Ski amadé Guide. - Radstadt Altenmarkt

Beschnittzugabe
Flyer „Ski amadé Guide“: 8-seitig (Vorderseite)
Falzschema: 8-seitig Wickelfalz (siehe Prototyp)
Weitere Infos – siehe Ausschreibung Ski amadé
Ski amadé Guide.
Free W-LAN
Features, die Ihren Skitag bereichern:
Live action in Austria’s
largest ski paradise!
›› Integriertes Ski-Navigationssystem inkl. Pistenhighlights und Skiroutenvorschläge
›› Skipanoramakarte mit Ortungsfunktion
Free W-LAN
›› Geokarte mit Points of Interest
››300 Access Points in Ski amadé
›› Pistentracker und Skitagebuch
›› Notruffunktion
››Access Points Finder auch in der
App „Ski amadé Guide“
›› Live Infos über Pisten- und Liftbetrieb, Schnee, Wetter, Livecams und Events
››Kostenlose Nutzung im W-LAN Radius von ca. 50 m
›› Hüttenguide mit Hüttenempfehlungen
››300 Access points in Ski amadé
››Access points finder also in the “Ski amadé Guide” app
››Free W-LAN use at a radius of approx. 50 m
›› Hotspotfinder (Access Points, Service stellen, Parkplätze, Geldautomat etc.)
›› Web Mobile Connector: Persönliche Favori ten, Routen, Skitagebücher etc. zwischen PC und Smartphone synchronisieren
GB
Features to enrich your day’s skiing:
›› Integrated ski navigation system including
piste highlights and suggested ski routes
›› Ski panorama map with positioning function
›› Geomap with points of interest
›› Piste tracker and ski diary
›› Emergency call function
›› Live info about pistes and lift operation,
snow, weather, live cams and events
›› Hut guide, with hut recommendations
›› Hotspot finder (access points, service points,
car parks, cash machines, etc.)
›› Web Mobile Connector: save personal
favourites, routes etc. and view them on your PC
eingeschlagene Seite (2mm verkürzt)
Stanzvorlage (eigene Ebene in InDesign)
Free W-LAN &
Mobile App
„Ski amadé Guide”
Stets aktuelle Ski-Infos vom Skigebiet
unter live.skiamade.com
Constantly updated ski info from the ski area at
live.skiamade.com
Mobile App
„Ski amadé Guide“
Mobile App – „Ski amadé Guide“
›› Gratis für iPhone und Android
››Einfach im App-Store downloaden
›› Free of charge for iPhone and Android
›› Simply download from the App Store
eingeschlagene Seite (2mm verkürzt)
facebook.com/skiamade
Rückseite
Titelseite
Flyer „Ski amadé Guide“ – Rückseite
Live dabei in Österreichs
größtem Skivergnügen!
Ski amadé, Österreichs größtes Skivergnügen – das heißt 5 Regionen, 25
Orte, insgesamt 270 Seilbahnanlagen,
260 Skihütten und Bergrestaurants, 356
Pisten mit zusammen 860 Kilometern,
die immer perfekt präpariert sind. Doch
welche Piste führt direkt zu dieser netten Skihütte? Welche Abfahrt passt am
besten zum eigenen Fahrstil? Und wo
kann man das schönste Foto machen
und gleich auf Facebook posten? In Ski
amadé werden all diese Fragen ganz
schnell und individuell beantwortet. Mit
FREE W-LAN Access Points und der
Mobile App „Ski amadé Guide“.
GB
Ski amadé, Austria‘s largest ski paradise – 5
regions, 25 resorts, a total of 270 lifts, 260
ski huts and mountain restaurants, 356 slopes covering 860, always perfectly groomed
kilometres. But which piste leads straight to
that nice ski hut? Which slope best suits your
personal skiing style? And where‘s the best
place for a great photo, where you can post
it to Facebook straight away? Personalised
answers to all these questions and more can
be found in Ski amadé, with FREE W-LAN
access points and the “Ski amadé Guide”
mobile app …
Innenseite 1
Live dabei mit
Free W-LAN.
Mobile Use
300 Access Points
in Ski amadé
Jedes WLAN-taugliche Gerät kann sich
im Umkreis von 50 Metern um einen
der über 300 Access Points kostenlos
einwählen. Die Hotspots befinden sich
in zahlreichen Tal- und Bergstationen
und in einigen Skihütten und Bergrestaurants. Im alpinen Bereich ist dieses
Angebot von Ski amadé das größte und einfachste: Einmal einloggen
genügt – und schon kann man all die
praktischen Apps, das Internet und das
Mailprogramm nutzen.
Anleitung zur Nutzung des
Free W-LAN.
5 Schritte zur Nutzung des W-LAN:
1.W-LAN am mobilen Gerät aktivieren
2. Mit Free W-LAN Ski amadé verbinden
3.Öffnen Sie eine beliebige Seite im
Webbrowser
4.Klicken Sie auf der W-LAN Startseite
auf „Internet Zugang“
5. Akzeptieren Sie die AGB – Los geht´s!
Hinweis: Sind Sie länger als 8 Stunden im
Free W-LAN, müssen Sie den Browser Ihres
mobilen Geräts erneut öffnen, um das Free
W-LAN weiterhin nutzen zu können. Durch
das erneute Öffnen des Browsers erfolgt eine
automatische Wiederanmeldung, welche alle
8 Stunden notwendig ist.
GB
GB
Every WLAN-enabled device can access one
of more than 300 access points in a radius of
50 metres for free. Hotspots can be found at
numerous valley and mountain stations and
some ski huts and mountain restaurants. This
Ski amadé service is the biggest and simplest
in the Alpine area: just log in for immediate
use of all the practical apps, the Internet and
the e-mail programme.
Innenseite 2
Live dabei mit dem
Ski amadé Guide.
How to use the W-LAN:
1. Activate W-LAN on your mobile device.
2. Connect to Ski amadé free W-LAN.
3. Open any page in the web browser.
4. Click on “Internet access” on the W-LAN
homepage.
5. Accept the T&Cs - and you‘re set!
N.B.: If you are connected to the free W-LAN
for more than 8 hours, you will have to reopen your mobile device’s browser to continue using free W-LAN. Reopening the browser automatically logs you on again, which is
necessary every 8 hours.
Innenseite 3 (2mm verkürzt)
App hier downloaden
Gratis und sowohl für iPhone als
auch für Android verfügbar. Heuer
neu in der Version 2.0 mit zahlreichen
neuen Servicefunktionen. Die neue
Version sorgt für eine nahtlose Vernetzung. Die Daten können zwischen
PC und Mobilgerät synchronisiert
werden. Selbst erstellte Routen kann
man bereits vor dem Skitag am PC
planen und direkt aufs Smartphone
laden. Die durch den Pistentracker
gespeicherten Skitagebücher kann
man nicht nur am Handy, sondern
auch am PC ansehen.
GB
Free and available for both iPhone and Android. This year new Version 2.0 available
with numerous new service functions. The
new version provides smooth networking.
Data can be synchronised between PC
and mobile device. Plan routes on your
PC the day before and upload them direct
to your smart phone. Ski diaries stored in
the piste tracker can not only be viewed on
your mobile phone, but also on your PC.
Innenseite 4 (2mm verkürzt)