vhs Programm 2. Halbjahr 2015 - Moers
Transcrição
vhs Programm 2. Halbjahr 2015 - Moers
Programm 2. Halbjahr 2015 Volkshochschule. Das kommunale Weiterbildungszentrum. !$& #& ' % ' & " Vorwort Liebe Leserinnen und Leser! ... was für ein Wort! Seit Menschengedenken kämpfen wir für sie, verteidigen sie, fordern sie, sehen sie bedroht und doch fürchten wir sie auch. Laut Werte-Index 2014 steht sie für uns Deutsche an zweiter Stelle, gleich nach Gesundheit. Aber was ist Freiheit eigentlich und wie verträgt sich das eigene Streben nach persönlicher Freiheit mit der Freiheit des anderen? Und wie sieht es mit der Verantwortung aus, die Freiheit mit sich bringt? Kein leichtes Thema also, dem wir in diesem Semester unseren Schwerpunkt gewidmet haben. Dass wir uns mit diesem Thema auseinandersetzen möchten ist ein „grade deshalb“ und kein „dennoch“, denn die Zerrissenheit zwischen Freiheitsstreben und dem Aufgehobensein in einer Gruppe ist vielleicht grade das, was uns Menschen ausmacht und antreibt. Gerade gedenken wir des siebzigsten Jahrestages des Kriegsendes und des Endes der nationalsozialistischen Herr schaft mit all ihren Schrecken. Bereits 1941 stellte Erich Fromm die Frage, weshalb uns „Die Furcht vor der Freiheit“ in die Arme von autoritären und totalitären Ideologien treibt. Ein Blick in die Welt zeigt, dass diese Frage nichts an Relevanz verloren hat. Wir möchten unseren Blick aber auch auf Menschen richten, die diese Furcht überwanden und wie im Fall des revolutionären Spaniens zumindest einen kurzen Sommer die Utopie von einer Gesellschaft ohne Herr schaft lebten. Untrennbar mit dem Ende des zweiten Weltkrieges ist auch das zweite Jubiläum verbunden, das wir in diesem Jahr begehen: 25 Jahre deutsche Wiedervereinigung. Unüberhörbar waren seinerzeit die Rufe nach Freiheit. Wie komplex und vielleicht auch missverständlich dieser Begriff aber bereits innerhalb der Bürgerrechtsbewegung war, das beleuchten wir im Rahmen eines Vortrages. Vom „Großen Ganzen“ richten wir die Perspektive auf die Familie als Keimzelle der Gesellschaft und unserer Persönlich keit. Wie wir unseren Kindern ermöglichen können, zu selbstbestimmten Menschen zu werden, darum geht es in dem Vortrag „Frei sein“ muss man lernen. Eine ganz besondere Veranstaltung wird sicherlich Lesung von Rupert J. Seidel und Werner Muth aus Jonathan Fran zens gefeierten Familienroman „Freiheit“. Aber auch damit erschöpft sich unsere Auseinandersetzung mit dem Thema noch lange nicht. Auf den Seiten 9 und 10 haben wir Ihnen alle Veranstaltungen, die wir zum Semesterschwerpunkt Freiheit geplant haben, zusammengestellt. Ich nehme mir nun die Freiheit, mich herzlich bei Ihnen für Ihr Interesse zu bedanken und hoffe, dass Sie sich genauso auf unser Herbstprogramm freuen wie wir. Ihre Beate Schieren-Ohl 1 Wir sagen Danke! DANKE an alle Spender Im laufenden Jahr 2015 hat der Förderverein der vhs Moers - Kamp-Lintfort wieder sehr viele Spenden erhalten. Seit dem Sommer letzten Jahres gingen insbesondere Gelder für die Unterstützung von neu zugewanderten Menschen zum Erwerb der deutschen Sprache ein. Aber auch für die Schulabschlüsse erhält der Förderverein regelmäßig Zuwendungen. Dafür möchte ich mich an dieser Stelle ganz explizit EHGDQNHQ'HQQXQVHUH$UEHLWSUR¿WLHUWGDYRQHQRUP Inzwischen konnten ca. 80 Personen, die nicht vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge unter stützt werden, mit deutschem Sprachunterricht versorgt werden. Um sowohl unserem Bildungsauftrag nachzukommen als auch das Niveau der Angebote aufrecht erhalten zu können, sind wir auf solche Spenden angewiesen und freuen uns über jeden Euro. Die Spender sind in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Bündnis 90/Die Grünen Frauenforum Inner Wheel Club Moers Rotary Club Moers Sparkasse am Niederrhein Stiftungsfonds Neue Wege – Neues Leben Viele Privatpersonen Volksbank Niederrhein eG Semester-Highlight Wir haben geplant, ab sofort einmal jährlich ein Sommerfest für alle als kleines Dankeschön zu veranstalten. Deshalb darf ich Sie herzlich zu unserer ersten Veranstaltung einladen: Sommerfest Freiheit über den Wolken – ein Beobachtungsabend am 26.08.2015 ab 18 Uhr in der vhs-Zweigstelle in Kamp-Lintfort, Vinnstr. 40, 47475 Kamp-Lintfort Nach einem kleinen Willkommenstrunk laden wir Sie ein, bei schönem Wetter die Sonne mit einem speziellen Sonnenteleskop zu beobachten. Am Abend führt Dr. Tom Fliege über den aktuellen Sternenhimmel. Bei schlechtem Wetter gibt es einen Vortrag im Forum. Wir feiern in der gesamten vhs in Kamp-Lintfort - Ende offen. Für das leibliche Wohl sorgen wir mit kleinen Snacks und Getränken zum Selbstkostenpreis. 2 Inhalt 1 MENSCH & GESELLSCHAFT 28 30 32 36 38 41 42 43 45 46 47 51 52 GESCHICHTE STUDIENFAHRTEN POLITIK RECHT PÄDAGOGIK PSYCHOLOGIE PHILOSOPHIE & RELIGION LÄNDER & REGIONEN KULTUR & HEIMAT DENKEN & SPIELEN UMWELT, NATUR & GARTEN ASTRONOMIE VERBRAUCHERFRAGEN 2 56 57 61 62 63 65 3 70 71 77 85 87 4 99 99 99 100 101 104 113 117 119 120 120 120 122 KUNST & KULTUR LITERATUR & THEATER BILDENDE KUNST KERAMIK & KUNSTHANDWERK MUSIK TANZ & KÖRPERARBEIT FOTOGRAFIE & MEDIEN GESUNDHEIT & BEWEGUNG MEDITATION, MENTALTRAINING ENTSPANNUNG, YOGA, THAI CHI BEWEGUNG HEILMETHODEN, SELBSTHILFE, WELLNESS KOCHEN SPRACHEN SPRACHENBERATUNG DEUTSCHE GEBÄRDENSPRACHE ARABISCH INTEGRATIONSKURSE DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE ENGLISCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH JAPANISCH GRIECHISCH NEUHEBRÄISCH NIEDERLÄNDISCH POLNISCH 123 123 124 124 130 5 132 133 133 134 135 135 136 136 140 142 143 144 144 145 147 147 148 150 151 151 152 152 6 158 160 161 161 7 PORTUGIESISCH RUSSISCH SCHWEDISCH SPANISCH TÜRKISCH BERUF & EDV UNSER EDV-PROGRAMMANGEBOT INFORMATION, BERATUNG BILDUNGSPRÄMIE BILDUNGSSCHECK BERATUNG ZUR BERUFLICHEN ENTWICKLUNG BILDUNG AUF BESTELLUNG BERUFSWAHL PC-GRUNDLAGEN TEXTVERARBEITUNG MIT WORD TABELLENKALKULATION MIT EXCEL DATENBANKEN PRÄSENTATION MIT POWERPOINT KOMBINATIONSKURSE INTERNET & WEBDESIGN PROGRAMMIERUNG 3D-DRUCK DIGITALE FOTOGRAFIE & BILDBEARBEITUNG MUSIK LAYOUT & DESIGN TASTSCHREIBEN KAUFMÄNNISCHE GRUND- & FACHLEHRGÄNGE KOMMUNIKATION, ORGANISATION, MANAGEMENT SCHULABSCHLÜSSE & GRUNDBILDUNG SCHULABSCHLÜSSE ALPHABETISIERUNG/GRUNDBILDUNG SCHREIBEN & GRAMMATIK RECHNEN ANHANG 164 164 165 166 167 BEIRAT TEINAHMEBEDINGUNGEN SATZUNG DER VHS: TERMINPLAN IMPRESSUM FÖRDERVEREIN 169 SUCHEN & FINDEN 177 ANMELDEFORMULARE § 3 Informationen vhs Moers Hanns-Dieter-Hüsch-Bildungszentrum Wilhelm-Schroeder-Str. 10, 47441 Moers Info: 0 28 41 / 201-565 Montag bis Freitag Montag und Dienstag Donnerstag (in den Ferien) 9-13 14.30-16 14.30-18 14.30-16 Uhr Uhr Uhr Uhr vhs Kamp-Lintfort Am Rathaus 2, Zi. 13, 47475 Kamp-Lintfort Info: 0 28 42 / 91 22 03 Während der Anmeldezeit: 16.06.2015 bis 25.06.2015 11.08.2015 bis 17.09.2015 dienstags donnerstags 9-12.30 Uhr 9-12.30 Uhr 14-18 Uhr Zweigstelle: Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40, 47475 Kamp-Lintfort Info: 0 28 41 / 1 08 18 Ferienkalender und Feiertage Anmeldung Ferien Semesterbeginn: Persönlich: Online: Sommer Herbst Winter 29.06.2015 bis 11.08.2015 05.10.2015 bis 17.10.2015 23.12.2015 bis 06.01.2016 E-Mail: Per Post: Feiertage Per Fax: Tag der Deutschen Einheit Allerheiligen 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag Neujahr Samstag, 03.10.2015 Sonntag, 01.11.2015 Freitag, 25.12.2015 Samstag, 26.12.2015 Freitag, 01.01.2016 Programm 1. Halbjahr 2016 vhs-Programm: Anmeldebeginn: Semesterbeginn: 4 24.08.2015 15.06.2015 ab sofort www.vhs-moers.de [email protected] ab sofort (Bitte Anmeldekarte aus dem Anhang des Programmheftes verwenden) 0 28 41 / 201-537 14.01.2016 18.01.2016 15.02.2016 Leitbild Leitbild Die Volkshochschule ist das kommunale Weiterbildungszentrum 'LH9RONVKRFKVFKXOHDUEHLWHWDXIGHU*UXQGODJHGHV:HLWHU bildungsgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen und ihrer jeweiligen Satzung in der aktuellen Fassung. ,KUHP ELOGXQJVSROLWLVFKHQ $XIWUDJ HQWVSUHFKHQG KlOW GLH Volkshochschule ein umfassendes Angebot vor, das alle im Weiterbildungsgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen vor gegebenen Bildungsbereiche berücksichtigt. ,KUHP|IIHQWOLFKHQXQGVR]LDOHQ$XIWUDJIROJHQGYHUKlOWVLFK die Volkshochschule im Spektrum demokratischer Positi onen weltanschaulich und parteipolitisch neutral. Ihre Ver anstaltungen stehen grundsätzlich allen Bürgerinnen und Bürgern offen. $XIGHU*UXQGODJHHLQHVXPIDVVHQGHQ%LOGXQJVEHJULIIVEH± trachtet die Volkshochschule den Menschen in all seinen VR]LDOHQNXOWXUHOOHQEHUXÀLFKHQXQGSULYDWHQ/HEHQVEH] gen als Lernenden. 'LH 9RONVKRFKVFKXOH ]LHOW GDUDXI DE GLH (QWIDOWXQJ GHU Persönlichkeit von Lernenden zu fördern und deren Kom petenzen zu erweitern, die Fähigkeit zur Mitgestaltung des demokratischen Gemeinwesens zu stärken und die Anforde rungen der Arbeitswelt bewältigen zu helfen. 'LH9RONVKRFKVFKXOHELHWHW0|JOLFKNHLWHQIUNUHDWLYHV/HU nen und Arbeiten in der Gruppe. Sie schafft eine Lernkultur, die zur Stärkung des einzelnen, seiner sozialen Kompetenz und zur Freude an kontinuierlicher Weiterbildung beiträgt. 'LH9RONVKRFKVFKXOHLVWHLQVR]LDOLQWHJUDWLYHU)DNWRULQLKUHU Kommune und liefert einen Beitrag zur Gestaltung einer humanen, zukunftsfähigen Wissensgesellschaft. Darüber hinaus fördert sie die Begegnung von Menschen in interkul turellen Bezügen und die Gestaltung von Lebenszeit in und außerhalb der Erwerbstätigkeit. 'LH 9RONVKRFKVFKXOH 0RHUV ± .DPS/LQWIRUW IKOW VLFK IU die Städte Moers und Kamp-Lintfort dem „Leitbild für Moers ³ YHUSÀLFKWHW 'LHV JLOW LQVEHVRQGHUH IU GDV +DQG lungsfeld Kultur und die Grundpositionen zum Bereich Bil dung, dessen Zusammenfassung lautet: „Bildung beginnt weit vor der Schulzeit und hört mit dem Aus scheiden aus dem aktiven Berufsleben noch lange nicht auf. 'LH&KDQFH]XOHUQHQVLFKEHUXÀLFK]XTXDOL¿]LHUHQVLFKNXO turell, sozial und politisch zu bilden, interkulturelle Kompetenz zu entwickeln oder die individuelle Neugier zu befriedigen, ist IUXQVLQ0RHUV*UXQGUHFKWXQG/HEHQVTXDOLWlW]XJOHLFK … Investitionen in Bildung sind Investitionen in die Zukunft unserer Stadt.“ 5 Team Leitung Beate Schieren-Ohl vhs-Leiterin Zimmer O2.01, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-560 [email protected] Theresa Frank Leitung Zweigstelle Kamp-Lintfort Zimmer O2.07, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-968 [email protected] Pädagogisches Team Dr. Ulrich Steuten Fachbereichsleiter Mensch & Gesellschaft, Alphabetisierung, Integrationskurse, Deutsch Zimmer O2.12, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-559 [email protected] Kirsten Peters Stellv. vhs-Leiterin Fachbereichsleiterin Mensch & Gesellschaft ('9%HUXÀLFKH%LOGXQJ Zimmer EG 40, Erdgeschoss Tel. 0 28 41 / 201-569 [email protected] Heike Wrede Fachbereichsleiterin Kunst & Kultur Gesundheit & Bewegung Zimmer O2.10, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-564 [email protected] Hans-Dieter Veldhoen Schulabschlüsse Zimmer O2.05, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-566 [email protected] Jörg Büschgens Fachbereichsleiter Sprachen, Kochen Zimmer O2.09, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-969 [email protected] Auskunft, Anmeldung, Kursorganisation Moers Elmas Onart Zimmer EG 42, Geschäftsstelle Erdgeschoss Tel. 0 28 41 / 201-565 [email protected] 6 Beate Schneider Zimmer EG 42, Geschäftsstelle Erdgeschoss Tel. 0 28 41 / 201-565 [email protected] Verwaltungsabteilung Sekretariate Christian Rosendahl Verwaltungsleiter Zimmer O2.11, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-554 [email protected] Beate Schneider Sekretariat Beruf & EDV Schulabschlüsse Mitwirkungsgremien Zimmer O2.13, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-967 [email protected] Ines Overmann Schulabschlüsse, Haushalt, Kassen- und Rechnungswesen, Beschaffungen Zimmer O2.06, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-557 [email protected] Marianne Thiel Sekretariat Mensch & Gesellschaft, Gedsundheit & Bewegung, Sprachen, Alphabetisierung, Deutsch, Kochen Zimmer O2.02, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-558 [email protected] Susanne Patzke Sekretariat Mensch & Gesellschaft, Kunst & Kultur, Sprachen, Integrationskurse, Einbürgerungstests, Beschwerdemanagement Zimmer O2.08, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-438 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, Programmredaktion Petra Bäumken Zimmer O2.02, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-359 [email protected] Städtepartnerschaften Sabine Werler Zimmer O2.08, 2. Etage Tel. 0 28 41 / 201-203 [email protected] Bildungsprämie, Bildungsscheck Kirsten Peters Zimmer EG 40, Erdgeschoss Tel. 0 28 41 / 201-569 [email protected] 7 Team Veranstaltungsdienst Angelika Bartelmus Heinrich-Pattberg-Realschule Tel. 0 28 41 / 8 80 94 58 Ekaterina Skolnik Abenddienst Grafschafter Gymnasium Tel. 01 60 / 93 97 44 49 Margret Schippers vhs Kamp-Lintfort Tel. 0 28 42 / 1 08 18 Jolanthe Klos Abenddienst vhs Moers Tel. 0 28 41 / 201-565 Silvia Drössler vhs Im Moerser Feld 1f Tel. 0 28 41 / 53 79 10 Bürgerfunk Tel. 0 28 41 / 53 60 15 Gülüzar Sahin vhs Im Moerser Feld 1f Tel. 0 28 41 / 53 79 10 Bürgerfunk Tel. 0 28 41 / 53 60 15 Anmeldung in Kamp-Lintfort Angelika Scheer Am Rathaus 2 Zimmer 13 Tel. 0 28 42 / 91 22 03 8 Abenddienst Themenschwerpunkt Wir bitten bei allen Veranstaltungen um vorherige Platzreservierung bzw. Anmeldung, August Conspiracy theories explored (B2+) Suzan Coulter-Bunzel mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 09.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Freiheit über den Wolken - ein Beobachtungsabend als vhs-Sommerfest Dr. Tom Fliege Mittwoch, 26.08.2015, 18 bis 23 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M11541L 0 28 41 / 201-565. M40674 unentgeltlich Fairer Handel - auch mit Wein Alfred Wronski Freitag, 11.09.2015, 19 bis 22 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Jonathan Franzen: Freiheit Lesung mit Rupert J. Seidl und Werner Muth Montag, 31.08.2015, 19 bis 21.15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20101L (ab 8 Personen) 50 Euro M30708 8 Euro 27 Euro Freier atmen - besser leben Astrid Klancisar montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 14.09.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 September M30024L Freiheit Atemkraft ist Lebenskraft Rita Bruckhaus-Sachse dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 08.09.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Astrid Klancisar freitags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 18.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10810L 25 Euro M30025 85 Euro 85 Euro 9 Themenschwerpunkt In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: La Famille Bélier (OmU) Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 14.09.2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Marie-Christine Schwitzgöbel Sonntag, 20.09.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers M40800A 5 Euro M10610L Ralf Petersen Dienstag, 22.09.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Erich Fromm „Die Furcht vor der Freiheit“ M10814 5 Euro 20 Euro November Die Befreiung vom Zweck - Objektkunst Die Freiheit der Intuition Sigrid Neuwinger Samstag, 26.09.2015, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 10 bis 17 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Gudrun Kleffe dienstags, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 03.11.2015, 7-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20455L 65 Euro M20444 75 Euro Freiheit, die ich meine - Die Literatur des Vormärz Oktober Uwe Weigand dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 10.11.2015, 5-mal "Hunting High", Essenberger Str. 61, 47443 Moers 25 Jahre deutsche Wiedervereinigung Günter Semmler Donnerstag, 01.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10227 5 Euro Jeannette Bovelet donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 29.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 "Freiheit - Gleichheit - Brüderlichkeit" – Revolution an der Seine M10226 „Frei sein“ muss man lernen Jeannette Bovelet Mittwoch, 28.10.2015, 20 bis 21.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20106 45 Euro 5 Euro Die Schönheit Kambodschas Der bewusste Atem - eine ganzheitliche Methode Astrid Klancisar Samstag, 24.10.2015, 11 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30030 Ina Spogahn Mittwoch, 11.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11005 5 Euro 35 Euro In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: Selma (OmU) Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16.10.2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Sonntag, 25.10.2015, 11 bis 13.30 Uhr Atlantic Kinocenter Moers M40600 Die Utopie leben - Der kurze Sommer der Anarchie Rita María Maíz Jiménez Donnerstag, 19.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10231 5 Euro 5 Euro In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: Timbuktu (OmU) Freiheit als politische Idee Prof. Dr. Klaus-Peter Hufer Montag, 26.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10230 5 Euro Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16.11.2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Marie-Christine Schwitzgöbel Sonntag, 22.11.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers M40800B 10 5 Euro Einzelveranstaltungen ert? i t o n n ... scho Freiheit Jonathan Franzen: Freiheit Lesung mit Werner Muth und Rupert J. Seidl Montag, 31.08.2015, 19 bis 21.15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20101L Wir bitten um vorherige telefonische Reservierung, 0 28 41 / 201-565. September Erste Erfahrungen mit dem Mindestlohn - Was Sie als Arbeitnehmer und Arbeitgeber wissen sollten Martina Kelp Donnerstag, 03.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Juli M10512 Ausstellungseröffnung: Soldiers. Operation Market Garden und die Rheinlandoffensive Den Einführungsvortrag hält Dr. Wiel H. P. Lenders, Direktor des Nationalen Befreiungsmuseums Groesbeek. 'LH(U|IIQXQJ¿QGHWLP0XOWLIXQNWLRQVUDXPGHV+DQQV'LHWHU Hüsch Bildungszentrums statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Donnerstag, 02.07.2015, 18 bis 19.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 L10102ES 8 Euro 5 Euro Informationsveranstaltung Segelschein/Sportbootführerschein A-Binnen Markus Brinkmann Mittwoch, 09.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302640 unentgeltlich unentgeltlich Informationsveranstaltung Küstensegelschein/Sportbootführerschein See Markus Brinkmann Donnerstag, 10.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 August Freiheit M302641 unentgeltlich Freiheit über den Wolken - ein Beobachtungsabend als vhs-Sommerfest Dr. Tom Fliege Mittwoch, 26.08.2015, 18 bis 23 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M11541L unentgeltlich Gesundheitsforum Bauchchirurgie: Alarm im Darm Susanne Döhrmann-Sohr Donnerstag, 10.09.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400A unentgeltlich ENNI-Ökotour für Kinder - Sonnenstrom für Handy und Playstation Jörn Rademacher Samstag, 29.08.2015, 10.30 bis 12 Uhr ENNI-Solarpark Mühlenfeld, Grafschafter Str. 5 M11514 unentgeltlich Vulpes vulpes - Der Fuchs Uwe Weigand Freitag, 11.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr "Hunting High", Essenberger Str. 61, 47443 Moers M11537 6 Euro 11 Einzelveranstaltungen Energiewende erleben - bei der ENNI-Ökotour 2015 hinter grüne Kulissen blicken Strom aus der Natur Dr. Kai Gerhard Steinbrich, Uwe Bruckschen Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Samstag, 12.09.2015, 11 bis 13 Uhr Neukirchen-Vluyn, Grafschafter Str. 5, Solarpark Mühlenfeld M11511 Fotosafari entlang des Wassers Daniela Scharf Samstag, 19.09.2015, 11 bis 13 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz Rudolf-Schloer-Weg M11535 10 Euro Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers unentgeltlich Filmmatinée am Sonntag: La Famille Bélier (OmU) Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. junge vhs Infoabend - Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative "Jugend braucht Zukunft"© Angelika Börner Mittwoch, 16.09.2015, 19.30 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50014 M40800A unentgeltlich Gesundheitsforum Bauchchirurgie: Von Sodbrennen und Herzschmerz - die 5HÀX[NUDQNKHLW Dr. Hans-Reiner Zachert Donnerstag, 17.09.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400B Marie-Christine Schwitzgöbel Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 14.09.2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Sonntag, 20.09.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers unentgeltlich 5 Euro Besichtigung des CEWE-Fotowerks in Mönchengladbach Kirsten Peters Treffpunkte: 8 Uhr: Bildungszentrum, Wilhelm-Schroeder-Str. 10, 47441 Moers oder 9 Uhr: CEWE, Erftstraße 40, 41238 Mönchengladbach Montag, 21.09.2015, 8 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50211 15 Euro Canzoni di successo italiane Freiheit "Freiheit - Gleichheit - Brüderlichkeit" – Revolution an der Seine Biagio Di Bari Freitag, 18.09.2015, 18.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40900 5 Euro Ralf Petersen Dienstag, 22.09.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10226 5 Euro Einbürgerungstest Françoise Cremer Samstag, 19.09.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 3ÀDQ]HQWDXVFKE|UVH M10241 25 Euro Maria Madani Freitag, 25.09.2015, 16.30 bis 18 Uhr Moers, Vinner Straße, Bio-Garten, rechts neben dem Friedhof M11524 Anmeldeschluss: 20.08.2015 Exkursion zum Euro-Tec: Biomasse als Energiequelle Arno Gedigk Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Samstag, 19.09.2015, 11 bis 13 Uhr Moers, Biomasse-Heizkraftwerk der Biokraft, Eurotec-Ring 42 M11512 12 unentgeltlich unentgeltlich In Kooperation mit der Christlich-Jüdischen Gesellschaft Moers Stolpersteine mit dem Fahrrad er-"fahren" Heinz-Helmut Eickschen, Bärbel Likar Samstag, 26.09.2015, 11 bis 13 Uhr Treffpunkt: Eingang des Neuen Rathauses M10104 6 Euro Lebensmittel Trinkwasser: Vom Brunnen in die Haushalte Freiheit Freiheit als politische Idee Bernd Kamradt Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Samstag, 26.09.2015, 11 bis 13 Uhr Moers, Wasserwerk, Vinner Str. 34, (Am alten Vinner Wasserturm) M11513 unentgeltlich 50+ Mit dem Rad zur Waterkant des Ruhrgebietes Ingo Dämgen Sonntag, 27.09.2015, 10 bis 13 Uhr Treffpunkt: Moers, Königlicher Hof M11120 9 Euro Tansania und Ruanda - Nachbarstaaten in Ostafrika Prof. Dr. Klaus-Peter Hufer Montag, 26.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10230 Patientenverfügungen und Vorsorgevollmacht Dagmar Vogel Dienstag, 27.10.2015, 18.30 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10545 5 Euro Gesetzliche (UEIROJHXQG3ÀLFKWWHLO Gerhard H. Schmitz Mittwoch, 28.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10520 Rainer Alexander Spallek Mittwoch, 30.09.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 5 Euro 5 Euro Der Zeitgeist schlägt zu: Burnout M11003 5 Euro Rainer Alexander Spallek Mittwoch, 28.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10716L Oktober 5 Euro Freiheit "Frei sein" muss man lernen Freiheit 25 Jahre deutsche Wiedervereinigung Günter Semmler Donnerstag, 01.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Jeannette Bovelet Mittwoch, 28.10.2015, 20 bis 21.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10610L M10227 5 Euro 5 Euro Weißt du, welche Sternlein stehen? Dr. Tom Fliege Donnerstag, 29.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Unterwegs auf Lintforts Straßen eine literarische Straßenkarte Birgit Kames Samstag, 24.10.2015, 19 bis 20.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10106L M11542 unentgeltlich Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: Selma (OmU) November Kindes- und Ehegattenunterhalt und Besuchsrechte Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16.10.2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Sonntag, 25.10.2015, 11 bis 13.30 Uhr Atlantic Kinocenter Moers M40600 5 Euro Ulrike Jehner Dienstag, 03.11.2015, 19 bis 20.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 5 Euro M10511L 5 Euro 13 Einzelveranstaltungen Testamente und Verfügungen Edith Piaf - Ein deutsch-französischer Abend Gerhard H. Schmitz Dienstag, 03.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Marie-Christine Schwitzgöbel Donnerstag, 12.11.2015, 19.30 bis 21.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10530 5 Euro 8 Euro Von Feuerland nach Patagonien - eine Abenteuerreise durch Südamerika Ihre Rechte als Patient/in Meike Hasselmann Mittwoch, 04.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10542L M40803 5 Euro Jochen Thüsing Montag, 16.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11007 5 Euro Gesundheitsforum Gefäßchirurgie: Der lautlose Killer im Bauch: Diagnostik und Therapie bei Aussackungen der Bauchschlagader Prof. Dr. Bruno Geier Donnerstag, 05.11.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400C Sternenhimmel im Zeitraffer Michael Kunze Dienstag, 17.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M11548L 5 Euro unentgeltlich In Kooperation mit der Barbara-Buchhandlung Einbürgerungstest Irmgard Keun - Schriftstellerin im Widerstand, erfolgreich, vergessen, wieder entdeckt Françoise Cremer Samstag, 07.11.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Krista Horbrügger Donnerstag, 19.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Barbara-Buchhandlung, Burgstr. 3, 47441 Moers M10242 25 Euro M10107 5 Euro Anmeldeschluss: 01.10.2015 Freiheit Joseph Beuys - Künstler und Politiker Die Utopie leben - Der kurze Sommer der Anarchie Günter Semmler Montag, 09.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Rita María Maíz Jiménez Donnerstag, 19.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10234 5 Euro Freiheit Die Schönheit Kambodschas 5 Euro Eine vorherige Anmeldung bei der vhs ist erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Donnerstag, 12.11.2015, 18.45 bis 21.15 Uhr Kocatepe-Moschee, Moers, Römerstr. 605 14 Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Marie-Christine Schwitzgöbel Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16. November 2015, Tel. 0 28 41 / 201-565. Sonntag, 22.11.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers M40800B Besuch einer Moschee Ramis Savun M10912 5 Euro Filmmatinée am Sonntag: Timbuktu (OmU) Ina Spogahn Mittwoch, 11.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11005 M10231 unentgeltlich 5 Euro Als Frau alleine verreisen Elternunterhalt: Wann müssen Kinder oder Enkel für die Eltern zahlen? Gabriele Kremer Dienstag, 24.11.2015, 18 bis 19.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M1100 5 Euro Dagmar Vogel Dienstag, 08.12.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10547 Patientenverfügungen und Vorsorgevollmacht Dagmar Vogel Dienstag, 24.11.2015, 18.30 bis 20 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10545L Gesundheitsforum Vortragsreihe Orthopädie: Vorbereitung auf ein künstliches Hüft-oder Kniegelenk (4 Vorträge) 5 Euro Gesundheitsforum Phlebologie: Wenn die Venen schlapp machen – moderne Möglichkeiten in der Krampfadertherapie 1. Wann brauche ich das Kunstgelenk? Wie kann ich ein Kunstgelenk vermeiden? Alternative Therapie, alles über Arthrose Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 10.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400F Dr. Meike Finkenrath Donnerstag, 26.11.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400D unentgeltlich Gesundheitsforum unentgeltlich Canis lupus - Der Wolf 2. Wie kann ich mich auf die Operation des Kunstgelenkes vorbereiten: Krankengymnastik, Gehschule, welche Narkose ist für mich die beste? Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 17.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Uwe Weigand Freitag, 27.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr "Hunting High", Essenberger Str. 61, 47443 Moers M11538 5 Euro M30400G unentgeltlich 6 Euro Einbürgerungstest Suada Redzovic Samstag, 19.12.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Dezember M10243L 25 Euro Gesundheitsforum Pulmonologie: Akuter und chronischer Husten – Ursachen und Behandlung Dr. Thomas Voshaar Donnerstag, 03.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400E Anmeldeschluss: 19.11.2015 Januar unentgeltlich Informationsgespräch Mittlerer Schulabschluss / Hauptschulabschluss Informationsgespräch Mittlerer Schulabschluss / Hauptschulabschluss Hans-Dieter Veldhoen Montag, 07.12.2015, 19 bis 21.15 Uhr Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60298 Hans-Dieter Veldhoen Montag, 11.01.2016, 19 bis 21.15 Uhr Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60299 unentgeltlich unentgeltlich 15 Einzelveranstaltungen Gesundheitsforum 3. Alles über die Operation des künstlichen Gelenkes – Operationstechniken, KunstgelenkModelle, Operationsaufklärung Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 14.01.2016, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400H unentgeltlich Gesundheitsforum 4. Wie sieht die Nachbehandlung/Rehabilitation nach OP aus? Was darf ich von meinem künftigen Kunstgelenk erwarten? - Leben mit dem Kunstgelenk - Sport? Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 21.01.2016, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400I unentgeltlich Ausstellungseröffnung: Deutsche aus Russland Geschichte und Gegenwart Montag, 25.01.2016, 18.30 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10233E unentgeltlich Einbürgerungstest Françoise Cremer Samstag, 30.01.2016, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10244 Anmeldeschluss: 17.12.2015 16 25 Euro Bildungsurlaub Diese Seminare entsprechen den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und können zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Dr. Michael Gille Dienstag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 29.09.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50903L August Intensivseminar Einstieg Polnisch Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Irzema Bekalarczyk Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 31.08.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41701B NLP im Beruf - erfolgreiche Kommunikation (ab 8 Personen) 120 Euro Oktober Intensivseminar Französisch (A2) Marie-Christine Schwitzgöbel Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40801 September (ab 8 Personen) 120 Euro Intensivseminar Einstieg Polnisch Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Intensivwoche Englisch Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success), Suzan Coulter-Bunzel, Dr. Sandra Wynands Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 28.09.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40601L 155 Euro Irzema Bekalarczyk Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41701A (ab 8 Personen) 120 Euro (ab 8 Personen) 120 Euro 17 Bildungsurlaub Intensivseminar Portugiesisch A1.1 Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse November Natália Rivayo Niewianda Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41801 Fit fürs Büro - Word, Excel und PowerPoint (ab 8 Personen) 120 Euro Professionelles Layout mit Adobe InDesign CS5 Thomas Kleutghen Montag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 19.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50301 190 Euro Intensivtraining Spanisch 1 (Superlearning) (ab 8 Personen) 120 Euro Intensivwoche Business English Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success), Suzan Coulter-Bunzel, Dr. Sandra Wynands Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 26.10.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40602L (ab 8 Personen) 120 Euro NLP Practitioner-Ausbildung Dr. Michael Gille Die Anmeldung erfolgt über die vhs Mülheim (Tel.: 0208 / 4554321). Für Informationen wenden Sie sich bitte an die Leiterin Beate Schieren-Ohl unter 0 28 41 / 201-560 und beachten Sie die ausgelegten Flyer. Bitte überprüfen Sie vor der Anmeldung die Förderungsmög lichkeiten durch den Bildungsscheck. 30.10. bis 01.11.2015 vhs Moers 04.12. bis 06.12.2015 vhs Mülheim 18.01. bis 22.01.2016 vhs Gelsenkirchen 11.03. bis 13.03.2016 vhs Moers 22.04. bis 24.04.2016 vhs Mülheim 03.06. bis 05.06.2016 vhs Moers Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50900 M50152L 1.990 Euro Rainer Letzner Montag bis Freitag, 9 bis 15.45 Uhr Beginn: 02.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50907 170 Euro Einstieg Niederländisch - Intensivkurs (Bildungsurlaub) Maria Caroli Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 09.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41401 (ab 8 Personen) 160 Euro Erlebnis Englisch - Aufbauwoche Dr. Sandra Wynands Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 16.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40603 (ab 8 Personen) 120 Euro Intensivwoche Italienisch A1.1 (Bildungsurlaub) Elisa Monteforte-Berry Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 23.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40901A (ab 8 Personen) 120 Euro Intensivtraining Spanisch 2 (Superlearning) Dr. José Antonio Fuentes Montag bis Freitag, 9.30 bis 14.30 Uhr Beginn: 23.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42201B 18 178 Euro Erfolgreich führen: Wie Sie Mitarbeiter/innen integrieren, motivieren und fördern Dr. José Antonio Fuentes Montag bis Freitag, 9.30 bis 14.30 Uhr Beginn: 19.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42201A Christian Büttner Montag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 02.11.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 (ab 8 Personen) 120 Euro Einführung in Word und Excel Christa Kascha Montag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 23.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50151 148 Euro VBA-Programmierung mit Excel Dr. Dieter Klemke Montag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 30.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50138 190 Euro Januar Intensivwoche Italienisch A1.1 (Bildungsurlaub) Elisa Monteforte-Berry Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 25.01.2016, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40901B (ab 8 Personen) 120 Euro 19 .PFSTFS 5SjHFSWFSCVOE '".*-*&/#*-%6/( &-5&3/45`3,&/ 'S &MUFSO NJU ,JOEFSO JN -FCFOTKBIS %JF,VSTFTPMMFO(SVOEXJTTFO[V'SBHFOEFS&S[JFIVOHWFS NJUUFMOVOE&MUFSOGSEFO"MMUBHNJUEFN,JOETUBSLVOE TJDIFSFSNBDIFO&TTPMMEFS;VHBOH[VFJHFOFO4UjSLFO (FGIMFO-FCFOTUIFNFO8OTDIFOVOEWFSBOUXPSUVOHT WPMMFN6NHBOHEBNJUWFSNJUUFMUXFSEFO "VTTBHFOWPO5FJMOFINFSO ^&TXBS#BMTBNGSEJF4FFMF XFOOKFNBOEjIOMJDIF1SPCMFNFIBUUF] ^&TXVSEFEFVUMJDIEBTTNBONJUEFN1SPCMFN OJDIUBMMFJOFEBTUFIU] ^.BOGIMUTJDIPGUTPBMMFJOVOEGSBHUTJDIHFIUFTEFO BOEFSFOBVDITPEBTTEFS)BVTIBMUTDIJFGIjOHUEBTTNBO TFMCFSTDIMFDIUBVTTJFIU ] *OTFDIT5SFGGFOXFSEFO[FOUSBMF 5IFNFOEFS&S[JFIVOHCFTQSPDIFO 8JSTJOEKFU[U&MUFSO© # FHMFJUFOVOEFS[JFIFOWPO"OGBOHBO© 1SjEJLBUÃ8FSUWPMM²°EFS6NHBOHNJU8FSUFO VOE8FSUWPSTUFMMVOHFO© )JMGFJDICJOGJYVOEGFSUJH© 8FOJHFSJTUNFIS°EFN,JOE;FJUVOE3BVN HFCFOTJDIHBO[IFJUMJDI[VFOUXJDLFMO© #FJ3JTJLFOVOE/FCFOXJSLVOHFO© &TCMFJCU3BVNGSFJHFOF5IFNFO %JFOjDITUFO,VSTFCFHJOOFO ^%JF(FNFJOTBNLFJUÂ&MUFSOTFJO´ EBTIBUWFSCVOEFO] %FO"VTHBOHTQVOLUCJMEFU[VOjDITUEJFÃHFNFJOTBNF² 4JUVBUJPOBMMFS&MUFSOÃ/BDIEFS(FCVSUXBSJSHFOEXJFBMMFT BOEFST²#FTPOEFSTEJF"VTXJSLVOHFOBVGEJF1BSUOFSTDIBGU XFSEFOBMTHSBWJFSFOECFTDISJFCFOÃ'SNJDITUFMMUFTJDIEJF 'SBHFXBTCMFJCUWPONFJOFS1BSUOFSTDIBGU ²Ã*DIIBCNJDI HFGSFVUNBMFJOQBBS4UVOEFOPIOF,JOE[VTFJO²Ã.FJOF 4JDIUBVGEJF%JOHFjOEFSUFTJDIEVSDIEFO,VST°JDICFLBN FJOFOWzMMJHOFVFO#MJDLXJOLFM²&THBCBCFSBVDIHBO[WJFM 3BVNGS"CXFJDIVOHFOÃ5IFNBXVSEFJNNFSEBTXBT JOUFSFTTJFSUF² .POUBH °6IS %JFOTUBH °6IS .POUBH °6IS ;VBMMFO,VSTFOXJSECFJ#FEBSGFJOF,JOEFSCFUSFVVOH HFTUFMMU &JOLPTUFOMPTFT"OHFCPU 8FJUFSF*OGPSNBUJPOFOGJOEFO4JFJN*OUFSOFU XXXNPFSTEF-FCFOJO.PFST "OTQSFDIQBSUOFSJO 'SBV )BBMB Á 'BDIEJFOTU +VHFOE Á 5FM Á &.BJM KVHFOE!NPFSTEF "SCFJUFSXPIMGBISU 'BNJMJFOCJMEVOH 20 /FVFT&WBOHFMJTDIFT'PSVN 'BNJMJFOCJMEVOHTXFSL.PFST %FVUTDIFT3PUFT,SFV[ )BVTEFS'BNJMJF ,BUIPMJTDIFT#JMEVOHTGPSVN %VJTCVSH8FTU 7PMLTIPDITDIVMF 'BDICFSFJDI+VHFOE VOE4P[JBMFT junge vhs (K)ein echter PICASSO! Für Schüler/innen der 9. bis 12. Klasse Jana Kleindt Samstag, 29.08.2015, 10 bis 15.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10651 23 Euro ENNI-Ökotour für Kinder - Sonnenstrom für Handy und Playstation Jörn Rademacher Samstag, 29.08.2015, 10.30 bis 12 Uhr ENNI-Solarpark Mühlenfeld, Grafschafter Str. 5 M11514 August Schwimmen für Mutter/Vater und Kind (2 bis 5 Jahre) Edelgard Abel-Galler montags, 15.30 bis 16.15 Uhr Beginn: 31.08.2015, 15-mal Moers-Kapellen, Lehrschwimmbecken Dorsterfeldschule, Kurt-Tucholsky-Straße 8 (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 1. und 2. Klasse Jana Kleindt Montag, 24.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10646 M10660 (ab 6 Personen) 48 Euro 16 Euro Schwimmen für Mutter/Vater und Kind (ab 5 Jahre) (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 1. bis 4. Klasse Jana Kleindt Dienstag, 25.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10647 unentgeltlich 16 Euro Edelgard Abel-Galler montags, 16.15 bis 17 Uhr Beginn: 31.08.2015, 15-mal Moers-Kapellen, Lehrschwimmbecken Dorsterfeldschule, Kurt-Tucholsky-Straße 8 M10661 (ab 6 Personen) 48 Euro (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 3. und 4. Klasse Jana Kleindt Donnerstag, 27.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10648 September 16 Euro Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 5. und 6. Klasse Infoabend - Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative „Jugend braucht Zukunft“© Jana Kleindt Freitag, 28.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Angelika Börner Mittwoch, 16.09.2015, 19.30 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10649 16 Euro M50014 unentgeltlich 21 junge vhs PowerPoint4Kids - Vorträge erfolgreich gestalten für Kinder von 9 bis 13 Jahren Oktober *XWIRWRJUD¿HUHQIU-XJHQGOLFKH)HULHQNXUV Marcus Koopmann Montag bis Mittwoch, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 3-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50202 M50146L 50 Euro Tastschreiben am PC für 9- bis 14-Jährige Ferienkurs Annegret Feirer Montag bis Freitag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50411 Michael Großmann Samstag, 24.10.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 70 Euro 28 Euro Kindermalkurs 1 - für Kindergartenkinder in Begleitung Jana Kleindt Montag, 26.10.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10642 16 Euro November Tastschreiben am PC für 9- bis 14-Jährige Ferienkurs Kindermalkurs 2 - für Kindergartenkinder in Begleitung Hannelore Richter Montag bis Freitag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Jana Kleindt Montag, 02.11.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50410L M10643 3D-Drucken für Kinder ...und warum man dafür keine (3D-)Brille braucht Marc Kohlen Montag bis Donnerstag, 14 bis 16.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50197 16 Euro 70 Euro Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative „Jugend braucht Zukunft“© Angelika Börner Samstag, 14.11.2015, 8 bis 18.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 65 Euro M50016L 56 Euro Anmeldeschluss: 03.11.2015 e-Pferdchen - Der Internetpass für Grundschulkinder - Ferienkurs =HUWL¿NDWVYRUEHUHLWXQJVNXUV6SDQLVFK% Monika Rehm Montag bis Donnerstag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 12.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50171 50 Euro Hilda Mateo de Gaydoul samstags, 10 bis 13 Uhr Beginn: 14.11.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42208 Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative „Jugend braucht Zukunft“© Anmeldeschluss: 13.10.2015 22 Kochen ist kein Hexenwerk! Koch-Workshop für Jugendliche (12 bis 18 Jahre) Andrea Cierocki Samstag, 14.11.2015, 10.30 bis 15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Angelika Börner Samstag, 24.10.2015, 8 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50015 (ab 8 Personen) 138 Euro M30743L 56 Euro 15 Euro Leinwand 3D Januar Jeannette Bovelet Samstag, 21.11.2015, 10 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10655 12 Euro Eulenalarm - für Kindergartenkinder ab 4 Jahren in Begleitung Jana Kleindt Montag, 11.01.2016, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Dezember M10645 16 Euro Kindermalkurs 3 - für Kindergartenkinder in Begleitung Jana Kleindt Montag, 07.12.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10644 16 Euro (K)ein echter PICASSO! Für Schüler/innen der 7. und 8. Klasse Jana Kleindt Freitag, 11.12.2015, 16 bis 20 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10650 16 Euro Die überwiegende Zahl der Kurse im Bereich junge vhs sind für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre förderfähig im Sinne des „Bildungs- und Teilhabepakets“, sofern die weiteren Voraussetzungen vorliegen (bei Bezug von Leistungen nach dem SGB II oder SGB XII, Wohngeld oder Kinderzuschlag). 23 vhs Kamp-Lintfort vhs Kamp-Lintfort – Start in eine neue Zukunft Seit 1977 besteht die öffentlich-rechtliche Vereinbarung über eine gemeinsame vhs mit den Städten Moers und Kamp-Lint fort. Seitdem übernimmt die vhs Moers die Programmgestal tung der Zweigstelle in Kamp-Lintfort. Fast genauso lange „residierte“ die vhs Kamp-Lintfort an der Friedrich-HeinrichAllee, liebevoll die „Baracke“ genannt. Im September 2014 ist sie nun in die hellen, frisch renovierten Räume der ehemaligen Diesterweg Hauptschule eingezogen. Zeit für einen frischen Blick in die Zukunft mit hoffentlich vielen guten Ideen! $QGLHVHU6WHOOH¿QGHQ6LHDEVRIRUWHLQHhEHUVLFKWDOOHU Kurse der vhs Kamp-Lintfort. Angebote im Herbstsemester 2015 Fachbereich Mensch & Gesellschaft M10106L M10243L M10511L M10542L M10545L M10610L M10716L M10810L M11541L M11548L M11656L 24 Unterwegs auf Lintforts Straßen - eine litera rische Straßenkarte Einbürgerungstest Kindes- und Ehegattenunterhalt und Besuchsrechte Ihre Rechte als Patient/in Patientenverfügungen und Vorsorgevollmacht „Frei sein“ muss man lernen Der Zeitgeist schlägt zu: Burnout Freiheit Freiheit über den Wolken - ein Beobachtungsa bend als vhs-Sommerfest Sternenhimmel im Zeitraffer Gut aussehen - in fünf Minuten Fachbereich Kunst & Kultur M20101L M20110L 0/ M20433L M20434L M20455L M20470L M20601L M20602L M20605L M21101L Jonathan Franzen : Freiheit Schreibwerkstatt: Schreiben ist meine Leidenschaft )DV]LQDWLRQ)DUEH$TXDUHOOXQG$FU\OPDOHUHL Offene Werkstatt Acrylmalerei Offene Werkstatt Acrylmalerei Die Befreiung vom Zweck - Objektkunst Experimentelles Drucken: Materialdruck und Frottage Keramik Keramik Keramik Radiokreis Bürgerradio Kamp-Lintfort Fachbereich Gesundheit & Bewegung M30018L M30024L M30042L M301012L M301133L M301135L M301141L M301172L M302000L M302128L M302140L M302300L M302301L M302309L M302635L M30704AL M30704BL M30705AL M30705BL M30705CL M30705DL M30705EL M30705L M30707AL M30707BL Einführung in die fernöstliche Schwertkampfkunst Freier atmen - besser leben Visionen vom großen und kleinen Glück Atem, Bewegung, Entspannung Hatha Yoga Hatha Yoga Hatha Yoga Dynamisches Yoga/Slow Deep Stretch Step-Aerobic Rücken-Fit Pilates mit Pep Gymnastik für Damen Gymnastik für Damen Fitness für „Jungbleibende“ Moderne Schwertkunst Curry, Kokos & Co. Curry, Kokos & Co. Spanische Küche Spanische Küche Spanische Küche Spanische Küche Spanische Küche Spanische Küche Vegetarisch? Köstlich! Vegetarisch? Köstlich! M30709L M30713L M30715BL M30717BL M30717CL M30719L 0/ M30735L M30739L M30741L M30743L M30745L 0/ M03748L M30749L M30751L M30753L M30757L M30759L M30763L M30765L 0/ HausMannskost: Lecker wie bei Omma Thailändische Nudel-, Reis- und Salatgerichte Arabisch-vegetarische Küche Türkische Kochkunst Türkische Kochkunst Sri Lankische Küche $XÀlXIHXQG4XLFKHV Wildes von Hase und Kaninchen Exotischer Abend - Asiatische Tapas treffen auf Cocktails Herbstliche Highlights vom Flugwild Kochen ist kein Hexenwerk! Koch-Workshop für Jugendliche (12 bis 18 Jahre) Niederrheinisches Adventsbackbuch %HDXW\)RRG(VVHQ6LHVLFKMXQJVFK|QXQG¿W Fleischlos glücklich - Leckere vegetarische Gerichte Asiatisches Weihnachtsmenü - Etwas Feines für den Gaumen Pop Cakes für Advent und Weihnachten Das Weihnachtslamm Asiatische Küche Dekorierte Weihnachtsplätzchen Goodbye Hotel Mama! Koch-Workshop für junge Erwachsene Asiatische Fitnessküche - leicht und lecker %URWEDFNHQZLHGLH3UR¿V Fachbereich Sprachen M40407FL Integrationskurs - Aufbaukurs F (B1.2) M40407OL Integrationskurs - Orientierungskurs M40407OTL Integrationskurs - Orientierungskurs Test (LiD Leben in Deutschland) M40407PL Integrationskurs - Abschlussprüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ - A2/B1) M40410 Einstufungstest M40410AL Integrationskurs - Basiskurs A (A1.1) M40410BL Integrationskurs - Basiskurs B (A1.2) M40417L Deutsch als Fremdsprache 1 (A1.1) M40422L Deutsch als Fremdsprache 2 (A1.2) M40442L Deutsch als Fremdsprache 4 (A2.2) M40472L Deutsch als Fremdsprache (Niveau B2.2) M40478L Deutsch als Fremdsprache (Oberstufe C1) M40479L K onversation "Deutsch als Fremdsprache" für Fortgeschrittene M40601L I ntensivwoche Englisch M40602L Intensivwoche Business English M40615L Englisch für Anfänger (A1.1) M40621L E nglisch A1.2 M40623L Englisch A1.2 Auffrischkurs M40625L Easy English - Mit Muße Englisch lernen (A1.3) M40626L E nglisch A2.1 M40635L Ready for take-off! (A2 Refresher) M40637L Ready for take-off! (A2 Refresher) M40653L Englisch - Wiederholungskurs B1/B2 M40659L Practice your English M40665L Talking and more (A2/B1) M40666L Learn by Talking (A2/B1) M40816L Französisch A1.3 M40839L Vive les vacances - Französisch für die Reise (A2) M40871L Cours de conversation M40920L Italienisch A1.2 M40968L Italienisch - Konversationskurs M41315L Neuhebräisch (Ivrit) für Anfänger (A1.1) M41416L M41441L M41468L M42015L M42051L M42204AL M42204BL M42204CL M42223L M42233L Niederländisch für Anfänger (A1.1) Niederländisch B1 Literaturkurs Niederländisch Schwedisch für Anfänger (A1.1) Roliga timmen Spanisch kompakt am Wochenende 1 Spanisch kompakt am Wochenende 6 Spanisch kompakt am Wochenende 9 Spanisch A1.3 Spanisch A2.1 Fachbereich Beruf & EDV M50016L M50103AL M50103BL M50104AL M50104BL M50110L Welcher Beruf ist für mich geeignet? PC-Grundlagen und Schreiben mit Word - Teil 1 PC-Grundlagen und Schreiben mit Word - Teil 2 PC-Grundlagen - Teil 1 PC-Grundlagen - Teil 2 P C Spätschicht - Computer EINFACH bedienen 60+ M50132AL Excel - Teil 1 M50132BL Excel - Teil 2 M50132CL Excel - Teil 3 M50139L Von Excel zu Access M50146L PowerPoint 4 kids M50152L Fit fürs Büro - Word, Excel und PowerPoint M50210L M ein Kamp-Lintforter Fotobuch - Fotosafari mit Cewe-Fotobuch M50401L Tastschreiben heute M50410L T astschreiben am PC für 9- bis 14-Jährige Ferienkurs M50903L NLP im Beruf - erfolgreiche Kommunikation M50910L Rhetorik und Körpersprache Fachbereich Schulabschlüsse & Grundbildung M60714L M60715L M60720L G rundkurs - Lesen- und Schreibenlernen für Erwachsene G rundkurs - Lesen- und Schreibenlernen für Erwachsene Rechtschreibung und Grammatik 25 26 Mensch & Gesellschaft 1 Mensch & Gesellschaft Dr. Ulrich Steuten [email protected] Telefon 201-559 Kirsten Peters [email protected] Telefon 201-569 Beate Schieren-Ohl [email protected] Telefon 201-560 Roswitha Kunze Sprecherin der Teilnehmenden 28 30 32 36 38 41 42 43 45 46 47 51 52 GESCHICHTE STUDIENFAHRTEN POLITIK RECHT PÄDAGOGIK PSYCHOLOGIE PHILOSOPHIE & RELIGION LÄNDER & REGIONEN KULTUR & HEIMAT DENKEN & SPIELEN UMWELT, NATUR & GARTEN ASTRONOMIE VERBRAUCHERFRAGEN Mensch & Gesellschaft Gesellschaft GESCHICHTE Ausstellungseröffnung: Soldiers. Operation Market Garden und die Rheinlandoffensive In Zusammenarbeit mit dem Nationaal Bevrijdingsmuseum aus Groesbeek Soldiers - Operation Market Garden und die Rheinlandoffensive Vom 2. Juli bis 28. August 2015 beleuchtet die vhs Moers Kamp-Lintfort die schlimmste Zeit der Geschichte des nieder ländisch-deutschen Grenzgebiets. 1944 und 1945, also vor 70 Jahren, fanden binnen sechs Monaten in diesem Gebiet die größte Luftlandeoperation des Zweiten Weltkriegs und die größte alliierte Offensive in Nordwesteuropa statt. Diese EHLGHQ2SHUDWLRQHQEHHLQÀXVVWHQVWDUNGDV/HEHQYRQ=LYLOLV ten und Soldaten. Während der Operation Market Garden und der Rheinlandoffensive fanden heftige Kämpfe statt, in denen das Schicksal Europas bestimmt wurde. Nicht nur das der viel besprochenen Generäle, die die Pläne für diese Operationen entwarfen, sondern vor allem das von Tausenden Soldaten, die täglich an der Front ihr Leben riskierten. Soldiers beleuchtet die Lebensrealität dieser Soldaten aus deutscher und alliier ter Sicht. Ihre Ausbildung und ihre Waffen genauso wie ihre Ängste und ihre Ideale: Die Besucher bekommen die Gelegen heit, die praktischen Fakten und persönlichen Erfahrungen aus dem Soldatenleben kennenzulernen. Soldiers Operation Market Garden und die Rheinlandoffensive ist eine dynamische, inno vative Ausstellung, die historische Erzählungen mit modernen Medien und bewegendem Bildmaterial kombiniert. Eine grenz überschreitende Geschichte ganz aus der Nähe. Donnerstag, 02.07.2015 bis Freitag, 28.08.2015 Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 L10102S unentgeltlich Den Einführungsvortrag hält Dr. Wiel H. P. Lenders, Direktor des Nationalen Befreiungsmuseums Groesbeek. 'LH(U|IIQXQJ¿QGHWLP0XOWLIXQNWLRQVUDXPGHV+DQQV'LHWHU Hüsch Bildungszentrums statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Donnerstag, 02.07.2015, 18 bis 19.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 L10102ES unentgeltlich Unterstützt durch/Mede mogelijk gemaakt door: www.deutschland-nederland.eu Auf den Spuren der Oranier (Oranier-Ausstellung) Die Wanderausstellung, die in Apeldoorn im Juni 2014 ihre Pre miere hatte, wurde anlässlich des Jubiläums „200 Jahre König reich Niederlande“ konzipiert. Sie wird seitdem entlang der über 3000 km langen Oranierroute in Städten und Regionen der Niederlande und Deutschlands gezeigt, die dem Haus Oranien-Nassau verbunden sind. Moers war ein Jahrhundert lang von 1600 bis 1702 oranisch. Moritz von Oranien befreite die Stadt Ende des 16. Jahrhunderts von den Spaniern und baute das Schloss zur frühneuzeitlichen Fes tungsanlage um. Die sternförmige Graben- und Wallanlage mit WO DAS MITEINANDER JEDEN EINZELNEN NACH VORNE BRINGT! HOCH ... GUT, DASS ES DIE VOLKS HOCHSCHULE GIBT. MOERS 28 GRÜN www.gruene-moers.de Montag, 14.09.2015 bis Samstag, 17.10.2015 Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10101 unentgeltlich In Kooperation mit der Christlich-Jüdischen Gesellschaft Moers Stolpersteine mit dem Fahrrad er-“fahren“ Seit zwei Jahren werden in Moers Stolpersteine verlegt. Sie sind ein Denkmal auf und in der Straße, genauer: Auf dem Bürgersteig. Sie erinnern in Moers an jüdische Mitbürger und an Widerstandskämpfer dort, wo diese ihren letzten Wohnsitz hatten, bevor sie in der Zeit des Nationalsozialismus verfolgt und umgebracht wurden. Hans-Helmut Eickschen von der Gesellschaft für ChristlichJüdische Zusammenarbeit und Bärbel Likar vom Verein „Erin nern für die Zukunft“ unternehmen eine Fahrradführung zu ausgewählten Stolpersteinen in der Moerser Innenstadt und in Moers-Hochstraß und berichten über das Schicksal der Verfolg ten und ihrer Familien. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Unterwegs auf Lintforts Straßen - eine literarische Straßenkarte Wollten Sie nicht schon immer mal wissen, wie die Straße, in der Sie geboren sind oder in der Sie wohnen, zu ihrem Namen gekommen ist und was es dort Besonderes gibt? Kamp-Lintfort hat über 310 Straßen und Wege, die ihre Geschichte und ihre Geschichten haben. Das vom Verein Niederrhein herausgegebene aktuelle Buch „Wege und Straßen in Kamp-Lintfort und ihre Geschichte“ hat die VorleserInnen von LesArt zu einer Lesung besonderer Art inspiriert. Hierbei dürfen und sollen die Besucher und Besucherinnen sich einbringen. Auf Zuruf erfährt nämlich jede/r Wissenswertes zu „seiner“ oder „ihrer“ Straße. Abgerundet wird diese Lesung mit Geschichten, Fabeln und Märchen, die mit der Namensgebung der unterschiedlichen Wohngebiete in Verbindung stehen könnten. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Birgit Kames Samstag, 24.10.2015, 19 bis 20.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10106L unentgeltlich Heinz-Helmut Eickschen, Bärbel Likar Samstag, 26.09.2015, 11 bis 13 Uhr Treffpunkt: Eingang des Neuen Rathauses M10104 6 Euro 29 Mensch & Gesellschaft vorgeschobenen Festungsinseln ist noch im heutigen Stadtbild gut zu erkennen. Die Ausstellung wird am 14. September 2015 um 14 Uhr von Bürgermeister Christoph Fleischhauer eröffnet. Mensch & Gesellschaft In Kooperation mit der Barbara-Buchhandlung Irmgard Keun - Schriftstellerin im Widerstand, erfolgreich, vergessen, wieder entdeckt Irmgard Keun, geboren 1905 in Berlin, gestorben 1982 in Köln, galt seit ihrem Romandebüt „Gilgi - eine von uns“ (1931) als eines der großen Talente der deutschen Literatur. Von den Nazis wurden ihre Bücher sofort als „Asphaltlitera tur mit antideutscher Tendenz“ verboten. Irmgard Keun emi grierte, weil sie die politische Situation in Deutschland nicht mehr ertragen konnte. Im Exil erschien u. a. der Roman „Nach Mitternacht“ mit präziser Beobachtung der Verhältnisse im NS-Deutschland. Die Schriftsteller Heinrich Mann und Kurt Tucholsky gehörten zu ihrem Freundeskreis, mit dem österrei chischen Romancier Joseph Roth lebte sie eine Zeitlang zusam men. Den Krieg überlebte sie unter falschem Namen wieder in Deutschland. Nach dem Krieg wurde es still um sie. Erst in den siebziger Jahren - nach mehrjährigem Krankenhausaufenthalt - erlebte sie ein glänzendes Comeback. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Krista Horbrügger Donnerstag, 19.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Barbara-Buchhandlung, Burgstr. 3, 47441 Moers M10107 5 Euro Ahnenforschung im Internet Wer bin ich, wo komme ich her, wer waren meine Vorfahren? Wer sich mit diesen Themen beschäftigt, wird früher oder spä ter auch im Internet suchen. Hier gibt es unzählige Websites zum Thema, daher stellt sich schnell der Frust ein. Besonders die riesigen Datenbanken der Mormonen stellen den HobbyGenealogen vor ungeahnte Schwierigkeiten. 'LHVHU .XUV ELHWHW $QOHLWXQJHQ ]XU HI¿]LHQWHQ 1XW]XQJ GLHVHU Datenbanken. Sie bekommen Hinweise auf seriöse und unse riöse Anbieter, erfahren mehr über Herkunft und Deutung der untersuchten Namen und erhalten Tipps für eine erfolgreiche Familienforschung. Der Dozent ist erfahrener Ahnenforscher und führt Sie sicher durch den Dschungel der Angebote. Unter erfahrener Leitung lernen Sie Land und Leute, ihre Spra che sowie Kunst und Kultur an Originalschauplätzen kennen. Um Ihnen ein Spektrum wohlorganisierter Bildungsreisen prä sentieren zu können, arbeitet die vhs mit renommierten Reise unternehmen und den Vereinen der Städtepartnerschaften der Stadt Moers zusammen. In Kooperation mit dem Partnerschaftsverein Ramla-Moers e. V. Studienfahrt nach Münster - Zwinger - Domplatz - Villa ten Hompel Die eintägige Studienfahrt führt an zwei Orte der nationalsozia listischen Vergangenheit in Münster. Bei sachkundigen Führun gen lernen Sie die wechselvolle Geschichte zweier Bauwerke in Münster kennen. Die 500-jährige Geschichte des „Zwingers“ ist eng mit der Stadtgeschichte Münsters verbunden. Er diente als Wehrturm, Zwingburg, Rossmühle, Pulverlager, Gefängnis, Maleratelier und als Kulturheim der Hitlerjugend. Bis zu seiner Teilzerstö rung durch Bombentreffer Ende 1944 war er Inhaftierungs- und Hinrichtungsstätte der Gestapo. Seit 1997 ist er ein Mahnmal für die Opfer der Gewalt. Der heutige Geschichtsort Villa ten Hompel, eine ehemalige Fabrikantenvilla, später Sitz der Ordnungspolizei im National sozialismus und Dezernat für Wiedergutmachung im Nach kriegsdeutschland, bietet Raum für die Auseinandersetzung mit historischen und aktuellen Themen zwischen Erinnerungsarbeit und Demokratieförderung am authentischen Ort. Die neue Dauerausstellung dort ist erst seit Ende März 2015 eröffnet. Zwischen den beiden Besuchen haben Sie während der Mit tagspause Gelegenheit, die einzigartige Marktatmosphäre auf dem Domplatz zu erleben. Sabine Werler Samstag, 19.09.2015, 9 bis 19 Uhr Abfahrt: Bus-Parkplatz, Mühlenstr. M10150 20 Euro Veranstaltet von der Università Popolare Di Roma (Upter) in Kooperation mit der vhs Moers - Kamp-Lintfort Yoga und Wellness auf Ischia Horst Steimel Sonntag, 20.09.2015, 10 bis 15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10120 26 Euro siehe auch: M50166 Internet für aktive Senioren und M50167 E-Mail für Senioren Neu STUDIENFAHRTEN Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon. Aurelius Augustinus (354 - 430) 6FKRQ GLH DOWHQ 8QLYHUVDOJHOHKUWHQ VFKlW]WHQ GHQ $XVÀXJ LQ die Fremde, denn sie wussten: Reisen bildet - und wer daheim bleibt, dem entgeht die Welt. In diesem Sinne möchte die vhs Moers - Kamp-Lintfort Sie dazu einladen, weitere Seiten im Buch der Welt aufzuschlagen und mit der vhs auf Reisen zu gehen. 30 Bereits die alten Griechen wussten die im Golf von Neapel liegende Insel Ischia mit ihren fruchtbaren Böden, ThermalTXHOOHn und atemberaubenden Landschaften zu schätzen. Den Griechen folgten die Römer, Goten, Byzantiner, Normannen und muslimische Korsaren - und alle hinterließen sie ihre Spu ren. Im September können Sie nun eine Woche lang zusam men mit der Volkshochschule Rom Ischia für sich entdecken. Dieses Angebot kombiniert vormittägliche Yoga-Kurse (Hatha Yoga) mit nachmittäglichen Erkundungstrips in Form von leich ten, geführten Wanderungen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den ausliegenden Flyern und unserer Homepage oder Sie wenden sich direkt an Ihre deutschsprachige Ansprechpartnerin, Frau Valente (vale [email protected]). Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung nur bis zum 6. August 2015 möglich ist. Die Anmeldung erfolgt auf den üblichen Wegen in der vhs Moers. Samstag, 12.09.2015 bis Samstag, 19.09.2015 M10151A ab 820 Euro Sprache-Kultur-Begegnung: Eine Woche in Rom Muss man noch Worte über die ewige, unvergleichliche Stadt verlieren? In Rom vermengen sich Mythos, Geschichte und *HVFKLFKWHQ]XHLQHUXQDXÀ|VEDUHQIDV]LQLHUHQGHQ0LVFKXQJ die die Menschen seit mehr als zwei Jahrtausenden in ihren Bann schlägt. Die Volkshochschule Rom nimmt Sie mit auf eine Begegnungsund Erkundungsreise durch das Rom verschiedener Jahrhun derte. Eine Besonderheit dieser Reise ist, dass Sie vormittags Italienischunterricht in den Räumlichkeiten der Volkshoch schule erhalten. Ein Tag ist der Begegnung mit italienischen Teilnehmenden gewidmet, die an der Volkshochschule Rom Deutsch lernen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den ausliegenden Flyern und unserer Homepage oder Sie wenden sich direkt an Ihre deutschsprachige Ansprechpartnerin, Frau Valente (vale [email protected]). Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung nur bis zum 10. Sep tember 2015 möglich ist. Die Anmeldung erfolgt auf den üblichen Wegen in der vhs Moers. Freitag, 27.11.2015 bis Sonntag, 29.11.2015 M10152 495 Euro Anmeldeschluss: 12.10.2015 Samstag, 17.10.2015 bis Samstag, 24.10.2015 M10151B ab 745 Euro Veranstaltet vom Institut für Bildung und Kulturreisen GmbH Der Harz im Advent - Auf der Straße der Romanik durch Harz und Kyffhäuser Unsere Reise führt zu den Höhepunkten der „Straße der Roma nik“, denn vor rund 1000 Jahren befand sich zwischen HarzRegion und dem Saaletal das deutsche Regierungszentrum. In Form von Klöstern, Burgen und historischen Stadtbildern erwartet Sie deshalb ein einzigartiges Bild des frühen Mittelal ters. Ein Reise-Erlebnis zwischen der Bergwelt des Harzes und dem Kyffhäuser ist gleichzeitig eine malerische Zeitreise in die Vergangenheit. Auf dem Programm stehen das ehemalige Klos ter Drübeck, das in DDR-Zeiten in einem Dornröschenschlaf lag, die historischen und bunten Fachwerkstädte Wernigerode, 6WROEHUJXQG4XHGOLQEXUJVRZLHGDV1DFKEDUJHELUJHGHV+DU zes, der Kyffhäuser. Die Harz-Region war vor über 500 Jahren auch einer der Schauplätze von Reformation und Bauernkrie gen. Besucht wird deshalb auch das spektakuläre und monu mentale Bauernkriegspanorama in Bad Frankenhausen, das an die Ereignisse um 1525 erinnert. Vorankündigung Reise Amsterdam Freuen Sie sich jetzt schon auf unser Angebot im Frühjahr! Wir planen eine Studienreise in die Niederlande: Große Maler im „Goldenen Zeitalter“ der Niederlande Van Gogh in Otterlo und Amsterdam, Rembrandt, Jan Steen und Vermeer in Den Haag und Delft. Außerdem ist in Ams terdam eine Grachtenfahrt vorgesehen. Geplanter Termin: 27. bis 29.05.2016 595 Euro Folgende Besuche sind vorgesehen: 1. Tag: Kloster Drübeck - Wernigerode, die bunte Stadt im Harz ±6WROEHUJ]DXEHUKDIWH)DFKZHUN6WDGWLP6G+DU] 2. Tag: Rund um den Kyffhäuser - Bauernkriegs-Panorama in Bad Frankenhausen - Konzert im Theater Nordhausen 7DJ+LVWRULVFKHV4XHGOLQEXUJ Das ausführliche Programm und die Leistungsübersicht sind in der vhs erhältlich. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den ausliegenden Flyern und unserer Homepage. Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung nur bis zum 12. Okto ber 2015 möglich ist. Die Anmeldung erfolgt auf den üblichen Wegen in der vhs Moers. 31 Mensch & Gesellschaft Veranstaltet von der Università Popolare Di Roma (Upter) in Kooperation mit der vhs Moers - Kamp-Lintfort Mensch & Gesellschaft GRAFSCHAFTER MUSEUM IM MOERSER SCHLOSS Sonderausstellung Kriegsspiel - Der Erste Weltkrieg im Kinderzimmer Kriegspropaganda wütete nicht nur auf den Straßen und in GHQ=HLWXQJHQ±DXFKLP.LQGHU]LPPHUZXUGHPRELOJHPDFKW Spielzeug, Schule und Alltag vermittelten den Kindern eine kriegsverherrlichende Erziehung. Matrosenanzüge und Spiel zeugschiffe spiegelten die Vorliebe Kaiser Wilhelms II. zur Marine und seine Flottenrüstungspolitik wider, Zinnsoldaten marschierten angetrieben von Spielzeug-Blechtrommeln an die Kriegsfront im Kinderzimmer, Laterna-Magica-Bilder zeigten Zeppeline und Paul von Hindenburg. Der Chef der Obersten +HHUHVOHLWXQJZDUHLQHEHOLHEWH+HOGHQ¿JXUGLHEDOGGLH.LQ derstuben und Schulklassenzimmer erobert hatte. „Hindenburg, Russenschreck / Vorne durch, hinten weg / Du umringst, du bezwingst / 's ganze Russenpack“ - so besangen Kinder den Krieg und Kriegshelden in einem beliebten Kreis spiellied. Auch in Kinderbüchern schlug sich die Begeisterung für den Krieg nieder. So hungerte „Nesthäkchen“ Annemarie für das Vaterland, strickte Pulswärmer für die Frontsoldaten und freute VLFKEHU6FKODFKWHQVLHJH±GDIUJDE VGDQQDXFKVFKXOIUHLH Tage. Die Ausstellung zeigt anhand zahlreicher Ausstellungsobjekte aus der Kaiserzeit die Durchdringung des Kinderalltags mit Kriegspropaganda. Ausstellung vom 18. Oktober 2015 bis zum 17. Januar 2016 im Grafschafter Museum im Moerser Schloss Öffnungszeiten: Di bis Fr 10 bis 18 Uhr; Sa, So, feiertags 11 bis 18 Uhr (geschlossen am 24.12.; 25.12.; 31.12.2015) Vom 4.12. bis 6.12.2015 ist eine Besichtigung der Sonderaus stellung wegen des Museumssonntags nicht möglich. Eintritt: Erwachsene 3 Euro Kinder (ab 6 Jahren) 1 Euro Familien 4,50 Euro Führungen im Moerser Schloss Neu im Grafschafter Museum: Einmal im Monat bietet das Museum sonntags eine kostenlose öffentliche Führung an. In „Die Herren von Moers“, der Führung durch die Dauerausstel lung, wird anhand der Baugeschichte des Moerser Schlosses auch die Geschichte ihrer Bewohner lebendig. In den öffentli chen Familienführungen stellt das Museum Themenführungen aus dem aktuellen Programm vor. Weitere Führungen durch das Moerser Schloss: Juni Sonntag 14.6.15, 11.30 bis 12.30 Uhr öffentliche Familienführung „Eine Kugel erzählt Geschichte“ Materialkosten: 2 Euro Juli Sonntag 12.7.15, 16 bis 17 Uhr öffentliche Führung „Die Herren von Moers und ihre Burg“ August Sonntag 23.8.15, 11.30 bis 12.30 Uhr öffentliche Familienführung „Schlosspark-Hase Moritz bei den Römern“ Materialkosten: 2 Euro September Sonntag 27.9.15, 16 bis 17 Uhr öffentliche Führung „Die Herren von Moers und ihre Burg“ Oktober Sonntag 18.10.15, 11.30 bis 13.30 Uhr öffentliche Familienführung „Alltag im Schloss“ Materialkosten: 2 Euro November Sonntag 8.11.15, 16 bis 17 Uhr öffentliche Führung „Die Herren von Moers und ihre Burg“ Dezember Sonntag 13.12.15, 11.30 bis 13 Uhr |IIHQWOLFKH)DPLOLHQIKUXQJÄ(LQ0LWWHODOWHU&RPLF± Die Geschichte von Bernhard von Moers“ Materialkosten: 1 Euro Preise Familien: 4,50 Euro Erwachsene: 3 Euro Kinder ab 6 Jahre: 1 Euro Kinder bis 6 Jahre: frei POLITIK Freiheit „Freiheit - Gleichheit - Brüderlichkeit“ Revolution an der Seine Grafschafter Museum im Moerser Schloss 32 Mit dem Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789 beginnt eine Epoche der Revolutionen in Europa. Die französische Haupt stadt steht auch in den folgenden Jahrzehnten immer wieder im Zentrum von Befreiungsbewegungen, die über den alten Kontinent hinwegfegen und dabei die gesellschaftlichen Ver hältnisse genauso verändern wie das Stadtbild von Paris. die nach der Reichweite oder der Grenze wirtschaftlicher Frei heit oder dem Verhältnis von Individualismus zu Freiheit. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Prof. Dr. Klaus-Peter Hufer Montag, 26.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10230 Ralf Petersen Dienstag, 22.09.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10226 Freiheit 5 Euro Freiheit 25 Jahre deutsche Wiedervereinigung Der Sozialwissenschaftler Günter Semmler hat das Ende der Deutschen Demokratischen Republik und die Entstehung fünf „neuer“ Bundesländer nach der Vereinigung mit der Bundesre publik beobachtet und analysiert. In seinem aktuellen Vortrag konzentriert er sich auf einen gewichtigen Aspekt der Vorgeschichte zur deutschen Einheit: den Forderungen nach mehr Freiheit in der DDR. Jenseits der Sehnsüchte nach Reisefreiheit, des schlichten Wunsches nach den materiellen Standards westlich-kapitalis tischer Marktwirtschaft und des Verlangens nach Überwindung der „deutschen Spaltung“ wird der Frage nachgegangen, in wie weit Forderungen nach politischer Freiheit das Denken der sys temkritischen Avantgarde in der DDR bestimmte. Diente der Ruf nach „Freiheit“ nur als Protest- und Sammelparole, gar nur als Mobilisierungsbegriff späterer Montagsdemonstranten? Hat der Freiheitsbegriff damals die DDR-Bürgerbewegung nachhaltig durchdrungen und politisch bewegt? Oder war das Menschen recht auf Freiheit in all ihren Ausprägungen die Haupttriebfeder für den Untergang des real existierenden Sozialismus? Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Günter Semmler Donnerstag, 01.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10227 5 Euro 5 Euro Freiheit Freiheit als politische Idee Freiheit ist einer der höchsten Werte von Menschen. Alle politi schen Theorien und Ideen haben mit unterschiedlicher Orientie rung den Freiheitsbegriff an die zentrale Stelle ihrer Programme gesetzt. Der Vortrag zeichnet die Freiheitsvorstellungen von Liberalismus, Sozialismus, Anarchismus und Konservatismus nach. Die europäische Idee der Freiheit beruht auf der Auf klärung, die Immanuel Kant als den „Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit“ beschreibt. $EHUIU.DQWJHK|UW]XU)UHLKHLWDXFKGLH3ÀLFKW:RDOVRVLQG die Grenzen von Freiheit? In der Französischen Revolution hieß das Motto „Freiheit - Gleichheit - Brüderlichkeit“. Doch wider VSUHFKHQVLFK)UHLKHLWXQG*OHLFKKHLWQLFKWDXFK"-HDQ-DFTXHV Rousseau versuchte, diesen Gegensatz aufzulösen. Neben sol chen grundsätzlichen Fragen wird ein Bogen gespannt über die verschiedenen Freiheitsideen des 18. und 19. Jahrhunderts bis hin zur aktuellen Diskussion. Heutzutage stehen Fragen an wie Die Utopie leben - Der kurze Sommer der Anarchie Ein Vortrag über den Anarchismus in Spanien und seine Ent wicklung von den Anfängen um 1860 bis zum Höhepunkt des Kampfes gegen den Faschismus und für die soziale Revolution 1936 bis 1939. 0LW GHP %HJULII GHU $QDUFKLH ZLUG KlX¿J NOLVFKHHKDIW *HZDOW und Chaos assoziiert - wenn wir uns aber auf Spurensuche nach GHQ HLJHQWOLFKHQ ,GHHQ GHV $QDUFKLVPXV EHJHEHQ ¿QGHQ ZLU vor allem etwas ganz anderes: eine umfassende Philosophie, eine visionäre Lebensart und eine reichhaltige Geschichte, die am praktischen Beispiel verblüffende Antworten auf grundle gende Fragen der Menschheit zeigt. Eines der wichtigsten Bei spiele ist sicherlich die Geschichte des Anarchismus in Spanien, die mit der sozialen Revolution von 1936 ihren Höhepunkt fand. Augenzeugen über ihre Eindrücke aus jener Zeit: „Man hatte das Gefühl, plötzlich in einer Ära der Gleichheit und Freiheit aufgetaucht zu sein. Menschliche Wesen versuchten, sich wie menschliche Wesen zu benehmen und nicht wie ein Rädchen in der kapitalistischen Maschine.“ (George Orwell). „Am 19. Juli 1936 begann die Hoffnung der Arbeiterklasse auf eine bessere Zukunft. 1939 wurde das einzigartige Experi ment beerdigt. Die Totengräber waren der Stalinismus und der Faschismus. Die Demokratien haben die Schaufeln geliefert. Aber die Hoffnung konnten sie nicht begraben.“ (Abel Paz) „Und dann, als wir um die Ecke in die Ramblas (die Hauptver kehrsader Barcelonas) einbogen, kam eine gewaltige Überra schung: schlagartig breitete sich die Revolution vor unseren Augen aus. Es war überwältigend. Es war, als wären wir auf einem Kontinent gelandet, der sich von allem unterschied, was ich bisher gesehen hatte.“ (Franz Borkenau). 'HU9RUWUDJÄ'LH8WRSLHOHEHQ±'HUNXU]H6RPPHUGHU$QDU chie“ gibt einen Überblick über die Geschichte der anarchis tischen Bewegung Spaniens seit dem 19. Jahrhundert: Die Gründung der anarchosyndikalistischen Gewerkschaft CNT-AIT (Confederación Nacional del Trabajo) und der FAI (Federa FLyQ $QDUTXLVWD ,EpULFD GLH 5ROOH YRQ .XOWXU XQG (U]LHKXQJ (Modernes Schulwesen nach F. Ferrer), die Vielfalt der Ideen und Aktivitäten im Vorfeld der Zweiten Republik, den Staats streich der Militärs, der sowohl einen Bürgerkrieg als auch eine soziale Revolution auslöste, und insbesondere die Einrichtung und das Funktionieren der Kollektivbetriebe in den ländlichen und städtischen Gebieten. Das republikanische Spanien wurde von den Franco-Faschisten mit militärischer Hilfe der italienischen Faschisten und deut schen Nationalsozialisten bekämpft; die westlichen Demo kratien leisteten keine Hilfe, und die Stalinisten verrieten und bekämpften die soziale Revolution. Der Vortrag zeigt die wenig bekannte konstruktive Seite der radikalen gesellschaftlichen Veränderungen durch die einfa chen ArbeiterInnen und Bauern im republikanischen Teil Spani ens: Auf dem Lande bildeten etwa 3 Millionen Bäuerinnen und Bauern Kollektive, in den Städten wurden etwa 3000 Fabriken 33 Mensch & Gesellschaft Diese Veränderungen sind der historische Hintergrund für eine „Spurensuche“, bei der wir die wichtigsten Stätten der Pariser Revolutionen von 1789 -1968 aufsuchen. Doch auch das heu tige Paris kommt nicht zu kurz. Mit den „Grand Projets“ des François Mitterrand, einer Art architektonischer Revolution der 80er Jahre sowie der grünen Revolution der 90er Jahre wird die Brücke in die Gegenwart geschlagen. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Mensch & Gesellschaft und Produktionsbetriebe in Selbstverwaltung der ArbeiterInnen überführt, circa 150.000 AnarchistInnen schlossen sich den Milizkolonnen im Kampf gegen den Faschismus an. Ohne Zwei fel ist dies als das größte sozialrevolutionäre Experiment in der Menschheitsgeschichte zu betrachten. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Rita María Maíz Jiménez Donnerstag, 19.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10231 5 Euro Deutsche aus Russland - Geschichte und Gegenwart „Wurzeln schlagen und die Gesellschaft stärken“, das ist der Leitgedanke der neuen Wanderausstellung, die von der Lands mannschaft der Deutschen aus Russland mit Sitz in Stuttgart präsentiert wird. Sie ist Teil eines bundesweiten Integrationsprojektes, gefördert vom Bundesministerium des Innern, Berlin, und vom Bundes amt für Migration und Flüchtlinge, Nürnberg. Die Ausstellung selbst zeigt mit Tafeln und Schaubildern, Vor trägen und Filmen das wechselvolle Schicksal und illustriert die Historie und die kulturellen Verknüpfungen der Russlanddeut schen mit dem riesigen Land Russland. Die Ausreise der Deutschen aus verschiedenen deutschen Kleinstaaten nach Russland hängt mit dem Manifest der Zarin Katharina II. zusammen, die von 1762 bis 1796 das Russische Zarenreich regierte. Die Auswanderung erfolgte angefangen von 1764/1765 bis 1862 mit der Gründung von 3.536 deutschen Siedlungen an der Wolga, in der Ukraine, im Kaukasus, Wolhynien und Bessa rabien. Diese deutschen Kolonien wurden streng nach der Reli gionszugehörigkeit in den von Russland neueroberten Gebieten der ehemaligen Weltreiche der Mongolen und Osmanen ange legt. Doch bereits im Mittelalter siedelten Deutsche im Balti kum, ab dem 16. Jahrhundert in Moskau und ab 1703 in St. Petersburg. Die heimisch gewordenen und seit fast 200 Jahren hoch geach teten Russlanddeutschen mussten jedoch nach dem deutschen Überfall auf die Sowjetunion im Jahr 1941 dort einen unbe schreiblichen Leidensweg antreten. Zigtausende Russlanddeut sche verloren ihr Leben durch Deportation, Verschleppung und Ermordung, weil der sowjetische Diktator Stalin sie der Kol laboration (Zusammenarbeit) mit Hitler-Deutschland verdäch tigte. Hunderttausende kamen in den 1990er Jahren zurück in das Land ihrer Vorfahren, das für sie als Synonym für Hoffnung und Gerechtigkeit stand: Deutschland. Vorurteile und Ablehnung schlugen vielen von ihnen entgegen von Menschen, denen alles Fremde fremd ist. Seit 1950 konnten rund 2,8 Millionen deutsche Aussiedler aus der ehemaligen UdSSR nach Deutschland zurückkehren, dank RECHTSANWÄLTE KROEKEL & BENNINGHOFF Fachanwalt für Familienrecht TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE RA. KROEKEL RA. BENNINGHOFF Familienrecht Mietrecht Erbrecht Familienrecht Arbeitsrecht Verkehrsrecht Steinstraße 49 · 47441 Moers · Telefon: 0 28 41 / 2 21 46 E-Mail: [email protected] · Homepage: www.kroekel-benninghoff.de 34 Jacob Fischer *#,"!&*' Montag, 25.01.2016 bis Freitag, 19.02.2016 Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10233 unentgeltlich " %.-*0(. &.$(&"!!",,," %.&) &.$(&"!!",)&(&"*," %.&) Ausstellungseröffnung: Deutsche aus Russland Geschichte und Gegenwart Eröffnet wird die Ausstellung mit Grußworten, Vortrag, Film und Führung durch die Ausstellung. Der Projektleiter Jakob Fischer, selbst Deutscher aus Kasachs tan, führt mit einer Power-Point-Präsentation in die Ausstellung HLQXQG]HLJWDXI*UROHLQZDQG.XU]¿OPHEHUGLH*HVFKLFKWH und Integration der Deutschen aus Russland. Er informiert mit interessanten Dokumentationen über die Geschichte dieses leidgeprüften Volkes, benennt Beispiele von Zusammenleben, von glücklichem Ankommen, von neuen Wurzeln, neuer Hei mat, verständnisvollem Miteinander. %,&-.&*.&"$ unentgeltlich Joseph Beuys - Künstler und Politiker Joseph Beuys' Werk ist sehr umstritten. Die Urteile über seine „Konzeptkunst“ auf der Basis des erweiterten anthropologi schen Kunstbegriffs schwanken zwischen marktorientierter Scharlatanerie und revolutionärer Überwindung überholter Denkstrukturen im ästhetischen Bereich. Beuys zählt zu den wenigen Künstlern der Postmoderne, die sich öffentlich politisch engagierten: Mit der Gründung der „Deutschen Studentenpartei als Metapartei“ (1967) begannen GLHSROLWLVFKHQ$NWLYLWlWHQHVIROJWHGHU.RQÀLNWPLWGHU'V seldorfer Staatlichen Kunstakademie, die ihm 1972 kurzerhand die Professur entzog. Auf den Ausstellungen der documenta war er zwischen 1972 und 1982 mit verschiedenen aufsehen erregenden Aktionen (z. B. „7000 Eichen“) vertreten. In zahllosen Interviews, bei Kunstaktionen und Vorträgen hat er versucht, sein Verständnis von Politik und Kunst zu erklären. Dabei blieb einiges unverständlich und widersprüchlich. Hier Abhilfe zu leisten, ist Ziel des Vortrags Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Günter Semmler & +(&*'+&,"2 " %.-*04(.&* 3/$("& % %*04(.&*#5,,"&.-," %. /(&5.#",&*$ " %.-*04(.&* 3/$("& % %*04(.&*#5,)&(&"*," %. 3/$("& % %*04(.&*#5,&"./*! +%*/*$-"&$"*./)-," %. -.,&*$6 +","("#+* "("#1 '*3("&$"((%+,*!" Montag, 09.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10234 " %.-*0(. 3/$("& % %*0(.#5,,"&.-," %. " %.-*0(. 3/$("& % %*0(.#5,",'"%,-," %. Montag, 25.01.2016, 18.30 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10233E ,0&*.&"$ 000$"((%+,*!" 5 Euro 35 Mensch & Gesellschaft geduldiger Diplomatie und erfolgreicher Entspannungspolitik besonders nach 1990. Die Ausstellung dokumentiert auch, wie die russlanddeutschen Rückkehrer unter oftmals schwierigen Bedingungen in Deutsch land wieder Fuß fassten, ihre Integration in die Nachkriegsge sellschaft geschafft haben und wie gerade in Nordrhein-Westfa len Deutsche aus Russland heute das Land in vielfacher Weise mitgestalten. Mensch & Gesellschaft RECHT Einbürgerungstest Françoise Cremer Wer die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten will, muss unter anderem in einem Einbürgerungstest nachweisen, dass er Kenntnisse über Deutschland hat. Im Test müssen 33 Fra gen zur deutschen Geschichte, Politik, Geographie, Kultur u. a. innerhalb einer Stunde beantwortet werden. Auf den Test kann man sich in Orientierungskursen, durch Bücher oder im Internet (www.integration-in-deutschland.de) vorbereiten. Die Anmeldung zum Einbürgerungstest muss vier Wochen vor dem Testtermin persönlich erfolgen. Samstag, 19.09.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10241 25 Euro Anmeldeschluss: 20.08.2015 Samstag, 07.11.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10242 25 Euro Anmeldeschluss: 01.10.2015 Kindes- und Ehegattenunterhalt und Besuchsrechte Wenn die Eltern eines minderjährigen Kindes dauerhaft von einander getrennt leben, gibt es oftmals Probleme wegen der Unterhaltszahlungen und des Besuchsrechts mit dem anderen Elternteil. Welche Regelungen üblich sind, wie oft und wie lange das Kind den anderen Elternteil besucht, ob zwischendurch telefoniert werden muss oder darf, welche Informationen der andere Elternteil erhalten muss und weitere Fragen wollen wir an die sem Abend klären. Vielfach ist auch unklar, ob der vereinbarte Unterhaltsbetrag durchgehend gezahlt werden muss, wenn sich das Kind über einen längeren Zeitraum bei dem zweiten Elternteil aufhält. Muss der andere Elternteil zusätzlich zum Unterhalt Kosten für Ferienaufenthalte, Klassenfahrten, Kommunion und Kon ¿UPDWLRQVIHLHUQ EH]DKOHQ" :LH LVW GHU UHJHOPlLJH 8QWHUKDOW zu berechnen? Wie ist die Düsseldorfer Tabelle zu handhaben? Wie steht es mit dem Unterhalt für den Expartner? Mit der Rechtsanwältin Ulrike Jehner steht Ihnen eine Expertin für Familienrecht an diesem Abend für Frage und Antwort zur Verfügung. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Ulrike Jehner Suada Redzovic Samstag, 19.12.2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10243L Dienstag, 03.11.2015, 19 bis 20.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10511L 5 Euro 25 Euro Anmeldeschluss: 19.11.2015 Erste Erfahrungen mit dem Mindestlohn Was Sie als Arbeitnehmer und Arbeitgeber wissen sollten Françoise Cremer Der Gesetzgeber hat durch die Einführung des Mindestlohns gesetzlich verankert, dass jedem Arbeitnehmer eine Mindest vergütung von 8,50 Euro brutto zu zahlen ist. Damit soll der Zeit des Niedriglohns und der ungerechten Einkommensver teilung ein Ende bereitet werden. Der Mindestlohn durchdringt das gesamte Arbeitsrecht vollumfänglich, eröffnet jedoch auch für jeden Arbeitnehmer viele Fragen. Dazu gehört beispiels weise die Regelung von Ausnahmen, wann und wo diese gel ten, inwieweit Sonderzahlungen, Urlaub- und Weihnachtsgeld angerechnet werden dürfen. Der Mindestlohn kann vom Arbeitnehmer eingefordert und erzwungen werden und bedeutet so eine Erweiterung der Arbeitnehmerrechte. Wie gestaltet sich der Mindestlohn in der Praxis und welche Probleme hängen damit zusammen? Die Fachanwältin für Arbeitsrecht kann Ihnen diese Fragen beantworten. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Samstag, 30.01.2016, 10.30 bis 11.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10244 25 Euro Anmeldeschluss: 17.12.2015 Single-Stammtisch Sind Sie bewusst oder unfreiwillig allein? Suchen Sie - trotz dem - Kontakt zu anderen Menschen? Kommen Sie zum SingleStammtisch! Willkommen sind alle Singles, unabhängig vom Alter. Der Schwerpunkt liegt auf gemeinsamen Aktivitäten und Unternehmungen. Bitte versäumen Sie auf keinen Fall die ersten beiden Abende. Sie könnten sonst die gemeinsamen Planungen und den Anschluss verpassen! Eine vorherige Anmeldung ist dringend erforderlich! Donnerstag, 03.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Ulrike Glücks M10512 dienstags, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 01.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10360 36 Martina Kelp 30 Euro 5 Euro Mensch & Gesellschaft Fachanwältin für Familienrecht *HVHW]OLFKH(UEIROJHXQG3ÀLFKWWHLO Niemand denkt gerne an den Tod. Aber das Schicksal ist, egal ob bei Alten oder Jungen, unberechenbar. Im Mittelpunkt der ersten Veranstaltung stehen die gesetzli chen Regelungen des Bürgerlichen Gesetzbuches zum Ver ZDQGWHQXQG(KHJDWWHQHUEUHFKWXQG]XP3ÀLFKWWHLOVUHFKW Anhand von Beispielen und Übersichten werden die wesentli chen erbrechtlichen Grundlagen leicht verständlich dargestellt. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Gerhard H. Schmitz Ulrike Mittwoch, 28.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10520 Jehne r 5 Euro Testamente und Verfügungen Wer keine Verfügung - also weder Testament noch Erbvertrag - hinterlässt, überlässt dem Gesetz die Bestimmung seines (UEHV 'LH VLFK KLHUDXV HUJHEHQGHQ )ROJHQ VLQG KlX¿J XQHUwünscht. In vielen Fällen sollen Ehegatten oder andere dem Erblasser nahe stehende Personen abgesichert, belohnt oder versorgt werden. Dieser zweite Teil der Veranstaltungsreihe richtet sich an die, die die Grundlagen und Möglichkeiten einer selbstbestimmten Erbregelung durch Testament, Erbvertrag oder Verfügung zu Lebzeiten kennen lernen möchten. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. www.kanzlei-jehner.de Haagstraße 18 Gerhard H. Schmitz 47441 Moers Dienstag, 03.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10530 (02841) 88 34 800 5 Euro Ihre Rechte als Patient/in Am 26. Februar 2013 ist das Patientenrechtegesetz in Kraft getreten. Sinn und Zweck dieses Gesetzes ist es, die Position der Patienten gegenüber Leistungserbringern wie Ärzten und Krankenhäusern sowie den Krankenkassen zu stärken. Rechtsanwältin Hasselmann, die auch Fachanwältin für Medi zinrecht ist, erläutert die Relevanz der Patientenrechte, insbe sondere im Zusammenhang mit Fragestellungen zu vermute ten ärztlichen Behandlungsfehlern. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Scheidung . Unterhalt Sorge- & Umgangsrecht Vermögensauseinandersetzung Meike Hasselmann Mittwoch, 04.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10542L Betreuungsrecht 5 Euro Patientenverfügungen und Vorsorgevollmacht Eine Patientenverfügung kann für viele Schwerkranke und deren Verwandte eine wichtige Hilfe für die weitere Zukunft ELHWHQ+lX¿JZLUGMHGRFKHUVWGDUDQJHGDFKWZHQQHV]XVSlW ist. Sie ist eine schriftliche Vorausverfügung einer Person für den Fall, dass sie ihren Willen nicht mehr (wirksam) erklären kann. Sie bezieht sich auf medizinische Maßnahmen wie ärzt liche Heileingriffe und steht meist im Zusammenhang mit der 37 Mensch & Gesellschaft Verweigerung lebensverlängernder Maßnahmen. In diesem Zusammenhang stellt sich auch die Frage der Vorsorgevoll macht. Mit ihrer Hilfe wird der Bevollmächtigte zum Vertreter im Willen, d. h., er entscheidet an Stelle des nicht mehr ent scheidungsfähigen Vollmachtgebers. Deshalb setzt eine Vor sorgevollmacht unbedingtes und uneingeschränktes persönli ches Vertrauen zum Bevollmächtigten voraus und sollte nicht leichtfertig erteilt werden. Die Fachanwältin für Sozialrecht und Familienrecht gibt entscheidende Hinweise zur Erstellung einer Patientenverfügung und einer Vorsorgevollmacht. Im Anschluss haben Sie genügend Zeit, Fragen zu stellen. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Dagmar Vogel Dienstag, 27.10.2015, 18.30 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10545 Elternunterhalt: Wann müssen Kinder oder Enkel für die Eltern zahlen? Es ist kein Geheimnis: Deutschland wird immer älter. Heim und 3ÀHJHNRVWHQH[SORGLHUHQGLH.RVWHQZHUGHQYRQGHUJHVHW]OL FKHQ5HQWHXQGGHU3ÀHJHYHUVLFKHUXQJ zumeist nicht gedeckt. Ist das Vermögen aufgebraucht, leistet das Sozialamt vor und prüft, ob die Kinder sich an den Zahlungen beteiligen müssen. Wie berechnet das Sozialamt den Elternunterhalt? Inwieweit sind Schwiegerkinder betroffen? Wie hoch ist das Schonvermö gen? Was bedeutet Selbstbehalt? Ist eine vorbeugende Finanz planung möglich? Anhand einer Beispielberechnung veran schaulicht Rechtsanwältin Dagmar Vogel die Problematik und gibt Tipps, wie sich betroffene Kinder und Eltern rechtzeitig absichern könnten. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Dagmar Vogel 5 Euro Dienstag, 08.12.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10547 Dagmar Vogel 5 Euro Dienstag, 24.11.2015, 18.30 bis 20 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10545L 5 Euro PÄDAGOGIK Eltern stärken Für Eltern von Kindern im 1. Lebensjahr Anwaltskanzlei Bäumken Partner Ulrich Bäumken Familienrecht Erbrecht Arbeitsrecht allg. Vertragsrecht Ein Angebot der Moerser Familienbildungsträger und der vhs Moers - Kamp-Lintfort - im Verbund mit dem Fachdienst Jugend der Stadt Moers. 1DFK GHU *HEXUW HLQHV .LQGHV LVW YLHOHV KlX¿J GRFK DQGHUV als man es sich vorgestellt hat. Kinder schenken viel Freude, kosten aber auch eine Menge Energie, Zeit und Nerven. Sie als Eltern sind die besten Experten in eigener Sache, wenn auch manchmal Zweifel kommen, wie man die anstehenden Aufga ben bewältigen soll. Dabei möchten wir Sie gerne unterstützen. Bei sechs Treffen werden zentrale Themen der Erziehung besprochen. Es bleibt aber auch Raum für eigene Themen. Der Kurs „Eltern stärken“ ist gebührenfrei. Ab Montag, 17.08.2015, 15 bis 16.30 Uhr KTE Konrad-Adenauer-Str. 69, 47445 Moers Ab Dienstag, 18.08.2915, 9.30 bis 11 Uhr Familienzentrum Barbarastr. 5, 47443 Moers Ab Montag, 26.10.2015, 15 bis 16.30 Uhr Familienzentrum Barbarastr. 5, 47443 Moers Haagstr. 5 (neben dem Amtsgericht) 47441 Moers Telefon: 0 28 41 - 16 888 www.baeumken-partner.de Zu allen Kursen wird bei Bedarf eine Kinderbetreuung gestellt. Anmeldung und weitere Information: Fachdienst Jugend, Tel. 0 28 41 / 201-881 Freiheit „Frei sein“ muss man lernen in Bürogemeinschaft: Rechtsanwälte Brückner, Hofmann, Steinke 38 Wie kann ich mein Kind unterstützen, sich nicht gegen seinen Willen vereinnahmen zu lassen, nein sagen zu lernen und sich von der Einschätzung anderer freizumachen? Ein Abend für Eltern. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. junge vhs Kindermalkurs 2 - für Kindergartenkinder in Begleitung Mittwoch, 28.10.2015, 20 bis 21.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10610L 5 Euro Jana Kleindt Montag, 02.11.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f junge vhs Kindermalkurs 1 - für Kindergartenkinder in Begleitung Gemeinsam wollen wir uns auf das Abenteuer Farbe einlassen die Welt der Farben mutig und voller Freude entdecken und eine Leinwand gestalten. Das freie Experimentieren und kre ative Entfalten der Kinder soll dabei im Vordergrund stehen. Die Erwachsenen nehmen beim Gestaltungsprozess eher eine begleitende als eine aktiv handelnde Rolle ein. %LWWH DOWH EHTXHPH .OHLGXQJ XQG 6WRSSHUVRFNHQ GLH IDUELJ werden dürfen und einen kleinen Imbiss für das gemeinsame Buffet mitbringen. Am Kurstag wird eine Materialumlage in Höhe von 8 Euro erhoben. M10643 16 Euro junge vhs Kindermalkurs 3 - für Kindergartenkinder in Begleitung Jana Kleindt Montag, 07.12.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10644 16 Euro Jana Kleindt Montag, 26.10.2015, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10642 16 Euro Alles wirkliche Leben ist Begegnung Martin Buber jetzt neu! :WERGENBURG 5 "ETREUUNG sci:kinderhaus - integrativ s s s s +INDERGARTENGRUPPEN INTEGRATIVE 4AGESSTËTTENGRUPPEN +RIPPENGRUPPEN FàR +INDER UNTER *AHREN 4HERAPEUTISCHE !NGEBOTE &ÚRDERUNG Kirschenallee 78 · 47443 Moers · Tel. 0 28 41 - 50 78 35 [email protected] · www.sci-moers.de 39 Mensch & Gesellschaft Jeannette Bovelet Mensch & Gesellschaft junge vhs Eulenalarm - für Kindergartenkinder ab 4 Jahren in Begleitung In diesem Kurs wird eine Eule aus Holz gestaltet. Gemeinsam werden wir die großen, wachsamen Augen und den Körper fröhlich-bunt bemalen. Anschließend wird gehämmert und mit :ROOH HLQ UDI¿QLHUWHV Ä)HGHUNOHLG³ JHVSDQQW 6RPLW ZLUG JDQ] nebenbei die Kreativität und Motorik geschult. %LWWH HLQHQ +DPPHU DOWH EHTXHPH .OHLGXQJ XQG 6WRSSHUVR cken, die farbig werden dürfen und einen kleinen Imbiss für das gemeinsame Buffet mitbringen. Am Kurstag wird eine Materialumlage in Höhe von 12 Euro erhoben. theoretischen Einführung das Leben und Schaffen des Künst lers Pablo Picasso habt ihr die Möglichkeit mit viel Fantasie und bunter Farbe eine Leinwand zu gestalten. %LWWH DOWH EHTXHPH .OHLGXQJ XQG 6WRSSHUVRFNHQ GLH IDUELJ werden dürfen und einen kleinen Imbiss für das gemeinsame Buffet mitbringen. Am Kurstag wird eine Materialumlage in Höhe von 8 Euro erhoben. Jana Kleindt Montag, 24.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10646 Jana Kleindt 16 Euro Montag, 11.01.2016, 14.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f junge vhs M10645 (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 1. bis 4. Klasse 16 Euro Jana Kleindt junge vhs (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 1. und 2. Klasse Dienstag, 25.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f H Diesmal wollen wir uns in den Kunstkursen für Schüler und Schülerinnen von PicassoV OXVWLJHQ RGHU WUDXULJHQ XQG KlX¿J asymmetrischen Gesichtern anregen lassen. Nach einer kurzen M10647 16 Euro · Brio · Selec a ta ab ·S chle tig gutes S pie l ich Rich ze Sigik id ·S p ug /EUSTRAE.OERS 5EL 40 g ie e rg lbu · Käthe Krus e. .. Jana Kleindt Mensch & Gesellschaft junge vhs (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 3. und 4. Klasse Jeannette Bovelet Samstag, 21.11.2015, 10 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10655 12 Euro Donnerstag, 27.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10648 16 Euro junge vhs Schwimmen für Mutter/Vater und Kind (2 bis 5 Jahre) junge vhs (K)ein echter PICASSO! Für Schulkinder der 5. und 6. Klasse Dieser Kurs vermittelt in spielerischer Form Wassergewöhnung und Orientierung. Den Müttern/Vätern werden praktische Anre gungen zum selbstständigen Üben mit ihren Kindern gegeben. Zur ersten Stunde können Schwimmtiere mitgebracht werden. Jana Kleindt Edelgard Abel-Galler Freitag, 28.08.2015, 15 bis 19 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10649 16 Euro junge vhs montags, 15.30 bis 16.15 Uhr Beginn: 31.08.2015, 15-mal Moers-Kapellen, Lehrschwimmbecken Dorsterfeldschule, Kurt-Tucholsky-Straße 8 M10660 (ab 6 Personen) 48 Euro (K)ein echter PICASSO! Für Schüler/innen der 7. und 8. Klasse junge vhs Schwimmen für Mutter/Vater und Kind (ab 5 Jahre) Jana Kleindt Freitag, 11.12.2015, 16 bis 20 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10650 Edelgard Abel-Galler 16 Euro junge vhs (K)ein echter PICASSO! Für Schüler/innen der 9. bis 12. Klasse montags, 16.15 bis 17 Uhr Beginn: 31.08.2015, 15-mal Moers-Kapellen, Lehrschwimmbecken Dorsterfeldschule, Kurt-Tucholsky-Straße 8 M10661 (ab 6 Personen) 48 Euro Jana Kleindt siehe auch: M11514 ENNI-Ökotour für Kinder Sonnenstrom für Handy und Playstation Samstag, 29.08.2015, 10 bis 15.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M10651 23 Euro PSYCHOLOGIE junge vhs Leinwand 3D Alltagsgegenstände, wie zum Beispiel Tischtennisbälle, Stoff, Nägel, etc. können auf der Leinwand befestigt werden und geben durch ihre Form den Anstoß das Bild weiter zu malen. So kann der Tischtennisball zum springenden Ball am Fuß eines Spielers werden, als Planet erscheinen, als goldene Kugel im Froschkönig-Märchen in den Brunnen fallen, als sengende Sonne in der Wüste auf den Sand scheinen oder einfach als Kugel aufgebracht, andere Formen hervorrufen: Die Leinwand wird so zum dreidimensionalen Fantasieraum. Für Kinder ab 8 Jahren. Materialkosten (8 Euro) werden am Kurstag eingesammelt. Bitte alte Kleidung, Stoppersocken und eventuell Proviant mit bringen. Denke nicht, was du willst, sondern sage, was du brauchst - ein Workshop über Verhalten und Kommunikation In diesem Workshop erfahren Sie, warum Menschen verschie den sind und warum verschiedenartige Menschen für eine Familie, eine Sportgruppe, eine kleine Firma oder ein großes Unternehmen überlebenswichtig sind. Sie lernen Ihre eigenen Stärken zu schätzen und Ihre Schwä chen zu lieben. Dadurch, dass Sie sich selbst bewusster wer den, steigern Sie Ihr Selbstwertgefühl und damit Ihr Selbst vertrauen. Erwartungen werden zu Bedürfnissen und Forderungen zu Wünschen. Durch klare, verständliche Äußerungen vermeiden Sie Verwirrung, Frust und Verletzungen. Eine besonders einfühlsame, strukturierte Sprache lässt Sie ehrlicher und damit verständlicher sprechen und Ihre Ziele erreichen. Ängste, mit bestimmten Menschen über bestimmte 41 Mensch & Gesellschaft Themen zu sprechen, verschwinden. Aus scheinbar unlösbaren Problemen werden realistische Herausforderungen. Sie lernen, weniger zu reden und mehr zu sagen. 0LVVYHUVWlQGQLVVH ZHUGHQ YHUPLHGHQ .RQÀLNWH HUNDQQW XQG 6LHHQWZLFNHOQ6WUDWHJLHQGLHVH]XEHZlOWLJHQ6LH¿QGHQKHU aus, dass Harmonie, Verständnis und liebevoller Umgang mit einander mächtiger sein können als Druck, Zwang und Gewalt. $P (QGH VWHKHQ K|KHUH /HEHQVTXDOLWlW und mehr Spaß am Leben. Heike Raskopf Samstag, 24.10.2015, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 25.10.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10710 90 Euro Umgang mit Kränkungen Mathias Dinter Samstag, 21.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 22.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10704 50 Euro Täglich werden wir gekränkt, aus Gedankenlosigkeit oder mit Absicht. Wie geht man damit um? Eine Kränkung kann lange nachhallen und uns sogar richtig krank machen. Was passiert da eigentlich mit uns? Was können wir dagegen tun? Diese Frage beantwortet das Seminar. Sie erfahren, was Kränkungen eigentlich sind, wie sie wirken und wie man am besten damit fertig wird. Eva-Maria Hambuch Für Frauen Ab 50 fängt das Leben an ... Ein Seminar für Frauen mit Mut zur Lebendigkeit Mit 50 bemerken Frauen, dass die Haut faltig und die Knochen müde werden. Die Haare brauchen mehr Farbe und die Lese brille wird zum ständigen Begleiter. Damit verbunden tauchen Gedanken auf, wie: „Früher konnte ich das, heute geht das nicht mehr.“ „Das ist halt so!“ „Ach hätte ich früher mal, jetzt ist es zu spät.“ Aber es geht auch anders. In diesem Seminar können Sie ler nen, solche Denkweisen abzulegen und Ihren Blick auf das richten, was Sie persönlich glücklich und zufrieden macht. Sie können Ihre Lebenswünsche entdecken und mit Leichtigkeit in Ihren Alltag integrieren. Dazu nutzen wir das Zürcher Ressour cenmodell, das Sie dabei unterstützt, das zu formulieren, was Sie wirklich wollen. Es wurde in den 1990er Jahren von Maja Storch und Frank Krause an der Universität Zürich entwickelt und löst mit Hilfe neuerer Erkenntnisse aus der Gehirnfor schung vorhandene Motivationsblockaden auf. Heike Raskopf Samstag, 07.11.2015, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10709 90 Euro Donnerstag, 17.09.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10714 20 Euro Der Zeitgeist schlägt zu: Burnout Wenn wir ausbrennen, dann liegt es daran, dass wir unserer inneren Flamme, dem Feuer in uns, die notwendige Sauerstoff zufuhr verwehren. Der Referent nähert sich dem Problem auf eine ganzheitliche Weise, um den verschiedenen Aspekten des Lebens gerecht zu werden. Symptome und Ursachen eines Burnouts werden einge hend dargestellt. Der Schwerpunkt des Vortrags liegt allerdings bei den Lösungsansätzen: Wie kann ich der Burnout-Falle entge hen? Sie lernen konventionelle und vor allem unkonventionelle Lösungswege kennen, wobei grundsätzlich ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Arbeit, sozialen Kontakten, geistiger und körperlicher Beweglichkeit sowie Achtsamkeit und Meditation als viel versprechender Lösungsansatz aufgezeigt wird. Wird dies beachtet, so kann es zu einem dauerhaft zufriedenen und erfolgreichen Leben führen - auch bei großer Arbeitsbelastung! Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Rainer Alexander Spallek Mittwoch, 28.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Willst du Recht haben oder glücklich sein? Einführung in die Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall Rosenberg Wie schön wäre es, sich selbst und andere leichter zu verstehen? Wie schön wäre es, nein sagen zu können, ohne die Beziehung zu gefährden? :LHVFK|QZlUHHVEHLHLQHP6WUHLWHLQH/|VXQJ]X¿QGHQGLH für alle Beteiligten angenehm ist? Ob es der Partner, das eigene Kind, die Freundin, der Arbeitskol lege, die Nachbarin oder der Chef ist; für alle Menschen schafft die Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall Rosenberg eine Verbindung und macht so ein aufrichtiges Miteinander möglich. Sie gibt Handwerkszeug im Umgang mit Ärger und Wut, hilft dabei die eigenen Grenzen zu erkennen und einen leichteren 8PJDQJPLWVFKZLHULJHQ6LWXDWLRQHQ]X¿QGHQ Heike Raskopf ist Dipl. Sozialwissenschaftlerin mit Ausbildung in Coaching und Gewaltfreier Kommunikation nach Marshall Rosenberg. 42 M10716L 5 Euro PHILOSOPHIE & RELIGION Freiheit Freiheit $XVYLHOHQ/lQGHUQGHU:HOWÀLHKHQWlJOLFK0HQVFKHQGLHSROL tisch unterdrückt werden und deren größter Wunsch es ist, in Freiheit zu leben. Doch nicht nur für diese Flüchtlinge, sondern auch für viele Bürger Deutschlands ist der Wert der Freiheit groß. Nach dem Werte-Index 2014 steht Freiheit an zweiter Stelle, gleich nach der Gesundheit. Rita Bruckhaus-Sachse Moscheen sind mehr als bloße Gebetsräume. Wie überall auf der Welt dienen sie auch in Deutschland vielen der hier leben den Muslime als sozialer Mittelpunkt ihres Lebens. Sie sind damit auch Orte, an denen Menschen anderer Religionen viel über den Islam erfahren können. Die Besucher erhalten zuerst eine kurze Einführung in den Islam %HVRQGHUH %HUFNVLFKWLJXQJ ¿QGHW GDEHL GDV LQ Deutschland praktizierte Alltagsleben der Muslime. Im Verlauf des Besuchs sind ferner eine Besichtigung der Räumlichkeiten und Erläuterungen zur Inneneinrichtung und zu den religiösen Vorschriften vorgesehen. Eine vorherige Anmeldung bei der vhs ist erforderlich, Tel. 0 28 41 /201-565. Ramis Savun dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 08.09.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M10810L Besuch einer Moschee 25 Euro Donnerstag, 12.11.2015, 18.45 bis 21.15 Uhr Kocatepe-Moschee, Moers, Römerstr. 605 M10912 unentgeltlich Freiheit Erich Fromm „Die Furcht vor der Freiheit“ Es stellt sich die „Frage, was die Freiheit dem heutigen Men schen bedeutet und weshalb und auf welche Weise er ihr zu entrinnen trachtet (...)“? Im Kriegsjahr 1941 von Erich Fromm veröffentlicht, ist dies die grundlegende Frage seiner ersten Monographie: Unter welchen Bedingungen und aus welchen Beweggründen heraus geben Menschen ihre gewonnene Frei KHLWDXIXQGÀFKWHQVLFKLQV$XWRULWlUH'HVWUXNWLYHRGHU.RQ formistische? Und wie kann es dem Einzelnen gelingen, sein Gefühl von Ohn macht zu überwinden und sein Bedürfnis nach Sicherheit in der Gemeinschaft zu befriedigen, ohne sich einer größeren Macht zu unterwerfen? Der bereits 1933 in die USA emigrierte Sozialphilosoph legte in diesem Grundlagenwerk erstmals seine wichtigsten Positionen dar, die er dann später in „Die Kunst des Liebens“ und „Haben oder Sein“ weiterführte. Wir lesen das Werk in Auszügen und diskutieren seinen aktuel len Bezug an vier Abenden. Jeannette Bovelet donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 29.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M10814 5 Euro LÄNDER & REGIONEN Tansania und Ruanda - Nachbarstaaten in Ostafrika Der Sozialwissenschaftler und Journalist Rainer Spallek bereiste drei Monate Ruanda und Tansania. Beide Länder eint nicht nur die Grenze, sondern auch die gemeinsame Geschichte als deutsche Kolonie Ostafrika. Auf seiner Spurensuche besuchte der Referent Museen zur deutschen Kolonialgeschichte und ging am Tanganjikasee an Bord des ältesten Passagierschiffs der Welt, der „Goetzen“. In Bagamoyo, der ersten Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, nahm er an einem Workshop in der einzi gen Kunstfachhochschule Ostafrikas teil. Auf seinen Reisen ist Spallek besonders der Kontakt zu außer gewöhnlichen Menschen wichtig. So war er in Tansania zu Gast bei einem Oberhaupt eines großen Massai-Dorfes, mit dem er über die Zukunft dieses Kriegerstammes sprechen konnte. In Ruanda folgte er der Einladung eines Politikers und nahm teil an der Gedenkfeier zum 20. Jahrestag des Genozids im Stadion von Kigali. Er traf mit einer Missionarin zusammen, die 1994 den Genozid unmittelbar miterlebt hatte und sprach mit einem deutschen Arzt, der zusammen mit 18 Kindern aus Armutsfa milien in einer Wohngemeinschaft lebt. neukirchener buchhandlung $)$")$& Neukirchener Verlagsgesellschaft mbH $&'&-#(&, )! &$")+$ %$ * $%$)! &$&)$")$ www.neukirchener-buchhandlung.de 43 Mensch & Gesellschaft In unserer Gesellschaft steht dem Wunsch nach Freiheit eine zunehmende Bedrohung gegenüber. Viele Menschen sehen in der Überwachung durch Geheimdienste und auch durch Inter net-Dienstleister eine große Gefährdung ihrer individuellen und freien Entfaltung. 'RFKZDVLVW)UHLKHLW":LHGH¿QLHUHQZLUGLHVHQ%HJULIIKHXWH" Ausgehend von John Stuart Mills Abhandlung „On liberty“ (1859) (dt. „Über die Freiheit“), soll versucht werden, eine Ant ZRUW DXI GLHVH )UDJH ]X ¿QGHQ ,Q $XV]JHQ VROO 0LOOV 6FKULIW kritisch gelesen werden. In ihr formuliert er ein Freiheitsprin zip, um die individuelle Freiheit zu schützen. Wir werden disku tieren, wie aktuell Mills Ausführungen für uns heute sind. Mensch & Gesellschaft Im Verlauf des Bild-Vortrages folgt der Referent auch den Spu ren von Bernhard Grzimek in die Serengeti und führt seine Zuhörer an frühere Orte des Sklavenhandels, nach Sansibar, Bagamoyo und Ujiji. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Rainer Alexander Spallek Mittwoch, 30.09.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11003 5 Euro Freiheit Die Schönheit Kambodschas Die Bocholter Fernsehredakteurin Ina Spogahn entführt in ihrem Vortrag in eine vollkommen andere Welt und lässt Sie teilhaben an ihren ganz persönlichen Erfahrungen im Land der immer lächelnden Menschen. Mit Kambodscha verbinden wohl die Meisten zunächst nur den grausamen Bürgerkrieg durch die Khmer Rouge oder aber die berühmten Tempelanlagen Angkor Wat. Dabei hat das asi atische Land weitaus mehr zu bieten. Als Ina Spogahn nach Kambodscha reist, um eine Reportage zu drehen, denkt sie noch nicht daran, dass sie weitaus mehr Zeit in diesem Land verbringen wird, als geplant. Ein Unfall mit einem asiatischen Taxi, einem Tuk Tuk zwingt die 29-Jährige aufgrund eines Bein bruchs eine Weile in Kambodscha zu bleiben. Und im Unglück ¿QGHW VLH LKU *OFN 'LH +LOIVEHUHLWVFKDIW XQG RIIHQH $UW GHU Kambodschaner bringt ihr Land und Leute so nahe, wie wohl kaum einem Touristen. 'LH -RXUQDOLVWLQ IUHXQGHW VLFK PLW HLQHP GHU HLQÀXVVUHLFKVWHQ Mönche Kambodschas namens Som Nieng an. Gerade aus dem Krankenhaus entlassen, folgt ein Ereignis dem anderem: Eine kambodschanische Neujahrsfeier jagt die nächste. Die Hoch zeit auf dem Land, zu der Ina Spogahn eingeladen wird, dauert hingegen „nur“ drei Tage, ist aber nicht minder beeindruckend. Kaum zu glauben, dass diese Ereignisse noch zu toppen sind: Som Nieng verschafft der Bocholterin die einmalige Möglichkeit an einer, für Touristen normalerweise unzugänglichen, Fest lichkeit, einer Mönchsweihe in Angkor Wat teilzuhaben. Einmal im Jahr werden im Heiligsten des Heiligen Kambodschas aus jungen und alten Männern in einer farbenfrohen, feierlichen Zeremonie Mönche. Aus einem Besuch der von Mönchen gelei teten Waisenschulen wird eine Berufung: Ina Spogahn arbeitet vom selbigen Tag an als Englisch-Lehrerin in der Schule und verbringt viele Stunden ihrer freien Zeit mit den Kindern, die ihr schnell ans Herz wachsen. Wäre ihr eigentlicher Auftrag in diesem Land nicht ein anderer, wäre sie wohl ewig dort geblieben. Doch nachdem der Gips endlich ab ist, reist sie weiter, um die geplante Reportage zu drehen. Thema: Die erste Frauenfußball-Mannschaft Kambo dschas. Ein Schweizer gründete vor 10 Jahren eine Fußball schule für junge Mädchen mitten in der kambodschanischen Provinz. Der Grund: Vor allem Mädchen müssen von Anfang an zum Lebensunterhalt der Familie beitragen, indem sie Rei seandenken verkaufen, auf dem Feld arbeiten, betteln gehen oder sogar verkauft und zur Prostitution gezwungen werden. Ein Großteil der kambodschanischen Frauen hat somit nie die Möglichkeit auf ein eigenständiges Leben. Durch den Fußball will Gründer Sam Schweingruber den Mädchen mehr Selbst vertrauen geben. Eine Woche lang begleitet die Redakteurin die Mädchen beim Training und nach Hause, spricht mit den Eltern und lernt die starken, jungen Mädchen und ihre Geschichte immer besser kennen. 44 Unsere Referentin im Portrait: Einen festen Wohnsitz hat Ina Spogahn nicht mehr, seit sie mit 19 ihren Heimatort Bocholt verlässt, um in Berlin Fuß in der Medienbranche zu fassen. Auch ihre Laufbahn ist eher unge wöhnlich: Statt zu studieren lernt sie in einem zweijährigen Volontariat alle wichtigen Kniffe der Fernsehwelt kennen und produziert schnell und erfolgreich ihre ersten eigenen FernsehBeiträge in Deutschland. Schon immer zieht es sie jedoch ins Ausland. „Keine Ausbildung und kein Studium kann einem das vermitteln, was man auf Reisen lernt“, so die TV-Redakteurin. Und davon hat Ina Spogahn bereits einige hinter sich: 2008 macht sie sich selbstständig und reist nach Australien, um dort ein Jahr zu leben. Es folgen Neuseeland, Asien, Lateinamerika und Afrika. Immer auf den Spuren der Einheimischen erlebt Ina Spogahn abenteuerliche Reisen, weitab der Touristenströme. Und es sollen weitere folgen. Momentan produziert die Tierlieb haberin jedoch eine Dokumentation in der Heimat: Sie beglei tet eine Wildpferdeherde an der Ostsee in Schleswig Holstein. Der jungen Redakteurin geht es in ihren Reportagen und Bil dern um wenige aber entscheidende Punkte: Aufmerksam zu machen, aufzuklären und vor allem anzustecken mit ihrer Rei selust. „Jeder kann solche Abenteuer erleben, mutig ist nur die Entscheidung sich auf sie einzulassen.“ Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Ina Spogahn Mittwoch, 11.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11005 5 Euro Von Feuerland nach Patagonien - eine Abenteuerreise durch Südamerika Wir erleben auf dieser Reise die südlichste Stadt der Welt „Ushuaia“, die Magellanstraße und den weltbekannten Glet scher Perito Moreno. Mit einer Fläche von über 250 km² und einer Abbruchkante von rund 60 Metern ist er einer der weni gen Gletscher in der Welt, der selbst in Zeiten der globalen Erwärmung weiter wächst. Ein weiterer Höhepunkt ist die Isla Magdalena, auf der circa 100.000 Magellan-Pinguine bei der Aufzucht ihrer Jungtiere zu beobachten sind. Auf der weite ren Reise begeistern uns der Nationalpark „Torres del Paine“ mit seinem gewaltigen Bergmassiv aus drei Granitbergen und einem vorgelagerten türkisblauen See. Wir erleben die endlose Weite der argentinischen Pampa und nicht zuletzt die berühmte „Carretera Austral“, die unbefestigte Verlängerung der Pan americana. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Jochen Thüsing Montag, 16.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11007 5 Euro Für Frauen Als Frau alleine verreisen Dieser Abend wendet sich an Frauen „in den besten Jahren“, die keine/n Reisepartnerin/-partner (mehr) haben, aber trotz dem gerne individuell verreisen wollen. Die Referentin wird Gabriele Kremer Dienstag, 24.11.2015, 18 bis 19.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11009 5 Euro 50+ Wanderungen und kleine Unternehmungen - für „jüngere“ Senioren rund um Moers Alleinstehende jüngere Senioren, die gerne wandern, aber NHLQHJHHLJQHWHQ:DQGHUSDUWQHUKDEHQ¿QGHQKLHU*OHLFKJH sinnte. Die Wanderzeit beträgt 2 bis 3 Stunden. Meist gibt es eine Ein kehr während oder nach der Wanderung. Für Hin- und Rück fahrt werden öffentliche Verkehrsmittel genutzt. Die Wande UXQJHQ¿QGHQDOOH7DJHIUHLWDJVVWDWW7HUPLQHZHUGHQEHL der Vorbesprechung festgelegt. Eintrittsgelder und Fahrkarten sind nicht im Kursentgelt ent halten. Rosemarie Schmidt KULTUR & HEIMAT Vorbesprechung: Donnerstag, 27.08.2015, 15.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11109 Gemeinsam unterwegs 28 Euro Geocaching - moderne Schatzsuche 50+ Geocaching lässt sich am besten als eine Art moderne Schatz suche und Schnitzeljagd beschreiben. Kurz gefasst: Es gibt Leute, die verstecken irgendwo Dosen voller kleiner, netter Dinge sowie ein Notizbuch, das Logbuch. Das Versteck wird in Form von Koordinaten im Internet veröffentlicht und mit der richtigen Ausrüstung kann es gefunden werden. Wenn Sie Lust haben, auszuprobieren, wie es funktioniert und zu testen, ob es Ihnen überhaupt Spaß macht, ist dieser Kurs genau rich tig. Zuerst erfahren Sie, wie Sie anfangen und welche Grund ausrüstung notwendig ist. Danach geht es nach draußen! Der Dozent bringt einige GPS-Geräte zum Ausprobieren mit. Bitte bringen Sie festes Schuhwerk mit. Treffpunkt Senioren - gemeinsam aktiv sein Senioren, die gerne in einer Gemeinschaft etwas unterneh men wollen, sind zu diesem Treffen eingeladen. Die Veranstal WXQJHQ ¿QGHQ ]X ZHFKVHOQGHQ 7HUPLQHQ VWDWW XQG VLQG YRQ unterschiedlicher Dauer. Bei einem ersten Treffen werden die Programmpunkte und Termine bekannt gegeben. Möglichkei ten sind: Besichtigungen in der näheren Umgebung, Theater-, Konzert- und Museumsbesuche, Besuche von Ausstellungen, Wanderungen, Informationsnachmittage. Eintrittsgelder und Fahrkarten sind nicht im Kursentgelt ent halten. Ursula Schnepp-Rosenthal Michael Jaroch Vorbesprechung: Donnerstag, 03.09.2015, 16.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Samstag, 12.09.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11020 M11110 28 Euro 29 Euro 50+ Wanderkreis für jung gebliebene Senioren Kultur für „55 Plus“ Sind Sie neugierig auf Besichtigungen von Städten am Nie derrhein? Besuchen Sie gerne Ausstellungen in Museen und Galerien oder gehen Sie gerne zu interessanten Informations veranstaltungen? Diese und weitere Unternehmungen können Sie als Gruppe erleben und dabei Ihren Horizont erweitern. Wir begeben uns mit Bus und Bahn ca. zweimal monatlich don nerstags auf Entdeckungsreise. Die genauen Termine und Ziele werden bei der Vorbesprechung bekannt gegeben. Wünsche können gerne eingebracht werden. Die Kursleiterin versucht, diese in kommenden Semestern in das Programm einzubauen. Bitte melden Sie sich schon vor der Infoveranstal tung an, da dieser Kurs sehr begehrt ist. Wir wandern mit netten Leuten am schönen Niederrhein. 'LH $XVÀJH GDXHUQ MHZHLOV ELV 6WXQGHQ (LQH (LQNHKU LQ gemütlicher Runde im Anschluss ist möglich. Wir benutzen für Hin- und Rückfahrt den PKW (Mitfahrgelegenheit). Die Wan GHUXQJHQ¿QGHQLPPHUPLWWZRFKV]XYRUJHJHEHQHQ7HUPLQHQ statt. Gusti Wüsten Vorbesprechung: Mittwoch, 19.08.2015, 15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11111 38 Euro Irmgard Stifft Vorbesprechung: Donnerstag, 27.08.2015, 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11100 40 Euro Haben Sie Lust, einen Wander- oder Kulturkurs zu leiten? Sie brauchen etwas Organisationstalent und Spaß daran. Rufen Sie uns an. Wir suchen freundliche Kursleiterinnen oder Kursleiter, auch gerne aus Kamp-Lintfort. Tel. 0 28 41 / 201-569, Kirsten Peters. 45 Mensch & Gesellschaft Ihnen auf der Basis eigener Erfahrungen Mut machen, Mög lichkeiten aufzeigen und Tipps mit Beispielen zur Planung und Durchführung einer individuellen Reise geben. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Mensch & Gesellschaft 50+ Mit dem Rad zur Waterkant des Ruhrgebietes Dort, wo sich Niederrhein und 5XKUJHELHW WUHIIHQ EH¿QGHW sich in Duisburg der größte Binnenhafen Europas. Schiffe und Kanäle prägen insbesondere das Bild des Hafenstadtteils Ruhrort. Doch auch der Innenhafen am Rand der Altstadt von Duisburg war einmal ein wichtiger Warenumschlagsort. Hoch betrieb herrscht weiterhin an beiden Orten. Container und Mas sengüter hier, Dienstleistungsunternehmen und Flaneure dort. Die Radtour führt größtenteils über verkehrsberuhigte Wege. Dazu gehören auch Abschnitte entlang des Rheins, der Ruhr und des Rhein-Herne-Kanals. Die Gesamtlänge der Strecke beträgt ca. 30 km. Eugen Heinert dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 01.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11141 Ingo Dämgen Treffpunkt: Moers, Königlicher Hof Sonntag, 27.09.2015, 10 bis 13 Uhr Treffpunkt: Moers, Königlicher Hof 90 Euro Bridge - Wenn Denken zum Sport wird M11120 9 Euro 50+ Fahrradtouren für mobile Senioren Durch Wiesen, Wälder, Felder, durch gastliche Dörfer, über Dei che und an Flüssen entlang unternehmen wir 20 bis 40 km lange Touren in gemäßigtem Tempo. Mit mobilen Senioren fahren wir von Moers aus durch die DEZHFKVOXQJVUHLFKH /DQGVFKDIW 'LH 5DGWRXUHQ ¿QGHQ LPPHU mittwochs in wechselnden Zeitabständen statt. Beim ersten Treffen werden organisatorische Dinge besprochen, die Routen vorgestellt und die genauen Termine mitgeteilt. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an. Bridge ist ein kreatives Kartenspiel für vier Personen. Es bietet Entfaltungsmöglichkeiten für jeden - von einer kommunikativen Freizeitbeschäftigung bis hin zum anspruchsvollen kombinato rischen Denksport. Um Bridge zu erlernen benötigt man Spaß am Kartenspiel und Interesse an Taktik und Strategie. Neben dem Kombinieren spielt im Bridge die Psychologie eine große Rolle - für viele Spieler/innen macht sie gerade den besonderen Reiz des Spiels aus. Zum Erfolg ist sowohl die Einschätzung des Gegners wie auch die Analyse seiner Spielweise entscheidend. Die erfahrene Bridgespielerin und Mitbegründerin des Bridge clubs Moers 2012, Ingeborg Bennewitz, führt Anfänger/innen in diesem Kurs in das weltweit verbreitete und beliebte Bridge spiel ein. Ingeborg Bennewitz donnerstags, 18 bis 20 Uhr Beginn: 10.09.2015, 12-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Ingo Dämgen Vorbesprechung: Donnerstag, 03.09.2015, 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11121 Schachtrainer stellt sich auf die einzelnen Teilnehmenden ein und bringt Ihnen die Faszination des Spiels nahe. Das Pro gramm und der Schwierigkeitsgrad richten sich nach Ihrem Spielverständnis und Ihren Möglichkeiten, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittene sind. Entdecken Sie ein neues oder altes Hobby wieder und tauchen Sie ein in die Geheimnisse der großen Meister ... M11144 72 Euro 25 Euro Spielen: Mehr als Gewinnen oder Verlieren DENKEN & SPIELEN Die Fülle an Brett- und Kartenspielen ist unüberschaubar groß, so dass man nur schwer gute von schlechten Spielen unter scheiden kann. Es gibt Strategie-, Taktik-, Glücks-, Familien-, Zweipersonenspiele und viele mehr. Und es geht immer um das Gewinnen oder Verlieren! Immer? Welches Spiel zu welchem Zweck? Wo ist Zusammenspiel, Kombinationsgabe, Schnel ligkeit, Wissen gefragt? Hier besteht Gelegenheit, einige der Spieleneuheiten auszuprobieren. Der Abend bietet ausreichend Alternativen samt Erläuterungen und Anwendungsmöglichkei ten z. B. für Erzieher/innen und Lehrer/innen durch den Refe renten und Spielekritiker Peter Neugebauer. Peter Neugebauer Montag, 23.11.2015, 17.30 bis 21.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Schach Untersuchungen zum Bildungswert des Schachspiels haben gezeigt, dass es die Konzentrationsfähigkeit, die Entwicklung des logischen und abstrakten Denkens sowie die Fähigkeit zur Problemlösung fördert. Lernen Sie in diesem Kurs die Grundzüge, Regeln und ersten Kombinationen mit der Stappenmethode aus den Niederlan den und den Diplomen des Schachbundes NRW. Der erfahrene 46 M11145 12 Euro Energiewende erleben - bei der ENNI-Ökotour 2015 hinter grüne Kulissen blicken Die Reaktorkatastrophe von Fukushima hat die Welt verän dert und in Deutschland die Energiewende eingeläutet. Auch DP 1LHGHUUKHLQ ZLUG 6WURP LPPHU KlX¿JHU DXV 6RQQH :LQG oder Biomasse produziert. Wer an der ENNI-Ökotour teilnimmt, kann ausgewählte regionale Projekte hautnah vor Ort kennen lernen und sich überzeugen, wie sehr aktuelle Energiekonzepte den Umweltschutz berücksichtigen. Mit ENNI können Teilnehmer an drei Samstagen hinter die Kulissen ökologisch wertvoller Projekte blicken und dabei mit Experten diskutieren. ENNI öffnet dazu für interessierte Bür ger seinen Solarpark in Neukirchen-Vluyn, das Biomasse-Heiz kraftwerk im Moerser Technologiepark Eurotec und sein Vinner :DVVHUZHUNDOVGHP8UTXHOODOOHU|NRORJLVFKHQ$NWLYLWlWHQGHV Unternehmens. Die vhs Moers - Kamp-Lintfort bietet die ENNI-Ökotour in Koo peration mit der ENNI Unternehmensgruppe Niederrhein an. Eine rechtzeitige Anmeldung zu den einzelnen Veranstaltungen ist telefonisch oder persönlich in der Geschäftsstelle der vhs erforderlich. Strom aus der Natur Mit dem Solarpark Mühlenfeld in Neukirchen-Vluyn hat ENNI 2013 auf dem Gelände der ehemaligen Kiesbaggerei Dömkes nach einer vierjährigen Planungs- und Genehmigungsphase eines der größten Projekte der Energiewende am Niederrhein umgesetzt. Rund 3,5 Millionen Euro hat ENNI dort über ihre Tochtergesellschaft ENNI Solar investiert und auf einer rund elf Fußballfelder großen Fläche in Sichtweite zur Alten Mühle in GHU'RQJHLQHGHUJU|WHQ)UHLÀlFKHQ)RWRYROWDLN$QODJHQDP Niederrhein errichtet. Nahezu einzigartig ist der Solarpark aber, weil er sich harmo nisch in das natürliche Umfeld der Dong einbettet. So werden Teilnehmer das Zusammenspiel zwischen dem 14.608 Module umfassenden grünen Kraftwerk und der Flora und Fauna des Geländes erleben. Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Dr. Kai Gerhard Steinbrich, Uwe Bruckschen Samstag, 12.09.2015, 11 bis 13 Uhr Neukirchen-Vluyn, Grafschafter Str. 5, Solarpark Mühlen feld M11511 unentgeltlich % % ' !&5!$02 )&3 ) * * $' ! )* + & & + ) .+ + '( *! 0%)*+)#1**$'))+)4')*!-!"%4$ 4--- )+&&+)*!$'**) /&,& *."+&')!)!)'!)4)+&&+)!$'**) ' & $"& " &# , & - ") 47 Mensch & Gesellschaft UMWELT, NATUR & GARTEN Mensch & Gesellschaft Exkursion zum Euro-Tec: Biomasse als Energiequelle Seit 2009 betreibt ENNI gemeinsam mit den Stadtwerken Dinsla ken im Technologiepark Eurotec ein Biomasse-Heizkraftwerk. Die hochmoderne Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlage der Tochtergesell schaft Biokraft produziert neben Strom auch Wärme. Das sorgt für hohe Wirkungsgrade und beste Ökobilanzen. Interessierte Niederrheiner erfahren hier auf dem historischen Gelände der ehemaligen Zeche Rheinpreußen, wie die Biokraft aus Frischholz Strom für jährlich 5 000 Haushalte und Wärme für 3 200 Häuser produziert. Bei einem Rundgang informieren Exper ten zum Funktionsprinzip der Anlage und diskutieren mit Teilneh mern die Energieerzeugung aus nachwachsenden Rohstoffen. Die Führung übernimmt Dipl.-Ingenieur Arno Gedigk, Geschäftsführer Biokraft Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. Arno Gedigk Samstag, 19.09.2015, 11 bis 13 Uhr Moers, Biomasse-Heizkraftwerk der Biokraft, Eurotec-Ring 42, M11512 unentgeltlich Lebensmittel Trinkwasser: Vom Brunnen in die Haushalte Die ENNI-Ökotour macht am letzten Septemberwochenende 6WDWLRQ DP :DVVHUZHUN LQ 0RHUV9LQQ +LHU DP 8UTXHOO GHU zentralen Trinkwasserversorgung der Grafenstadt informieren Experten der ENNI über die Anforderungen an die moderne Trinkwasserversorgung und die Bedeutung von Wasser als dem Lebensmittel Nummer eins. ENNI veranschaulicht den Weg des Trinkwassers von den Brun nen bis in die Haushalte und informiert dabei auch über die Wasserenthärtung. Teilnehmer bekommen zudem einen Ein blick in die Moerser Wasserschutzgebiete und die seit Jahren in den Schutzzonen praktizierten Kooperationen mit den dort wirtschaftenden Landwirten. Auch ein Blick in den historischen und neu restaurierten Wasserturm ist möglich. Eine telefonische Anmeldung ist aufgrund der Kooperation mit ENNI dringend erforderlich, Tel. 0 28 41 / 201-565. stunden Ökostrom. Mit so viel Energie können 940 Einfamilien häuser ein Jahr lang mit Strom versorgt werden. Für schlaue Rechner: Mit nur einer Kilowattstunde Strom kann man zum Beispiel 240 Frühstückseier kochen, zehn Stunden fernsehen, fünf Stunden am Computer arbeiten, eine Stunde staubsaugen oder 45 Minuten lang die Haare föhnen. Jörn Rademacher Samstag, 29.08.2015, 10.30 bis 12 Uhr ENNI-Solarpark Mühlenfeld, Grafschafter Str. 5 M11514 unentgeltlich Bio-Garten - Arbeitskreis Seit Herbst 1984 wird die vhs-Bio-Garten-Anlage von Kursteilnehmenden geplant, bewirtschaftet und ausgebaut. Dabei beschäftigen wir uns mit Methoden des biologischen Garten baus und kultivieren alte Gemüsesorten. Gemeinsam säen, SÀHJHQ HUQWHQ XQG JHQLHHQ ZLU PLW )UHXGH XQVHU HLJHQHV Gemüse. Neben der Beerenobstanlage, den Sommerblumen und Kräutern liegt unser Schwerpunkt zurzeit bei der Bewirt schaftung der Gemüsemischkultur. Zur Förderung der Artenviel falt gestalten wir den Garten mit einer Heckenanlage, Feuchtund Trockenstandorten und einer Wildwiese, um Lebensraum IUVHOWHQH3ÀDQ]HQXQG7LHUH]XVFKDIIHQ(LQ(LQVWLHJLQGHQ .XUVLVW]XMHGHP=HLWSXQNWP|JOLFK7KHRULHWHUPLQH¿QGHQLQ der vhs, Im Moerser Feld, nach Absprache von 17 bis 19.30 Uhr statt. Ein Einstieg in den Kurs ist zu jedem Zeitpunkt mög lich. Die Aktiven treffen sich dienstagnachmittags um 16.30 Uhr. Der Bio-Garten wird über das gesamte Jahr, unabhängig von den Schulferien, bewirtschaftet. Neue Interessenten und Interessentinnen melden sich bitte bei der Kursleiterin oder in der vhs. Maria Madani dienstags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 25.08.2015, 10-mal Moers, Vinner Straße, Bio-Garten, rechts neben dem Friedhof M11520 28 Euro Bernd Kamradt 3ÀDQ]HQWDXVFKE|UVH Samstag, 26.09.2015, 11 bis 13 Uhr Moers, Wasserwerk, Vinner Str. 34, (Am alten Vinner Wasserturm) M11513 unentgeltlich ENNI-Ökotour für Kinder - Sonnenstrom für Handy und Playstation Laptop, Playstation und auch das Handy - sie alle brauchen eine Menge Strom. Doch wie kommt dieser Strom eigentlich nach Hause in die Steckdose? Und was ist regenerativer Strom? Das erfahren Kinder ab zehn Jahren bei der ENNI-Ökotour auf dem Energiepfad am Solarpark in der Neukirchen-Vluyner Dong. Hier erzeugt die ENNI Energie & Umwelt jede Menge Strom aus Sonnenkraft. Dabei sind die Größe der Anlage und die Zahlen beeindruckend: Die Anlage ist etwa so groß wie elf Fußballfelder. 14. 608 Solar module produzieren jährlich mehr als drei Millionen Kilowatt 48 =XU3ÀDQ]HQWDXVFKE|UVHVLQGDOOHHLQJHODGHQGLHHLQKHLPLVFKH 3ÀDQ]HQ EHQ|WLJHQ EHU]lKOLJH *HZlFKVH ]X YHUVFKHQNHQ KDEHQRGHUVLFKEHU3ÀDQ]HQLQIRUPLHUHQP|FKWHQ'LH-DK reszeit eignet sich besonders zum Tausch oder Abgeben von 6WDXGHQXQG6DPHQ%ULQJHQ6LHGHVKDOE3ÀDQ]HQIUGLH6LH keine Verwendung haben für andere Interessenten mit (falls die Art bekannt ist, bitte mit Namensschildchen!). Darüber hin aus gibt es praktische Tipps zur naturnahen Gartengestaltung. Eine Teilnahme ist auch dann erwünscht, wenn keine überzäh OLJHQ3ÀDQ]HQPLWJHEUDFKWZHUGHQN|QQHQ Maria Madani Freitag, 25.09.2015, 16.30 bis 18 Uhr Moers, Vinner Straße, Bio-Garten, rechts neben dem Fried hof M11524 unentgeltlich Mensch & Gesellschaft WWW.ENNI.DE ... einfach leichter leben! DIE ENNI ÖKOTOUR Leben Sie leichter! Erleben Sie Umwelt projekte vor Ort. Mehr Infos auf Seite 47 in diesem Programm. Mit ENNI – Zukunft inklusive Vertrauen Sie auf sichere, leistungsfähige und umwelt bewusste Energieangebote. ENNI Energie & Umwelt garantiert eine zukunftsorientierte Energieversorgung in unserer Region und durch Engagement in Kunst, Kultur und Sport darüber hinaus Vielfalt und Lebensqualität. 49 Mensch & Gesellschaft Obstbaumschnitt in Theorie und Praxis Beim Baumschnitt muss man auf viele Faktoren Rücksicht neh men, um dem Baum so wenig wie möglich zu schaden. Bei jedem Schnitt wird das Verhältnis von Masse zu Energie des Baumes verändert. Dieser Kurs vermittelt am ersten Abend eine theoretische Grundlage über die unterschiedlichen Tech niken des Baumschnitts. Es wird aufgezeigt, welcher Baum wie behandelt werden muss und wann der richtige Zeitpunkt für einen Obstbaumschnitt gekommen ist. Was ist der Unterschied ]ZLVFKHQ3ÀDQ]VFKQLWW(U]LHKXQJVVFKQLWW(UWUDJVVFKQLWW$XI bauschnitt und Verjüngungsschnitt? Was ist beim Kauf eines Obstbaumes zu beachten? An drei Folgeterminen wird das Gelernte an Bäumen in ver schiedenen Obstwiesen des NABU in die Praxis umgesetzt. Bitte bringen Sie zu den Freilandterminen eine Ast- und eine Gartenschere, wenn vorhanden eine Baumsäge und ansonsten eine herkömmliche Säge mit. Bitte tragen Sie festes Schuh werk und wetterfeste Kleidung. Die Termine zur Durchführung der Schnitte sind wetterabhän gig und können innerhalb der Gruppe neu abgestimmt werden. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Wilfried Ingensiep Donnerstag, 05.11.2015, 18 bis 19.30 Uhr Samstag, 07.11.2015, 12 bis 15 Uhr Samstag, 05.12.2015, 12 bis 15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11526 36 Euro Der Kurs ist sowohl für Neubauer, als auch für alle, die ihren Garten komplett oder teilweise umgestalten wollen, geeignet. Mit Materialkosten in Höhe von 7,50 Euro ist zu rechnen. Bitte bringen Sie zur ersten Stunde einen Malblock, Transparentpa pier, Stifte (HB, 5B oder F) und nach Möglichkeit einen Grund stücksplan mit. Martin Kniep montags, 18.30 bis 20.45 Uhr Beginn: 19.10.2015, 3-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M11528 27 Euro Fotosafari entlang des Wassers Bei einem herbstlichen Spaziergang entlang des langsam vor VLFK KLQ ÀLHHQGHQ 0RHUVEDFKV OHUQHQ 6LH GLH )ORUD XP GLH sen Ort kennen. Begleitet vom bunten Herbstlaub machen wir XQV DXI GLH (QWGHFNXQJVUHLVH QDFK NUDXWLJHQ 3ÀDQ]HQ VRZLH Gehölzen, die das Bachbett besiedeln. Bei der Wanderung bis zur alten Wassermühle entdecken Sie Vertreter der heimischen Flora, erfahren etwas über deren Herkunft, Gebrauch oder Besonderheiten. Mit Ihrer Kamera oder dem Smartphone kön QHQVFK|QH3ÀDQ]HQPRWLYHIHVWJHKDOWHQZHUGHQ 'LH([NXUVLRQ¿QGHWDXFKEHL5HJHQVWDWW Bitte an festes Schuhwerke, Getränke und eine Kamera den ken! Daniela Scharf Gehölzschnitt In diesem Kurs erfährt der Laie und Hobbygärtner in Theo rie und Praxis, zu welcher Zeit und wie Ziergehölze geschnit ten werden dürfen und wie man dabei vorgeht. Themen sind: Schnittarten, -zeitpunkt und -technik, Wundbehandlung, Formund Erziehungsschnitt. In einem privaten Garten wird das Gelernte in die Praxis umgesetzt. Bitte bringen Sie Skizzen papier, Stifte, wetterfeste Kleidung, Schnittwerkzeuge (soweit vorhanden) und eine Stärkung für die Mittagspause mit. Mit Materialkosten in Höhe von 5 Euro ist zu rechnen. Samstag, 19.09.2015, 11 bis 13 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz Rudolf-Schloer-Weg M11535 10 Euro siehe auch: M50210L Mein Kamp-Lintforter Fotobuch und M50209 Mein Moerser Fotobuch Freiheit Martin Kniep Vulpes vulpes - Der Fuchs Freitag, 13.11.2015, 10 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11527 20 Euro Gartenplanung - Viel Garten auf kleinem Grund Ein Garten, besonders der eigene Garten, ist für viele ein Platz der Regeneration und Entspannung. Doch oft ist man mit dem Zustand nicht zufrieden, und der Garten macht mehr Arbeit, als er uns Erholung und Kraft gibt. Woran liegt das? Wie lässt sich das ändern? Meist liegt es an der Planung oder einem fehlenden Konzept, einer rahmenden Idee, die den Garten zu einer gelungenen Einheit macht. Oder er ist überaltert und ent spricht nicht mehr den eigenen Bedürfnissen. Diese und ähnliche Themen werden im Kurs angesprochen. Ziel ist es, ein handwerkliches Know-how zu vermitteln, das die Teilnehmenden in die Lage versetzt, den Garten selbst so zu gestalten, dass er den eigenen Wünschen entspricht. 50 Neben vielen anderen Städten in NRW hat der Fuchs sich mitt lerweile auch in Moers heimisch gemacht. Er ist ein Kulturfol ger und an manchen Moerser Plätzen kann man ihn deutlich riechen. Uwe Weigand, Teamleiter der Jagdschule Hunting High (Moers), gibt nicht nur Einblick in Biologie, Lebensweise und Verbrei tung, sondern berichtet auch von den Fressgewohnheiten des )XFKVHV VHLQHU )RUWSÀDQ]XQJ XQG VHLQHQ )HLQGHQ =X 6SUD che kommen auch die Gefahren, die der Fuchs für Mensch und Hund mitbringt. Uwe Weigand Freitag, 11.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr „Hunting High“, Essenberger Str. 61, 47443 Moers M11537 6 Euro Dr. Tom Fliege Der letzte Wolf wurde am Niederrhein 1836 in der Leucht geschossen. Inzwischen ist er wieder in NRW eingewandert. Wir kennen ihn als bösen Wolf aus den Märchen, als Totem tier nicht nur indigener Stämme, aber auch als scheues Tier, das den Menschen meidet, andererseits aber auch seine Nähe sucht. Uwe Weigand, Teamleiter der Jagdschule Hunting High (Moers) und Wolfsbotschafter des NABU, gibt nicht nur Einblick in Biologie, Lebensweise und Verbreitung, sondern berichtet DXFK YRQ GHQ )UHVVJHZRKQKHLWHQ GHU )RUWSÀDQ]XQJ XQG YRQ den Feinden des Wolfs. Die Rückkehr des Wolfes beinhaltet eine Problematik, die von vielen Seiten beleuchtet werden kann und Anlass für kontro verse Diskussionen bietet. Uwe Weigand Freitag, 27.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr „Hunting High“, Essenberger Str. 61, 47443 Moers M11538 6 Euro Weißt du, welche Sternlein stehen? ASTRONOMIE Freiheit Freiheit über den Wolken - ein Beobachtungsabend als vhs-Sommerfest Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein ..., besang schon Reinhard Mey. Wie diese Freiheit über den Wolken wirklich aussieht, können Sie mit den Teleskopen, die Dr. Fliege zur Verfügung stellt, genau betrachten. Wir laden Sie ein, bei schönem Wetter die Sonne mit einem speziellen Sonnenteleskop zu beobachten. Nach dem Sonnenuntergang überbrückt ein 40-minütiger VorWUDJGLH=HLWGHU'lPPHUXQJ$P$EHQG¿QGHWHLQH6WHUQHQ führung über den aktuellen Himmel statt. Helle Objekte wie Mond und Saturn werden dabei mit einem großen Teleskop beobachtet. Gemeinsam werden die Teleskope aufgebaut und dabei auch erklärt. Sollte das Wetter nicht mitspielen, gibt es im DiesterwegForum einen 90-minütigen Vortrag, in dem das Weltall erklärt wird. Mit den aufgebauten Teleskopen werden dann Ausstel lungsstücke und Bilder betrachtet. Am Abend reichen wir kleine Snacks und Getränke zum Selbst kostenpreis. Dr. Tom Fliege Mittwoch, 26.08.2015, 18 bis 23 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M11541L unentgeltlich Dieser Vortrag zum Mitmachen richtet sich an alle, die faszi niert sind von den vielen leuchtenden Punkten am Himmel. Aber was sind Sterne eigentlich, wie fasst man sie zu Sternbil dern zusammen? Wo ist mein Sternbild und wann kann man es sehen? Wie funktioniert eine drehbare Sternkarte und was ist eigentlich die Milchstraße? Wieso bewegen sich einige Lichter langsam und einige rasend schnell? Nehmen Sie während des Vortrags selber eine Himmelskarte in die Hand und erkennen Sie die ewigen Kreisläufe. Verschaffen Sie sich einen Überblick, wann welche Sternbilder zu sehen sind. Die Frage „Weißt Du, wieviel Sternlein stehen?“ wird natürlich auch beantwortet. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Dr. Tom Fliege Donnerstag, 29.10.2015, 19.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11542 5 Euro Sternenhimmel im Zeitraffer In der Astronomie ist alles in Bewegung. Doch oft sind diese Bewegungen kaum wahrnehmbar. Den Lauf der Sonne und Sterne erkennt man erst nach einigen Stunden. Erleben Sie den Sternenhimmel in Bildern und Videos. Sehen Sie die Bewe gung der Sterne am Himmel, die Rotation des Jupiters und das Abschmelzen der Polkappe auf dem Mars. In Kombination mit faszinierenden Landschaften erleben Sie leuchtende Vulkane auf Hawaii, grandiose Landschaften im Südwesten der USA, das Wolkenmeer auf Teneriffa oder die vergletscherte Welt der Alpen. Eine Besonderheit sind Aufnah men von geostationären Satelliten, die wie eine Perlenschnur am Himmel stehen und im Glanz der Sonne blinken. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201-565. Michael Kunze Dienstag, 17.11.2015, 19.30 bis 21 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M11548L 5 Euro 51 Mensch & Gesellschaft Canis lupus - Der Wolf Mensch & Gesellschaft VERBRAUCHERFRAGEN Existenzgründungsseminar Das Seminar richtet sich an alle Interessenten, die sich in Han del, Handwerk oder im Dienstleistungsbereich selbstständig machen wollen. Es will einerseits ganz praktisch helfen, die richtigen Wege ein zuschlagen, andererseits auf Probleme hinweisen, die gelöst werden müssen, wenn man Erfolg haben will. Folgende Themen werden erörtert: - Risiken und Chancen der Selbstständigkeit - persönliche und fachliche Voraussetzungen für die Existenz gründung - Rechtsformen eines Unternehmens, Vor- und Nachteile der verschiedenen Formen - Einführung in das Gewerberecht - Finanzierung einer Existenzgründung - Versicherungen und Vorsorge Vom Kursleiter werden 10 Euro für Broschüren und Material erhoben. 'DVHLJHQH+DXV:LH¿QDQ]LHUHLFKGDVDP besten? Die historisch niedrigen Zinsen geben vielen Bundesbürgern die Chance, ihre eigenen „vier Wände“ anzuschaffen. Viele Wege führen zum eigenen Heim und noch mehr Fragen stellen sich dem Käufer. Dieses Seminar gibt die Antworten und zeigt alle Durchführungswege (Bank, Bausparkasse, Versicherung) auf. - Welcher Weg ist der beste? - Kann ich auch kombinieren zwischen Bank, Bausparkasse und Versicherung? - Worauf muss ich achten? - Welche Risiken gibt es? Anhand von Rechenbeispielen kann jeder Teilnehmende aus rechnen, wann er sich wie viel Haus für seinen Geldbeutel leis ten kann. Bitte bringen Sie einen Taschenrechner mit. Dietmar Ludwig Samstag, 21.11.2015, 9 bis 12.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11615 Michael Groß 18 Euro Dienstag, 20.10.2015, 16 bis 22 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11610 12 Euro Schritt für Schritt Vermögen aufbauen. Wer sich eine sichere Zukunft aufbauen will, braucht vor allem Klar heit über seine Wünsche und Ziele sowie seine finanziellen Möglich keiten. Deshalb steht bei uns zu Beginn jeder Vermögensberatung eine detaillierte Analyse Ihrer finanziellen Situation. Wir zeigen Ihnen Sparpotentiale auf, schließen eventuelle Versorgungslücken und weisen auf ungenutzte Chancen hin. So schaffen wir die Grundlage für eine ganz auf Ihre Wünsche und Ziele abge stimmte Vermögensplanung – langfristig, kompetent, verlässlich. Büro für Deutsche Vermögensberatung Dietmar Ludwig e.Kfm. Holunderstr. 28 47445 Moers Telefon 02841 880590 www.dvag.de/Dietmar.Ludwig ^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#<yxcvbnm,.-^1234567890ß QWERTZUIOPÜ+ASDFGHJKLÖÄ#>YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ 52 In dieser Veranstaltung erhalten Sie einen Überblick darüber, welche grundsätzlichen Fragen auf dem Weg in die Selbststän digkeit zu beantworten sind: Wie formuliere ich meine neue Geschäftsidee eindeutig, umfassend und überzeugend? Welche Rechtsform ist für das 8QWHUQHKPHQVLQQYROO":LHXQGZR¿QGHLFKGLHQRWZHQGLJHQ Informationen zu den Themen Steuern, Versicherungen und Buchhaltung? Welche Fördermittel kann ich in Anspruch neh men und wie beantrage ich sie? Wie schreibe ich einen Busi nessplan? Wer hilft mir beim Bankgespräch? Diese Veranstaltung richtet sich an alle, die schon immer mit dem Gedanken der Selbständigkeit geliebäugelt haben oder kurz vor einer Gründung stehen, egal ob als Nebenerwerb oder KDXSWEHUXÀLFK'HU5HIHUHQWYHUIJWEHUXPIDQJUHLFKH(UIDK rungen im Coaching von kleinen und mittleren Unternehmen und Gründern. Anmeldung direkt über die vhs Duisburg, Tel. 0203 / 283-2616 (Seminarnummer SZ4201A). Peter Kischkewitz Mittwoch, 16.09.2015, 19 bis 21.15 Uhr vhs Duisburg, Königstr. 47 M11611 10 Euro Lieblingsprodukte mit. Allergikerinnen bringen ihre Kosmetik bitte selber mit. In der Kursgebühr sind 7 Euro Materialkosten enthalten. Natalie Kletter Montag, 23.11.2015, 18 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M11655 27 Euro Für Frauen Gut aussehen - in fünf Minuten Sie haben heute Abend noch etwas vor und möchten sich mög lichst schnell zurechtmachen? Nach diesem Kurs kennen Sie alle Tricks, die Sie brauchen, um in fünf Minuten das perfekte Abend-Make-up zu erstellen. Dabei kommen Sie mit wenigen Produkten aus. Sie sparen also Zeit und Geld. Heben Sie Ihre Vorzüge effektvoll hervor, ohne überschminkt auszusehen! Sie üben so lange, bis Sie die Technik perfekt beherrschen. Bitte bringen Sie Ihre bisherigen Lieblingsprodukte und einen Handspiegel mit. Allergikerinnen bringen ihre Kosmetik bitte selber mit. In der Kursgebühr sind 7 Euro Materialkosten enthalten. Natalie Kletter Samstag, 05.12.2015, 14 bis 17 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 In Zusammenarbeit mit der vhs Duisburg Kompaktworkshop für Existenzgründerinnen und -gründer M11656L 27 Euro Wer sich selbständig macht, einen Betrieb übernimmt oder sich an einer Geschäftsidee beteiligt, muss vorab viele Aspekte ken nen und berücksichtigen, damit dieser Schritt auch erfolgreich endet. In diesem Seminar erhalten Sie ein Kompaktwissen, das von erfahrenen Coaches mit unterschiedlichen Schwerpunkten vermittelt wird. Inhalte: Strategie, Businessplan und Finanzierung, Firmen name und Rechtsform, Steuern und Versicherungen sowie Mar keting und Vertrieb. Anmeldung direkt über die vhs Duisburg, Tel. 0 203 / 283-2616 (Seminarnummer SZ4202A). Peter Kischkewitz Freitag bis Sonntag, 10 bis 13 Uhr Beginn: 25.09.2015, 3-mal vhs Duisburg, Königstr. 47 M11612 86 Euro Für Frauen Easy up - Einfach gut aussehen Noch nie war es so einfach, gut auszusehen! Dank der speziellen Make-up-Technik der Dozentin ist ab sofort jede Frau in der Lage, schnell ein frisches und perfektes Tages-Make-up zu erstellen. Heben Sie Ihre Vorzüge effektvoll hervor, ohne jedoch überschminkt auszusehen! Sie müssen nie wieder morgens lange vor dem Spiegel stehen und unnötige Produkte kaufen. Unser Make-up kommt mit nur 6 Produkten aus und ist in 4 Minuten fertig. Wir üben so lange, bis jede Teilnehmerin die Technik perfekt beherrscht. Bitte bringen Sie Schreibzeug und Ihre bisherigen 53 Mensch & Gesellschaft In Zusammenarbeit mit der vhs Duisburg Wie mache ich mich selbstständig? Von der Idee zur eigenen Firma HOCHSIE EFFIZIENZ UND WIRTSCHAFTLICHKEIT MIT BESTER TECHNOLOGIE Ihre Druckerei in Düsseldorl ALBERSDRUCK 54 Heike Wrede [email protected] Telefon 201-564 Roswitha Kunze Sprecherin der Teilnehmenden 56 57 61 62 63 65 LITERATUR & THEATER BILDENDE KUNST KERAMIK & KUNSTHANDWERK MUSIK TANZ & KÖRPERARBEIT FOTOGRAFIE & MEDIEN Kunst & Kultur 2 Kunst & Kultur Kultur Kunst & Kultur Der Programmbereich „Kunst & Kultur“ eröffnet mit seinen Angeboten die Möglichkeit, Kernkompetenzen wie Kreativität, Flexibilität oder Teamfähigkeit zu erlernen und zu erweitern. Nutzen Sie unsere Kurse, um Ihren Erfahrungsraum zu öffnen. 3HUV|QOLFKHXQGEHUXÀLFKH,QWHUHVVHQODVVHQVLFKGDEHLRSWLPDO verknüpfen. In ihrer Offenheit schafft die kulturelle Bildung für alle Bürgerinnen und Bürger Zugänge zur Kultur und ermög licht gesellschaftliche Teilhabe. LITERATUR & THEATER Freiheit Jonathan Franzen: Freiheit Höchste Aufmerksamkeit erregte 2010 das Erscheinen des neuen Romans „Freedom“ von Jonathan Franzen. Jeder, der Bücher liest und Franzen seit dem Vorgängerbuch „Die Kor rekturen“ schätzt, schien darauf gewartet zu haben. Auf über 700 Seiten widmet er sich dem Thema Freiheit und erzählt die Geschichte einer Familie und die Geschichte Amerikas in einem weiten Bogen von dreißig Jahren. Rupert J. Seidl, Schauspieler am Mülheimer Theater an der Ruhr (und ehemals Intendant des Moerser Schlosstheaters), liest aus dem Roman und begibt sich zusammen mit dem Ame rikanisten Werner Muth auf einen literarischen Trip durch das Amerika der Gegenwart. Montag, 31.08.2015, 19 bis 21.15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20106 45 Euro Schreibwerkstatt: Schreiben ist meine Leidenschaft Zieht es Sie oft zum Schreibtisch, um Geschichten, die Ihnen im Kopf herumschwirren, aufzuschreiben? Oder sind Ihre Schreib projekte größer, vielleicht in Buchform angedacht? Wenn Sie anderen gern mal Ihre Texte vorstellen wollen, um sich Kri tik und Verbesserungsvorschläge zu holen, dann sind Sie in der Schreibwerkstatt herzlich willkommen. Mit Übungen und Erläuterungen bringen wir die Texte dem Ziel der Fertigstellung näher. Außerdem nehmen wir uns berühmte Textbeispiele vor, um zu schauen, wie es gehen könnte. In der Schreibwerkstatt trifft man sich alle vierzehn Tage. Bitte eigene Texte und Schreibutensilien mitbringen. Barbara Klein dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 25.08.2015, 8-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 65 Euro Finde Deine Stimme 8 Euro Freiheit Freiheit, die ich meine - Die Literatur des Vormärz In diesem Leseclub wollen wir uns gemeinsam ausgewählter Literatur aus der Zeit des Vormärz nähern und auch schauen, wie brisant die Texte heute noch sind. Auf dem Wiener Kongress 1815 beschlossen die Siegermächte die Grundzüge einer Neuordnung Europas nach Napoleon. In Deutschland war die Zeit zwischen 1815 und 1848 geprägt vom ,QWHUHVVHQVNRQÀLNW ]ZLVFKHQ GHQ GHXWVFKHQ )UVWHQ GLH GLH politische Restauration betrieben, und dem „Jungen Deutsch land“ der Studenten und Professoren, die nach Freiheit und politischer Einheit strebten. Eine strenge Zensur überwachte Veröffentlichungen und verbot vor allem die Kritik an den herrschenden politischen Verhält nissen. In den Jahren vor der Revolution von 1948 nahm die Politi sierung der Literatur zu. Das Thema Politik wurde auch pro grammatisch zum legitimen Gegenstand von Literatur erklärt. Zu den bekanntesten Vertretern der nach Freiheit strebenden Dichter gehören Georg Büchner (mit seinem berühmten Drama „Woyzeck“), Heinrich Heine, Ferdinand Freiligrath und August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, dessen Gedicht „Lied der Deutschen“ zum Text der Nationalhymne wurde. 56 dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 10.11.2015, 5-mal „Hunting High“, Essenberger Str. 61, 47443 Moers M20110L Lesung mit Rupert J. Seidl und Werner Muth M20101L Uwe Weigand Jeder muss im Alltag sprechen, manche mehr, manche weniger. Die Selbstverständlichkeit des Sprechens lässt uns oft nicht genauer hinschauen, wie viel daran verändert und verbessert werden könnte. Ihre Stimme kommt Ihnen unangenehm vor? Sagen andere, Sie seien zu leise oder zu laut? Werden Sie schnell heiser? Oder wollen Sie die Kinder beim Vorlesen oder die Kollegen im Meeting stärker in den Bann ziehen können? Und wollen Sie wissen, wie das geht: Spannend erzählen und dennoch viel Luft zum Atmen haben? Dieser Kurs vermittelt alle Grundlagen, die zu einem organi schen Sprechen gehören (Bodenhaftung, Modulation, Atmung usw.), arbeitet mit Methoden aus dem Theaterbereich (Rol lenspiel, Präsenzübungen, Atem-, Stimm- und Entspannungs training, Vorlesen) und einem individuellen Feedback. Birgit Oswald ist Schauspielerin, Regisseurin, Coach und seit vielen Jahren Körper- und Stimmtrainerin nach der bioenergetischen Methode. Birgit Oswald Samstag, 24.10.2015, 10 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20120 75 Euro Improvisationstheater Die Wiener Schauspielerin Birgit Oswald, in Moers gut bekannt aus ihrer Zeit als Ensemble-Mitglied des Schlosstheaters, ist vielfältig tätig im Bereich Schauspiel, Regie, Coaching, Kör perarbeit sowie Atem- und Sprechtraining. In ihrem Work VKRS Ä,PSURYLVDWLRQVWKHDWHU³ ÀLHHQ (OHPHQWH DXV DOO GLHVHQ Erfahrungsbereichen ein und verbinden sich zu einem stimmi gen methodischen Konzept. Die Teilnehmenden erlernen einen JXWHQ6WDQGÀH[LEOHUH$XVGUXFNVP|JOLFKNHLWHQXQGHLQVHOEVW bewussteres Auftreten. BILDENDE KUNST Sonntag, 25.10.2015, 10 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20122 75 Euro Michael Kiefer, Jörn Kempfer Lust-Wandel: Wir sind dann mal weg Straßentheater In dieser Reihe von Straßentheater-Workshops wird es darum gehen, ästhetische Formen und Mittel für theatrale Interaktio nen im öffentlichen Raum zu entwickeln und spielerisch auszu probieren. Unter der Leitung von Maria Filimonov und Holger Runge vom Jungen Schlosstheater Moers bietet sich hier die Möglichkeit, im Schutz der Gruppe in neue Rollen zu schlüpfen und Dinge zu tun, die Sie schon immer einmal wagen woll ten: auf der Straße, die die Welt bedeutet - auf der Bühne des Lebens! Maria Filimonov, Holger Runge dienstags, 17 bis 19 Uhr Beginn: 08.09.2015, 4-mal Schlosstheater Moers, Studio, Kastell 9 M20124 Der Arbeitskreis wendet sich an Freizeitmaler, die bereits selbstständig arbeiten, aber auch an interessierte Anfänger, die sich theoretisch orientieren möchten. In diesem Kurs wird nichts gemalt - es werden Bilder besprochen, Theorien erklärt, gemeinsame Ausstellungsbesuche geplant. Der Arbeitskreis arbeitet hierbei eng mit dem Künstler-Verein „Moerser Palette“ zusammen. 75 Euro Donnerstag, 03.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Donnerstag, 26.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20412 20 Euro Offenes Atelier Das „Offene Atelier“ bietet Anfängern und Fortgeschrittenen die Möglichkeit, mit verschiedenen Mal- und Spachteltechniken vertraut zu werden. Hierzu gehört das Malen mit Tempera-, gO XQG $TXDUHOOIDUEHQ 3DVWHOONUHLGHQ XQG )HGHU (V ZHUGHQ auch verschiedene intuitive Techniken besprochen und einge übt. Die Kursteilnehmenden haben die Möglichkeit, ihre Ideen unter Anleitung umzusetzen und ganz individuelle Arbeiten zu erstellen. Hierzu sollten alle vorhandenen Materialien mitge bracht werden. Jörn Kempfer Das Einfache, das schwer zu machen ist: Ich selber bleiben In diesem Workshop geht es um große Themen auf der Lebens bühne: Körperwusstsein, Körpererfahrung, Körperhaltung. Um Atem, Stimme und gedankliche Flexibilität, auch in Kon ÀLNW RGHU 6WUHVVVLWXDWLRQHQ 'DUXP EHL VLFK VHOEVW ]X EOHL EHQDXFKZHQQ1HUYRVLWlWRGHU/DPSHQ¿HEHUHLQHUIROJUHLFKHV Vorstellungsgespräch, eine Präsentation oder eine andere klare Artikulation gefährden. Diesem weiten Feld nähern sich die Teilnehmenden unter der Anleitung von Vera Feldmann ganz handwerklich. Die Absolventin der Ernst-Busch-Schauspiel schule in Berlin arbeitet seit vielen Jahren als Schauspielerin, Regisseurin und Rundfunksprecherin und vermittelt hier ganz praktisch, wie man durch Atem-, Stimm- und Sprechübungen OHUQHQNDQQHLJHQH:RUWH]X¿QGHQXQGLKQHQPLWGHUULFKWL gen Haltung Ausdruck zu verleihen. donnerstags, 9 bis 12 Uhr Beginn: 27.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20415 90 Euro Vera Feldmann Samstag, 14.11.2015, 11 bis 16 Uhr Sonntag, 15.11.2015, 11 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20130 50 Euro 57 Kunst & Kultur Arbeitskreis Malerei Birgit Oswald Kunst & Kultur Edith Dürbaum Ölmalerei für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Die Kursteilnehmenden bekommen eine Einführung in die Materialkunde und in die Herrichtung eines Keilrahmens mit Leinwand. Sie werden mit der Farbenlehre und der Mischung von Farbtönen vertraut gemacht und lernen verschiedene Mal techniken der Primamalerei kennen. Zur Anregung werden auch Beispiele aus der Kunstgeschichte herangezogen. Ziel ist, eine ökonomisch sinnvolle, individuelle Maltechnik zu entwi ckeln. Dabei werden im Zusammenhang auch Grundlagen der Komposition angesprochen. Bitte zum ersten Abend vorhandenes Material, Skizzenblock und Bleistifte mitbringen. Weitere Anschaffungen nach Abspra che. Fortgeschrittene werden in der Gruppe individuell geför dert. Für Kursteilnehmende mit Interesse an einer besonders intensiven künstlerischen Arbeit ist eine Kombination mit dem Kurs „Projektraum Malerei“ (M20442) empfehlenswert. Jörn Kempfer mittwochs, 19.30 bis 21.45 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20420 90 Euro Faszination Farbe - Aquarell- und Acrylmalerei 'HU5HL]GHU$TXDUHOOIDUEHQEHVWHKWLQGHUOHXFKWHQGHQ7UDQV parenz ihrer zarten Töne und ihrer kraftvollen Dunkelwerte. Acrylfarben bieten eine Vielzahl an Bearbeitungsmöglichkei ten, wie z. B. Farbauftrag mit Pinsel, Spachtel und Schwamm oder die Verwendung von Spachtelmassen. Die Teilnehmenden entdecken und erproben die verschiedenen Möglichkeiten der Materialien nach eigenen Vorlieben und erlernen durch Malund Zeichenübungen das „richtige“ Sehen und die bildliche Übertragung auf den Malgrund. Als Vorlagen dienen Alltagsge genstände, Blumen, Früchte, aber auch Fotos. Bitte bringen Sie vorhandenes Material mit. Eine Beratung für weitere Anschaffungen wird am ersten Kurstag gegeben. „Faszination Farbe“ ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Heike Wirtz dienstags, 9.15 bis 11.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20426L 95 Euro Grundlagen der Acrylmalerei Der Kurs bietet die Gelegenheit, die vielfältigen Möglichkeiten der Acrylmalerei auszuprobieren oder zu vertiefen. Maltechni ken, Bildaufbau und Farbenlehre werden vermittelt. Acrylfarben sind leicht zu handhaben und lassen sich in ver schiedener Konsistenz mit Pinsel, Spachtel oder Schwamm bearbeiten. Man kann Acrylfarben mit Hilfe von Pigmenten selbst herstellen oder fertige Farben verwenden. Dabei sollten hochwertige Farben gewählt werden, Discounter-Produkte sind RIWYRQJHULQJHU4XDOLWlW Bitte mitbringen: Malgründe, Pinsel und Acrylfarben (titanweiß, schwarz, mittelgelb, karminrot und ultramarinblau für den Anfang). Weitere Empfehlungen für die Materialbeschaffung bekommen Sie im Unterricht. 58 dienstags, 11 bis 14 Uhr Beginn: 25.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20428 110 Euro Acrylmalerei für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, die faszinierende Farben welt der Acrylmalerei kennenzulernen. Die vielschichtige Bear beitungsmöglichkeit dieser Farben fördert die Lust, Neues zu probieren und eigene Gestaltungsmöglichkeiten zu entwerfen. Die Acrylfarbe ist einfach zu handhaben, lässt sich mit Pinsel, Spachtel, Schwamm oder auch Kamm bearbeiten. Man kann sie dünn, wie Wasserfarbe, oder dick, wie Spachtelmasse, benutzen und sie kann leicht selbst hergestellt werden. Schritt für Schritt werden Sie in alle Facetten der Acrylmalerei einge IKUWELVKLQ]XUJURÀlFKLJHQ%HDUEHLWXQJGHU/HLQZDQG Bitte mitbringen: Acrylmalpapier, Zeichenblätter, Borstenpin sel in verschiedenen Breiten, Bleistift, Acrylfarben (am Anfang reichen die Grundfarben weiß, gelb, blau, rot und eventuell schwarz), ein größeres Wasserglas, Zeitungspapier. Fortgeschrittene werden in der Gruppe individuell gefördert. Jörn Kempfer dienstags, 19.30 bis 21.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20430 90 Euro Offene Werkstatt Acrylmalerei Die klare, seidenglänzende Leuchtkraft der Acrylfarben, ihre leichte und schnelle Verarbeitung sowie die unendlich vielen Facetten und grenzenlosen Gestaltungsmöglichkeiten sind die bestechenden Aspekte der Acrylmalerei. Wer Spaß am krea tiven Gestalten und Experimentieren hat, entdeckt in diesem Kurs vielfältige Möglichkeiten der Bildgestaltung mit Acrylfar ben. Auf unterschiedlichsten Papieren und auf Leinwand werden mit Acrylfarben die Möglichkeiten im Umgang mit Pinseln, Spach teln, Schwämmen und Collagematerialien ausprobiert. Malerische Experimente und die Arbeit an verschiedenen Sujets, wie z. B. Studien von Gegenständen, Übungen zur Perspektive, Dynamik, Raumtiefe oder gezielte Akzentuierung werden Themen des Kurses sein. Im Kurs sind sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene willkommen. Bitte mitbringen: Acrylfarben (hochwertige Farben, bitte keine Discounterware; für den Anfang reichen die Grundfarben: rot, gelb, blau, weiß und schwarz), Keilrahmen oder Malpappen, Pinsel, Schwamm, Alufolie, Teller, Bleistift. Die Beratung zu weiteren Anschaffungen erfolgt im Kurs. Heike Wirtz montags, 18.15 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20433L 95 Euro Heike Wirtz mittwochs, 9.15 bis 11.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20434L 95 Euro Darstellung von Plastizität, Räumlichkeit, Licht und Schatten, Form und Farbe u. a. erarbeitet. %LWWH PLWEULQJHQ $FU\O gO RGHU $TXDUHOOIDUEHQ JHHLJQHWH Malgründe, zwei Schraubgläser, Pappteller als Paletten, ver schiedene Pinsel, Küchenrolle, eigene Vorlagen (Alltagsgegen stände, Früchte, Objekte, ...) Akt und Portrait In diesem Kurs geht es um das Sehen und Darstellen des Wesentlichen, das eine menschliche Haltung oder ein Gesicht kennzeichnet. Geübt wird das bildnerische Erfassen der Figur in ihrer räumlichen Situation, ihrer Plastizität, ihren Verkürzungen und in Licht und Schatten. Das Wahrnehmen von Proportionen sowie der anatomischen und funktionellen Zusammenhänge des menschlichen Körpers wird geschult und ihre Darstellung erarbeitet. Das Wichtigste ist die Freude am Tun, deshalb wird neben dem Studieren auch z. B. in schnell wechselnden Positio nen dem spontanen und intuitiven Arbeiten Raum gegeben. Es kann je nach Wunsch gezeichnet oder gemalt werden. Bitte mitbringen: Stifte, Zeichenkohle, Radiergummi und Zei chenblöcke; weiterhin alles, was Sie ausprobieren möchten. Jörn Kempfer dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20435 90 Euro mittwochs, 11 bis 13.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20440 90 Euro Projektraum Malerei In diesem Kurs können die Teilnehmenden an ihren Bildideen DUEHLWHQ XQG )UDJHQ ]X DOOHQ 7HFKQLNHQ gO $FU\O $TXDUHOO Farbstifte, Ölpastelle etc.) sowie Farbwahl und Komposition klären. Herangehensweisen an die Bildprojekte werden erör tert und Unterstützung bei der Realisierung geleistet. Neue Techniken bis hin zu experimentellen Mischtechniken werden vorgestellt und ausprobiert. Auf Wunsch können auch Grundla gen der Maltechniken, der Farblehre und Bildanlage vermittelt werden. Bildbeispiele aus der Kunstgeschichte werden zu Rat gezogen, diskutiert und genutzt. Der Kurs richtet sich gleicher maßen an Einsteiger und an Fortgeschrittene. Bitte vorhande nes Material mitbringen. Der Kurs eignet sich hervorragend, um daran anschließend den Kurs Ölmalerei anzuhängen. Auch dort kann in allen anderen Techniken gearbeitet werden. So ergäbe sich die besondere Gelegenheit, im großzügigen Zeitrahmen zu arbeiten. Sehen, erfassen, zeichnerisch umsetzen Unser Blick ist von der Schnelllebigkeit des Außen geprägt und muss erst wieder lernen, richtig zu sehen, zu erfassen. Das richtige Sehen, Wahrnehmen kann man üben, und ist bereits der erste und wichtigste Schritt, um Formen, Körper, Gesich ter und Räume richtig darzustellen. Zunächst wird der Blick für den Raum und die plastische Darstellung anhand einfacher Formen geschult. Das Erfassen von Licht- und Schattenverhält nissen, das Erkennen von Perspektive, die Beziehung, in denen Formen zueinander stehen, sind Themen, die im Laufe des Kur ses aufgeworfen und umgesetzt werden. Später besteht die Möglichkeit, in komplexere Räume und Formen überzugehen, bis hin zum menschlichen Gesicht und Körper. Auch das Einset zen von Farbe ist möglich. Bitte mitbringen: Zeichenpapier, Bleistifte, Buntstifte, eventu ell Kohlestifte, eigene Vorlagen (Alltagsgegenstände, Früchte, Objekte, ...) Jörn Kempfer mittwochs, 9.30 bis 11 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20438 60 Euro Jörn Kempfer mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20442 60 Euro Freiheit Die Freiheit der Intuition Sie möchten sich von Regeln und Gesetzten in der Malerei lösen und nur auf das eigene Bauchgefühl hören? Dieser Wunsch ist die erste Voraussetzung dafür, intuitive Bilder entstehen zu lassen, sich einzulassen auf sich selbst und auf die Schöpfer kraft, die in jedem von uns steckt. Vorrangig ist bei dieser Art des Malens die Freude am Annehmen des kreativen Aktes und daran, Farben und Formen auf die Leinwand zu bringen. Die einzige Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Kurs ist der Wunsch nach Entwicklung und Veränderung durch kre ativen Ausdruck. Technische Vorkenntnisse sind nicht erforder lich. Materialien (Farben und Malgrund), wenn vorhanden, bitte mitbringen. Acrylfarben und Malpappen sind gegen einen Kos tenbeitrag auch am Kursabend zu bekommen. Gudrun Kleffe Sehen, erfassen, malerisch umsetzen In Erweiterung des Kurses „Sehen, erfassen, zeichnerisch umsetzen“ geht es hier um die Darstellung mit malerischen Mitteln. An einzelnen Gegenständen bis hin zu kleineren Still leben werden das malerische Sehen geschult und Wege zur dienstags, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 03.11.2015, 7-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20444 75 Euro 59 Kunst & Kultur Jörn Kempfer Kunst & Kultur Collage%LOGHU¿QGHQ Sie möchten Ihrer Fantasie Raum geben und mit einfachen Mit teln Bilder oder Objekte erstellen? Die Collage ist eine Technik der Bildenden Kunst, bei der durch Aufkleben verschiedener Elemente ein neues Ganzes geschaffen wird. Alle Techniken wie Reißen, Schneiden und Verfremden (durch Verkratzen, Verknit tern, Vergilben, Verfärben, Verformen) sowie deren mögliche Kombination mit Malen oder Zeichnen können erprobt werden. Dabei erlebt das Bild eine fortwährende Veränderung im kre ativen Prozess durch Farbe und Material. Die Bilder erfahren so Tiefe, Raum und Verdichtung. Der Experimentierfreude sind keine Grenzen gesetzt. Bitte mitbringen: feste Bilduntergründe (Karton, Holz, Leinwand), Schere, Bleistift, Klebstoff, Zeitungs seiten, Fotos, Stoffe und Fundstücke aller Art. Werkzeug mitbringen, um Teile zu trennen (Schere, Säge, Mes ser, Zange), und ebenso Verbindendes: Kleber, Klebepistole, Klebeband, Kabelbinder. Und auch noch etwas Leckeres für das leibliche Wohl. Sigrid Neuwinger Samstag, 26.09.2015, 10 bis 17 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 10 bis 17 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20455L 65 Euro Gudrun Kleffe dienstags, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 25.08.2015, 6-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20448 65 Euro Offene Werkstatt: Skulptur In diesem Kurs können die Teilnehmenden mit den verschie densten Materialien arbeiten (Ton, Holz, Gips, Gipsbinden, %HWRQ3DSLHUPDFKp'UDKWXQGGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ7HFKQL ken und Herangehensweisen ausprobieren. Es werden Materi alkenntnisse und Bearbeitungstechniken vermittelt, Anregun gen für das eigene, kreative Arbeiten gegeben und relevante Beispiele aus der Kunstgeschichte diskutiert, um sie als Inspi ration für entstehende Arbeiten zu nutzen. Ziel ist es, im Laufe der Zeit eine Offene Werkstatt zu schaffen, in der die Teilnehmenden ihre selbstständige Arbeit in einer kreativen und unterstützenden Atmosphäre gestalten. Es entstehen Materialkosten nach Bedarf. Die Werkstoffe kön nen selbst beschafft oder auch über den Kursleiter bezogen und abgerechnet werden. Außerdem werden verschiedene haushalts- und heimwerkerübliche Utensilien benötigt, die jeder mitbringen sollte. Nähere Absprachen dazu erfolgen am ersten Kursabend. Papierskulptur Aus Papier, Draht und Kleister entstehen (inspiriert z. B. durch die Skulpturen von Niki de Saint Phalle) Fantasiewesen von tierischer oder menschlicher Gestalt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, nur Spaß am experimentellen und spontanen Tun. Bitte mitbringen: Zeitungspapier, Plastikschüsseln, Schere, Kreppklebeband und Arbeitskleidung. Es wird eine kleine Pau schale von circa 5 Euro für weitere Materialien erhoben. 'LH.XUVOHLWHULQLVW*UD¿NGHVLJQHULQXQG$XVGUXFNVPDOHULQ Christoph Breitmar, Charlotte Urbanek Manuela Hirsch montags, 18.30 bis 21.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20450 Sonntag, 08.11.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 160 Euro Freiheit Die Befreiung vom Zweck - Objektkunst Dinge, Dingfragmente und Material, alles Alltägliche, was uns umgibt, eignet sich, die üblichen Bedeutungen loszulassen und wegzudenken. Jetzt können wir (spielerisch) das Bekannte neu NRPELQLHUHQDQGHUH%HGHXWXQJHQHU¿QGHQ:HOFKHXQJHDKQ ten Eigenschaften entdecken wir, welche Möglichkeiten der Dinge wollen wir neu sichtbar machen? Jeder Teilnehmer sollte dazu einen Karton voll Sachen sammeln und in die Runde einbringen. Aus diesem Fundus entwickeln wir kleine Objekte, mal gegenständlich, mal abstrakt, ernsthaft oder lustig, immer überraschend. Es entsteht eine Dingwelt, die uns frisch und neu anstrahlt, weil sie unsere bisherigen Vorstellungen übersteigt. Passend zum Ausgangsmaterial bitte 60 M20460 40 Euro Experimentelles Drucken: Materialdruck und Frottage Diese Workshops sind für Menschen gedacht, die grundlegende Techniken des künstlerischen Handdruckens erlernen und das möglicherweise gleich mit dem Nützlichen verbinden möchten, indem das Grußkartenformat gewählt wird. Der Fantasie soll ten aber keine Grenzen gesetzt werden - auch nicht bei der Wahl der Technik. Bitte mitbringen: Bleistift, Schere, Wasser EHFKHUXQGÀDFKH*HJHQVWlQGHGLHVLFK]XP%HLVSLHOIUGLH Frottage (den Abrieb) eignen: Blätter, Rinde, Münzen, Drahtge ÀHFKW6WHUQH(QJHO Papiere und Farben können gegen einen Unkostenbeitrag je nach Verbrauch gestellt werden. Samstag, 24.10.2015, 11 bis 16 Uhr Sonntag, 25.10.2015, 11 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20470L 35 Euro Karin Dammers Samstag, 07.11.2015, 11 bis 16 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 11 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20471 35 Euro In den Goldschmiedekursen haben Sie die Möglichkeit, indiviGXHOOH6FKPXFNLGHHQXQWHUTXDOL¿]LHUWHU$QOHLWXQJXP]XVHW]HQ und dabei Grund- und Spezialtechniken des Goldschmiedens zu erlernen. Dazu benötigen Sie keine fachlichen Vorkenntnisse, denn die Teilnehmenden können im eigenen Tempo, nach eige nen Vorstellungen und entsprechend ihrer Fertigkeiten arbei ten. Gearbeitet wird mit Silber, Gold, Edelsteinen und allem, was sich für die Herstellung von Schmuck eignet. Das Material kann über den Kursleiter bezogen werden. Für einen kleinen Silberring ist mit Kosten von etwa 10 Euro zu rechnen - nach oben sind kaum Grenzen gesetzt. Außerdem wird von allen Teilnehmenden eine Pauschale von 5 Euro für Verbrauchsmaterialien direkt im Kurs erhoben. Der Kursleiter ist Goldschmiedemeister und überzeugt seit über zehn Jahren mit seinen phantasievollen Schmuckstücken. Mehr ,QIRUPDWLRQHQ ¿QGHQ 6LH DXI GHU +RPHSDJH ZZZFKULVWRSK dudek.de. siehe auch: M10234 Josef Beuys - Künstler und Politiker Christoph Dudek mittwochs, 19.15 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 KERAMIK & KUNSTHANDWERK M20610 140 Euro Keramik Die Kurse geben eine Einführung in die Grundtechniken, ver mitteln Kenntnisse über Glasuren und Brennvorgänge und ermöglichen vielfältige Erfahrungen mit den Gestaltungsmög lichkeiten des Werkstoffs Ton. Es macht den Reiz dieses seit Urzeiten genutzten Materials aus, ganz individuelle Dinge ent stehen zu lassen und eigene Ideen, beispielsweise für Schalen, Krüge, Figuren oder Gartenplastiken, umsetzen zu können. Die Materialkosten werden anteilig von den Teilnehmenden getra gen. Christoph Dudek donnerstags, 19.15 bis 21.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20612 140 Euro Christoph Dudek Helga Scheide dienstags, 18.30 bis 20.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20601L freitags, 17 bis 19.15 Uhr Beginn: 28.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20614 140 Euro 60 Euro Bogenbau für Einsteiger Helga Scheide donnerstags, 18.30 bis 20.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20602L 60 Euro Susanne Achterberg mittwochs, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 02.09.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M20605L 60 Euro Auch in der modernen, technisierten Welt übt das Schießen mit Pfeil und Bogen eine ungebrochene Faszination aus. Einen Bogen mit einfachen Handwerkzeugen aus einem zunächst unscheinbaren Stück Holz zu fertigen und individuell zu gestal ten, ist besonders reizvoll. In diesem Workshop können die Teilnehmenden aus vorberei teten Manau-Rohlingen einen strapazierfähigen Bogen im Stil eines englischen Langbogens bauen. Der Bogen aus diesem Naturmaterial wird individuell auf die Maße des Einzelnen ange passt, er ist einfach im Bau und sehr angenehm im Schuss verhalten. Mit seinem leichten bis mittelschweren Zuggewicht eignet er sich für Personen, die in den Bogensport einsteigen bzw. mit einem leichteren Bogen schießen möchten. Es erfolgt eine Einführung in das intuitive Bogenschießen. Materialkosten in Höhe von 25 bis 30 Euro (für Bogenrohling und Sehne) sind vor Ort an den Kursleiter zu entrichten. Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, geeignete, wetterangeSDVVWH.OHLGXQJXQG9HUSÀHJXQJ 61 Kunst & Kultur Goldschmieden Karin Dammers Kunst & Kultur Edgar Hilgendorf Heike Wrede Samstag, 26.09.2015, 10 bis 17 Uhr Klangwerkstatt, Brügger Str. 41, Moers-Vennikel M20620 120 Euro Mittwoch, 23.09.2015, 19.30 bis 22.30 Uhr Theater Duisburg M20714 38 Euro siehe auch: M302630 Bogenschießen Ballett: b.17 (Schläpfer) Bogenbau In diesem Workshop können die Teilnehmenden aus vorbe reiteten Holzrohlingen (vorwiegend Esche oder Robinie) einen traditionellen Langbogen bauen - individuell angepasst an die Körpergröße, Auszugslänge und Spannkraft - und eine erste Einführung in das intuitive Bogenschießen bekommen. Materialkosten in Höhe von 40 bis 60 Euro (für Bogenrohling und Sehne) sind vor Ort an den Kursleiter zu entrichten. Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, geeignete, wetterange SDVVWH.OHLGXQJXQG9HUSÀHJXQJ Tänzer in schweren Stiefeln und dunklen Mänteln scheinen wie von einer langen Reise in einer Welt anzukommen, die viel leicht eine neue Heimat werden könnte. Musik und Tanz verbin den sich zu einem Psychogramm getriebener Existenzen. Und dann plötzlich: völlige Unbeschwertheit, hintersinniger Humor, kindliche Naivität, aber auch Spitzentanz-Virtuosität. In Martin Schläpfers abendfüllendem Ballett zur Musik der 7. Sinfonie von Gustav Mahler wird die Welt zu einer Bühne, auf der die Herausforderungen des Lebens buchstäblich in die Kör per der Tänzerinnen und Tänzer hineingeschrieben erscheinen. Heike Wrede Edgar Hilgendorf Samstag, 07.11.2015, 10 bis 18 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 10 bis 17 Uhr Klangwerkstatt, Brügger Str. 41, Moers-Vennikel M20625 Donnerstag, 10.12.2015, 19.30 bis 21 Uhr Theater Duisburg M20716 38 Euro 220 Euro Cajon: Selbst bauen und spielen lernen siehe auch: M302630 Bogenschießen MUSIK Starke Stücke gemeinsam erleben - Opern- und Ballettfahrten zur Deutschen Oper am Rhein Im Rahmen der Kooperation mit der Deutschen Oper am Rhein bietet die Volkshochschule ausgewählte Opern- und Ballett abende im Theater Duisburg an. Das Angebotspaket umfasst eine Theaterkarte zu ermäßigtem Gruppenpreis in mittlerer und guter Platzkategorie (Parkett und Rang), den Bustransfer ab Moers oder Kamp-Lintfort, eine Einführung in das Stück vor Vorstellungsbeginn und das Pro grammheft. Für ein junges Publikum stehen auch Karten zu sehr günstigen Schüler- und Studententarifen zur Verfügung (siehe ermäßig tes Entgelt). Abfahrt Kamp-Lintfort, Altes Rathaus, 18 Uhr Abfahrt Moers, Parkplatz Mühlenstraße, 18.15 Uhr Aida (Verdi) „Wie viel Pomp um eine Oper!“, das klingt, als sei es Giuseppe Verdi (1813 bis1901) selbst unangenehm gewesen, mit wel chem Aufwand seine Aida bei ihrer Uraufführung 1871 in Kairo zelebriert wurde. Denn trotz des ägyptischen Ambientes, trotz der Studien, die Verdi dazu betrieben hatte, ging es ihm vor DOOHPXPGHQPHQVFKOLFKHQ.RQÀLNWGHUVLFKLQGHU'UHLHFNV konstellation zwischen der ägyptischen Königstochter Amneris, der äthiopischen Sklavin Aida und dem Kriegshelden Radames dramatisch zuspitzt. Regisseur Philipp Himmelmann und Bühnenbildner Johannes Leiacker stehen für eine psychologisch durchdachte Regie und eine überzeugende Bildsprache. 62 Die Idee, eine einfache Holzkiste als Schlagzeug zu benutzen, hat ten die Sklaven in der peruanischen Kolonialzeit. Der Cajon hat sich dann vor allem im spanischen Flamenco etabliert und wird mittlerweile weltweit vor allem bei unverstärkter Musik eingesetzt. In diesem Workshop bietet sich die Möglichkeit, das Instrument und seine Spielweise kennenzulernen. Vorher aber wird gebastelt! Jeder wird zunächst seine Holzkiste selbst bauen, um dann anschließend (nach kurzer Trockenzeit während der Mittagspause) mit Freude sein neues Instrument spielerisch zu entdecken. In beiden Phasen stellt Martin Hes selbach, routinierter Percussionist und Pädagoge, seine Erfah rungen zur Verfügung. Bitte bringen Sie Arbeitskleidung mit. Es entstehen Materialkosten von circa 40 Euro für einen CajonBausatz, der wirklich alles enthält, was man zum Bauen braucht. Die Materialkosten sind im Kurs bar zu entrichten. Bitte geben Sie bei der Anmeldung Ihre verbindliche Bestellung durch. Martin Hesselbach Sonntag, 27.09.2015, 12 bis 18 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20802 40 Euro Samba ist die populärste afro-brasilianische Musik- und Tanz form. Ihre Wurzeln liegen in kulturellen Ausdrucksformen Angolas und des Kongo. Weite Verbreitung erfuhr dieser Musik stil zu Beginn des letzten Jahrhunderts in Rio de Janeiro, wo er Hauptbestandteil der Karnevalprozessionen und -wettbewerbe wurde. Eine Form ist die Batucada, eine Samba Bateria, die nur auf Perkussioninstrumenten und diversen Trommeln gespielt wird, sehr abwechslungsreich und lebendig gestaltet werden kann und in riesigen Trommelorchestern, sogenannten Esco las de Samba, zur Aufführung gelangt. Da außerhalb Brasiliens Deutschland (!) die Hochburg der Trommelorchester ist, wird es Zeit, diesen Musikstil auch in Moers zu etablieren. Dieser Workshop ist für alle gedacht, die Spaß am Rhythmus haben und einmal in die aufregende brasilianische Rhythmus welt eintauchen wollen. Tiefe Surdotrommeln bilden das Fun dament für den peitschenden Groove von kleinen Trommeln und Tamborins. *DQ]DV HUJlQ]HQ GDV )UHTXHQ]VSHNWUXP XQG $JRJRJORFNHQ beleben das Klangbild. Die Apito (Trillerpfeife) macht uns auf die Breaks aufmerksam und schon bald reagieren wir wie ein echtes Samba -Trommelorchester. Alle Sambainstrumente (und auch Ohrstöpsel) können vom Dozenten für 3 Euro/Teilnehmer gestellt werden. Martin Hesselbach Samstag, 21.11.2015, 12 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20805 35 Euro Djembé - Westafrikanische Trommel-Musik für Einsteiger 'LHNHOFKI|UPLJH'MHPEpJHK|UW]XGHQEHOLHEWHVWHQDIULNDQL schen Trommeln. Auch ohne musikalische Vorkenntnisse lernen die Teilnehmenden die verschiedenen Sounds wie Bass, Open und Slap und die dazugehörigen Anschlagtechniken kennen und können mit Hilfe von Signalen bald intuitiv kommunizie ren: Zuhören und nachspielen, fragen und antworten. Wir lernen unsere ersten Rhythmen und fassen dann zwei Trommelstimmen zusammen. Wie in der Tradition der Malinke fügen wir noch ein paar Basstrommelschläge hinzu, schon ist GDV'MHPEp2UFKHVWHUNRPSOHWWXQGGLH6SLHOHUPLWWHQGULQLQ der musikalischen Welt Afrikas. Die Instrumente werden gegen eine kleine Gebühr gestellt. nen Stilen (zum Beispiel Alegrias und Tangos) beherrschen. Neben elementaren Übungen soll die erlernte Technik in die &KRUHRJUD¿HDXVJHZlKOWHU7lQ]HLQWHJULHUWZHUGHQ-HGHU)OD mencotanz hat seinen eigenen Charakter, dessen Struktur und Ausdruck erklärt und geübt werden. Flamenco wird von Frauen und Männern getanzt. Bitte bringen Sie Schuhe mit einem breiten Absatz (Blockab satz) mit, die Frauen eventuell auch einen Tanzrock. Ana María Delgado Alvarez dienstags, 17.45 bis 19.15 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20902 70 Euro Afrikanische TanzArt mit Live-Trommelmusik Dieser Workshop ist zum Kennenlernen des afrikanischen Tan zes sehr gut geeignet und wendet sich an alle, die Freude an Bewegung und Tanz haben und neue Rhythmen kennenler nen möchten. Das Training wirkt belebend und entspannend, weckt Lebensfreude, körperliche Leichtigkeit und Geschmei digkeit, verbessert Kondition, Konzentration und Koordination und fördert auf unterhaltsame Art die körperliche und geistige Beweglichkeit. Der Puls der Trommel, die packenden Rhythmen und Klänge fordern geradezu Bewegung, Energie und Freude heraus - eine heitere, energetische Atmosphäre entsteht. Mit sanften Yoga- und Entspannungsübungen klingt der Workshop DXV +DPSDU 6DUD¿DQ LVW DXVJHELOGHWHU 7lQ]HU XQG &KRUHR graph. Der Unterricht wird von westafrikanischen Live-Trom meln begleitet. %LWWHEHTXHPH.OHLGXQJ76KLUWV]XP:HFKVHOQ*HWUlQNHXQG für die Entspannungsübungen eine Decke und warme Socken mitbringen. +DPSDU6DUD¿DQ Samstag, 12.09.2015, 14 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20905 35 Euro Martin Hesselbach Samstag, 05.12.2015, 12 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20807 35 Euro TANZ & KÖRPERARBEIT Encuentro Flamenco Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmende, die über grund legende Kenntnisse in der Flamencotechnik (zum Beispiel Zapateado) verfügen und einige Basisschritte in verschiede 63 Kunst & Kultur Samba Band Kunst & Kultur Für Frauen Salsa - Lady Styling Tanzen, schwingen - tönen, singen Das gewisse Etwas beim Tanz, das Spiel mit der Musik, der sichere Ausdruck - all das macht das schöne Salsatanzen aus. Besonders für die Frau ist es beim Salsa wichtig, dass sie nicht allein folgt, sondern mit ihren Bewegungsmöglichkeiten spielt. In Latin Moves/Lady Styling werden einfache Salsa Moves gelehrt, die solo getanzt werden können. Es wird an der Bewe gungs- und Koordinationstechnik gefeilt und an der Bein- und Fußarbeit und dem Armstyling gearbeitet, so dass der Körper gekonnt in Szene gesetzt wird. Ziel ist, der Weiblichkeit mehr Ausdruck und Individualität zu verleihen. „If you can walk, you can dance - if you can talk, you can sing.“ Unter diesem Motto wendet sich der Workshop an alle Junggebliebenen, die Freude an Bewegung und Musik haben. Gemeinsames Tanzen und Singen regt die vitalen Kräfte des Körpers an, löst Verspannungen und bringt Energien wieder in Fluss. Rhythmische Bewegung, einfache, sich wiederholende Bewe gungsmuster und elementare Tanzformen (Stampfen, Klat schen, Kreistanz), Stimmübungen sowie einfache Lieder aus verschiedenen Kulturkreisen gehören zum Programm. Den Ausklang bilden sanfte Yoga- und Entspannungsübun gen. Der Kursleiter ist Tänzer, Tanzpädagoge und Yogalehrer. 6HLQ &R7UDLQHU 8GR .QDÀD HUJlQ]W DOV 6SUHFKWUDLQHU QDFK Schlaffhorst/Andersen und Live-Musiker (Trommel, Gitarre) das methodische Repertoire des Workshops. Es sind keine Vor kenntnisse erforderlich, nur eine normale körperliche Fitness wird vorausgesetzt. Esther Schwitzgöbel Samstag, 19.09.2015, 10.30 bis 14 Uhr Sonntag, 20.09.2015, 10.30 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20910 35 Euro %LWWHPLWEULQJHQ%HTXHPH.OHLGXQJ*HWUlQNHXQGHLQH'HFNH für die Schlussentspannung Esther Schwitzgöbel +DPSDU6DUD¿DQ Samstag, 07.11.2015, 10.30 bis 14 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 10.30 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M20912 Sonntag, 15.11.2015, 11 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 35 Euro M20925 35 Euro Tango Argentino Kein anderer Tanz hat eine so intensive Partnerbeziehung wie der Tango Argentino. Mit Beginn der Umarmung entsteht zwi schen den Partnern eine positive Energie, der sich beide nicht HQW]LHKHQ N|QQHQ hEHU HLQH UDI¿QLHUWH 7HFKQLN HUOHUQW GHU Mann die klare Führung: Über seine Präsenz und seine Ener gie gibt er in Verbindung mit laufenden Rückmeldungen der Dame klare Signale. Die Dame hat ihrerseits eine aktive Rolle im Dialog der Partner: Die Kunst des Los-Lassens und sich Führen-Lassens kommt nur durch nonverbalen Austausch, gegenseitiges Vertrauen und Sich-Einlassen zustande. 7DQJRJHK|UWVHLWHLQLJHU=HLW]XP:HOWNXOWXUHUEHXQG¿QGHW immer mehr Anhänger unter den Musik- und Tanzbegeister ten. Die Dorfkirche Moers-Repelen veranstaltet am Sonntag, den 27. September, ein Konzert des Wuppertaler Tango 4XDUWHWWV Ä/RV FXDWUR GH OD 6DOVD³ 8P HLQHQ (LQGUXFN YRQ diesem Tanz zu vermitteln, geben die Tango-Lehrer Guido & My vorher einen Einführungs-Workshop und werden auch im Rahmen des Konzerts eine kleine Präsentation zeigen. Für den Workshop werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt. Der Eintritt zum Konzert in der Dorfkirche ist frei. Am Ausgang wird um eine Spende gebeten. Eine paarweise Anmeldung zum Workshop ist erforderlich. Guido Gottlieb, Myriam Tausch Samstag, 26.09.2015, 13.30 bis 15.30 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 13.30 bis 15.30 Uhr Moers-Repelen, Clarenbachhaus, Lerschstr. 71 M20920 64 35 Euro Hier kann jeder, der Lust dazu hat, das Jonglieren mit Tüchern, %lOOHQ .HXOHQ 'LDERORV XQG DOOHP ZDV ÀLHJW DXVSURELHUHQ Anfänger sowie Fortgeschrittene werden individuell gefördert. Jonglieren schult die Grob- und Feinmotorik sowie die Koordina tion unserer Bewegungen. Es aktiviert das Gehirn und bewirkt eine Verbesserung der Zusammenarbeit beider Gehirnhälften, wirkt ausgleichend auf unsere körperlichen und geistigen Akti vitäten und lässt Belastungen und Alltagsstress vergessen. Bitte bringen Sie lockere Kleidung mit. Jonglierutensilien wer den zur Verfügung gestellt und Hinweise für einen eventuellen Kauf gegeben. ZDUXPHPS¿QGHLFKHLQ+RFKIRUPDWOHEHQGLJHUDOVHLQ4XHU format? Anhand von berühmten Beispielbildern, aber auch an eigenen Arbeiten sollen diese Punkte erarbeitet werden. Außer dem gibt es Tipps und Tricks für den Foto-Alltag: Wie halte ich PHLQH.DPHUDULFKWLJRGHU¿QGHGHQULFKWLJHQ6WDQGSXQNWZDV gehört in meinen Fotorucksack und welches Gebiet ist für mich das beste? 'HU .XUV ¿QGHW LQ HLQHP SURIHVVLRQHOOHQ 6WXGLR VWDWW PLW GHU Möglichkeit, die gesamte Ausrüstung zu nutzen. Im Kurs wer den aber auch Möglichkeiten gezeigt, wie man daheim für wenig Geld ein eigenes Studio bauen kann. Eine eigene Digital NDPHUD6SLHJHOUHÀH[RGHU%ULGJHVROOQDFK0|JOLFKNHLWPLW gebracht werden. Zwei Leihkameras sind im Studio vorhanden. Dirk Dudek Andrea Fauré mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal *\PQDVLXP$GRO¿QXP:LOKHOP6FKURHGHU6WUDH Turnhalle M20930 60 Euro dienstags, 18.30 bis 20.45 Uhr Beginn: 01.09.2015, 8-mal )RWRVWXGLR)DXUp:LOKHOPVWU'XLVEXUJ M21010 100 Euro (LQIKUXQJLQGLH2XWGRRU)RWRJUD¿H FOTOGRAFIE & MEDIEN )RWRJUD¿HUHQ für Einsteiger/innen Ein gutes Foto verlangt eine bewusste Wahrnehmung, Kennt nisse in Bildgestaltung und die Umsetzung der technischen Möglichkeiten der Kamera. In diesem Kurs werden Grundla gen der Fototechnik (unter anderem die Funktionsweise der .DPHUD )LOPHPS¿QGOLFKNHLW %HOLFKWXQJ %UHQQZHLWH 6FKlU fentiefe), der Zusammenhang von Blende und Zeit sowie der Umgang mit dem Blitzgerät besprochen. Neben den technischen *UXQGODJHQGHU)RWRJUD¿HVHW]WGLHVHU.XUV6FKZHUSXQNWHLP Bereich Wahrnehmung, Bildanalyse, Bildaufbau und Bildgestal tung. Weitere Themen sind der (eigene) Kamera-Standpunkt, die Wahl der Perspektive und die Auseinandersetzung mit dem :HUNEHNDQQWHU)RWRJUD¿QQHQ:HQQ6LHEHUHLWVHLQH.DPHUD besitzen, bringen Sie diese zum ersten Treffen mit. Zum Programm gehören außer den regulären Kursabenden ein Ausstellungsbesuch und eine Foto-Exkursion. Wie im Studiokurs werden auch hier alle fototechnischen und gestalterischen Grundlagen angesprochen und ausprobiert. 'HU .XUV ¿QGHW LQ GHU UHL]YROOHQ 8PJHEXQJ GHV /DQGVFKDIWV SDUNV 'XLVEXUJ 1RUG VWDWW 'LHVHU ELHWHW YLHOH IRWRJUD¿VFKH Möglichkeiten und für jeden Geschmack etwas: Landschaft, Architektur, Portrait, Makro, Spiegelungen. Eine eigene Digital NDPHUD6SLHJHOUHÀH[RGHU%ULGJHVROOQDFK0|JOLFKNHLWPLW gebracht werden, zwei Leihkameras sind aber vorhanden. Wei WHUH 3HULSKHULH ZLH %OLW]H 5HÀHNWRUHQ XQG 6WDWLYH VLQG QLFKW notwendig. Die Kursleiterin gehört mit ihrem Fotostudio Faureality zur Medienwerkstatt NRW und ist autorisierte Partnerin des Land schaftsparks. Andrea Fauré samstags, 10.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 05.09.2015, 8-mal )RWRVWXGLR)DXUp:LOKHOPVWU'XLVEXUJ M21012 100 Euro Andrea Zmrzlak mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 11-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M21005 80 Euro (LQIKUXQJLQGLH6WXGLRIRWRJUD¿H Meine Kamera und ich! So könnte der Kurstitel auch lauten, denn viele Fotoeinsteiger verfügen über eine gute Ausrüstung, wissen aber gar nicht, was sie mit ihrer Kamera so alles anstel len können. Der Kurs befasst sich mit den technischen Grundlagen wie %OHQGH =HLW :HLDEJOHLFK (PS¿QGOLFKNHLW 7LHIHQVFKlUIH )RNXV XQG %HOLFKWXQJ VRZLH H[WHUQH *HUlWH ZLH %OLW] 5HÀHN toren und Lichtformern. Neben der Technik wird das fotogra ¿VFKH$XJHJHVFKXOW:LHLVWHLQJXWHV%LOGDXIJHEDXWZHOFKH Elemente verleihen Tiefe, welche Bilder sind spannend und 65 Kunst & Kultur Balance und Rhythmus: Jonglieren Kunst & Kultur 0DNURIRWRJUD¿H (LQHNXU]H(LQIKUXQJLQ7HFKQLN(PS¿QGOLFKNHLW%UHQQZHLWH Blende, Weißabgleich ) und Bildaufbau (Formate, Kompositio nen, Farbspiele, goldener Schnitt), und geht es an die vielen verschiedenen Motive, die der Landschaftspark Duisburg Nord bietet. Es werden sowohl für Freunde des Floralen als auch der URVWHQGHQ ,QGXVWULH JHQXJ )RWRHFNHQ ]X ¿QGHQ VHLQ $QKDQG von praktischen Übungen kann die Theorie vertieft und gleich in spannende Bilder der Makrowelt umgesetzt werden. Abschlie HQGZHUGHQGLH%LOGHUEHVSURFKHQ(LQHHLJHQH6SLHJHOUHÀH[ Bridgekamera ist sinnvoll. Stativ kann, muss aber nicht mitge EUDFKWZHUGHQ:HUHUVWIUVLFKKHUDXV¿QGHQP|FKWHRE0DN URIRWRJUD¿HJHHLJQHWLVWNDQQPLWNRVWHQJQVWLJHQ1DKOLQVHQ arbeiten und muss kein Makroobjektiv mitbringen. Treffpunkt ist der Eingang des Landschaftsparks gegenüber dem Parkplatz (am Schrankenhäuschen). Andrea Fauré Sonntag, 27.09.2015, 12 bis 18 Uhr Landschaftspark Duisburg-Nord, Emscherstraße 71 M21014 35 Euro Nachtworkshop: Lichtmalerei Eine kurze Einführung in Technik (Dauerbelichtung, Verschluss ]HLWHQ (PS¿QGOLFKNHLW %UHQQZHLWH %OHQGH :HLDEJOHLFK und Bildaufbau (Formate, Kompositionen, Farbspiele, Blitzen auf den zweiten Vorhang) und schon kann es losgehen. Der Landschaftspark Duisburg Nord bietet durch seine Beleuchtung viele verschiedene Motive. Neben diesen wollen wir eigene Bil der erstellen mit Kurzbelichtung in der Dauerbelichtung, Mehr fachbelichtung, Lichtmalerei mit LEDs und Wunderkerzen. (LQHHLJHQH6SLHJHOUHÀH[%ULGJH.DPHUDVROOWHGDEHLVHLQ6WD tive können geliehen werden, außerdem hat die Kursleiterin ein breites Spektrum an Leuchtmitteln im Fotorucksack. Eigene Ideen sind herzlich willkommen! Treffpunkt ist der Eingang des Landschaftsparks gegenüber dem Parkplatz (am Schrankenhäuschen). Andrea Fauré montags, 18 bis 22 Uhr Beginn: 19.10.2015, 2-mal Landschaftspark Duisburg-Nord, Emscherstraße 71 M21015 50 Euro 6WDELOHV6FKXKZHUNXQGZDUPHXQHPS¿QGOLFKH.OHLGXQJVLQG erforderlich. Der erste Auswärtstermin führt Sie nach Duisburg ]XP,QQHQKDIHQGHU]ZHLWH¿QGHWUXQGXP0RHUVVWDWW Bei schlechtem Wetter wird ein Ausweichtermin angeboten. Christian Fischöder Dienstag, 20.10.2015, 19 bis 21.15 Uhr Mittwoch, 21.10.2015, 19 bis 21.15 Uhr Donnerstag, 22.10.2015, 19 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M21016 55 Euro Raus aus der Automatik: Canon-FotoAG für Einsteiger/innen In der Canon-FotoAG „Raus aus der Automatik“ erlernen Sie GLH*UXQGODJHQGHU)RWRJUD¿HPLWHLQHUGLJLWDOHQ&DQRQ6SLH JHOUHÀH[NDPHUD :HU JH]LHOW EHVWLPPWH $XIQDKPHQ PDFKHQ will, muss wissen, was, warum, wo eingestellt wird. Lernen Sie Ihre Kamera besser kennen: Blende, Zeit, Weißab gleich, Tiefenschärfe, P, TV, AV, ISO. Wir werden uns mit der richtigen Einstellung, der Gestaltung des Bildausschnittes und allem, was Sie als EinsteigerInnen wissen sollten, befassen. Nach einer theoretischen Einführung haben Sie die Gelegen heit, Ihre neu erworbenen Kenntnisse im praktischen Teil umzusetzen. Fotomotive können von den Teilnehmenden bestimmt werden. Es geht insbesondere darum, die manuellen (LQVWHOOXQJVP|JOLFKNHLWHQNHQQHQ]XOHUQHQXQGGDVIRWRJUD¿ sche Sehen zu verbessern. Unterrichtsmaterial kann beim Dozenten für 10 Euro erworben werden. 'DV6HPLQDU¿QGHWPDODEHQGVLP+DXVHVWDWWXQGDQ]ZHL Samstagen geht es nach draußen. Markus Klos Dienstag, 01.09.2015, 19 bis 21.15 Uhr Dienstag, 15.09.2015, 19 bis 21.15 Uhr Dienstag, 29.09.2015, 19 bis 21.15 Uhr Samstag, 24.10.2015, 10 bis 15 Uhr Dienstag, 03.11.2015, 19 bis 21.15 Uhr Dienstag, 17.11.2015, 19 bis 21.15 Uhr Samstag, 28.11.2015, 10 bis 15 Uhr Dienstag, 08.12.2015, 19 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M21017 90 Euro 1DFKWIRWRJUD¿H 'HU .XUV LVW HLQ (LQVWLHJ LQ GLH GLJLWDOH 1DFKWIRWRJUD¿H XQG auch für Neueinsteiger konzipiert. Im Rahmen der Veranstaltung erlernen Sie die Grundlagen für HLQHHUIROJUHLFKH1DFKWIRWRJUD¿H6LHEHVFKlIWLJHQVLFKPLWGHU richtigen ISO-Einstellung, der Langzeitbelichtung, erkennen den Zusammenhang von Blendenwert und Verschlusszeit und arbeiten mit dem Stativ. Am ersten Abend erfolgt die theoretische Einführung. Am zwei ten und am dritten Abend machen Sie eigene Aufnahmen. 9RUDXVVHW]XQJ'LJLWDOH6SLHJHOUHÀH[NDPHUDPLWVWDELOHP6WD tiv und, wenn vorhanden, Fernauslöser sowie eine Taschen lampe; die eigene Kamera kann im Automatikmodus bedient werden; die Menüführung und alle Einstellrädchen der Kamera sind bekannt, weitergehende Kenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte bringen Sie zur Sicherheit die Bedienungsanleitung mit. 66 )RWRJUD¿H]XUEODXHQ6WXQGH - Fototouren durch das Ruhrgebiet Die „blaue Stunde“ ist der Zeitpunkt, in dem die Sonne schon weg ist, doch die Dunkelheit noch nicht da. Dieses Zeitfens ter macht ein fantastisches Licht, das sich besonders gut zum )RWRJUD¿HUHQHLJQHW'LHVHV6HPLQDUIKUW6LH]XGUHL3XQNWHQ an der Route der Industriekultur, um dort die günstigen Licht verhältnisse zu nutzen. Der erste Termin führt zum „Geleucht“ von Otto Piene auf der Halde Rheinpreußen in Moers. Beim zweiten Termin geht es zum Gasometer und der Rehberger Brücke in Oberhausen und der dritte führt zu Tiger & Turtle in Duisburg. Die Uhrzeit wird durch den Sonnenuntergang bestimmt. Unter Anleitung eines erfahrenen Fotografen werden Sie wunderbare Fotos machen. Sie werden viele praktische Tipps und Tricks erhalten. Bitte bringen Sie eine Kamera mit Langzeitbelichtung, ein Sta tiv, ein Kabel oder einen Fernauslöser und eine Taschenlampe mit. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind ebenso angebracht. Bei schlechtem Wetter werden neue Termine ver einbart. Jeder Termin kann einzeln gebucht werden. Markus Klos Mittwoch, 30.09.2015, 18 bis 22 Uhr Berzeliusstraße, 47249 Duisburg M21018C 15 Euro Markus Klos M21018 45 Euro „Geleucht“ von Otto Piene auf der Halde Rheinpreußen in Moers Erleben Sie den zauberhaften Übergang in der blauen Stunde zwischen Sonnenuntergang und der Dunkelheit. Markus Klos Mittwoch, 16.09.2015, 18 bis 22 Uhr Parkplatz Gutenbergstraße, 47443 Moers M21018A 15 Euro Ziel der Arbeit in den Radiokreisen ist es, mit Themen, die Bürger und Bürgerinnen interessieren, auf Sendung zu gehen und damit das Radioprogramm um Lokalthemen zu ergänzen. Dazu werden Musikauswahl und Titel, inhaltliche und tech nische Fragen geklärt sowie Informationen zum Bürgerfunk von Radio K. W. und praktische Anleitungen gegeben. In der anschließenden Zeit bearbeiten die Bürgerfunker und Bürger funkerinnen die besprochenen Themen, indem sie die dazuge hörigen Interviews führen und Wortbeiträge zusammenstellen. Jede Woche gibt es ein neues Radioprogramm für die täglichen Beiträge, die von den Bürgerfunkstudios im Kreis Wesel gestal tet werden. Wochentags ab 21.04 Uhr und sonn- und feiertags ab 19.04 Uhr sind sie bei Radio K. W. zu hören. Alle, die mit machen möchten, sind herzlich eingeladen. Informationen und Beratung zu den Schulungen, Arbeitskreisen und zum Bürger funk können Sie dienstags und donnerstags zwischen 9 und 11.30 Uhr unter der Rufnummer 0 28 41 / 53 60 15 erhalten. 'LH7UHIIHQ¿QGHQWlJLJVWDWW Gasometer und Rehberger Brücke Oberhausen Die Rehberger Brücke ist durch wechselnde Farbfelder rhyth misiert und in der Nacht zusätzlich beleuchtet. Ein Erlebnis für Hobbyfotografen. Markus Klos Mittwoch, 23.09.2015, 18 bis 22 Uhr Ludwiggalerie Schloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, OB M21018B Radiokreis Bürgerradio Moers Christel Kreischer montags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 07.09.2015, 9-mal vhs, Im Moerser Feld 1f, UG, Radiowerkstatt M21100 unentgeltlich 15 Euro Radiokreis Bürgerradio Kamp-Lintfort „Tiger & Turtle - Magic Mountain“ Heinrich-Hillebrand-Höhe Duisburg Das Kunstwerk Tiger & Turtle ist eine 18 Meter hohe begehbare Skulptur in Form einer Achterbahn. Ursula Meyer dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs-Radiowerkstatt, Vinnstr. 42 M21101L unentgeltlich neukirchener buchhandlung $)$")$& Neukirchener Verlagsgesellschaft mbH $&'&-#(&, )! &$")+$ %$ * $%$)! &$&)$")$ www.neukirchener-buchhandlung.de 67 Kunst & Kultur Radiokreise mittwochs, 18 bis 22 Uhr Beginn: 16.09.2015, 3-mal Parkplatz Gutenbergstraße, 47443 Moers ik AlderStr.126·47447Moers· TeL02841·1333·F&02841·178219-www.momel'muslkuhule.de Musik und Musizieren wirken auf die Persönlichkelt jedes Mens<hen. Die Moerser Musikschule ermöglicht Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen aller Nationen und Schichten Musikunterricht auf hohem fachlichen und pädagogischen Niveau. Orchester, Rockbands und eine VIelzahl weiterer Ensembles laden zum gemeinsamen Musizieren ein. Durch Konzerte und Veranstalwngen gestalten die SchUlerinnen und Sch!ller das KulMleben Ihrer Stadt mit Musik Macht Stark...•..•.alle! Die Er:zlehung zur Musik 1st 110n höchstl!f\Mchdgkelt, well Rhylhmus und H~rmonl~ machtvollln das lnneme der~edrtn<Jen. ~ grfrdlJKhrrPI>IIr:lsoph. 411-<IJTv.ch<. Pflege der Musik· d~s 1st die Ausbildung der lnnM!n H~rmonl~. ~ 68 Gesundheit & Bewegung Heike Wrede [email protected] Telefon 201-564 Jörg Büschgens [email protected] Telefon 201-969 70 71 77 85 87 3 MEDITATION, MENTALTRAINING ENTSPANNUNG, YOGA, THAI CHI BEWEGUNG HEILMETHODEN, SELBSTHILFE, WELLNESS KOCHEN Gesundheit & Bewegung Roswitha Kunze Sprecherin der Teilnehmenden Gesundheit & Bewegung Der Programmbereich „Gesundheit & Bewegung“ bietet eine Vielzahl von Anregungen für einen eigenverantwortlichen und gesunden Lebensstil. Sie erfahren, wie sich Stress abbauen oder die Körperwahrnehmung verbessern lässt, wie sich neue Kräfte entwickeln können oder die Ernährung ausgewogener wird. Lernen Sie die Sichtweisen anderer Menschen kennen, SURELHUHQ6LH.RQ]HSWHXQG0HWKRGHQDXVXQG¿QGHQ6LHGDV was Ihre körperlichen und geistigen Ressourcen stärkt. 'LH YKV 0RHUV .DPS/LQWIRUW LVW ]HUWL¿]LHUW QDFK ,62 XQG EHUZDFKW GLH 4XDOLWlW LKUHV .XUVDQJHERWHV durch eine sorgfältige Auswahl der Dozentinnen und Dozenten, +LQWHUOHJXQJ YRQ 4XDOL¿NDWLRQVQDFKZHLVHQ +RVSLWDWLRQHQ Kursprotokolle, Teilnehmerbefragungen und ein Beschwerde management. Die von der Zentralen Prüfstelle Prävention betriebene Daten bank der Krankenkassen wird nicht bedient. Kundalini ist eine aktive Meditationstechnik, bei der körperliche Aktivität eine zentrale Rolle spielt. Es gibt vier Phasen: Wäh rend der beiden Bewegungsphasen werden körperliche und emotionale Spannungen abgebaut. Das Ziel ist es, von Aktion - also körperlicher Bewegung - zu „Nicht-Aktion“ zu gelangen, von Außenorientierung zu Innenschau. So führen die beiden folgenden Phasen im Sitzen und Liegen zu innerer Ruhe und 6WLOOH%LWWHEHTXHPH.OHLGXQJXQGHLQH'HFNHPLWEULQJHQ Anandita C. Schinharl donnerstags, 12.45 bis 13.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30015 MEDITATION, MENTALTRAINING 50 Euro Schwert und Meditation - Weg der Achtsamkeit und Stille Einführung in die Zen-Meditation Zen ist eine tiefe Meditationspraxis der Gegenwärtigkeit. In der wöchentlichen Zen-Praxis geht es um innere und äußere Hal tung, Sitztechniken (auf Kissen, Bänkchen oder Stuhl), Kon zentration und Gegenwärtigkeit, verschiedene Meditationsfor men und um die Wirkungen von Zen auch im Alltag. Es besteht die Möglichkeit zu Einzelgesprächen mit dem Kursleiter. Wolfgang Schmachtenberg verfügt über eine langjährige Medi tationspraxis, war Schüler des Zen-Meisters Pater Johannes Kopp, Essen, und ist von Roshi Paul Genki Kahn autorisierter Zen-Mentor (Zen Garland, Airmont, USA). %LWWHPLWEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJXQGHYHQWXHOOHLQHLJHQHV Meditationskissen oder -bänkchen. Wolfgang Schmachtenberg donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 8-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M30008 Kundalini-Meditation 60 Euro „Wenn das Herz keine Klarheit hat, kann der Weg nicht gefun den werden.“ (östliche Weisheit) In alten japanischen Schriften heißt es, dass das Schwert den Weg zum Herzen und zum Selbst weisen könne. Und auch noch heute kann erfahren werden, dass dem Schwert eine beson GHUH XQG NOlUHQGH 4XDOLWlW LQQHZRKQW ,Q GLHVHP .XUV ZLUG die Möglichkeit geboten, sich behutsam und meditativ dem Schwert zu nähern. Übungen mit langsamen, sanften Bewe gungen aus der japanischen Schwertkunst im Wechsel mit Pha sen der stillen Meditation lassen die Zustände von „äußerlich bewegt und innen ruhig - innerlich bewegt und außen ruhig“ zu einer konkreten Erfahrung werden. Ziel ist es, durch Stärkung der Achtsamkeit einen Zustand von ruhiger und klarer Präsenz im Hier und Jetzt zu erreichen. Weitere Schwerpunkte: Zentrie rung, Ausrichtung, Konzentration und Leere. Übungsschwerter aus Bambus (Shinai) und Holz (Bokken) wer den gestellt. %LWWHPLWEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJHLQH'HFNHRGHUHLQ6LW] kissen. Rainer Wolf Sonntag, 29.11.2015, 10 bis 15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Zen-Meditation In der weiterführenden Zen-Praxis (Zazen) mit der Möglich keit zu Einzelgesprächen stehen folgende Themen an: Findung einer eigenen Meditationsform, Arbeit mit Gedanken und Kon zepten und Vertiefung der Konzentration. Es wird um die Frage nach der Natur des Bewusstseins gehen, um die vier Voraus setzungen für den Zen-Weg und um die Übertragung der ZenPraxis in den Alltag. Via Skype erhalten die Teilnehmenden eine Motivation des Zen-Meisters Paul Genki Kahn. %LWWHPLWEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJXQGHYHQWXHOOHLQHLJHQHV Meditationskissen oder -bänkchen. Wolfgang Schmachtenberg donnerstags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 8-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M30009 70 60 Euro M30016 30 Euro Einführung in die fernöstliche Schwertkampfkunst „Der Weg des Schwertes“ (Ken-Do im Japanischen oder JianDao im Chinesischen) umfasst im traditionellen Sinn nicht nur die Fechttechniken, sondern gleichrangig auch philosophische Ausrichtung, Achtsamkeitsschulung und Meditation. In diesem Workshop steht das Kennenlernen des dynamischen Trainings im Vordergrund. Im ersten Teil werden die Teilneh menden an die Grundlagen der Schwertführung herangeführt. Durch das kontinuierliche Wiederholen (relativ) einfacher Bewegungen bei meditativer Konzentration werden zunächst die Basistechniken und Grundstrukturen erarbeitet, um daraus HLQHQ=XVWDQGYRQ6WDELOLWlWXQGJHVFKPHLGLJÀLHHQGHU.UDIW zu entwickeln. Im zweiten Teil werden vor allem dynamische Partnertechniken geübt. Zusammengefasst ergeben sich Bewe Rainer Wolf Samstag, 12.12.2015, 10.30 bis 13.45 Uhr Sonntag, 13.12.2015, 10.30 bis 13.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30018L 50 Euro Freiheit Freier atmen - besser leben In diesem Kurs bringen Sie die Selbstheilungskräfte Ihres Kör pers in Schwung! Sauerstoff ist die wichtigste Grundlage unse res Lebens. Beim Einatmen gelangt er über die Lunge in die Blutbahnen und ernährt von dort alle Zellen mit lebenswichti ger Energie. Beim Ausatmen entspannen wir uns. Verbrauchtes wird über das Lymphsystem ausgeleitet, so dass Ablagerun gen in den Gefäßen wirksam vorgebeugt wird. Dieser Vorgang IXQNWLRQLHUW JXW ZHQQ GHU $WHP IUHL ÀLHW 'RFK DWPHQ 6LH PDQFKPDODXFKQXULP6FKRQJDQJÀDFKXQGNXU]"2GHUVS ren Enge und Anspannung im Körper? Dann bringen Sie Ihren Atem durch leichte Bewegung, Berührung und Achtsamkeit wieder in freieres Fließen und aktivieren so Lebensfreude und :RKOEH¿QGHQ%LWWHPLWEULQJHQ'HFNHNOHLQHV.LVVHQZDUPH 6RFNHQXQGEHTXHPH.OHLGXQJ'LH'R]HQWLQLVWJDQ]KHLWOLFKH Atemtherapeutin mit eigener Praxis. Astrid Klancisar montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 14.09.2015, 10-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30024L 85 Euro Freiheit Der bewusste Atem - eine ganzheitliche Methode Erfreulicherweise gibt es einen einfachen, gangbaren Weg hin zu tiefer Entspannung, auch wenn die ursprüngliche Ordnung durcheinander geraten ist. Vielleicht erscheint es unglaub lich, dass nur durch Wahrnehmen und Zulassen des Atems Bedrängnis und Stress an Wirksamkeit verlieren, doch der freie Atemrhythmus ist Lebensfundament und Richtschnur, die jeder Mensch immer bei sich hat. In diesem Workshop erfahren Sie, wie es gelingt, mit einfa chen Atemübungen Kopf und Herz zu befreien, wieder Fuß zu fassen und Bewegungsfreiheit zu spüren. In kurzen Momenten des Durchatmens kann Entscheidendes entstehen. Die innere Entspannung kehrt zurück, Verbundenheit und Stärkung wer GHQVSUEDU6R¿QGHQ,QVSLUDWLRQXQGQHXH0RWLYDWLRQZLHGHU Raum, und Sie gewinnen an Freude. Astrid Klancisar Samstag, 24.10.2015, 11 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30030 35 Euro Visionen vom großen und kleinen Glück In diesem Kurs entsteht die Möglichkeit, sich die Glücksmo mente des Lebens wieder einmal bewusst zu machen, denn mit Hilfe experimenteller und themenbezogener Übungen eröffnet sich ein neuer, kreativer Zugang zu alten, aber auch neuen 4XHOOHQ Mitgebracht werden sollten, neben der Freude an Farbe und Form: Malkittel, verschiedene Haar- oder Borstenpinsel, AcrylXQGRGHU $TXDUHOOIDUEHQ /DSSHQ XQG :DVVHUJHIlH 3DSLHU Pastellkreiden und ähnliche Materialien werden gestellt und je nach Bedarf abgerechnet. Malkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Auch bildnerisch Ungeübte sind herzlich willkommen! Juliane Talkenberg Freiheit Atemkraft ist Lebenskraft 8QVHUH/HEHQVTXDOLWlWKlQJWGLUHNWPLWGHP$WHP]XVDPPHQ (U EHHLQÀXVVW GLH )XQNWLRQ GHU 2UJDQH XQG GLH N|USHUOLFKH seelische und geistige Leistungsfähigkeit wesentlich. In diesem Kurs stärken Sie Atmung, Körperwahrnehmung, Koordinati onsfähigkeit und die Freude am gemeinsamen Entdecken und Erfahren - gerade auch in fortgeschrittenem Alter. Durch Atem- und Bewegungsübungen spüren Sie unmittelbar eine befreiende Wirkung: Spannung und Schmerzen können sich lösen. Heilende Ressourcen werden mobilisiert und in den Ruhephasen im Inneren verankert. Dort gleichen sie aus, was nicht veränderbar ist. Die einfachen Übungen können zu Hause leicht wiederholt werden und so wirksam zur täglichen Ent VSDQQXQJXQG]XP:RKOEH¿QGHQEHLWUDJHQ%LWWHPLWEULQJHQ 'HFNHNOHLQHV.LVVHQZDUPH6RFNHQXQGEHTXHPH.OHLGXQJ donnerstags, 10 bis 12.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 6-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30042L 90 Euro ENTSPANNUNG, YOGA, THAI CHI Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Astrid Klancisar freitags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 18.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30025 85 Euro Die Progressive Muskelentspannung ist eine leicht zu erler nende Entspannungsmethode für Menschen, die einen Weg aus der Stress-Spirale der heutigen Lebensweise suchen. Psychische Anspannung durch hohe Leistungsanforderungen, EHUXÀLFKHXQGIDPLOLlUH3UREOHPHJHKHQGDEHLRIWPLWPXVNX lären Verspannungen einher. Dort liegt der Ansatzpunkt dieser Methode: Durch das Training kann der Spannungszustand der willkürlichen Muskulatur systematisch herabgesetzt werden, wodurch wiederum eine psychische Entspannung hervorgeru- 71 Gesundheit & Bewegung gungsfolgen (Kata), die sowohl solo als auch mit dem Partner trainiert werden. Übungsschwerter aus Bambus (Shinai) und Holz (Bokken) werden gestellt. Gesundheit & Bewegung fen wird. Progressive Muskelentspannung bietet Hilfe in vielen VWUHVVEHGLQJWHQ 6LWXDWLRQHQ XQG HPS¿HKOW VLFK DOV *HVXQG heitsvorsorge ebenso wie bei verschiedenen Krankheitsbildern und Schmerzzuständen. %LWWHPLWEULQJHQ%HTXHPH.OHLGXQJZDUPH6RFNHQHLQ.LV sen und eine Decke. Jürgen Oellers dienstags, 18.45 bis 19.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 14-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M301012L 56 Euro Jürgen Oellers Entspannt in den Abend mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301006 60 Euro Stressbewältigung - Weniger Stress mit dem Stress Leben ist immer Herausforderung und leider nicht selten im Übermaß Stress. Wann aber wird aus Herausforderung Stress? Warum reagieren nicht alle gleich? Welche individuellen Bewäl WLJXQJVSRWHQ]LDOH6FKXW]XQG.UDIWTXHOOHQKHOIHQGDV3HQGHO mehr in Richtung gesunder Herausforderung ausschlagen zu lassen? Diese Fragestellungen sollen der Leitfaden in diesem Wochenend-Workshop sein. Er lädt dazu ein, sich eine eigene „Stresskompetenz“ zu erarbeiten, die Ausgangspunkt für einen persönlichen Weg zu mehr Ausgeglichenheit und Widerstands kraft ist, und vermittelt verschiedene Techniken für Problemlö sung, Achtsamkeit und aktive Entspannung. %LWWHZDUPH6RFNHQHLQH'HFNHHLQ.LVVHQXQGHWZDV9HUSÀH gung für die Mittagspause mitbringen. Nicola Kietz Samstag, 16.01.2016, 10 bis 16.30 Uhr Sonntag, 17.01.2016, 10 bis 16.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301008 70 Euro Atem, Bewegung, Entspannung 6LH P|FKWHQ ,KUH $WPXQJ YHUEHVVHUQ ,KU :RKOEH¿QGHQ VWHL gern und einfach mal zur Ruhe kommen? Moderate Körperübungen lösen und kräftigen den Körper, Wahrnehmungs- und Atemübungen verbessern die Atmung, und die Entspannung führt dann zur Ruhe. Sie sammeln neue Energie für den Alltag und steigern den persönlichen Wohlfühl faktor erheblich. Die Übungen werden im Stehen, Sitzen und Liegen durchgeführt. %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ ZDUPH 6RFNHQ HLQH Decke und ein kleines Kissen. Jürgen Oellers montags, 9.45 bis 10.45 Uhr Beginn: 24.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301010 72 56 Euro Eine Auswahl von Übungen, z. B. aus dem Autogenen Training, der Progressiven Muskelentspannung nach Jacobsen, dem Yoga, kleinen Meditationen und Fantasiereisen sorgt am Abend für einen entspannten Ausklang des Tages. Die Teilnehmenden lernen, ganz zur Ruhe zu kommen und neue Kraft zu schöpfen. %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ ZDUPH 6RFNHQ HLQH Decke und ein Kissen. Sabine Schmidt donnerstags, 19 bis 20 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301014 45 Euro Yoga Der Sanskrit-Begriff Yoga (deutsch: Joch) bedeutet ursprüng lich das Anspannen oder Anschirren vor einen Wagen. Im über tragenen Sinn bezeichnet er in der altindischen Kultur eine spirituelle Lehre und Übungspraxis, die sich in verschiedenen Strömungen entwickelt hat. In die westliche Welt hat vor allem der Weg des Hatha Yoga Eingang gefunden, der den Aspekt der Körperarbeit in den Vor dergrund stellt und Übungen in Körperhaltung, Atemlenkung, Tiefenentspannung und Meditation umfasst. Auch hier haben sich verschiedene Schulen und Richtungen herausgebildet, doch unabhängig von der jeweiligen Schwer punktsetzung verstehen die Lehrenden an der vhs Yoga als einen ganzheitlichen Übungsweg, der Körperarbeit und spiritu elle Aspekte beinhaltet. Er fördert Beweglichkeit, Kraft, Konzentration und innere Ruhe, trägt zur Harmonisierung von Körper, Seele und Geist bei und lehrt den achtsamen Umgang mit sich und anderen. Als offenes System bietet Yoga den Lernenden die Möglichkeit, diesem Weg entsprechend ihrer individuellen Fähigkeiten und Ziele zu folgen. Daher wird in der Regel auf eine Unterteilung in Kursstufen verzichtet. Kurse oder Workshops mit besonderen Schwerpunkten sind durch Zusatztexte gekennzeichnet. Erfahrungsgemäß ist es wichtig, die passende Lehrerpersönlich NHLW]X¿QGHQXPLP$XVWDXVFKPLWLKU<RJDDOVEHUHLFKHUQGHQ gesundheitsfördernden und unterstützenden Lebensaspekt zu HUIDKUHQ 'D]X VWHKW DQ GHU YKV HLQ 7HDP YRQ TXDOL¿]LHUWHQ Lehrenden zur Verfügung. Auskünfte über den Ausbildungshintergrund oder Arbeits schwerpunkt der Kursleitenden können Sie bei der Fachbe reichsleiterin einholen. %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ ZDUPH 6RFNHQ HLQH Decke, eventuell eine eigene Yogamatte und ein kleines Kissen. Gymnastikmatten sind in allen vhs-Kursräumen vorhanden. Hatha Yoga Barbara Gerling Heike Voß montags, 17.30 bis 19 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 85 Euro Mihajlo Sonnen dienstags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 85 Euro Klaus Krause 80 Euro 85 Euro M301134 75 Euro Petra Tillmann-Vogel montags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 mittwochs, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 85 Euro Andrea Schirra-Autrata M301135L 85 Euro Beate-Dagmar Ströter dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f mittwochs, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 85 Euro Heike Voß M301136 70 Euro Christine Steiner dienstags, 9.15 bis 10.45 Uhr Beginn: 01.09.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301129 80 Euro mittwochs, 8 bis 9.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Mihajlo Sonnen M301127 M301133L Marlis Hollingshausen montags, 19.15 bis 20.45 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301122 85 Euro dienstags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 01.09.2015, 14-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Barbara Gerling M301120 M301132 Klaus Krause montags, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 31.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301119 80 Euro Anna Liebenberg-Hahnrath montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301118 M301130 mittwochs, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 26.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f 80 Euro M301137 80 Euro 73 Gesundheit & Bewegung M301116 dienstags, 11 bis 12.30 Uhr Beginn: 01.09.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Gesundheit & Bewegung Beate-Dagmar Ströter Gerlinde Ullein mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301138 freitags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f 70 Euro Christine Steiner freitags, 17.45 bis 19.15 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 80 Euro mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 85 Euro Maria Schopen donnerstags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301144 85 Euro 85 Euro Mihajlo Sonnen donnerstags, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 85 Euro Andrea Schirra-Autrata freitags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301150 74 Der Mensch ist weich und geschmeidig, wenn er geboren wird. Wenn er die Welt wieder verlässt, ist er steif und starr. Beweg lichkeit und Geschmeidigkeit sind Teil einer Lebenseinstellung, die sich die Harmonie der Natur zum Vorbild nimmt. Hatha-Yoga mit seinen Körperübungen steigert die Aufmerk samkeit für körperliche und geistige Beweglichkeit und Energie. Dadurch können wir unsere Schwächen im Rücken-, Becken boden- sowie im Bauch- und Oberschenkelbereich besser ein schätzen und gezielt daran arbeiten. Weiterhin fördert HathaYoga die Entspannung und Gelassenheit und löst bestehende Verspannungen. montags, 11 bis 12.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301155 donnerstags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301149 85 Euro Anna Liebenberg-Hahnrath Mihajlo Sonnen M301146 M301153 Yoga bei Rücken- und Schulterbeschwerden Johannes Soth M301141L 75 Euro Anke Eißmann-Heiß mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301139 M301152 85 Euro 85 Euro Yoga - Sei, was du bist Barbara Gerling mittwochs, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301156 85 Euro Nutzen für Körper und Geist liegt in der Balance von Ruhe und Dynamik. Heike Susen dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301166 85 Euro Intensive Yoga Intensive Yoga ist Yoga im Fluss: Kräftigende, dynamisch aus geführte Übungen verbunden mit einer kraftvollen Atemtechnik verleihen dem Körper neue Fitness, Gelenkigkeit und Stärkung der inneren Muskulatur. Indem wir uns auf unsere Atmung kon zentrieren, schalten wir das „Gedanken-Kino“ ab und der Geist kommt zur Ruhe. Diese „Meditation in Bewegung“ fördert die Ausgeglichenheit, weckt Lebensfreude und steigert die Belast barkeit. Dagmar Winkler Kundalini Yoga Kundalini Yoga ist verwandt mit anderen Yogaformen wie Hatha Yoga. Es ist aber in vielen Übungen dynamischer, gerade weil es sich stark auf das Spüren der eigenen Lebensenergie richtet. In diesem Kurs soll das Erlernen der zentralen Körperübun gen, Atemtechniken und Meditationen ermöglicht werden, um unsere regenerativen Kräfte zu stärken und Gesundheit und Harmonie zu erreichen. %LWWHPLWEULQJHQEHTXHPH.OHLGXQJOHLFKWH+DOOHQVFKXKHRGHU dicke Socken, eine Wolldecke. Rolf Horstmann donnerstags, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301158 70 Euro Yoga für Frühaufsteher Morgens auftanken und beweglich bleiben! Wer die Gelegenheit hat, den Tag mit Yoga zu beginnen, sollte diese Gelegenheit nicht versäumen. Es erfrischt und erfreut Körper, Geist und Seele - die beste Voraussetzung für einen gelungenen Tag. Ingrid Dumont M301169 85 Euro Dynamisches Yoga am Morgen Dieses Yoga ist eine ideale Folge von Asanas (Übungen) die den Rücken und den gesamten Körper stärken, die Flexibilität verbessern, die innere Balance wiedergeben und ganzheitlich energetisieren. Diese Yogaform zeichnet sich durch rhythmi sche, kraftvolle Atmung in Verbindung mit dynamischen Asa nas aus und gibt uns die Möglichkeit, intensiv und konzentriert im Rahmen der individuellen Fähigkeiten zu arbeiten. Indem wir den Körper, den Atem und den Geist miteinander in Verbin dung bringen, lenken wir die Aufmerksamkeit nach innen, wo ZLU5XKHXQG.ODUKHLW¿QGHQ6RJHKHQZLUJHVWlUNWJHODVVHQ und geerdet in den Tag. Der Kurs ist auch für Yoga-Einsteiger gut geeignet. Dorothea Heeb montags, 9.15 bis 10.45 Uhr Beginn: 14.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301171 donnerstags, 8.15 bis 9.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301163 dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 85 Euro Dynamisches Yoga/Slow Deep Stretch 85 Euro Poweryoga Poweryoga ist eine intensive, dynamische Yogaform, die die *UXQGEXQJHQ$VDQDVLQHLQHÀLHHQGH$EIROJHEULQJW'HU An diesem Wochenende gibt es die Gelegenheit, mit ein biss chen mehr Zeit Yoga zu üben und das daraus folgende Wohl EH¿QGHQ]XJHQLHHQ'LHKLHUDQJHERWHQH<RJD)RUP]HLFKQHW sich durch eine rhythmische, kraftvolle Atmung in Verbindung mit dynamisch aufgeführten Asanas (Yoga-Haltungen) aus. Weil jede(r) intensiv und konzentriert im Rahmen der indivi duellen Möglichkeiten arbeiten kann, ist das Übungsprogramm auch für Yoga-Neulinge geeignet. Slow Deep Stretch meint 75 Gesundheit & Bewegung Diese Kurse stellen den Aspekt der Selbsterfahrung besonders in den Vordergrund. Das Leben ist ein Unterwegssein. Wir bewegen uns im Außen, gehen aber auch einen inneren Weg. Früh erlernte Verhaltens weisen können hinderlich sein, diesen Weg kraftvoll und mutig zu beschreiten; verdrängte Aspekte des Ichs wirken sich oft schwächend oder kränkend auf den Körper aus. Yogaübungen (in Verbindung mit Atem- und Meditationsübungen) helfen, wieder in Kontakt mit der inneren Mitte zu kommen, behutsam Veränderungen zu bewirken, Körper, Seele und Geist in Ein klang zu bringen und den äußeren und inneren Weg zu verei nen, um das zu sein, was wir sind. %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ ZDUPH 6RFNHQ HLQH Wolldecke und ein kleines Kissen. Gesundheit & Bewegung lange, tiefe Dehnübungen, die ebenfalls mit einer speziellen Atemführung kombiniert werden. Slow Deep Stretch ist bes tens zum Lösen von Spannungen und Stress geeignet, wirkt physisch und emotional entgiftend und hilft, den Geist und die Sinne zu kontrollieren. Bitte bringen Sie eventuell Ihre eigene Yogamatte (falls vorhanden), eine Decke und zwei kleine feste Kissen mit. Dorothea Heeb Samstag, 12.12.2015, 10 bis 13.30 Uhr Sonntag, 13.12.2015, 10 bis 13.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M301172L 35 Euro Yoga und Klang In diesem Workshop werden sanfte Yoga-Übungen von Klang schalen begleitet. So wird die Wirkung von Yoga verstärkt und durch eine ganz besondere Erfahrung ergänzt. Der Ton von Klangschalen berührt unser Innerstes. Die Schwingungen fördern tiefe Entspannung und innere Ruhe. Das Urvertrauen wird angesprochen und bringt uns wieder in Ein-Klang mit uns selbst. Wir stärken unsere Chakren und runden die Erfahrung mit Atem- und Entspannungsübungen ab. Ingrid Dumont Samstag, 14.11.2015, 10 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301182 20 Euro Yoga bei Bluthochdruck Stress, Überbelastung und die damit verbundene mangelnde Entspannung sind bei vielen Menschen eine der Hauptur sachen für Bluthochdruck. Durch die körperliche Aktivität in den Asanas erhöht sich die Herz-Kreislauftätigkeit, die Gefäße erweitern sich, und der Druck des Blutes in den Gefäßen sinkt. Gezielte Atemübungen wirken ebenfalls blutdrucksenkend, beruhigen Körper und Geist und harmonisieren die Funktion des vegetativen Nervensystems. Meditative Übungen führen zu besserem Körperbewusstsein, schulen die Konzentration und fördern eine positive Lebenseinstellung. Barbara Gerling montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301173 85 Euro Barbara Gerling mittwochs, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301175 85 Euro Ingrid Dumont Sonntag, 29.11.2015, 10 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M301183 20 Euro Qi Gong 4L *RQJ LVW HLQH EHU-DKUHDOWH0HWKRGHXQGEHGHXWHW „Arbeit mit der Lebensenergie“. Neben Akupunktur und Kräu WHUPHGL]LQLVW4L*RQJHLQHGHU6lXOHQGHUWUDGLWLRQHOOHQFKLQH VLVFKHQ0HGL]LQ4L*RQJVWlUNWGLH*HVXQGKHLWXQWHUVWW]WGLH Wiedergenesung und wird erfolgreich bei chronischen Erkran NXQJHQ HLQJHVHW]W =LHO YRQ 4L *RQJ LVW HV GXUFK $WPXQJ Bewusstsein und vor allem Bewegung die Lebensenergie, das 4L DQ]XUHJHQ XQG ]X KDUPRQLVLHUHQ (QHUJLHEORFNDGHQ GLH Ursache aller Krankheiten, werden aufgelöst und die Energie depots des Körpers wieder gefüllt. Alle Übungen sind einfach auszuführen, bringen Körper und Geist auf sanfte Weise wieder ins Gleichgewicht und sind für jedes Alter geeignet. In diesem .XUVZHUGHQ6LHGLH$XVGUXFNVIRUPHQGHV4L*RQJ<DQJVKHQJ kennenlernen, die, regelmäßig geübt, die Lebensenergie stär NHQ GDV :RKOEH¿QGHQ VWHLJHUQ XQG GLH (QWVSDQQXQJ I|UGHUQ werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ OHLFKWH 7UDLQLQJVVFKXKH oder dicke Socken. Richard Liedtke Yin Yoga Yin Yoga versteht sich als eine sanfte Yoga-Richtung, die den Schwerpunkt auf die Nutzung und Entwicklung der Yin-Energie legt. Das bedeutet, die Übungen mit entspannter Muskulatur (also ohne Kraft), aber lange zu halten. Auf diese Weise wird auch das tiefer gelegene Bindegewebe erreicht und eine bes sere Balance zwischen Beweglichkeit und Kraft erzielt. Yin Yoga bezieht die aus der traditionellen chinesischen Medizin stam mende Lehre von den Meridianen ein und bietet ausgewählte Übungen, die geeignet sind, Blockaden zu lösen und den ChiFluss zu harmonisieren. Heike Susen 76 M301200 85 Euro 50 Euro Richard Liedtke donnerstags, 12.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301202 dienstags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301177 montags, 12.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 50 Euro Gisela Waldeck Stilles Qi Gong In der Ruhe liegt die Kraft. Selbst der Volksmund weiß um diese Tatsache. Und doch besinnen wir uns in unserem hekti schen Alltag selten darauf. Mit Atem- und Entspannungsübungen, mentalen Übungen (Visualisierung, Achtsamkeit) und wohl dosierten KörperübunJHQ ELHWHW GDV 6WLOOH 4L *RQJ GLH 0|JOLFKNHLW GLH LPPHU YRU KDQGHQH .UDIWTXHOOH GHU 5XKH QHX ]X HQWGHFNHQ XQG QXW]EDU zu machen. montags, 16.45 bis 17.45 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302000L 45 Euro BOP-Gymnastik Richard Liedtke B=Bauch, O=Oberschenkel, P=Po Gezielte Gymnastik zur Kräftigung und Straffung der angespro chenen Körperzonen mit anschließender Dehnung; Hilfsmittel, wie z. B. Hanteln und Gummibänder, können eingesetzt wer den. M301205 75 Euro Tai Chi - Qi Gong In diesem Kurs erlernen die Teilnehmer die 18 Übungen des VRJHQDQQWHQ7DL&KL4L*RQJ'LHVDQIWÀLHHQGHQ%HZHJXQ gen sind unabhängig vom Alter gut erlernbar und beruhen auf $XVIKUXQJV3ULQ]LSLHQGHV7DL&KL&KXDQXQGGHV4L*RQJ6LH aktivieren auf subtile Weise die Funktionen der inneren Organe, unterstützen die physiologische Körperstruktur und regulieren die psychische Aktivität. So wird der Körper auf ganzheitliche :HLVHKDUPRQLVLHUWXQGGDVN|USHUOLFKH:RKOEH¿QGHQJHVWlUNW %LWWH PLWEULQJHQ EHTXHPH .OHLGXQJ 6FKXKH PLW ÀH[LEOHU Sohle oder rutschfeste Socken. mittwochs, 17.15 bis 18.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302011 donnerstags, 17 bis 18 Uhr Beginn: 27.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 45 Euro Karin Faust-Lünsmann mittwochs, 17.15 bis 18.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302013 Nicola Kietz M301209 Sandra Hannig 45 Euro Sandra Hannig 50 Euro donnerstags, 17.30 bis 18.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302014 Tai Chi - Qi Gong (Aufbaukurs) 45 Euro ,P$XIEDXNXUVZHUGHQGLHhEXQJHQDXVGHP7DL&KL4L*RQJ erweitert und vertieft. Step and BOP-Mix Nicola Kietz In diesem Kurs werden gezielte Übungen zur Kräftigung und Straffung des Körpers mit einem Herz-Kreislauftraining auf der Stufe kombiniert. donnerstags, 18.15 bis 19.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M301210 Beate Dislich 50 Euro donnerstags, 9.30 bis 10.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302015 45 Euro BEWEGUNG Ganzkörpertraining-Mix Step-Aerobic Gezieltes Herz-/Kreislauftraining auf der Stufe, für alle geeig net, die Spaß an Musik und Bewegung haben, sehr rücken- und gelenkschonend. Step by step werden Schritte erlernt, die auch in eine Bewe gungsfolge eingebaut werden können. In dieser Stunde werden Übungen aus Aerobic, Pilates und anderen effektiven Methoden abwechslungsreich kombi niert. Im Mittelpunkt stehen Bauch, Beine, Po, sowie Atmung, Körpermitte, Balance und Dehnungsübungen. Hilfsmittel wie z. B. Hanteln, Bänder und Bälle können eingesetzt werden. 77 Gesundheit & Bewegung dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 25.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Gesundheit & Bewegung Ganzkörpertraining nach Callanetics und Pilates Beate Dislich donnerstags, 10.30 bis 11.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302017 45 Euro Body and Health - mit Latin Dance Dieses abwechslungsreiche ganzheitliche Programm verbin det Kräftigungsübungen für den ganzen Körper mit einem Fit nesstraining, das dem Zumba-Konzept ähnelt. Dabei sorgen mitreißende südamerikanische Rhythmen dafür, dass Ausdau ertraining Spaß macht. Ergänzt durch Balance- und Konzent UDWLRQVEXQJHQDXV<RJDXQG4L*RQJ%HFNHQERGHQEXQJHQ und Entspannungstechniken ergibt sich ein wirkungsvolles Trai ningsprogramm zur Fettreduktion und Gesundheitsprävention. Bitte mitbringen: eine Decke und ein Handtuch. Angelika Soremsky 78 Beate Dislich montags, 9.30 bis 10.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302030 45 Euro Beate Dislich mittwochs, 9.45 bis 11.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302023 (LQHI¿]LHQWHV7UDLQLQJVSURJUDPPGDVGHP.|USHUXQDEKlQ gig von Alter und körperlicher Leistungsfähigkeit mehr Balance und Beweglichkeit verleiht. Unter besonderer Berücksichtigung GHU $WPXQJ ZHUGHQ ÀLHHQGH %HZHJXQJHQ GXUFKJHIKUW GLH auf schonende Weise Körperhaltung, Koordination, Atmung, Konzentration und Ausdauer verbessern. Diese Gymnastikform führt zu einer sichtbaren Festigung der Muskulatur, zur Straf fung der Figur (auch des Beckenbodens) und zu einer deutli chen Haltungsverbesserung. montags, 10.30 bis 11.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f 80 Euro M302031 45 Euro Gymnastik für die Tiefenmuskulatur nach Callanetics Die schonende und sanfte Gymnastikform Callanetics führt zu einer sichtbaren Festigung der Muskulatur, zur Straffung der Figur und zu einer deutlichen Haltungsverbesserung. Das Pro gramm kennt keine schädlichen, ruckartigen Bewegungen, sondern nur sanfte, fein abgestimmte, kleine Bewegungsab läufe, die beharrlich oft wiederholt werden. Bitte mitbringen: eine eigene Isomatte! Karin Faust-Lünsmann donnerstags, 19.30 bis 20.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302039 45 Euro mittwochs, 18 bis 19 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers-Repelen, Grundschule Johann-Steegmann-Allee 5 M302034 45 Euro Claudia Jacobsen mittwochs, 19 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers-Repelen, Grundschule Johann-Steegmann-Allee 5 M302035 45 Euro 3LODWHV LVW HLQH HI¿]LHQWH JDQ]KHLWOLFKH 7UDLQLQJVPHWKRGH EDVLHUHQG DXI ÀLHHQGHQ UK\WKPLVFKHQ %HZHJXQJHQ XQWHU Einbeziehung der Atmung. Trainiert wird die Leistungsfähig NHLW GHU WLHÀLHJHQGHQ %DXFKPXVNHOQ GHU %HFNHQERGHQPXV kulatur und der kleinen Stabilisierungsmuskeln rund um die Wirbelsäule. Wer nach der Pilates-Methode trainiert, strafft die gesamte Figur, gewinnt Koordination und Selbstvertrauen und entwickelt ein Gespür für eine korrekte Körperhaltung. Da jeder Teilnehmende den Trainingsgrad selbst bestimmen kann, indem Übungen mit mehr oder weniger Kraft oder verschie den langen Haltephasen ausgeführt werden, sind die PilatesKurse prinzipiell für Einsteiger und Fortgeschrittene geeignet. Sofern ein Kurs sich speziell an eine Zielgruppe richtet, sind diese Informationen dem Kurstitel bzw. dem Zusatztext zu ent nehmen. Sabine Diener Sanfte Gymnastik in Anlehnung an Feldenkrais In diesem Kurs geht es um das aufmerksame Beobachten bekannter Bewegungsmuster, das Ausloten von neuen Bewe gungsabläufen und das geduldige Erweitern des eigenen Bewe gungsrepertoires. Das Kurskonzept orientiert sich an der von Moshe Feldenkrais in den 50er Jahren entwickelten gleichnami gen Bewegungslehre. montags, 17 bis 18 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Sport- u. Freizeit-Zentrum, Filder Straße 143 b M302040 60 Euro Anja Hartz Anja Hartz donnerstags, 9 bis 10 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f freitags, 9 bis 10 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302036 M302042 45 Euro 45 Euro Sabine Schmidt Vario-Gymnastik In diesem Kurs werden Kräftigungsübungen aus den Berei chen Callanetics und Pilates sowie andere effektive Gymnas tikübungen kombiniert. Besonderer Wert wird auf die Kör perhaltung und die Formung der Körpermitte gelegt (straffer Bauch, schlanke Taille). Balance- und Dehnungsübungen und ein abschließender Entspannungsteil ergänzen das von ange nehmer Musik begleitete Training. donnerstags, 18 bis 19 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302044 35 Euro Sabine Diener Karin Faust-Lünsmann donnerstags, 18.45 bis 19.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Sport- und Freizeit-Zentrum, Filder Str. 143 b donnerstags, 18.30 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302038 M302046 60 Euro 45 Euro 79 Gesundheit & Bewegung Pilates Claudia Jacobsen Gesundheit & Bewegung Pilates Aufbaukurs Ela Böcker-Modzelewska In diesem Kurs wird das Pilates-Training intensiviert und in auf bauenden Übungen weiter vertieft. Anja Hartz M302100 freitags, 10.15 bis 11.15 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302050 montags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f 45 Euro Yogalates Sonnengruß oder Powerhouse? Am besten beides, sagen sich viele, und wählen eine Kombination aus Yoga und Pila tes, um den Körper zu dehnen und zu kräftigen. Die PilatesÜbungen helfen dabei, die Tiefenmuskulatur zu trainieren und den gesamten Körper zu stabilisieren. Der Schwerpunkt der leichten Yoga-Asanas liegt auf der Dehnung und der Beweglich keitsschulung. Der Einklang von Bewegung und Atmung steht immer im Vordergrund. So sorgt diese Übungskombination für einen straffen, beweglichen Körper und einen entspannten Geist. Sabine Schmidt Eine gute Stunde für den Rücken Bei einseitigen Belastungen, wie sie im Alltag und Sport möglich sind, besteht die Gefahr eines muskulären Ungleichgewichts mit langfristig negativer Auswirkung auf den Bewegungsap parat. „Eine gute Stunde für den Rücken“ fördert Muskulatur und Gelenke, Kraft und Gleichgewicht mit Methoden der klas sischen Rückenschule und Elementen in Anlehnung an Pilates. Der Kurs ist besonders für jüngere und/oder trainierte Teilneh mende geeignet, die ein bisschen Tempo bei entsprechender Musik mögen. Ela Böcker-Modzelewska mittwochs, 10.30 bis 11.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302106 donnerstags, 17 bis 18 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302060 65 Euro 50+ 35 Euro Rücken plus Dieser Kurs bietet eine Schulung des aufrechten Gehens in schöner, eleganter Haltung. Die Beweglichkeit der Gelenke und die Funktion von Bindegewebe und Muskulatur werden verbes sert, die Körperwahrnehmung trainiert, eventuell vorliegende Gleichgewichtsprobleme (zum Beispiel nach Operationen) aus geglichen und die Fähigkeit zur geistigen Entspannung geför dert. $XHUGHP JLEW HV YLHOH *HVXQGKHLWVWLSSV IU GHQ EHUXÀLFKHQ und privaten Alltag. Ela Böcker-Modzelewska Gesunder Rücken - ein Leben lang Die Übungen fördern Beweglichkeit, Muskelaufbau und Kraft, beugen Bandscheibenschäden vor und helfen beim Ausgleich von Fehlbelastungen oder Haltungsschwächen. In Anforderun gen und Tempo (unterstützt durch ruhige Entspannungsmu sik) richten sie sich speziell an Teilnehmende im Seniorenalter. Jüngere, die durch ein sanftes Training wieder in Bewegung kommen wollen, sind willkommen. Bitte mitbringen: leichte Hallenschuhe. Ela Böcker-Modzelewska mittwochs, 9.30 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302110 dienstags, 10 bis 11 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302070 85 Euro 65 Euro Rücken und mehr 65 Euro Rückentraining für jedes Alter Orientiert an den individuellen Voraussetzungen der Teilneh menden werden Übungen zur allgemeinen Beweglichkeit, zur Vorbeugung und zum Ausgleich von Bandscheibenschäden und Haltungsschwächen vermittelt und gezeigt, wie man Fehlbela stungen im Alltag vermeidet. Bitte mitbringen: leichte Hallenschuhe. In diesem Kurs trainieren die Teilnehmenden nach den Metho den der Wirbelsäulengymnastik ihren Rücken mit gezielten Übungen aber auch die „Lieblingszonen“ Bauch, Oberschenkel und Po. Das Training wird schon anstrengend sein und Mus keln spüren lassen, die vorher noch unbekannt waren, aber zu ÀRWWHU 0XVLN DXFK JHQXJ 6SD PDFKHQ XP GUDQ ]X EOHLEHQ Den Abschluss der Stunde bildet eine kleine Entspannung mit anschließenden Dehnübungen. Sarah Lindemann montags, 20 bis 21 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302122 80 50 Euro Pilates mit Pep Dieses Trainingsprogramm beinhaltet eine sinnvolle Kombina tion aus Bauch- und Rückentraining und Entspannung. Es ist das optimale Powerprogramm für den Bauch, verbunden mit einem gezielten Rückentraining zur Stabilisierung der Wirbel säule. Die Muskulatur rund um die Wirbelsäule wird aufgebaut und gekräftigt. Übungen aus dem Pilates-Programm helfen, die Muskelelastizität und Gelenkbeweglichkeit zu verbessern. Das Programm bietet ein ausgeglichenes Verhältnis von Stärke, Kraft und Flexibilität zur Stärkung der gesamten Muskulatur und zur Verbesserung der Haltung. Neben den klassischen Übungen kommen auch leichte Handgeräte (Therabänder, Han teln etc.) zum Einsatz. Dieses Trainingsprogramm beinhaltet eine sinnvolle Kombi nation von Übungen zur Fettverbrennung, Muskelstraffung, Körperwahrnehmung und Entspannung. Im ersten Teil der Stunde wird durch ein moderates Herz-Kreislauf-Training der Stoffwechsel angeregt und die Fettverbrennung optimiert. Diese Cardio-Phase besteht aus wechselnden Elementen wie Aerobic, Step-Aerobic (einfache Schrittfolgen) oder dem Trai ning mit leichten Handgewichten. Jeder trainiert nach seinem Leistungsvermögen. Die anschließende Gymnastik nach Pilates ist eine Trainingsmethode, bei der es in erster Linie um die Stärkung der Tiefenmuskulatur, die Verbesserung der Körper haltung und die Geschmeidigkeit von Bewegungen geht. Jede hEXQJ ZLUG NRQWUROOLHUW NRQ]HQWULHUW PLW ÀLHHQGHU $WPXQJ ausgeführt und ist unabhängig von Alter und Leistungsfähig keit. Den Abschluss der Stunde bilden Entspannungsübungen (Fantasiereisen, Massagen, Atemübungen), welche die innere $XVJHJOLFKHQKHLWXQGGDV:RKOEH¿QGHQI|UGHUQ Bitte mitbringen: ein Handtuch und ein Getränk. Helga Fisseler freitags, 10 bis 11 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302125 45 Euro Rücken-Fit Rücken-Fit ist ein ein ganzheitliches Gymnastikprogramm für alle, die endlich anfangen wollen, sich zu bewegen oder jene, die länger pausiert haben. Es bietet ein rückengesundes Fit ness-Training mit Herz-Kreislauf-Aktivierung, Haltungsschu lung, Koordination, Kräftigung und Dehnung. Die Muskulatur rund um die Wirbelsäule wird gestärkt. Über die Stärkung des Körperkerns, den sogenannten Core, gelangen die Teilnehmen den zu einer aufrechten Haltung. Außerdem erfahren sie viel über eine rückengerechte Haltung im Alltag. Zum Stundenaus klang werden unterschiedliche Entspannungstechniken ange boten. Bitte mitbringen: ein Handtuch und ein Getränk. Helga Fisseler mittwochs, 18 bis 19 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302140L 45 Euro Zumba Unter den Fitnessprogrammen ist Zumba derzeit eines der angesagtesten. Als tänzerisches Intervalltraining zu schnellen und langsameren lateinamerikanischen Rhythmen bedient es sich eines einfachen Tricks: Es macht so viel Spaß, dass kaum auffällt, wie effektiv Ausdauer, Koordination und Körperform trainiert werden. Lisa-Marie Tiefenhoff mittwochs, 10.45 bis 11.45 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302128L Helga Fisseler 45 Euro dienstags, 17 bis 18 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302143 50 Euro Lisa-Marie Tiefenhoff dienstags, 18 bis 19 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302144 50 Euro Lisa-Marie Tiefenhoff dienstags, 19 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302145 50 Euro 81 Gesundheit & Bewegung Starker Rücken - straffer Bauch Gesundheit & Bewegung Anja Hartz Sandra Hannig donnerstags, 10.15 bis 11.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M302150 mittwochs, 18.15 bis 19.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 45 Euro Bokwa 45 Euro Sandra Hannig Bokwa ist ein neuer Fitnesstrend aus den USA, der sich rasend schnell verbreitet. Bokwa ist anders: Es gibt keine Choreogra phie, kein Taktzählen, sondern Schrittkombinationen, die sich an Linien von Buchstaben und Zahlen orientieren, denen auf dem Boden nachgegangen wird. Und das zu aktueller Charts musik! Bokwa ist ein effektives Cardiotraining, bei dem man in einer Stunde bis zu 1200 Kalorien verbrennen kann. Zusätzlich wer den alle wichtigen Muskeln trainiert. Dafür, dass es sich den noch nicht wie ein anstrengendes Workout anfühlt, sorgt die kraftvolle Dynamik und die energiegeladene Musik. If you can move and you can spell, you can do Bokwa! Lisa-Marie Tiefenhoff freitags, 18 bis 19 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302154 M302206 50 Euro donnerstags, 16.30 bis 17.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302208 45 Euro Ganzkörpergymnastik Ziel des Kurses ist es, einen Ausgleich zur einseitigen Belastung im Alltag zu bieten. Im Vordergrund stehen Herz-Kreislauftrai ning, Kräftigung der gesamten Rumpf- und Extremitätenmus kulatur (Bauch, Beine, Po, Rücken etc.) sowie Mobilisierung und Stabilisierung der Wirbelsäule. Der Kurs beginnt immer mit einem Warm up (Aufwärmphase) und endet mit einem Cool down (Abkühlphase) sowie Stretching. Der Kurs ist aufgrund der Anforderungen eher für sportgeübte Teilnehmende geeig net. Bitte mitbringen: leichte Hallenschuhe und eine Decke. Ela Böcker-Modzelewska Bewegung zu Walzermelodien 0XVLNXQG7DQ]EHHLQÀXVVHQ6WLPPXQJ+HU]VFKODJ%OXWGUXFN Atemrhythmus und Immunsystem positiv. Das Risiko für Herz Kreislauf-Erkrankungen sinkt, die geistige Vitalität steigt. Tanz kann anregen, die Leistungsfähigkeit erhöhen und sogar Schmerzen lindern. *HUDGH:DO]HUPXVLNZLUNWRIWEHÀJHOQGDEHUZDQQRGHUZR kann man sich schon danach bewegen? Dieser Kurs bietet die Gelegenheit dazu: in freier Form, dem natürlichen Impuls fol gend. Und schon gewinnt der Alltag an Leichtigkeit! Anandita C. Schinharl 50 Euro Dance Aerobic Dance Aerobic verbindet die bewährten Effekte des AerobicTrainings (Herz-Kreislauf-Training, Kondition und Koordination) mit tänzerischen Elementen zu anregender Musik. Der Aufbau von kleinen Kombinationen und einzelnen Tänzen (wie z. B. Salsa, Samba, Chacha) wechselt mit einem kleinen Kräfti gungsteil für Bauch- und Beinmuskulatur ab. 82 M302215 85 Euro Figur-Training Diese Kurse werden als Leistungskurse mit Elementen aus Aerobic, Konditionsgymnastik und einem formenden Training für den ganzen Körper gestaltet. Die körperliche Belastbarkeit der Teilnehmenden wird systematisch aufgebaut. Martina Hamann mittwochs, 17.15 bis 18.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M302160 montags, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f donnerstags, 20 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal *\PQDVLXP$GRO¿QXP:LOKHOP6FKURHGHU6WUDH Turnhalle M302225 45 Euro 50+ Gymnastik für Damen Ganzheitliches Fitnessprogramm mit Musik zum Ausgleich ein seitiger Belastungen - mit Elementen aus Gymnastik, Aerobic, Stretching und Entspannung (zum Teil mit Fitness-Geräten). Die Kurse sind auch für Ungeübte oder Wiedereinsteigerinnen geeignet. Karl-Heinz Gores Gisela Waldeck mittwochs, 19.15 bis 20.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302300L 45 Euro mittwochs, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Turnhalle, Landwehrstraße 27 M302510 75 Euro Gisela Waldeck Karl-Heinz Gores M302301L 45 Euro mittwochs, 20.30 bis 22 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Turnhalle, Landwehrstraße 27 M302511 75 Euro 50+ „Fit und mobil“ - Gymnastik für Damen ab 50 .|USHUWUDLQLQJ XQG OHLFKWH *\PQDVWLN KHOIHQ ELV LQV $OWHU ¿W zu bleiben. Der Kurs eignet sich auch für jüngere Damen, die wieder in Bewegung kommen möchten. Hannelore Leciejewski donnerstags, 18.30 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers-Repelen, Turnhalle Emanuel-Felke-Schule, Talstr. 45 M302307 45 Euro Nordic Walking für Anfänger/innen Nordic Walking ist ein gesunder Ausdauersport für Menschen jeden Alters, auch für wenig trainierte Anfänger und Wieder einsteiger in den Sport. Das Walken mit speziellen Stöcken erhöht den Trainingseffekt und schont Rücken und Gelenke. Bitte geeignete Sportkleidung mitbringen (trainiert wird bei jedem Wetter), Walking- bzw. gut eingelaufene Joggingschuhe und Walkingstöcke (keine Teleskop-Wanderstöcke). Es ist mög lich, Stöcke gegen eine Gebühr von 2 Euro pro Kurstag bei der Kursleitung auszuleihen. Bitte bei der Anmeldung vormerken lassen und die Körpergröße angeben. Sabine Schmidt 60+ Fitness für „Jungbleibende“ Dieses Trainingsprogramm für „Jungbleibende“ ab etwa 60+ bietet wirkungsvolle Übungen für die allgemeine Beweglichkeit und fördert Ausdauer, Kraft und Gleichgewicht. Es geht nicht um das Erreichen neuer Rekorde, sondern darum, mit Freude an der Bewegung etwas für die Gesundheit zu tun. Auf Training am Boden wird verzichtet. Zum Teil werden die Übungen sit zend auf dem Stuhl ausgeführt. Marita Reiners-Faerber freitags, 16 bis 17 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302309L 45 Euro Cardio-Fitness Cardio-Fitness bietet ein gezieltes Ausdauertraining zur Ver besserung der Fettverbrennung, verbunden mit einem effek tiven Workout zur Kräftigung der gesamten Muskulatur. Die körperliche Belastbarkeit und die Leistungsfähigkeit werden systematisch aufgebaut. Am Ende des Kurses gibt es eine Aus wertung über den Leistungsverlauf und eine Darstellung der Werte im Vergleich zu sportmedizinischen Empfehlungen. samstags, 9 bis 11 Uhr Beginn: 29.08.2015, 2-mal Moers, Eingang zum Schlosspark, am Henrietten-Denkmal M302600 32 Euro Richtig Laufen 1 Sie würden gerne einfach mal dem Alltagsstress davonlaufen? Sie wollen lernen, wie man sich aktiv entspannen und gleichzei tig herausfordern kann? Sie möchten Ihrem Körper etwas Gutes tun, wünschen sich zum Beispiel ein stärkeres Immunsystem oder ein paar Pfunde weniger - ohne schlapp zu machen? In diesem Kurs werden wir gemeinsam die ersten Schritte in den Laufsport machen. Das zweimalige Training pro Woche garan tiert auch Ungeübten schnelle Fortschritte. Und wer von Anfang an lernt, wie man Fehler vermeiden kann und worauf technisch zu achten ist, wird das Geheimnis dieses beliebten Volkssports für sich entdecken und erfolgreich ein eigenes Laufgefühl ent wickeln. Der Kurs vermittelt alle wichtigen theoretischen und praktischen Grundlagen, die sowohl für Freizeitjogger als auch für ambitionierte Läufer gelten. Bitte tragen Sie wetterangepasste Sportkleidung (Zwiebelprin zip). 83 Gesundheit & Bewegung mittwochs, 20.30 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Gesundheit & Bewegung Antje Köppern donnerstags, dienstags, 18 bis 19 Uhr Beginn: 03.09.2015, 8-mal Moers, Eingang zum Schlosspark, am Henrietten-Denkmal M302610 48 Euro Richtig Laufen 2 - Landschaftslauf In Moers und Umgebung erkunden wir gemeinsam interessante Strecken. Die Teilnehmenden sollten ca. 60 Minuten am Stück in moderatem Tempo laufen können (10 km/h oder 6 min/km) und etwas Lauferfahrung mitbringen. Freizeitläufer/innen, bei denen Naturerlebnis und Erholung im Vordergrund stehen, sind willkommen. Der Kurs ist auch gut geeignet für Wiedereinstei ger/innen oder als Fortsetzung des Kurses „Richtig laufen 1“. Bitte bringen Sie gut eingelaufene Jogging-Schuhe sowie wet terangepasste Laufkleidung, ggf. einen Getränkegürtel oder eine Kopfbedeckung mit. Brillenträger sollten bei Regen eine Schirmmütze tragen, um klare Sicht zu behalten. Wir laufen bei jedem Wetter, auch mal anspruchsvollere Strecken, deren Umfang zwischen fünf und zehn Kilometer beträgt. Im Verlauf des Kurses werden die weiteren Treffpunkte vereinbart. ellem, hochbelastbarem Kunststoff. Moderne Schwertkunst ist systematisch aufgebaut und schult neben den Schwerttechni ken auch Kraft, Ausdauer, Koordination und Konzentration. Der Kursleiter hat den dritten Meistergrad in Moderner Schwert kunst und ist lizenzierter Fachübungsleiter und Prüfer. Im Kurs können Sportgeräte gegen eine Pauschale von 10 (XUR JHOLHKHQ ZHUGHQ %LWWH EHTXHPH 6SRUWNOHLGXQJ PLWEULQgen. Trainiert wird barfuß oder mit leichten Hallenschuhen. Auf Wunsch können im Rahmen des Kurses vom Fachverband VMSB e. V. anerkannte Graduierungsprüfungen abgelegt wer den.“ Matthias Bauer dienstags, 19.15 bis 20.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M302635L 70 Euro Antje Köppern samstags, sonntags, 14.30 bis 16 Uhr Beginn: 24.10.2015, 8-mal Moers, Eingang zum Schlosspark, am Henrietten-Denkmal M302620 72 Euro Bogenschießen Das intuitive Schießen mit einem einfachen Bogen kann einen wirkungsvollen Ausgleich zu unserem hektischen Alltag bil den. Der bewusste Verzicht auf eine komplizierte technische Ausrüstung bietet dem Übenden die Möglichkeit, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Die Teilnehmenden erlernen den Umgang mit dem traditionellen Langbogen, erhalten Sicher heitshinweise für das Outdoor-Bogenschießen, erarbeiten PHGLWDWLY GLH $EVFKXVVVHTXHQ] XQG EHQ DXI GHU %RJHQEDKQ das Schießen auf Ziele in verschiedenen Entfernungen. Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, wetterangepasste Klei GXQJXQG9HUSÀHJXQJ Edgar Hilgendorf Sonntag, 13.09.2015, 14 bis 17 Uhr Moers-Vennikel, Klangwerkstatt, Brügger Straße 41 M302630 35 Euro siehe auch: M20620 und M20625 Bogenbau Segelschein/Sportbootführerschein A-Binnen Informationsveranstaltung An diesem Abend können sich Interessenten über den Kurs zur theoretischen Vorbereitung auf den Sportbootführerschein Binnen (Segeln und Motor) informieren. Markus Brinkmann Mittwoch, 09.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302640 unentgeltlich Moderne Schwertkunst Moderne Schwertkunst, kurz: MSK, ist eine gesunde Breiten sportart, die Elemente moderner Kampfsportarten mit mittel alterlichem, europäischem Schwertkampf kombiniert. Trainiert wird mit Sportgeräten, die dem gotischen langen Schwert (ca. 14. - 16. Jahrhundert) nachempfunden sind. Die hochwertigen Sportgeräte sind aus Holz oder im Wettkampf auch aus spezi 84 Küstensegelschein/Sportbootführerschein See Informationsveranstaltung An diesem Abend können sich Interessenten über die Kurse zur theoretischen Vorbereitung auf den Amtlichen Sportbootfüh rerschein See und den Küstensegelschein (SKS-Schein) infor mieren. Donnerstag, 10.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302641 unentgeltlich Segelschein/Sportbootführerschein A-Binnen Die Teilnehmenden können den A-Schein (Binnensegeln) sowie den Amtlichen Sportbootführerschein (Motorbootführerschein A-Binnen) erwerben. Der Kurs erarbeitet die theoretischen *UXQGODJHQGHU3UIXQJGLHLQ0RHUVVWDWW¿QGHQZLUG)UGLH Prüfung ist eine praktische Ausbildung erforderlich. Ausführliche Informationen erhalten Sie am Infoabend. Markus Brinkmann mittwochs, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 16.09.2015, 7-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302642 60 Euro Sportbootführerschein See Der amtliche Sportbootführerschein See ist für das Befahren von Küstengewässern vorgeschrieben, wenn an Bord eines Schiffes eine Maschine mit mehr als 5 PS Antriebsleistung vor handen ist. An den Unterrichtsabenden werden alle prüfungs relevanten Inhalte erarbeitet. Die erforderliche Praxisprüfung ¿QGHWLQ'VVHOGRUILQ=XVDPPHQDUEHLWPLWHLQHUDQHUNDQQWHQ Ausbildungsstätte statt. Ausführliche Informationen erhalten Sie am Infoabend. Markus Brinkmann Gesundheitsforum Dr. Christoph Chylarecki, Team Dr. Chylarecki, Susanne Döhrmann-Sohr, Dr. Hans-Reiner Zachert, Prof. Dr. Bruno Geier, Dr. Meike Finkenrath, Dr. Thomas Voshaar Im Gesundheitsforum bieten wir Ihnen 5 Vorträge zu unter schiedlichen Gesundheitsthemen und eine vierteilige Reihe zum Thema Orthopädie an. Die Einzelvorträge werden von Ärztinnen und Ärzten des Krankenhauses Bethanien gehalten. Bei der Vortragsreihe arbeitet Chefarzt Dr. Christoph Chylare cki mit einem Team aus Anästhesisten, Krankengymnasten und Sozialarbeitern zusammen, um das Thema von allen Seiten zu beleuchten. Sie haben an jedem der neun Abende die Möglichkeit, im Anschluss an den Vortrag Fragen zu stellen und mit den Refe renten zu diskutieren. Wir bitten um telefonische Reservierung, Tel. 0 28 41 / 201 565. Inhaltlich weiterführende Informationen veröffentlichen wir immer rechtzeitig vor Beginn der einzelnen Veranstaltungen in der Tagespresse, auf unserer Homepage und online im Pro gramm. Bauchchirurgie: Alarm im Darm Donnerstag, 10.09.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400A unentgeltlich 90 Euro Bauchchirurgie: Von Sodbrennen und HerzschmerzGLH5HÀX[NUDQNKHLW Küstensegelschein (SKS-Schein) Der Amtliche Sportküstenschifferschein ist die Voraussetzung für das Chartern einer seegehenden Segelyacht. Dieser Kurs vermittelt die theoretischen Inhalte und schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab. Die Teilnehmenden müssen im Besitz des Sportbootführerscheins See sein. Für die Anmeldung zur Praxisprüfung ist darüber hinaus die Teilnahme an einem ein wöchigen Manövertraining erforderlich. Ausführliche Informationen erhalten Sie am Infoabend. Markus Brinkmann Dr. Hans-Reiner Zachert Donnerstag, 17.09.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400B unentgeltlich Gefäßchirurgie: Der lautlose Killer im Bauch – Diagnostik und Therapie bei Aussackungen der Bauchschlagader donnerstags, 18.30 bis 21.30 Uhr Beginn: 26.11.2015, 7-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302644 In Zusammenarbeit mit der Stiftung Krankenhaus Bethanien für die Grafschaft Moers Susanne Döhrmann-Sohr donnerstags, 18.30 bis 21.30 Uhr Beginn: 17.09.2015, 8-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M302643 HEILMETHODEN, SELBSTHILFE, WELLNESS Prof. Dr. Bruno Geier 90 Euro Donnerstag, 05.11.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400C unentgeltlich 85 Gesundheit & Bewegung Markus Brinkmann Gesundheit & Bewegung Phlebologie: Wenn die Venen schlapp machen - moderne Möglichkeiten in der Krampfadertherapie 3. Alles über die Operation des künstlichen Gelenkes - Operationstechniken, KunstgelenkModelle, Operationsaufklärung Dr. Meike Finkenrath Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 26.11.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400D Donnerstag, 14.01.2016, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 unentgeltlich Pulmonologie: Akuter und chronischer Husten Ursachen und Behandlung Dr. Thomas Voshaar unentgeltlich 4. Wie sieht die Nachbehandlung/Rehabilitation nach OP aus? Was darf ich von meinem künftigen Kunstgelenk erwarten? - Leben mit dem Kunstgelenk - Sport? Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 03.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400E M30400H unentgeltlich Donnerstag, 21.01.2016, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400I Vortragsreihe Orthopädie: Vorbereitung auf ein künstliches Hüft-oder Kniegelenk („KunstgelenkSchule“) Das Team rund um Chefarzt Dr. Christoph Chylarecki besteht aus Anästhesisten, Krankengymnasten und Sozialarbeitern. Diese Fachleute betrachten die Hüft- und Kniegelenksoperation von verschiedenen Seiten und erklären, welche Möglichkeiten die Patienten haben. unentgeltlich Klopfakupressur selbst erlernen 1. Wann brauche ich das Kunstgelenk? Wie kann ich ein Kunstgelenk vermeiden? Alternative Therapie, alles über Arthrose Die Klopfakupressur (MFT, auch: EFT) gilt als einer der derzeit effektivsten energetischen Methoden und wird von vielen Men schen angewendet, um in akuten oder auch ständig wieder kehrenden Stresssituationen eine Stressminderung zu erzielen. Die Klopftechnik ist als leicht erlernbare Selbsthilfemethode gut geeignet, um für sich selbst einen Weg zur Stressbewältigung ]X¿QGHQ.ORSIDNXSUHVVXULVWXDKLOIUHLFKEHL.RQÀLNWHQDP Arbeitsplatz, bei Leistungsdruck oder Prüfungsstress, bei Vor WUDJV)OXJRGHU+|KHQVWUHVVXQGEHLYLHOHQ$OWWDJVNRQÀLNWHQ Die Kursleiterin ist Psychokinesiologische Beraterin und Coach. Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Birgitta Janssen Donnerstag, 10.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400F Samstag, 26.09.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 unentgeltlich 2. Wie kann ich mich auf die Operation des Kunstgelenkes vorbereiten: Krankengymnastik, Gehschule, welche Narkose ist für mich die beste? Team Dr. Chylarecki, Dr. Christoph Chylarecki Donnerstag, 17.12.2015, 18 bis 20 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30400G 86 unentgeltlich M30410 42 Euro Für Frauen Ayurveda-Tag für Frauen Dieser Workshop gibt einen Überblick über die wichtigsten Bereiche der altindischen Gesundheitslehre. Neben einer Ein führung in die Drei-Dosha-Lehre mit Konstitutionstest und Ernährungsempfehlungen erlernen Sie die Grundlagen der Selbstmassage mit ayurvedischen Ölen, erhalten viele Anre JXQJHQIUGDVJHVXQGH/HEHQVRZLHGLH6FK|QKHLWVSÀHJHXQG machen auch ein wenig Yoga. In der Mittagspause gibt es einen ayurvedischen Imbiss mit Rezepten. %LWWH ORFNHUH EHTXHPH ZDUPH XQG IU <RJD JHHLJQHWH .OHL dung mitbringen, die auch etwas ölig werden darf. Außerdem benötigen Sie eine Decke, zwei Handtücher, eine kurze Sport hose, Socken, Stirnband und eine Tasse. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Der Unkostenbeitrag für die Öle, sonstige Materi alien und das ayurvedische Essen beträgt 13 Euro pro Person (direkt im Kurs zu entrichten). Dorothea Heeb Samstag, 05.12.2015, 10 bis 15.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M30435 25 Euro Curry, Kokos & Co. Woran denken Sie, wenn Sie den Duft von Curry, Kurkuma, Kokos, Ingwer und Co. in der Nase haben? Schon allein der Geruch ist ein sinnliches Erlebnis, von der Vielfalt in Geschmack und Farbe dieser Gewürze ganz zu schweigen. Heute vereinen wir all diese Geschmäcke, Gerüche und Farben in einem lan destypischen srilankischen Buffet. Verlieben Sie sich in diese wunderbare Kochtradition und entdecken Sie ganz neue kuli narische Erlebnisse. Die Lebensmittelpauschale in Höhe von 15 Euro ist in der Kurs gebühr enthalten. Himali Nanayakkara Donnerstag, 27.08.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30704AL Wegbeschreibung für Kochkurse in Moers: Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Landwehrstr. 27, Schulhof rechts, Eingang C2 im Erdgeschoß Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer Koch kurse, wenn Sie unsere neuen Angebote sehen, werden Sie wahrscheinlich erst einmal etwas Ähnliches denken wie „Mein lieber Mann, sind die teuer geworden!“. Tat sächlich hat sich an unseren Preisen aber nichts geän dert. In einigen Kursen sind wir nur dazu übergegan gen, die Lebensmittelpauschale in die Teilnehmergebühr einzupreisen. Die Höhe der Lebensmittelpauschale ist bei allen Kursen weiterhin im Veranstaltungstext aus JHZLHVHQ GRUW ¿QGHQ 6LH HEHQIDOOV GLH ,QIRUPDWLRQ RE die Pauschale Teil der Kursgebühr ist oder am Veranstal tungsabend an den Dozenten entrichtet wird. Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihre Treue und freuen uns auf das neue Semester. Ihr Fachbereich Kochen an der vhs Moers - Kamp-Lintfort 30 Euro Himali Nanayakkara Freitag, 13.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30704BL 30 Euro Spanische Küche Rezepte und Gerichte, die nach Sommer, Sonne, Urlaub und Ä(VSDxD ROp³ VFKPHFNHQ /HLFKWHV XQG 'HIWLJHV .ODVVLVFKHV und Modernes, Fischiges und Fleischiges aus allen Regionen des spanischen Teils der iberischen Halbinsel. Und eine Hand voll Tapas gehört auch dazu ... Die Lebensmittelpauschale in Höhe von 10 Euro ist in der Kurs gebühr enthalten. Juan José Carmona Martinez Freitag, 25.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705AL 25 Euro Inhaberin Andrea Jansen, Dipl. Oecotrophologin Xantener Str. 24 b, nahe St. Josef-Krankenhaus | 47441 Moers Telefon 0 28 41 - 508 568 | www.naturkost-moers.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 18.30 Uhr | Samstag 9.00 -14.00 Uhr Kundenparkplätze finden Sie hinter dem Haus. 87 Gesundheit & Bewegung KOCHEN Gesundheit & Bewegung Juan José Carmona Martinez Freitag, 23.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705BL 25 Euro schiedung erhalten Sie eine Rezeptmappe, damit Sie auch Ihre Lieben von den kulinarischen Argumenten einer vegetarischen Ernährung überzeugen können. Die Lebensmittelpauschale in Höhe von 12 Euro ist in der Kurs gebühr enthalten. Himali Nanayakkara Juan José Carmona Martinez Samstag, 05.09.2015, 15 bis 18.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Freitag, 20.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705CL M30707AL 27 Euro 25 Euro Himali Nanayakkara Juan José Carmona Martinez Freitag, 15.01.2016, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Freitag, 11.12.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705DL M30707BL 27 Euro 25 Euro Freiheit Fairer Handel - auch mit Wein Juan José Carmona Martinez Freitag, 22.01.2016, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705EL 25 Euro Juan José Carmona Martinez Freitag, 28.08.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30705L 25 Euro Vegetarisch? Köstlich! Sie denken, ein vegetarischer Kochkurs sei nichts für Sie? Dann wir es Zeit, sich vom Gegenteil überzeugen zu lassen! Denn falls Sie langweilige Blattsalate und gedämpftes Gemüse erwarten, liegen Sie falsch - heute zaubern und verspeisen wir JHPHLQVDP UDI¿QLHUWH *HULFKWH PLW (LQÀVVHQ DXV 7KDLODQG Indien und Sri Lanka. Diese kulinarische Erkundungstour inspi riert Hobbyköche und Anfänger gleichermaßen und zur Verab- 88 Zum Auftakt der Faire Woche 2015 Die Herkunft unserer Lebensmittel, zu denen im erweiterten Sinne auch das Kulturgetränk Wein gehört, sollte nach Mög lichkeit aus der regionalen Umgebung stammen. Das bedeutet aber keinesfalls, die immer weiter fortschreitende Globalisie rung zu ignorieren, sondern vielmehr, die Aufmerksamkeit auf sinnvolle, menschenwürdig entstandene Erzeugnisse zu rich ten. Produkte anderer Länder und Kulturkreise kennenzulernen ist spannend und erweitert den Blickwinkel. Wenn aber schon Produkte aus fernen Ländern (zu denen ja auch Kakao und Kaffee gehören, die heute wie selbstverständlich unseren Alltag begleiten), dann sollte die Herkunft regional und sozial sein XQGQLFKWZHOWPDUNWSROLWLVFKHQXQGSUR¿WRULHQWLHUWHQ9RUJDEHQ unterliegen. Die Produzenten und ihre Angehörigen sowie das von ihnen bewirtschaftete Land müssen eine Zukunft haben. Hier setzt der Faire Handel Maßstäbe. Zwar ist „Fair Trade“ in XQVHUHU 9RONVZLUWVFKDIW QRFK HLQ ]DUWHV 3ÀlQ]FKHQ DEHU PLW steten Zuwachsraten. Was unterscheidet den Fairen vom tra ditionellen Handel, welche Vorteile haben die Partner in den Ursprungsländern und was erwartet den Verbraucher? Viele Fragen werden in diesem Seminar anhand von ausge suchten Weinen beantwortet, eine geschmackliche Vielfalt ver schiedenster Gewächse angeboten. Präsentiert werden Weine aus Südafrika, Argentinien und Chile. Um die mittlerweile Alfred Wronski Freitag, 11.09.2015, 19 bis 22 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30708 27 Euro HausMannskost: Lecker wie bei Omma HausManns-Kost ist (nicht nur) ein Kochkurs für Männer, die essen wollen wie bei Omma. Als Hausmannskost bezeichnet man schlichte, nahrhafte (Männer-) Gerichte aus eher preis werten Zutaten. Die Zutaten entsprechen dem klimatisch und JHRJUD¿VFK EHGLQJWHP 1DKUXQJVDQJHERW LQ GHU MHZHLOLJHQ Region, müssen aber nicht zwingend auch dort produziert VHLQ2PPDV*HULFKWHVLQGKlX¿JYRQJHS|NHOWHP und geräu chertem Fleisch oder durch kräftiges Braten oder Schmoren bestimmt. Dass niederrheinische Hausmannskost nicht nur deftig sein, sondern auch mit gesunden, frischen und leckeren Zutaten hergestellt werden kann, zeigt Ihnen Hobbykoch und Jagdschulinhaber Uwe Weigand. Bitte mitbringen: 2 Geschirrhandtücher, evtl. scharfe Messer, Dosen für Übriggebliebenes, Küchenschürze, eigene Getränke. Die Lebensmittelpauschale von 12 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Uwe Weigand Donnerstag, 17.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30709L 27 Euro Christian Dza Dienstag, 15.09.2015, 16.30 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30710 5 Euro Feine vegetarische Kräuterküche Oft hat man sie im Garten ohne sie richtig zu nutzen: Frische Kräuter geben den meisten Gerichten den letzten Schliff. Durch sie wird die Speise nicht nur gut sondern lecker. Auch ersetzen sie die zusatzstoffhaltigen Brüh- oder Kräuterfertigwürfel, die Allergien fördern können. Mit frischen und auch getrockneten Kräutern hat man eine gesunde Alternative, die dem Gericht eine natürlich-aromatischen Note gibt. An diesem Abend berei ten wir viele verschiedene vegetarische Gerichte zu, in denen die Kräuter eine der Hauptrollen spielen und voll zur Geltung kommen. Holen Sie sich Anregungen zur kreativen Verwen dung verschiedener Heilkräuter und bringen Sie einen guten Appetit mit. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Dorothea Heeb Mittwoch, 16.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30711 25 Euro Thailändische Nudel-, Reis- und Salatgerichte Thailand ist berühmt für seine überall anzutreffenden Garkü chen. Dort gibt es alle Arten von Snacks und kleineren Mahlzei ten, wobei sich die pikanten Salate und Phad-Thai (gebratene Reisnudeln Thailändische Art) bei den Einheimischen besonde rer Beliebtheit erfreuen. Aber auch die verschiedenen Zube UHLWXQJVDUWHQYRQ5LQGÀHLVFK+lKQFKHQ3DSD\D*ODVQXGHOQ Meeresfrüchten, Eiernudeln, Glasnudeln et cetera verzücken Herz und Gaumen. Eine Auswahl dieser Leckereien werden wir heute gemeinsam zubereiten und verspeisen. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro entrichten Sie bitte direkt an die Dozentin. Getränke, sowie Wasser, Wein und Bowle sind in der Lebens mittelpauschale enthalten. Drachentee Schwarz, grün, blau, teilfermentiert, Drachentee ... All das ist Oolong. Finden Sie bei einem exklusiven Oolong-Tasting ihren Favoriten. Lernen Sie die asiatische Oolon Zeremonie kennen und erfahren Sie wie viel Potenzial in dem schwarzen Drachen steckt. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro entrichten Sie bitte direkt an den Kursleiter. Af`&;`jaklaYf<rY Kl]afklj&-ջ,/,,)Eg]jk L]d&(*0,)'*,(1* eg]jk8l]]_k[`o]f\f]j&[ge Yanti Susanti Güttler Freitag, 18.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30713L 15 Euro =fl\ =fl\][c ][c]fK fKa] ] Z]j Z]j+(( +(( ((Kgjl gjl]fYfdgk] Yfdgk]fL]]k ]k rmejm ejmf\me jmf\me? f\me?d[c d[cda[`k]af a[`k]af `k]af 89 Gesundheit & Bewegung GXUFKDXVKRKHQ4XDOLWlWHQDXVGLHVHP0DUNWVHJPHQW]XYHU deutlichen, werden Weine aus dem höheren Preissegment den Fair-Trade-Produkten gegenübergestellt. Die Weinbaunationen mit ihren Besonderheiten und ihrem LPPHU EHVVHU ZHUGHQGHQ 4XDOLWlWVYHUVWlQGQLV ZHUGHQ QDWU lich ausführlich vorgestellt, ebenso wie die Produzenten. Informationen zu den Ländern erhalten die Teilnehmenden im Anschluss an die Veranstaltung ausgehändigt. Neben den Pro ben (mindestens 9 verschiedene Weine) stehen Brot und Was ser zur Neutralisierung bereit. Die Lebensmittelpauschale in Höhe von 12 Euro ist in der Kurs gebühr enthalten Gesundheit & Bewegung Arabisch-vegetarische Küche Sri Lankische Küche Lernen Sie in diesem Kurs die arabisch-orientalische Küche mal anders kennen. Durch die Vielfalt aus besonderen Gewürzen, Gemüsen und Kräutern entstehen geschmackliche Kompositionen, die alle Fleischgerichte in den Schatten stellen. Wir werden heute unter anderem das wohl bekannteste „street food“ Falafel sowie mit Reis und Gemüse gewickelte Weinblät ter zubereiten. Lassen Sie sich von diesen und anderen köstli chen Gerichten überraschen. Bitte Schürze, Getränke, 2 Geschirrhandtücher und Restbehäl ter mitbringen. Die Lebensmittelpauschale in Höhe von 12 Euro ist in der Kurs gebühr enthalten. Die Sri Lankische Küche erlaubt dem Kochenden die eigene Kreativität voll zu entfalten und kommt mit wenigen und einfa chen Utensilien aus. Zu wissen, wie man Gewürze und Kräuter verwendet, ist der Schlüssel zum Geheimnis der verführeri schen Düfte Sri Lankischer Gerichte. Das Nationalgericht Sri Lankas ist „Reis und Curry“. Unter Curry versteht man dort jedoch etwas anderes als in Deutschland. Das Wort „Curry“ ist ursprünglich eine Bezeichnung für Ragout oder Eintopfgericht. Während der indischen Kolonialherrschaft im 19. Jahrhundert haben die Engländer diesen Begriff auf die in den Speisen verwendeten Gewürzmischungen übertragen. Hierzulande ist der Begriff Curry ein Synonym für mehr oder minder scharfe Gewürzmischungen in Pulverform. Grundlage dieser pikanten bis feurig-scharfen Pulver sind Kräuter und Gewürze wie Kurkuma, Pfeffer, Kümmel, Gewürznelken, Kori ander, Ingwer, Kardamom, Zimt, Chili, Fenchelsamen, Senf samen, Muskatnüsse und Curryblätter in unterschiedlicher Zusammensetzung. In Sri Lanka werden aus diesen Gewürzen zusammen mit Fleisch, Fisch und Gemüse herrlich aromatische Gerichte gezaubert, die allesamt als Ganzes den Namen Curry tragen. Serviert werden diese Currys stets mit Reis, Fladenbro ten, Chutneys und Sambals. Gemeinsam werden wir anschließend Ihr selbstgekochtes, köstliches Buffet verkosten. Neben vielen neuen Anregungen können Sie alle gekochten Rezepte in einer Mappe mit nach Hause nehmen. So wird Ihr Sri Lankischer Kochkurs zu einem unvergesslichen Erlebnis! Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Demna Shawahneh Dienstag, 22.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30715A 27 Euro Demna Shawahneh Freitag, 30.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30715BL 27 Euro Himali Nanayakkara Türkische Kochkunst Die türkische Küche gehört zu den vielseitigsten der Welt. Viele Rezepte haben sich im Lauf der Jahrhunderte von Generation ]X*HQHUDWLRQYHUHUEWXQGXQWHUGHP(LQÀXVVYHUVFKLHGHQVWHU Kulturen weiterentwickelt. Folgen Sie mir auf eine Schlemmer reise durch die Türkei. Wir unterhalten uns - wenn gewünscht - auch gern ein wenig auf Türkisch. Die Lebensmittelpauschale von 12 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Adnan Korun Mittwoch, 23.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30717A 27 Euro Adnan Korun Mittwoch, 21.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30717BL 27 Euro Adnan Korun Mittwoch, 25.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30717CL 90 27 Euro Donnerstag, 22.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30719L 30 Euro Schmeckt gut, tut gut - vegan! Keine Angst vor der veganen Küche. In diesem Kurs wird der problemlose Einstieg in die vegane Ernährung vermittelt. Es werden einfache Gerichte zubereitet, die der ganzen Familie VFKPHFNHQ XQG /XVW DXI HLQH ÀHLVFKORVH (UQlKUXQJ PDFKHQ Die Dozentin kann auf jahrelange Praxis in der vegetarischveganen Küche zurückgreifen. Bitte Frischhaltedosen mitbrin gen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Dorothea Heeb Mittwoch, 30.09.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 Halloween darf nicht nur gruselig, sondern auch süß, lecker und lustig sein! In diesem Kurs lernen Sie, Ihre Cupcakes mit Halloween-Moti ven zu dekorieren. Verschiedene Techniken und Materialien werden vorgestellt. Essbarer Glitzer, Perlen, Fondant, Butter creme und vieles mehr ist dabei. Damit können Sie Ihrer Fan tasie für die Halloweenparty freien Lauf lassen. Die fertigen Cup cakes nehmen Sie selbstverständlich mit nach Hause. Alle Materialien erhalten Sie vor Ort. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro entrichten Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Kirsten Böcker 25 Euro Chinesische Küche Die Gerichte der chinesischen Küche sind ohne großen Auf wand zuzubereiten, leicht, gesund und abwechslungsreich. Entdecken Sie die Vielfalt der kulinarischen Spezialitäten und lassen Sie sich in eine exotische Welt entführen! Ob Nudeln, Gemüse oder Reis - Sie werden überrascht sein, wie es Ihnen gelingen wird, im Handumdrehen leckere und zudem gesunde Gerichte zu kochen. Lernen Sie regionale Köstlichkeiten kennen, die durch ihre abwechslungsreichen Zutaten und Zubereitungsarten inspirie ren und Ihnen einen Einblick in die beliebte chinesische Küche geben. Freuen Sie sich auf einen schönen Abend mit leckerem Essen und darauf, bald auch Ihre Freunde mit chinesischen Speziali täten verwöhnen zu können. Was Sie benötigen? Neben einem scharfen Messer viel Freude am Kochen. Die Lebensmittelpauschale von 8 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Mittwoch, 21.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30725 15 Euro Dien Hoang-Dong Dienstag, 20.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30723A 23 Euro Dien Hoang-Dong Dienstag, 03.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30723B 23 Euro 91 Gesundheit & Bewegung M30721 Cup cakes - Süßes statt Saures für die Halloween-Party Gesundheit & Bewegung Mexikanische Küche Dorothea Heeb Früher nur in Kalifornien und Texas bekannt und geschätzt, sind Gerichte, die aus Mexiko stammen sollen, inzwischen zu Klas sikern in Europa geworden. Denken wir zum Beispiel an Chili con carne, so sehen wir die Sombreros förmlich vor unserem geistigen Auge. Doch was hierzulande als mexikanische Küche serviert wird, liegt zwar im Trend, hat aber wenig mit der ech ten, traditionellen, mexikanischen Küche zu tun. Nichts desto trotz wird sich dieser Abend für Sie lohnen, denn er kombiniert TexMex-Gerichte mit authentischen, jedoch weniger bekannten Gerichten. Es wird aromatisch scharf und superlecker ... Bitte Schürze, Getränk, Restebehälter und ein scharfes Messer mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro entrichten Sie bitte direkt an den Kursleiter. André Weidtkamp M30731 25 Euro $XÀlXIHXQG4XLFKHV Wunderbare, einfache, überraschende und einfach nur leckere Rezepte aus dem Backofen. Überraschen Sie Gäste und Familie PLWWROOHQQHXHQ5H]HSWHQDXVGHU$XÀDXIIRUP Bitte Schürze, Getränk, Restebehälter und scharfes Messer mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro zahlen Sie bitte direkt an den Kursleiter. André Weidtkamp Donnerstag, 22.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30727 Mittwoch, 28.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 15 Euro Donnerstag, 29.10.2015, 18.30 bis 22 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30733L 12 Euro Jamaikanische Küche Die einstige Pirateninsel Jamaika, das Mutterland des Reggae, ist nach Kuba, Hispaniola und Puerto Rico die viertgrößte Insel der Karibik. Platz genug also für 2,5 Millionen Insulaner um eine eigenständige Küche kreieren zu können. Kulinarisch ist die Insel insbesondere für ihre „Jerk“-Rezepte bekannt. Jerk, eine Gewürzmischung von Ingwer, Chilis, Knoblauch, Pfeffer, Zwiebeln, Koriander, Piment, Zimt und Macisblüten, gibt vie len jamaikanischen Rezepten ihren typisch rauchig-scharfen Geschmack, dem wir Süße und Fruchtigkeit gegenüberstellen werden - ein Erlebnis für die Zunge. Bitte Schürze, Getränk, Restebehälter und scharfes Messer mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro entrichten Sie bitte direkt an den Kursleiter. André Weidtkamp Dienstag, 27.10.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 M30729 15 Euro In Kooperation mit Hunting High Wildes von Hase und Kaninchen Wem Hase zu wild und Hähnchen zu fad ist, der liegt mit Kanin chen richtig, denn das Fleisch vom Kaninchen ist im Gegensatz ]XP+DVHQÀHLVFKGHXWOLFKPLOGHU%HLGHDEHUKDEHQHLQIHLQHV Aroma und Hase und Kaninchen kann man ganz ähnlich zube reiten. Entdecken Sie, wie einfach und unkompliziert sich Hasen- und Kaninchen-Rezepte zubereiten lassen und überraschen Sie Ihre Familie doch mal mit unseren köstlichen Ideen für die ses Niederwild. Wie wäre es zum Beispiel mit Kaninchen an Orangen-Wurzelwerksauce oder etwas ausgefallener: Pasta mit Hasen-Schokoladen-Ragout? Mit diesen Hasen- und Kaninchen rezepten überzeugen Sie garantiert nicht nur Wild-Liebhaber. Zu Beginn des Kochkurses führt Sie Jagdschulinhaber und Hob bykoch Uwe Weigand in die Biologie der Tiere ein, denn „Löffel“ und lange „Haxen“ haben beide - aber wer ist jetzt wer? Bitte mitbringen: 2 Geschirrhandtücher, evtl. scharfe Messer, Dosen für Übriggebliebenes, Küchenschürze, eigene Getränke. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Uwe Weigand Yogische Ernährung Sie praktizieren Yoga und wollen wissen, was Sie bei Ihrer (UQlKUXQJ EHDFKWHQ VROOWHQ" 'LH 4XDOLWlWHQ YRQ 6SHLVHQ UHL chen von leicht, aktivierend bis schwer verdaulich. Sie wirken so unterschiedlich auf den Körper ein, dass sie auf Yoga-ÜbunJHQHLQHQJURHQ(LQÀXVVKDEHQ+LHUZHUGHQEHVRQGHUVHPS fehlenswerte und leichte Lebensmittel gemeinsam zu köstli chen vegetarischen Gerichten verarbeitet. Dazu gibt es viele Anregungen für die tägliche yogische Küche. Bitte Frischhalte dosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. 92 Dienstag, 03.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30735L 30 Euro Cupcakes für Advent und Weihnachten In diesem Kurs lernen Sie Ihre Cupcakes mit Winter- und Weih nachtsmotiven zu dekorieren. Verschiedene Techniken und Materialien werden vorgestellt. Essbarer Glitzer, Perlen, Fon dant, Buttercreme und vieles mehr ist dabei. Damit können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Die fertigen Cupcakes nehmen Sie selbstverständlich mit nach Hause. Bringen Sie bitte eine Schürze mit, alle notwendigen Materialien erhalten Sie vor Ort. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro entrichten Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Kirsten Böcker Mittwoch, 04.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Moers, Hermann-Gmeiner-Berufskolleg, Küche, Landwehrstraße 27 Uwe Weigand 15 Euro M30741L Whisk(e)y der feinen Art Die sechs Whisky-Regionen Schottlands Whisky der feinen Art. Erleben Sie mit Ihren Sinnen 6 feine Single Malt Whiskies. Während der Verkostung begeben Sie sich auf eine bebilderte Zeitreise auf den Spuren des schot tischen Whiskies. Diesmal stellen wir Ihnen die 6 Whiskyre gionen von Schottland vor und gehen auf die Besonderheiten dieser Landstriche ein. Neben der Herstellung und Geschichte der einzelnen Brennereien erklären wir natürlich auch die Tech nik der Verkostung dieser hochprozentigen Spirituose. Der Unkostenbeitrag für diese 6 Single Malts beträgt 10 Euro und ist direkt beim Kursleiter zu entrichten. Lothar Kuntze Mittwoch, 04.11.2015, 18.30 bis 21.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M30738 Donnerstag, 12.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 10 Euro 30 Euro junge vhs Kochen ist kein Hexenwerk! Koch-Workshop für Jugendliche (12 bis 18 Jahre) Fastfood ist lecker, klar, aber auf Dauer doch ein wenig lang weilig und ziemlich ungesund, und schließlich isst das Auge ja auch immer mit. Dabei ist es nicht schwer, sich selbst etwas Leckeres zu kochen, wenn man weiß wie›s geht. In diesem HLQWlJLJHQ :RUNVKRS OHUQW LKU XQWHU TXDOL¿]LHUWHU $QOHLWXQJ das kleine Küchen-ABC von A wie „Augen auf beim Einkauf“ bis Z wie „Zervietten falten“. Natürlich wird auch gemeinsam gekocht und gegessen. Falls ihr unter einer Lebensmittelunverträglichkeit leidet, so gebt das bitte bei der Anmeldung weiter, damit wir darauf bei der Auswahl der Rezepte Rücksicht nehmen können. Die Lebensmittelpauschale von 5 Euro entrichtet ihr bitte direkt an die Kursleiterin. Andrea Cierocki Exotischer Abend - Asiatische Tapas treffen auf Cocktails Dieser Abend ist für Genießer, die Spaß haben wollen ... Wir bereiten einige Köstlichkeiten gemeinsam vor und schlür fen nebenbei ein, zwei oder drei Cocktails. Wir lachen, erzäh len, haben Spaß und genießen einfach den Abend. Lassen Sie sich überraschen. Getränke (Wasser, Wein zum Essen und drei verschiedene Cocktails zur Auswahl) sind in der Lebensmittelpauschale ent halten. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 16 Euro zahlen Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Yanti Susanti Güttler Freitag, 06.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30739L 15 Euro In Kooperation mit Hunting High Herbstliche Highlights vom Flugwild )OXJZLOG LVW HLQ HUOHVHQHV *HÀJHO IU )HVWWDJH XQG DQGHUH Anlässe, aber nicht immer ganz leicht zuzubereiten. Wildvögel garen während des Warmhaltens nämlich gut nach und werden somit schnell trocken. Während des Kochkurses gibt Ihnen Jagdschulinhaber und Hobbykoch Uwe Weigand Tipps und Tricks zur Zubereitung von köstlichen Fasanen- und Entengerichten. Zuvor aber führt er Sie in die Biologie der Tiere ein. Samstag, 14.11.2015, 10.30 bis 15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30743L 15 Euro Niederrheinisches Adventsbackbuch Wer liebt sie nicht, die beschauliche Zeit vor Weihnachten, wenn in den niederrheinischen Häusern eifrig gerührt, geformt, gebacken und verziert wird, damit der Weihnachtsteller mög lichst bunt wird. Allein schon wegen der damit verbundenen Freude mag wohl kaum einer auf die alljährliche Weihnachtsbäckerei verzichten. Lassen Sie sich von neuen Rezepten aus dem Niederrheini schen Adventsbackbuch inspirieren. Damit nun alles gut gelingt und Ihnen und anderen viel Freude bereitet, besprechen wir die Rezepte bei einer gemeinsamen Verkostung nach. Und damit es nicht gar so süß wird, gibt’s noch eine Überraschung oben drauf. Bitte mitbringen: 2 Geschirrhandtücher, Dosen für Übriggeblie benes, Küchenschürze, eigene Getränke. Die Lebensmittelpauschale von 13 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Uwe Weigand Samstag, 21.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30745L 28 Euro 93 Gesundheit & Bewegung M30737 Zudem erfahren Sie, was man außer Sauerkraut und Rotkohl noch als Beilage zu diesem köstlichen Wild servieren kann. Bitte mitbringen: 2 Geschirrhandtücher, ein scharfes Messer, Dosen für Übriggebliebenes, Küchenschürze, eigene Getränke. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Gesundheit & Bewegung Beauty Food(VVHQ6LHVLFKMXQJVFK|QXQG¿W Es gibt Nahrungsmittel, die Anti-Aging und Fitnesswunder ]XJOHLFK VLQG 'LH :LUNXQJ YRQ SÀDQ]OLFKHP Ä%HDXW\ )RRG³ beruht auf den so genannten bioaktiven Substanzen, beson ders die Phytoöstrogene, die in einigen Lebensmitteln beson ders vertreten sind. An diesem Abend lernen Sie diese Lebens mittel kennen und wir kochen damit gesunde Köstlichkeiten von würzig bis süß, die auch hohen kulinarischen Ansprüchen genügen und zum Genießen einladen. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Dorothea Heeb Donnerstag, 19.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30747L 25 Euro Fleischlos glücklich - Leckere vegetarische Gerichte Immer mehr Menschen erkennen, wie vorteilhaft die vegeta rische Ernährungsweise ist. Ob Gesundheit, Tierliebe, Respekt YRUGHP/HEHQXQGGHU8PZHOW(WKLN5HOLJLRQ*UQGH¿QGHW man genug für diese alternative Ernährung. Dass Nahrung aus 3ÀDQ]HQ XQG 0LOFKSURGXNWHQ QLFKW ODQJZHLOLJ RGHU QXU Ä%HL lage“ sein muss, erfahren Sie an diesem Kochabend. Nach kur zer theoretischer Einleitung kochen wir gemeinsam ein interna tionales, reichhaltiges, vollwertiges und schmackhaftes Menü, das Sie das Fleisch vergessen lässt. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Dorothea Heeb Donnerstag, 26.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30748L 25 Euro Asiatisches Weihnachtsmenü - Etwas Feines für den Gaumen Weihnachten ist das Fest der Liebe, zu Gott und zu der Mensch heit... Besinnlichkeit, Beisammensein mit Menschen die dich lieben, mögen und ein gutes Essen gehört zu diesem Fest... Weihnachtsmenü mal ganz anders gestalten, mit der leichten asiatischen Küche... Zum Beispiel feine Süßkartoffelsuppe verfeinert mit Kokos milch, Pakcoi mit Garnelen, Jakobsmuscheln auf Brokkoli, +lKQFKHQEUXVW¿OHW LQ URWHU 7KDL &XUU\ 3DVWH 6FKZHLQH¿OHW mit grünem Pfeffer, verschiedene Wok- Gemüse, Garnelen süß sauer usw... abgerundet mit einen feinem Dessert. Überraschen Sie ihre Gäste mit dem Geschmackvollsten der Asiatischen Küche. Die Lebensmittelpauschale von 16 Euro zahlen Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Getränke sowie Wein, Prosecco mit Aperol für den Aperitif und Wasser sind in der Lebensmittelpauschale enthalten. Yanti Susanti Güttler Freitag, 27.11.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30749L 15 Euro In Kooperation mit Hunting High Das Weihnachtslamm Wer Abwechslung auf seinem Teller sucht, der sollte es statt PLW /DPP HLQPDO PLW 0XIÀRQ SURELHUHQ GHQQ .HQQHU ]LHKHQ 0XIÀRQÀHLVFK dem von anderem Wild vor. Das Fleisch ist nicht nur cholesterinarm, sondern auch noch gesund. Anhand zweier Ragouts in Variation (also vier) lernen Sie die geschmacklichen Unterschiede kennen. Zu Beginn des Kochkurses führt Sie der Teamleiter von Hun ting High und Hobbykoch Uwe Weigand in die Biologie und *HVFKLFKWHGHV0XIÀRQVHLQ'D]XJLEWHV%HLODJHQPLWGHQHQ Sie wahrscheinlich nicht gerechnet haben. Bitte mitbringen: 2 Geschirrhandtücher, evtl. scharfe Messer, Dosen für Übriggebliebenes, Küchenschürze, eigene Getränke. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Uwe Weigand Donnerstag, 03.12.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30753L 30 Euro Asiatische Küche Inzwischen haben einige asiatische Zutaten unsere Super marktregale erobert, aber sie lassen kaum erahnen, wie viel seitig und schmackhaft in den Ländern Asien gekocht wird. Entdecken Sie den Zauber von exotischen Gewürzmischungen und unbekannten Aromen. Dies ist ein per fektes Erlebnis für alle, die die Geheimnisse der asiatischen Kochkunst ergründen wollen. Mit asiatischer Küche wird im Allgemeinen die Speisezuberei tung in einer der vielen asiatischen Landestraditionen bezeich net. In der Regel sind damit die Küchen der Länder von Süd asien und Ostasien gemeint. Dazu gehören beispielsweise Köstlichkeiten aus Indonesien, Thailand, Malaysia, Indien oder Sri Lanka. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Überzeugen Sie sich im Anschluss an Ihre neu erlernten Asia Kochkünste.Tauchen Sie ein in die kulinarische Welt Asiens und genießen Sie Ihre selbstgezauberten Spezialitäten. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Himali Nanayakkara Freitag, 04.12.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30757L 30 Euro Dekorierte Weihnachtsplätzchen Gestalte dieses Jahr deine Weihnachtsplätzchen mal ganz anders gib ihnen neue Farben und Formen. In dem Kurs lernst 94 du, was man mit Glasur und Fondant auf den Plätzchen kreie ren kann. Wir werden verschiedene Materialien und Techniken benutzen. An den neuen Kunstwerken werden Große und Kleine Spaß haben. Die fertigen Plätzchen nehmt ihr selbstverständlich mit nach Hause. Alle Materialien erhaltet ihr vor Ort. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro zahlt ihr bitte direkt bei der Kursleiterin. Kirsten Böcker Samstag, 05.12.2015, 14 bis 18 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 15 Euro Yanti Susanti Güttler Basenreiche vegetarische Gerichte In diesem Kochkurs bereiten wir besonders gesunde Speisen zu, die helfen, den Körper zu entsäuern bzw. den Stoffwechsel zu entlasten. Schon regelmäßig 1-2-mal wöchentlich die Säu rebildner aus dem Speiseplan gestrichen, entlastet und vitali siert den Körper nachhaltig. Basische Nahrung schenkt mehr :RKOEH¿QGHQXQGPDQNDQQDXFKGDPLWDEQHKPHQ$QGLHVHP Abend erleben Sie, dass Gesundheitsvorsorge durchaus sätti gend und wohlschmeckend sein kann und es gibt Ernährungs empfehlungen für eine basische Woche. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 10 Euro ist in der Kursgebühr enthalten. Dorothea Heeb Mittwoch, 13.01.2016, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30761L Vital, leicht, lecker - mit diesen Schlagworten lässt sich die asi atische Küche treffend charakterisieren. Sie zeichnet sich durch ihre gesunden, gut bekömmlichen und genussvollen Gerichten aus und präsentiert sich in einer sehr großen Bandbreite. Jedes Land hat seine eigene Tradition, so dass es die asiatische Küche im Grunde genommen nicht gibt. Und über allem schwebt ein Hauch von Exotik. Gedämpfter Fisch und fremdländische Gewürze, Kräuter und Soßen warten auf Entdeckung. Heute Abend zeige ich Ihnen, wie man köstlichen gedämpften Fisch im Wok zaubert, gegrilltes Hähnchen in leichter Kokos marinade und vieles mehr. Wasser, Tee, Wein und exotische Bowle sind in der Lebensmit telpauschale enthalten. Bitte Frischhaltedosen mitbringen. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro zahlen Sie bitte direkt an die Kursleiterin. 25 Euro Goodbye Hotel Mama! Koch-Workshop für junge Erwachsene So ist das im Leben! Mehr oder weniger plötzlich steht man auf eigenen Beinen und ist selbst für die Dinge verantwortlich, für die man vorher „Personal“ hatte. Zuvor selbstverständli che Dinge müssen auf einmal in den oft recht stressigen Alltag eingebaut werden, und leider ist Kochen etwas, das meist als erstes dem neuen Zeitdiktat geopfert wird. Dabei kann man preiswert und mit wenig Aufwand etwas Gutes auf den Tisch zaubern, bei dem auch das Auge mitisst. Wie’s geht, erfahren Sie in diesem Workshop für Küchenneulinge. Falls Sie unter einer Lebensmittelunverträglichkeit leiden, so geben Sie das bitte bei der Anmeldung weiter, damit wir darauf bei der Auswahl der Rezepte Rücksicht nehmen können. Die Lebensmittelpauschale von 5 Euro entrichten Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Donnerstag, 28.01.2016, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30765L 15 Euro %URWEDFNHQZLHGLH3UR¿V Ein erfahrener Backmeister zeigt Ihnen, wie Sie aromatische Brotspezialitäten ohne Zusatzstoffe backen können. Viele Back bücher lassen verständliche Zusammenhänge offen. Daher ist das Backergebnis oft nicht zufriedenstellend. Hier erhalten Sie Basis- und Hintergrundwissen zur Warenkunde und den Rezep ten. Entdecken Sie jetzt die Kunst des Backens. Sie bereiten einen eigenen Brotteig, ein weiterer (mitgebrachter Teig) dient zur Backvorführung. Rezepte erhalten Sie am Backtag. Bitte bringen Sie Schreibzeug, Schürze, Behältnis für Backwa ren und eigene Getränke mit. Die Lebensmittelpauschale von etwa 2 Euro entrichten Sie bitte direkt an den Kursleiter. Roman Höckele Samstag, 23.01.2016, 9.30 bis 15.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30766L 25 Euro Andrea Cierocki Samstag, 16.01.2016, 10.30 bis 15 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30763L 15 Euro 95 Gesundheit & Bewegung M30759L Asiatische Fitnessküche - leicht und lecker Gesundheit & Bewegung Pop Cakes für Advent und Weihnachten POP CAKES, der neue Trend Kuchen zu essen! Advent, die schönste Zeit um gemeinsam zu Backen und zu Genießen. In diesem Kurs werden Sie lernen, was man mit zerbrösel tem Kuchen, feiner Creme, einem Stiel, Schokolade und vielen andere Zutaten alles für die Adventszeit zaubern kann. Lassen sie sich überraschen was Sie alles kreieren können und ver sprochen, es wird Ihnen riesigen Spaß machen! Die selbst erstellten Pop Cakes nehmen Sie selbstverständlich mit nach Hause. Alle Materialen erhalten Sie vor Ort. Die Lebensmittelpauschale von 15 Euro entrichten Sie bitte direkt an die Kursleiterin. Kirsten Böcker Mittwoch, 02.12.2015, 18 bis 21.45 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M30775L 96 15 Euro 4 Sprachen Arno Bohse Sprecher der Teilnehmenden 99 99 99 100 101 104 113 117 119 120 120 120 122 123 123 124 124 130 SPRACHENBERATUNG DEUTSCHE GEBÄRDENSPRACHE ARABISCH INTEGRATIONSKURSE DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE ENGLISCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH JAPANISCH GRIECHISCH NEUHEBRÄISCH NIEDERLÄNDISCH POLNISCH PORTUGIESISCH RUSSISCH SCHWEDISCH SPANISCH TÜRKISCH Sprachen Jörg Büschgens [email protected] Telefon 201-969 Dr. Ulrich Steuten [email protected] Telefon 201-559 Sprachen 'LH6SUDFKNXUVHGHUYKV0RHUV±.DPS/LQWIRUWULFKWHQVLFKQDFKGHQ(PSIHKOXQJHQGHV*HPHLQVDPHQ(XURSlLVFKHQ5HIHUHQ]UDK mens (GER). Der GER ist ein europäisches Stufenmodell, das die jeweiligen sprachlichen Fertigkeiten in den Bereichen Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben in einem Raster von sechs international vergleichbaren Kompetenzstufen festlegt: A1, A2, B1, B2, C1 und C2. Für Sie als Teilnehmende an Sprachkursen hat das folgende Vorteile: Sie können Ihre eigenen Lernfortschritte gut verfolgen. -HGH6WXIHHQWKlOW%HVFKUHLEXQJHQGLHLP'HWDLOGH¿QLHUHQZDV6LHEHLUHJHOPlLJHUDNWLYHU0LWDUEHLWDP(QGHGHUMHZHLOLJHQ .RPSHWHQ]VWXIHHUUHLFKWKDEHQN|QQHQ,QYLHOHQ6SUDFKHQN|QQHQ6LHGLHHLQ]HOQHQ/HUQVWXIHQDQGHUYKV0RHUV±.DPS/LQWIRUW mit einer international anerkannten Prüfung abschließen. Ihre im Rahmen des GER erworbenen Sprachkenntnisse bzw. Sprachzer WL¿NDWHVLQGLQWHUQDWLRQDOJOWLJXQGYHUJOHLFKEDU 98 SPRACHENBERATUNG Wenn Sie noch unschlüssig sind, welcher Sprachkurs für Sie richtig ist, können Sie gerne unsere persönliche Beratung wahrnehmen. %HUDWXQJV]HLWHQYKV0RHUV vom 15.06. bis 26.06. und 03.08. bis 21.08.2015: Montag und Dienstag, 9 bis 12 Uhr Dienstag und Donnerstag, 15 bis 17.30 Uhr ARABISCH Arabisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Lehrbuch: Salam! neu A1-A2, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-528835-5 (Lehrbuch) ISBN: 978-3-12-528836-2 (Arbeitsbuch) Lehrbuch bitte erst zum zweiten Kursabend besorgen! Ikram Kabchi Um vorherige Terminabsprache wird gebeten. Kontakt: Herr Büschgens, Tel. 0 28 41 / 201-969, Wilhelm-Schroeder-Str. 10, 47441 Moers Zimmer O2.09, 2. Etage, [email protected] mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40116 %HUDWXQJV]HLWHQYKV.DPS/LQWIRUW Donnerstag, 18.06.2015, 14 bis 18 Uhr Donnerstag, 25.06.2015, 14 bis 18 Uhr Donnerstag, 13.08.2015, 14 bis 18 Uhr Donnerstag, 20.08.2015, 14 bis 18 Uhr Rathaus Kamp-Lintfort, Am Rathaus 2, 47475 Kamp-Lintfort, Zimmer 13 (ab 8 Personen) 70 Euro Ahahlan - Ein Konversationskurs für Anfänger Ikram Kabchi mittwochs, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 09.09.2015, 13-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40117 DEUTSCHE GEBÄRDENSPRACHE (ab 8 Personen) 65 Euro Deutsche Gebärdensprache 1 Eine Einführung in die Gebärdensprache für Angehörige und Betreuende von Gehörlosen und hörende Interessierte. Oliver Tietz dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 25.08.2015, 13-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40010 90 Euro 99 Sprachen Für Deutschkurse vereinbaren Sie bitte einen persönlichen Termin. Kontakt: Herr Dr. Steuten, Tel. 0 28 41 / 201-559, vhs Moers, Wilhelm-Schroeder-Str. 10, 47441 Moers, Zimmer O2.12, 2. Etage, [email protected] 'LHVHU .RQYHUVDWLRQVNXUV HPS¿HKOW VLFK DOV (UJlQ]XQJ IU Teilnehmende des Kurses M40116 und für Teilnehmende, die bereits leichte Vorkenntnisse der arabischen Sprache in einem früheren Kurs erworben haben. Hier haben Sie die Möglich keit, in geselliger Runde anhand von kurzweiligen Themen Ihre Sprachfertigkeit zu trainieren und Ihren Wortschatz zu erwei tern. Sprachen INTEGRATIONSKURSE Integrationskurs - Orientierungskurs Christiane David Die vhs Moers - Kamp-Lintfort bietet Integrationskurse nach dem Zuwanderungsgesetz an. Zu diesen Kursen sind nach den Bestimmungen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Neuzuwanderer (ab 01.01.2005), Aussiedler und dau erhaft im Bundesgebiet lebende Ausländer teilnahmeberechtigt. Die allgemeinen Integrationskurse haben 600 Unterrichtsstun den, die in 6 Kursabschnitte (A bis F) mit je 100 Unterrichts stunden aufgeteilt werden. Die Elternintegrationskurse haben 900 Unterrichtsstunden (9 Kursabschnitte). Die Gebühr in bei den Kurstypen beträgt pro Abschnitt für Berechtigte 120 Euro, für Selbstzahler (ohne BAMF - Berechtigung) 215 Euro. Teilnahmeberechtigte, die Sozialhilfe oder Arbeitslosengeld 2 beziehen, können bei der Anmeldung einen Antrag auf Über nahme der Kursgebühr stellen. Die vhs hilft bei der Antragstel lung. Nach 300 Unterrichtsstunden (= Basissprachkurs, Ende $EVFKQLWW & ¿QGHW HLQH =ZLVFKHQSUIXQJ QDFK 8QWHU richtsstunden (Ende des Aufbausprachkurses, Abschnitt F) der Deutschtest für Zuwanderer (DTZ Niveau A2/B1) statt. Im Anschluss an den Sprachkurs folgt ein 60-stündiger Ori entierungskurs (Landeskunde, Politik, Recht, Kultur Deutsch lands). Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 01.10.2015, 12-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40407OL 60 Euro Orientierungskurs Test (LID - Leben in Deutschland) Christiane David Mittwoch, 04.11.2015, 13 bis 14 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40407OTL 25 Euro Integrationskurs - Aufbaukurs F (B1.2) Frieda Gorlov Integrationskurs - Aufbaukurs G (Elternintegrationskurs) Montag bis Donnerstag, 8 bis 12.15 Uhr Beginn: 07.09.2015, 20-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Sabrina Staats M40408F Montag, Mittwoch, Freitag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 19.10.2015, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40406G Integrationskurs - Orientierungskurs 215 Euro M40408O Sabrina Staats Montag, Mittwoch, Freitag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 07.12.2015, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 60 Euro Integrationskurs - Orientierungskurs Test (LID - Leben in Deutschland) 215 Euro Frieda Gorlov Donnerstag, 12.11.2015, 13 bis 14 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Integrationskurs - Aufbaukurs F (B1.2) M40408OT Christiane David Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 27.08.2015, 20-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40407FL Frieda Gorlov Montag bis Donnerstag, 8 bis 12.15 Uhr Beginn: 26.10.2015, 20-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Integrationskurs - Aufbaukurs H (Elternintegrationskurs) M40406H 215 Euro 215 Euro 25 Euro Abschlussprüfung (DTZ - A2/B1) Suada Redzovic, Tinatin Gogsadze, Beatrix Konnen Freitag, 20.11.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40408P 100 105 Euro Integrationskurs - Basiskurs A (A1.1) Integrationskurs - Basiskurs A (A1.1) Françoise Cremer, Brigitte Zikoll Frieda Gorlov Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 14.09.2015, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 215 Euro M40411A Integrationskurs - Basiskurs B (A1.2) Lehrbücher für Deutsch- und Integrationskurse Françoise Cremer, Brigitte Zikoll Max Hueber Verlag Niveau A1.1 Schritte plus 1 ISBN: 011911-0 Niveau A1.2 Schritte plus 2 ISBN: 011912-7 Niveau A2.1 Schritte plus 3 ISBN: 011913-4 Niveau A2.2 Schritte plus 4 ISBN: 011914-1 Niveau B1.1 Schritte plus 5 ISBN: 011915-8 Niveau B1.2 Schritte plus 6 ISBN: 011916-5 Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 02.11.2015, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40409B 215 Euro Integrationskurs - Basiskurs C (A2.1) DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Françoise Cremer, Brigitte Zikoll Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 07.12.2015, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40409C 215 Euro Integrationskurs - Basiskurs D (A2.2) Françoise Cremer, Brigitte Zikoll Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 26.01.2016, 20-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40409D 215 Euro Integrationskurs - Basiskurs A (A1.1) Christiane David Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 16.11.2015, 20-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40410AL 215 Euro Integrationskurs - Basiskurs B (A1.2) Christiane David Montag bis Donnerstag, 8.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 21.12.2015, 20-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40410BL 215 Euro Die Kurse „Deutsch als Fremdsprache“ (DaF) richten sich an alle Interessenten, die die deutsche Sprache lernen oder ihre Deutschkenntnisse verbessern wollen. Eine Beratung und Ein stufung wird allen, die erstmals einen Deutschkurs besuchen, dringend empfohlen. Hierbei geben wir neuen Teilnehmenden die Gelegenheit, einen Einstufungstest mitzumachen. Die Kurse „Deutsch als Fremd VSUDFKH³¿QGHQLQGHU5HJHOPHKUPDOVSUR:RFKHVWDWW Nach etwa 2 bis 3 Jahren bzw. 4 bis 6 Semestern kann man IUHLZLOOLJ DQ HLQHU 3UIXQJ WHLOQHKPHQ XP GDV =HUWL¿NDW „Deutsch“ (B1) zu erwerben. 'DV=HUWL¿NDW%ZLUGZHOWZHLWDOV1DFKZHLVGHXWVFKHU6SUDFK kenntnisse anerkannt. Für Ausländer ist es besonders wich tig, beim nachträglichen Erwerb von Schulabschlüssen, bei der Aufnahme eines Studiums an deutschen Hochschulen, in vielen Berufen oder bei der Beantragung der deutschen Staatsbür gerschaft. Kurse für Zuwanderer, die Probleme mit dem Lesen und Schrei EHQ KDEHQ ¿QGHQ 6LH LP )DFKEHUHLFK 6FKXODEVFKOVVH, Grundbildung) unter „Vorbereitung auf Deutsch als Fremdspra che“. In unseren Kursen unterrichten erfahrene und engagierte Kurs leiterinnen und Kursleiter. Auch wer schon lange in Deutschland lebt, die Sprache aber noch gar nicht oder nicht gut gelernt hat, sollte keine Hemmungen haben, sich zu einem Deutsch kurs anzumelden. Weitere Informationen: Dr. Ulrich Steuten, vhs Moers - Kamp-Lintfort Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Zimmer O2.12 Telefon 0 28 41 / 201-559 E-Mail: [email protected] 215 Euro 101 Sprachen M40409A Montag bis Donnerstag, 8 bis 12.15 Uhr Beginn: 25.01.2016, 20-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f Sprachen Petra Braun Deutsch als Fremdsprache 1 (A1.1) Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse dienstags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 Ibrahim Hamid montags, mittwochs, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40415 M40423 (ab 10 Personen) 140 Euro (ab 10 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache 3 (A2.1) Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen Tinatin Gogsadze Marya Abbasy mittwochs, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40416 montags, mittwochs, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 (ab 10 Personen) 140 Euro Marya Abbasy (ab 10 Personen) 140 Euro Rainer Alexander Spallek mittwochs, freitags, 9.30 bis 12 Uhr Beginn: 26.08.2015, 27-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40417L M40431 (ab 10 Personen) 140 Euro dienstags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40432 (ab 10 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache 4 (A2.2) N. N. Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen dienstags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40418 Birgit Grafers (ab 10 Personen) 140 Euro montags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40440 Deutsch als Fremdsprache 2 (A1.2) (ab 10 Personen) 140 Euro Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen Sabrina Staats Birgit Grafers montags, mittwochs, 15 bis 17.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40421 dienstags, donnerstags, 9.30 bis 12 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 (ab 10 Personen) 140 Euro M40442L (ab 10 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache 5 (B1.1) Birgit Grafers Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen montags, mittwochs, 9.30 bis 12 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40422L 140 Euro Suada Redzovic dienstags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40450 102 (ab 10 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache 6 (B1.2) Deutsch als Fremdsprache (Oberstufe C1) Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen, Vorbereitung auf die DTZ-Prüfung. .XUV]XU9RUEHUHLWXQJDXIGDV*RHWKH=HUWL¿NDW& Rita Bruckhaus-Sachse Sabrina Staats montags, mittwochs, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40460 M40478L (ab 8 Personen) 175 Euro (ab 10 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache (Niveau B2.1) Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen auf dem Niveau B1 Benjamin Renker dienstags, donnerstags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40471 montags, mittwochs, freitags, 9.30 bis 12 Uhr Beginn: 24.08.2015, 34-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 (ab 8 Personen) 140 Euro Deutsch als Fremdsprache (Niveau B2.2) Konversation „Deutsch als Fremdsprache“ für Fortgeschrittene Sie haben das Niveau B2, C1 oder C2 erreicht und möchten sich über aktuelle Themen oder Literatur unterhalten? Hauptziel dieses Kurses ist es, möglichst fehlerfrei auf Deutsch zu kommunizieren. Anhand von aktuellen ausgewählten The men und Texten können bereits vorhandene Sprachkennt nisse verbessert, das Vokabular erweitert und dabei weitere Sicherheit im Sprechen gewonnen werden. Zusätzlich werden Aussprache und Intonation verbessert, der Wortschatz und die Grammatik aufgefrischt und vertieft. Zu den Aktivitäten im Kurs gehören Rollenspiele, Diskussionen über aktuelle Geschehnisse aus den Medien und Präsentationen. Rita Bruckhaus-Sachse Kurs zur Vorbereitung auf die B2-Prüfung Benjamin Renker, Rita Bruckhaus-Sachse dienstags, donnerstags, 9.30 bis 12 Uhr Beginn: 25.08.2015, 27-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40472L (ab 10 Personen) 140 Euro montags, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40479L (ab 6 Personen) 85 Euro Deutsch A1-Prüfung Sabrina Staats Deutsch als Fremdsprache (Oberstufe C 1) Der Kurs richtet sich an Fortgeschrittene, die systematisch und gezielt ihre Deutschkenntnisse dauerhaft verbessern möchten. Die Lerninhalte werden auf die individuellen Bedürfnisse der einzelnen Lernenden abgestimmt. Bereits vorhandenes sprach liches Wissen wird ausgebaut, die deutsche Grammatik wird intensiv wiederholt und neu erarbeitet. Der Kurs entspricht der Niveaustufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens und führt zum Goethe-Zerti ¿NDW& Ursula Schlegel, Elisabeth Keggenhoff montags, dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 30-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40476 (ab 8 Personen) 105 Euro Samstag, 05.12.2015, 9.30 bis 11 Uhr Anmeldung bis 30.11.2015 Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40484 (ab 4 Personen) 15 Euro Zeitungsgruppe Einheimische und Zugewanderte gestalten unter Anleitung Beiträge für eine Zeitung, die über das Zusammenleben von Menschen verschiedener Herkunft in Moers berichtet. In klei nen Reportagen und Interviews können u. a. folgende Themen behandelt werden: Vorstellung einzelner Länder oder Schick sale, Informationen zum Leben und Arbeiten in Moers, inter kulturelle Angebote, die Situation von Flüchtlingen in Moers, Aktionen und Projekte. Da die Beiträge hauptsächlich in deut scher Sprache verfasst werden sollen, bietet die aktive Mitar beit gleichzeitig eine gute Gelegenheit, Deutschkenntnisse zu vertiefen. Lioba Dietz donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40490 (ab 6 Personen) unentgeltlich 103 Sprachen Kurse zum Lesen- und Schreibenlernen (Alphabeti VLHUXQJ ¿QGHQ 6LH LP )DFKEHUHLFK 6FKXODEVFKOVVH Grundbildung ENGLISCH Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: Selma (OmU) Die drei Protestmärsche von Selma nach Montgomery im März 1965 führten zur Verabschiedung des Voting Rights Act, der endlich Schluss machen sollte mit der Diskriminierung der afro amerikanischen Bevölkerung an der Wahlurne. Im Zentrum dieses Oscar- und Golden Globe-nominierten Meisterwerks von 2014 steht Martin Luther King jr., der sich nach der blutigen Zerschlagung des ersten friedlichen Protestmarsches durch die Polizei und weiße Zivilisten der Bewegung anschloss und zu LKUHU 6\PERO¿JXU ZXUGH (LQH EHVRQGHUH 6WlUNH GHV PRQXmentalen Filmes ist es, die Beteiligten als Menschen aus Fleisch und Blut darzustellen, mit Fehlern und Stärken. Das Atlantic Kino zeigt den Film im englischen Original mit deutschen Untertiteln. Den Eintritt entrichten Sie bitte an der Kinokasse. Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16. Oktober, Tel. 0 28 41 / 201-565. Sonntag, 25.10.2015, 11 bis 13.30 Uhr Atlantic Kinocenter Moers M40600 5 Euro Bildungsurlaub Intensivwoche Englisch Dieses Seminar ist für Teilnehmende geeignet, die ca. 6 Jahre Englischunterricht in der Schule hatten oder vergleichbare Vorkenntnisse besitzen. Es ist inhaltlich offen für alle, die ihr Englisch wieder aktiv anwenden möchten und wendet sich DXFKDQ7HLOQHKPHQGHIUGHUHQEHUXÀLFKH7lWLJNHLWXQG:HL terbildung gute Englischkenntnisse immer wichtiger werden. In erster Linie sollen Bereitschaft und Fähigkeit zur aktiven Kommunikation geweckt bzw. entwickelt werden. Grammatikund Wortschatzübungen werden dabei mit einer Vielfalt von Sprechanlässen, Kurztexten und landeskundlichen Materialien verbunden. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success), Suzan Coulter-Bunzel, Dr. Sandra Wynands Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 28.09.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40601L 104 (ab 8 Personen) 120 Euro Bildungsurlaub Intensivwoche Business English Dieses Seminar ist für Teilnehmende geeignet, die ca. 7 Jahre Englischunterricht in der Schule hatten oder vergleichbare Vorkenntnisse (etwa auf dem Stand B2) besitzen. Telefonge spräche, Business Small Talk und Besucherbetreuung stehen ebenso auf dem Programm wie Rollenspiele für Meetings und Präsentationen. E-Mails und Business Correspondence werden in den Unterricht einbezogen. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success), Suzan Coulter-Bunzel, Dr. Sandra Wynands Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 26.10.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40602L (ab 8 Personen) 120 Euro Bildungsurlaub Erlebnis Englisch - Aufbauwoche Dieses Seminar richtet sich an Personen, die in einem inten siven Spracherlebnis ihr Schulenglisch auffrischen möchten. Ihre Vorkenntnisse sollten mindestens dem Niveau B2 bzw. 7 Jahren Englisch an einer weiterführenden Schule entsprechen. Wir reaktivieren ihr verschüttetes Wissen und Sie wenden es in kooperativen Lernspielen zusammen mit den anderen Teilneh menden an. So wechseln theoretisch strukturierte Phasen und kreativ-spielerische Aktivitäten einander ab. Sie lernen nicht nur lesend, hörend und sprechend, sondern mit allen Sinnen. Außerdem sind Sie nicht nur intellektuell, sondern auch emoti onal involviert, denn die Aktivitätsphasen spornen Sie zu kre ativen Lösungen an. Die Aufgaben, an denen Sie gemeinsam arbeiten, werden dadurch zu echten Lernerfahrungen. So ler nen Sie wesentlich schneller, effektiver und vor allem nachhal tiger - damit Sie den Kurs nicht bald schon wieder vergessen haben, sondern auch noch Jahre später wohlig an ihn denken. Dieser Bildungsurlaub eignet sich als Fortsetzung der Intensiv woche Englisch. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Dr. Sandra Wynands Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 16.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40603 (ab 8 Personen) 120 Euro English in the Autumn Holidays (morning course) Current topics and real situations make this four days autumn course fun and useful. It is for people at an intermediate lan guage level (B1), designed to help improve talking in easy con versations, review the basic verb tenses, understand real life TV/DVD and more complex texts. See how much you can do when you review and practise grammar in realistic situations. Expand your vocabulary and learn about interesting people, places, food, music, travel, and work. Use the autumn holidays to experiment and have fun with the English language! Geoffrey Walton Montag bis Donnerstag, 9.45 bis 13 Uhr Beginn: 05.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40605 (ab 8 Personen) 45 Euro English in the Autumn Holidays (evening course) Geoffrey Walton Montag bis Donnerstag, 18 bis 20.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40606 Margaret Moldenhauer montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40610 (ab 8 Personen) 75 Euro Short Fiction reading circle Wir lesen und diskutieren gemeinsam kurze Erzählungen von Klassikern der englischsprachigen Literatur bis hin zu gegen wärtigen Texten. Die Geschichten sind so aufbereitet, dass sie für Leser mit etwa 3 Jahren Schulenglisch oder Kenntnissen aus etwa 8 Semestern passen. Außer für Leseratten, die einen (LQVWLHJLQGLHHQJOLVFKVSUDFKLJH/LWHUDWXU¿QGHQP|FKWHQHLJ net sich der Kurs hervorragend für Lernende, die ihren Wort schatz erweitern und ihren aktiven Sprachgebrauch verbessern möchten. Stefanie Caeners montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 28.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40611 (ab 8 Personen) 50 Euro (ab 8 Personen) 45 Euro Improve your English - Upper Intermediate (B2) Besondere Herausforderungen beim Erlernen einer Fremdspra che stellen das Hörverständnis der tatsächlich gesprochenen Alltagssprache sowie der schriftliche Ausdruck dar. Daher liegt der Schwerpunkt dieses Kurses auf der Verbesserung dieser beiden essentiellen Fertigkeiten einer selbständigen und kom petenten Sprachverwendung. Der Kurs richtet sich an Teilneh mende, deren Englischkenntnisse etwa dem Stand der gym nasialen Oberstufe entsprechen. Er eignet sich außerdem als 9RUEHUHLWXQJVNXUVIUGDV)LUVW&HUWL¿FDWHLQ(QJOLVK%GHU Universität Cambridge. Dorthe Neumann donnerstags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40609 (ab 8 Personen) 75 Euro 3UIXQJVWUDLQLQJ]XP&DPEULGJH&HUWL¿FDWH in Advanced English This course is designed for students with an advanced knowl edge of English. The target is the Cambridge Advanced Exami nation which is basically the same type of exam as FCE but PRUH DGYDQFHG & OHYHO 7KH H[DP TXDOL¿FDWLRQ LV XVHIXO for employment, for studying in an English speaking country and for teaching English in the Primary School (Grundschule) in Germany. The lessons are all held in English by a native speaker and with a stimulating language syllabus, blended with WKRURXJK H[DP SUDFWLFH DQG WHFKQLTXH GHYHORSPHQW We aim for success. Die englische Sprache und damit die englische Literatur beginnt in der Mitte des 5. Jh. nach Christus und gedeiht seit mehr als 1500 Jahren. Auf diesem Streifzug werden wir an 5 Samstag nachmittagen durch die Jahrhunderte reisen, von den Anfän gen im Mittelalter über die Renaissance und Aufklärung in das Zeitalter Königin Viktorias und hinein in die moderne und zeit genössische Literatur. Dabei begegnen wir bekannten Namen und Gestalten wie Shakespeare, Chaucer, Oscar Wilde und Lord Byron, aber auch hierzulande weniger bekannten Autoren wie z. B. dem Grafen von Rochester, Alfred Lord Tennyson und Carol Ann Duffy. In den Vorträgen werden zunächst die histo rischen Kontexte beleuchtet, um dann an ausgewählten Texten bespielhaft die Literaturströmungen einer Epoche anschaulich zu machen. Die Texte werden in deutscher Übersetzung und englischem Original zur Verfügung gestellt. Torsten Caeners samstags, 15 bis 17 Uhr Beginn: 24.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40612 (ab 8 Personen) 35 Euro Englisch für den Urlaub Dieser Kurs ist für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen geeignet, die einen Urlaub in einem englischsprachigen Land planen. Sie möchten sich auf Situationen im Hotel, am Flug hafen oder im Restaurant vorbereiten? Für Notfälle, wie zum Beispiel einen Besuch beim Arzt, gewappnet sein? Das und mehr werden Sie in entspannter Atmosphäre durch praktische Beispiele gemeinsam erarbeiten. 105 Sprachen Ein Streifzug durch die englische Literatur Sprachen Kursbuch: Englisch für den Urlaub, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-501546-3 Lehrbuch: Easy English A1.1, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-06-520805-5 Ralf Günster dienstags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 01.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40614 Easy English - Mit Muße Englisch lernen (A1.2) (ab 8 Personen) 75 Euro Dr. Angela Nunes freitags, 8.45 bis 10.15 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40620 Niveaustufe A1 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch A1.2 Lehrbuch, sofern nicht anders vermerkt: Next A1 Starter (Aktualisierte Ausgabe), Hueber, ISBN: 978-3-19-202930-1 Etwa ab Lektion 4 Lehrbuch: Next A1 Starter (Aktualisierte Ausgabe), Hueber, ISBN: 978-3-19-202930-1 Caroline Anne Gemming Englisch für Anfänger (A1.1) dienstags, 17.45 bis 19.15 Uhr Beginn: 15.09.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Gabriella Szarkiszjan mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40615L (ab 8 Personen) 70 Euro dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 01.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch A1.1 Auffrischkurs Für Teilnehmende, die vor längerer Zeit einmal Englisch gelernt haben, aber lieber noch einmal ganz von vorn beginnen möch ten. Der Kurs geht mit erhöhtem Lerntempo voran. Lehrbuch: Next A1 (Aktualisierte Ausgabe), Hueber, ISBN: 978-3-19-002942-6 Mimoza Ahmeti M40622 donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch A1.2 Auffrischkurs Lehrbuch: Next A1 (Aktualisierte Ausgabe), Hueber, ISBN: 978-3-19-002942-6 Jolene Hüttmann donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40623L Astrid Mayers M40617 (ab 8 Personen) 70 Euro montags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 Ralf Günster M40616 M40621L (ab 8 Personen) 70 Euro Easy English - Mit Muße Englisch lernen (A1.3) Etwa ab Lektion 10 Lehrbuch: Easy English A1.1, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-06-520805-5 Cornelia Marquardt mittwochs, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40625L 106 (ab 8 Personen) 70 Euro Niveaustufe A2 Astrid Mayers Lehrbuch für die Niveaustufe A2, sofern nicht anders vermerkt: Headway A2 Gesamtpaket, Oxford University Press: ISBN: 978-0-19-471649-9 mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40631 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch A2.1 Für Teilnehmende, die die Stufe A1 abgeschlossen haben, oder über vergleichbare Vorkenntnisse verfügen. Caroline Anne Gemming dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 15.09.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40626L (ab 8 Personen) 70 Euro Lehrbuch: Key A2, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-06-020098-6 Andrea Matusche montags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40627 (ab 8 Personen) 65 Euro Ready for take-off! (A2 Refresher) Sie haben bei uns die Niveaustufen A1 und A2 absolviert oder verfügen über Vorkenntnisse, die etwa 3 Jahren Schulenglisch entsprechen? In die Zeitenbildung haben Sie auch schon her eingeschnuppert, können einfache Fragen stellen und ein biss chen über sich und die Dinge, die Sie interessieren, erzählen? Bevor es mit den Mittelstufenkursen (B1) weitergeht, möch ten Sie Ihren Wortschatz erweitern, ein paar kniffelige Dinge wiederholen und festigen und vor allem eines: Reden, reden, reden? Dann sind Sie hier genau richtig! Die Kurse sind für Teilnehmende konzipiert, die ihre bislang erworbenen Fähigkeiten ausprobieren und verfestigen möch ten, bevor es weitergeht. Die Sprachpraxis steht im Vorder grund, wobei natürlich niemand mit Fragen zur Grammatik allein gelassen wird. Lehrbuch: A New Start Refresher A2 (New Edition), ISBN: 978-3-464-20034-6 Elke Lischer donnerstags, 11 bis 12.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Englisch A2.2 Etwa ab Lektion 7 M40632 (ab 8 Personen) 70 Euro donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40629 (ab 8 Personen) 70 Euro Sprachen Lillian Rose Zita Cornelia Marquardt dienstags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40633 (ab 8 Personen) 70 Euro Marlies Schollmeier montags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40630 (ab 8 Personen) 70 Euro Sybille Weeke mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40634 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch A2.3 Vorkenntnisse: aus etwa 6 Semestern bzw. 3-4 Jahren schuli schen Unterrichts. Ab Kapitel 7. Dieser Kurs richtet sich besonders an Wiederauffrischer, die auf A2-Niveau schon ziemlich sicher sind, aber gerne das eine oder andere noch wiederholen möchten. Am Ende des Kurses wird der Einstieg auf das Niveau B1 stehen. Daher ist das Lern tempo vergleichsweise hoch. Andrea Matusche donnerstags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 14-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40635L (ab 8 Personen) 65 Euro 107 Sprachen Englisch B1.2 Sybille Weeke Etwa ab Lektion 3 mittwochs, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40636 (ab 8 Personen) 70 Euro dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40642 Cornelia Marquardt donnerstags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40637L Brigitta Müller-Osenberg (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch B1.3 Margaret Moldenhauer mittwochs, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Going for Gold A2/B1 Going for Gold is a refresher course especially designed for „best agers“ who would like to practice their social English, expand their vocabulary and also review grammar. Reading and understanding as well as listening skills will be practiced. M40645 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch B1.4 Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success) dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40639 (ab 8 Personen) 75 Euro Etwa ab Lektion 10 Herbert Rahn donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40646 Niveaustufe B1 (ab 8 Personen) 70 Euro Englisch B1.9 Lehrbücher für die Niveaustufe B1, sofern nicht anders ver merkt: Headway B1, Part 1 Gesamtpaket. Oxford University Press, ISBN: 978-0194716550 (etwa bis B1.4) Etwa ab Lektion 8 Lehrbuch: Headway B1 Part 2, Oxford University Press: ISBN: 978-0-194-64713-7 Cornelia Marquardt Englisch B1.1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 6 Semestern Herbert Rahn montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40640 (ab 8 Personen) 70 Euro N.N. mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40641 108 (ab 8 Personen) 70 Euro montags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40650 (ab 8 Personen) 70 Euro Get ready for the next step (B1 Refresher) Dieser Kurs ist für Teilnehmende geeignet, die einen struktu ULHUWHQ:LHGHUHLQVWLHJLQGLHHQJOLVFKH6SUDFKH¿QGHQP|FKWHQ und deren Englischkenntnisse etwa dem Stand der Fachober schulreife entsprechen. Grammatikinhalte (Zeiten, Gebrauch von Hilfsverben, if-Sätze etc.) werden wiederholt und gefestigt, vor allem aber werden der selbständige Sprachgebrauch und die Redefähigkeit trainiert. Lehrbuch: A New Start (New Edition) B1, Cornelsen, ISBN: 978-3-464-20232-6 dienstags, 15 bis 16.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Stephan Wanninger dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40651 Karin Kehler (ab 8 Personen) 70 Euro M40654 (ab 8 Personen) 65 Euro Practice your English Cornelia Marquardt Elke Lischer mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40652 montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40656 (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Caroline Anne Gemming Wiederholungskurse Die in Lehrbuchkursen erworbenen Englischkenntnisse sol OHQ JHIHVWLJW XQG HUZHLWHUW ZHUGHQ 'LH .XUVH VLQG ÀH[LEHO LQ der Wahl der Unterrichtsmaterialien. Das sprachliche Niveau bewegt sich zwischen den Kompetenzstufen B1/B2. montags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 14.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40657 (ab 8 Personen) 75 Euro Brigitta Müller-Osenberg Englisch - Wiederholungskurs B1/B2 freitags, 9.00 bis 10.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40658 (ab 8 Personen) 75 Euro Sprachen Lehrbuch: A New Start B1: Refresher (New Edition), Cornelsen, ISBN: 978-3-464-20232-6 Andrea Matusche mittwochs, 9.30 bis 11 Uhr Beginn: 26.08.2015, 14-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40653L (ab 8 Personen) 65 Euro Karin Kehler dienstags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 14-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40659L (ab 8 Personen) 70 Euro neukirchener buchhandlung $)$")$& Neukirchener Verlagsgesellschaft mbH $&'&-#(&, )! &$")+$ %$ * $%$)! &$&)$")$ www.neukirchener-buchhandlung.de 109 Sprachen Konversationskurse Elke Lischer dienstags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40660 (ab 8 Personen) 75 Euro Karin Kehler donnerstags, 8.45 bis 10.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40661 (ab 8 Personen) 70 Euro Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success) donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40662 (ab 8 Personen) 75 Euro Dorthe Neumann Sie möchten endlich ihr Englisch ausprobieren, aber nicht auf die Sicherheit verzichten, auf ein Lehrbuch zurückgreifen zu können? Dann sind Sie hier goldrichtig! Der Kurs ist für Teilnehmende geeignet, deren Englischkennt nisse etwa dem Niveau A 2 entsprechen. Das bedeutet, Sie haben schon mal in die Zeitenbildung (Gegenwart, einfache Vergangenheitsform, „going to“-Zukunftsform) hereinge schnuppert, können einfache Fragen stellen und ein bisschen über sich und die Dinge, die Sie interessieren, erzählen. Damit haben Sie das richtige Rüstzeug für diesen niedrigschwelligen Konversationskurs. Lehrbuch: Easy English A2: Band 1, Cornelsen. ISBN: 978-3-06-520815-4 Dr. Angela Nunes freitags, 10.15 bis 11.45 Uhr Beginn: 28.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40664 (ab 8 Personen) 65 Euro Sybille Weeke donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40663 First Steps - Easy Conversation (A2) (ab 8 Personen) 75 Euro dienstags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40664A 75 Euro Talking and more (A2/B1) Das Lehrbuch wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. Brigitta Müller-Osenberg dienstags, 9.30 bis 11 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40665L (ab 8 Personen) 70 Euro Learn by Talking (A2/B1) Learn by talking is how we all learn a language with built-in correction and culture by our parents, teacher or society. We DFKLHYHÀH[LELOLW\LQWKHXVDJHRIWKHODQJXDJHOHDUQUHOHYDQW vocabulary from normal life and business experience as we incorporate the culture or expectations of the desired lan guage. After the business is completed, it is expected that one uses ‚Small talk‘ to network, create personal connections and WR UHSUHVHQW KLPKHUVHOI DQG WKH FRPSDQ\ LQ D ZD\ EHQH¿ cial to both the participant and the customer or international colleague. That is learned only by talking, talking and talking 110 with an experienced teacher with Business, Cultural and Social expertise. The responsibility is on the participant to share his/ her life with strangers and to reap the rewards of new friend ships, new networks and new possibilities in either Business or Travel. Suzan Coulter-Bunzel dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 (ab 8 Personen) 75 Euro Let‘s Keep On Talking (A2/B1) Let‘s talk about whatever you would like to talk about. Further more, let‘s read about everyday life and what is going on in the world. But above all, let‘s keep on talking and let‘s have fun. Lillian Rose Zita montags, 11 bis 12.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40668 (ab 8 Personen) 75 Euro Elke Lischer montags, 10.10 bis 11.40 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40669 (ab 8 Personen) 75 Euro Nancy Rienow (Trainerin Cross-Culture Success) montags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40667 Lillian Rose Zita (ab 8 Personen) 75 Euro mittwochs, 9.15 bis 10.45 Uhr Beginn: 26.08.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40670 (ab 8 Personen) 65 Euro Sprachen M40666L Keep your English Going 111 Sprachen English Conversation B1 In diesem Kurs werden wir leichte bis mittelschwere englische Texte (Kurzgeschichten, Zeitungsartikel, Song-Texte) lesen und darüber diskutieren. Im Vordergrund stehen Textverständnis, freies Sprechen, Diskussionstraining und Übungen zum Leseund Hörverständnis. Diese werden durch entsprechende Gram matikübungen und Erklärungen ergänzt. Torsten Caeners dienstags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 50 Euro Update your English (B1+) After a day‘s work, come to a relaxing atmosphere and discuss a range of interesting topics in the Business world, current events, and other updates. Lillian Rose Zita donnerstags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40672 If you would like to speak English at an advanced level with a native speaker, to revise and extend your present knowledge, then this course is suitable for you. Problematic grammatical areas will be revised using advanced level material like news paper articles and short stories. Margaret Moldenhauer donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 01.10.2015, 10-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40671 Advanced Communication Skills in English (B2/C1) (ab 8 Personen) 75 Euro M40678 (ab 8 Personen) 75 Euro English on the job - what you really need (A2/B1) Sie sitzen eine gefühlte Stunde lang an der E-Mail für Ihren .XQGHQXQG¿QGHQGLHNUHDWLYVWHQ$XVUHGHQXPQLFKWLP$XV land beim Geschäftspartner anrufen zu müssen? Dann sind Sie in bester Gesellschaft, das geht Vielen so. Sie werden jetzt sagen, dass Ihnen die Vokabeln und die richtige Grammatik fehlen. Dass das nicht stimmt, zeigt Ihnen unser Kurs: hier geht es um die Dinge, die Sie im Berufsalltag tatsächlich brau chen - und Grammatikregeln stehen da eher ganz hinten an. Denn im Zweifel kennt Ihr Gegenüber diese Regeln auch nicht. Also befassen Sie sich doch mit dem, was Ihnen wirklich hilft: Herzlich Willkommen bei „English on the job - what you REALLY need“ Intermediate Communication Skills (B1+) ,I VSHDNLQJ (QJOLVK PRUH ÀXHQWO\ LV \RXU WDUJHW \RX DUH YHU\ welcome to join us. A variety of activities will help you achieve this aim. Of course talking is our priority but there will also be exercises to increase your word power and grammar knowledge. And not only that, you can have some fun, too. Kate Hedding dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 15.09.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40690 70 Euro Karin Kehler English on the job - what you really need (B2+) montags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 24.08.2015, 14-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40673 (ab 8 Personen) 65 Euro Freiheit Conspiracy theories explored (B2+) In this class we are going to dissect and discuss a number of popular conspiracy theories together. Sounds weird for an English class? Not at all. The aims of this class are not only to enhance your vocabulary, your oral and listening skills but much more. Together we are going to train our critical thinking skills and learn about the cultural environments from which certain theories are springing. Last but not least, we are going to have a lot of fun. If you need to communicate in English at work, be it in email or over the phone, and even in your English presentations - there is always that point at which you think you‘re lost for words and rules. Correct? Well, no. In this workshop, we‘ll focus on the things you REALLY need in your professional communication. And it‘s not about rules and correct forms of irregular verbs. It‘s about communication skills and adjusting (your) expecta tions. Come in and try it out - you‘ll see how simple being professional can be. Kate Hedding samstags, sonntags, 9 bis 13 Uhr Beginn: 24.10.2015, 2-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40691 35 Euro Suzan Coulter-Bunzel Applications and Job-Interviews in English mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 09.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40674 112 (ab 8 Personen) 50 Euro Im Berufsalltag vieler Unternehmen gilt Englisch schon kaum mehr als Fremdsprache; der sichere Umgang mit der engli schen Sprache wird als gegeben vorausgesetzt. Das beginnt KlX¿J VFKRQ EHL GHU %HZHUEXQJ :LH 6LH HLQHQ LQWHUQDWLRQDO einsetzbaren Lebenslauf, passende Motivationsschreiben und Bewerbungen verfassen und wie Sie die Fragen im Job-Inter view angemessen beantworten lernen Sie in unserem Work shop „Applications and Job-Interviews in English“. Den Eintritt entrichten Sie bitte an der Kinokasse.Wir bit ten um telefonische Reservierung bis zum 14. September, Tel. 0 28 41 / 201-565. Kate Hedding Marie-Christine Schwitzgöbel Samstag, 07.11.2015, 9 bis 13 Uhr Samstag, 14.11.2015, 9 bis 13 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40692 Sonntag, 20.09.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers M40800A 5 Euro 50 Euro siehe auch: M50015 und M50016L Welcher Beruf ist für mich geeignet? Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: Timbuktu (OmU) ... wishing to create multi-industry networking A new course for those interested in making themselves more valuable to their current or future company. Get out of the box and open your mind to new opportunities, cross-industry net working, geo-politics affecting you, your company and custom ers. Open discussions and downloadable podcasts lead to new vocabulary needed to communicate your values and insights. All with a passion for business themes are welcome. What you bring to the table impacts what you get. Ideal for Business students, Managers, anyone willing to share experience and interested in the Global Economy. Themes: Financial Crisis, Banking, Politics, Preparation, Networking and what you are interested in. English level: B2/C1 and brave learn-by-doing speakers who have something to say and learn. Suzan Coulter-Bunzel Marie-Christine Schwitzgöbel mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 09.09.2015, 10-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40693 Was passiert, wenn eine Stadt plötzlich in die Hände radika ler Islamisten fällt? Vor dem realen Hintergrund der Einnahme 7LPEXNWXV GXUFK GLH $O4DLGD-nahe Miliz Ansar Dine im Jahr 2012 schildert der mauretanische Regisseur Abderrahmane Sissako in fast traumartigen Bildern die Eingriffe in die Würde und Freiheit des Menschen ebenso wie die Widersprüche und Absurditäten, in die sich die frömmelnden Milizionäre verstri cken. Das Ergebnis ist ein Film, der bei aller Tragik von einer fast entrückten Schönheit und tiefer Menschenliebe getragen wird. Timbuktu wurde mit zahlreichen Preisen und Nominierungen ausgezeichnet und fällt in die Kategorie „absolut sehenswert“. Vor dem Film werden Sie von Marie-Christine Schwitzgöbel kurz in den Film eingeführt und erhalten Informationen zu Schau spielern und Hintergründen des Filmes. Das Atlantic Kino zeigt den mauretanisch-französischen Film im Original (u. a. Französisch, Arabisch, Tuareg etc.) mit deutschen Untertiteln. Den Eintritt entrichten Sie bitte an der Kinokasse. Wir bitten um telefonische Reservierung bis zum 16. Novem ber, Tel. 0 28 41 / 201-565. (ab 8 Personen) 60 Euro Sonntag, 22.11.2015, 11 bis 13 Uhr Atlantic Kinocenter, Haagstr. 60, 47441 Moers M40800B FRANZÖSISCH Freiheit In Kooperation mit dem Atlantic Kinocenter Moers Filmmatinée am Sonntag: La Famille Bélier (OmU) Die 16-jährige Paula lebt auf einem Bauernhof in der französi schen Provinz. Eigentlich ist sie eine ganz normale Teenagerin, wäre da nicht ihre Familie. Sowohl ihre Eltern als auch ihr Bruder sind taubstumm, und ihr ganzes Leben hat sich auf Paula einge stellt, die ihnen Auge und Ohr ist. Als Paulas Musiklehrer sie dazu ermutigt, die Aufnahmeprüfung zu einer Pariser Gesangsschule abzulegen, steht sie vor einer folgenschweren Entscheidung. Die warmherzige KomödieÄ9HUVWHKHQ6LHGLH%pOLHUV³ZDULPOHW] ten Jahr ein riesiger Erfolg in den französischen Kinos, der allein dort 6 Millionen Besucher anzog. Besonders beeindruckt waren Kritiker und Publikum gleichermaßen von der schaupielerischen Leistung Louane Emeras, die für ihre Darstellung der Paula mit HLQHP&pVDU und dem Prix Lumière ausgezeichnet wurde. Vor dem Film werden Sie von Marie-Christine Schwitzgöbel kurz in den Film eingeführt und erhalten Informationen zu Schauspie lern und Hintergründen des Filmes. as Atlantic Kino zeigt den Film im französischen Original mit deutschen Untertiteln. 5 Euro Bildungsurlaub Intensivseminar Französisch (A2) Dieser lerneffektive Intensivkurs bietet Ihnen die Möglichkeit, in die französische Sprache und Kultur „einzutauchen“. Durch Hör- und Sprechübungen werden solide Grundkenntnisse der modernen Umgangssprache in allen wichtigen Alltagssituatio nen LP &DIp LP +RWHO EHLP (LQNDXIHQ YHUPLWWHOW $XFK wichtige Grundlagen der Grammatik werden vertieft. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende die das Niveau A1 abge schlossen haben.Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmerweiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. Marie-Christine Schwitzgöbel Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40801 (ab 8 Personen) 120 Euro 113 Sprachen Doing Business - Business English for advanced learners (B2+) Sprachen Edith Piaf - Ein deutsch-französischer Abend Französisch A1.3 Bonsoir Edith Piaf - Frankreichs unvergessliche Stimme! Ein unterhaltsamer Abend über ihr Leben und ihre Musik in deut scher und französischer Sprache ... und mit französischem Wein. Woran denken wir beim Namen der Piaf? An eine einmalige Stimme, ein einmaliges Schicksal, eine einmalige Frau. Aus „klei nen Verhältnissen“ stammend, triumphierte sie als Künstlerin und eroberte die Herzen der Welt. An diesem Abend widmen wir uns der „grande dame“ des fran zösischen Chansons und ihren unvergleichlichen Mitstreitern *HRUJHV 0RXVWDNL *LOEHUW %pFDXG &KDUOHV $]QDYRXU XQG <YHV Montand. Wir wünschen uns, dass auch Interessenten ohne Französisch kenntnisse beim Abschied bestätigen können: „Non, je ne reg- rette rien!“. (GLWK3LDIODYRL[LQRXEOLDEOHGHODFKDQVRQIUDQoDLVH1pHGDQV ODUXHj3DULVHOOHYDFRQTXpULUOHPRQGHHQWLHUSDUVDYRL[HW VHVFKDQVRQVPDJQL¿TXHV1RXVDOORQVUHQGUHKRPPDJHjODSOXV JUDQGHFKDQWHXVHIUDQoDLVHTXLQRXVDTXLWWpVLO\DSOXVGH ans mais ses chansons sont toujours avec nous ... Nous allons retrouver et pFRXWHUDXVVLVHVFpOqEUHVÄ0LORUGV³<YHV0RQWDQG *HRUJHV0RXVWDNL*LOEHUW%pFDXG&KDUOHV$]QDYRXU $ ELHQW{W DYHF (GLWK 3LDI SRXU ¿QLU OD VRLUpH HQ FKDQWDQW ensemble“ Non je ne regrette rien! „. Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 2 Semestern Etwa ab Lektion 8 Pascale van den Berg dienstags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40815 (ab 8 Personen) 70 Euro Sylvie Hoffmann mittwochs, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40816L (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch A1.4 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 3 Semestern Etwa ab Lektion 7 Marie-Christine Schwitzgöbel Marie-Christine Meier Donnerstag, 12.11.2015, 19.30 bis 21.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40803 8 Euro montags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40820 Niveaustufe A1 (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch A1.5 am Vormittag Lehrbuch: Couleurs de France NEU 1, Klett-Langenscheidt ISBN: 978-3-12-606683-9 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 4 Semestern Etwa ab Lektion 7 Emmy Baumann Französisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Pascale van den Berg dienstags, 18.45 bis 20.15 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40813 (ab 8 Personen) 70 Euro donnerstags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 114 M40823 (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch A1.6 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 4 Semestern Etwa ab Lektion 11 Marie-Christine Meier Marie-Christine Meier M40814 freitags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40824 (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch A1.7 Französisch A2 Wiederholungskurs Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 5 Semestern Etwa ab Lektion 11 Dieser Kurs wiederholt, festigt und erweitert Sprachkenntnisse der Niveaustufe A2. Etwa ab Lektion 11 Emmy Baumann Marie-Christine Meier mittwochs, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40825 (ab 8 Personen) 70 Euro montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40838 (ab 8 Personen) 70 Euro Emmy Baumann Vive les vacances - Französisch für die Reise (A2) mittwochs, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch für den Urlaub (A1 Wiederholungskurs) Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 4 Semestern Das Lehrbuch wird am ersten Kurstag bekannt gegeben. Samstag, 26.09.2015, 9.30 bis 16.30 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 9.30 bis 16.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Emmy Baumann freitags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40829 Marie-Christine Schwitzgöbel (ab 8 Personen) 70 Euro M40839L (ab 8 Personen) 65 Euro Niveaustufe B1 Sprachen M40826 Sie haben Französisch in der Schule gehabt und möchten gern Ihre Sprachkenntnisse auffrischen? Dann sind Sie in diesem Seminar richtig! Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht der Gebrauch der Umgangssprache in alltäglichen Situationen und die Wiederholung wichtiger Grammatikstrukturen. Darü ber hinaus erhalten Sie landeskundliche Informationen sowie Reiseinformationen und -material über Frankreich. Das Kursmaterial wird für 5 Euro gestellt. Lehrbuch: Couleurs de France Neu 3 ISBN: 978-3-12-606688-4 Niveaustufe A2 Lehrbuch: Couleurs de France NEU 2, Klett-Langenscheidt ISBN: 978-3-12-606686-0 Französisch B1.2 Etwa ab Lektion 2 Französisch A2.1 Für Teilnehmende, die die Niveaustufe A1 abgeschlossen haben Florence Tardy-Barbion donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40830 Emmy Baumann montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40840 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Französisch B1 Ab Lektion 7 Dieser Kurs arbeitet hauptsächlich mit freien Materialien und eignet sich für Wiedereinsteiger, deren Vorkenntnisse etwa denen des abgeschlossenen 10. Schuljahres entsprechen. Emmy Baumann Emmy Baumann Französisch A2.6 montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20, M40834 (ab 8 Personen) 70 Euro dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40845 (ab 8 Personen) 70 Euro 115 Sprachen Konversationskurse Cours de conversation facile Françoise Raty-Rehwinkel donnerstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 17.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40865 (ab 8 Personen) 75 Euro Cours de conversation 1LYHDXUHTXLVpTXLYDOHQWDX[FRQQDLVVDQFHVGXFHUWL¿FDWGHV 8QLYHUVLWpV SRSXODLUHV RX j HQYLURQ TXDWUH DQQpHV VFRODLUHV SOXVXQHFHUWDLQHSUDWLTXHGHODODQJXHDFTXLVHHQGHKRUVGHV cours. Nous nous entrainerons à la conversation de tous les jours, nous lirons des articles de journaux s‘occupant de la vie sociale et culturelle en France. Die Unterrichtsmaterialien werden am ersten Kurstag vorge stellt. Elisabeth Kleinefeld Françoise Raty-Rehwinkel mittwochs, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 16.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40866 dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 15.09.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40870 (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro Michèle Heide Marie-Christine Meier dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40867 donnerstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 03.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40871 (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro Marie-Christine Meier Marie-Christine Meier donnerstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40869 montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40871L (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro Françoise Raty-Rehwinkel dienstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 15.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40872 (ab 8 Personen) 75 Euro Michèle Heide dienstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 01.09.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40873 (ab 8 Personen) 75 Euro Catherine Nozière mittwochs, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40874 116 (ab 8 Personen) 75 Euro 50+ Elisa Monteforte-Berry Französisch für die Generation 50+ In diesem Kurs für leichte Konversation frischen die Teilneh menden ihre zum Teil schon in der Schule erworbenen Kennt nisse auf. Wir lesen und diskutieren französische Texte und wiederholen dabei auch ausgewählte Kapitel der Grammatik. Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 25.01.2016, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40901B (ab 8 Personen) 120 Euro Catherine Nozière Wochenendseminar Italienisch A1.1 Auch für den Urlaub donnerstags, 16 bis 17.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40877 (ab 8 Personen) 75 Euro Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse An nur einem Wochenende trainieren Sie den Stoff eines hal ben Semesters. Damit sind Sie in der Lage, in den wichtigsten Alltagssituationen einfache Unterhaltungen zu führen. Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. Biagio Di Bari ITALIENISCH Samstag. 07.11.2015, 9 bis 14.45 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 9 bis 14.45 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Canzoni di successo italiane Per partecipanti con cognizioni di vocabolario italiano (di base) Melancholie, Sehnsucht, Romantik und ein Stück Dolce Vita. Wo sind diese Eigenschaften wohl besser vereint als in der „Canzone Italiana“? An diesem Abend möchten wir Sie auf eine kleine musikalische (Sing-)Reise durch die 60er bis 90er mitnehmen und von „Azzurro“ bis „Volare“ ein paar Klassiker zusammen erleben und genießen. Si parla in italiano. E’ asso lutamente importante sapere parlare (almeno) un poco d’ ita liano. M40902A (ab 6 Personen) 50 Euro Biagio Di Bari Samstag, 12.12.2015, 9 bis 14.45 Uhr Sonntag, 13.12.2015, 9 bis 14.45 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40902B (ab 6 Personen) 50 Euro Biagio Di Bari M40900 5 Euro Bildungsurlaub Sprachen Biagio Di Bari Freitag, 18.09.2015, 18.30 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Samstag, 23.01.2016, 9 bis 14.45 Uhr Sonntag, 24.01.2016, 9 bis 14.45 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40902C (ab 6 Personen) 50 Euro Intensivwoche Italienisch A1.1 (Bildungsurlaub) Dieser lerneffektive Intensivkurs bietet Ihnen die Möglichkeit, in die italienische Sprache und Kultur „einzutauchen“. Durch Hör- und Sprechübungen werden solide Grundkenntnisse der modernen Umgangssprache in allen wichtigen Alltagssituati RQHQ LP &DIp LP +RWHO EHLP (LQNDXIHQ YHUPLWWHOW )U Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. Elisa Monteforte-Berry Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 23.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M40901A (ab 8 Personen) 120 Euro 117 Sprachen Schnupperkurs Italienisch für Anfänger in den Herbstferien (A1.1) Nutzen Sie die Herbstferien doch mal dazu, etwas Neues aus zuprobieren. Wie wäre es beispielsweise mit Italienisch? In die sem kompakten Kurs erhalten Sie erste Einblicke in Sprache und Kultur eines Landes, das für Deutsche seit Jahrhunderten ein Sehnsuchtsort ist. Die Sprachvermittlung orientiert sich dabei an den Bedürfnissen von Urlaubern und Kurzreisenden. Italienisch A1.4 Dr. Paola Pusceddu Meisel Montag bis Donnerstag, 9.30 bis 12.45 Uhr Beginn: 05.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40903 Lehrbuch: Allegro A1, Klett-Verlag ISBN: 978-3-12-525580-7 40 Euro Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 3 Semestern Etwa ab Lektion 9 Biagio Di Bari Niveaustufe A1 Lehrbuch, für die Niveaustufe A1.1 bis A1.2, sofern nicht anders vermerkt: donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40924 (ab 8 Personen) 70 Euro CHIARO! Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-205427-3 Italienisch für Anfänger (A1.1) Niveaustufe A2 Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Lehrbuch: Allegro A2, Klett-Verlag ISBN: 978-3-12-525582-1 Elisa Monteforte-Berry montags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40915 (ab 8 Personen) 70 Euro Italienisch A1.2 Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen Etwa ab Lektion 4 Italienisch A2.1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 5 Semestern Elisa Monteforte-Berry donnerstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40925 (ab 8 Personen) 70 Euro Dr. Paola Pusceddu Meisel donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40920L (ab 8 Personen) 70 Euro Italienisch A2.2 Etwa ab Lektion 3 9DOWHU5RI¿D montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 Italienisch A1.3 Lehrbuch: Allegro A1, Klett-Verlag ISBN: 978-3-12-525580-7 Elisa Monteforte-Berry Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 2 Semestern Etwa ab Lektion 7 M40926 (ab 8 Personen) 70 Euro Italienisch A2.3 Etwa ab Lektion 8 Biagio Di Bari mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40922 (ab 8 Personen) 70 Euro donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40927 118 (ab 8 Personen) 70 Euro Italienisch A2.3 Vormittagskurs Anna Inama Etwa ab Lektion 3 Elisa Monteforte-Berry dienstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40928 mittwochs, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40970 (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Konversationskurse Ausgewählte Inhalte der Oberstufe werden wiederholt und ver tieft. Die Unterrichtsmaterialien werden am ersten Kurstag vorge stellt. JAPANISCH Japanisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Die Unterrichtsmaterialien werden von der Dozentin gegen einen Unkostenbeitrag gestellt. Anna Inama Sandra Bongards donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M40965 (ab 8 Personen) 75 Euro montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41015 (ab 8 Personen) 70 Euro Anna Inama Japanisch A1.3 M40966 (ab 8 Personen) 75 Euro Sandra Bongards dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 Elisa Monteforte-Berry freitags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40967 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa zwei Semes tern M41017 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro Dr. Paola Pusceddu Meisel donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M40968L (ab 8 Personen) 75 Euro Biagio Di Bari montags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M40969 (ab 8 Personen) 75 Euro 119 Sprachen mittwochs, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Sprachen Japanisch A1.5 Griechisch B1.1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 4 Semestern Georgoula Karamani Sandra Bongards dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41019 donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 10.09.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41240 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro NEUHEBRÄISCH GRIECHISCH Neuhebräisch (Ivrit) für Anfänger (A1.1) Lehrbuch für die Niveaustufen A1 - A2 Kalimera Neu, Langenscheidt ISBN: 978-3-12-606650-1 (Lehrbuch) ISBN: 978-3-12-606651-8 (Arbeitsbuch) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse In diesem Kurs lernen Sie von Grund auf modernes, alltagsbe zogenes Hebräisch. Lehrbuch: Ivrit bekef, Hempen Verlag, ISBN: 978-3-944312-09-5 Lehrbuch bitte erst zum zweiten Kursabend besorgen! Lehrbuch bitte erst zum zweiten Kursabend besorgen! Griechisch für Anfänger (A1.1) Amir Duri Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 Georgoula Karamani dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 15.09.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41215 M41315L (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro NIEDERLÄNDISCH Griechisch A1.2 Dieser Kurs ist für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen geeignet, die ein lebendiges und praxisbezogenes Griechisch lernen möchten. Durch die Einbeziehung der seit Jahrzehnten LQGHU5HJLRQÀRULHUHQGHQGHXWVFKJULHFKLVFKHQ*HPHLQGHPLW ihren Sitten und Bräuchen wird der Blick für griechisches Leben (nicht nur) am Niederrhein geweitet. Dabei stehen Satzstellung und Grammatik ebenso auf dem Lehrplan wie der eine oder andere griechische Tanz und das eine oder andere griechische Lied. Finden Sie heraus, wie viel wir sprachlich und kulturell gemeinsam haben, was uns unterscheidet und machen Sie sich Ihr eigenes Bild. Georgios Izos dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41216 120 (ab 8 Personen) 70 Euro Bildungsurlaub Einstieg Niederländisch - Intensivkurs (Bildungsurlaub) Die Niederlande liegen direkt in unserer Nähe. Das Land ist nicht nur ein beliebtes Urlaubsziel, sondern bietet auch Möglichkeiten, zu arbeiten, zu studieren und mit unseren Nachbarn ins Gespräch zu kommen. In dieser Woche erhalten Sie einen gründlichen und intensiven Einstieg in die niederländische Sprache und Kultur. Das Land ist uns sehr nahe und doch unterscheiden wir uns in wesentlichen Dingen. Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, mehr über das Land und seine Menschen zu erfahren und bietet erste sprachliche 6FKULWWHXPVLFKHYHQWXHOOEHUXÀLFKLQGLHVHP/DQG]XRULHQ tieren. Für zukünftige Studenten ist dieser Kurs ebenfalls ein erster Schritt, denn nicht nur immer mehr Firmen, sondern auch +RFKVFKXOHQHUIRUGHUQHLQ6SUDFK]HUWL¿NDW Wir lernen anhand eines niederländischen Konzepts, welches Ihnen die Möglichkeit gibt, nach Herzenslust und Interesse auch nach dem Kurs online weiter mit Spaß Ihre Sprachkennt nisse zu vertiefen. Das Lehrbuch ist im Preis inbegriffen, wir bitten um eine Anmeldung bis spätestens zwei Wochen vor Beginn der Inten sivwoche. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Zur individuellen Beratung wenden Sie sich bitte an Jörg Büsch gens, Tel. 0 28 41 / 201-969. Maria Caroli mittwochs, 17.45 bis 19.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M41416L (ab 8 Personen) 70 Euro Maria Caroli Montag bis Freitag, 8.30 bis 13.30 Uhr Beginn: 09.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41401 (ab 8 Personen) 160 Euro Niederländisch kompakt - Wochenendkurs 1 Dieses Intensivangebot bietet Teilnehmenden ohne Vorkennt nisse die Möglichkeit, zügig fundierte Kenntnisse des Nieder ländischen zu erwerben. Ulrike Kortmann Niederländisch A1.2 Etwa ab Lektion 5 Uta Zohren dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41417 (ab 8 Personen) 70 Euro Niederländisch A1.3 Etwa ab Lektion 8 Samstag, 24.10.2015, 9 bis 13.30 Uhr Sonntag, 25.10.2015, 9 bis 13.30 Uhr Samstag, 31.10.2015, 9 bis 13.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41402A (ab 8 Personen) 42 Euro Uta Zohren dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41418 (ab 8 Personen) 70 Euro Niederländisch kompakt - Wochenendkurs 2 Ulrike Kortmann Niveaustufe A2 Sprachen Die in Teil 1 erworbenen Kenntnisse werden in Teil 2 vertieft und erweitert. Niederländisch A2.2 Samstag, 21.11.2015 , 9 bis 13.30 Uhr Sonntag, 22.11.2015, 9 bis 13.30 Uhr Samstag, 28.11.2015 , 9 bis 13.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41402B (ab 8 Personen) 42 Euro Niveaustufe A1 Etwa ab Lektion 8 Ulrike Kortmann dienstags, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41423 (ab 8 Personen) 70 Euro Lehrbuch für die Niveaustufe A1-A2: Lehrbuch: Welkom! A1-A2, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-528880-5 (Lehrbuch) ISBN: 978-3-12-528881-2 (Arbeitsbuch) Lehrbuch bitte erst zum zweiten Kursabend besorgen! Niederländisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Uta Zohren donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41415 (ab 8 Personen) 70 Euro 121 Sprachen Niveaustufe B1 Niveaustufe B2 Niederländisch B1 Niederländisch B2 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 6 Semestern In diesem Kurs können Teilnehmende mit Niederländischkennt nissen auf hohem Niveau ihre Fertigkeiten erweitern und festi JHQ'LH:DKOGHU8QWHUULFKWVPDWHULDOLHQLVWÀH[LEHOXQGQHXH Teilnehmende sind herzlich willkommen. Lehrbuch: Welkom terug, Klett-Verlag ISBN: 978-3-12-528901-7 Yvonne Schuster Etwa ab Lektion 13 Ulrike Kortmann dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41440 dienstags, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 25.08.2015, 12-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41454 (ab 8 Personen) 65 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Literaturkurs Niederländisch Niederländisch B1 In diesem Kurs (B1 Niveau) ist das primäre Ziel das Sprechen. Wir nehmen aktuelle niederländische Zeitungsartikel aus Poli tik, Kultur und anderes Wissenswertes. Natürlich wird alles Spontane aufgegriffen. Eine kleine Unter richtseinheit ist das Wiederholen der Grammatik. Einmal pro Semester schauen wir einen niederländischen Film. Natürlich sind wir jederzeit offen für neue Anregungen. Möchten Sie Ihre niederländisch Kenntnisse wieder einmal aktivieren, erweitern oder vertiefen, sind Sie in diesem Kurs richtig! Maria Caroli mittwochs, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M41441L Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit guten Kenntnis sen der niederländischen Sprache. Sie sollten die beiden Lehr bücher „Welkom“ und „Welkom terug“ bereits abgeschlossen haben oder über vergleichbare Vorkenntnisse verfügen. Der Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre mündliche und schriftliche Sprachfertigkeit sowie Ihr Hör- und Leseverständ nis strukturiert zu verbessern. Durch den Umgang mit Original texten wie Zeitungsartikeln und Auszügen aus der niederlän dischen Literatur wird Ihr Wortschatz erweitert und gefestigt. Audiovisuelles Material wird ebenfalls in den Unterricht einbe zogen. Dieser Kurs eignet sich auch als Vorbereitung auf das NT2 Examen. Lehrbuch: Nederlands op niveau, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-528886-7 Uta Zohren donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 122 Klaus Zohren dienstags, 20 bis 21.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M41468L (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Nederlands op niveau (B1+) M41451 In diesem Kurs sind Sie richtig, wenn Sie über Themen disku tieren möchten, die sich aus niederländischsprachiger Literatur ergeben und damit gleichzeitig ihre Lese- und Gesprächsfä higkeit erhalten bzw. verbessern wollen. Der Kurs richtet sich auch an niederländische Muttersprachler, die Lust auf einen Austausch über niederländischsprachige Literatur haben. Sprachkenntnisse entsprechend Code Nederlands, Band 1, werden vorausgesetzt. ,QGHU5HJHO¿QGHWHLQH([NXUVLRQLQGLH1LHGHUODQGHRGHUQDFK Belgien statt. (ab 8 Personen) 75 Euro POLNISCH Bildungsurlaub Intensivseminar Einstieg Polnisch Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Durch Hör- und Sprechübungen werden solide Grundkenntnisse der modernen Umgangssprache in allen wichtigen Alltagssitua WLRQHQLP&DIpLP+RWHOEHLP(LQNDXIHQYHUPLWWHOW$XFK die wichtigen Grundkenntnisse der Grammatik werden vertieft. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. Irzema Bekalarczyk Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41701A (ab 8 Personen) 120 Euro Irzema Bekalarczyk Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. Natália Rivayo Niewianda Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 31.08.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M41701B (ab 8 Personen) 120 Euro Montag bis Freitag, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 05.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41801A (ab 8 Personen) 25 Euro Polnisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Das Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben. Irzema Bekalarczyk montags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41715 Portugiesisch A2.7 Die Kursleiterin ist Brasilianerin und spricht europäisches Por tugiesisch. Das Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben. (ab 8 Personen) 70 Euro Natália Rivayo Niewianda mittwochs, 18.20 bis 19.50 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41828 Polnisch A1 Wiederholungskurs (ab 8 Personen) 70 Euro Der Kurs wiederholt, festigt und erweitert Sprachkenntnisse der Niveaustufe A1. RUSSISCH Irzema Bekalarczyk dienstags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M41719 (ab 8 Personen) 70 Euro Lehrbuch: Russisch mit System der praktische Sprachkurs, Langenscheidt ISBN: 978-3-468-80404-5 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus einem Semester und Wiedereinsteiger Etwa ab Lektion 1 PORTUGIESISCH Irina Wecker Bildungsurlaub Intensivseminar Portugiesisch A1.1 Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Das Unterrichtsmaterial wird für 5 Euro gestellt. mittwochs, 18.45 bis 20.15 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41916 (ab 8 Personen) 70 Euro Natália Rivayo Niewianda Montag bis Freitag, 9 bis 14.30 Uhr Beginn: 12.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41801 (ab 8 Personen) 120 Euro Portugiesisch in den Herbstferien Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse :HQQ 6LH IU ,KUHQ QlFKVWHQ 8UODXE ¿W VHLQ P|FKWHQ OHUQHQ Sie in diesem Kurs erste Grundlagen, die es Ihnen ermögli chen, in Kontakt mit Land und Leuten zu treten. Darüber hin aus bekommen Sie interessante Einblicke in die Alltagskultur, damit Sie sich außerhalb des Hotels und der Touristenhochbur JHQEHVVHU]XUHFKW¿QGHQ 123 Sprachen Russisch A1.2 Sprachen Russisch A2 Schwedisch B1 Für Teilnehmende, die das Niveau A1 abgeschlossen haben Etwa ab Lektion 11 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 6 Semestern Etwa ab Lektion 3 Irina Wecker Lehrbuch: Välkomna tillbaka, Klett-Verlag ISBN: 978-3-12-527944-5 donnerstags, 18.45 bis 20.15 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41920 (ab 8 Personen) 70 Euro mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42041 Irina Wecker montags, 18.45 bis 20.15 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M41921 Viola Stemmer (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Roliga timmen Här läser vi texter och böcker som vi talar om och som vi ater ger med egna ord. Vi tar upp aktuella ämnen och diskuterar allt mellan himmel och jord. Viola Stemmer SCHWEDISCH Lehrbuch für die Stufen A1 bis A2 Välkomna NEU, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-527951-3 (Lehrbuch) ISBN: 978-3-12-527952-0 (Arbeitsbuch) donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42051L (ab 8 Personen) 70 Euro SPANISCH Lehrbuch bitte erst zum zweiten Kursabend besorgen! Bildungsurlaub Schwedisch für Anfänger (A1.1) Intensivtraining Spanisch 1 (Superlearning) Lernen Sie die schwedische Sprache von Grund auf. Dieser Kurs ist für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse und Wiedereinsteiger, die noch einmal von vorne beginnen möchten. Das Seminar wendet sich an Personen ohne oder mit nur gerin gen Vorkenntnissen der spanischen Sprache. Möchten Sie sich in kurzer Zeit in Spanien oder Lateinamerika mit Erfolg sprachlich verständigen können? In diesem Seminar werden Sie von Anfang an lernen, sich mündlich auf Spanisch auszudrücken. Die gesprochene Kom munikation hat in der angewandten Methode absolute Priorität. Durch den Einsatz von Entspannungstechniken im Wechsel mit intensiven Sprachübungsphasen und der systematischen Schaf fung einer besonders angenehmen Lernatmosphäre wird das Lernen nicht nur entspannter, sondern effektiver und bedeutend VFKQHOOHU'LH0HWKRGHHUP|JOLFKWDXFKGDV*HOHUQWHHI¿]LHQWHU im Langzeitgedächtnis zu verankern. Speziell dafür entwickelte Materialien unterstützen fast spielerisch den Erwerb Ihrer neuen Sprache. Bitte Isomatte oder Wolldecke für die Entspannung mitbringen! Das Seminarheft kann zum Preis von 15 Euro beim Seminarlei ter erworben werden.Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmerweiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Viola Stemmer donnerstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42015L (ab 8 Personen) 70 Euro Schwedisch A2.1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 3 Semestern Etwa ab Lektion 9 Viola Stemmer dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42018 (ab 8 Personen) 70 Euro Dr. José Antonio Fuentes Montag bis Freitag, 9.30 bis 14.30 Uhr Beginn: 19.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42201A 124 (ab 8 Personen) 120 Euro Bildungsurlaub Intensivtraining Spanisch 2 (Superlearning) Sie sollten Grundkenntnisse in Spanisch A1 besitzen, die etwa dem Stand von 2 Semestern entsprechen. In diesem Seminar sowie im Spanisch-Sprachtraining 1 hat die gesprochene Kommunikation Priorität. Sie werden das freie 6SUHFKHQLQLQWHQVLYHU)RUPOHUQHQXQGHI¿]LHQW,KUH6SUDFK kenntnisse durch Geschichten, Entspannung, angenehme Ler natmosphäre, etc. erweitern. Bitte Isomatte oder Wolldecke für die Entspannung mitbringen! Das Seminarheft kann zum Preis von 15 Euro beim Seminarleiter erworben werden. Auf Wunsch können aufbauende Sprachtrainings nach Termin vereinbarung durchgeführt werden. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Pequeñas historias criminales - Mit Krimis Spanisch lernen Mit Krimis Spanisch lernen? Aber sicher, denn wir lernen am besten, wenn wir richtig „bei der Sache“ sind. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits ein Spanisch Lehrbuch der Niveaustufe A 1 (z. B. Con gusto A1) abgeschlossen haben, und Lust darauf haben, ihre Sprachkenntnisse mal auf eine andere Art zu verbessern. Die verwendeten Lektüren sind didaktisch aufbereitet und sprachlich auf Anfänger mit leichten Vorkenntnissen zuge schnitten. Außerdem stehen ihn die beiden erfahrenen „Krimi nologen“ Hilda Mateo de Gaydoul und Rita Maiz zur Seite. Lektüre: ¡ Adiós, enemigo!, Compact (ISBN 978-3-8174-9435-4) Lola Lago - Vacaciones al sol, Klett (ISBN 978-3-1256-2012-4) Dr. José Antonio Fuentes Montag bis Freitag, 9.30 bis 14.30 Uhr Beginn: 23.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42201B (ab 8 Personen) 120 Euro Rita María Maíz Jiménez, Hilda Mateo de Gaydoul freitags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42203 (ab 8 Personen) 75 Euro Encuentros: spanisch-deutsches Sprachtandem Carmen Danelia Núñez Ramírez, Natália Rivayo Niewianda freitags, 19 bis 21.15 Uhr Beginn: 28.08.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42202 Spanisch kompakt am Wochenende 1 Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Sie können nichts und wollen alles? Sie wollen schon nach wenigen Tagen in der Lage sein, im Urlaub persönliche Kon takte zu den Menschen in Spanien oder Lateinamerika zu knüp IHQ":LUPDFKHQ6LH¿W$QQXU]ZHL:RFKHQHQGHQWUDLQLHUHQ Sie den Stoff eines ganzen Semesters. Damit sind Sie in der Lage, in den wichtigsten Alltagssituationen einfache Unterhal tungen zu führen. Daniel Patiño Samstag, 15.08.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 16.08.2015, 9 bis 16.30 Uhr Samstag, 22.08.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 23.08.2015, 9 bis 16.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42204AL (ab 8 Personen) 65 Euro Spanisch kompakt am Wochenende 6 Gleicher Seminartyp wie M42204 AL, jedoch für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 5 Semestern, die ein Lehrbuch auf Stufe A1 abgeschlossen haben. Daniel Patiño Samstag, 17.10.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 18.10.2015, 9 bis 16.30 Uhr Samstag, 24.10.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 25.10.2015, 9 bis 16.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42204BL (ab 8 Personen) 65 Euro (ab 8 Personen) 38 Euro 125 Sprachen Das Sprachtandem bringt deutsch- und spanischsprachige Men schen zusammen, die Sprache und Kultur des jeweils anderen (kennen-)lernen möchten. Der Kurs eignet sich für Teilneh mende die Deutsch- bzw. Spanischkenntnisse auf abgeschlosse nem Niveau B1 oder höher haben. Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer ist eingeladen, sich in den Kurs mit Lese- und Filmtipps einzubringen, kleine Vorträge zu halten und über Dinge zu diskutieren, die ihm oder ihr in der Auseinandersetzung mit der eigenen Kultur oder der des Gegenübers wichtig sind. Die beiden spanischsprachigen Dozentinnen unterstützen die Teilnehmenden, bereiten Grammatikübungen und Spiele vor und springen ein, wenn es mit der Verständigung mal hapern sollte. Das wichtigste aber ist, alle begegnen sich auf Augenhöhe und lernen von einander und das ganz ungezwungen. Tandem Alemán-Español con dirección en español Destinatarios: Alemanes con buenos conocimientos del español y hispanohablantes con buenos conocimientos Descripción del curso: se trata de un curso de Tandem dirigido por profesoras hispanohablantes, con el objetivo de aproximar las culturas alemanas y del mundo hispanohablante. Para los participantes hispanohablantes serán preparados ejer cícios gramaticales en alemán, así como temas típicos de la cul tura y sociedad alemán, además de ejercícios para practicar la conversación en alemán. En eso los alumnos alemanes apoyarán sus compañeros con explicaciones y correcciones de pronúncia. Con base en ejercícios gramaticales, juegos, canciones y lit eratura en español, los participantes hispanohablantes aportan temas de discusión y los resumen para facilitar la compreen sión. Sprachen Spanisch kompakt am Wochenende 9 Gleicher Seminartyp wie M42204 AL, jedoch für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 7 bis 8 Semestern Daniel Patiño Samstag, 21.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 22.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Samstag, 28.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 29.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42204CL (ab 8 Personen) 65 Euro Alltag, auf Reisen und im eigenen Interessensgebiet verstän digen. Sie können über Erlebnisse berichten, Ziele beschrei ben und Ansichten begründen. Die wichtigsten grammatischen Strukturen können Sie im Allgemeinen korrekt verwenden. Der Kurs bereitet Sie auf die Telc Prüfung Español B 1, als Prü fungsort ist die VHS Duisburg vorgesehen. Bitte beachten Sie, dass die Prüfungsgebühr nicht in der Teilnahmegebühr enthal ten ist. Bei der Anmeldung unterstützen wir Sie gern. Hilda Mateo de Gaydoul samstags, 10 bis 13 Uhr Beginn: 14.11.2015, 12-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42208 (ab 8 Personen) 138 Euro Niveaustufe A1 Lehrbuch für die Stufen A1.1 bis A1.5 Con gusto Band A1, Lehr- und Arbeitsbuch in einem Band Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9 Spanisch leichtgemacht - Für Anfängerinnen und Anfänger ohne Vorkenntnisse Hier lernen Sie die spanische Sprache mit Hilfe von Bildern, Spielen und Liedern kennen und lieben. Wir üben mit Materia lien, die ein leichtes Lernen und erste Schritte möglich machen, ohne an Texten und Grammatikstrukturen zu kleben. Dabei konzentrieren sich die Inhalte auf das, was man in spanisch sprachigen Ländern braucht, um zurecht zu kommen. Der Kurs ist für alle geeignet, die einen besonders leichten Einstieg in die Sprache suchen und eignet sich auch als Vorkurs für den Einstieg in einen weiterführenden Spanischkurs. Hilda Mateo de Gaydoul montags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 31.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42215 (ab 8 Personen) 75 Euro Spanisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Ana María Delgado Alvarez mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 02.09.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42216 (ab 8 Personen) 70 Euro =HUWL¿NDWVYRUEHUHLWXQJVNXUV6SDQLVFK B1 Dieser Kurs ist für Teilnehmende geeignet, die ihre Spanisch kenntnisse intensiv auf hohem Niveau verbessern möchten. Alle vier Fertigkeiten (sprechen, hören, lesen, schreiben) wer den gleichermaßen trainiert, weswegen er sich besonders für Teilnehmende eignet, die ihre Spanischkenntnisse für den Beruf oder für das Studium benötigen. Teilnahmevoraussetzung sind Spanischkenntnisse auf dem Niveau B1. Das bedeutet, Sie können sich auf einfache und zusammenhängende Weise im 126 Olga Freire-Hammerschmidt montags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42217 (ab 8 Personen) 70 Euro 65+ Hilda Mateo de Gaydoul Spanisch für Senioren (A1.1) Lehrbuch: Entrada al español; Cornelsen, ISBN: 978-3-464-20567-9 M42224 Hilda Mateo de Gaydoul dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42218 montags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Etwa ab Lektion 9 Hilda Mateo de Gaydoul montags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 Spanisch A1.2 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 1 Semester Etwa ab Lektion 4 M42225 (ab 8 Personen) 70 Euro Efraín Samoyski (Pacheco) donnerstags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42220 (ab 8 Personen) 70 Euro Etwa ab Lektion 3 Inés Muller donnerstags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro Sprachen M42221 Etwa ab Lektion 3 Marylu Markshausen-Fischer montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42222 (ab 8 Personen) 70 Euro Spanisch A1.3 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 2 Semestern Etwa ab Lektion 6 Olga Freire-Hammerschmidt mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42223L (ab 8 Personen) 70 Euro Etwa ab Lektion 9 127 Sprachen Spanisch A1.4 Spanisch A2.1 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 3 Semestern Ab Lektion 7 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 4 Semestern Ana María Delgado Alvarez Victoria Birwe dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42226 mittwochs, 19.30 bis 21 Uhr Beginn: 02.09.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42232 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Olga Freire-Hammerschmidt Spanisch A1.5 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 4 Semestern Etwa ab Lektion 9 Efraín Samoyski (Pacheco) freitags, 10 bis 11.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M42233L (ab 8 Personen) 70 Euro mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42228 (ab 8 Personen) 70 Euro Efraín Samoyski (Pacheco) donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42229 (ab 8 Personen) 70 Euro 50+ Spanisch mit Muße A2 Für Teilnehmende mit Grundkenntnissen der Niveaustufe A1. Ab Lektion 7 Dieser Kurs eignet sich als Vorbereitung auf eine Reise oder systematischer Einstieg in die spanische Sprache. Wir gehen in aller Ruhe vor. Das wesentliche Ziel ist es, die Kommunikationsfähigkeit in der spanischen Sprache zu errei chen. Übrigens, wissenschaftliche Untersuchungen zeigen, dass Senioren eine fremde Sprache genauso gut lernen können wie jüngere Menschen. Victoria Birwe Spanisch A1.7 Lehrbuch: Caminos neu, Band A1, Lehr- und Arbeitsbuch in einem Band Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-514906-9 mittwochs, 16 bis 17.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42234 (ab 8 Personen) 70 Euro Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 6 Semestern Etwa ab Lektion 12 Spanisch A2.3 Marylu Markshausen-Fischer Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus 8 Semestern Ab Lektion 3 mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42231 (ab 8 Personen) 70 Euro Victoria Birwe montags, 18.15 bis 19.45 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42235 Niveaustufe A2 Lehrbuch: Con gusto Band A2, Klett Verlag ISBN: 978-3-12-514990-8 Für Teilnehmende, die das Niveau A1 absolviert haben. Victoria Birwe mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42236 128 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Konversationskurse Spanisch A2.4 Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus etwa 9 Semestern Primer paso en conversación (A1+) Marylu Markshausen-Fischer dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42237 (ab 8 Personen) 70 Euro Dieser Kurs ist für Teilnehmende konzipiert, die die Stufe A1 abgeschlossen haben. Bevor es weitergeht, haben Sie die Mög lichkeit, Ihre bereits gewonnenen Kenntnisse ausgiebig auszu probieren und anzuwenden sowie Ihren Wortschatz zu erwei tern. Dadurch erlangen Sie nicht nur Sicherheit, Sie motivieren sich auch für die nächsten Schritte Ihres Spracherwerbs. Marylu Markshausen-Fischer Spanisch A2 Wiederholungskurs Dieser Kurs wiederholt, festigt und erweitert Sprachkenntnisse der Niveaustufe A2. M42259 Inés Muller freitags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42239 (ab 8 Personen) 70 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro Curso de conversación fácil Aracelis Suero de Kossiak freitags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Ana María Delgado Alvarez dienstags, 8.30 bis 10 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42240 mittwochs, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 (ab 8 Personen) 70 Euro M42260 (ab 8 Personen) 75 Euro Curso de Perfección Ana María Delgado Alvarez freitags, 16 bis 17.30 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42241 donnerstags, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 27.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42261 (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 70 Euro Inés Muller freitags, 10.30 bis 12 Uhr Beginn: 28.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Niveaustufe B1 Lehrbuch Caminos neu, Band B1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514958-8 Spanisch B1 Wiederholungskurs Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmende, die noch einmal Anteile der spanischen Grammatik wiederholen und ihren Wortschatz erweitern möchten, bevor sie in einen fortgeschrit tenen Konversationskurs einsteigen. M42262 Efraín Samoyski (Pacheco) montags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42264 Inés Muller (ab 8 Personen) 75 Euro (ab 8 Personen) 75 Euro mittwochs, 9 bis 10.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42245 (ab 8 Personen) 70 Euro 129 Sprachen Inés Muller Sprachen Curso de Perfección para gente mayor Los participantes a este curso deben tener un conocimiento del LGLRPD FRUUHVSRQGLHQWH DO QLYHO GH FHUWL¿FDGR R FXDWUR DxRV escolares). En este curso vamos a enfocar temas de España y /DWLQRDPpULFDTXHQRVVLUYDQGHFRQYHUVDFLyQ$GHPiVOHHPRV DUWLFXORVVDFDGRVGHSHULyGLFRVRUHYLVWDVHVSDxROHVTXHWUDWDQ de temas actuales. A lo largo del curso insistimos en aspectos JUDPPDWLFDOHV FRQ ORV TXH OD JHQWH GH KDEOD DOHPDQD WLHQH especialmente problemas. Ursula Sielski-Gilfert mittwochs, 10.30 bis 12.30 Uhr Beginn: 21.10.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M42270 (ab 8 Personen) 65 Euro Selver Kabak mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42418 (ab 8 Personen) 70 Euro Selten unterrichtete Sprachen im Kreis Wesel Falls Sie an einem Kurs interessiert sind, der sich nicht in XQVHUHP 3URJUDPPKHIW ¿QGHW GDQQ ELHWHW LKQ YLHOOHLFKW HLQH andere vhs im Kreis Wesel an. Schauen Sie selbst: VHS Alpen – Rheinberg – Sonsbeck – Xanten siehe auch: M11007 Elisabeth Keggenhoff HYPERLINK „mailto:[email protected]“ [email protected] 02843 / 90740-17 5XVVLVFK$±6FKQXSSHUNXUV 5XVVLVFK$ TÜRKISCH Türkisch für Anfänger (A1.1) Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Das Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben. Selver Kabak dienstags, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42415 (ab 8 Personen) 70 Euro VHS Dinslaken Julia Sielaff HYPERLINK „mailto:[email protected]“ [email protected] 02064/413520 .RUHDQLVFK$ 1RUZHJLVFK$ )LQQLVFK$ VHS Wesel – Hamminkeln – Schermbeck Türkisch A1.2 Für Teilnehmende mit leichten Vorkenntnissen Lehrbuch: Kolay gelsin! Klett Verlag ISBN: 978-3-12-528860-7 (Lehrbuch ISBN: 978-3-12-528861-4 (Arbeitsbuch) Baris Ucak Bei Fragen wenden Sie sich gern an die Fachbereichsleitenden. mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M42416 (ab 8 Personen) 70 Euro Türkisch A1.3 Kurs für Teilnehmende mit leichten Vorkenntnissen Etwa ab Lektion 11 Lehrbuch: Güle Güle, Hueber. ISBN: 978-3-19-005234-9 (Lehrbuch) ISBN: 978-3-19-015234-6 (Arbeitsbuch) 130 Claudia Böckmann HYPERLINK „mailto:[email protected]“ [email protected] ± 5XVVLVFK*UXQGVWXIH$ $UDELVFK$ 5 Kirsten Peters [email protected] Telefon 201-569 132 133 133 134 135 135 136 136 140 142 143 144 144 145 147 147 148 150 151 151 152 152 UNSER EDV-PROGRAMMANGEBOT INFORMATION, BERATUNG BILDUNGSPRÄMIE BILDUNGSSCHECK BERATUNG ZUR BERUFLICHEN ENTWICKLUNG BILDUNG AUF BESTELLUNG BERUFSWAHL PC-GRUNDLAGEN TEXTVERARBEITUNG MIT WORD TABELLENKALKULATION MIT EXCEL DATENBANKEN PRÄSENTATION MIT POWERPOINT KOMBINATIONSKURSE INTERNET & WEBDESIGN PROGRAMMIERUNG 3D-DRUCK DIGITALE FOTOGRAFIE & BILDBEARBEITUNG MUSIK LAYOUT & DESIGN TASTSCHREIBEN KAUFMÄNNISCHE GRUND-& FACHLEHRGÄNGE KOMMUNIKATION, ORGANISATION, MANAGEMENT Beruf & EDV Beruf & EDV Beruf & EDV UNSER EDV-PROGRAMMANGEBOT Die Angebote im EDV-Bereich sind aufeinander aufgebaut. Beginnend mit den PC Grundlagen-Kursen kön nen Sie Ihre Kenntnisse kontinuierlich vertiefen. Es folgen die Anwendungsprogramme Word (Textverarbei tung), Excel (Tabellenkalkulation) und PowerPoint (Präsentation), die jeweils aus mehreren Teilen beste hen. Teil 1 vermittelt einen Überblick über Funktionen und Anwendungsmöglichkeiten mit dazugehörigen Übungen. In den Teilen 2 oder Teil 3 werden die Inhalte vertieft. Sollten Sie bereits über Grundkenntnisse verfügen, können Sie alle Kurse auch einzeln buchen. Insbesondere Anfängerinnen und Anfängern empfeh len wir, sich vor der Kursbelegung beraten zu lassen. =XVlW]OLFKEHVWHKWHLQEUHLWHV$QJHERWLQ'LJLWDOHU)RWRJUD¿HLQGHU*HVWDOWXQJYRQ:HEVLWHVXQGLP$UEHL ten mit Musik und Videos. Information und Beratung / 201-569 telefonisch: 0 28 41 oder persönlich in Raum EG 40 bei Kirsten Peters Betriebssystem Windows PC-Grundlagen - Teil 1 und Teil 2 Textverarbeitung Textverarbeitung Word Teil 1 Teil 2 + 3 Spezialkurse Tabellenkalkulation Tabellenkalkulation Excel Teil 2 + 3 Spezialkurse Teil 1 PowerPoint Präsentation Spezialkurse Outlook Teil 1 Outlook Teil 2 Ebay Web-Design Mac – Anwendungen Mac-Aufbau- und Er weiterungskurse iPad / iPhone Betriebssystem Android Betriebssystem Apple Einstieg ins Internet Android-Grundlagen Android-Apps Softwareausstattung der Schulungsräume YKV:LOKHOP6FKURHGHU6WU : LQGRZVXQG2I¿FH YKV,P0RHUVHU)HOGI :LQGRZVXQG2I¿FH YKV.DPS/LQWIRUW : LQGRZVXQG2I¿FH 132 INFORMATION, BERATUNG Bildungsprämie Bildungsausgaben sind sinnvolle Investitionen! Mit Weiterbildung verbessern Sie Ihre Chancen am Arbeitsmarkt. Die Bildungs prämie hilft Ihnen dabei, diese Chancen zu verwirklichen, denn: Der Prämien gutschein kann für Sie bis zu 500 Euro wert sein. Kompetente Beraterinnen und Berater in Ihrer Nähe informieren Sie über Ihre persönlichen Weiterbildungs möglichkeiten und die Förderung durch die Bildungsprämie. Mehr Informationen bei unserer kostenlosen Hotline unter: 0800 2623000. Die Bildungsprämie besteht aus dem Prämiengutschein und dem Weiterbil dungssparen: Der Prämiengutschein Einen Prämiengutschein können Sie erhalten, wenn Sie erwerbstätig sind und Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen 20.000 Euro (oder 40.000 Euro bei Zusammenveranlagung) nicht übersteigt. Auch Mütter und Väter in Elternzeit können einen Prämiengutschein erhalten. Mit dem Prämiengutschein wer den 50% der Weiterbildungskosten übernommen, maximal jedoch 500 Euro. Sie können den Prämiengutschein nach einem Beratungsgespräch erhalten; anschließend geben Sie ihn beim Bildungsträger ab und erhalten eine redu zierte Rechnung. Checkliste für Ihr persönliches Beratungsgespräch: Termin vorbereiten! Überlegen Sie vorab, für welche Weiterbildung Sie sich interessieren. %HUDWXQJVVWHOOH¿QGHQ Ihre Beraterin bzw. ihr Berater unterstützt Sie im Gespräch und hilft gerne bei der Auswahl der Maßnahme und des Anbieters. Wo es eine Beratungsstelle in Ihrer Nähe gibt, erfahren Sie unter 08 00 - 2 62 30 00 oder im Internet auf: www.bildungspraemie.info. Beratungstermin vereinbaren! Beruf & EDV Alle Beratungsstellen sind telefonisch oder per E-Mail erreichbar. Vereinbaren Sie einen kostenlosen und individuellen Beratungsterminin bei Ihrer vhs. Ansprechpartnerin: Kirsten Peters, Tel. 0 28 41 / 201-569 oder [email protected] 133 Beruf & EDV Sonderprogramm Bildungsscheck NRW. 'HU %LOGXQJVVFKHFN 15: XQWHUVWW]W 6LH JHQDX GRUW ZR 6LH EHUXÀLFK gerade stehen: 6LHZROOHQEHUXÀLFKZHLWHUNRPPHQRGHUHLQHQHXH5LFKWXQJHLQVFKODJHQ" Sie wollen einen Berufsabschluss nachholen? Ihr Arbeitsplatz verändert sich und Sie wollen mithalten? 6LHSODQHQGHQEHUXÀLFKHQ:LHGHUHLQVWLHJ" )UGLH$QHUNHQQXQJ,KUHULP$XVODQGHUZRUEHQHQ%HUXIVTXDOL¿NDWLRQHQ EHQ|WLJHQ6LHHLQH1DFKTXDOL¿]LHUXQJ" Informieren Sie sich bei einer kostenlosen Beratung zum Bildungsscheck NRW über Ihre per V|QOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQIUGLH)|UGHUXQJ%HWULHEHZHUGHQ]XP4XDOL¿]LHUXQJVEHGDUILKUHU Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten. Sind alle Fragen geklärt, können Bildungsschecks unmittelbar ausgestellt werden. Diese werden dann zur Verrechnung bei den Weiterbildungsan bietern eingereicht. 6LH¿QGHQDOOH%HUDWXQJVVWHOOHQLQ,KUHU1lKHXQWHU www.weiterbildungsberatung.nrw.de Einen Bildungsscheck NRW im individuellen Zugang können Sie unter folgenden Voraussetzun gen erhalten (auszugsweise): 6LHVLQGEHLHLQHPSULYDWZLUWVFKDIWOLFKHQ8QWHUQHKPHQDQJHVWHOOW 'DV8QWHUQHKPHQEHLGHP6LHDUEHLWHQKDWPD[LPDO$QJHVWHOOWH ,KU]XYHUVWHXHUQGHV(LQNRPPHQOLHJWXQWHU(XURSUR-DKUEHL=XVDPPHQYHUDQOD gung unter 60.000 Euro). 'LH:HLWHUELOGXQJNRVWHWPHKUDOV(XUR 'LH:HLWHUELOGXQJKDWQRFKQLFKWEHJRQQHQ Es gibt auch die Möglichkeit eines betrieblichen Bildungsschecks für Unternehmen, die die Wei WHUELOGXQJVNRVWHQ IU LKUH $UEHLWQHKPHULQQHQ EHUQHKPHQ 'DYRQ SUR¿WLHUHQ 8QWHUQHKPHQ mit einer Betriebsgröße von maximal 249 Angestellten. Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin. Was wird gefördert? Gefördert werden :HLWHUELOGXQJHQGLHGHUEHUXÀLFKHQ4XDOL¿]LHUXQJGLHQHQXQGIDFKOLFKH.RP SHWHQ]HQRGHU6FKOVVHOTXDOL¿NDWLRQHQYHUPLWWHOQ Das sind beispielsweise: (berufs-) abschlussbezogene Angebote, Sprachkurse, EDV-Schulungen sowie Lern- und Arbeitstechniken. $XVJHVFKORVVHQ YRQ GHU )|UGHUXQJ VLQG YRU DOOHP DUEHLWVSODW]EH]RJHQH $QSDVVXQJVTXDOL¿]LH rungen wie Maschinenbedienerschulungen oder Trainings bei neuen Produkteinführungen. Wie wird gefördert? Mit dem Bildungsscheck erhalten Beschäftigte und Unternehmen einen Zuschuss von 50% zu den :HLWHUELOGXQJVNRVWHQ 'DV /DQG 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ ¿QDQ]LHUW GLHVHQ $QWHLO DXV 0LWWHOQ des Europäischen Sozialfonds (ESF). Die andere Hälfte tragen im betrieblichen Zugang die Betriebe und im individuellen Zugang die Beschäftigten selbst. Pro Bildungsscheck können maximal bis zu 500 Euro gefördert werden. 134 %HUDWXQJ]XUEHUXÀLFKHQ(QWZLFNOXQJ Bildung auf Bestellung $E GHP +HUEVWVHPHVWHU ELHWHW GLH YKV 0RHUV ± .DPS /LQWIRUW GLH Ä%HUDWXQJ ]XU EHUXÀLFKHQ (QWZLFNOXQJ³ %%( DQ Diese kostenlose Beratung richtet sich an Arbeitnehmer/innen, GLHVLFKEHUXÀLFKYHUlQGHUQP|FKWHQDOVDXFKDQ=XZDQGHULQ nen und Zuwanderer, die eine Erstberatung zur Anerkennung LKUHULP$XVODQGHUZRUEHQHQ4XDOL¿NDWLRQEHQ|WLJHQ 'LHIU6LHNRVWHQORVHÄ%HUDWXQJ]XUEHUXÀLFKHQ(QWZLFNOXQJ³ unterstützt Sie bei Veränderungen in Ihrem Berufsleben: 0DJHVFKQHLGHUWHU6HUYLFH±GLHEHVRQGHUHYKV'LHQVWOHLVWXQJ für Sie als Firmenkunde 'LH9RONVKRFKVFKXOH0RHUV±.DPS/LQWIRUWLVWHLQYHUOlVVOLFKHU Partner für Unternehmen und Verwaltungen. Wir schulen Mitar beiterinnen und Mitarbeiter in folgenden Bereichen: 6LHZROOHQEHUXÀLFKZHLWHUNRPPHQ" ,KUHGHU]HLWLJH$UEHLWVVLWXDWLRQSDVVWQLFKWPHKU]X,KQHQ" 6LHVXFKHQHLQHQHXH$XIJDEH" 6LHSODQHQGHQEHUXÀLFKHQ:LHGHUHLQVWLHJ" 6LHEHQ|WLJHQHLQH(UVWEHUDWXQJ]XU$QHUNHQQXQJ,KUHULP $XVODQGHUZRUEHQHQ%HUXIVTXDOL¿NDWLRQHQ" Sprachtrainings & interkulturelles Know-how EDV & Neue Medien Kommunikation & soziale Kompetenzen Gesundheit & Rekreation Flexibel und nach Ihren Wünschen gestalten wir Kursinhalte, -formen und -zeiten. Gerne unterrichten wir bei Ihnen vor Ort oder in den Räumen der vhs. Sie bestimmen Thema und Termin. :LUEHUDWHQ6LH±IDOOVJHZQVFKW±LP+LQEOLFNDXIHLQHSlGD gogisch sinnvolle Dauer und Intensität des Seminars. :LUVWHOOHQTXDOL¿]LHUWHHUIDKUHQH7UDLQHUXQGDXIGLH*UXSSH zugeschnittenes Lernmaterial. 'LH%HUDWXQJNDQQELV]XQHXQ6WXQGHQXPIDVVHQXQG¿QGHW innerhalb von 6 Monaten in bis zu 9 Terminen statt. Wir beraten Sie gerne! 4XDOL¿]LHUWH%HUDWHULQQHQXQG%HUDWHUGLHEHU(UIDKUXQJXQG fundiertes Wissen verfügen, helfen Ihnen sich mit Ihren Fähig keiten, Interessen und Wünschen auseinander zu setzen. Sie entwickeln im Gespräch die für Sie passende Lösung und pla nen Ihre nächsten Schritte und die Umsetzung. Ihre Ansprechpartnerin für Bildungsberatung und Bildung auf Bestellung: Beruf & EDV Eine Beraterin oder ein Berater unterstützt Sie dabei ,KUH:QVFKH]XNOlUHQ ,KUH0|JOLFKNHLWHQUHDOLVWLVFKHLQ]XVFKlW]HQ ,KUHQ,QIRUPDWLRQVEHGDUI]XGHFNHQ ,KUHEHUXÀLFKH:HLWHUHQWZLFNOXQJNRQNUHW]XSODQHQ Beratungsstellen in ganz NRW 'LHÄ%HUDWXQJ]XUEHUXÀLFKHQ(QWZLFNOXQJ³ZLUGLQDOOHQ5HJL RQHQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQV DQJHERWHQ 6LH ¿QGHQ HLQH %HUD tungsstelle in Ihrer Nähe unter www.weiterbildungsberatung-nrw.de Die Beratung erfolgt nach Terminvereinbarung. Kirsten Peters Wilhelm-Schroeder-Str. 10 47441 Moers Zimmer EG 40, Erdgeschoss Tel. 0 28 41 / 201-569 [email protected] 135 Beruf & EDV BERUFSWAHL Angelika Börner Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. junge vhs Infoabend - Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative „Jugend braucht Zukunft“© In welcher Familie stehen diese Fragen nicht irgendwann im Raum? Wird mir die Lehre wirklich Spaß machen? Was soll ich nach der Schule studieren? Ist das, was mir alle vorschlagen, der richtige Beruf für mich? Fragen von jungen Menschen, die QDFKHLQHUEHUXÀLFKHQ2ULHQWLHUXQJVXFKHQ Diese Problematik führte Mitte 2005 zur Gründung des Vereins „Jugend braucht Zukunft“. Sein Ziel ist es, Menschen eine klare EHUXÀLFKH 3HUVSHNWLYH ]X ELHWHQ LQGHP VLH IUK]HLWLJ HLQHQ ihren Fähigkeiten und Interessen entsprechenden Weg aufge zeigt bekommen. Die vhs Moers - Kamp-Lintfort arbeitet mit diesem Verein zusammen und lädt Sie herzlich zu dieser kostenlosen Infor mationsveranstaltung ein. Angelika Börner Mittwoch, 16.09.2015, 19.30 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50014 unentgeltlich Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a. D. junge vhs Welcher Beruf ist für mich geeignet? Initiative „Jugend braucht Zukunft“© In jedem Jahr gibt es eine große Anzahl Jugendlicher, die ihre Aus bildung oder ihr Studium abbrechen. Ein Grund dafür mag sein, dass die Betroffenen vor ihrer Berufswahl keine oder zu wenig 0|JOLFKNHLWHQKDWWHQLKUHEHUXÀLFKH2ULHQWLHUXQJ]XNOlUHQLKUH 6WlUNHQKHUDXV]X¿QGHQRGHULKUH1HLJXQJHQNHQQHQ]XOHUQHQ Die Initiative „Jugend braucht Zukunft“© bietet Hilfestellun gen für die Berufswahl an. In einem eintägigen Seminar lernen Jugendliche, sich selbst besser einzuschätzen und dies für ihre (QWVFKHLGXQJV¿QGXQJ]XQXW]HQ'XUFKHLQHVWUHQJYHUWUDXOLFKH 6HOEVWDQDO\VHXQWHU$QOHLWXQJGHU]HUWL¿]LHUWHQ7UDLQHULQHUDUEHL ten sie einen individuellen „Standort“. Im Anschluss daran füh ren sie online den elektronischen Neigungstest durch, der vom Berufsinformationszentrum (BIZ) der Bundesanstalt für Arbeit seit Jahren verwendet wird. Die Initiative „Jugend braucht Zukunft“© steht unter der Schirm herrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsiden tin a. D. und wird vom Deutschen Volkshochschulverband (DVV) empfohlen. Weitere Informationen: www.jugend-braucht-zukunft.info Ausreichend Pausen sind eingeplant. Getränke, Obst, Snacks und ein warmes Mittagessen sind im Preis enthalten. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Samstag, 14.11.2015, 8 bis 18.30 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50016L 56 Euro Anmeldeschluss: 03.11.2015 siehe auch: M40692: Applications and Jobinterviews in English PC-GRUNDLAGEN Windows-Betriebssystem Sie wollen jetzt endlich mitreden oder mitmachen? Schritt für Schritt zeigen wir Ihnen, wie Sie einen Computer bedienen und wie Sie mit Maus und Tastatur umgehen. Im Textverarbeitungs programm Word erstellen Sie erste Briefe und lernen, wie diese JHVSHLFKHUWZHUGHQXQGZLH6LHVLHDXFKZLHGHU¿QGHQ$XFKGLH ganz persönliche Gestaltung Ihres Bildschirms wird am Ende kein Problem mehr für Sie sein. Als i-Tüpfelchen surfen Sie auf den Wel len des world wide web (www) und lernen so das Internet kennen. Der Besuch dieser Kurse bzw. gleichwertige Kenntnisse sind die ideale Voraussetzung für weitere spezielle PC-Kurse wie Word, Excel, PowerPoint, Internet usw. 50+ PC-Grundlagen - Wochenendseminar - Teil 1 Sie wollen sich nach Ende der Berufstätigkeit mit dem Compu ter vertraut machen? Hier erhalten Sie eine Einführung in die Handhabung von Personalcomputern (PC) anhand von prakti schen Beispielen aus dem Bereich der Textverarbeitung, der Dateiverwaltung, der Navigation im Internet sowie anderer aktueller Anwendungen. Monika Rehm Freitag, 23.10.2015, 17 bis 20.15 Uhr Samstag, 24.10.2015, 9 bis 13 Uhr Sonntag, 25.10.2015, 9 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50101A 55 Euro 50+ PC-Grundlagen - Wochenendseminar - Teil 2 ... und weiter geht es! Ihr Wissen im Umgang mit dem Internet, dem Versenden von elektronischer Post und der Anwendung des Schreibprogramms wird durch zahlreiche Übungen erweitert. Ziel ist eine sichere Handhabung von Personalcomputern (PC). Grundkenntnisse, wie sie im Kurs L50101 A vermittelt werden, oder vergleichbare Kenntnisse sind wünschenswert. Angelika Börner Monika Rehm Samstag, 24.10.2015, 8 bis 18.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50015 Anmeldeschluss: 13.10.2015 136 56 Euro Freitag, 11.12.2015, 17 bis 20.15 Uhr Samstag, 12.12.2015, 9 bis 13 Uhr Sonntag, 13.12.2015, 9 bis 13 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50101B 55 Euro PC-Grundlagen und Schreiben mit Word - Teil 1 PC-Grundlagen - Teil 1 Überblick über das Betriebssystem Windows 7 - Bildschirm einrichten - Verzeichnisstruktur anlegen und ändern - Dateien löschen und kopieren Word - Text erstellen und formatieren (gestalten) - Test drucken und speichern Internet - ein erster Blick ins world wide web (www) Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Überblick über das Betriebssystem Windows 7 - Bildschirm einrichten - Verzeichnisstruktur anlegen und ändern - Dateien löschen und kopieren Word - Text erstellen und formatieren (gestalten) - Text drucken und speichern Internet - Ein erster Blick ins world wide web (www) Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Annegret Feirer Ines Speda montags, mittwochs, 10 bis 13.15 Uhr Beginn: 23.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50102A dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 20.10.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 78 Euro 76 Euro PC-Grundlagen - Teil 2 Annegret Feirer montags, mittwochs, 14.30 bis 17.45 Uhr Beginn: 31.08.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50103AL M50104AL 78 Euro PC-Grundlagen und Schreiben mit Word - Teil 2 vertiefender Überblick über das Betriebssystem Windows 7 - Arbeiten mit den Verzeichnissen - Dateien verschieben - USB-Sticks, CD-Laufwerke, andere externe Speichermedien Word - Zeilen- und Absatzformat - Bilder einfügen - Listen erstellen Internet - Anwendung und Funktionsweise - Eine eigene E-Mail-Adresse - E-Mails schreiben und erhalten Vertiefender Überblick über das Betriebssystem Windows 7 - Arbeiten mit den Verzeichnissen / Ordnern - Dateien verschieben - USB-Sticks, CD-Laufwerke, andere externe Speichermedien Excel - Zahlen einfügen und formatieren - einfache Berechnungen durchführen Internet - Anwendung und Funktionsweise - Eine eigene E-Mail-Adresse - E-Mails schreiben und erhalten Ines Speda dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 10.11.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50104BL 60 Euro Beruf & EDV Annegret Feirer montags, mittwochs, 10 bis 13.15 Uhr Beginn: 07.12.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50102B 60 Euro Annegret Feirer montags, mittwochs, 14.30 bis 17.45 Uhr Beginn: 14.09.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50103BL 60 Euro 137 Beruf & EDV PC-Grundlagen am eigenen Notebook - Teil 1 Sie wollen am eigenen Laptop arbeiten und lernen, wie er funk tioniert? In Gruppen von maximal 8 Teilnehmern verschaffen wir Ihnen einen Überblick über Ihr Betriebssystem (Windows Vista, Windows 7 oder 8, je nachdem, welches Betriebssystem auf Ihrem Laptop installiert ist). Wir zeigen Ihnen, wie Sie - Ihren Bildschirm einrichten - eine Verzeichnisstruktur anlegen und ändern - Dateien löschen und kopieren - einen Text in Word erstellen und formatieren - einen Text drucken Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Bitte bringen Sie Ihr Notebook inkl. Netzgerät mit zur Veran staltung. Dieses Seminar ist nicht für Apple-Notebooks geeignet. Hannelore Richter montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 26.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50107 69 Euro Hannelore Richter montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 07.12.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50108 69 Euro Hannelore Richter 60+ PC-Spätschicht - Computer EINFACH bedienen 60+ montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 14.09.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50105 83 Euro Hannelore Richter montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 09.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50106 83 Euro Speziell für Menschen über 60 wurde dieses Computerpro gramm entwickelt. PC-Spätschicht ermöglicht es Ihnen, einen wirklich einfachen Einstieg in die Welt des Computers zu erle ben, unabhängig davon, ob Sie Windows XP, Windows Vista, 7 oder 8 als Betriebssystem haben. Sie können Briefe und Mails schreiben, im Internet surfen, Bilder speichern und ansehen, Musik hören und vieles mehr. Das Programm wird in diesem Kurs in einer Kleingruppe mit maximal 5 Teilnehmenden vorge stellt. Einmal installiert und auf die eigenen Bedürfnisse ange passt - so haben Anfänger mit dem Programm in kürzester Zeit ihre ersten Erfolgserlebnisse. Sie können das Programm 30 Tage kostenlos testen und dann beim Dozenten erwerben. Wolfgang Kreidl PC-Grundlagen am eigenen Notebook - Teil 2 XQGQXQZROOHQ6LH,KUHQHLJHQHQ/DSWRSNRQ¿JXULHUHQXQG persönliche Einstellungen vornehmen. In diesem Kurs zeigen wir Ihnen in Gruppen von maximal 8 Teilnehmern, wie Sie die RSWLPDOH .RQ¿JXUDWLRQ XQG GLH ZLFKWLJVWHQ (LQVWHOOXQJHQ GHV Betriebssystems vornehmen können. Sie sollten die Grundla gen der PC-Bedienung, wie sie in Kurs M50105 oder M50106 vermittelt werden, beherrschen. Aus dem Inhalt: - Vertiefender Überblick über das Betriebssystem Windows 7, 8 oder Vista, je nachdem, welches Betriebssystem auf Ihrem Laptop installiert ist - Arbeiten mit Verzeichnissen / Bibliotheken - Dateien verschieben - USB-Sticks, CD-Laufwerke, andere externe Speichermedien Excel - Zahlen einfügen und formatieren - Einfache Berechnungen durchführen - Diagramme erstellen Internet über WLAN - Anwendung und Funktionsweise - Eine eigene E-Mail-Adresse erstellen - E-Mails schreiben und erhalten Bitte bringen Sie Ihr Notebook inkl. Netzgerät mit zur Veran staltung. Dieses Seminar ist nicht für Apple-Notebooks geeignet. montags, mittwochs, 9 bis 11.15 Uhr Beginn: 31.08.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50109 99 Euro Christoph Ellert montags, mittwochs, 9 bis 11.15 Uhr Beginn: 02.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50110 99 Euro Wolfgang Kreidl montags, mittwochs, 9 bis 11.15 Uhr Beginn: 11.01.2016, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50110L 99 Euro PC-Grundlagen - für Quereinsteiger Sie haben praktische PC-Erfahrungen, aber Ihnen fehlt ein sys tematisch erworbenes Grundwissen zur Orientierung? Mausbe dienung und Tastatur sind Ihnen vertraut, aber viele Funktio nen des PCs sind Ihnen nach wie vor rätselhaft? Sie möchten Lücken schließen und eigene Probleme und Fragestellungen in 138 GHQ.XUVHLQEULQJHQ"'DQQLVWGLHVHV$QJHERWIU4XHUHLQVWHL ger genau das Richtige für Sie. Neben der Orientierung am Kenntnisstand und Fragen der Gruppe werden folgende Themen behandelt: - Hard- und Softwaregrundlagen - Datei- und Festplattenorganisation /DXIZHUNHXQG'DWHQWUlJHU(LQULFKWXQJ3ÀHJHXQG:DUWXQJ - Windows-Desktop individuell gestalten - Dateiformate und Datenaustausch zwischen Programmen - Arbeiten mit der Zwischenablage - Programminstallation Kirsten Peters dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 24.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 72 Euro Windows 8:R¿QGHLFKZDV" Sie haben einen neuen Rechner mit Windows 8? Es sieht alles JDQ] DQGHUV DXV YHUWUDXWH 0HQV ¿QGHQ VLFK QLFKW PHKU DQ gewohnter Stelle? Mit einigen Kniffen kommen Sie dennoch zum Ziel. Wie es geht, zeigt Ihnen die Dozentin. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Laptop mit Windows 8 an dem Abend mitbringen. Denken Sie bitte an Ihr Netzgerät. Kirsten Peters Dienstag, 22.09.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50112 Stefan Kemmerling 8 Euro Apple Betriebssystem Samstag, 05.12.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50114 Arbeiten am Mac Ein Apple Mac-Rechner funktioniert anders als ein PC. Hier lernen Sie, wie es geht. Der Kurs wendet sich an alle, die mit diesem System arbeiten wollen und bisher keine oder wenig Erfahrung mit der Bedienung von Mac-Computern haben. Auch Teilneh merinnen und Teilnehmer, die noch vor der Entscheidung stehen umzusteigen und bereits PC-Kenntnisse besitzen, sind willkom men. Grundlegende Kenntnisse mit Maus und Tastatur werden vorausgesetzt. Aus dem Inhalt: (LQIKUXQJLQGLH1XW]HUREHUÀlFKH)LQGHU6FKUHLEWLVFK)HQV terbedienung, Dateioperationen - Einstieg in mitgelieferte Programme: iPhoto (Bildverwaltung), Safari (Webbrowser), Mail (E-Mail-Programm), Vorschau (DateiEHWUDFKWHU4XLFNWLPH)LOPZLHGHUJDEHL7XQHV0XVLNYHUZDO tung) Betriebssystemversionen: Mac OS X 10.7 (Lion), 10.8 (Moun tain Lion) und 10.9 (Mavericks) Rechner (iMac) sind vorhanden; eigene Laptops können gerne mitgebracht werden. Ingo Plückhahn 48 Euro iPhones und Smartphones Basiswissen iPad/iPhone Von Apple beabsichtigt war ein selbsterklärender Umgang mit dem iPad. Jedoch ist seit der ersten Version viel Zeit vergangen und es haben diverse Weiterentwicklungen stattgefunden, die den Umgang mit dem iPad/iPhone doch nicht so einfach machen wie geplant. Manche Funktionen erschließen sich dadurch erst nach langem Herumprobieren oder auch gar nicht. In diesem Kurs erfahren Sie alles über - Grundlagen - Umgang mit der Bildschirmtastatur - Installation von Apps - Surfen im Internet mit Safari Bitte bringen Sie Ihr aufgeladenes iPad bzw. iPhone mit. Die meisten Themen sind auf das iPhone übertragbar, jedoch nicht alle. Ihr iPad sollte nicht älter als drei Jahre sein, iPhone ab Version 5. Annegret Feirer montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 14.09.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f montags, mittwochs, 18 bis 20.15 Uhr Beginn: 09.11.2015, 5-mal Moers, Grafschafter Gymnasium, Bankstraße 20 M50113 iTunes ist das Universaltool unter den Musikverwaltungspro grammen. Kostenlos für MAC OS und Windows verfügbar, ist es einfach zu bedienen und besitzt geniale Funktionen wie &RYHUÀRZ XQG GLH LQWHOOLJHQWHQ :LHGHUJDEHOLVWHQ ,P .XUV OHUQHQ 6LH ZLH 6LH L7XQHV RSWLPDO NRQ¿JXULHUHQ ,KUH 0XVLN schätze digitalisieren, Wiedergabelisten erstellen, Songs legal nutzen oder wie Sie im iTunes-Music-Store Alben oder einzelne Lieder kaufen. Sie abonnieren Podcasts, hören Internetradio, bereiten Videos und Fotos für den iPod vor, synchronisieren diesen mit iTunes und nutzen die hilfreichen iPod-Extras. Vor aussetzung: Windows- bzw. MAC OS-Grundkenntnisse. Wenn Sie alles direkt mit nach Hause nehmen möchten, bringen Sie bitte Ihren iPod und den dazugehörigen Rechner inklusive Ver bindungskabel mit. 62 Euro M50115 64 Euro 139 Beruf & EDV M50111 Musik mit iTunes Beruf & EDV Kompaktseminar iPad/iPhone 'DVL3DGYRQ$SSOHGDVZLUEHTXHPSHU%LOGVFKLUPEHGLHQHQ können, hat den Umgang mit einem Rechner revolutioniert. In diesem Kurs lernen Sie iPad und iPhone richtig kennen. Von der Systemeinrichtung, dem Zusammenspiel mit iTunes bis zur Installation von Apps wird Ihnen alles erklärt, was Sie wissen müssen. Bitte bringen Sie Ihr geladenes iPhone oder iPad mit zum Kurs, gegebenenfalls auch den passenden Laptop. Apps machen das Phone erst smart: So funktionieren Handy und Tablet Sie machen das Smartphone erst richtig interessant: Apps. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Vor- und Nach teile der Nutzung dieser kleinen Programme. Wozu dienen WhatsApp & Co.? Wie installiert und deinstalliert man sie? Haben kostenfreie Apps Nachteile? Wie sieht es mit der Daten sicherheit aus? Sie erhalten außerdem einen Überblick über Ihr Smartphone und die meistgenutzten Apps des Google Play Stores (Android) und des Apple App Stores. Ingo Plückhahn Thorsten Schröder Dienstag, 27.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50116 24 Euro Dienstag, 29.09.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50118 14 Euro Ingo Plückhahn Android für Tablets und Smartphones Dienstag, 12.01.2016, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50117 24 Euro Android wird auf Smartphones und Tablet-PCs immer beliebter. In diesem Seminar lernen Sie, wie man mit Android-Geräten im Internet surft, Apps und Updates installiert, auf SD-Karte speichert und wie man den Kalender mit Daten auf einem PC abgleicht. Herbert van Schayck Samstag, 28.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 29.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50119 68 Euro TEXTVERARBEITUNG MIT WORD Word für den Beruf - Teil 1 Aus dem Inhalt: - Zeichen- und Absatzformatierung - Seitenformatierung - Drucken - Tabulatoren, Tabellen - Rechtschreib- und Grammatikprüfung *UD¿NHQ7H[WIHOGHU Ein Lehrbuch ist in der Kursgebühr enthalten. Ines Speda Samstag, 26.09.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50121A 140 80 Euro Word für den Beruf - Teil 2 Word-Spezial Aus dem Inhalt: - Rahmen, Schattierung - Kopf- und Fußzeilen - AutoTexte, AutoKorrektur - Aufzählungen, Nummerierungen, Gliederungen - Spezielle Optionen der Zeichen-, Absatz- und Seitenforma tierung - Serienbrief Sie haben einige Lücken in Word oder brauchen eine bestimmte Funktion? Sie haben aber keine Zeit, einen ganzen Kurs zu belegen? Für solche Fälle ist dies hier das richtige Angebot. Sie können den Kurs in Gesamtheit buchen oder auch nur ein spe zielles Modul. Verteilt auf vier Abende erhalten Sie Kenntnisse in folgenden Themen: - Tabellen in Word - Serienbrief in Word - Dokument- und Formatvorlagen - Gliederungen, Inhalts- und Abbildungsverzeichnisse, Fußno ten und Indizes Ines Speda Samstag, 07.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50121B Monika Rehm 70 Euro montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 19.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50123 Word für den Beruf - Teil 3 Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Grundkenntnissen in Word (z. B. aus Word - Teil 1 und Teil 2) und andere Fortge schrittene. 6LHZHUGHQZHLWHUH0|JOLFKNHLWHQNHQQHQOHUQHQ(I¿]LHQ]XQG Effektivität Ihrer Textverarbeitung zu steigern. Dieses Seminar ist für alle gedacht, die (fast) täglich mit Word arbeiten. Aus dem Inhalt: - Schnellbausteine - Übungen zu den vielseitigen Word-Tabellen - Formulare zur Datenerfassung - Serienbriefe - Integration von Word mit Excel - Umfangreiche Texte gliedern und ein Inhaltsverzeichnis erstellen 80 Euro Word-Spezial: Tabellen in Word Monika Rehm Montag, 19.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50123A 20 Euro Word-Spezial: Serienbriefe Monika Rehm Ines Speda Mittwoch, 21.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Samstag, 21.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 22.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50121C M50123B 20 Euro 70 Euro Word-Spezial: Dokument- und Formatvorlagen Einstieg in Word Monika Rehm Aus dem Inhalt: - Zeichen- und Absatzformatierung - Seitenformatierung - Drucken - Tabulatoren, Tabellen - Rechtschreib- und Grammatikprüfung - *UD¿NHQ7H[WIHOGHU - einfache Serienbriefe Ein Lehrbuch ist in der Kursgebühr enthalten. Word-Spezial: Gliederungen, Inhalts- und Abbildungsverzeichnis, Fußnoten und Indizes Monika Rehm Monika Rehm M50123C montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 14.09.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50122 20 Euro Mittwoch, 28.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50123D 20 Euro 90 Euro 141 Beruf & EDV Montag, 26.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Beruf & EDV TABELLENKALKULATION MIT EXCEL Excel ist ein Programm, das rechnen kann. Mit Excel legen Sie schnell und einfach übersichtliche Tabellen an und berechnen die darin enthaltenen Werte. Zum Schluss verwandeln Sie Ihre trockenen Berechnungen in anschauliche Diagramme. In den Kursen für Fortgeschrittene wird Ihr Wissen vertieft und um schwierigere Anwendungen erweitert. Bei den Excelkursen ist ein Arbeitsbuch in der Gebühr für Teil 1 enthalten. Excel - Teil 1 In den Excel-Grundkursen (Teil 1) erlernen Sie die Grundlagen des Tabellenkalkulationsprogramms. - Erstellen und Formatieren von Tabellen - Zellen, Zeilen, Spalten - Zellen einfügen, löschen, anpassen - Grundrechenarten - Formeln und Funktionen - Praktische Möglichkeiten, automatische Einträge zu erzeugen - Erstellen von anschaulichen Diagrammen Ein Arbeitsbuch ist in der Kursgebühr enthalten. Sabine Bruns 80 Euro James Christopher Adio Samstag, 29.08.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 30.08.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50132AL Samstag, 12.09.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 13.09.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50132BL 80 Euro Excel - Teil 2 Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Grundkenntnissen (z. B. aus Excel - Teil 1) und andere Fortgeschrittene. Folgende Inhalte stehen im Mittelpunkt: - Fortgeschrittene Formeln und Funktionen - WENN-Funktionen, SVerweis - Absolute Adressierung - Arbeiten mit komplexen Tabellen - Arbeiten über verschiedene Tabellenblätter - Arbeiten über verschiedene Arbeitsmappen - Datenübernahme durch Word aus Excel 68 Euro Excel - Teil 3 Für die Teilnahme an diesem Kurs sind gute Kenntnisse (z. B. aus Excel - Teil 2) Voraussetzung. Aus dem Inhalt: - geschachtelte WENN-Funktionen - WENN(ODER)- und WENN(UND)-Funktion - WVerweis/SVerweis - Rechnen mit Uhrzeiten - Filtern - Dokumente schützen - Finanzmathematische Funktionen - Textfunktionen - Komplexe Formeln und Diagramme James Christopher Adio Samstag, 07.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50132CL dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 01.09.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50131A James Christopher Adio 68 Euro Excel für das Studium nutzen Der 2-tägige Wochenendkurs richtet sich an Studentinnen und Studenten, die Excel für ihr Studium nutzen möchten. Aus dem Inhalt: - Grundlegende Techniken der Tabellenkalkulation (Text-, Wertund Formeleingabe) - relative und absolute Adressierung - Anwendung der statistischen, logischen und Matrixfunktionen (z. B. Mittelwert, Maximum, Minimum, Anzahl) - Aktivieren von AddIns (Solver, Analysefunktionen, z. B. Kor relation, Kovarianz, Regression) JUD¿VFKH $XIEHUHLWXQJ YRQ =DKOHQUHLKHQ PLW +LOIH YRQ 'LD grammen Im Kurs wird mit Excel 2010 gearbeitet. Werner Pawlicki Samstag, 21.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 22.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50133 60 Euro Excel-Spezial Sabine Bruns dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 22.09.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50131B 142 68 Euro Sie haben einige Lücken in Excel oder brauchen eine bestimmte Funktion? Sie haben aber keine Zeit, einen ganzen Kurs zu belegen? Für solche Fälle ist dies hier das richtige Angebot. Sie können den Kurs in Gesamtheit buchen oder auch nur ein spe zielles Modul. Verteilt auf fünf Abende erhalten Sie Kenntnisse in folgenden Themen: - Pivot-Tabellen - Aussagekräftige Diagramme in Excel - Rechnen mit Datum und Uhrzeit Excel-Spezial: SVerweis, WVerweis - WENN-Funktionen - SVerweis, WVerweis Sabine Bruns Erol Sevim, Sabine Bruns, Kirsten Peters Mittwoch, 11.11.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Beginn: 20.10.2015, 5-mal, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50135 M50135E 20 Euro 100 Euro Bildungsurlaub Excel Spezial: Pivot-Tabellen VBA-Programmierung mit Excel Excel-Pivot-Tabellen bieten eine einfache Möglichkeit, Daten einer Tabelle in verschiedener Art darzustellen und auszuwer ten, ohne die Ausgangsdaten bzw. -tabelle(n) dabei ändern zu müssen. Das ist zwar mit Informationsverlust verbunden, aber andererseits ist genau das der Nutzen einer Pivot-Tabelle. Sie ist ein Hilfsmittel, um große Datenmengen auf überschaubare Größen zu reduzieren und einfache Auswertungen durchzufüh ren. Pivot-Tabellen können nur für die Abfrage, nicht zur Ver mehrung von Daten verwendet werden. In diesem Kurs lernen Sie, nach welchen Feldern gruppiert wird und welche Felder ausgegeben werden können. Diese können Sie frei wählen und auch nach Erstellung der Pivot-Tabelle interaktiv verändern, ohne den gesamten Erstellvorgang wie derholen zu müssen. Excel-Spezial: Berechnungen mit Datum und Uhrzeit Dieses Seminar versetzt Sie in die Lage, Ihre tägliche Arbeit mit Excel effektiver zu gestalten. Es wendet sich an erfah rene Excel-Anwender/Innen, die Visual Basic für Applikationen (VBA) erlernen wollen, um ihre Anwendungen professioneller XQGHI¿]LHQWHU]XJHVWDOWHQ Sie lernen anhand praktischer und leicht verständlicher Bei spiele die Grundlagen der Programmierung mit Visual Basic kennen und erwerben so die Fähigkeit, eigene automatische Abläufe zu programmieren. Nach dem Seminar sind Sie in der Lage, einfache Programme zur Steuerung einer Excel-Anwen dung in Visual Basic zu erstellen. Aus dem Inhalt: - Makros - VBA-Editor - Grundlagen der Programmierung in Visual Basic - Dialogboxen (Message-Box, Input-Box) - Bedingte Anweisungen (if, select) - Schleifen (for, do) - Prozeduren und Funktionen - Excel-Objektmodell Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Erol Sevim Dr. Dieter Klemke Erol Sevim Dienstag, 20.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50135A 20 Euro Dienstag, 27.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50135B 20 Euro Montag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 30.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50138 190 Euro Excel-Spezial: Diagramme DATENBANKEN Donnerstag, 22.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50135C 20 Euro Excel-Spezial: WENN-Funktion Kirsten Peters Donnerstag, 29.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50135D Beruf & EDV Sabine Bruns 20 Euro Von Excel zu Access Im betrieblichen Einsatz werden eine Vielzahl von Datenaufga ben teilweise aufwändig und kompliziert mit Excel umgesetzt, obwohl in vielen Fällen das Datenbankprogramm Access zur Verfügung steht. Wie Sie den Sprung von komplexen ExcelTabellen zu Access schaffen und die ersten Schritte in dieser neuen Welt erfolgreich umsetzen ist Gegenstand dieses Kur ses. Sie lernen die Grundstrukturen, Aufbau, Logik und Funk tionalitäten von Access kennen. Wir importieren große ExcelTabellen und bereiten diese datenbankgerecht entweder mit Excel- oder Access-Werkzeugen auf. Wir erarbeiten passende Access-Datenbankmodelle und überführen die importierten Excel-Daten in diese Strukturen. Erste Abfragen, einfache 143 Beruf & EDV Steuerungsformulare und Ergebnisberichte runden das Pro gramm ab. Sie werden das notwendige Rüstzeug erhalten, um in Ihrem Arbeitsumfeld selbständig den Schritt von Excel zu Access durchführen zu können. Excel-Kenntnisse werden vor ausgesetzt. Der Dozent ist Anwendungsentwickler und hat im Laufe von mehr als 20 Jahren für verschiedenste Unternehmen u. a. kom plexe Controllingwerkzeuge mit Access und Visual Basic for Applications (VBA) umgesetzt. Christian Büttner und natürlich als Ausdruck mit zusätzlichen Notizen. Damit es eine runde Sache wird, beschäftigen wir uns auch mit den Grundregeln, wie Ihr einen Vortrag gestalten könnt. Zum Ein satz kommt die PowerPoint Version 2010. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Michael Großmann Samstag, 24.10.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50146L 28 Euro Samstag, 28.11.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50139L 48 Euro PRÄSENTATION MIT POWERPOINT PowerPoint - Intensivkurs Eigentlich wissen Sie, wie es geht, aber Sie brauchen noch einige Kniffe und Tricks. Präsentationen zu animieren, Layouts und Designs anzuwen den oder einen Master als Dokumentvorlage zu erstellen, wird Ihnen keine Probleme mehr bereiten. Sabine Bruns Samstag, 16.01.2016, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 PowerPoint Mit dem Programm PowerPoint können Sie einfach und schnell professionelle Präsentationen erstellen. Aus dem Inhalt: - Programmbedienung, das PowerPoint-1x1 - Folien bearbeiten, Texte eingeben und gliedern (LQIJHQ YRQ )RWRV &OLSDUWV :RUG$UW 6PDUW$UW *UD¿NHQ Tabellen, Diagramme - Präsentationsdesign festlegen - Bildschirmshow mit Übergängen und Animationseffekten - Einfügen von Tabellen aus Excel - Folienmaster (Vorlagen) anpassen - Ausdruck als Folien und Teilnehmerunterlage - viele praktische Übungen - Voraussetzung: Erste Erfahrungen in der Arbeit mit Windows sollten vorhanden sein. Zum Einsatz kommt die PowerPoint Version 2010. Das Gelernte ist leicht auf andere Versionen, z. B. Version 2013, übertragbar. Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Michael Großmann Samstag, 07.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Sonntag, 08.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50145 87 Euro M50147 35 Euro KOMBINATIONSKURSE Bildungsurlaub Einführung in Word und Excel Sie lernen zwei wichtige Anwendungsprogramme für den Büro arbeitsplatz kennen. Aus dem Inhalt: Word: - Texte und Bilder einfügen und korrigieren - Mit Tabellen arbeiten - Serienbrief Excel: - Berechnungen mit Formeln und Funktionen - Diagramme erstellen - Datenaustausch zwischen Word und Excel Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Voraussetzung: EDV-Grundkenntnisse Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! junge vhs PowerPoint4Kids - Vorträge erfolgreich gestalten für Kinder von 9 bis 13 Jahren 'DV3URJUDPP3RZHU3RLQWDXVGHP062I¿FH3DNHWNDQQHXFK helfen, Vorträge und Referate für Schule oder Verein zu gestal ten. In diesem Seminar lernt ihr den Umgang mit PowerPoint, HUVWHOOW )ROLHQ XQG IJW 7H[WH &OLS$UWV *UD¿NHQ XQG VRJDU Tabellen ein. Ihr lernt auch, Bilder aus dem Internet herunterzuladen und direkt in euren Vortrag einzubinden. Animationen auf den Folien und schöne Bildschirmübergänge sind anschließend kein Problem mehr. Die Ausgabe erfolgt als Bildschirmpräsentation 144 Christa Kascha Montag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 23.11.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50151 148 Euro Bildungsurlaub Kirsten Peters Fit fürs Büro - Word, Excel und PowerPoint Dieser Kurs richtet sich an alle Interessenten, die ihre Kennt QLVVH LQ GHQ 2I¿FH3URJUDPPHQ :RUG ([FHO XQG 3RZHU3RLQW vertiefen möchten. Grundkenntnisse sind erforderlich. Es wer den unter anderem folgende Themen behandelt: - Word: Fortgeschrittene Methoden der Formatierung, Umgang mit AutoKorrektur und AutoTexten, Einfügen von Tabellen, *UD¿NHQ(UVWHOOXQJYRQ6HULHQEULHIHQ - Excel: Erstellen von Tabellen und Diagrammen, Einsatz ver schiedener Berechnungsarten - PowerPoint: Erstellen und Gestalten von Präsentationen Zudem wird das Zusammenwirken der Programme vorgestellt. Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Dienstag, 08.08.2015, 11 bis 12.30 Uhr Dienstag, 29.09.2015, 11 bis 12.30 Uhr Dienstag, 03.11.2015, 11 bis 12.30 Uhr Dienstag, 08.12.2015, 11 bis 12.30 Uhr Dienstag, 12.01.2016, 11 bis 12.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50155 5 Euro pro Termin INTERNET & WEBDESIGN Internet Christian Büttner 50+ Internet für aktive Senioren M50152L 178 Euro Einzelcoaching EDV Sie möchten bestimmte Dinge in Word/Excel oder anderen Programmen besser beherrschen? Die Termine unserer Kurse passen aber nicht? Sie möchten keinen ganzen Kurs belegen? Dann buchen Sie unser Einzelcoaching. Hier erhalten Sie kompetente Hilfe. Lassen Sie sich von einer/m Fachfrau/-mann beraten, um zu einem guten Ergebnis zu kom men. Egal, ob Word, Excel, PowerPoint, Photoshop, wir haben passende Dozentinnen und Dozenten. So können wir individu ell auf Ihre Wünsche und Ziele eingehen. Die Termine werden mit Ihnen abgestimmt. Im Bereich der EDV können wir Sie von der Kaufberatung über die Installation bis hin zu verschiedenen professionellen Anwendungen unterstützen. Ihre Ansprechpartnerin: Kirsten Peters, [email protected], Tel. 0 28 41 / 201-569 45 Euro pro Unterrichtsstunde (45 Min.) Max. Teilnehmerzahl: 2 Auch für ältere Menschen geht heute kaum noch etwas ohne Internet. Ob Sie etwas mit Google suchen, ein Thema bei Wiki pedia nachschlagen oder mit den Enkeln über das Internet sky pen (= videotelefonieren) wollen, das Internet ist eine große Hilfe. Auch wenn Sie bisher keine Erfahrung damit haben ist es nie zu spät, noch einzusteigen. In diesem Kurse sehen Sie, wie einfach es ist, im Internet zu surfen. Sie erfahren, wie Sie sich gegen Gefahren schützen können und lernen so manche nützliche Webseite kennen. Die Dozentin beantwortet gern alle Fragen. Marianne Tolle montags, mittwochs, 14.30 bis 17.45 Uhr Beginn: 14.09.2015, 3-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50166 47 Euro Beruf & EDV Montag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 02.11.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 individuelle Terminvereinbarung M50154 45 Euro 60+ Offene PC-Sprechstunde 60+ Jetzt haben Sie endlich einen PC oder einen Laptop und schon kommen Fragen über Fragen. Was tun, wenn die Nachbarschaft nicht helfen kann und die Kinder weit weg sind? Die vhs bietet Ihnen hier die Möglichkeit, einfach mal vorbeizukommen und ,KUH)UDJHQ]XVWHOOHQ'HURIIHQH7UHII¿QGHW[LP6HPHV ter, jeweils am Dienstagmorgen statt und kostet pro Besuch 5,- Euro. Schauen Sie doch mal rein und stellen Sie Ihre Fra gen oder gucken Sie mal, was andere Menschen für Probleme haben. Spaß macht es auf jeden Fall. Wir bitten um vorherige Anmeldung. 145 Beruf & EDV 50+ Werner Pawlicki E-Mail für Senioren Alle reden darüber, hier nun ein Kurs, der Ihnen die Möglichkeit gibt, - eine kostenlose E-Mail-Adresse einzurichten - E-Mails zu schreiben, zu beantworten oder weiterzuleiten - E-Mails mit Anhängen, wie z. B. Bildern zu versenden - Grußkarten zu versenden Dieser Kurs setzt voraus, dass Sie bereits einen EDV-Grundla gen-Kurs besucht haben, bzw. im Umgang mit Maus und Tas tatur geübt sind. Marianne Tolle Montag, 26.10.2015, 14.30 bis 17.45 Uhr Mittwoch, 28.10.2015, 14.30 bis 17.45 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50167 35 Euro siehe auch: M10120 Ahnenforschung im Internet Samstag, 14.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 15.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50170B 70 Euro junge vhs e-Pferdchen - Der Internetpass für Grundschulkinder - Ferienkurs Wie du mit dem Seepferdchen deine Schwimmkünste beweist, ]HLJVWGXPLWHGGHPH3IHUGFKHQGDVVGX¿WIUGDV,QWHU net bist. Du lernst die wichtigsten Grundlagen und Regeln im Umgang mit dem Internet kennen und dieser Pass bestätigt dir: Du kannst eine Internet-Adresse aufrufen; du kannst Texte und Bilder aus dem Internet in eigene Dokumente einarbeiten; du kennst und beachtest die Sicherheitsregeln für das Internet; du EHDFKWHVWGLH8PJDQJVIRUPLP,QWHUQHW1HWLTXHWWH1DWUOLFK lernst du dabei auch eine Menge interessanter Adressen im Internet kennen, die du nach dem Seminar als Startpunkt für deine eigenen Internet-Entdeckungen verwenden kannst. Outlook - Teil 1 Outlook wird oft nur als reines E-Mail-Programm genutzt. Es bietet aber sehr viel mehr: .RQWDNWHSÀHJHQYHUZDOWHQ¿OWHUQ - Nutzung der klassischen Adressbuchfunktionen - Datenaustausch mit anderen Anwendungen - Termine und Terminserien einrichten - Elektronischen Kalender nutzen - Aufgaben einrichten und verwalten - Grundlagen der elektronischen Post - Journale zur Dateiverwaltung nutzen - Posteingang organisieren - Mit Notizen arbeiten In diesem Grundlagenkurs lernen Sie, wie Sie Outlook erfolg reich als PC-gestützten Informationsmanager einsetzen kön nen, der vielfältige Informationen zentral verwaltet. Version: Outlook 2010 Werner Pawlicki Samstag, 26.09.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50170A 70 Euro Monika Rehm Montag bis Donnerstag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 12.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50171 50 Euro Facebook, Twitter, XING, WhatsApp: Gefahrlos über soziale Netzwerke kommunizieren Hier werden Revolutionen gestartet, Wahlkämpfe gewonnen, Jobs gefunden oder einfach nur Informationen und Fotos aus getauscht: Die Sozialen Netzwerke bieten viel und gehören oft zur Alltagswelt der Menschen. Aber wer sie nicht richtig anwen det, läuft Gefahr, „gläsern“ zu werden. Wie Sie Facebook, Twit ter, XING oder WhatsApp richtig verwenden, wo Gefahren lauern und wie man sich und seine Kinder schützen kann, erar beiten Referent und Teilnehmende gemeinsam. Wer möchte, hat am Ende des Tages einen persönlichen Account bei einem der Social Network-Anbieter. Thorsten Schröder Mittwoch, 04.11.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Outlook - Teil 2 Sie haben fundierte Grundlagenkenntnisse in Outlook 2010 und wollen nun professionell kommunizieren und organisieren? Dieses zweitägige Aufbauseminar vermittelt folgende Kennt nisse: - Outlook-Optionen und Einstellungen - Datei-Transfer (Im- und Export von persönlichen Ordnern, Excel- und Worddateien) - Outlook einrichten - Outlook-Dateien und -Formate .RQWDNWHIRUWJHVFKULWWHQ¿OWHUQDQDO\VLHUHQXQGQXW]HQ 1DFKULFKWHQ¿OWHUXQJXQG5HJHO$VVLVWHQW JH¿OWHUWH.RQWDNWGDWHQLQ6HULHQEULHIHQYHUZHUWHQ - Outlook-Formulare erstellen und nutzen - Sicherheitsaspekte unter Outlook - Behandlung von Junk-E-Mails 146 M50174 24 Euro Webdesign Kurzeinstieg in Cascading Style Sheets (CSS) mit verschiedenen Editoren In aktuellen Websites werden Inhalt und Darstellungsweise möglichst getrennt. Der Inhalt wird in html formuliert, die Form in CSS. Dadurch können die Seiten übersichtlicher gestaltet werden und es ist leichter, eine einheitliche und barrierefreie Gestaltung aller Seiten zu erreichen. CSS werden vor allem auch in Content-Management-Systemen wie Joomla, Word press oder Typo eingesetzt. In diesem Kurs wird Ihnen ein Ein Stefan Kemmerling Samstag, 14.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50177 60 Euro Einstieg in das Content-Management-System Joomla! Webseiten erstellen ohne Programmierung Mit dem kostenlosen Joomla lassen sich komfortabel Webseiten ganz ohne Programmierkenntnisse erstellen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, der Umgang mit dem Internet sollte Ihnen aber vertraut sein. Aus dem Inhalt: - Installation von Joomla! - Aufbau des CMS: Frontend, Backend - Erstellung neuer Inhalte - Bilder und Tabellen einfügen - Menüs erstellen - Bildergalerien einfügen - Templates (Vorlagen) verwenden (in Zusammenarbeit mit der vhs Rheinberg) Kirsten Peters Samstag, 12.12.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 13.12.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50178 85 Euro PROGRAMMIERUNG VB.Net Programmierung Lernen Sie, eigene Windows-Programme zu erstellen! Der Kurs gibt Ihnen den Einstieg in die .NET Plattform mit der kostenlosen Microsoft Entwicklungsumgebung „Visual Basic 2013 Express“. Aus dem Inhalt: - Einstieg in .NET Plattform - Grundlagen der Programmierung - Variablen - Konstanten - Kontrollstrukturen und Schleifen - Subroutinen und Funktionen - Einstieg in die OOP (ObjektOrientierte Programmierung) - Programmieren lauffähiger Windows-Programme 3D-DRUCK Einstieg ins 3D-Drucken, 3D-Zeichnen 3D-Zeichnen ist die Zukunft. Es gibt mittlerweile viele 3D-Zei chenprogramme, davon sind einige gratis erhältlich. In diesem Kurs werden Ihnen die besten vorgestellt und Sie lernen damit XP]XJHKHQ 6LH HUVWHOOHQ *UD¿NHQ LQ ' XQG PDFKHQ GDPLW den ersten Schritt in Richtung Animationen, visuelle Effekte, aber auch dreidimensionale Planung und Konstruktionszeich nungen, denn in Zukunft soll auch in Deutschland viel mehr in 3D geplant und konstruiert werden. Zudem braucht man 3D-Zeichnungen auch, um mithilfe der aktuellen 3D-Drucker Objekte einfach selbst zu produzieren. Sie sollten mit dem PC umgehen können. Marc Kohlen Freitag, 04.12.2015, 18 bis 21.15 Uhr Samstag, 05.12.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50196 90 Euro 3D-Drucken für Kinder ... und warum man dafür keine (3D-)Brille braucht Das 3D-Drucken ist zur Zeit in aller Munde und wird in den unter schiedlichsten Lebensbereichen als zukunftsweisend angesehen. Es wird sogar behauptet, die Verfügbarkeit dieser neuen Technik für jedermann sei genauso eingreifend in unseren Alltag wie einst der Einzug des PC. In diesem Kurs erfahrt ihr, worum es dabei geht und vor allem, wie das 3D-Drucken funktioniert. Ihr lernt, was man mit 3D-Zeichenprogrammen machen kann, wie man eine Zeichnung für den 3D-Druck vorbereitet und wie ein 3D-Drucker arbeitet. Ihr könnt live zusehen, wie eine Zeichnung als „Ding“ ausgedruckt wird, das ihr in der Hand halten könnt. Heute schon drucken Fooddesigner Lebensmittel, in der Textil industrie werden Kunststoffgewebe und in der Medizin Hautge webe gedruckt, ständig kommen neue Anwendungsmöglichkei ten hinzu. Ihr erfahrt, wie 3D-Techniken in verschiedenen Bereichen heute schon angewendet werden. Anschließend können wir gemeinsam versuchen uns vorzustellen, wie diese neue Technologie unsere Zukunft verändern kann. Geeignet für Kinder von 10 - 15 Jahren. Marc Kohlen Montag bis Donnerstag, 14 bis 16.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50197 65 Euro Erol Sevim montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 16.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50190 105 Euro 147 Beruf & EDV stieg in die wichtigsten Eigenschaften von Style Sheets gebo ten und an konkreten Beispielen geübt. Ein Arbeitsbuch ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Grundkenntnisse in HTML sind wünschenswert, aber nicht Vor aussetzung. Beruf & EDV junge vhs *XWIRWRJUD¿HUHQIU-XJHQGOLFKH)HULHQNXUV 'HU*UD¿N'HVLJQHUYHUPLWWHOWPLWLQWHUHVVDQWHQhEXQJHQXQG Aufgaben Basiswissen zu den Themen Bildgestaltung, Pers SHNWLYH/LFKWIKUXQJXQG*UXQGODJHQGHUIRWRJUD¿VFKHQ7HFK nik. Im Vordergrund stehen das praktische Ausprobieren und $QZHQGHQGLHVHUIRWRJUD¿VFKHQ0LWWHO,KUOHUQWZLHPDQPLW einfachen technischen Mitteln gute Fotos erstellen kann. Dabei WUDLQLHUW,KUGLH)lKLJNHLWGHVIRWRJUD¿VFKHQ6HKHQV$P(QGH des Tages gibt es eine gemeinsame Bildbesprechung am PC. %LWWH EULQJW HXUH GLJLWDOH .RPSDNW RGHU 6SLHJHOUHÀH[NDPHUD mit in den Kurs. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Marcus Koopmann Montag bis Mittwoch, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 3-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50202 DIGITALE FOTOGRAFIE & BILDBEARBEITUNG )RWRJUD¿H )RWRJUD¿HPLW'LJLWDONDPHUD oder Smartphone Sie möchten gerne die Möglichkeiten Ihrer Digitalkamera/ des Smartphones besser ausschöpfen und dabei noch bes sere Fotos machen? Dann sind Sie bei diesem Seminar genau richtig. Sie erlernen an praktischen Beispielen die Bedienung Ihrer Digitalkamera/des Smartphones kennen. Während einer Fotoexkursion können Sie die erlernten Techniken in der Praxis einüben und Fragen stellen. Die 10 goldenen Regeln, die wir bei der Exkursion besprechen, helfen dabei, sofort bessere Fotos zu machen. Im dritten Teil des Seminars erlernen Sie dann noch anhand von Adobe Photoshop die Grundlagen der Bildbe arbeitung an leicht verständlichen Beispielen kennen. Anhand von Schritt für Schritt-Anleitungen zur Belichtungskor rektur, zum Bilden von Ausschnitten, retuschieren und vielem mehr können Sie das Erlernte dann auch zu Hause anwenden. Ein umfangreiches Skript ist in der Teilnahmegebühr enthalten. Bitte bringen Sie bereits am ersten Kursabend Ihre Kamera/Ihr Smartphone und die Bedienungsanleitung mit. 9LHOH%LOGEHLVSLHOH]XU(LQVWLPPXQJDXIGDV6HPLQDU¿QGHQ6LH unter www.steffen-geiling.de. Steffen Geiling Freitag, 11.09.2015, 18 bis 21.15 Uhr Samstag, 12.09.2015, 10 bis 17.30 Uhr Sonntag, 13.09.2015, 10 bis 17.30 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50201 Belichtungsmessung Das Licht ist das elementare Gestaltungsmittel der Fotogra ¿H 'XUFK HLQH JXWH %HOLFKWXQJ EHJLQQW HLQ 0RWLY ]X OHEHQ bekommt Tiefe und Ausdruck. Welche Messmethoden bietet meine Kamera und wie setze ich sie effektiv ein? Woher weiß die Kamera, welche Belichtung für mein Motiv die „richtige“ ist? Wann muss ich die Belichtungsau tomatik austricksen, wie belichte ich bei Gegenlicht? Im Kompaktkurs „Belichtungsmessung“ erklärt der Dipl. Gra ¿N'HVLJQHU GLH *UXQGODJHQ GHU %HOLFKWXQJVPHVVXQJ DQKDQG GHUW\SLVFKHQ0HVVPHWKRGHQGLJLWDOHU6SLHJHOUHÀH[NDPHUDV 9RUDXVVHW]XQJHQ 'LJLWDOH 6SLHJHOUHÀH[NDPHUD .HQQWQLVVH über die Menüführung und die grundlegenden Bedienungsfunk tionen und Einstellmöglichkeiten. Marcus Koopmann Dienstag, 10.11.2015, 19 bis 20.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50204 12 Euro Canon - Einstieg und Menüführung Speziell für Besitzer einer digitalen Canon EOS oder G-Kamera bieten wir einen Einsteiger-Workshop an. Im ersten Teil wid men wir uns der theoretischen Erklärung der Menü-Funktionen und -Einstellungen, erklären sie und geben Tipps. Im zweiten 7HLOZHUGHQZLUJHPHLQVDPIRWRJUD¿HUHQXQGGLHGDEHLDXIWDX chenden Fragen beantworten. Was vorher Theorie war, wird nun mit praktischen Beispielen untermauert. Bitte bringen Sie eine eigene Kamera, eventuell einen Blitz und ein Stativ mit. Christian Fischöder 73 Euro Samstag, 14.11.2015, 10 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50205 148 50 Euro 30 Euro Bildverwaltung und Bildsicherung Sie haben wunderbare Bilder aus dem Urlaub oder von der Familienfeier, aber wie können Sie sie sicher auf dem CompuWHUVSHLFKHUQXQGRUGQHQVRGDVV6LHVLHLPPHUZLHGHU¿QGHQ" Damit Ihnen dies zukünftig ohne Probleme gelingt, gibt es die sen Kurs. Aus dem Inhalt: - Bilder beschriften und ordnen mit Bordmitteln von Windows und kostenloser Spezialsoftware - Bilder kopieren oder verschieben %LOGHUZLHGHU¿QGHQLQHLQHPEHUVLFKWOLFKHQ'DWHLV\VWHP - Bilder vor Verlust schützen Steffen Geiling Donnerstag, 22.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50206 23 Euro Fotobücher professionell gestalten am PC Persönlich gestaltete Fotobücher sind das Trendprodukt im %HUHLFKGHUGLJLWDOHQ)RWRJUD¿H9RQGHU3ODQXQJEHUGLH%LOG auswahl bis zum Layout des Fotobuchs werden die Schritte bis zum fertig gestalteten Fotobuch im Seminar durchlaufen. Mit einem Fotobuch-Gutschein im Wert von 26,95 Euro können Sie sich Ihr erstes Fotobuch kostenfrei bestellen. Sie werden sehen: Ein Fotobuch nehmen Sie viel öfter wieder einmal in die Hand als die Bilder am PC zu betrachten. Und es eignet sich auch wunderbar als Weihnachtsgeschenk. Bitte bringen Sie eigene Digitalfotos auf USB-Stick, CD/DVD oder Laptop mit. Im Seminarpreis ist Begleitmaterial mit allen Informationen enthalten. Mein Kamp-Lintforter Fotobuch - Fotosafari mit Cewe-Fotobuch In diesem Wochenendseminar erschaffen Sie unter Anleitung des erfahrenen Dozenten Ihr eigenes Fotobuch über die inte ressante Stadt Kamp-Lintfort. Hier gibt es viele tolle Fotomo tive, z. B. die alten RAG-Anlagen, die Friedrich-Heinrich-Allee u. v. m. Am Samstag erkunden Sie mit Ihrer Kamera die Stadt, am Sonntag erstellen Sie mit diesen Fotos und eventuell auch mitgebrachten alten Fotos (auf USB-Stick, CD/DVD oder Lap top) Ihr ganz persönliches Fotobuch. Mit dem im Kursentgelt enthaltenen Fotobuch-Gutschein im Wert von 26,95 Euro kön nen Sie sich ihr erstes Fotobuch kostenfrei bestellen. Besonders gelungene Fotos können u. U. in einer Ausstellung in unserem Foyer gezeigt werden. Steffen Geiling Steffen Geiling M50208 36 Euro Samstag, 26.09.2015, 10 bis 16 Uhr Sonntag, 27.09.2015, 10 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50210L Mein Moerser Fotobuch - Moerser Fotosafari mit Cewe-Fotobuch In diesem Wochenendseminar erschaffen Sie unter Anleitung des erfahrenen Dozenten Ihr eigenes Fotobuch über die lie benswerte Stadt Moers. Hier gibt es viele tolle Fotomotive, z. B. die Altstadt, das Schloss, der Schlosspark oder auch das neue Bildungszentrum. Am Samstag erkunden Sie mit Ihrer Kamera die Stadt, am Sonntag erstellen Sie mit diesen Fotos und even tuell auch mitgebrachten alten Fotos (auf USB-Stick, CD/DVD oder Laptop) Ihr ganz persönliches Fotobuch. Mit dem im Kur sentgelt enthaltenen Fotobuch-Gutschein im Wert von 26,95 Euro können Sie sich ihr erstes Fotobuch kostenfrei bestellen. So ein Fotobuch ist auch das perfekte Weihnachtsgeschenk. Marcus Koopmann Samstag, 05.12.2015, 9 bis 15 Uhr Sonntag, 06.12.2015, 9 bis 15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50209 60 Euro 60 Euro siehe auch: M 11535 Fotosafari Besichtigung des CEWE-Fotowerks in Mönchengladbach Der Hauptsitz von CEWE und zugleich die größte Digitaldrucke rei Europas liegt in Oldenburg. Mit rund 3.200 Mitarbeitern, 11 hochtechnisierten Betriebsstätten in 24 verschiedenen Ländern ist CEWE Europas größter Fotodienstleister. So werden heute 3 Milliarden Fotos jährlich gefertigt: Der Standort Mönchenglad bach ist einer von zehn Laborstandorten europaweit. Nicht nur Fotos werden hier produziert, sondern auch das Fotobuch und Fotogeschenke wie T-Shirts, Tassen oder Mousepads. Wenn Sie daran interessiert sind, wie es in einem Fotolabor dieser Größenordnung zugeht, dann begleiten Sie uns zum Labor in Mönchengladbach. Bei der Besichtigung werden unter anderem die Produktion des sehr erfolgreichen Fotobuchs und die klassische Bilderproduk tion gezeigt. Im Anschluss an die Besichtigung werden Sie zu einem kleinen Imbiss in der CEWE-Kantine eingeladen. Dauer der Führung ca. 3,5 Std. 149 Beruf & EDV Dienstag, 10.11.2015, 18 bis 21.15 Uhr Dienstag, 17.11.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 Beruf & EDV Die Anreise erfolgt selbstorganisiert. Die vhs hilft bei der Ver mittlung von Mitfahrgelegenheiten (Tel. 02841 / 201-569). Die Teilnehmenden erhalten mit der Bestätigung eine Wegbe schreibung! Treffpunkte: Bildungszentrum, Wilhelm-Schroeder-Str. 10, 47441 Moers oder CEWE, Erftstraße 40, 41238 Mönchengladbach Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich! Thomas Kleutghen Kirsten Peters Bildbearbeitung für den Alltagsgebrauch Montag, 21.09.2015, 8 bis 14 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50211 15 Euro siehe auch: M11535 Fotosafari Bildbearbeitung Digitale Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS5 - Einführung Von der Bildmontage über die Kolorierung einfacher Grau stufenbilder bis hin zur optischen Manipulation werden die Grundzüge der digitalen Bildbearbeitung vermittelt. Sie kön nen Fotos, Bilder und Vorlagen auf vielfältigste Art und Weise bearbeiten und verfremden. Aus dem Inhalt: - Bildkorrekturen: Gerade richten, Farben korrigieren, Bildaus schnitte wählen - Bildmontage: Ausgewählte Bildelemente werden vor einen neuen Hintergrund gesetzt - Erstellen von Texten und Texteffekten - Optische Manipulationen durch unterschiedliche Filter dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 01.12.2015, 4-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50235 79 Euro 'LH)RWRVYRP$XVÀXJVLQGJHPDFKWDEHUZDVQXQ":LHNDQQ LFK GLH %LOGHU VR EHDUEHLWHQ GDVV LFK VLH EHTXHP SHU (0DLO verschicken oder ins Internet laden kann? Wie kann ich einen Farbstich entfernen und Bilder nachträglich schärfen? 1DFKGHP0RWWRÄ:DVLFKVFKRQLPPHUEHU)RWRJUD¿HZLVVHQ wollte, aber nie zu fragen wagte“ werden die grundlegenden Techniken der digitalen Bildbearbeitung kompakt und praxisge recht vermittelt und Fragen zur Bildbearbeitung beantwortet. - Was ist der Zusammenhang zwischen Bildgröße/Dateigröße/ $XÀ|VXQJ" - Was ist eigentlich ein Pixel? - Wie bearbeite ich Bilder für’s Internet? - Was sind Farbräume? - Welches Dateiformat nutze ich zu welchem Zweck? - Grundlagen der Farb- und Belichtungskorrektur - Was ist die Funktion „unscharf maskieren“? Marcus Koopmann dienstags, 19 bis 20.30 Uhr Beginn: 24.11.2015, 2-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50240 22 Euro Jan Frederik Pötters MUSIK dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 08.09.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50231 95 Euro Digitale Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop CS5 - Aufbaukurs Wenn Sie den Einführungskurs bereits besucht oder sich pri vat schon intensiv mit dem Bildbearbeitungsprogramm Adobe Photoshop beschäftigt haben, ist für Sie neben der allgemeinen +DQGKDEXQJ GHU 3URJUDPPREHUÀlFKH EHVRQGHUV GLH :HUN zeug-Palette (Toolbar) und ihre Optionsleiste wichtig. Im Ver lauf des Kurses erfolgt eine Vertiefung und Weiterführung von - Retusche - Farbmanagement - Farbkorrekturen - Bildmontage - Ebenenmasken und Vektormasken - Pfade - Freistellen von Bildelementen 150 Schallplatten und Videos digitalisieren, MP3 und mehr rund um die Musik Spielen Sie mit dem Gedanken, Ihre alten „Schätzchen“ auf eine CD zu übertragen? Nichts leichter als das. Es wird gar nicht viel dafür benötigt. Hier erfahren Sie, wie es mit wenigen Mitteln geht. Außerdem zeigt Ihnen der Dozent, wie Sie die digitalisierten Musikstücke auf dem PC verwalten und später auf CD bren nen können. Endlich brauchen Sie Musikstücke nicht mehr umständlich in Ihrer CD-Sammlung zu suchen. Aus dem Inhalt: - Schallplatten oder Musikkassetten digitalisieren und auf Musik-CD übertragen - (VHS-)Video digitalisieren und auf CD übertragen - Musikstücke kostengünstig und legal im Internet erwerben - MP3-Dateien erstellen (z. B. von CD) und auf MP3-Player übertragen - Musik komfortabel vom PC aus abspielen (kein lästiges Wech seln von CDs mehr) - Abspiellisten für Partys usw. erstellen und professionell mischen Sie können gerne eigene, - wichtig!! - nicht kopiergeschützte CDs mitbringen, deren Musikstücke Sie dann auf Ihren MP3 Player oder USB-Stick übertragen. Ein Skript mit den im Seminar angesprochenen Themen ist in der Teilnehmergebühr enthalten. Tastschreiben mit dem PC - Intensivseminar Steffen Geiling Sonntag, 20.09.2015, 10 bis 15.15 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50265 TASTSCHREIBEN 30 Euro LAYOUT UND DESIGN Ziel dieses Seminars ist es, Texte in den PC einzugeben, ohne auf die Tasten zu sehen und ohne das Geschriebene fortlaufend zu korrigieren. Aus dem Inhalt: - Richtiges und sicheres Schreiben aller Buchstaben, Ziffern und Zeichen - Schreiben einfacher Fließtexte - Grundlagen der PC-Bedienung sowie des Textverarbeitungs programms Word Am Ende des Kurses wird eine Bescheinigung über die Zahl der Anschläge pro Minute ausgestellt. Monika Rehm Bildungsurlaub Wer sich mit der professionellen Erstellung von Druckerzeug nissen wie Flyern, Plakaten oder Broschüren befasst, wird von GHQYLHOIlOWLJHQW\SRJUD¿VFKHQXQGJHVWDOWHULVFKHQ0|JOLFKNHL ten von InDesign begeistert sein. Der gelernte Industriemeis ter für Digital- und Printmedien zeigt Ihnen die Techniken zum Aufbau einzelner Seiten bis hin zu umfangreichen Dokumenten für den Druck oder das Online-Publishing. Bitte bringen Sie einen USB-Stick mit. Aus dem Inhalt: - Dokumente einrichten - Arbeiten mit Musterseiten - Anlegen von Layoutrastern 7\SRJUD¿H ,PSRUWLHUHQYRQ7H[WHQ7DEHOOHQ%LOGHUQXQG*UD¿NHQ - Formsatz - Pfadtext - Arbeiten mit Formatvorlagen ,QWHJULHUHQXQG7UDQVIRUPLHUHQYRQ%LOGHUQXQG*UD¿NHQ - Freistellen von Bildausschnitten - Tabellensatz (UVWHOOHQYRQ*UD¿NHQ - Transparenz, Schlagschatten und andere Effekte - Arbeiten mit Ebenen - Farbmanagement - Ausgabekontrolle - pdf- und html-Export Dieses Seminar entspricht den Richtlinien des Arbeitnehmer weiterbildungsgesetzes (AWbG) und kann zum Zwecke des Bildungsurlaubes gebucht werden. Bitte verlangen Sie bei der Anmeldung eine Bescheinigung für den Arbeitgeber. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Freitag, 27.11.2015, 18 bis 21.15 Uhr Samstag, 28.11.2015, 14 bis 18 Uhr Sonntag, 29.11.2015, 9 bis 13 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50400 55 Euro Tastschreiben heute Mit dem Konzept „Tastschreiben heute“ wird die fehlerfreie Bedienung der Computertastatur in kürzerer Zeit als bisher vermittelt. Mit abwechslungsreichen Lernmethoden werden alle Sinne angesprochen und alle Lerntypen erreicht. Schon nach wenigen Stunden fühlen Sie sich auf dem Tastenfeld zu Hause. Ziel dieses Seminars ist es, Texte in den PC einzugeben, ohne auf die Tasten zu sehen und ohne das Geschriebene fortlaufend zu korrigieren. Aus dem Inhalt: - Richtiges und sicheres Schreiben aller Buchstaben und Zei chen - Schreiben einfacher Fließtexte - Grundlagen der PC-Bedienung sowie des Textverarbeitungs programms Word Ein Lehrbuch ist im Entgelt enthalten. Anja Redemann montags, mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 07.09.2015, 6-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50401L 62 Euro Thomas Kleutghen Anja Redemann Montag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 19.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50301 190 Euro montags, mittwochs, 18.30 bis 20 Uhr Beginn: 16.11.2015, 6-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50402 62 Euro 151 Beruf & EDV Professionelles Layout mit Adobe InDesign CS5 Beruf & EDV junge vhs Tastschreiben am PC für 9- bis 14-Jährige Ferienkurs ,PPHUKlX¿JHUPVVHQ.LQGHUEHUHLWVLQGHU6FKXOHXPIDQJ reiche Texte „tippen“. Damit dies möglichst schnell und fehler frei klappt, ist es am besten, das Schreiben auf der Computer tastatur „wie im Schlaf“ zu beherrschen. Ziel des Kurses ist es, Texte in den PC einzugeben, ohne auf die Tasten zu schauen und ohne das Geschriebene fortlaufend zu korrigieren. Aus dem Inhalt: - Richtiges und sicheres Schreiben aller Buchstaben und der KlX¿JVWHQ=HLFKHQ - Schreiben einfacher Fließtexte - Grundlagen der PC-Bedienung Ein kindgerechtes Lehrbuch ist in der Kursgebühr enthalten. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! KAUFMÄNNISCHE GRUND-& FACHLEHRGÄNGE Steuererklärung und Buchführung - Einführung für Jungunternehmer Viele Gründer wagen den Schritt in die Selbstständigkeit ohne besondere steuerliche Vorbildung. In diesem Seminar werden die wichtigsten Vorschriften des Steuerrechts und vorberei tende Buchführungsaufgaben für die Steuererklärung bespro chen. Schwerpunkte des Seminars: - Umsatz-, Gewerbe- und Einkommensteuer für Selbstständige - Einführung in die Buchführung - Anleitungen zum Ausfüllen der Steuerformulare. Hannelore Richter Michael Groß Montag bis Freitag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 5-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50410L 70 Euro M50600 12 Euro Auftragsbearbeitung in Lexware Annegret Feirer Montag bis Freitag, 9 bis 12.15 Uhr Beginn: 05.10.2015, 5-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50411 Dienstag, 10.11.2015, 16 bis 22 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 70 Euro 0|FKWHQ6LH$QJHERWH/LHIHUVFKHLQHXQG5HFKQXQJHQEHTXHP erstellen? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig. Er ist geeignet IU)UHLEHUXÀHU6HOEVWVWlQGLJHXQG([LVWHQ]JUQGHU6LHHUOHU nen den Umgang mit dem Programm „Lexware - Faktura und Auftrag“. Es werden u. a. folgende Themen behandelt: - Anlegen der Firmenstammdaten - Erfassen von Kunden und Lieferanten - Erfassen von Aufträgen: Aufträge, Auftragsbestätigung, Lie ferscheine, Rechnungen - Druckausgabe einrichten Sabine Bruns dienstags, donnerstags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 03.11.2015, 3-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50637 65 Euro KOMMUNIKATION, ORGANISATION, MANAGEMENT NLP Practitioner-Ausbildung NLP ist eine Methode angewandter Kommunikationspsycholo gie, die seit nunmehr über 30 Jahren ihre besondere Eignung zur Verbesserung der Verständigung bewiesen hat. NLP lässt sich als alltagstauglicher Werkzeugkasten bezeichnen, der Fer tigkeiten und Techniken enthält, um effektiv und erfolgreich zu kommunizieren. 152 Dienstag bis Freitag, 9 bis 16 Uhr Beginn: 29.09.2015, 4-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50903L 155 Euro wingwave®-Coaching - Eine Einführung wingwave®-Coaching ist ein Kurzzeit-Coaching-Konzept mit einer sehr effektiven Kombination aus bereits bewährten psy chologischen Coaching-Elementen. wingwave®-Coaching wird in den Bereichen Business, Leistungssport, Pädagogik und Didaktik, Gesundheit sowie in Künstlerkreisen erfolgreich genutzt. Ziel ist es, das optimale Leistungsvermögen zu erzie len und zu erhalten, unter anderem durch präzises Erfolgs-Coa ching, schnelle Angst- und Stressreduktion, kreative Dynamik durch positive Emotionen und Erlangen der inneren Balance. Durch verschiedene Methoden, wie EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) und Anregung des Gehirns durch auditive (hörbare) und taktile (Berührungs-) Reize wer den beide Gehirnhälften stimuliert und dadurch zur besseren Zusammenarbeit angeregt. So werden in relativ kurzer Zeit erstaunliche Erfolge erzielt. Stefan Blum Freitag, 30.10.2015, 18 bis 21 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50904 Dr. Michael Gille 30.10. bis 01.11.2015 vhs Moers 04.12. bis 06.12.2015 vhs Mülheim 18.01. bis 22.01.2016 vhs Gelsenkirchen (Bildungsurlaub) 11.03. bis 13.03.2016 vhs Moers 22.04. bis 24.04.2016 vhs Mülheim 03.06. bis 05.06.2016 vhs Moers Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50900 Dr. Michael Gille 1.990 Euro Bildungsurlaub NLP im Beruf - erfolgreiche Kommunikation NLP bietet wirkungsvolle Techniken und Methoden, die Ihnen bei der Entfaltung Ihrer persönlichen Potentiale, der Lösung von Kommunikationsstörungen und der optimalen Anpassung Ihres Verhaltens gegenüber anderen Menschen in schwieri JHQ6LWXDWLRQHQKHOIHQ'HQQEHUXÀLFKHU(UIROJEUDXFKWQHEHQ Fachwissen zusätzlich besondere Kommunikationskompetenz, die Fähigkeit, Ziele zu erreichen und kritische Situationen zu meistern. Dieses NLP-Seminar vermittelt dabei Grundtechniken, die Sie in typischen Gesprächssituationen, z. B. gegenüber Vorgesetz ten, Mitarbeitern, Kunden usw. einsetzen können. 8QVHU=LHOLVWGLH9HUZHUWEDUNHLWGHU,QKDOWHLPEHUXÀLFKHQ$OO tag. Daher werden praktische Übungen den größten Teil des Seminars ausmachen. Dieses Seminar kann von allen Interessenten besucht werden und ist nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz (AWbG) als Bildungsurlaub anerkannt. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! 15 Euro Überzeugendes Selbstmarketing für eine erfolgreiche Gehaltsverhandlung Kennen Sie das? Die Gehaltsverhandlung steht an (z. B. im Rahmen eines Vorstellungs- oder Jahresgespräches) und Sie bekommen plötzlich unkontrollierbare Schweißausbrüche, fan JHQDXVKHLWHUHP+LPPHODQ]XVWRWWHUQXQG¿QGHQHLQIDFKGLH richtigen Worte nicht? Und zack - schon haben Sie sich womög lich deutlich unter Wert verkauft... So oder so ähnlich geht es viel mehr Menschen, als man meint. Denn Fragen wie: „Was ist meine Arbeit wert? Verdiene ich, was ich verdiene?“ klingen spontan nicht sonderlich kompli ziert, jedoch sind die Antworten darauf meist nicht ganz so ein fach aus dem Ärmel zu schütteln. In diesem Workshop/Vortrag lernen Sie die Ursachen für dieses weit verbreitete Phänomen kennen und erhalten jede Menge Tipps und Anregungen, mit denen Sie sich optimal auf Ihr nächstes Gespräch vorbereiten können. Denn auf das glatte Eis der Gehaltsverhandlung sollte man sich möglichst mit perfekt geschliffenen Kufen begeben, um nicht ins Schlittern zu kommen! Ines Speda Donnerstag, 24.09.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50905 20 Euro 153 Beruf & EDV In der Practitioner-Ausbildung werden dabei alle Grundtechni ken vorgestellt und selber praktisch eingeübt. Diese verbes VHUQ DOOH QRUPDOHQ *HVSUlFKVVLWXDWLRQHQ XQG LQ EHUXÀLFKHQ Situationen die einfache Einzelberatung, z. B. Vorgesetzter Mitarbeiter, Kollege - Kollege usw. Der Kern des NLP sind die fünf Sinne und deren Schärfung, die %HGHXWXQJ GHU 6SUDFKH IU GDV 'HQNHQ XQG GLH 4XDOLWlW GHU Beziehung zu sich selbst und zu den Gesprächspartnern. $OV ZLFKWLJVWHV 3ULQ]LS YHUWULWW 1/3 GLH NRQVHTXHQWH /|VXQJV orientierung: Es geht immer um die Frage: Was ist das Ziel, wie komme ich schnellstmöglich dahin und was brauche ich ggf. dazu? Unser NLP-Practitioner-Training gliedert sich in 6 Blöcke, die aufeinander aufbauen und sich ergänzen. Zwischen den gemeinsamen Seminartagen runden obligatori sche Selbstlernphasen der Teilnehmenden das Training ab. Die Ausbildung wird nach den Richtlinien des DVNLP durchge führt und vom NLP-Lehrtrainer Dr. Michael Gille geleitet. Die Voraussetzung für eine Teilnahme an der Ausbildung ist, dass Sie bereits einen Kurs bei Herrn Dr. Gille besucht haben, wie z. B. M500903L - NLP im Beruf - erfolgreich kommunizieren oder ein persönliches Beratungsgespräch mit ihm führen. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Ratenzahlung zu 5 Raten ist möglich. Die Anmeldung erfolgt über die vhs Mülheim (Tel.: 02 08 / 4554321). Für Informati onen wenden Sie sich bitte an die Leiterin Beate Schieren-Ohl unter 0 28 41 / 201-560 und beachten Sie die ausgelegten Flyer. Bitte überprüfen Sie vor der Anmeldung die Förderungsmög lichkeiten durch den Bildungsscheck. Beruf & EDV Nein sagen, aber richtig Die Anfrage, eine Aufgabe zusätzlich zu übernehmen; der Kollege, der sich mit einem Kaffee zum Smalltalk einlädt; die E-Mail, in der gewünscht wird, dass man noch schnell hier und dort einspringt und Ihnen läuft die Zeit weg, die eigenen Auf gaben leiden darunter. Einerseits möchten Sie keine zusätzli chen Dinge übernehmen, andererseits den anderen auch nicht mit einem Nein vor den Kopf stoßen. Was soll ich in diesem Dilemma tun? Anpassung, Angriff oder Ausweichen führen zu keinem befriedigenden Ergebnis. Mit einem positiven, respektvollen Nein haben Sie Ihre Grenzen gegenüber dem anderen gezogen, vertreten Sie Ihren Stand punkt und Ihre Interessen. Mit diesem Nein begegnen Sie dem anderen auf Augenhöhe, er wird Ihre Bedürfnisse verstehen, so wie Sie seine verstanden haben. Gemeinsam werden Sie eine /|VXQJ¿QGHQPLWGHUEHLGH6HLWHQJXWOHEHQN|QQHQ Diese Art, Nein zu sagen, lässt sich nicht nur im direkten per sönlichen Austausch anwenden, sondern auch im Schriftver kehr (z. B. E-Mails). Mit den Varianten des positiven Neins erreicht man mehr! Georg Kempkes Samstag, 07.11.2015, 9 bis 16.30 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50906 48 Euro Bildungsurlaub Erfolgreich führen: Wie Sie Mitarbeiter/innen integrieren, motivieren und fördern Erfolgreiches Führen heißt, mit Mitarbeitern anspruchsvolle Ziele zu realisieren. Voraussetzung dafür ist eine authenti sche Selbstpräsentation und ein wertschätzender Kommuni kations- und Führungsstil. Ihre rhetorischen und kommuni kativen Fähigkeiten werden deshalb nachhaltig gefördert. In unterschiedlich herausfordernden Führungssituationen werden Sie angemessene Verhaltensweisen anwenden. Das Training ist praxisorientiert, Sie bearbeiten in intensiven Übungen die wichtigsten Führungsmittel mit dem Ziel, Mitarbeiter zu inte grieren, zu motivieren und zu fördern. Ihre speziellen Fragen oder auch Problemstellungen werden aufgegriffen und lösungs orientiert bearbeitet. Theorie-Inputs, aktive Einzel- und Grup penarbeit, Fallbeispiele und praktische Übungen, Feedback und Videoanalyse sind die angewandten Methoden. Dieses Seminar kann von allen Interessenten besucht werden und ist nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz (AWbG) als Bildungsurlaub anerkannt. Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Rainer Letzner montags, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 26.10.2015, 4-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50908 88 Euro Körpersprache - Kommunizieren, ohne zu sprechen Über 90% der Kommunikation verläuft nonverbal, also nicht über die Sprache, sondern über Mimik, Gestik und Körper KDOWXQJ 1RQYHUEDOH (OHPHQWH EHHLQÀXVVHQ XQV VHOEVW XQG unser Gegenüber, auch wenn das oft unbewusst geschieht. Der gekonnte Einsatz dieser Elemente in Mitarbeitergesprächen, Verhandlungen und Vorträgen kann einen wichtigen Beitrag OHLVWHQXP(LQÀXVV]XJHZLQQHQ6\PSDWKLHKHU]XVWHOOHQUHV pektvoll zu kommunizieren und sich gekonnt darzustellen. Der Workshop richtet sich an Menschen, die an Überzeugungskraft bei Gesprächen und Auftritten gewinnen möchten. Stefan Blum Freitag, 23.10.2015, 18 bis 21.15 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 20 Euro Rhetorik und Körpersprache 170 Euro Mediation.RQÀLNWO|VXQJLPEHUXÀLFKHQ$OOWDJ 8QJHNOlUWH.RQÀLNWHRGHU0LVVVWLPPXQJHQ]ZLVFKHQHLQ]HOQHQ Mitarbeitern können die gesamte Teamatmosphäre belasten und zu einer Beeinträchtigung der Arbeitsmotivation eines gan zen Teams führen. 154 Angelika Klepping M50909 Montag bis Freitag, 9 bis 15.45 Uhr Beginn: 02.11.2015, 5-mal Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50907 'DEHL VLQG .RQÀLNWH QRUPDOHU %HVWDQGWHLO GHV PHQVFKOLFKHQ 0LWHLQDQGHUVXQGJHK|UHQVRPLWDXFK]XPEHUXÀLFKHQ$OOWDJ %OHLEHQ .RQÀLNWH MHGRFK XQJHO|VW RGHU ZHUGHQ VLH YHUGUlQJW können sich die Fronten verhärten, so dass es hilfreich und manchmal auch notwendig ist, als außenstehende Person oder DOV)KUXQJVNUDIW]ZLVFKHQGHQ.RQÀLNWSDUWHLHQQHXWUDO]XYHU mitteln. 6LHOHLWHQHLQ7HDPXQGZHUGHQPLW.RQÀLNWHQYRQ0LWDUEHLWHUQ konfrontiert? Sie sind Ansprechpartner, wenn es in Ihrem Team zwischen Kollegen kriselt? Dann vermittelt Ihnen dieses Seminar Grundlagenwissen und Handwerkszeug für die lösungsorientierte Moderation von Kon ÀLNWJHVSUlFKHQ GDPLW .RQÀLNWH NRQVWUXNWLY EHLJHOHJW ZHUGHQ können mit dem Ziel, die Zusammenarbeit zu verbessern. Denn: „Mediation ist ..., wenn alle gewinnen!“ Aus dem Inhalt: .RQÀLNWHQWVWHKXQJ .RQÀLNWSURSK\OD[H *UXQGODJHQHLQHUNRQÀLNWO|VHQGHQ*HVSUlFKVIKUXQJ 'LH5ROOHGHV9HUPLWWOHUVLQ.RQÀLNWJHVSUlFKHQ $EODXIHLQHVO|VXQJVRULHQWLHUWHQ.RQÀLNWJHVSUlFKV - Praktische Gestaltung einzelner Gesprächs-Phasen hEHUWUDJXQJGHU,QKDOWHLQGHQEHUXÀLFKHQ.RQWH[W Sie verbessern Ihre rhetorischen Fähigkeiten und lernen, wie Sie Ihre Körpersprache gezielt einsetzen. Inhalte: - Souverän und freundlich auftreten - Wirkung auf andere verbessern - Selbst- und Fremdeinschätzung üben - Körpersprache wahrnehmen, verstehen und richtig einsetzen - Gesprächstechniken einsetzen - Aufgeregtheit mindern Mikroexpressionen - Aufbauseminar Mimikresonanztraining ® Sonntag, 25.10.2015, 9 bis 16 Uhr Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M50910L 45 Euro Sicheres Auftreten, freies Reden, Präsentieren Freies Reden, die souveräne Selbstdarstellung und einfühlsa mes Reagieren auf andere Menschen sind die Voraussetzungen für den Erfolg in Beruf und Alltag. Das Seminarziel ist deshalb das natürliche und gewinnende Auftreten vor einer Gruppe. In diesem Training bauen Sie Redehemmungen ab und lernen, Ihre Stärken bewusst einzusetzen. Sie erhalten das notwendige Handwerkszeug zur Strukturie rung und Darbietung von Reden und üben, wie Sie sich selbst am besten darstellen. In vielen praktischen Übungen werden die theoretischen Inhalte trainiert. Rainer Letzner Samstag, 14.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 15.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50911 64 Euro Ziel des 2tägigen Mimikresonanz-Professional-Trainings ist es, auch kleinste mimische Signale (subtile Expressionen) zu erkennen und richtig zu deuten. Die subtilen Expressionen können langsamer, aber auch genauso schnell sein wie Mik roexpressionen. Der Vorteil ist, dass sie auch bei schwächerer Gefühlsintensität auftreten. In diesem Training verfeinern Sie aber nicht nur Ihre Fähigkeit, die Mimik richtig zu deuten, Sie erweitern Ihre Wahrnehmung auch auf den Bereich der emoti onalen Signale in Stimme und Körpersprache. Darüber hinaus trainieren Sie vertiefend und erweiternd den angemessenen und zielführenden Umgang mit mimischen Sig nalen. Ein Schwerpunkt ist auch das bewusste Darstellen der sieben Basisemotionen in der eigenen Mimik, um so die Beweg lichkeit der Gesichtsmuskeln zu erhöhen. Dies fördert die intu itive Empathie. Das ergänzende Online-Training ist das Expertentraining. Die ses ist im Professional-Training kostenfrei enthalten. Inhalte: - Subtile Expressionen erkennen - Angemessener und zielführender Umgang mit mimischen Signalen - Emotionen in Stimme & Körpersprache - Embleme, Adaptoren, Illustratoren - Empathie-“Muskeltraining“ - Voraussetzung: Mimikresonanz-Basic-Training Stefan Blum Samstag, 14.11.2015, 9 bis 16 Uhr Sonntag, 15.11.2015, 9 bis 16 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50912 449 Euro Emotionale Intelligenz - Menschen besser einschätzen Wie kann ich mich bei einem schwierigen Chef verhalten? Wie NDQQLFK.RQÀLNWHPLWPHLQHP3DUWQHUYHUPHLGHQ":DVPRWL viert meine Kollegen? Welcher Persönlichkeitstyp bin ich selbst? In diesem Seminar verbessern wir Ihre emotionale Intelligenz. Sie lernen Ihre eigenen Bedürfnisse und Motive besser ken nen und erfahren, wie Sie am besten mit Ihren individuellen Charaktereigenschaften umgehen können. Darüber hinaus trainieren wir, wie Sie den Charakter eines Fremden schnell und zuverlässig „lesen“ und wie Sie Ihre Kommunikation an die individuellen Bedürfnisse anderer Menschen anpassen. Sie lernen, abhängig von der Persönlichkeit Ihres Gegenübers, wie 6LH.RQÀLNWHYHUPHLGHQE]ZNRQVWUXNWLYO|VHQZLH6LH$N]HS tanz und Kooperation erreichen und wie Sie Kritik so äußern, dass diese möglichst positiv aufgenommen wird. Das Seminar basiert auf dem Humm-Wadsworth-Modell, einem wissenschaftlich fundierten, aber trotzdem leicht lern- und anwendbaren Persönlichkeitsmodell. Carlo Düllings Samstag, 16.01.2016, 9 bis 17 Uhr Sonntag, 17.01.2016, 9 bis 17 Uhr Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50913 98 Euro 155 Beruf & EDV Stefan Blum Beruf & EDV Mit System Ordnung schaffen im Büro Ihre Stapel auf dem Schreibtisch wachsen? In den Schubläden warten wichtige Unterlagen darauf abgelegt zu werden? Dieser Kurs führt in die Grundlagen der Organisation im beruf lichen und/oder privaten Bereich ein. Sie lernen, wie Sie die ,QIRUPDWLRQVÀXWNDQDOLVLHUHQXQGLKUHQ$UEHLWVSODW]VWUXNWXULH ren können. Sie reduzieren das Chaos und schaffen System. Themen sind u. a. die Gestaltung des Arbeitsplatzes, genaue Planung, Prioritäten setzen, Ablage- und Ordnungssysteme, praktische Tipps und Strategien. Harald Hendricks Samstag, 21.11.2015, 10 bis 17 Uhr Moers, vhs, Im Moerser Feld 1f M50942 40 Euro Effektives Zeitmanagement: Zeit optimal nutzen Effektives Zeitmanagement durch gutes Selbstmanagement „Unsere Zeit wird uns teils geraubt, teils abgeluchst, und was übrig bleibt, verliert sich unbemerkbar“ erkannte bereits der Philosoph Seneca. Heute sind Berufs- und Privatleben durch vielfältige Anforderungen geprägt. Es wird von uns erwartet, alle Aufgaben rechtzeitig zu erledigen. Aber wie sollen wir sämtlichen Ansprüchen gerecht werden? Hier kann ein professionell entwickeltes, durchdachtes Selbstund Zeitmanagement helfen. Dieses Seminar vermittelt die Grundlagen. Aus dem Inhalt: - Ziele formulieren, umsetzen und kontrollieren - Modelle als Entscheidungshilfe - Bewusst Prioritäten setzen - Planungsinstrumente und -regeln - Persönliche Zeitdiebe erkennen und reduzieren .RQVHTXHQWH8PVHW]XQJGHUpersönlichen Zeitplanung Ermäßigungen können nicht gewährt werden! Hannelore Richter montags, mittwochs, 18 bis 21.15 Uhr Beginn: 23.11.2015, 3-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M50942H 156 60 Euro Schulabschlüsse & Grundbildung 158 160 161 161 SCHULABSCHLÜSSE ALPHABETISIERUNG/GRUNDBILDUNG SCHREIBEN & GRAMMATIK RECHNEN Schulabschlüsse Hans-Dieter Veldhoen [email protected] Telefon 201-566 Dr. Ulrich Steuten [email protected] Telefon 201-559 6 Schulabschlüsse & Grundbildung SCHULABSCHLÜSSE Allgemeine Information 2 x jährlich beginnen bei der Volkshochschule Moers - KampLintfort Lehrgänge in Abendform zum Erwerb aller Abschlüsse der Sekundarstufe I. Alle diese Lehrgänge sind speziell für HUZDFKVHQH 7HLOQHKPHQGH HQWZLFNHOW ZRUGHQ XQG ¿QGHQ LQ integrierter Form statt. Staatlich anerkannte Lehrgänge Die Durchführung dieser Lehrgänge und die Prüfungen sind von der zuständigen Schulaufsichtsbehörde genehmigt. Die Abschlusszeugnisse sind daher staatlich anerkannt. Informationsgespräche Mehrmals im Jahr informieren wir über schulische Weiterbil dungsmöglichkeiten. Dabei geht es um die rechtlichen Grund lagen, Aufbau und Organisation der Lehrgänge. Die Anmeldung erfolgt dann nach einem persönlichen Gespräch mit einem zuständigen Pädagogen. 158 Hauptschulabschluss / Mittlerer Schulabschluss Leitung: Hans-Dieter Veldhoen Montag, 07.12.2015, 19 Uhr Montag, 11.01.2016, 19 Uhr Heinrich-Pattberg-Realschule, Moers, Uerdinger Straße 70 Abendlehrgänge Die Semester beginnen jeweils im August/September bzw. im Januar. Voranmeldungen zu diesen Semestern können jeder zeit schriftlich, persönlich oder telefonisch (0 28 41/ 201-557) erfolgen. Die Teilnehmenden werden dann zum nächsten Infor mationstermin schriftlich eingeladen. Auch ist ein Einstieg in laufende Kurse in besonderen Einzelfällen möglich. Organisation des Unterrichts Die Lehrgänge werden in Semestern von jeweils halbjähriger 'DXHU GXUFKJHIKUW 'HU 8QWHUULFKW ¿QGHW DQ 7DJHQ LQ GHU Woche, jeweils von montags bis donnerstags in der Zeit von 17.15/18 Uhr bis 21.15 Uhr statt. Die Teilnehmenden sind ver SÀLFKWHWGHQ8QWHUULFKWUHJHOPlLJ]XEHVXFKHQ'LH/HUQEH reiche sind so angelegt, dass die wichtigsten Inhalte innerhalb des Unterrichts vermittelt werden. Hinzu kommen die notwendigen Haus- und Übungsaufgaben. Ersatz für Englisch Migranten können Englisch durch die Muttersprachenprüfung ersetzen. Ehemalige Förderschüler können statt Englisch ein Ersatzfach belegen. Vorkurs für alle Abschlüsse Für Teilnehmende, die sich auf ihren Lehrgang vorbereiten wollen, ist in den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch HLQ9RUNXUVHLQJHULFKWHW'HU9RUNXUV¿QGHWDQ$EHQGHQSUR Woche in der Zeit von 17.15 bis 21.15 Uhr statt. Mittlerer Schulabschluss Der Lehrgang „Mittlerer Schulabschluss“ führt in der Regel in 4 Semestern zur Abschlussprüfung. Unterrichtsfächer sind Deutsch, Mathematik, Englisch, Erdkunde, Geschichte und Biologie. Eine Verkürzung des Lehrgangs ist in besonderen Fällen mög lich. Ob die hierfür erforderlichen Voraussetzungen allerdings vorliegen, wird in einem persönlichen Gespräch festgestellt. 50 Euro pro Semester (Ermäßigungen können nicht gewährt werden) Hauptschulabschluss Der Lehrgang führt in 2 bzw. 3 Semestern zum Erwerb des Hauptschulabschlusses der Klasse 9 bzw. 10 A. Unterrichtsfä cher sind Deutsch, Mathematik, Englisch, Erdkunde, Geschichte und Biologie. Soweit die schulischen Voraussetzungen vorliegen, ist eine Ver kürzung des Lehrgangs möglich. Der Aufbau der Abendlehrgänge Erworben werden können alle Abschlüsse der Sekundarstufe I 4. Semester +DXSWVFKXODEVFKOXVVGHU.ODVVH +DXSWVFKXODEVFKOXVVGHU.ODVVH 0LWWOHUHU6FKXODEVFKOXVV Die Regeldauer 3. Semester 2. Semester 1. Semester Vorkurs Informationsgespräch 159 Schulabschlüsse persönliches Gespräch Der Vorlauf Anmeldung Schulabschlüsse & Grundbildung Beginn der nächsten Semester für alle Abschlüsse Mittwoch, 12.08.2015 Montag, 01.02.2016 jeweils 18 Uhr Ort: Heinrich-Pattberg-Realschule, Moers, Uerdinger Straße 70 Informationsgespräch Mittlerer Schulabschluss / Hauptschulabschluss Grundkurs - Lesen- und Schreibenlernen für Erwachsene Monika Grafschaft montags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60712 25 Euro Hans-Dieter Veldhoen Christoph Ellert Montag, 07.12.2015, 19 bis 21.15 Uhr Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60298 unentgeltlich mittwochs, 17.30 bis 19 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M60713 25 Euro Hans-Dieter Veldhoen Montag, 11.01.2016, 19 bis 21.15 Uhr Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60299 unentgeltlich N. N. dienstags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M60714L ALPHABETISIERUNG/ GRUNDBILDUNG Diese Kurse richten sich an alle, die nicht oder nur sehr wenig lesen und schreiben können. Angesprochen sind Teilnehmende, die - Buchstaben lesen und schreiben lernen wollen - Buchstaben kennen und Wörter lesen und schreiben lernen wollen - bereits Wörter kennen und einfache Texte lesen und schrei ben lernen wollen. Eine Aufnahme in die Kurse ist jederzeit möglich, jeder wird nach seinen Kenntnissen und Fähigkeiten gefördert. Für Neu DQIlQJHULQQHQ ¿QGHW YRU .XUVEHJLQQ HLQ %HUDWXQJVJHVSUlFK statt. Nähere Auskunft erteilt Herr Dr. Steuten, Tel. 0 28 41 / 201-559. 25 Euro Christoph Ellert dienstags, 17 bis 18.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 M60715L 25 Euro Vorbereitung auf Deutsch als Fremdsprache Ein Kurs für Migrantinnen und Migranten, deren Muttersprache nicht das lateinische Alphabet verwendet. N. N. montags, mittwochs, 16 bis 17.30 Uhr Beginn: 24.08.2015, 30-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M60716 50 Euro Elementarkurs - Lesen- und Schreibenlernen für Erwachsene Iris Babiel-Sefker Monika Grafschaft mittwochs, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 26.08.2015, 15-mal Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Straße 70 M60710 160 25 Euro montags, mittwochs, 17.30 bis 19 Uhr Beginn: 24.08.2015, 30-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M60717 50 Euro PC-Grundbildung für Menschen mit geistiger Behinderung Ein Computerkurs für alle, die Schwierigkeiten mit dem Lesen und Schreiben haben. Was ist eigentlich ein Computer? Wie klickt man mit der Maus? Verbessert der Computer alle Schreib fehler automatisch? Diese und ähnliche Fragen werden geklärt. Die Teilnehmenden lernen Grundbegriffe und üben mitgebrachte oder neue Texte (z. B. Kochrezepte, Einkaufszettel, Einladungen, Lebenslauf) zu schreiben, zu gestalten und auszudrucken. In Zusammenarbeit mit dem Kardinal-von-Galen-Haus Christoph Ellert Grundkurs Rechnen Ein Kurs für ungeübte Rechner/innen. Behandelt werden: - Der Zahlenraum bis 100 - Grundrechenarten - Rechnen mit Geldbeträgen Monika Grafschaft montags, 19.45 bis 21.15 Uhr Beginn: 24.08.2015, 15-mal Moers, Heinrich-Pattberg-Realschule, Uerdinger Str. 74 donnerstags, 16.30 bis 18 Uhr Beginn: 27.08.2015, 10-mal Moers, vhs, Wilhelm-Schroeder-Str. 10 M60718 RECHNEN M60804 25 Euro unentgeltlich .XUVH]XP(UOHUQHQGHUGHXWVFKHQ6SUDFKH¿QGHQ6LHLP)DFK bereich 4 (Deutsch als Fremdsprache, Integrationskurse). SCHREIBEN & GRAMMATIK Rechtschreibung und Grammatik Möchten Sie Ihre Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse auf frischen? Dieser Kurs richtet sich an Lernende, die im Bereich der Rechtschreibung und Grammatik mehr Sicherheit gewin nen wollen. Im Beruf wird es immer wichtiger, grammatikalisch richtig zu sprechen und zu schreiben, im E-Mail-Schriftverkehr oder bei Protokollen gewinnt das korrekte Schreiben immer größere Bedeutung. In einer kleinen Gruppe werden Rechtschreibung und Gram matik trainiert. Die Auswahl der Themen wird mit den Teilnehmern abgespro chen. Rita Bruckhaus-Sachse dienstags, 18 bis 19.30 Uhr Beginn: 25.08.2015, 15-mal Kamp-Lintfort, vhs, Diesterweg-Forum, Vinnstr. 40 25 Euro 161 Schulabschlüsse M60720L 162 Anhang 164 164 165 166 166 167 Landesverband der Volkshoch schulen BEIRAT TEINAHMEBEDINGUNGEN SATZUNG DER VHS: TERMINPLAN ANFAHRT IMPRESSUM FÖRDERVEREIN Die Stadt Moers als Träger der Volkshochschule Moers – Kamp-Lintfort – ist Mitglied im Landesverband der Volkshochschulen von Nordrhein-Westfalen e. V. www.vhs-nrw.de von NRW e.V. Die vhs Moers – Kamp-Lintfort ist Mitglied im vhs-Qualitätsring Gesundheit 'HUYKV4XDOLWlWVULQJ*HVXQGKHLWJHZlKUOHLVWHWXQDEKlQJLJYRQ*U|H6WDQGRUWRGHU LQVWLWXWLRQHOOHU9HUIDVVXQJVHLQHU0LWJOLHGHUEXQGHVZHLWHLQTXDOLWlWVJHVLFKHUWHVYHUJOHLFK bares und transparentes Mindestangebot. Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen (CEF) Die Kurse in den Sprachen Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Englisch, Französisch, ,WDOLHQLVFKXQG6SDQLVFKGHU9RONVKRFKVFKXOH0RHUV±.DPS/LQWIRUWRULHQWLHUHQVLFKDP Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (CEF) des Europarats. COUNCIL CONSEIL OF EUROPE DE L’ EUROPE Bundesamt für Migration und Flüchtlinge vhs Moers – Kamp-Lintfort 'LHYKV0RHUV±.DPS/LQWIRUWLVWDQHUNDQQWHU.RRSHUDWLRQVSDUWQHUGHV%XQGHVDPWHVIU Migration und Flüchtlinge. Gemeinsam werden Sprach- und Integrationskurse für Migran tinnen und Migranten angeboten. Anhang Beirat Gemäß einer zum 01. Januar 2006 neu gefassten öffentlichrechtlichen Vereinbarung betreiben die Städte Moers und KampLintfort gemeinsam eine Volkshochschule. Um die Belange der Bevölkerung in beiden Städten angemessen zu berücksichti gen, wurde ein Beirat gebildet. Dieser setzt sich aus jeweils fünf durch die Räte der Städte benannten Mitgliedern zusammen. Der Beirat beschließt insbesondere über die Programmplanung der Volkshochschule, über die Weiterbildungsentwicklungs planung und über den Haushaltsentwurf der Volkshochschule. Mitglieder des Beirates: )UGLH6WDGW0RHUV Vorsitzende Carmen Weist (SPD) Joachim Fenger (CDU) Heinz-Gerd Hackstein (CDU) Elisabeth Hanke-Beerens (Bündnis 90/Die Grünen) Ingo Plückhahn (Grafschafter) )UGLH6WDGW.DPS/LQWIRUW stellv. Vorsitzende Gudrun Tscherner-Marx (SPD) Ulrike Plitt (SPD) 5HQp6FKQHLGHU63' Peter Gottschlich (CDU) Jürgen Bachmann (Bündnis 90/Die Grünen) Gewählte Mitglieder der vhs-Konferenz: 9HUWUHWHUGHUKDXSWDPWOLFKHQSlGDJRJLVFKHQ0LWDUEHLWHULQQHQ Heike Wrede 9HUWUHWHUGHU7HLOQHKPHQGHQ Arno Bohse Roswitha Kunze Mohamed Abdelhalim 9HUWUHWHULQGHU.XUVOHLWHQGHQ Sabrina Staats, Susanne Achterberg Die Satzung der vhs steht in den Geschäftsstellen zur Verfügung. Teilnahmebedingungen Die Volkshochschule der Stadt Moers ist eine öffentliche Ein richtung der Weiterbildung. Der Nachweis von Vorkenntnissen ist nur erforderlich, wenn es in der Ankündigung vermerkt ist. Da Kurse und Seminare in der Regel nur ab einer Mindestteil nehmerzahl durchgeführt werden können, ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Anmeldung a) Kurse und Seminare Die Anmeldung ist persönlich oder bei Vorliegen bzw. gleich zeitiger Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats durch die Post, per Email, telefonisch oder über das Internet möglich. $QPHOGHYRUGUXFNH¿QGHQ6LHDP(QGHGHV3URJUDPPVXQGLQ den Geschäftsstellen der Volkshochschule. b) Studienfahrten/Studienreisen Für Studienfahrten gelten die üblichen Anmeldevordrucke; bei Studienreisen ist die Anmeldung entsprechend den Bedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters, die mit dem Angebot zu der jeweiligen Veranstaltung bekannt gegeben werden, vorzunehmen. c) Vorträge/Einzelveranstaltungen Für Vorträge und Einzelveranstaltungen bitten wir um eine telefonische Reservierung. Rücktritte/Ummeldungen Rücktritte sind nur in den Geschäftsstellen möglich. Abmel dungen bei Kurs-, Seminar- oder Reiseleitern sind nicht rechts wirksam. Bei Abmeldungen sind grundsätzlich 5 Euro Rücktritt sentgelt zu zahlen. Rechtzeitige Ummeldungen sind kostenfrei. a) Kurse: Rücktritte von Kursen und Ummeldungen sind vor dem zweiten Unterrichtstag gegen Rückgabe des Teilneh merausweises möglich. b) Seminare, Einwöchige Intensivseminare, Prüfungen und Kurzkurse mit maximal 5 Terminen: Rücktritte und Ummeldungen sind nur bis zwei Wochen vor Beginn möglich. Danach ist eine Erstattung des Teilnehme rentgelts auch bei Nichtteilnahme ausgeschlossen. c) Tagesfahrten: Rücktritte von Tagesfahrten sind bis vierzehn Tage vor der Fahrt gegen ein Verwaltungsentgelt von 5 Euro möglich. Danach ist zusätzlich der halbe Preis fällig, wenn nicht ein Ersatzteilnehmer gestellt wird. Bei Nichtteilnahme ohne Rücktrittserklärung ist der volle Preis zu entrichten. Entgelte und Ermäßigungen Die Entgelte für alle Veranstaltungen sind im Programm ange geben. Sie sind für Kurse und Seminare bei der Anmeldung fällig. Bei vorliegender SEPA-Lastschriftermächtigung werden diese am letzten Werktag des Monats bzw. Folgemonats von dem angegebenen Konto abgebucht. Soweit sie für einzelne Veranstaltungen nicht ausdrücklich ausgeschlossen sind, wer den Ermäßigungen im Rahmen der jeweils geltenden „Entgelt ordnung für die vhs …“ gegen Vorlage entsprechender Nach weise gewährt. Je nach Personengruppe beträgt die Ermäßigung 30 % oder 50 % des Entgelts. Sie wird für eine Veranstaltung pro Seme ster gewährt. Anstelle der v. g. Regelung können bestimmte, in der Entgelt ordnung der vhs aufgeführte Personengruppen gegen ein Min destentgelt von 12 Euro (nur in bar zu entrichten) eine Veran staltung pro Semester besuchen. Für Veranstaltungen, für die keine Ermäßigung gewährt werden, gilt das Mindestentgelt nicht. Die Entgeltordnung liegt in den Geschäftsstellen der vhs aus. Für Studienfahrten werden keine Ermäßigungen gewährt. Die zeitlich befristete Gewährung von Ermäßigungen ist an die Rücktrittsfristen gekoppelt. Teilnahmebescheinigung Als Ausweis für regelmäßigen Besuch wird den Teilnehmern an Seminaren, Arbeitsgemeinschaften und Kursen auf Wunsch gegen ein Entgelt von 2,50 Euro eine Teilnahmebescheinigung Bei Kursen, die die erforderliche Teilnehmerzahl nicht erreichen, kann die vhs in Ausnahmefällen Kleingruppen bei erhöhtem Entgelt einrichten. Ermäßigungen sind in diesem Fall nicht möglich. 164 ausgestellt, wenn sie sich regelmäßig in die Anwesenheitsliste eingetragen haben. Bitte informieren Sie sich in den Geschäftsstellen. Hausordnung Die Volkshochschule verfügt nur beschränkt über eigene Räume. Die Hausordnung der Schulgebäude, in denen wir zu Gast sind, ist deshalb für alle Teilnehmenden bindend. Wir bit- ten Sie vor allem, in den Gebäuden und auf den Schulhöfen QLFKW]XUDXFKHQXQGGDV6FKXOLQYHQWDUSÀHJOLFK]XEHKDQGHOQ Satzung der vhs: Terminplan 1. Wahl der Kurssprecher/innen zwischen Mo., 24.08.2015 und Fr., 18.09.2015 § 8 Abs. 4 der Satzung 2. Abteilungsversammlung Kurssprecher/innen* Mittwoch, 28.10.2015 und Freitag, 30.10.2015 § 8 Abs. 5 der Satzung 3. Versammlung der Dozenten/Dozentinnen* Freitag, 06.11.2015 § 7 Abs. 1 und 2 der Satzung 4. Versammlung der hauptamtlichen pädagogischen Mitarbeiter/innen* Mittwoch, 04.11.2015 § 6 Abs. 1, § 5 Abs. 3 und 7 der Satzung 6. vhs-Konferenz am 09.12.2015 Mitglieder: Der/die Vorsitzende des Volkshochschul beirates, der/die Leiter/in der vhs, der/die Verwaltungs leiter/in Vertreter/in der Stadt Kamp-Lintfort Vertreter/in der Teilnehmer/innen Vertreter/in der Dozenten/Dozentinnen Vertreter/in der hauptamtichen pädagogischen Mitarbeiter/innen Vertreter/in der hauptamtlichen Verwaltungsmitarbeiter/innen Aufgaben der vhs-Konferenz: .HQQWQLVQDKPHGHV3URJUDPPHQWZXUIVIUGDV folgende Semester 9RUVFKOlJH]XUNQIWLJHQ3URJUDPPSODQXQJ 9RUVFKOlJH]XUSlGDJRJLVFKHQ*HVWDOWXQJGHU$UEHLW 9RUVFKOlJH]XU9HUEHVVHUXQJGHU/HUQEHGLQJXQJHQ 9RUVFKOlJH]XUgIIHQWOLFKNHLWVDUEHLWXQG]XU:HUEXQJ 9RUVFKOlJH]XUPLWWHOXQGODQJIULVWLJHQ$UEHLW * Gemäß der Satzung finden o. g. Versammlungen einmal jährlich im Herbstsemester statt. Danke … «LP1DPHQGHUYKV0RHUV±.DPS/LQWIRUWXQGGHU:HUEHDJHQWXU%HUQVDOOHQ,QVHUHQWHQIU,KUH8QWHUVWW]XQJXQG,KU,QWH resse an diesem vhs-Programm sowie allen, die uns bei der Verteilung des Programms unterstützt haben! ALBERSDRUCK GMBH & CO KG Bäumken & Partner - Rechtsanwälte Bundesagentur für Arbeit Bündnis 90/Die Grünen City-Tanzschule ENNI extratour moers Gärtnerei Schlößer Gellhorn, Schneider, Fink - Rechtsanwälte Jehner - Anwaltskanzlei Kroekel & Benninghoff - Rechtsanwälte Ludwig, Anlage- und Vermögensberatung Naturkost Moers Neukirchener Buchhandlung Purnatur Schuhhaus Seiltgen sci:Moers Seiltgen Schuhe Sparkasse am Niederrhein SPD Teehaus Gschwendner Vinum Weinhandel Wohnungsbau Stadt Moers GmbH 165 Anhang Moers-Innenstadt - Karte 1 1 vhs im Hanns-Dieter-Hüsch-Bildungszentrum Wilhelm-Schroeder-Str. 10, Tel. 0 28 41 / 201 - 565 Augustastr.: Linien 4, 052, 911, 914 921, 929, RFB4 Bahnhof Moers: Linien 4, 911, 914, 921, 929, NWB75142 2 vhs Im Moerser Feld 1f Bahnhof Nord: Linien 912, SB 30 3 Grafschafter Gymnasium Bankstr. 20 Tel. 01 60 / 93 97 44 49 (ab 18 Uhr) Augustastr.: Linien 4, 052, 911, 914 921, 929, RFB4 Bahnhof Moers: Linien 4, 911, 914, 921, 929, NWB75142 4 Heinrich-Pattberg-Realschule Uerdinger Str. 70 Tel. 0 28 41 / 8 80 94 58 (ab 18 Uhr) Xantener Str: Linien SB30, SB80, RFB4 5 Hermann-Gmeiner-Berufskolleg Landwehrstr. 27 Augustastr.: Linien 4, 052, 911, 914 921, 929, RFB4 Bahnhof Moers: Linien 4, 911, 914, 921, 929, NWB75142 6 Turnhalle Eingang Gabelsberger Straße Kamp-Lintfort - Karte 2 1 vhs Kamp-Lintfort Vinnstr. 40, Tel. 0 28 42 / 1 08 18 (ab 18 Uhr) Ebertplatz: Linie 911 Marienstr.: Linie 911 2 Niederrheinschule Friedrich-Heinrich-Allee 24, Hofeingang Petalozzischule: Linien 2, 076 3 Schulzentrum Kamp-Lintfort Moerser Str. 167 Tel. 0 28 42 / 3 36 40 (ab 18 Uhr) Schulzentrum: Linie 1 Anmeldungen sind nur in den Geschäftsstellen der vhs möglich. Impressum Herausgeber: Eigenbetriebsähnliche Einrichtung Bildung der Stadt Moers · Geschäftsbereich: vhs Erste Betriebsleiterin: Frau Finkele Satz und Druck: ALBERSDRUCK GMBH & CO KG Bildnachweis: Titelbild: ©Winfried Becker/Kompakt Consulting, ©fotolia.com: 5386547 Loch im Zaun © Gina Sanders Fachbereichtitel: 37807769 Water Abstract Splash-Wave isolated on white Subbotina Anna, 38199865 Kugelspiel dkimages, 42589328 seal wax adimas)ODJ*OREHZLWKGLIIHUHQWFRXQWU\ÀDJVThorsten Schmitt, 48022303 3D Farbkreis aus Tropfen styleu need, 48918040 Puzzle sphere Sashkin, Inhalt: ©Andrea Zmrzlak Leitbild & Motive, ©fotolia.com: 74051997 Smartphone Tanusha, 46414047 Studentin in der Vorlesung contrastwerkstatt, 70716549 Solution Brian Jackson, 62896516 Massages jkphoto69, 5133080 Sportliche Seniorin jd-photodesign, 51078002 Herz S.Kobold, 36597203 Krustenbrot 4XDGH, 70314670 Chocolate pumpkin zzayko, 46745042 Computer lesson pressmaster ©pixelio.de: 684473 PC-Innenleben Rainer Sturm, 499786 Tastatur Sebastian Karkus, ©pho tocase.com: 12867 Money DJ, ©pixabay.com: chili-composition, 593313 children, 466138 socks, 614619 diary, 677200 makeup, ©K. Böcker: K30738 popcakes Anzeigenverwaltung: Agentur Berns · Steinstraße 3, 47441 Moers · Telefon 0 28 41/ 2 66 90 166 Förderverein der Volkshochschule Moers – Kamp-Lintfort e. V. Bürgerinnen und Bürger aus Moers und Kamp-Lintfort wollen auf die Bedeutung der Weiterbildung hinweisen und die Ziele der Volkshochschule aktiv unterstützen. Dazu haben sie einen gemeinnützigen Förderverein Volkshochschule gegründet. Die Ziele des Vereins sind in § 2 der Satzung (siehe Rückseite) niedergelegt. Vorstandsvorsitzender: Karlheinz Rochelmeier Anglerstr. 43 47445 Moers Beitrittserklärung Bitte hier abschneiden und einsenden oder in der Volkshochschule abgeben. Tel. 01 60/2 80 73 35 An den Förderverein der YKV0RHUV±.DPS/LQWIRUWH9 c/o Karlheinz Rochelmeier Anglerstr. 43 47445 Moers 167 Förderverein der Volkshochschule Moers – Kamp-Lintfort e.V. § 2 - Zweck des Vereins (1) Z weck des Vereins ist die Förderung der Volkshochschule in ideeller und materieller Hinsicht Er fördert insbesondere a) Ansehen und Stellung der Volkshochschule im Bewusstsein der Öffentlichkeit, b) die Gemeinschaft aller an der Arbeit der Volkshochschule interessierten, F GLH¿QDQ]LHOOH8QWHUVWW]XQJEHVRQGHUHU9RUKDEHQGHU9RONVKRFKVFKXOH Der Satzungszweck wird verwirklicht durch Ich möchte Mitglied im Förderverein der Volkshochschule Moers – Kamp-Lintfort e. V. werden. Name: Vorname: Anschrift: Telefon: Datum: E-Mail: Unterschrift: Mitgliedsbeiträge und Spenden können steuermindernd geltend gemacht werden. Jahresmitgliedsbeitrag: Pro Person 20 Euro (IBAN: DE67 3545 0000 1201 3556 98, BIC: WELADED1MOR) Hinweis: Über die Möglichkeiten der Beitragszahlung wird im Bestätigungsschreiben informiert. 168 Bitte hier abschneiden und einsenden oder in der Volkshochschule abgeben. a) die Unterstützung der Volkshochschule bei der Erfüllung ihrer Bildungsaufgaben, b) die Hilfe, die Verbindung zwischen der Bevölkerung und der Volkshochschule zu vertiefen, c) d ie Bereitstellung von Mitteln, um Mitarbeiter bzw. Mitarbeiterinnen und Kursleiter bzw. Kursleiterinnen für besondere Aufgaben fortzubilden, d) d ie Förderung sonstiger Aufgaben und Vorhaben der Volkshochschule, soweit diese nicht aus Personal- oder Sachmitteln des jeweiligen städtischen Haushaltes getragen werden. A-Z Suchen & Finden Stichwortverzeichnis +LHU¿QGHQ6LH%HJULIIHDOSKDEHWLVFKVRUWLHUWDXVGHPJHVDP ten Inhalt des Programmheftes. A § Abendform 158 Abendlehrgänge 158 Abend-Make-up 53 Access 143 Achtsamkeit und Stille 70 Acrylmalerei 58 Adobe Dreamweaver Adobe InDesign CS5 151 Adobe Photoshop CS5 150 Advent 92 Adventsbackbuch, niederrheinisches 93 Ahahlan 99 Aida 62 Akt 59 Alltagssituationen 113 Alltagssprache 105 Alphabetisierung 160 $O4DLGD113 Anarchie 14 Anarchismus in Spanien 33 Android 140 Ansar Dine 113 Apps 140 $TXDUHOO58 Arabisch 90, 99 Arabisch für Anfänger 99 Asiatische Fitnessküche 95 Asiatische Küche 94 Asiatisches Weihnachtsmenü 94 Asiatische Tapas 93 Asphaltliteratur 30 Astronomie 51 Atelier, offenes 57 Atem, Bewegung, Entspannung 72 Atemkraft 9, 71 Atlantic Kinocenter Moers 10, 104, 113 Atmen, freier 71 Aufbausprachkurs, Integration 100 Aufklärung 105 Ausbildung 136 Aussehen, gutes 53 Ausstellung Deutsche aus Russland 35 AWbG 17 Ayurveda 86 Ayurveda, für Frauen 86 Bauchchirurgie 85 Bauch, der lautlose Killer im 85 Bauch, straffer 81 Beauty Food 94 Befreiung vom Zweck 10, 60 Belichtungsmessung 148 Berufswahl 136 Besuchsrecht 13, 36 Beuys, Joseph 14, 35 Bewegung 77 Bildbearbeitung 148, 150 Bildbearbeitung, digitale 150 Bildende Kunst 57 Bildsicherung 149 Bildung auf Bestellung 135 Bildungsscheck 134 Bildungsurlaub 17, 104, 113, 117, 120, 122, 123, 124, 125, 143, 144, 145, 151, 153, 154 Bildverwaltung 149 Bio-Garten 48 Biomasse 12 %LRPDVVHDOV(QHUJLHTXHOOH47 Bluthochdruck 76 Body and Health 78 Bogenbau 61, 62 Bogenschießen 84 Bogenschießen, intuitives 61 Bokwa 82 BOP-Mix 77 Bridge 46 British Empire %URWEDFNHQZLHGLH3UR¿V95 Brotspezialitäten 95 Buchführung 152 Buffet, srilankisches 87 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) 100 Bürgerradio Moers 67 Burnout 13 Burnout, Lösungsansätze 42 Business 113 Business English 104 Business English for advanced learners 113 Business English, Intensivwoche 104 Businessplan 53 Business Small Talk 104 Buttercreme 92 Byron, Lord 105 B C Backkunst 95 Ballettabend 62 Basenreiche vegetarische Gerichte Basissprachkurs, Integration 100 Bastille, Sturm auf die 32 Cajon 62 Callanetics 78 &DPEULGJH&HUWL¿FDWH105 Canon 148 Canzoni di successo italiane 95 117 169 Suchen & Finden Cardio-Fitness 83 Cardiotraining, effektives 82 Carretera Austral 44 Cascading Style Sheets (CSS) 146 &pVDU113 CEWE-Fotobuch 149 CEWE-Fotowerk 12, 149 Chanson 114 Chaucer 105 Chinesische Küche 91 Christentum Christlich-Jüdische Gesellschaft Moers 29 Cocktails 93 Collage 60 Communication Skills 112 Conspiracy theories explored 112 Costa Rica Cours de conversation 116 Cours de conversation facile 116 CSS Cultural Awareness Cupcakes 91 Cupcakes mit Weihnachtsmotiven 92 Curry 87 Curso de conversación fácil 129 Curso de Perfección 129 Curso de Perfección para gente mayor 130 D Dance Aerobic 82 Dateiverwaltung 136 DDR 33 Denken & Spielen 46 Deutsch 101 Deutsch A1-Prüfung 103 Deutsch als Fremdsprache 101, 102, 103, 160 Deutsch als Fremdsprache, Vorbereitung auf 101 Deutsche Oper am Rhein 62 Deutschkenntnisse verbessern 101 Deutschtest für Zuwanderer, Abschlussprüfung 100 Digitalkamera 148 'MHPEp63 Drachentee 89 Drucken 147 Drucken, experimentelles 60 Duffy, Carol Ann 105 Duisburg 46 F E Easy English - Mit Muße Englisch lernen EDV, Einzelcoaching 145 Effektives Zeitmanagement 156 Ehegattenunterhalt 13 Einbürgerungstest 12, 14, 15, 16, 36 Eltern stärken 38 Elternunterhalt 15, 38 E-Mail 146 Encuentros, Spanisch-Deutsch 125 170 Energiewende 12, 46 Englisch 104 Englisch Auffrischkurs 106 Englische Literatur, ein Streifzug durch die 105 Englisch, Erlebnis-, Aufbauwoche 104 Englisch für den Urlaub 105 Englisch, Intensivwoche 104 Englisch, Let‘s keep on talking 111 (QJOLVFK3UIXQJVWUDLQLQJ]XP&DPEULGJH&HUWL¿FDWH 105 Englisch, Urlaub 105 Englisch, Wiederholungskurs 109 English, Advanced Communication Skills in 112 English, applications and job interviews in 112 English Conversation 112 (QJOLVK(DV\&RQYHUVDWLRQ¿UVWVWHSV110 (QJOLVK)LUVW&HUWL¿FDWHLQ9RUEHUHLWXQJVNXUV105 English, get ready for the next step 108 English, improve your 105 English, Intermediate Communication Skills 112 English in the Autumn Holidays 104, 105 English, keep going 111 English, learn by talking 110 English on the job - what you really need 112 English, Practice your 109 English, talking and more 110 English, Update your 112 ENNI-Ökotour 46 Ente, Zubereitung 93 Entspannungsmethode 71 e-Pferdchen 146 Erbfolge 13 Erbregelung 37 Erbvertrag 37 Erziehung 38 Erziehung, kriegsverherrlichende 32 Excel 137, 142, 143, 144 Excel, Berechnungen in 143 Excel, Diagramme in 143 Excel, Funktionen in 142 Excel für das Studium 142 Excel-Spezial 142 Excel, VBA 143 Existenzgründung 52 Existenzgründung kompakt 53 Existenzgründungsseminar 52 Exotischer Abend 93 exotische Welt 91 Experimentieren, das freie 39 106 Facebook 146 Fahrradführung 29 Fairer Handel 88 Fairer Handel, Wein 88 Fair Trade 88 Familienforschung 30 Fantasieraum, dreidimensionaler Farbe, das Abenteuer 39 Farbe, Faszination 58 Farbenlehre 58 Farbe und Form 71 41 Fasan, Zubereitung 93 Feiheit 33 Feldenkrais 79 Feuerland 44 Figur-Training 82 )LOPPDWLQpH10, 12, 13, 14, 104, 113 Firma, die eigene 53 Fitness für „Jungbleibende 83 Fit und mobil 83 Flamenco 63 Flugwild, Zubereitung 93 Förderung von Weiterbildung 134 Fotobuch 149 Fotobuch, Kamp-Lintforter 149 )RWRJUD¿H65, 148 )RWRJUD¿HGLJLWDOH148 )RWRJUD¿H2XWGRRU65 )RWRJUD¿H6WXGLR65 )RWRJUD¿H]XUEODXHQ6WXQGH66 Fotosafari 12, 50 Französisch 113 Französisch 50+ 117 Französisch für die Reise 115 Französisch für Reise und Urlaub 115 Französisch, Intensivseminar 113 Frau, alleine verreisen als 44 Frauengesundheitstag 2015 Frauen in den besten Jahren 44 Freiheit 11, 12, 13, 14, 32, 33, 38, 42, 43, 44, 46, 50, 51, 56, 71, 112, 113, 88, 56, 60, 42, 113 Freiheit, Grenzen von 33 Freiheitsbegriff 33 Freiheit über den Wolken 51 Frei sein 38 Frischholz, Strom 47 Frottage 60 Frühstücksei kochen, 240 pro kWh 48 Fuchs 11, 50 Führung, erfolgreiche 154 Fukushima 46 Für Frauen 42, 44 G Ganzkörpergymnastik 82 Ganzkörpertraining 77 Gartenbau, biologischer 48 Garten, eigener 50 Gartenplanung 50 Gebärdensprache, deutsche 99 Gefäßchirurgie 85 Gehaltsverhandlung, erfolgreiche 153 Gehen, aufrechtes 80 Gehölzschnitt 50 Gehschule 86 gente mayor 130 Geocaching 45 Gesangsschule 113 Gesellschaft, erschöpfte Gestalten, skulpturales Gesundheitsforum 11, 12, 14, 15, 16, 85 Gewerberecht 52 Globalisierung 88 Glück 71 Glücksmomente 71 going for gold 108 Golden Globe 104 Goldschmieden 61 GPS 45 Grafschafter Museum 32 Grammatik 161 grande dame 114 Griechisch 120 Griechisch für Anfänger 120 Grundbildung 101, 160 Grundkurs, Lesen und Schreiben 160 Grzimek, Bernhard 44 Gymnastik 79 Gymnastikprogramm, ganzheitliches 81 § H Hähnchen, gegrilltes 95 Halde Rheinpreußen 67 Halloween 91 Halloween-Party 91 Hase 92 Hase und Kaninchen, Zubereitung 92 Hatha Yoga 73 Hauptschulabschluss 159 Hausmannskost 89 Haut, faltige 42 Heilkräuter 89 Heilmethoden 85 Heim, Wege zum eigenen 52 Herbstferien 118, 123 Herkunft, verschiedene 103 Herzschmerz 12, 85 Holzkiste als Schlagzeug 62 Hotel Mama, Goodbye 95 Husten 86 Husten, akuter und chronischer 86 I Improvisationstheater 56 InDesign CS5 18 Ingwer 87 Inklusion Integration, Orientierungskurs Test 100 Integrationskurs, Aufbaukurs 100 Integrationskurs, Basiskurs 101 Integrationskurse 100 Integrationskurs, Orientierungskurs 100 Intelligenz 155 Intelligenz, Emotionale 155 Interaktion, theatrale 57 Internet 137, 145 Internetpass 146 Internet, Umgang mit dem 136 iPad 140 iPhone 140 iPhoto 139 171 Suchen & Finden Ischia, Yoga und Wellness auf 30 Isla Magdalena 44 Islam, Einführung in den 43 Islamismus Islamisten 113 Islamisten, radikale 113 Italienisch 117 Italienisch für Anfänger, Schnupperkurs in den Herbst ferien 118 Italienisch Intensivwoche 117 Italienisch, Intensivwoche (Bildungsurlaub) 117 Italienisch, Schnupperkurs 118 Italienisch, Wochenendseminar 117 iTunes 139 Ivrit 120 J Jacobsen 71 Jamaikanische Küche 92 Japanisch 119 Japanisch für Anfänger 119 Jonglieren 65 Joomla, CMS 147 Jugend braucht Zukunft, Initiative Jungbleibende 83 junge vhs 21 L 136 K Kambodscha 10, 14, 44 Kamp-Lintfort, Zweigstelle in 24 Kaninchen 92 Katharina II 34 Keramik 61 Kernkompetenz 56 Keun, Irmgard 14, 30 Kindermalkurs 22, 39 Kindes- und Ehegattenunterhalt 36 Klang 76 Klopfakupressur 86 Knigge für Kids Knochen, müde 42 Kochen 22, 87 Kochen ist kein Hexenwerk 93 Koch-Workshop für junge Erwachsene 95 Kokos 87 Kokosmarinade 95 Kommunikation 153, 154 Kommunikation, aktive 104 Kommunikation, gewaltfreie 42 Kommunikationsfähigkeit 128 Komödie 113 .RQÀLNWO|VXQJ154 Königin Viktoria 105 Konversation, Deutsch als Fremdsprache 103 Konversation, in Sprachen 110, 116, 129 Konversationskurs, Arabisch 99 Konversationskurs, Englisch 110 Konversationskurse, Spanisch 129 172 Konversationskurs, Französisch 116 Konversationskurs, Italienisch 119 Körpersprache 154 Körperwusstsein 57 Krampfadertherapie 86 Krankengymnastik 86 Kränkung, Umgang mit 42 Kräuterküche 89 Kriegsfront im Kinderzimmer 32 Kriegspropaganda 32 Kriegsspiel 32 Kundalini 70, 75 Kundalini-Meditation 70 Kundalini Yoga 75 Kunstbegriff, anthropologischer 35 Kunstgelenk 86 Kunsthandwerk 61 Kurkuma 87 landeskundliche Materialien 104 Landschaftslauf 84 Langbogen, englischer 61 Laptop 138 Latin Dance 78 Laufen, richtig 83 Layout 151 Leben ab 50, das 42 Lebendigkeit, Mut zur 42 Lebenskraft 71 /HEHQVTXDOLWlW42 Lehrgänge in Abendform 158 Leichtigkeit im Alltag 42 Lesen- und Schreibenlernen, Elementarkurs Lexware 152 Lichtmalerei 66 Licht und Schatten erfassen 59 Lintforts Straßen, unterwegs auf 29 Literatur 105 Literatur, englischsprachige 105 Literaturkurs Niederländisch 122 Literatur, zeitgenössische 105 M Mac 139 Magellanstraße 44 Mahler, Gustav 62 Make-up-Technik 53 0DNURIRWRJUD¿H66 Malen Malerei, Arbeitskreis 57 Malerei, Intuition in der 59 Maltechnik 58 Martin Luther King jr. 104 Massai 43 Materialdruck 60 Mediation 154 Meditation 70 160 Menschenliebe 113 Menschenwürde, Erzeugnisse herstellen mit Mexikanische Küche 92 Mikroexpressionen 155 Miliz 113 Mills, John Stuart 43 Mimikresonanztraining 155 Mindestlohn 11, 36 Miteinander, aufrichtiges 42 Mittelalter 105 Moerser Schloss, Führungen 32 Moers, kaiserliches Moreno, Perito 44 Moschee, Besuch einer 43 0RWLYDWLRQVEORFNDGHQDXÀ|VHQ42 MP3 150 0XIÀRQ)OHLVFK94 Münster, Studienfahrt nach 30 Musik 62 Muskelentspannung, progressive 71 Muslime, Alltagsleben der 43 88 O Objektkunst 60 Obstbaumschnitt 50 Ökostrom 48 Ölmalerei 58 Oper 62 Operation 86 Operation, Aufklärung 86 Operation Market Garden 28 Operation, Techniken 86 Oranien, Moritz von 28 Oranier, auf den Spuren der 28 Ordnung schaffen 156 Orientierungskurs 100 § P N Nachbehandlung 86 1DFKWIRWRJUD¿H66 Narkose 86 Nationaal Bevrijdingsmuseum 28 Nederlands op niveau 122 Nein-Sagen 38 Netzwerke 146 Neuhebräisch 120 Neuhebräisch (Ivrit) 120 Niederländisch 120 Niederländisch, Einstieg Intensivkurs 120 Niederländisch für Anfänger 121 Niederländisch kompakt - Wochenendkurse Niederländisch Literaturkurs 122 Niederländisch mit Vorkenntnissen 121 Niederrhein 46 NLP im Beruf 17, 153 NLP Practitioner 152 Nordic Walking 83 Notebook 138 Orthopädie 86 Ostafrika 43 Osten Outlook 146 121 Pampa, argentinische 44 Panama Papierskulptur 60 Pariser Revolution 33 Partnerbeziehung im Tango 64 Patagonien 44 Patientenverfügung 13, 15, 37 Patient, Rechte als 37 PC-Grundlagen 136, 138, 161 PC-Spätschicht 138 PC-Sprechstunde, offene 60+ 145 Pfeil und Bogen 61 3ÀDQ]HQWDXVFKE|UVH12, 48 3ÀHJHYHUVLFKHUXQJ38 3ÀLFKWWHLO(UEH37 Phlebologie 15, 86 Piaf, Edith 14, 114 Picasso 21, 40 Pilates 78, 79 Pilates mit Pep 81 Pivot-Tabellen 143 Planungsinstrumente 156 Pökeln 89 Polnisch 122 Polnisch A1 Wiederholungskurs 123 Polnisch für Anfänger 123 Polnisch, Intensivseminar Einstieg 122 Popcakes für Advent und Weihnachten 96 Portrait 59 Portugiesisch 123 Portugiesisch in den Herbstferien 123 Portugiesisch, Intensivseminar 123 Postmoderne 35 Powerhouse 80 PowerPoint 144, 145 PowerPoint4Kids 22, 144 PowerPoint - Intensivkurs 144 Präsentieren 155 Primamalerei 58 Primer paso en conversación 129 Prioritäten setzen 156 Prix Lumière 113 Programmierung 147 Pulmonologie 15, 86 Q 4L*RQJ76 173 Suchen & Finden R Radiokreise 67 Radioprogramm 67 Ramla-Moers e. V 30 Räuchern 89 Rechnen 161 Rechtschreibung 161 Rechtsformen eines Unternehmens 5HÀX[NUDQNKHLW12, 85 Refresher 107, 108 Rehberger Brücke 67 Reise 115 Reisen bildet 30 Renaissance 105 Ressourcenmodell, Züricher 42 Revolution an der Seine 12, 32 Rhein-Herne-Kanal 46 Rheinlandoffensive 28 Rhetorik 154 Rochester, Graf von 105 Roliga timmen 124 Rollenspiele für Meetings 104 Rom 31 Ruanda 13, 43 Rücken 80 Rücken-Fit 81 Rücken plus 80 Rücken, starker 81 Rückentraining 80 Ruhrgebiet 46 Ruhrgebiet, Waterkant des 46 Russisch 123 Russland, Deutsche aus 16 52 S Safari, Mac OS 139 Saint Phalle, Niki de 60 Salsa 64 Samba 63 Satellit, geostationärer 51 Schach 46 Schachbund NRW 46 Schallplatten 150 Schatzsuche 45 Schmuck 61 Schreibwerkstatt 56 Schulabschluss 15, 101, 158 Schulabschluss, mittlerer 159 Schweden Schwedisch 124 Schwedisch für Anfänger 124 Schwedisch mit Vorkenntnissen 124 Schwertkampf 84 Schwertkampfkunst Schwertkampfkunst, fernöstliche 70 Schwertkunst 70, 84 Schwertkunst, moderne 84 Schwert, langes gotisches 84 Schwerttechnik 84 174 Schwert und Meditation 70 Schwimmen 21 Schwimmen für Mutter, Vater und Kind 41 Segelschein 11, 84 Segelschein Binnen Segelschein, Küste 11, 84 6HKHQIRWRJUD¿VFKHV66 Sekundarstufe I 158 Selbstheilungskräfte 71 Selbsthilfe 85 Selbstmarketing 153 Selbstständigkeit 52 Selbstvertrauen 41 Selbstwertgefühl 41 Senioren 127 Senioren, Fahrradtouren 46 Senioren, Treffpunkt 45 Senioren, Wanderungen 45 Serengeti 44 Serienbriefe 141 Shakespeare 105 Short Fiction reading circle 105 Single-Stammtisch 36 SKS-Schein 85 Skulptur 60 Slow Deep Stretch 75 Smartphone 139, 148 Social Network 146 Sodbrennen 12, 85 Solarpark in Neukirchen-Vluyn 47 Solarpark Mühlenfeld 47 Soldaten, Lebensrealtät der 28 Soldiers 28 Soldiers, Ausstellungseröffnung 28 Sonnengruß 80 Sonnenkult Sonnenstrom 48 Sonnenteleskop 51 Soziale Netzwerke, Gefahren 146 Spanien, das republikanische 33 Spanisch 124, 125 Spanische Küche 87 Spanisch für Senioren 127 Spanisch, Intensivtraining (Superlearning) 124, 125 Spanisch kompakt am Wochenende 125 Spanisch, Konversationskurse 129 Spanisch leichtgemacht 126 Spanisch, mit Krimis lernen 125 Spanisch mit Muße 128 Spanisch mit Vorkenntnissen 127 Spanisch, Tandem Alemán-Español 125 Spanisch, Wiederholungskurs 129 6SDQLVFK=HUWL¿NDWVYRUEHUHLWXQJVNXUV126 6SDQLVFK=HUWL¿NDWVYRUEHUHLWXQJVNXUV%126 Spielekritik 46 Spielen 46 Sportbootführerschein 11 Sportbootführerschein Binnen 84 Sportbootführerschein See 84 Sprachgebrauch verbessern 105 Sri Lankische Küche 90 Stadtwerke Dinslaken 47 Step-Aerobic 77 Sternbilder 51 Sternenführung 51 Sternenhimmel im Zeitraffer 51 Steuererklärung 152 Steuersünder 6WLPPH¿QGHGHLQH56 Stimmtraining 56 Streifzug 105 Stress 72 Stressbewältigung 72 Strom aus der Natur 12 Studium 136 Südamerika 44 T Tabellenkalkulation 142 Tai Chi 77 Take-off!, ready for 107 Tango Argentino 64 Tansania 13, 43 Tanz 63 Tanz, afrikanischer 63 Tastschreiben 22, 151, 152 taubstumm 113 Teamfähigkeit 56 Technologiepark Eurotec 47 Telefongespräche 104 Teleskop, Betrachtung mit dem 51 Tennyson, Alfred Lord 105 Testament 14, 37 Textverarbeitung 136 Thailand 89 7KHUPDOTXHOOH30 Tiefenmuskulatur 79 Tiefenmuskulatur trainieren 80 Tiefenschärfe 66 Tiger & Turtle 67 Timbuktu 14, 113 Torres del Paine 44 Tragik 113 traßentheater 57 Trinkwasser 13, 48 Trinkwasserversorgung 48 Trommel, afrikanische 63 Trommelmusik 63 Türkisch 130 Türkische Kochkunst 90 Türkisch für Anfänger 130 Türkisch mit Vorkenntnissen 130 Twitter 146 U Umgang miteinander, liebevoller 42 Università Popolare Di Roma 30 Unterhaltszahlung 36 Urlaub 117 Ushuaia, südlichste Stadt der Welt 44 V VBA-Programmierung 19, 143 VB.Net-Programmierung 147 vegan 91 Vegetarisch 88, 89 Venen 86 Verdi, Giuseppe 62 Verfügung 14, 37 Versicherung und Vorsorge 52 Videos 150 Villa ten Hompel 30 Visionen vom großen und kleinen Glück Vorsorgevollmacht 13, 14, 15, 37 Vulkane auf Hawaii 51 Vulpes vulpes 50 § 71 W Walzermelodien 82 Wasserschutzgebiete, Moerser 48 Wasserwerk, Vinner 47 Webdesign 146 Website 146 Weihnachten 92 Weihnachtslamm 94 Weihnachtsmenü 94 Weihnachtsplätzchen 94 Wein 114 Wein aus Argentinien 88 Wein aus Chile 88 Wein aus Frankreich 114 Wein aus Südafrika 88 Weinbaunationen 89 Wein, Fair-Trade 89 Weißabgleich 66 Weiterbildungskosten 134 Wellness 85 Weltall, Tiefen des Wer bin ich 30 WhatsApp 146 Whisk(e)y 93 Whisky-Region Schottland 93 Wiederholungskurs, Englisch 109 Wiederholungskurs, Französisch 115 Wiederholungskurs, Spanisch 129 Wiedervereinigung, deutsche 13, 33 Wiener Kongress 1815 56 Wilde, Oscar 105 Wildpferde 44 Windows 7, das Betriebssystem 137 Windows 8, das Betriebssystem 139 Windows Vista 138 wingwave-Coaching 153 Wolf 15, 51 Word 137, 140, 141, 144 Word, Einstieg in 141 Word, Fußnoten in 141 Word, Gliederungen in 141 :RUG*UD¿NHQLQ141 Word, Indizes in 141 175 Word, Serienbrief in 141 Word-Spezial 141 Word, Tabellen in 141 Würde 113 X XING 146 Y Yoga 72 Yoga bei Rücken- und Schulterbeschwerden Yoga, dynamisches 75 Yogalates 80 Yoga, Power- 75 Yoga, Yin- 76 Yogische Ernährung 92 Z Zarenreich, das Russische 34 Zazen 70 Zeichnen 59, 147 Zeitmanagement 156 Zeitplanung, persönlichen 156 Zeitreise 93 Zeitung 103 Zeitungsgruppe 103 Zen-Meditation 70 Zinnsoldaten 32 Zinsen. historisch niedrige 52 Zumba 81 Zusammenleben von Menschen 103 Zuwanderer 101 176 74 Wir gestalten soziale Ideen. Gemeinwohlarbeit Stadtteilarbeit Ausbildung Jugendhilfe Inklusion Arbeitsförderung Kinderförderung Jugendwohnen Projektarbeit Schulbetreuung Zweckbetriebe www.sci-moers.de gemeinnützige Gesellschaft für Einrichtungen und Betriebe sozialer Arbeit mbH Geschäftsstelle: Hanns-Albeck-Platz 2, 47441 Moers Telefon 02841-9578-0 [email protected] Mitglied in: Sparkassen-Finanzgruppe Das Konto, das mehr drauf hat als Geld. Das Sparkassen-Girokonto. Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App und viele weitere Zusatzfunktionen entdecken. Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile* wie das mobile Überweisen mit pushTAN, das praktische Klicksparen per Knopfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-am-niederrhein.de Holen Sie sich jetzt Deutschlands beliebteste Finanz-App Sparkasse+. * Funktionsumfang je nach Sparkasse unterschiedlich.