ENCHEDORA :: FILLER LLENADORA :: REMPLISSEUSE

Transcrição

ENCHEDORA :: FILLER LLENADORA :: REMPLISSEUSE
www.afinomaq.pt
A CRIAR LIGAÇÕES.
ENCHEDORA :: FILLER
LLENADORA :: REMPLISSEUSE
Modelo | Model |
Modelo | Modèle P2
ENCHEDORA :: FILLER :: LLENADORA :: REMPLISSEUSE
DIMENSIONS
Width: 670 mm
Height: 1585 mm
Depth: 470 mm
ALIMENTAÇÃO
POWER SUPPLY
230V
230V
DIMENSIONES
Ancho: 670 mm
Alto: 1585 mm
Profundidad: 470 mm
DIMENSIONS
Largeur: 670 mm
Hauteur: 1585 mm
Profondeur: 470 mm
ALIMENTACIÓN
ALIMENTATION
230V
605,5
DIMENSÕES
Largura: 670 mm
Altura: 1585 mm
Profundidade: 470 mm
1585
Máquina semiautomática de enchimento para produtos líquidos ou pastosos, com duas estações de enchimento através de célula de carga.
Semi-automatic filling machine for liquid and pasty products, with double load cells filling stations.
Máquina de llenado semiautomática para produtos liquidos ó pastosos, con dos estaciones de llenado por célula de carga.
Machine de remplissage semi-automatique pour produits liquides oú pâteux, avec deux stations de remplissage par célule de charge.
230V
470
670
670
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
GERAIS
GENERAL
:: Enchedora ponderal semiautomática com balanças de alta
precisão e repetibilidade
:: Construída em aço INOX AISI304
:: Comando através de HMI com ecrã táctil
:: Capacidade de enchimento de 0.25l a 10l
:: Capacidade de armazenar parâmetros para fácil setup.
:: Semi-automatic weight filler with high precision balance and
repeting capacity
:: Constructed with AISI304 stainless steel
:: HMI control with touchscreen
:: Filling capacity from 0.25l to 10l
:: Settings storage capacity for easy setup.
TÉCNICAS
:: Alimentação elétrica – 230V
:: Consumo máximo – 1kW.
TECHNICAL
:: Electric power - 230V
:: Maximum consumption - 1kW.
CARACTERÍSTICAS
CARACTÉRISTIQUES
GENERALES
GÉNÉRALES
:: Llenadora ponderal semiautomática con balanzas de alta
precisión y repetibilidad
:: Construcción en acero inoxidable AISI304
:: Control a través a una interfaz hombre-máquina con pantalla táctil
:: Capacidad de llenado desde 0,25 litros hasta 10 litros
:: Capacidad de almacenamiento de parámetros para configuración fácil.
:: Remplisseuse pondéral semi-automátique avec balances de
haute précision et répétibilité
:: Construction en acier inoxydable AISI304
:: Commande à travers de IHM avec ecran tactile
:: Capacité de remplissage de 0.25l a 10l
:: Capacité de stocker des paramètres pour setup facile
TÉCNICAS
:: Alimentación eléctrica: 230 V
:: Consumo máximo: 1 KW.
TECHNIQUES
:: Alimentation électrique - 230V
:: Consommation maximale - 1kW.
WWW.AFINOMAQ.PT
AFINOMAQ - SOCIEDADE TÉCNICA DE MANUTENÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS, LDA.
PRACETA CIDADE DE ROMA, Nº 1 . PARQUE INDUSTRIAL DO ARNEIRO . 2660-456 SÃO JULIÃO DO TOJAL . PORTUGAL
T.: +351 219 737 360 . FAX: +351 219 737 369 . EMAIL: [email protected], [email protected]