- Johnson Matthey
Transcrição
- Johnson Matthey
PLA TIN UM TIMES Eine Johnson Matthey Publikation Basel & SIHH 2005 Trends werden enthüllt Wirtschaft Stabilisierung des Platinpreises in 2005 Platinum Passion Was Männerherzen höher schlagen lässt. Palladium 950PGM Das neue Weiss Trends Rund um die Welt Aqua: The Spirit of Platinum Ein Platinmeisterwerk stellt sich vor. Ausgabe 2005 Aktuell “BLUE PLANET” – die Welt aus Platin auf der inhorgenta europe Prämierung des Platin Designwettbewerbs 2005 Der Inbegriff des Besonderen. Platin. Egg, Schweiz, die eine Herrenarmspange gebracht wird. Insgesamt haben 165 De- Unter diesem Titel hatte die Platin Gil- mit dem Namen „Balance“ designt hat. signer, Goldschmiede und freie Künstler de International Deutschland (PGI) im Die Gewinner wurden prämiert auf dem an dem Wettbewerb teilgenommen. „Es Herbst 2004 Designer aus Deutschland, Platin Forum der PGI im Rahmen einer war nicht leicht, die drei Gewinner zu er- Österreich und der Schweiz zur Teilnah- kleinen Feier mit ausgewählten Gästen. mitteln. Die Jury war erstaunt, wie groß me an einem Platin Designwettbewerb das kreative Potenzial der eingereichten eingeladen. Mit dem Körperschmuck Die Kreativen sollten in den Schmuck- Ideen ist“, erklärt Gertrud Gross-Stahl, „BLUE PLANET“ hat Liz Grafe aus stücken eine Symbiose aus Platin und Geschäftsführerin der PGI. Um dieses Schwerte den ersten Platz belegt; gefolgt Wasser herstellen; denn Ergebnisse von Potenzial der interessierten Öffentlich- von Markus Brugger aus Wasserburg, der Verbraucherbefragungen haben ergeben, keit bekannt zu machen, hat die PGI dem von ihm kreierten Ring den Namen dass Platin unerwartet häufig und spontan zusätzlich zu den drei Gewinnern neun „Tropfen“ verlieh, und Regine Brandt aus mit dem Element Wasser in Verbindung Belobigungen ausgesprochen. Die Auflösung des Platin-Quizz: 1) Die Herzogin von Windsor 2) Silber 3) 2.Weltkrieg 7) Platin ist ein Metall; Weissgold eine Legierung 4) China 5) PT 6) Ein Mann mittlerer Statur 8) Südafrika 9) Platin Die Gewinner: 1. Preis: 10 g Platin Fani Aleksieva, Tiffany & Co., London 2. Preis: 5 g Platin Marie-Helene Ricard, Meyrin 3. Preis: 2,5g Platin Rosalind Blackwood, Matrix MHA, London Der Preis der Beharrlichkeit geht an Cidalia dos Santos und François Martin von Rolex S.A., Chêne-Bourg. Die Preise werden im Juli 2005 versandt. 2 Platinum Times 2005 PLATIN UND DIE LIEBE Liebespfand, Gabe des Herzens und aller Schmuckmetalle ist ein begehrtes fasst Edelsteine sicher und fest. Zwar ist mystisches Ewigkeitssymbol: Der Ring Synonym für die Wertschätzung der selbst Platinschmuck nicht vor Tragespu- ist ein bedeutungsvolles Schmuckstück Beziehung. ren gefeit, dennoch bleibt Platin unver- und besitzt eine besondere Aura. Ganz fälscht. Denn bei einem Kratzer wird das den Träger selbst im Mittelpunkt und un- Platin: rein – selten – für immer terstreicht jede Geste. Seine unendliche Seine innere Wahrheit stellt Platin durch Zeit kann seinem zauberhaften Schimmer Kreisform weckte schon früh die Phan- unerreichte Reinheit unter Beweis: In der nichts anhaben: Platin bleibt für immer tasie der Menschen und führte zu magi- Regel hat Platinschmuck einen Reinheits- unverfälscht schön und weiss – ein Sym- schen Deutungen. Denn im beständigen grad von 95%. Zum Vergleich: 18-karäti- bol für das Unvergängliche. Rund ohne Anfang und Ende erkannte ges Gold hat nur einen Reinheitsgrad von man das Symbol für Ewigkeit und un- 75%. Ausserdem ist Platin so selten wie lösbar Verbundenes. Deshalb wurde der kein anderes Edelmetall. Platin kommt auf Ring zum Schmuckstück der Liebenden dieser Erde 35-mal weniger vor als Gold. und ist früher wie heute das schönste Wie selten Platin ist, macht folgendes Unterpfand der Zusammengehörigkeit Bild deutlich: Würde man alles Platin der von zwei Menschen. Welt in ein olympisches Schwimmbecken nah auf der Haut getragen steht er für Platin: Symbol für Wertschätzung und Individualität Metall nur seitlich verschoben, so dass es nicht an Volumen verliert. Selbst die geben, so würde es kaum ausreichen, die Füsse des darin Stehenden zu bedecken. Die Goldvorkommen der Welt hingegen würden mehr als drei Schwimmbecken Das Sinnbild unvergänglicher Liebe füllen. findet sich verschlüsselt wieder – zum Dank seiner Dichte und seines Gewichts Beispiel im Charisma kostbarer Werk- empfiehlt sich Platin als Begleiter für ein stoffe. Vor allem Platin als das kostbarste ganzes Leben: Es ist beständig und um- “Shibuki” präsentiert sich erstmals in Basel. „Shibuki“ heisst das neueste Schmuckstück der Platin Gilde International (PGI): Yuka Kobayashi von der Kuwayama Corporation in Japan designte das Platinum Times 2005 Collier aus158 Gramm Platin und 5,52 ct Diamanten. Die PGI stellte „Shibuki“ – zu Deutsch „Wasserspritzer“ – erstmals auf der Ba- selworld vor. Es ist nach dem „AcquaCollier“ das zweite Schmuckstück, das die PGI zum Thema Platin und Wasser in Auftrag gegeben haben. 3 A k t u e l l WENN ZWEI SICH FINDEN: 2 0 0 5 B a s e l w o r l d Trends werden enthüllt Baselworld als Branchen-Highlight Für 2’197 ausstellende Firmen aus 45 Nationen und rund 90’000 Besucher aus der ganzen Welt wird die BASELWORLD 2005 zum Branchen-Highlight des Jahres: Die Weltmesse für Uhren- und Schmuck öffnete vom 31. März bis 7.April 2005 ihre Tore in Basel. Mit den präsentierten Neuheiten und Trends bestätigt die BASELWORLD ihre weltweit führende Stellung als Leitmesse der Uhren- und Schmuckbranche. Diese Messe hat volkswirtschaftlich sowohl national wie auch international eine weitreichende Bedeutung. Hier werden sehr bedeutende Umsätze erzielt, welche für die schweizerische Wirtschaft von höchster Bedeutung sind. Beluga 20TH in platin Das nobelste Metall für eine wahrhaftig aussergewöhnliche Dame. Zum 20. Geburtstag bekommt die Beluga ein atemberaubendes neues Kleid, aus dem edelsten aller Metalle überhaupt: Platin, dessen Gehäuse, Armband und Zeiger im Feuer der 427 Diamanten erglühen. Ebel hat die Gelegenheit dieses äusserst symbolischen Geburtstags beim Schopf gepackt und ehrt somit die feminine Schönheit mit diesem speziellen Geburtstagsmodell in Platin – ein Hinweis auf den Wert, den die Marke auf beide Quellen der Inspiration setzt. 4 Platinum Times 2005 Die neue Opus 5 – in Kooperation mit Felix Baumgartner Ein einmaliges Uhrenkonzept setzt neue Maßstäbe Das Konzept Opus: die Geschichte eines mutigen Unterfangens Das Konzept Opus entstand aufgrund der Begegnung zweier Visionäre, die als gleichberechtigte Partner gemeinsam eine Seite im Buch der Geschichte der Uhrmacherei schreiben wollten: der eine davon war Harry Winston und der andere jeweils einer der begabtesten unabhängigen Meisteruhrmacher der Welt. So haben François-Paul Journe (OPUS 1 in 2001), Antoine Preziuso (OPUS 2 in 2002), Vianney Halter (OPUS 3 in 2003) und Christophe Claret (OPUS 4 in 2004) Zeichen gesetzt und ihren Beitrag zu schlichtweg unglaublichen Uhren geleistet. In diesem Jahr hat Harry Winston mit Felix Baumgartner zusammengearbeitet – und entstanden ist die Opus 5. Harry Winston und Felix Baumgartner: im Zeichen der Leidenschaft Felix Baumgartner steht mit seiner Kreativität und seiner Beherrschung der Technik für die neue Generation der Haute Horlogerie. Und das gilt auch für die Uhr, die er zusammen mit Harry Winston entworfen hat. Baumgartner wurde in Schaffhausen geboren, 1995 ging er (gerade 21-jährig) nach Genf, wo er mit Urwerk Genève sein eigenes Uh- Zunächst allein aufgrund der „Satel- renhaus gründete. Dieser hochbegabte litenzeit“: drei Miniaturklötzchen in Uhrmacher hat bei Maximilian Büsser, Würfelform mit jeweils 4 Ziffern, die dem Generaldirektor von Harry Winston satellitenförmig auf ein dreidimensio- Das Ergebnis einer gemeinsamen Philosophie – und einer geteilten Leidenschaft. Rare Timepieces, einen so tiefen Ein- nales Rotationssystem montiert wurden. druck hinterlassen, dass dieser ihm eine Durch die Nutzung zweier weiterer Rota- Auch die Opus 5 spiegelt abermals per- Zusammenarbeit im Projekt Opus anbot. tionsachsen ist die Uhrzeit (insgesamt 12 Und sehr schnell haben sich die beiden Ziffern) ablesbar. Männer ein Uhrenmodell überlegt, das man bisher noch nicht gesehen hat. Zwei Weltpremieren in einer völlig neuartigen Uhr Eine weitere Premiere ist der „service indicator“ – eine Anzeige auf der Rückseite der Uhr, skaliert von 0 bis 5 Jahre. Damit wird dem Träger angezeigt, wann Opus 5 hat alles, um ein beeindrucken- er seine Uhr zu einer technischen Inspek- des Stück Uhrmacherkunst zu werden. tion bringen muss. Platinum Times 2005 fekt die Philosophie des Hauses Harry Winston wider, das stets nur das Außergewöhnliche sucht. Genauso wie die Philosophie von Felix Baumgartner, der stets nur Uhren fertigt, die man noch nie gesehen hat. Wie auch immer: Eine Uhr, die eine solch umwerfende Zeitanzeige bietet, dürfte vielen einige Zeit lang den Kopf verdrehen! 5 2 0 0 5 B a s e l w o r l d Excenter Tourbillon – Weltpremiere Ein „Tourbillon“ aus dem Hause Harry Aber auch andere unverwechselbare stets mit den talentiertesten Köpfen der Winston steht schnell im Zusammen- Kollektionen, wie die Uhrenreihe Ex- Haute Horlogerie zusammenzuarbeiten, hang mit einigen spektakulären Uhren- center, haben sich einen Namen gemacht. entwickelte Harry Winston dieses Uh- modellen, die in Verbindung mit den Und so hat man sich bei Harry Winston renprojekt gemeinsam mit dem jungen, Konzepten Opus 1, 2 und 4 entstanden entschlossen, ein Excentermodell mit in der Schweiz ansässigen englischen und von einigen der kreativsten Uhr- einem Tourbillonwerk auszustatten. Aus Uhrmachermeister: Peter Speake-Marin. machermeister unserer Zeit geschaffen diesem Anlass und getreu der Devise, wurden. 6 Platinum Times 2005 da sich Angebot und Nachfrage nahezu im Gleichgewicht befinden Verstärkte Nachfrage im Schmuck und Autoabgaskatalysatormarkt reicht nicht, um den Preis für Palladium zu heben; Überangebot bleibt bestehen Johnson Matthey (JM) geht in seinem und April 2004 erreicht wurden. Hier er- stände in 2003 und mußten diese neu im Mai veröffentlichten Haupt - Bericht reichte Platin mit $937/ Feinunze seinen auffüllen. Die Nachfrage im Bereich PLATINUM 2005 davon aus, daß der Höchststand. der Elektronikindustrie wuchs um 6% Platinmarkt sich 2005 – wie auch im auf 29,7 Tonnen, was auf den erhöhten letzten Jahr – im Gleichgewicht befinden Für 2005 wird erwartet, daß die Förde- Absatz wird. Bei einem moderaten Anstieg der rung von Platin in Südafrika langsamer zurückzuführen ist. Unterstützt wurde elektronischer Konsumgüter Förderung, als auch des Verbrauches als 2004 steigen wird, da Anglo Platinum Palladium durch eine stärkere Nachfrage von Platin sollte sich der Preis für Pla- sein Investitionsprogramm reduziert hat. für Barren und Münzen in Nordamerika, tin um das derzeitig erreichte Niveau Gleichzeitig geht man von einer weiter die das Investment auf 6,5 Tonnen stei- entwickeln. steigenden Nachfrage im Bereich der gen ließ. Automobilindustrie und Industrie aus. Die Preise für Palladium bleiben infolge Bisher in 2005 getätigte Käufe der chi- Die Nachfrage im Schmuckbereich des großen Überangebotes trotz erhebli- nesischen Schmuckindustrie lassen eine stieg nahezu um das vierfache auf 28,6 cher Steigerungen von Käufen in den Be- Nachfrage auf dem Niveau des Vorjahres Tonnen; allein 21,8 Tonnen wurden reichen Schmuck, Autoabgaskatalysator erwarten. Sollte dies der Fall sein, so ist ausschließlich in China nachgefragt. und Investment unter Druck. der Gesamtmarkt für Platin nahezu im Schmuckhersteller waren in der Lage, Gleichgewicht. Ihre Gewinne bei dem Verkauf dieses Die Nachfrage für PLATIN stieg das weißen Metalles bei hochreiner Qualität zweite Jahr in Folge um weniger als 1% Dies läßt erwarten, daß sich der Preis zu erhöhen, insbesondere bei Konsumen- und erreichte mit einem Zuwachs von für Platin 2005 auf dem Niveau des ten, die sich Platin nicht leisten können. 1,6 Tonnen die Gesamtmenge von 204,7 ersten Quartals bewegen wird. Hier er- Die steigende Nachfrage wurde jedoch Tonnen. Das Angebot der Minen erhöh- reichte dieser einen Durchschnittspreis durch ein zunehmendes Angebot stei- te sich um 9,4 Tonnen auf eine Gesamt- von $864/ Feinunze. Wie 2004 können gender Förderung in Südafrika und menge von 202,2 Tonnen; die Förderung jedoch Aktivitäten von Hedge Funds Nordamerika, durch Verkäufe russischer in Südafrika erreichte ein Niveau von und anderen Investoren, die auch von Lagerbestände und durch wachsende 156 Tonnen. Das verbleibende Defizit Wechselkursschwankungen Mengen aus der Rückgewinnung von beträgt 2,5 Tonnen. werden, den Preis nachhaltig beeinflus- Autoabgaskatalysatoren sen. Für die nächsten 6 Monate erwartet Die Gesamtnachfrage stieg um 18% auf Die steigende Nachfrage nach Platin im JM eine Preisspanne zwischen $830 und 237 Tonnen und der Angebotsüberschuß Bereich der Automobilindustrie (+7% $930/ Feinunze. auf den Rekord von 31,7 Tonnen. strenge Abgasgesetzgebung im Bereich Die Nachfrage nach Palladium stieg Das Hoch von Palladium wurde unter- Diesel in Europa und Asien zurückzu- 2004 stetig um 22% oder 36,7 Tonnen stützt durch Hedge Funds – mit $333 führen. Die industrielle Nachfrage stieg auf eine Gesamtmenge von 205,3 Ton- im April 2004 erreicht; der Preis fiel bis um 11% auf 47,6 Tonnen, hervorgeru- nen. Mehr als die Hälfte dieser Stei- Dezember auf $178/ Feinunze. Bei mehr fen durch die zunehmende Herstellung gerung kam aus der Schmuckindustrie, als ausreichender Produktion und weiter- von LCD Flüssigkristallglas in Asien. angeführt vom schnellen Wachstum des hin vorhandenen Lagerbeständen dürfte Gleichzeitig ging die Platinnachfrage Palladiumschmuckes in China. sich der Preis auf dem derzeit erreichten beeinflußt kompensiert. auf 109,2 Tonnen in 2004) ist auf die Niveau bewegen, es sei denn, verstärkte im Schmuckbereich um 12% auf 68,4 Tonnen zurück. Hersteller in China re- Die Nachfrage im Bereich der Auto- spekulative Käufe führen zu Preisstei- duzierten Ihre Verkäufe auf 31,4 Tonnen, mobilindustrie stieg um 10% auf 118,5 gerungen. Für die nächsten 6 Monate dies als direkte Reaktion auf die hohen Tonnen. Insbesondere amerikanische erwartet JM eine Preisspanne zwischen und volatilen Platinpreise, die im März Automobilfirmen reduzierten Ihre Be- $160 und $230/ Feinunze. Platinum Times 2005 7 W i r t s c h a f t Stabilisierung des Platinpreises in 2005 U h r e n Platinum Passion Platinum Was Männer-Herzen höher schlagen lässt. Platin, das technologischste und wertvollste aller Edelmetalle Wenn man von Platin spricht, ist der Platin geschürft). Es ist auch das reins- (dank einer sehr niedrigen Leitfähig- Gebrauch von Superlativen unvermeid- te, in der Uhrmacherkunst verwendete keit), es ist rostfrei, dehnbar (aus einem lich. Es ist das seltenste Metall (zum Metall, das schwerste (seine spezifische einzigen Gramm dieses Metalls kann ein Vergleich: weltweit werden jährlich Schwerkraft ist die stärkste überhaupt); Draht von über 2 km gewonnen werden) 3300 Tonnen Gold, aber nur 180 Tonnen es ist hitzeresistent, verformt sich nicht und hypoallergen. 8 Platinum Times 2005 U h r e n Passion Dank des Zusammentreffens all dieser sesten Uhrwerke in idealer Weise schützt beeindruckenden ästhetischen Qualitäten aussergewöhnlichen Eigenschaften, zu und zur Geltung bringen. Platin bietet (Kostbarkeit und Brillanz). All das wird denen man noch seine natürlich weisse der modernen Uhrmacherkunst neue, in der schneeweissen Reinheit der Farbe Brillanz addieren muss, spielt Platin eine ausdrucksvolle Möglichkeiten, nicht nur und in den unbestrittenen inneren Werten ganz besondere, privilegierte Rolle bei auf Grund der wichtigen technischen dieses Metalls sublimiert. der Kreation von resistenten, luminösen, Faktoren (Gewicht und Widerstands- wertvollen Uhrengehäusen, die die präzi- fähigkeit), sondern auch wegen seinen Platinum Times 2005 9 U h r e n 10 Platinum Times 2005 U h r e n Legende Bulgari Bulgari-Bulgari Platinum Chopard L.U.C. 4R Vacheron Constantin Toledo 1952 Blancpain Equation Marchante Breguet Classique Grand Marchante Jaeger-Le Coultre Reverso Platinum Number Two FP Journe Octa Lune Girard-Perregaux Chrono ww.tc Patek Philippe Calatrava Referenza 5107 Audemars Piquet Metropolis Jules Audemars Rolex Cellini Cellinium Frank Muller Long Island Crazy Color Dreams Harry Winston Opus 4 IWC Portoghese Calendario Perpetuo Cartier Tank Louis Cartier Squelette A. Lange & Söhne Double Split Ulysse Nardin Astrolabium Tiffany&Co. Tonneau Platinum Times 2005 11 S I H H Weltpremiere Kollektion Kalpa* Palladium 2005. Zum ersten Mal in der Geschichte des Uhrmacherhandwerks gestaltet Parmigiani Fleurier ein Ereignis durch die Markteinführung einer Erstkollektion von Armbanduhren, die aus einem einmaligen Edelmetall gefertigt wurden: aus Palladium 950. Die Uhrenindustrie interessierte sich schon immer intensiv für die Schönheit seiner Lichtreflexe, aber seine Legierung war immer zu weich, also kaum dafür verwendbar, die notwendigen Erfordernisse für die Herstellung eines Uhrengehäuses zu erfüllen. Heutzutage beseitigt die Legierung gefördert, gehört das feine Palladium das alle mechanischen Bearbeitungspro- des Palladiums 950, die von der Firma zur Gruppe der Rohplatinmineralien, zesse gut toleriert. Es ist sehr leicht, hat Johnson Matthey entwickelt wurde, alle wovon alle anderen Bestandteile entfernt den niedrigsten Schmelzpunkt (1554°), etwaigen Zweifel: Palladium 950 ist per- wurden, damit nur noch das reine Metall oxidiert nicht an der Luft und ist nicht fekt in seinem Härtegrad, ideal in seiner vorhanden ist. In dieser Phase ist das allergieauslösend. Das Palladium besitzt Formbarkeit, unnachahmlich in seinem feine Palladium zu weich, um es zu bear- also alle Qualitäten, um ein Metall der Glanz, was es zu einem ebenso edlen beiten. Eine geheime Legierung, die sich ersten Wahl zu werden. Es ist von Natur Metall macht wie Platin und sogar zu ei- aus zwei Metallen zusammensetzt, ver- aus sehr weiß, wodurch eine Plattierung nem noch edleren als Gold (sein Feinge- leiht ihm die notwendige Geschmeidig- mit Rhodium zur Perfektionierung nicht halt von -950- ist höher als der von Gold keit und Formbarkeit, die es schließlich notwendig ist. -750). Aus Platin-Minen in Südafrika zum adäquaten Palladium 950 macht, 12 Platinum Times 2005 in Palladium 950, sondern ebenfalls ihr Palladium-Zifferblatt werden ausschließ- anspruchsvoll hinsichtlich der Weiße und Zifferblatt. Drei Versionen stehen zur lich in der Manufaktur hergestellt. Das des Glanzes der Edelmetalle, verwendet Auswahl, die drei verschiedene Ziffer- Hermès Kroko-Lederarmband wird in immer schon Palladium in Legierungen blattfarben bieten. Die Ziffern in Appli- drei verschiedenen Farben angeboten; mit 18-karätigem Weißgold. ques und die Zeiger können vergoldet Rot H, Indigo oder Havanna, um eine Die Marke war daher schon deshalb sein, in gebläutem Stahl oder in Rotstahl, perfekte Übereinstimmung mit dem daran interessiert, eine Erstkollektion die drei limitierte Auflagen von jeweils 5 Zifferblatt zu erzielen. Die Kalpa Pal- von Armbanduhren in Palladium 950 zu Exemplaren darstellen. ladium 2005… eine außergewöhnliche lancieren. Die Kalpa Palladium verfügt über ein Legierung. Die Kalpa Palladium erhöht den Glanz automatisches Uhrwerk vom Kaliber der Lichtreflexe, was das Edelmetall PF 331, das vollständig von Parmigiani voll zur Geltung kommen lässt. Nicht Fleurier hergestellt wurde. Sowohl ihr nur das Gehäuse der Kalpa ist nämlich Palladium 950 Gehäuse als auch ihr Der Salon EPHJ (Environnement Professionnel Horlogerie-Joaillerie) schloss seine Türen mit einer guten Bilanz. Er konnte 25% mehr Neuanmeldungen, sowie 30% mehr Zuschauer (3500) gegenüber dem Vorjahr registrieren. Die Zahlen deuten darauf hin, dass sich die Messe als unumgängliches Rendez-vous der Schmuck-und Uhrenbranche etabliert hat. Designer, Armband-Hersteller, Scheideanstalten, Maschinenhersteller und Hersteller von Uhrenteilen geben sich 4 Tage ein Stelldichein, um ihre Produkte sowie das ganze Knowhow der Uhrenbranche vorzuzeigen. Palladium 950/PGM – Das neue Weiss Palladium hat seinen Ursprung in der Palladium gehört in die Gruppe der Pla- hohen Anforderungen der Uhrenindus- griechischen Mythologie, denn dies tinmetalle. Dank intensiver Forschung, trie stellt. war der Name den Athene, (Göttin der sowie dem Know-how aus der Bearbei- Weitere Auskünfte, sowie ein techni- Weisheit, des Krieges und der Künste) tung der Platingruppen-Metalle, wurde sches Datenblatt zu Pd950PGM erhalten einer Statue gegeben hatte, die Abbild eine Legierung geschaffen, die sich den Sie bei Johnson Matthey, Zürich. ihrer unglücklichen Spielgefährtin, Pallas, war. In 1802 entdeckte H.Wilhelm Olbers den ersten Asteroid nach Ceres 1 und benannte ihn nach Pallas, der Tochter von Triton und Freundin Athena’s. Ungefähr ein Jahr später, in 1803, entdeckte William Hyde Wollastone in einem Stück Platingestein aus Südamerika ein neues Metall – er nannte es Palladium, nach dem Asteroiden. Gewonnen wird Palladium in den Platinminen Südafrika’s, sowie den Nickelminen Russlands. Der Stand von Johnson Matthey an der EPHJ 13 E P H J * Kalpa ist der neue Name für Forma. Kalpa bedeutet wörtlich Ordnung, Gesetz aber auch Leben, Lebenskraft, Ewigkeit. Kalpa bedeutet ebenfalls die größte Maßeinheit der Zeit. Der Salon EPHJ schliesst mit zwei Rekorden ab Platinum Times 2005 S I H H Parmigiani Fleurier, sehr wählerisch und T r e n d s Platintrends rund um die Welt Marine, Ethno und Safari sind nur einige der zahlreichen Trends, die 2005 die Laufstege dominieren. Während es schwierig ist, mit den rasanten Veränderungen in der Modewelt Schritt zu halten, zeichnen sich die Trends in den wichtigsten Schmuckmärkten der Welt langsamer ab. Das gibt stilbewussten Menschen die Möglichkeit, in die immerwährende Schönheit von kostbarem Platinschmuck zu investieren. Einige Schmucktrends, die sich aktuell in verschiedenen Teilen der Welt abzeichnen, sind nachfolgend zusammengefasst: Deutschland Ob eine Frau den eleganten klassischen Look oder die farbige Moderne bevorzugt, ihr Schmuck ist in diesem Jahr üppiger und ausdrucksvoller: Lange, opulente Colliers reichen tief ins Dekolletee. Die Formgebung bei Arm- und Halsschmuck ist von einer runden, weicheren Linienführung geprägt. Ohrstecker aus Platin zeichnen sich durch schlichte, klare Designs aus. China Mit der schnellen wirtschaftlichen Entwicklung werden die Verbraucher in Chinas Städten wohlhabender und anspruchsvoller. Sie streben nach einem kultivierten Lebensstil und haben Sinn für Werte, Kultur und Tradition. Deshalb bevorzugen immer mehr Konsumenten kostbaren Schmuck aus Platin. Italien Immer mehr Italienerinnen und Italiener entscheiden sich anstelle des traditionellen Gelbgolds für Platin. Ganz eindeutig wird der Trauring nicht mehr nur als Symbol für den Bund der Ehe, sondern zunehmend auch als schönes Schmuckstück gesehen, das man gerne trägt. Ein Ehering aus Platin ist heute nicht mehr nur eine Liebeserklärung, sondern eine Demonstration von Geschmack, Stil, Persönlichkeit und Charakter. 14 Platinum Times 2005 Platin ist in Grossbritannien das beliebteste Edelmetall, wenn es ums Heiraten geht. Es gibt eine grosse Auswahl an Designs, sodass sowohl die traditionellklassisch orientierten Kunden als auch solche mit einem extravaganten Geschmack die passenden Ringe finden. Auch Männerschmuck wird wieder populär und Stars wie David Beckham, der selbst am liebsten Platin-DiamantOhrschmuck trägt, sind seit langem Trendsetter. Indien Zwei starke Strömungen bestimmen den Trend: traditionell aufwendig gearbeitete Schmuckstücke für Hochzeiten und andere offizielle Anlässe sowie ein zeitgemässerer Look mit schlichten, eleganten und sehr tragbaren Designs. USA Entsprechend ist das Platinschmuck-An- In Amerika sind es die Stars, auf die gebot konzipiert: klare, elegante Linien man blickt, wenn es um Trends geht. Vor im Gegensatz zu filigranen oder reich einigen Jahren beispielsweise zeigte sich verzierten Gold-Designs, die ebenfalls Nicole Kidman erstmals mit prächtigen auf dem Markt erhältlich sind. Chandelier-Ohrringen und mittlerweile sieht man diesen ausgefallenen Ohrschmuck überall. Bei der diesjährigen Oscar-Verleihung konnte man Abendroben in allen Farben sehen – von tiefem Mitternachts-blau bis hin zu blassem Gelb. Dazu trugen die Stars die unterschiedlichsten Farbedelsteine und farbige Diamanten – bevor- Japan zugt in Platin gefasst. Die Japanerinnen der neuen Generation sind wirtschaftlich unabhängig, verfügen über ein hohes Einkommen und sind ausgesprochen modebewusst. Die herausragende Qualität von Platin wird den Verbraucherinnen laufend vermittelt, sodass sie den Unterschied zwischen Platin und anderen Edelmetallen genau kennen. Grossen Anklang finden Schmuckstücke, die für verschiedene Anlässe kreiert wurden. Beispiele dafür sind etwa Ketten, die sich in der Länge an den Kleiderausschnitt anpassen lassen, beidseitig tragbare Anhänger sowie Stücke, die man gemeinsam mit anderem Schmuck übereinander tragen kann. Platinum Times 2005 15 T r e n d s Vereinigtes Königreich Harry Winston und Chopard schmücken die Stars an den Golden Globe und Academy Awards. Hilary Swank – zweifach nominiert für ihre hervorragende schauspielerische Leistung in “Million Dollar Baby sowie für ihre Hauptrolle in dem Fernsehfilm “Iron Jawed Angels”. Für ihren Auftritt auf dem roten Teppich trug sie Chopard’s konische Diamant-Tropfenohrringe mit 2 champagnerfarbenen Diamanten in Rosenform – jeder davon mit über 3.5 Karat. Emmy Rossum – Presenter, zu sehen in Harry Winston „Ruby und Diamond Princess Necklace und Princess Drop Earrings”. Aqua: The Spirit of Platinum Ein Platinmeisterwerk stellt sich vor. Das von Orlando Orlandini kreierte Platin Collier wurde als Symbol für die herausragendsten Werte von Platin geschaffen - seine Seltenheit, Reinheit und immer währende Schönheit. Hunderte, hochglänzende, lichtreflektierende kleine Platintropfen bilden ein Meisterwerk der Juwelierkunst. Die Platintropfen erinnern an die Frische, Leuchtkraft und Reinheit von Wasser – dem lebensspendenden Element par excellence. Der Wert von Aqua: Platinum 2005 - die neueste Marktübersicht über Angebot und Nachfrage der Platinmetalle. Dieser Report, der häufig eine der meistgenannten Quellen im Hinblick auf Informationen über Platinmetalle ist, ist kostenlos und bleibt auf Anfrage in gedruckter Form verfügbar. Ständig abgerufen werden kann er unter www.platinum.matthey.com/publications Johnson Matthey ist die weltweit führende Institution, die über Informationen des Angebotes und der Nachfrage, der Produktion und Anwendung von Platin und allen anderen Metallen der Platingruppe verfügt. Der Schwerpunkt der Aktivitäten von Johnson Matthey beinhaltet die Herstellung von Katalysatoren für die Automobilindustrie, die Produktion von platinhaltigen Prozeßkatalysatoren und Spezialchemikalien, die Edelmetallrückgewinnung sowie die Vermarktung aller Metalle der Platingruppe. I M P R E S S U M 250.000 US-Dollar. Platinum Times erscheint jährlich in deutsch und französisch Verlag und Redaktion: Johnson Matthey & Brandenberger AG Glattalstrasse 18, CH-8052 Zürich Telefon 044 307 19 19, Fax 044 307 19 20 e-mail: [email protected] www.johnson-matthey.ch Redaktion: Silvia Witschi Diese Publikation ist mit aller Sorgfalt aber ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zusammengestellt worden. Die Redaktion lehnt jede Haftung ab. Abdruck und Wiedergabe sind nur gegen Beleg und unter Angabe der Quelle frei. Anregungen sind willkommen. Gedruckt in der Schweiz. Copyright 2004 Johnson Matthey & Brandenberger AG, Zürich