371: Der Text der Urkunden für die
Transcrição
371: Der Text der Urkunden für die
nu de Scherbe z'samme, so find't mer, daß alles ausgelaufe ischt. Alle unsere Magischter studiere bis hoch an den Rand, 's fehlt immer nit viel, daß es überläuft! Und dabei schreibe sie die gottloseste Sachen von der Welt! Bei ihm ischt es die Schwärmerei für das blanke Heidenthum gewese, das ihn hat überschnappe lasse. Und mit all seine Gedanke ischt er bei ein'm Punkt stehe gebliebe, und um den dreht er sich noch immer. In den dreißiger Jahren wird niemand aus verliebter Neigung confus. S'ischt seine gelehrte Schwärmerei gewese, nit die Leidenschaft zu dem Frankfurter Frauenzimmer. Kei' Schwab wird in den Dreißiger aus Liebe verrückt. Sie sehe mich groß an, Sie da drauße habe oft curiose Vorstellunge von uns im Schwabenland. Sie meine, mer würde nit klug vor dem vierzigschte Jahr. Ei ja doch, i sag im Gegentheil, kei' Schwab wird mehr verrückt aus Liebe, wenn er die Dreißig auf dem Buckel hat! DER TEXT DER URKUNDEN FÜR DIE EHRENMITGLIEDER Die Hölderlin-Gesellschaft hat in ihrer Mitgliederversammlung in Stuttgart am 20. März 1970, dem 200. Geburtstag Friedrich Hölderlins, einstimmig beschlossen, PROFESSOR DR. CARLO SCHMID den tatkräftigen Förderer der Hölderlinforschung Am frühen Nachmittag nutzten viele Gäste die Gelegenheit zu einem Besuch des Hölderlin-Turms und des Tübinger Stifts. Auf der Rückfahrt nach Stuttgart besichtigten die Tagungsteilnehmer auch die dritte der württembergischen Hölderlin-Städte: Nürtingen, wo sie von Eberhard Benz begrüßt und an den verschiedenen HölderlinStätten geführt wurden. Mit dieser Exkursion ging die 11.Jahresversammlung der Hölderlin-Gesellschaft zu Ende, die auch in der Öffentlichkeit und der Presse ein ungewöhnlich großes Echo fand. Dieser Bericht und die in das Jahrbuch aufgenommenen Vorträge und Ansprachen wollen die Jubiläumsfeier in ihren wesentlichen Zügen festhalten. Was darüber hinaus den einzelnen Teilnehmer der festlichen Tage, was viele Freunde des Dichters im Jahr 1970 bewegte und weiter bewegen wird, kann in Worten nicht seinen Niederschlag finden. und der Stuttgarter Hölderlinausgabe, den Initiator des Hölderlinlehrstuhles an der Universität Tübingen, den Wegbereiter und Mitbegründer der Hölderlin-Gesellschaft in schwerer Zeit, den mit Hölderlins Dichtung seit früher Jugend lebenden Humanisten, zum Ehrenmitglied der Hölderlin-Gesellschaft Gerhard Greiner zu ernennen. Tübingen, 15. April 1970 Der Präsident 370 Die Hölderlin-Gesellschaft Die Hölderlin-Gesellschaft hat in ihrer Mitgliederversammlung in Stuttgart am hat in ihrer Mitgliederversammlung in Stuttgart am 20. März 1970, dem 200. Geburtstag Friedrich Hölderlins, 20. März 1970, dem 200. Geburtstag Friedrich Hölderlins, einstimmig beschlossen, einstimmig beschlossen, PROFESSOR DR. FRIEDRICH BEISSNER PROFESSOR CARL K.EIDEL den großen Hölderlinphilologen und -interpreten, den schöpferischen typographischen Gestalter den Schöpfer und Editor der weltweit bekannt der Stuttgarter Hölderlinausgabe und anderer gewordenen Stuttgarter Ausgabe, in der er buchkünstlerischer Editionen von Werken des Dichters, einen endgültigen Hölderlintext mit neuen den hervorragenden Mitarbeiter des um eine wissenschaftlich wissenschaftlichen Mitteln konstituiert hat, und künstlerisch vorbildliche Wiedergabe den Verfasser maßgebender Arbeiten über den Dichter, dieser Editionen bemühten Kreises, den Mitbegründer der Hölderlin-Gesellschaft, den Retter unersetzlicher Hölderlinhandschriften zum in den Stürmen des Krieges, Ehrenmitglied der Hölderlin-Gesellschaft den der Hölderlin-Gesellschaft sich nie versagenden Helfer, zum zu ernennen. Ehrenmitglied der Hölderlin-Gesellschaft Tübingen, 15. April 1970 zu ernennen. Der Präsident Tübingen, 15. April 1970 Der Präsident VORSTAND UND BEIRAT DER HÖLDERLIN-GESELLSCHAFT ANSCHRIFTEN DER MITARBEITER seit der Mitgliederversammlung im März 1970 Präsident Oberbürgermeister Dr. h. c. Theodor Pfizer, Ulm Stellvertretender Präsident Bibliotheksdirektor a. D. Professor Dr. Wilhelm Hoffmann, Stuttgart Die weiteren Vorstandsmitglieder Professor Dr. Pierre Bertaux, Paris Professor Dr. Klaus Betzen, Tübingen Professor Dr. Wolfgang Binder, Zürich Professor Dr. Bernhard Böschenstein, Genf Oberstudiendirektor Dr. Walter Haußmann, Stuttgart Beratender Ausschuß Der Oberbürgermeister der Stadt Tübingen Der Rektor der Universität Tübingen Oberregierungsdirektor i. R. Dr. Karl Amann, Tübingen Professor Dr. Joseph-Fran<;oisAngelloz, Straßburg Professor Dr. Adolf Beck, Tübingen Frau Gertrud Böhm, Hannover Bibliotheksdirektor Dr. Hans-Peter Geh, Stuttgart Oberstudiendirektor Professor Dr. Erich Haag, Tübingen Michael Hamburger, London Professor Dr. Uvo Hölscher, Heidelberg Professor Dr. Ulrich Hötzer, Stuttgart Buchdruckereibesitzer Professor Carl Keidel, Stuttgart Professor Dr. Alfred Keiletat, Berlin Professor Dr. Lothar Kempter, Winterthur Frau Vilma Mönckeberg-Kollmar, Hamburg Dr. Ludwig von Pigenot, München Professor Herbert Post, München Professor Dr. Wolfgang Schadewaldt, Tübingen Verleger Dr. h. c. Hans Georg Siebeck, Tübingen Professor Dr. Emil Staiger, Zürich Professor Dr. Erik Wolf, Freiburg i. Br. Museumsdirektor Professor Dr. Bernhard Zeller, Marbach a. N. Geschäftsführer Professor Dr. Klaus Betzen, Tübingen Kommissarischer Geschäftsführer seit 1. 9. 1970 Gerhard Greiner, Tübingen Professor Dr. Wolfgang Binder, Herrliberg bei Zürich, Langackerstraße 137 Professor Dr. Bernhard Böschenstein, Genf, 34 rue de Saint-Jean Dr. Renate Böschenstein-Schäfer, Genf, 34 rue de Saint-Jean (Frau Gisele Celan-Lestrange, Paris) Andre du Bouchet, Paris Gerhard Greiner, Tübingen, Hölderlinhaus Professor Harald Hartung, Berlin 15, Konstanzer Straße 64 Oberstudiendirektor Dr. Erich Hock, Würzburg, Maxstraße 5 Professor Dr. Ulrich Hötzer, Tübingen, Pfalzhaldenweg 8 Professor Dr. Wilhelm Hoffmann, Stuttgart, Württ. Landesbibliothek Professor Dr. Alfred Keiletat, Berlin 30, Berchtesgadener Straße 36 Professor Dr. Karl Michael Komma, Reutlingen, Ernst Reuter-Straße 6 Wiss. Assistent Dr. Jürgen Link, Bochum, Hustadtring 41 Professor Dr. Wilfried Malsch, Amherst/Mass. USA, 12 Emerson Court Professor Dr. Friedhelm Nicolin, Bonn-Röttgen, Forststraße 11 Oberbürgermeister Dr. h. c. Theodor Pfizer, Ulm/Donau, Rathaus Professor Dr. Lawrence Ryan, University of Massachusetts, German Dept., Amherst/ Mass. USA Wiss. Assistent Dr. Jochen Schmidt, Tübingen, Zeppelinstraße 28 Professor Dr. Emil Staiger, Zürich, Witikonerstraße 77 Oberamtsrichter Dr. Martin Trenks, Ansbach, Charlottenstraße 33 Dr. Martin Walser, Nußdorf über Überlingen/Bodensee, Zum Hecht 32 Wiss. Assistent Dr. Klaus Weimar, Zürich, Hinterbergstraße 75 Wiss. Assistent Dr. Rolf Zuberbühler, Rumlikon/Zürich, Stuketenstraße