Parkbank - Online.de
Transcrição
Parkbank - Online.de
Die erste Braunschweiger Straßenzeitung Parkbank Zeitung 17. Jahrgang Oktober 2010 1,60 € Verkaufspreis, davon 0,70 € für den Verkäufer Impressum Ein Jahr vergeht im Flug Das Jahr neigt sich langsam dem Ende zu. Die Planungen für die Herbstferien sind in vollem Gang: Spiel und Bastelnachmittag mit den Kindern und Jugendlichen, schwimmen für alle Schwimmer und Fastschwimmer (Seepferdchen), Besuch der Gedenkstätte in der JVA in Wolfenbüttel für alle ab 15 Jahre,... Nun beginnen wir langsam auch mit den Vorbereitungen unserer diesjährigen Weihnachtsfeier am 11. Dezember in der Nord/LB und hoffen wieder auf zahlreiche Unterstützung, denn Plätzchen und Kuchen werden gerne gegessen. Wer unseren Verkäufern zu Weihnachten auch eine kleine Freude machen möchte, kann gerne ab November eine Kleinigkeit bei uns im Büro abgeben. CF Herausgeber: Parkbank e.V. (Gemeinnützig) Pippelweg 71a 38118 Braunschweig Telefon 0531 - 240 87 65 Telefax 0531 - 261 59 83 Email [email protected] Internet www.parkbank-zeitung-bs.de Vorstand: Claudia Fricke, 1. Vorsitzende Bernhard Schwarzer, 1. stellv. Vorsitzender Denis Zander, 2. stellv. Vorsitzender Wolfgang König, Schriftführer Daniela Otto, Kassenwartin Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 09.00 bis 12.30 Uhr und nach Vereinbarung Redaktion: Verantwortlich: Parkbank e.V. Texte: Claudia Fricke (V.i.S.d.P.) Verkäuferbetreuer: Dennis Zander Verkäuferteam: Axel, Christian, Denis, Detlef, Didi, Diethelm, Eileen, Jörg, Karl-Heinrich, Manfred, Martin, Rahel, Uli Mitarbeiter: Barnie, Heike, Ricarda, Anette, Marlies, Petra, Renate J., Renate W., Elfie, Iris, Martina H, Martina K., Sabine, Claudia, Denis Internetseiten: Image & Design Braunschweig Tel 0531 - 34 51 07 www.imageunddesign.de www.parkbank-zeitung-bs.de Layout/Gestaltung: Julia Schliemann Verlag Braunschweig 0531 - 482 51 93 www.schliemann-verlag.de Druck: westermann druck GmbH, Braunschweig www.westermann-druck.de Erscheint jeweils am 1. des Monats Auflage: 4000 Stück Annahmeschluss für Leserbriefe und Anzeigen ist der jeweils 10. des Vormonats. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Wir sind nicht verpflichtet, unverlangt eingesandte Manuskripte zu veröffentlichen, freuen uns aber sehr über Ihre Beiträge! Kürzungen vorbehalten. Bankverbindung Parkbank e.V. Deutsche Bank Braunschweig BLZ 270 700 24 KTO 3 01 71 00 00 Bankverbindung „Aktion Kinder in Armut“ AngelaL - pixelio.de Deutsche Bank Braunschweig BLZ 270 700 24 KTO 3 01 71 00 01 Parkbank-Zeitung Lieber Leserinnen, liebe Leser, vom 18. bis 22.10.2010 bleibt unser Büro wegen der Herbstferien und geplanten Unternehmungen mit den Kids geschlossen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit der Oktober-Ausgabe der Parkbank Zeitung. Ihr Parkbank Zeitung Team Inhaltsverzeichnis Seite Ein Jahr vergeht wie im Flug / Impressum 2 Vorwort 3 Magni -Tombola 2010 4 Kulturring Lehre - 21. Herbstflohmarkt 5 Sie fragen, wir brauchen und antworten... 5 Lions verlieren - Parki-Kids gewinnen haushoch Teil II 5 Elternkick der blau-gelben Löwenkids gegen oder mit den Parki-Kids 6 Sind Nierenerkrankungen bei Katzen schlimm? 7 Kinderseite - Halloween 8 Pflanzenkunde / Rezept 9 Braunschweiger Mädchensporttag / Sudoku 10 Patenschaft für Mitgliedschaft im Sport- oder Musikverein 11 Verkäuferstandorte 12 Die Pinnwand 13 Rat und Hilfe 14 Veranstaltungen 15 Unsere ständigen Förderer 16 3 Parkbank-Zeitung Magni-Tombola 2010 Herzlichen Dank für 4300 Euro Schon Monate vor dem Magnifest begannen die Vorbereitungen. Anfang des Jahres kam die Anfrage von der Firma Undercover, ob wir gerne wieder mit unserer, schon von vielen heiß begehrten Tombola dabei sein möchten. D a s P a r k b a n k - Te a m brauchte nicht lange überlegen, denn es ist für alle eine tolle Sache, wenn wir dabei sein dürfen. Nun begann das Team mit den ersten Anfragen nach Tombolapreisen. Vor dem Sommerurlaub gab es noch Gespräche bei Undercover: War der Stand in der Ritterstraße letztes Jahr gut, nehmen wir ihn wieder, was für Preise haben wir, was würden wir noch benötigen, wie können wir mehr auf uns aufmerksam machen, nehmen wir Nieten und wenn ja wie viele, haben wir einen Stand?... Nach dem Sommerurlaub ging es langsam in die heiße Phase. Der Stand wurde bestellt, man einigte sich auf 3500 Preise und 1000 Nieten zum Preis von 1 Euro pro Los oder 12 Lose zum Preis von 10 Euro. Die Preise wurden gezählt, anschließend nummeriert. Viele Braunschweiger Firmen, insbesondere die Magni-Werbegemeinschaft, sowie Firmen aus dem Umkreis von Braunschweig und noch weiter weg haben uns tatkräftig mit tollen Preisen unterstützt. 4 Unser Hauptpreis, gespendet vom Autohaus Voets, 2 x 2 exklusiv-Tickets für die neue Shakira Tour war für uns ein besonderes Highlight, dachten wir zumindest. Aber es sollte noch besser werden. fügung gestellten Lebensmitteln, leckere Schnittchen, welche eine Kollegin dann mitbrachte, selbst gebackenen Streuselkuchen brachte eine weitere Kollegin mit, Kaffee kochte der Vorstand morgens und nachmittags eine Kollegin, die etwas später kam. Wie in jedem Jahr zehrte das Magnifest an den Kräften der einzelnen. So gab es einige lahme Füße vom vielen herum gehen, platte Füße vom Stehen und wenn es darauf ankommt, dann versagt natürlich die Stimme der Vorsitzenden. Aus diesem Grund gab es leider auch keine öffentliche Bekanntgabe auf der Kirchplatz- Bühne am Sonntag abend. Nichts desto trotz wollen wir natürlich sehr gerne bekanntgeben, was wir eingenommen haben: Der Vorstand und das gesamte Team des Parkbank e.V bedanken sich bei allen Kunden für den tollen Betrag von Kurz vor dem Magnifest kam vom Autohaus die Nachricht, wir wollen noch ein Highlight raus geben: 2x2 Karten zur DTM-Meisterschaft in Oschersleben!!! Nun kam der Donnerstag und somit die Annahme der Standbude im Magnifest und damit begann für uns allmählich der Endspurt der Vorbereitungen. Dank der Fa. Zweig, welche uns eigens für den Transport der Tombolapreise kostenlos einen Transporter zur Verfügung stellte, ging der Aufbau sehr schnell. Ein bis zwei Mitarbeiter standen das Wochenende abwechselnd im Wagen und gaben die Preise aus, 2 Losverkäufer standen vor der Bude und regten die Besucher des Festes an, Lose zu kaufen und im gesamten Magniviertel gingen immer wieder Mitarbeiter in auffälligen orangen Warnwesten umher. Für das leibliche Wohl der Mitarbeiter war auch gesorgt. Ein paar Mütter aus der „Aktion Kinder in Armut“ machten an dem Wochenende morgens, aus von uns zur Ver- 4.300,- Euro !! CF Parkbank-Zeitung Kulturring Lehre Arbeitsgemeinschaft der Vereine und Verbände der Ortschaft Lehre 21. herbstlicher Flohmarkt in der Börnekenhalle in Lehre Bereits zum 21. Mal lädt der Kulturring Lehre zum herbstlichen Hallenflohmarkt ein. Am 09. und 10. Oktober 2010 findet das bunte Treiben in der Zeit von 08.00 bis 16.30 Uhr in der Börnekenhalle in Lehre statt. An rund 160 Tischen kann dann wieder wie auf einem orientalischen Basar gefeilscht und gehandelt werden. Für das leibliche Wohl sorgen wieder unsere Lehr'schen Vereine, so dass von der frisch gegrillten Bratwurst über die selbstgemachten heißen Waffeln der Schützendamen bis zum gezapften Bier alles da ist, was das Herz begehrt. Natürlich bieten u. a. auch unsere Landfrauen ihren leckeren Kuchen an. Neben vielen Besuchern und Ausstellern aus den Nachbarstädten Braunschweig und Wolfsburg kommen auch viele Besucher aus den Landkreisen Helmstedt, Gifhorn, Peine, Wolfenbüttel. Alle schätzen dabei die wetterunabhängige Unterbringung und die einzigartige Mischung aus Verkauf, Ankauf, Vereinsgemeinschaftsarbeit und Kommunikation. Sie fragen, wir brauchen und antworten... Regelmäßig werden wir gefragt, was für Spenden wir annehmen und was für Hilfe wir benötigen. Darüber freuen wir uns sehr, denn unser Verein kann ohne Ihre Hilfe nicht existieren und solche direkten Fragen zeigen uns, dass sie gerne helfen möchten und sich daher genauer informieren wollen. In der Zeit von April bis September nehmen wir Sommerbekleidung, von Oktober bis März Winterbekleidung für Kinder , Jugendliche und Erwachsene an. Dazu zählen u.a. Jacken, Hosen, Röcke, Kleider, Pullover, T-Shirts, Blusen, sehr gut erhaltene Unterwäsche und Schuhe, Strümpfe möglichst mit Größenangabe, Mütze, Schal, Handschuhe,... Zu jeder Jahreszeit nehmen wir Handtücher, Bettwäsche, Tischdecken, Gardinen, Wolldecken, Taschen, Rucksäcke, Koffer, Geschirr, Spielzeug, De- koartikel, Bücher, Gesellschaftsspiele, CD´s, Kassetten, DVD´s, Computer, elektronische Spiele, Fernsehgeräte, DVD, Videogeräte, Musikanlagen, usw. an. Großen Bedarf haben wir an Körperpflegeprodukten (Duschgel, Shampoo, Deo, Parfüm, Kosmetik,...), Schulmaterialien u.a. Hefte, Blöcke, Füller, Stifte, Scheren, Lineal, Radiergummi, Zirkel,... Bastelmaterialien u.a. Schere, Kleber, Buntpapier, Transparentpapier, Tonpapier, Fingerfarben, Plakafarben, Porzellan.- & Glasfarben, Tuschkästen, Perlen, Wolle, Basteldraht, kleine Hozbilderrahmen, Käseschachteln, durchsichtige oder einfarbige Pudding / Joghurtbecher, elektrische Laternenstäbe,... Fußball,..) Ehrenamtliche Helfer für die Zeitungsredaktion, für Spiel- & Bastelnachmittage mit den Kindern und Jugendlichen, sowie Erwachsenen, bei Veranstaltungen (Lose, Kuchen Getränkeverkauf, Kuchen backen, Geschenke verpacken,... Regelmäßig suchen wir Spenden für die Kinder und Jugendlichen, um sie in einem Sport- oder Musikverein unterzubringen oder um Ausflüge zu unternehmen sowie unsere regelmäßigen Ausgaben wie Miete, Strom, Heizung, Versicherung,.. bezahlen zu können. Haben Sie Zeit und Lust uns zu unterstützen, kommen Sie doch einfach vorbei. Wir freuen uns auf Sie! Haltbare Lebensmittel, Süßigkeiten (insbesondere für Veranstaltungen wie CF I Lions verlieren - Parki-Kids gewinnen haushoch Teil I Am Samstag, 04.09.2010 war es wieder so weit. Dank BS-Energy konnten diesmal 32 Personen zum Lions-Spiel ins Eintracht-Stadion. Auch wenn das Wetter nicht so ganz mitgespielt hat und wir zwischendurch etwas nass wurden, hatten wir trotzdem viel Spaß! Unsere Kids rannten vor dem Spiel übers Gelände und füllten fleißig den Fragebogen fürs Stadion-Quiz aus. Anschließend ging es auf die Hüpfburg. Danach wurde gespannt das Spiel und die Cheerleader beobachtet. In der Halbzeit konnten einige von uns ein paar geworfene Chips- und Nicnacstüten fangen. Während der zweiten Halbzeit wurden dann die Gewinner des Stadion-Quiz bekannt gegeben. Zu gewinnen gab es ein Fanshirt, ein Basecap und einen Stoffaufnäher von den Lions. Und wieder gab es bei uns drei glückliche Gesichter und stolz wurden die Gewinne in Empfang genommen. Gaby freute sich für unsere Kinder. In einem Gespräch erklärte sie uns, dass die Gewinner vom Stadionsprecher gezogen werden. Auch wenn unsere Kids nicht immer so viel Glück haben, freuen wir uns umso mehr für sie, dass sie hier auch mal zu den Gewinnern gehören. An dieser Stelle wollen wir uns noch einmal bei Gaby für die tolle Arbeit und die Mühe bedanken, die sie sich bei jedem Spiel macht. Damit macht sie nicht nur unsere Kids, sondern auch viele andere Kinder glücklich! R.S. 5 Parkbank-Zeitung Elternkick der blau-gelben Löwenkids 2005 gegen oder mit den Parki-Kids Schon vor längerer Zeit hatte uns Pöödy von den blaugelben Löwenkids 2005 gefragt, ob wir nicht mit einer Mannschaft unserer Parki Kids am Elternkick teilnehmen wolDieter Schütz - pixelio.de len. Am 12. September war es dann soweit. Schon vor dem Treffen um 14:45 Uhr waren unsere Kids vor der Kick off Are- na in der Petzvalstraße. Wir hatten extra nur wenige Familien gefragt, ob sie teilnehmen möchten, da wir eigentlich nur mit ca. 6 Kids kommen sollten, allerdings waren es dann doch 13 geworden. Pünktlich um 15 Uhr wurde die Stunde des gemeinsamen Spiels von „Schiedsrichter“ Dirk Wesche angepfiffen. Die erste Mannschaft der Parki-Kids gegen die einzige Mannschaft der Löwen Kids. Da unsere Kids noch nie gemeinsam und einige auch noch nie Fußball gespielt hatten, war es ein Vergnügen aller Beteiligten und der Zuschauer, als unsere Kids zwar anfangen durften, allerdings gar nicht wussten, was der Schiedsrichter von ihnen wollte. Also erst einmal eine kleine mündliche Einführung. Aber dann ging der Ball ab. 10 Minuten spielte die erste Mannschaft, aber mit einer Torwartin, die etwas Probleme hatte, so sprang dann eben kurzfristig Pöödy ein und hielt den Ball. Zum 6 die Nachricht, wir spielen eine Stunde länger, es macht allen ja so viel Spaß. Spaß machte es allen wirklich und so gab es neben der einen Träne - wenn der Ball mal etwas zu doll war - auch viele Tränen, als der Nachmittag zuende war. Dies war dann für unsere Vorsitzende und unserer Kia-Mitarbeiterin ein Grund, sich mit einem Verantwortlichen der Kick - Off Arena am nächsten Tag zusammen zu setzten. nächsten Wechsel kam ein Vater ins Tor. Die Tore zählte allerdings keiner, denn der Spaß stand im Vordergrund. Zum Spaß am Spiel mit dem Ball, kam ein Zwerg Namens Alex, der sich als die Nummer 1 heraus stellte. Nun wollen wir eine Parki-Kids Mannschaft gründen und regelmäßig trainieren. Die ersten Überlegungen sind schon da und werden versucht umzusetzten. Das Training können wir 1 Jahr lang in der Kick-Off Arena machen und als Abschluss ein Turnier mit anderen sozialen Einrichtungen und Vereinen durchführen. Unser Alex war der Jüngste mit sieben Jahren und der kleinste, aber Angst kannte er nicht. Er grätschte, er rempelte und eroberte damit immer wieder unter Beifall aller den Ball für die Parki Kids. Um das ganze auch umzusetzen benötigen wir jedoch Sponsoren für die Kosten der Halle und der Ausrüstung unserer Kids. Ebenso wäre es schön, wenn wir einen Ehrenamtlichen finden würden, der sich mit Fußballtraining auskennt. Wenn Sie uns gerne unterstützen möchten oder Fragen haben, würden wir uns freuen, wenn Sie uns kontaktieren. Dem Verein Blau-Gelbe Löwenkids 2005 ein herzliches Dankeschön für diesen tollen Nachmittag und hoffentlich bald wieder. Nach dem dritten Spiel kam von Pöödy CF Parkbank-Zeitung Sind Nierenerkrankungen bei Katzen schlimm? Die Nieren haben die wesentliche Aufgabe, Stoffwechselprodukte auszuscheiden. Statistisch betrachtet, sterben vermutlich die meisten Katzen an einer chronischen Niereninsuffizienz, wobei die Nierenfunktion immer mehr eingeschränkt wird bis ein vollständiges Nierenversagen eintritt. Die Diagnose wird vom Tierarzt mittels Blutanalyse gestellt. In fortgeschrittenen Fällen, fällt dem Katzenbesitzer ein starker Maulgeruch, häufiges Erbrechen und Gewichtsverlust auf. Leider lassen sich Nierenerkrankungen erst sehr spät erkennen. Erst wenn dreiviertel der Niere zerstört sind, ändern sich die Blutwerte! Diese Erkrankung kann nicht geheilt werden, allerdings kann man ihren Verlauf verzögern. Da weder eine Nierentransplantation oder eine langfristige Dialyse möglich sind, beschränken sich die tierärztlichen Maßnahmen auf spezielle Diäten und / oder Futterzusatzstoffe, die zum Beispiel die Phospatzufuhr reduzieren. Dr. med. vet. Rolf Gramm Iris Fehske-Egbers - pixelio.de 7 Parkbank-Zeitung X Kinderseite Halloween Halloween ist für viele Kinder ein schöner Brauch. Auch wenn nicht alle wirklich wissen, worum es eigentlich geht, so ist es doch toll für die Kinder von Tür zu Tür gehen zu können und dabei auch mal frech sein zu dürfen. Für die, die Zuhause selbst feiern wollen, hier ein paar tolle Rezepte fürs Gruselbuffet: Krabbeltiere Zutaten: eine Packung runde Cracker, Frischkäse (mit oder ohne Kräuter), 1 Tüte Salzstangen, Lebensmittelfarbe So geht's: Die Hälfte der Cracker dick mit Frischkäse bestreichen. Salzstangen in ca. 3 cm lange Stücke brechen. Abgebrochene Salzstangen als 'Beine' rundherum auf den Cracker legen (je drei Stück links bzw. rechts). Mit einem zweiten Cracker zudecken. Mit Lebensmittelfarbe Augen auf den Cracker malen. Blutige Finger Zutaten: kleine Würstchen, Mandeln und Ketchup So geht's: Die 5 Würstchen in nicht mehr kochendem Wasser ca. 10 Min. ziehen lassen. Wenn sie fertig sind, je eine Mandel in ein Ende von jedem Würstchen stecken wie einen Fingernagel. An der anderen Seite schmiert man Ketchup hin, so dass es blutig aussieht. Frosch Eintopf Zutaten: grüne Götterspeise und Gummi-Frösche zum Essen So geht's: Götterspeise wie auf der Verpackung beschrieben, zubereiten. Bevor sie erstarrt ist, die Frösche reinlegen. Wurmtrank Zutaten: 1 Glas Waldmeistersaft (kein Sirup), 2 oder 3 Gummiwürmer (zum Essen) So geht's: Werfe ganz einfach die Gummiwürmer in das Glas mit dem Waltmeister und schon fertig. Viel Erfolg beim Ausprobieren und Guten Appetit! 8 Parkbank-Zeitung Eine tolle Knolle! Jeder kennt sie, alle mögen sie, niemand kann sich eine Mahlzeit ohne sie nicht vorstellen: die Kartoffel ! Gekocht, als Salzkartoffel, gebraten, als Bratkartoffel, gestampft, als Kartoffelbrei, frittiert, als Pommes Frites. Vielseitig und in unzähligen Variationen zurecht gemacht ist sie das Grundnahrungsmittel Nr.1, das alle kennen und mögen. Zudem ist die Kartoffel ein rundum gesundes Gemüse, vitaminreich, viele Mineralien, wenig Kalorien, trotzdem Vorsicht! Kohlenhydrate, obwohl die wirklichen „Dickmacher“ sich in den entsprechenden Beilagen befinden. Wer einen Garten besitzt, sollte sich überlegen, ob sich ein Anbau von Kartoffeln für ihn lohnt. Bei richtiger Sortenwahl und guter Bodenvorbereitung können schon gute Erträge erzielt werden. Eigentlich bezeichnet man den Kartoffelanbau als pflegearm, aber trotzdem sollte das Beet entsprechend unkrautfrei gehalten werden, der Boden gelockert und wenn nötig, auch ausreichend gewässert werden. Aber der Arbeitsaufwand ist nicht so intensiv wie bei anderen Gemüsearten oder Blumenbeeten. Lohnend ist der Anbau von frühen Sorten, es können schon im Frühsommer frische Kartoffeln geerntet werden, ist immer ein Essvergnügen! Wenn genügend Platz vorhanden ist, können auch Spät-Sorten gepflanzt werden, wenn für den Winter vorgesorgt werden soll. Wichtig ist auch, nur gesundes Pflanzgut, leicht vorgekeimt, zu verwenden. Dann hat man auch den gewünschten Erfolg. Die Auswahl bei den Kartoffelsorten ist riesig, ich kann hier nicht alle aufführen, aber es gibt viele Informationen im Internet oder auch altmodisch in Büchern. Auch über Anbau kann man dort viel erfahren. Ebenso verhält es sich mit Rezepten. Davon nur ein Klassiker: B.S. Kartoffelgratin Zutaten für 4 Portionen: 12 Kartoffeln 2 Becher Sahne 1 Becher Creme Fraiche Salz Pfeffer Muskat (gerieben) 2 Eier Parmesan, gerieben Butter in Flocken Zubereitung: Kartoffeln schälen und in dünnere Scheiben schneiden. Diese Schichtweise in einer Auflaufform geben, wobei jede Schicht mit etwas Salz, Pfeffer, geriebener Muskat und geriebener Parmesan bestreut wird; jede Schicht bekommt auch 2-3 Butterflocken. Separat 1 Becher Schlagsahne, ½ Becher Creme Fraiche und 1 Ei gut verquirlen und über den Auflauf geben und die Auflaufform mit Alufolie zudecken. Im vorgeheizten Backofen für ca. 35 Minuten bei 180°C überbacken. Will man oben eine dunkelgoldene Farbe nimmt man nach den 35 Minuten die Alufolie weg und erhöht die Hitze auf 230°C oder mehr, bis die obere Schicht die gewünschte Farbe bekommt. 9 Parkbank-Zeitung Braunschweiger Mädchensporttag am 09.10.2010 sorgt für Bewegung In Anlehnung an den Frauensporttag entstand die Idee, eine eintägige Veranstaltung für alle Braunschweiger Mädchen im Alter von zehn bis 16 Jahren anzubieten. Ziel der Veranstaltung ist es, Mädchen den Spaß an der Bewegung zu vermitteln und ihnen die Möglichkeit zu geben, neue Kontakte zu knüpfen und gemeinsam etwas zu erleben. „Aufgrund der langjährigen Erfahrung in der Arbeit mit Mädchengruppen halten wir es für sinnvoll, einmal ihre besonderen Interessen aufzugreifen und ihnen ein spezielles Angebot in Form eines Mädchensporttages anzubieten“, sagte die städtische Jugendreferentin Gerda Deitmar. Darüber hinaus biete der Tag 7 die Möglichkeit, Mädchen stärker für Bewegungsangebote zu interessieren und sie auch in den Breitensport stärker zu integrieren. Beim 1. Braunschweiger Mädchensporttag können die Mädchen unterschiedliche Workshops im erlebnispädagogischen, tänzerischen und turnerischen Bereich ausprobieren. Aerobic, Basketball, Fußball, Bauchtanz, Klettern, Yoga, Cheerleading, Judo, Capoeira und Stockkampf gehören zum Angebot. Jede Teilnehmerin kann an diesem Tag drei verschiedene Sportarten ausprobieren. Die Teilnahme an der von 9 bis 17 Uhr dauernden Veranstaltung kostet pro Mädchen 5 Euro, darin sind 9 4 1 2 7 1 3 9 4 9 5 8 2 7 4 3 6 5 8 2 9 6 Mittagsverpflegung und Getränke enthalten. Anmeldungen nehmen das Kinder- und Jugendzentrum Mühle, Telefon 17488, das Kinder- und Jugendzentrum Querum, Telefon 373405, das Kinder- und Jugendzentrum Roxy, Telefon 2621120, und das Kinder- und Jugendzentrum Turm, Telefon 500123, entgegen. Pressestelle Stadt Braunschweig 5 6 Gewinner 5 2 1 Holger Huber Marianne Rettberg Sven Czielinski SUDOKU - Gewinnspiel Einfach die drei Zahlen der gelb unterlegten Felder addieren und das Ergebnis bis jeweils zum Einsendeschluss (s.u.) senden an E-mail: [email protected] oder Postkarte an: Julia Schliemann Verlag n! Kastanienallee 46 rgesse 38104 Braunschweig e v t h ic der n Absen Stichwort: Parkbank-Zeitung OKTOBER 2010 Diesen Monat zu gewinnen: 3 x 1 Minitruck “Parkbank” (Special Edition) Einsendeschluss ist der 05.11.2010 ACHTUNG - ACHTUNG - ACHTUNG Wir suchen noch Sponsoren für unser SUDOKU Gewinnspiel. Bitte beim Julia Schliemann Verlag melden! Die Gewinner werden in der Parkbank-Zeitung Ausgabe Dezember 2010 veröffentlicht. Mitarbeiter des Julia Schliemann Verlages und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 10 Ausgabe August 2010 38100 Braunschweig 38120 Braunschweig 38124 Braunschweig Auflösung Ausgabe August 2010 5 + 9 + 7 = 21 1 7 2 8 3 6 9 4 5 9 5 4 7 2 1 8 3 6 8 6 3 9 4 5 1 7 2 2 4 8 1 5 7 6 9 3 3 9 5 2 6 4 7 1 8 6 1 7 3 9 8 5 2 4 5 2 6 4 7 9 3 8 1 7 3 1 6 8 2 4 5 9 4 8 9 5 1 3 2 6 7 Parkbank-Zeitung Patenschaft für Mitgliedschaft im Sport- oder Musikverein Drei Mädchen unserer Parki-Kids wollten gerne Cheerleading machen, nachdem sie den Auftritt der Wild Kittys an unserem Tag der offenen Tür und bei den Heimspielen der Braunschweig Lions gesehen hatten. Nach den Ferien fingen die drei ein Probetraining an und da es ihnen so viel Spaß macht, wollten sie natürlich auch dabei bleiben. Birgitt Wipka, Cheerleadingbeauftragte des 1.FFC Braunschweig versuchte zu schauen, ob es für die Mädchen eine Patenschaft gibt, damit die Eltern die monatlichen Kosten in Höhe von 10 Euro nicht bezahlen müssen, was ihnen sehr schwer fallen würde. Zwei unserer Mädels können vom 1.FFC per Patenschaft dabei sein, aber was ist mit dem Dritten? Da auch wir regelmäßig nette Spender haben, die Geld für eine Patenschaft spenden, konnte auch die Dritte weitermachen. Besonders beim Cheerleading sind die Kosten der Ausstattung am teuersten. Aus diesem Grund sucht auch der 1.FFC immer wieder Paten, welche den Monatsbeitrag von 10 Euro sowie die Kosten der Ausstattung abdecken würden. Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich gerne bei Birgitt Wipka unter Telefon: 0531 - 79 13 35, per E-Mail : [email protected] oder bei uns im Büro melden. CF Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: die Sterne der Nacht, die Blumen des Tages und die Augen der Kinder. Dante Alighieri (1265-1321), ital. Dichter 11 Parkbank-Zeitung 12 Parkbank-Zeitung Suche / Biete - Die Pinnwand Suche: Fanartikel von Bayern München Eintracht Braunschweig Werder Bremen & Braunschweig Lions Wir suchen: ehrenamtliche Mitarbeiter Allein erziehende Mutter sucht: Dringend 4 Zimmer-Wohnung, 85 m², bis 411,-€ Kaltmiete Wenn Sie für die ein oder andere Suchanzeige ein kostenloses Angebot haben, melden Sie sich bitte in unserer Bürozeit Montag, Mittwoch und Freitag von 9 - 12.30 Uhr im Pippelweg 71a oder telefonisch unter 0531 - 240 87 65 13 Rat und Hilfe in Braunschweig Der soziale Leitfaden für die Stadt Braunschweig und die Region Wohnungslose Beratung für Wohnungslose & von Wohnungslosigkeit Bedrohte Stadt Braunschweig Fachbereich: Soziales und Gesundheit Auguststraße 9 - 11 Tel.: 0531 - 470 - 51 42 o. 470 - 51 43 Madamenhof Stadtteilladen West Diakonietreff Madamenweg 156 Tel.: 0531 - 89 73 29 Diakonie “Männerwohnheim” am Jödebrunnen Am Jödebrunnen Tel.: 0531 - 89 17 77 Betreutes Wohnen Pippelweg Unterkunft und ind. Hilfen für wohnungslose Menschen mit langjähriger Abhängigkeitserkrankung Pippelweg 69a Tel.: 0531 - 8 89 30 - 97 / - 91 Tagestreff “Iglu” Treffpunkt für Wohnungslose und alle, die nicht allein sein wollen Theaterwall 12 Mo - Fr 7 - 15 Uhr Tel.: 0531 - 242 80 10 Möbel und Bekleidung Kleidershop der Stadt Braunschweig Petzvalstraße 50b Mo. - Fr. von 9 - 12 Uhr Tel.: 0531 - 310 545 25 Diakonie Möbelkontor P.-J.-Meier-Straße 38 - 42 Mo. - Fr. Von 9.00 - 18.00 Uhr Tel.: 0531 - 580 78 13 DRK Kaufbar Helmstedter Str. 135 Tel.: 0531 - 580 46 710 “KOKON” Second-Hand-Laden des DRK-Kreisverbandes Altewiekring 19d (Ecke Kastanienallee) Tel.: 0531 - 701 58 80 Arbeitslose Aktion Brückenbau - Erwerbslosenkontaktstelle - Treffpunkt und Beratung Lange Straße 33 Tel.: 0531 - 12 51 36 nach Vereinbarung Arbeitslosenzentrum “Balz” Güldenstraße 6 Tel.: 01577 - 185 55 37 PRO Aktiv Berufliche Eingliederung für junge Menschen Naumburgstr. 23 14 Tel.: 0531 - 214 77 11 Selbsthilfegruppe “Zuversicht” Kreuzgemeinde Alt-Lehndorf Große Straße 13 Tel.: 0531 - 50 74 67 Jugendzentrum Drachenflug Hilfe für Langzeitarbeitslose bis 27 J. Frankfurter Straße 253 Tel.: 0531 - 801 93 74 Frauen Frauenberatungsstelle e.V. Hamburger Straße 239 Tel.: 0531 - 324 04 90 Frauen- und Mädchenberatung bei sexueller Gewalt e.V. Madamenweg 169 Tel.: 0531 - 233 66 66 Migranten Büro für Migrationsfrage Stadt Braunschweig Hamburger Straße 226 Tel.: 0531 - 329 385 SOLWODI e.V. Beratungsstelle für ausländische Frauen und Mädchen in Not- und Gewaltsituationen Bernerstraße 2 Tel.: 0531 - 473 81 12 Le@rn + Live BS/West e.V. Donaustr. 18 Tel.: 0531 - 38 919 83 Kinder und Jugendliche Toys Company Trautenaustr. 10 Mo. - Fr. von 8.00 - 16.00 Uhr Tel.: 0531 - 28 54 24 Kinderschutzbund Beratungsstelle Madamenweg 154 Tel.: 0531 - 8 10 09 Nummer gegen Kummer (Kindertelefon) 0800 - 111 00 333 (kostenlos) Mondo X Jugendberatung Paul-Jonas-Meier-Straße 42 Tel.: 0531 - 37 73 74 BiB Jugendberatung Domplatz 4 Tel.: 0531 - 5 20 85 Mütter und Väter Stadt Braunschweig FB: Kinder, Jugend und Familie Abt. Allgemeine Erziehungshilfen Eiermarkt 4-5 Tel.: 0531 - 470 84 15 Beratung für Mütter und Väter Nummer gegen Kummer (Elterntelefon) 0800 - 111 05 50 (kostenlos) Stadt Braunschweig FB: Kinder, Jugend und Familie Abt. Allgemeine Erziehungshilfen Eiermarkt 4-5 Tel.: 0531 - 470 84 15 EB Jasperallee Erziehungs-, Familien und Jugendberatung Jasperallee 44 Tel.: 0531 - 34 08 14 Mütterzentrum Braunschweig e.V. Hugo-Luther-Str. 60a Tel.: 0531 - 89 54 50 VAMV e.V. Verband alleinerziehender Mütter und Väter Kaiserstr. 31 Tel.: 0531 - 601 84 00 EB Domplatz Erziehungs-, Familien- und Jugendberatung Domplatz 4 Tel.: 0531 - 456 16 Sonstige Hilfen Telefonseelsorge (kostenlos) 0800 - 111 0 111 (evangelisch) 0800 - 111 0 222 (katholisch) Bahnhofsmission Berliner Platz 1 (HBF) Tel.: 0531 - 7 49 20 Braunschweiger Tafel Goslarsche Str. 93 Tel.: 0531 - 30 20 40 “Cura” Verein f. Straffälligenhilfe Münzstr. 5 Tel.: 0531 - 1 61 66 Drobs Jugend- u. Drogenberatung Kurt-Schumacher-Str. 26 Tel.: 0531 - 2 20 900 Neues Land BS e.V. Christliche Drogenhilfe Spatzenstieg Tel.: 0531 - 5 80 82 42 oder 0173 - 661 33 53 Refugium Flüchtlingshilfe e.V Steinweg 5 - Tel.: 0531 - 240 98 01 Frauenhaus Braunschweig Postfach 20 33 38010 Braunschweig Tel.: 0531 - 280 12 34 KIBIS Saarbrückener Str. 50 Mo - Mi 09.00 - 12.00 Uhr, Do 14.00 - 17.00 Uhr Tel.: 0531 - 480 79-20 www.selbsthilfe-braunschweig.de potheke am Botanischen Garten Humboldtstr. 4, 38106 Braunschweig Tel.: 0531 / 33 22 69 Fax 0531 / 34 05 52 www.apotheke-bs.de 20% Rabatt auf ein freiverkäufliches Produkt Ihrer Wahl bei Abgabe dieser Anzeige! Wir sind trotz der Brückenerneuerung weiterhin gut erreichbar, ansonsten nutzen Sie gerne unseren kostenlosen Botenservice! Bitte erfragen Sie die neuen Termine telefonisch.