Impressum - Beton Bauteile 2016
Transcrição
Impressum - Beton Bauteile 2016
Impressum Redaktionsbeirat Dipl.-Ing. Wilhelm Eckermann, Braunschweig Dipl.-Ing. Elisabeth Hierlein, Bonn Dipl.-Ing. Rainer Hofmann, München Holger Kotzan M.A., Erkrath Dr. rer. pol. Ulrich Lotz, Stuttgart Dipl.-Ing. Thomas Loders, München Dipl.-Ing. Martin Möllmann, Wiesbaden Dipl.-Des. Sonja Schulenburg, Gütersloh Dipl.-Ing. Thomas Schupler, Neuwied Dipl.-Ing. Dietmar Ulonska, Bonn Leitung Christian Jahn M. A., Bielefeld Redaktion Dipl.-Ing. Robert Mehl, Aachen Dipl.-Ing. Silvio Schade, Celle Bildnachweise Titelbildleiste (v. l. n. r.) Stamp House am Kap Tribulation (Patrick Bingham Hall) Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg (Timo Schreiber, gmp) Wirtschaftsuniversität Wien (Rieder Smart Element GmbH) Rückseite (v. l. n. r.) Renaissance Barcelona Fira Hotel (I. B. Aguirre / View / Artur Images) Stadion Belo Horizonte (Marcus Bredt) Tel Aviv Museum of Art (Preston Scott Cohen Architects) Vorschaltseiten und Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Nationalstadion Brasilia (Robert Mehl) Kapitel 2: Rathausfenster Aachen (Robert Mehl) Kapitel 3: Stamp House am Kap Tribulation (Patrick Bingham Hall) Kapitel 4: Flughafen Frankfurt (Robert Mehl) Anhang: Rheinboulevard Köln-Deutz (Robert Mehl) Alle Rechte, insbesondere die des Nachdrucks und der fotomechanischen Wiedergabe, auch auszugsweise, vorbehalten. Sofern nicht besonders gekennzeichnet, stammen die Abbildungen in der Regel von den Autoren der Beiträge. Verantwortlich für den Anzeigenteil Jens Maurus, Gütersloh Lektorat Dagmar Carstens, Aachen Layout und Prepress Grafikbüro Silberberg, Rheda-Wiedenbrück ISBN 978-3-7625-3665-9 © 2014 Bauverlag BV GmbH, Gütersloh 2 Beton Bauteile – Edition 2015 Druck und Bindung Merkur Druck GmbH & Co. KG, Detmold Vorwort Betonfertigteile sind Alleskönner Nunmehr in seiner 63. Ausgabe werden in diesem Werk ambitionierte und oft auch herausragende Projekte vorgestellt, die zum Zeitpunkt ihrer Präsentation mitunter einen abseitigen Charakter hatten, mittlerweile aber den Status echter Marktreife erreicht haben. Ein gutes Beispiel dafür ist lichtdurchlässiger Beton, der 2005 zum ersten Mal vorgestellt wurde. In der vorliegenden Ausgabe begegnet Ihnen dieser Werkstoff wieder. Als ebenso unrealistisch bzw. realitätsfremd anmutenden Baustoff stellen wir Ihnen an anderer Stelle Dyscrete vor. Dies ist ein Beton, der nicht nur als Trägerschicht photovoltaisch wirksamer Elemente dient, sondern selbst aktiver Teil der Stromerzeugung ist. Ein weiteres ausgefallenes Produkt, das schon fast dem Lifestyle-Bereich zuzurechnen ist, hat ein Winzer entwickelt. Es handelt sich um ein Fass aus Beton, in dem der Wein aus geschmacklichen Gründen ausgebaut wird. In einem Beitrag der RWTH Aachen wird gezeigt, wie auf Basis der Faserbetontechnologie und den damit immer dünner werdenden Betonschichtdicken dauerhafte Denkmalpflege realisiert werden kann. Und mit dem gerne als teures Luxusmaterial eingestuften UHPC-Beton wurde ein industrielles Fischzuchtbecken realisiert. Nachhaltigkeit ist ein Thema, das zu Recht weltweit im Bausektor immer bedeutsamer wird und auch schon in den Vorjahren immer wieder exemplarisch besprochen wurde. In der vorliegenden Ausgabe wird diesem Themenbereich nun erstmals ein umfassendes Kapitel gewidmet. In verschiedenen Fachbeiträgen – mit Überblickscharakter – dokumentieren die Autoren die entsprechenden Anstrengungen innerhalb der Bauindustrie anhand der jeweiligen rechtlichen Neuregelung und der Ökobilanzierung. Last but not least präsentieren wir Ihnen auch wieder renommierte und ambitionierte Betonfertigteilarchitektur, die sich diesmal über den gesamten Erdball verteilt. Wir zeigen spannende Projekte in ganz Europa, in Israel und in Brasilien. Darunter sind Werke so namhafter Planungsbüros wie gmp Architekten, Zaha M. Hadid, Jean Nouvel, Jan Neutelings oder Preston Scott Cohen, ehemaliger Dekan der Architekturfakultät von Cambridge, MA. Besonders empfehlen möchte ich Ihnen den Artikel zum Stamp House von Charles Wright Architects, das mitten im tropischen Dschungel, nahe der australischen Metropole Cairns, gelegen ist. Dieser wahrlich atemberaubende Bau wurde in diesem Jahr im Australischen Staat Queensland zum Gebäude des Jahres gewählt, insbesondere weil es so nachhaltig konzipiert und realisiert wurde. Und es besteht aus Betonfertigteilen! Dies mag ein weiteres Indiz sein, dass man aus diesem Werkstoff »mehr« machen kann. Und mittlerweile ist nicht nur früher quasi undenkbares machbar, es ist in dieser Bauweise oft viel sinnvoller – ökonomisch wie ökologisch! Viel Freude und Inspiration beim Lesen wünscht Ihnen Dipl.-Ing. Burkhard Fröhlich Chefredakteur DBZ Beton Bauteile – Edition 2015 3 Inhalt 1 Architektur 6 Fertigteile sind am sinnvollsten8 Ein Interview mit Martin Glass, gmp Architekten Interview: Robert Mehl 2 Ingenieurbau 86 Licht für ein Jahrtausend88 Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus Autoren: Sergej Rempel, Stephan Geßner, Josef Hegger Fertigteile unterschieben10 Estádio Governador Magalhães Pinto, Belo Horizonte Autor: Robert Mehl Laut ist out96 Betonkernaktivierung und Raumakustik Autoren: Peter Lieblang, Britta Königstein Vorgespannte Zahnbalken 18 Arena da Amazônia, Manaus Autor: Robert Mehl Mörtel ist nicht gleich Mörtel100 Fehler bei einer Betoninstandsetzung Autor: Marc Göbelsmann Ursprünglich waren Fertigteile vorgesehen24 Estádio Mané Garrincha, Brasilia Autor: Robert Mehl Dünn, geformt, hochwertig 30 Library and Learning Center der Wirtschaftsuniversität Wien Autorin: Konstanze Ziemke-Jerrentrup Entwerfen und Konstruieren mit Betonfertigteilen104 Das 21. Jahrhundert mit Fertigteilen gestalten Autor: Mathias Tillmann Stufe für Stufe zum Erfolg 109 Treppenturm in Hamm Autor: Johannes Lehde Bombige Fassade38 Renaissance Barcelona Fira Hotel Autor: Christian Brensing Weizen in Beton114 Getreidesilo in Johanniskirchen Autor: Christoph Schmidhuber Kunst-Stein48 Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Autor: Robert Mehl Schlüsselfertig mit dem Spannschloss120 Flexible Fertigteilhäuser Autor: Dennis Zitzewitz Zick-Zack-Zierde 58 Kulturzentrum Rozet in Arnheim Autor: Wilhelm Eckermann Trennwände aus Architekturbeton126 Innenraumgestaltung mit Fertigteilen Autorin: Marion von der Heyde Nachhaltig ist, was lange hält66 Sanierung von Behnisch‘s Oskar-von-Miller-Realschule in Rothenburg Garnelen schwimmen in Beton 132 Fischzuchtanlage aus Hochleistungsbeton Autor: Holger Kotzan Autoren: Thomas Deuse, Thomas Drössler, York Dyckerhoff Markantes Relief72 Büro- und Produktionsgebäude in München Zementöses Ei des Kolumbus138 Wein in Beton Autorin: Susanne Kreykenbohm Autor: Martin Peck Willkommensgeste in Beton 78 Partikel-Therapie-Zentrum, Marburg Autor: Michael Brüggemann An der Theke brennt noch Licht84 »The Room« Bar & Club, Hamburg Autor: Robert Mehl 4 Beton Bauteile – Edition 2015 Beton Bauteile – Edition 2015 3 Nachhaltigkeit 144 4 Autark und nachhaltig146 Stamp House am australischen Kap Tribulation Infrastruktur 190 Nur die Zeit verrinnt von alleine192 Zuverlässige Oberflächenentwässerung auf Flughäfen Autor: Robert Mehl Autoren: Christian Merkel, Peter Wingenbach Sonnenstrom aus Beton 154 DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Zug um Zug erfolgreich 198 Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Autoren: Heike Klussmann, Thorsten Klooster Autor: Stefan Bögl Betriebserweiterung in Niederbayern162 Neubau eines nachhaltigen Verwaltungsgebäudes Jahrhundertprojekt in Maßarbeit204 Platz der Republik in Paris Autoren: Christian Illner, Helmut Gürster Autoren: Martin Ehrentraut, Roland Negele Auswirkungen auf das Bauen mit Betonfertigteilen168 EnEV 2014 Straßenpflaster als klimatisches Heilpflaster 212 Neue Ökobilanzdaten für Verkehrsflächenbefestigungen Autoren: Matthias M. Middel, Rainer Büchel, Elisabeth Hierlein Autor: Dietmar Ulonska Ökobilanzierung von Materialien, Produkten und Gebäuden174 Worum geht’s? 5 Anhang 216 Autorin: Isabel Croll Ein Baustoff schärft sein Profil 178 Beton – stark, dauerhaft, zukunftsfähig? Autor: Martin Peck Beton mit Mehrwert184 Photokatalytisch aktive Oberflächen von Betonwaren und -fertigteilen Organisationen218 Firmenprofile223 Hersteller237 Zulieferer248 Übersicht Hersteller 255 Zulieferer, Inserenten 256 Autoren: Martin Möllmann, Klaus Droll Beton Bauteile – Edition 2015 5 Es ist faszinierend zu sehen, was in den letzten Jahren an Projekten unter dem Begriff »Architektur« entstanden ist. Richtig bemerkenswert ist dabei die enorme Spannweite, die auch nach der Einschränkung »aber nur aus Betonfertigteilen« verbleibt. Tatsächlich stellt das diesjährige Architekturkapitel Projekte »aus der gesamten Welt« von Architekten »aus der gesamten Welt« vor. So besuchen wir in diesem Jahr drei Fußballstadien in Brasilien, ein Hotel in Spanien und besichtigen ein Museum in Israel. Und wir berichten von Architekten aus den Vereinigten Staaten, aus Großbritannien, aus Frankreich und natürlich aus Deutschland. Auch diese Projekte sind mehr als spannend: Es ist beeindruckend, wie spektakulär, die Lösung für den Neubau einer Hemdenmanufaktur aussieht, was Fertigteile in der Medizintechnikgebäude ermöglichen oder wie attraktiv ein Bartresen aus Lichtbeton sein kann. Zusammenfassend kann man sagen: Betonfertigteile sind erfolgreich – überall auf der Welt! 6 Beton Bauteile – Edition 2015 2 Architektur Fertigteile sind am sinnvollsten8 Ein Interview mit Martin Glass, gmp Architekten Interview: Robert Mehl Fertigteile unterschieben10 Estádio Governador Magalhães Pinto, Belo Horizonte Autor: Robert Mehl Vorgespannte Zahnbalken 18 Arena da Amazônia, Manaus Autor: Robert Mehl Ursprünglich waren Fertigteile vorgesehen24 Estádio Mané Garrincha, Brasilia Autor: Robert Mehl Dünn, geformt, hochwertig 30 Library and Learning Center der Wirtschaftsuniversität Wien Autorin: Konstanze Ziemke-Jerrentrup Bombige Fassade38 Renaissance Barcelona Fira Hotel Autor: Christian Brensing Kunst-Stein48 Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Autor: Robert Mehl Zick-Zack-Zierde 58 Kulturzentrum Rozet in Arnheim Autor: Wilhelm Eckermann Nachhaltig ist, was lange hält66 Sanierung von Behnisch‘s Oskar-von-Miller-Realschule in Rothenburg Autor: Holger Kotzan Markantes Relief72 Büro- und Produktionsgebäude in München Autorin: Susanne Kreykenbohm Willkommensgeste in Beton 78 Partikel-Therapie-Zentrum, Marburg Autor: Michael Brüggemann An der Theke brennt noch Licht84 »The Room« Bar & Club, Hamburg Autor: Robert Mehl Beton Bauteile – Edition 2015 7 Architektur Kunst-Stein Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Autor: Robert Mehl Abb. 1 (Bild oben) Der neue Anbau des Tel Aviv Museum of Art besitzt eine hermetisch-geschlossen erscheinende Betonfertigteilfassade Abb. 2 (Bild rechts) Die innere Erschließungslobby nennen die Architekten »Lightfall – Lichtwasserfall« 48 Das Tel Aviv Museum of Art besteht seit 1932. Sein Kernbau, der Helena-Rubinstein-Pavillon, wurde bereits 1959 errichtet und benötigte dringend eine Erweiterung. Dies geschah unlängst mit einem angedockten Solitär, den eine skulpturale Betonfertigteilfassade prägt. Die neue Erweiterung heißt »Herta and Paul Amir Building« und wurde nach den in Los Angeles lebenden privaten Spendern genannt, die den Bau finanziert haben. Der Kunsthort ist Teil eines aus öffentlichen Gebäuden bestehenden Quartiers im Zentrum von Tel Aviv. Neben dem Museum finden sich dort eine Oper, ein Theater, eine öffentliche Bibliothek sowie ein Gerichtszentrum. Bei dem mit der Erweiterung bebauten Grundstück handelt es sich tatsächlich um die nutzbare Restfläche des Areals, die aufgrund geltender Baufluchten und einzuhaltender Abstandsflächen maximal gegeben war. 2003 setzte sich das Architekturbüro Preston Scott Cohen aus Cambridge, MA in einem internationalen Wettbewerb mit seinem Konzept durch, das am Ende auch genauso realisiert wurde. Ihr Entwurf gründet sich auf der Idee, ein Volumen zu schaffen, das durch die geltende städtebauliche Traufhöhe limitiert ist und von dem man alle einzuhaltenden Abstandsflächen rigide »abschneidet«. Die formale Herausforderung bestand dann darin, diesen »unförmig« erscheinenden Baukörper mit geraden und senkrechten Wandflächen Beton Bauteile – Edition 2015 in effektiver Weise zu füllen, da es sich bei den auszustellenden Kunstwerken in allererster Linie um sogenannte »Flachware«, also Gemälde, handelt. Fertigteilfassade Der Rohbau der Museumserweiterung ist eine klassische Pfosten-Riegel-Konstruktion mit der Besonderheit, dass jedes Geschoss gegenüber dem darunter liegenden um wenige Grad verdreht ist. Dadurch entstanden einerseits für jeden Level ganz individuelle Grundrisse und zum anderen keine durchgehend senkrechte Außenkante, an die man eine Vorhangfassade anhängen konnte. Verstärkt wurde dieser Effekt überdies durch eine hölzerne Unterkonstruktion, bei der noch einmal Doppel-T-Träger weit über den Abschluss der Betondecke auskragen. An dieses dreidimensionale Traggerüst wurden insgesamt 460 unterschiedlich geformte Fassadenpaneele angehängt. Den enormen sommerlichen Temperaturbelastungen entsprechend handelt es sich bei diesen um Sandwichelemente mit einer mittig eingebrachten Hartschaumdämmung. Dabei wurde die äußere Schale in Weißbeton ausgeführt. Mit dem Stammhaus ist die Museumserweiterung über eine schmale Passage verbunden. Die Gesamtbauzeit den Neubaus betrug dreieinhalb Jahre. Gang durch das Gebäude Je nach Lesart verfügt der Bau entweder über vier oder über fünf Geschosse, denn diese sind nicht li- Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Beton Bauteile – Edition 2015 49 Architektur Abb. 3 (Bild oben) Erdgeschoss Grundriss [M 1 : 1000] Abb. 4 (Bild unten) Gebäudelängsschnitt [M 1 : 1000] Legende (Auswahl) 1Lobby 2Buchladen 3Garderobe 4 Lightfall - Lichtwasserfall 5Architektur & Design Galerie I 6Architektur & Design Galerie II 7Architektur & Design Galerie III 8Bücherei 9Architektur & Design Kuratoren-Büros 10Israelische Kunst Promenade 12Galerie israelischer Kunst II (1948-1970) 17 Photo Galerie 21Empfang 22Café 24 Anlieferung 25Küche 30 Galerie near aufeinandergeschichtet, sondern auf Basis eines Split-Level-Konzeptes ineinander verschränkt. Zudem befinden sich zwei Ausstellungsgeschosse unterhalb des fußläufigen, sockelartig erhöhten Vorplatzes, unter dem eine Tiefgarage angelegt wurde. So betritt man den Bau etwa im mittleren Geschoss und erreicht über eine behindertengerecht geneigte Rampe eine über 26 m hohe, aber recht enge Lobby, die von den Architekten »Lightfall« (»Lichtwasserfall«) genannt wird. Sie ist geprägt von ihrer amorphen Kubatur, schrägen 50 Beton Bauteile – Edition 2015 Brüstungsflächen, die jäh und im spitzen Winkel aufeinanderstoßen und so ungeahnte spektakuläre Blickbeziehungen schaffen. Während die oberhalb der Eingangsebene gelegenen Geschosse entweder über kurze Rampen oder einläufige Treppen erschlossen werden (und natürlich auch über Fahrstühle), gelangt man in das Tiefgeschoss über eine mehr als 25 m lange Rolltreppe. Ein wenig scheint man auf ihr durch den dreidimensional durchwirkten Raum zu schweben. Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Abb. 5 (Bild links) Isometrie der Fassade [o. M.] Beton Bauteile – Edition 2015 51 Architektur Abb. 6 (Bild oben) Lageplan [M 1 : 25000] Abb. 7 (Bild unten) Die Fertigteile wurden als Sandwichelemente mit einer mittigen Dämmeinlage produziert 52 Beton Bauteile – Edition 2015 Erweiterung Tel Aviv Museum of Art So faszinierend der Hüllraum der inneren Erschließung erscheint, so sehr tritt die Architektur in den Räumen in den Hintergrund, die von dieser Achse abgehen: Hier geht es allein darum, die Kunst ins rechte Licht zu setzen. Armierung als Kunstwerk Die Brüstungen wie auch der trichterförmige Körper, der die Erschließungslobby in Dachhöhe abschließt und nur Platz für ein verhältnismäßig kleines Oberlicht lässt, wurden in Ortbetonbau mit einem bemerkenswerten Schalungsaufwand erstellt. Die dazu erforderliche Bewehrung geschah fast ausschließlich mittels Stahlstäben, die fächerartig miteinander verbunden wurden und so zusammengenommen die geometrische Form eines hyperbolischen Paraboloids einnehmen. Baustahlmatten wären für diese doppelt gekrümmten Flächen ungeeignet gewesen. Tatsächlich muss man diese Armierungsarbeiten schon als echtes Kunsthandwerk bezeichnen. Abb. 8 (Bild oben) Eine hölzerne Unterkonstruktion definiert die zahlreichen Fassadenfaltungen Fazit Wie so viele andere Architekten standen Preston Scott Cohen vor der Herausforderung, einerseits einen idenBeton Bauteile – Edition 2015 53 X Musterrubrik X Abb. 9 Mit dem Anbau wird elegant die städtebaulich zulässige Restfläche genutzt, im Hintergrund das alte Stammhaus 54 Beton Bauteile – Edition 2015 X Musterinhalt X Beton Bauteile – Edition 2015 55 Architektur 56 Beton Bauteile – Edition 2015 Erweiterung Tel Aviv Museum of Art Preston Scott Cohen ist auch der Hauptentwerfer des gleichnamigen Architekturbüros in Cambridge, MA. Neben seiner planerischen Tätigkeit ist Cohen der »Gerald McCue Professor of Architecture« an der Harvard University Graduate School of Design und hat soeben seine Amtszeit als Dekan der Fakultät beendet. Die Intention seiner architektonischen Arbeit ist Gebäude zu schaffen, an denen er beispielhaft die stetig zunehmende Vielfalt architektonischer Formen untersucht. Dieses Streben steht für ihn in unmittelbarer Verbindung mit den Zielsetzungen seiner Hochschule. Cohen ist Autor zahlreicher Schriften und Publikationen und konnte zahlreiche Gebäude auf der gesamten Welt realisieren. titätsstiftenden Bau zu schaffen, der im optimalen Fall das Prädikat »Baukunst« erhält, zum andern galt es einen Ort zu realisieren, hinter dem die darin gezeigten Werke nicht zurücktreten. Tatsächlich lässt die äußere Silhouette nicht vermuten, dass dies hier gelungen ist, allerdings belehren die zurückhaltend würdevollen Säle den Besucher eines Besseren. Zudem ist der auf den ersten Blick ausgesprochen extrovertiert angelegte Bau extrem clever. Die Architekten wussten geschickt die gebotene Restfläche zu nutzen, die hermetisch geschlossene Betonfertigteilfassade fungiert effektiv als thermischer Puffer. Fotos: (7): Preston Scott Cohen, Inc. Abb. 10 (Bild links) Für die Lichtwasserfallbrüstungen wurden nur Stahlstäbe und keine Baumatten verwendet. Die Bewehrung nimmt die geometrische Form eines hyperbolischen Paraboloids ein Abb. 11 (Bild rechts) Der augenfällige Gegensatz ist bewusster Teil der Inszenierung: Exzentrisches Treppenhaus contra zurückhaltend-diskrete Ausstellung Bautafel Objekt: Herta and Paul Amir Building, Tel Aviv Museum of Art Bauherr: City of Tel Aviv Finanzierung: Herta and Paul Amir, Los Angeles Architekt: Preston Scott Cohen, Cambridge, MA Projektsteuerung: CPM Construction Managment Ltd. Statik/Konstruktion: YSS Consulting Engineers Ltd Generlaunternehmer: General Contractor: Hezkelevitch Engineering Beton Bauteile – Edition 2015 57 Mathias Tillmann bringt es in seinem Beitrag sehr treffend auf den Punkt: »Die Bauindustrie hat sich in den letzten Jahrzehnten den wachsenden Bedürfnissen des modernen Hochbaus und den steigenden Ansprüchen unserer modernen Gesellschaft angepasst. Von Bauwerken wird heutzutage ein maximaler Nutzungskomfort bei minimalem Energie- und Ressourcenverbrauch gefordert. Darüber hinaus sollen höchste individuelle Ansprüche an Standort, Architektur und Technik erfüllt werden.« Und tatsächlich beeindruckt in diesem Jahr die Bandbreite, die mit Betonfertigteilen namentlich im Ingenieurbau realisiert wurde. Wir treffen auf einen schlanken, 43 m hohen (!) freistehenden Treppenturm, auf ein innovatives Spannschlosssystem und auf ein Trennwandsystem aus Architekturbeton. Wir erfahren ferner, dass vorgefertigte Beton-Bauteile als Behälter in der Nahrungsmittelindustrie eingesetzt werden: zu finden als Wassertanks in der Garnelenzucht, aber auch bei Winzern als Weinfässer. Beginnen wollen wir jedoch mit einem Projekt aus der Denkmalpflege. Das historische Aachener Rathaus erhielt neue Fenster aus Faserbeton. Viel Spaß beim Lesen! 86 Beton Bauteile – Edition 2015 2 Ingenieurbau Licht für ein Jahrtausend88 Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus Autoren: Sergej Rempel, Stephan Geßner, Josef Hegger Laut ist out96 Betonkernaktivierung und Raumakustik Autoren: Peter Lieblang, Britta Königstein Mörtel ist nicht gleich Mörtel100 Fehler bei einer Betoninstandsetzung Autor: Marc Göbelsmann Entwerfen und Konstruieren mit Betonfertigteilen104 Das 21. Jahrhundert mit Fertigteilen gestalten Autor: Mathias Tillmann Stufe für Stufe zum Erfolg 109 Treppenturm in Hamm Autor: Johannes Lehde Weizen in Beton114 Getreidesilo in Johanniskirchen Autor: Christoph Schmidhuber Schlüsselfertig mit dem Spannschloss120 Flexible Fertigteilhäuser Autor: Dennis Zitzewitz Trennwände aus Architekturbeton126 Innenraumgestaltung mit Fertigteilen Autorin: Marion von der Heyde Garnelen schwimmen in Beton 132 Fischzuchtanlage aus Hochleistungsbeton Autoren: Thomas Deuse, Thomas Drössler, York Dyckerhoff Zementöses Ei des Kolumbus138 Wein in Beton Autor: Martin Peck Beton Bauteile – Edition 2015 87 Ingenieurbau Licht für ein Jahrtausend Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus Autoren: Sergej Rempel, Stephan Geßner, Josef Hegger Abb. 1 (Bild oben) Westansicht des Aachener Rathauses Abb. 2 (Bild rechts) Widerspiegelung des karolingischen Mauerwerks im Glasbetonfenster Die historischen Glasbetonfenster des Aachener Rathauses setzen dem Turm-Äußeren nicht nur künstlichere Akzente, sondern lassen auch das Innere des Marienturms in einer würdigen Weise erhellen. Dabei fällt das Licht auf die karolingischen Fundamente, auf die der Turm gegründet worden ist, und folgt von dort der Treppe, die sich gleichsam durch ein Jahrtausend im Marienturm emporschwingt. Oben angekommen, erleuchtet es den von so vielen Dichtern besungenen Kaisersaal. Die sanierten Glasbetonfenster im alten Gemäuer sind – mit einem Wort zu sagen – ein Schmuckkästchen. Das gotische Rathaus ist neben dem Aachener Dom das markanteste Bauwerk in der Kaiserstadt Aachen. Seine Bausubstanz macht es zu einem bedeutendsten mittelalterlichen Herrschaftsbauten des deutschsprachigen Raums. Auf den Grundmauern der Königshalle 88 Beton Bauteile – Edition 2015 von Karl dem Großen aus dem 8. Jahrhundert wurde dieser Palastbau für die Aachener Krönungsfeierlichkeiten der deutschen Könige und Kaiser errichtet. Immer wieder wurde es den Repräsentationsansprüchen der jeweiligen Zeit angepasst und restauriert. Im Karlsjahr 2014 wird an den 1.200. Todestag von Karl dem Großen feierlich erinnert, zu dessen Vorbereitung erneut Sanierungsmaßnahmen durchgeführt wurden. Im Mittelpunkt der Instandsetzungsarbeiten steht der Marienturm (rechter Turm in Abb. 1), die Hauptapsis der ehemaligen Königshalle. Beim Betreten des Turms wird ersichtlich, warum die Sanierungsplanung von 1964 zunächst den Turm als Krönungssaalzugang vorsah. Mit jeder Stufe verstärkt sich selbst für den, der zum ersten Mal das Gebäude betritt, das Bewusstsein, in einem Bauwerk zu sein, das die Patina des Alters mit Würde trägt. Backsteinwände, kühn geschwungene Entlastungsbögen und aus dicken Quadern gefügte Sanierung von Behnisch’s Oskar-von-Miller-Realschule in Rothenburg Beton Bauteile – Edition 2015 89 Ingenieurbau Abb. 3 (Bild oben) Schäden am Glasbetonfenster: Abplatzungen, Korrosion und Oberflächenverfärbungen Abb. 4 (Bild unten) Durchnummerieren und Heraustrennen der alten Glasdallen 90 Beton Bauteile – Edition 2015 Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus gotische Pfeiler ergeben immer wieder ein neues Bild. Bekräftigt wird der Eindruck durch die strahlenden Glasbetonfenster, die nach der Idee der Architekten das Erscheinungsbild des karolingischen und gotischen Mauerwerks widerspiegeln sollen (Abb. 2). Im Zuge des Wiederaufbaus des Turms nach der Zerstörung im zweiten Weltkrieg in den 1960er Jahren wurden 19 verschiedene Glasbetonfenster von den Architekten Graubner und Fuß entworfen und eingebaut. Die in Optik und Größe variierenden Fenster bestanden aus Gussglassteinen, die in 3,5 cm dicken Beton eingebettet waren. Als Bewehrungselement dienten Bewehrungsstäbe mit einem Durchmesser von etwa 5 mm, die zwischen die Glassteinreihen verlegt wurden. Aufgrund der sehr geringen Betondeckung (ca. 1,5 cm) traten Betonabplatzungen auf und der korrodierte Stahl kam zum Vorschein (Abb. 3). Folglich war eine Sanierung der historischen Fenster unabdingbar. Die Auflage der Denkmalschutzbehörde für die Rekonstruktion der Glasbetonfenster war ein gleichbleibendes Erscheinungsbild. So sollten dieselben Glassteine verwendet werden, die bereits in den alten historischen Fenstern verbaut worden sind. Zusätzlich war darauf zu achten, dass die Position der Glassteine und die Dicke der sanierten Fenster ebenfalls nicht verändert wurden. Die Anforderungen hatten zur Folge, dass ein erneuter Einsatz der Stahlbewehrung nicht nachhaltig möglich war. Die korrosionsbeständige Carbonbewehrung, die im Textilbeton verwendet wird, ermöglichte es die vorgegebene geringe Betondicke einzuhalten. Baustoffe Aufgrund der geringen Betondeckung kam es bei den alten Betonfenstern zu Betonabplatzungen und der korrodierte Stahl trat hervor. Diesen Schäden sollte bei den rekonstruierten Fenstern vergebeugt werden. Durch den Einsatz der textilen Bewehrung konnte die zur Verfügung stehende geringe Betondeckung realisiert werden. Als textile Bewehrung wurde ein Gelege aus Carbonfilamenten verwendet, das von der Firma Solidian GmbH hergestellt wurde (Abb. 6). Die Querschnittfläche eines Rovings der Textilmatte beträgt 4,18 mm2. Zur Steigerung der Bruchspannungen der Rovings wurde das Textil mit Epoxid-Harz getränkt, wodurch Textilspannungen von über 3.000 N/mm2 erreicht werden. Das entspricht einer aufnehmbaren Zugkraft von 12,5 kN je Roving. Zusätzlich wird damit die Handhabbarkeit und Robustheit der Bewehrung gesteigert. Die 90 °-Richtung (Schussrichtung) entspricht der Haupttragrichtung des Fensters (Abb. 7). Da die Glasdallen die Verlegung der Textilmatte nur in eine Tragrichtung zuließen, wurden die Schussrovings aus der Matte herausgetrennt und zwischen die Glasdallen in die Betonreihen verlegt. Die 0 °-Richtung (Kettrichtung) wurde für den einachsigen Lastabtrag der Betonfenster nicht benötigt. Die Zusammensetzung des Betons, der für die alten Fenster verwendet wurde, war nicht bekannt und konnte nicht reproduziert werden. Aus diesem Grund wurde auf eine bekannte Betonrezeptur für Textilbeton zurückgegriffen. Sie wurde im Rahmen des Transferprojektes T08 des Sonderforschungsbereiches (SFB) 532 von dem Industriepartner Firma Hering Bau GmbH & Co. KG entwickelt und weist einen Größtkorndurchmesser von 5 mm auf. Der Beton hat eine Druckfestigkeit von 87 N/mm2 und eine Biegezugfestigkeit von 10,6 N/mm2. Die hohen Festigkeiten sind besonders für Bauteile geeignet, die im Gebrauchszustand ungerissen bleiben müssen. Die historischen Fenster waren in Stahlrahmen gefasst, die zur Aufnahme der Befestigungselemente herangezogen wurden und die dafür sorgten, dass die Lasten in das Mauerwerk eingeleitet werden konnten. Die nötige Verbindung des Betons mit dem Stahlrahmen wurde bisher durch Haken sichergestellt. Das vorhandene Prinzip zur Einleitung der Lasten in das Mauerwerk sollte beibehalten werden. Lediglich das Material des Rahmens wurde durch Edelstahl ersetzt, um Korrosion zu verhindern. Zusätzlich wurden die Haken durch ein Lochblech ausgetauscht, das an den Rahmen geschweißt wurde. Somit sollte eine gleichmäßige Lasteinleitung in den Rahmen erfolgen. Über angeschweißte Hülsen im Rahmen wurde das sanierte Fenster mit dem Mauerwerk verbunden. Dafür wurden Edelstahlschrauben verwendet, die sich zur Hälfte in der Hülse befanden. Die andere Schraubenhälfte wurde in eine modifizierte Schiene eingeführt und wiederum im Mauerwerk verankert. Abb. 5 (Bild oben) System des neuen Glasbetonfensters Tragverhalten Der Lastabtrag des Fensters erfolgt einachsig, parallel zu den Glasdallen- und Betonreihen. An den seitlichen Enden werden die Lasten über das Lochblech in den Beton Bauteile – Edition 2015 91 Ingenieurbau 92 Beton Bauteile – Edition 2015 Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus Abb. 6 (Bild links) Carbonbewehrung Abb. 7 (Bild oben) Edelstahlschiene mit Hülsen und den Rovings Abb. 8 (Bild unten) Tragfähigkeitsuntersuchungen Stahlrahmen eingeleitet (Abb. 5). Die Verbindung des Rahmens mit dem Mauerwerk sorgt für einen Lastabtrag in den massiven Untergrund. Durch den maßgebenden Lastfall Winddruck bzw. Windsog von bis zu 2 kN/m2 entsteht eine Biegebeanspruchung, die Druck- und Zugkräfte im Bauteil verursacht. Im Zustand der Gebrauchstauglichkeit soll das Fenster in einem rissfreien Zustand bleiben, sodass das maximale Erstrissmoment von den Materialfestigkeiten des Betons und der Glasdallen abhängt. Nach Überschreitung des Gebrauchstauglichkeitszustandes soll die eingelegte textile Bewehrung die Zugkräfte infolge der Biegung aufnehmen. Untersuchungen zum Biegetragverhalten zeigten, dass die Glasdallen für den Gebrauchszustand maßgebend sind. Das Glas versagte infolge Druckspannungen, bevor ein Riss im Beton festgestellt werden konnte. Anschließend konnte die Prüflast bis zu einem Bruchmoment von 2,5 kNm/m fast verdoppelt werden (Abb. 8), was einer Windbelastung von etwa 14 kN/m2 entspricht. Im Vergleich dazu beträgt die Einwirkung maximal 2 kN/m2. Damit konnte gezeigt werden, dass die Tragfähigkeit der Fenster mehr als ausreichend ist. Beton Bauteile – Edition 2015 93 Ingenieurbau Abb. 9 (Bild links) Einbau der sanierten Fenster Abb. 10 (Bild mitte) Bereits teilweise verputzte Verankerungsschienen Abb. 11 (Bild rechts) Ansicht des Marienturms mit den neuen, sanierten Fenstern Abb. 12 (Bild gegenüber) Durch die sanierten Glasbetonfenster einfallendes Licht auf dem karolingischen Mauerwerk 94 Herstellung Die Herstellung der neuen Fenster erfolgte nach dem gleichen Prinzip wie schon vor 60 Jahren. Im ersten Arbeitsgang fand eine ausführliche Dokumentation der historischen Fenster statt, um das Erscheinungsbild bei der Sanierung identisch wiederherstellen zu können. Dafür wurden die Fenster vermessen, fotografiert und die Glasdallen durchnummeriert. Anschließend wurde das alte Fenster vorsichtig auseinandergenommen (Abb. 4). Dabei kamen die Folgen der Schäden zum Vorschein. Nachdem der Rahmen durchtrennt war, zerfiel der Beton durch leichte Schläge von selbst. Dies hatte zum Vorteil, dass der Großteil der Glasdallen unbeschädigt blieb und erneut eingesetzt werden konnte. Es bestätigte sich aber auch, dass die Schäden gravierend waren und eine Sanierung dringend erforderlich war. Parallel zu dem Arbeitsgang wurden Edelstahlschienen gefertigt. Diese ersetzen den Stahlrahmen und werden nicht komplett um das Fenster geführt sondern nur an den Auflagerseiten der Fenster eingebaut. Die Möglichkeit scharfkantige Bauteile zu realisieren und die modifizierte Lasteinleitung gestattete es auf den umlaufenden Rahmen zu verzichten. So konnten die über 2 m langen Fenster in tragbare Segmente unterteilt und anschließend übereinander stehend montiert werden. Das hatte sowohl Vorteile bei der Herstellung als auch bei der Montage. So konnten die Fenster ohne Hebewerkzeuge eingebaut werden. Die Scharfkantigkeit sorgte dafür, dass die übereinander gestellten Segmente wie ein monolithisch erstelltes Fenster wirken (Abb. 11, 12). Beton Bauteile – Edition 2015 In den weiteren Arbeitsgängen wurden bis zu 400 Glasdallen je Fenstersegment mit einem Acrylkleber in der Schalung an der jeweils dafür vorgesehenen, den alten Fenstern entsprechenden Positionen befestigt. Hierdurch soll verhindert werden, dass die Glasdallen bei den Verdichtungsarbeiten verrutschen. Gleichzeitig wurden mit einem 1 : 1-Foliendruck der alten Fenster die Positionen der Dallen überprüft. Vor dem Betoniervorgang wurden die formstabilen Carbonrovings auf die Lochblechstreifen gelegt und fixiert, um die mittige Lage während der Betonage sicherzustellen (Abb. 7). Nach der Betonage, die im Gießverfahren erfolgte, mussten die ausgeschalten Fenster von den Acrylresten gereinigt und die Oberfläche angesäuert werden, um die Oberfläche künstlich älter wirken zu lassen. Anschließend wurden die Segmente im Marienturm wieder eingebaut. Hierfür wurden zuvor Schienen im Mauerwerk gesetzt, in welche die Fenster eingelassen wurden (Abb. 9). Im letzten Arbeitsgang wurden die Schienen mit einem Mörtel verputzt (Abb. 10). Fazit Die Erfahrungen mit getränkten textilen Bewehrungen aus dem Transferprojekt T08, das im Anschluss an den SFB 532 von der DFG gefördert wurde, trugen maßgeblich zur Problemlösung bei. Mit dem Einsatz von epoxidharzgetränktem Carbontextil der Firma Solidian GmbH und der Betonentwicklung der Firma Hering Bau GmbH & Co. KG konnte eine dauerhafte Lösung gefunden werden. Statt der Stahlbewehrung wurden einzelne korrosionsbeständige Carbonrovings zwi- Beton-Denkmalpflege am historischen Aachener Rathaus Sergej Rempel (1984) studierte Bauingenieurwesens an der RWTH Aachen mit dem Schwerpunkt Konstruktiver Ingenieurbau. Nach seinem Abschluss als Dipl.-Ing. im Jahr 2010 arbeitete er als Tragwerksplaner im Ingenieurbüro HS&P in Köln. 2012 wechselte er zum Lehrstuhl und Institut für Massivbau an der RWTH Aachen. Als wissenschaftlicher Mitarbeiter beschäftigt er sich mit dem textilbewehrten Beton. Stephan Geßner (1986) studierte Bauingenieurwesen am Karlsruher Institut für Technologie (KIT). Seit seinem Abschluss 2011 ist er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl und Institut für Massivbau an der RWTH Aachen. schen die Glasdallenreihen zum Lastabtrag eingelegt. Kombiniert mit dem optisch hochqualitativen Beton entstand die gewünschte Lösung, die selbst die kritischen Denkmalpfleger beeindruckte. Fotos (1 bis 7 & 9 bis 12): Robert Mehl, Aachen Foto (8): imb, RWTH Aachen Josef Hegger (1954) studierte von 1973 bis 1979 Bauingenieurwesen an der RWTH Aachen. Danach war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Massivbau der TU Braunschweig. Nach der Promotion 1984 war er von 1985 bis 1993 Technischer Angestellter der Philipp Holzmann AG in Frankfurt am Main. 1993 folgte sein Ruf an die RWTH Aachen. Er ist Inhaber des Lehrstuhls für Massivbau und Leiter des dazugehörigen Institutes. Prof. Hegger ist Mitglied zahlreicher Sachverständiger Ausschüsse sowie Sprecher des Sonderforschungsbereichs 532 »Textilbewehrter Beton – Grundlagen für die Entwicklung einer neuartigen Technologie«. Zudem ist er Prüfingenieur für Baustatik in der Fachrichtung Massivbau und Holzbau sowie Sachverständiger des Eisenbahnbundesamtes. Bautafel Bauherr: Stadt Aachen Architektur: Graubner, Fuß, Wiegand, Aachen Gutachten der Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit der Glasbetonfenster: IMB, RWTH Aachen, Univ.-Prof. Dr.-Ing. Josef Hegger Bestandsdokumentation: Lehr- & Forschungsgebiet Denkmalpflege, RWTH Aachen, Univ.-Prof. Dr.-Ing. Christian Raabe Aufmaß, 1:1-Planvorlagen: baumass GbR - Hoffmann & Wietheger, Erftstadt Betonentwicklung: Hering Bau GmbH & CO. KG, Burbach Textile Bewehrung: Solidian GmbH, Albstadt Glasbetonfertigteile: IMB, RWTH Aachen Beton Bauteile – Edition 2015 95 Ein Gebäude aus Betonfertigteilen, in die nicht nur Dämm-, Heiz- und Kühlsysteme integriert sind, die vielmehr selbst Energie erzeugen und damit das Gebäude versorgen – was vor Kurzem noch klang wie eine Zukunftsvision, hat die ersten Schritte zur Marktreife zurückgelegt. Heute erfüllen Betonfertigteile nicht mehr ausschließlich ästhetische oder statische Funktionen. »Intelligente« Betonfertigteile tragen geradezu aktiv dazu bei, unsere Umwelt komfortabler und lebenswerter zu machen. Klimawandel, Ressourcenknappheit und in der Folge die von der Politik gesetzten Rahmenbedingungen geben den Anstoß; die Betonfertigteilindustrie reagiert mit erfreulich vielen und einfallsreichen Entwicklungen und Forschungsprojekten, angefangen beim Schadstoff reduzierenden Betonpflaster bis hin zum Energie erzeugenden Fertigteil. Das folgende Kapitel informiert über die Herausforderungen, denen sich Betonfertigteile und das Bauen mit ihnen heute stellen müssen, über herausragende Entwicklungen und über deren Anwendung. 144 Beton Bauteile – Edition 2015 3 Nachhaltigkeit Autark und nachhaltig146 Stamp House am australischen Kap Tribulation Autor: Robert Mehl Sonnenstrom aus Beton 154 DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Autoren: Heike Klussmann, Thorsten Klooster Betriebserweiterung in Niederbayern162 Neubau eines nachhaltigen Verwaltungsgebäudes Autoren: Christian Illner, Helmut Gürster Auswirkungen auf das Bauen mit Betonfertigteilen168 EnEV 2014 Autoren: Matthias M. Middel, Rainer Büchel, Elisabeth Hierlein Ökobilanzierung von Materialien, Produkten und Gebäuden174 Worum geht’s? Autorin: Isabel Croll Ein Baustoff schärft sein Profil 178 Beton – stark, dauerhaft, zukunftsfähig? Autor: Martin Peck Beton mit Mehrwert184 Photokatalytisch aktive Oberflächen von Betonwaren und -fertigteilen Autoren: Martin Möllmann, Klaus Droll Beton Bauteile – Edition 2015 145 Nachhaltigkeit Sonnenstrom aus Beton DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Autoren: Heike Klussmann, Thorsten Klooster Abb. 1 (Bild links) DysCrete-Solarzelle-Versuchsreihe mit roten Farbstoffen Abb. 2 (Bild rechts) Prototypen-Produktion von »roten« DysCrete-Solarzellen An der Universität Kassel forscht man derzeit an einer Farbstoffsolarzelle, die in ihrer chemischen Funktionsbasis der Photokatalyse ähnlich ist. Essentieller Bestandteil dieser Elemente ist ein farbstoffsensitivierter energieerzeugender Beton. Vor über zwanzig Jahren entwickelte der Chemiker Michael Grätzel eine Solarzelle nach dem Vorbild der Natur: Die Farbstoffsolarzelle (DYSC) nimmt Licht nicht mit Halbleitermaterialien, sondern – ähnlich wie die chlorophyllhaltigen Pflanzen – mit Suspensionen organischer Farbstoffe auf. Molekulare Ensembles, darunter die Licht sammelnden Moleküle der Chlorophylle, sind in den Zellen pflanzlicher Blätter auf der Nanometerebene bis in den Mikrometerbereich umfassend angeordnet, um Lichtenergie einzufangen und sie in chemische Energie zu wandeln. Diese Energie treibt die biochemische Maschinerie der Pflanzenzellen an. Mit der Farbstoffsolarzelle gelang es Grätzel Ende der 1980er Jahre ein dem Vorgang der Photosynthese ähnliches Prinzip abzubilden und für die Konstruktion einer Solarzelle zu nutzen. Es wird heute auch als technische Photosynthese bezeichnet. Weil er damit einen 154 Beton Bauteile – Edition 2015 neuen Forschungszweig zur Entwicklung ökonomisch und ökologisch sinnvoller Formen der Solarenergiegewinnung begründete, gilt der an der Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne beheimatete Forscher heute als einer der bedeutendsten Wissenschaftler weltweit. Der Begriff Grätzelzelle ist zum Synonym für die Farbstoffsolarzelle geworden. »DysCrete« ist ein neuartiger, auf den Prinzipien der Farbstoffsolarzelle basierender Verfahrensansatz zu innovativen energieerzeugenden Systemen, entwickelt vom Architekten Thorsten Klooster und der Künstlerin und Professorin der Universität Kassel Heike Klussmann. Die Buchstabenfolge DYSC des titelgebenden Begriffs steht für den englischen Ausdruck Dye Sensitized Solar Cell, das Kürzel »-crete« für den Werkstoff Beton. Der durch elektrochemische Reaktion energieerzeugende DysCrete verwendet wie die Farbstoffsolarzelle organische Farbstoffe zur Absorption von Licht. Die Analyse dieses immer noch neuartigen technischen Ansatzes offenbart die hohe Kompatibilität der DYSC-Technologie mit der Chemie und der Physik von Beton einschließlich seiner Material- und DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Fertigungslogiken. Ein Grund für diese Kompatibilität ist zunächst die prinzipielle Einfachheit der Farbstoffsolarzelle. In ihrer einfachsten Bauform lässt sie sich aus einigen wenigen frei erhältlichen Grundsubstanzen herstellen (Titandioxid, Iod-Kaliumiodid-Lösung, aus Pflanzen oder Früchten gewonnene natürliche Farbstoffe). Technisch liegt der Zelle ein schematischer Aufbau von Funktionsschichten zugrunde. Hier bilden die genannten Substanzen in ihrer Gesamtheit die sogenannte Redoxreaktionsschicht, mittels derer unter Lichteinfall auf elektrochemischem Weg Energie erzeugt wird. Das DysCrete-Prinzip bildet diese Funktionsschichten ab. Dies geschieht durch die gezielte physikalisch-chemische Modifikation des Betons an seiner Oberfläche sowie durch die Integration und die Applikation von Substanzen. Genau genommen ist DysCrete also ein neuartiges Verfahren zur photoreaktiven Funktionalisierung (stromproduzierenden Veredelung) von Oberflächen aus Beton mittlerer bis hoher Gütequalitäten, das auf den technischen Prinzipien der farbstoff-sensitivierten Solarzelle beruht. Der farbstoffsensitivierte energieerzeugende Beton führt die Vorteile von DYSC und Beton zusammen: Beton mit seinen positiven Eigenschaften als Bauprodukt (brandsicher, hohe Festigkeit und Dauerhaftigkeit, vielfältige Einbaumethoden) bildet die Basis des Systems. Die Energieerzeugungsfunktion wird ohne zusätzliche toxische Emissionen aus frei erhältlichen Komponenten hergestellt. Das Materialsystem ist regenerierbar, weitgehend recyclebar und umweltfreundlich. Das neuartige Verfahren beziehungsweise das neuartige Werkstoffsystem kann auch die Energie diffusen Lichts nutzen. Dies ist eine besonders hervorzuhebende Eigenschaft, weil es damit im Vergleich zu herkömmlichen PV-Systemen kaum Einschränkungen bezüglich der baulichen Umsetzung gibt. So eröffnen sich neue Anwendungsmöglichkeiten im Bereich der gebäudeintegrierten Photovoltaik. DysCrete eignet sich besonders für die Herstellung von Betonfertigteilen im Hochbau, für neuartige Fassaden sowie Wand- und Bodensysteme im Innen- und Außenbereich. Das Forschungsprojekt DysCrete ist ein Gemeinschaftsprojekt der Forschungsgruppe »Bau Kunst ErfinBeton Bauteile – Edition 2015 155 Nachhaltigkeit 156 Beton Bauteile – Edition 2015 DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete den« und des Fachgebiets Werkstoffe des Bauwesens und Bauchemie von Professor Bernhard Middendorf von der Universität Kassel. Seit 2013 wird es durch die Forschungsinitiative Zukunft Bau des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung BBSR gefördert. Das Forschungsprojekt ist im Hinblick auf eine anwendungsbezogene Entwicklung für das Bauwesen und eine Umsetzung der Ergebnisse unter Praxisbedingungen hin konzipiert. Im Rahmen des Projekts sollen unter anderem Funktionsmuster erstellt und ein Demonstrator gebaut werden. Die Nachhaltigkeit der Entwicklung und die sachbezogene weitere Nutzung der Ergebnisse sind durch die Beteiligung der Industriepartner, die Lothar Beeck Fertigteil GmbH und die Fabrino Produktionsgesellschaft, gewährleistet. Abb. 3 (Bild links) Versuchsreihe mit transparenten Farbstoffen Das Prinzip der solartechnischen Funktionalisierung von Betonoberflächen durch Beschichtung mit photoreaktiven Partikelsystemen wurde zunächst in der Forschungsgruppe »Bau Kunst Erfinden« untersucht. In mehreren Studien wurden Prototypen entwickelt, die eine funktionierende Materialsynthese aus Betonen verschiedener Güte sowie reaktiven Schichten nachwiesen. Seit 2009 widmet sich die von Heike Klussmann und Thorsten Klooster gemeinsam initiierte, inzwischen mehrfach ausgezeichnete Forschungsgruppe der Entwicklung neuartiger Materialsysteme im Spannungsfeld von Kunst und Wissenschaft. Sie vereint Expertisen aus den Bereichen Bildende Kunst, Architektur, Stadtplanung, Interaktions- und Produktdesign, Experimentelle Physik und Chemie der Baustoffe. In die Konzeption und prototypische Entwicklung von DysCrete sind die Erfahrungen von erfolgreichen Vorläuferprojekten eingeflossen, darunter die Entwicklung des Licht reflektierenden Betons Blingcrete und die Ergebnisse des Projekts »Magnetic Patterning of Concrete«, das auf die anwendungsbezogene Funktionalisierung von Betonoberflächen mittels elektromagnetischer Streufelder zielt. Im Rahmen dieses Projekts wurden unter anderem Verfahren entwickelt, die Leitfähigkeit von Betonoberflächen zu optimieren – eine Voraussetzung für die dauerhafte Integration möglichst vieler Funktionsschichten der Solarzelle in den Trägerwerkstoff Beton. Hintergrund des Projekts sind aktuelle technische Entwicklungen zur Nutzung solarer Energie. Die erste und zweite Generation der photovoltaischen Systeme, die Silizium-Solarzellen, haben sich weitgehend als Aufdach-Solarstromanlagen etabliert. Während der für ihre Herstellung notwendige Grundstoff Silizium im Prinzip unbegrenzt zur Verfügung steht, sind die ebenfalls notwendigen Materialien wie etwa Indium, Gallium, Tellur und Selen bezüglich ihrer Materialökonomie, des Ressourcenverbrauchs und ihrer Umweltverträglichkeit negativ zu bewerten. Mit Systemen wie den Beton Bauteile – Edition 2015 157 Nachhaltigkeit Abb. 4 (Bild rechts) Leitfähiger Beton bildet den Rückkontakt der Solarzelle und der Module 158 Beton Bauteile – Edition 2015 DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Farbstoffsolarzellen und den organischen Solarzellen stehen prinzipiell Techniken und Verfahrensvarianten der dritten und vierten Generation zur Verfügung, deren Potenziale es anwendungsbezogen zu entwickeln gilt. Die Farbstoffsolarzelle ist eine der effizientesten alternativen Solarzellen-Technologien. Bei einer flüssigen Variante werden derzeit Wirkungsgrade von bis zu 12 % erzielt. Die Anwendung dieser Technologie auf Werkstoffe wie Beton wurde bislang außer Acht gelassen, weil die Aufmerksamkeit zunächst den großen Entwicklungspotenzialen von glasbasierten transluzenten Modulen galt. Optimierungsbedarf besteht bei der Herstellung von Farbstoffsolarzellsystemen vor allem im Bezug auf die Langzeitstabilität der Farbstoffkomponente. Neben der Entwicklung eines dauerhaft stabilen Systems (alle Schichtkomponenten stabil, Optimierung aller Schichtstoffe im Hinblick auf ihre Lebensdauer sowie die optimale Versiegelung des Gesamtsystems zum Schutz) verfolgt DysCrete den Ansatz eines auch in situ einsetzbaren Sprühverfahrens als Schicht-ErneuerungsVerfahren. Anstelle der einmaligen Verkapselung, bei der mit dem Ausfall einer Materialkomponente die gesamte Farbstoffzelle unbrauchbar wird, sieht dieser Ansatz ein Schichtgruppensystem mit einer erneuerbaren Sandwich-Struktur und einem variablen Zellenaufbau vor. Die Vorstellung eines Betonklotzes, der, einmal mit Fruchtsaft übergossen, beginnt, Strom zu produzieren, stand am Beginn des DysCrete-Projekts. Inzwischen kann eine Reihe von maßstäblichen Funktionsmodellen als Nachweis der Praktikabilität des Ansatzes gelten. Schon erste Versuche ergaben, dass eine gezielte Materialsynthese aus photoreaktiven Partikeln und Baustoffen auf Zementbasis möglich ist. Die erforderlichen Synthese- und Beschichtungsschritte erfolgen während der Herstellung der stromproduzierenden Veredelung in einem kombinierten Sprüh- und Sinterverfahren, das sich sehr gut in den Herstellungsprozess von Fertigteilen integrieren lässt. Über die Systemkomponenten Beton Bauteile – Edition 2015 Abb. 5 (Bild oben links) Schichtaufbau einer DysCrete-Solarzelle Abb. 6 (Bild unten links) Verschiedene Leiterbahnarchitekturen, die in einem Laser-Sinter-Verfahren aufgebracht werden Abb. 7 (Bild rechts) Versuchsaufbau einer Messreihe 159 Nachhaltigkeit Abb. 8 (Bild oben) Mikroskopische Aufnahme eines DysCrete-Modul-Prototyps Abb. 9 (Bild mitte) Der Prototyp im Größenvergleich Abb. 10 (Bild unten) Makroaufnahmen der Leiterbahnen auf dem konduktiven Beton eines DysCrete-Moduls Farbstoff und Elektrolyt kann das Schichtsystem auf spezifische Spektralbereiche des Lichts bis in den kaum sichtbaren Bereich hinein eingestellt werden. Ein großer Vorzug des farbstoffsensitivierten Betons sind die vergleichsweise geringen Produktionskosten. Das System hat das technologische Potenzial einer »Low Cost Energy Source«. 160 Beton Bauteile – Edition 2015 Fotos: Bau Kunst Erfinden – Klussmann Klooster (1, 2, 3, 4, 5, 7 ) Boris Trenkel (6, Portraits) Paavo Blåfield (8,9,10) DysCrete – Dye Sensitized Solar Active Concrete Bautafel Forschungsprojekt: DysCrete – Farbstoffsensitivierter energieerzeugender Beton Forschungsstandort: Universität Kassel / FB 06 Architektur, Stadtplanung, Landschaftsplanung / Forschungsplattform »Bau Kunst Erfinden«; www.baukunsterfinden.org Kooperationspartner: Universität Kassel / FB 14 / FG Werkstoffe des Bauwesens und Bauchemie Industriepartner: Fabrino Produktiongesellschaft mbh & Co. KG, Memmingen Lothar Beeck Fertigteilbau GmbH, Mönchengladbach Gefördert durch die Forschungsinitiative Zukunft Bau des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) Gesamtkosten: 219.500 Euro Anteil Bundeszuschuss: 153.600,00Euro Projektlaufzeit: bis September 2015 Heike Klussmann (1968) lebt in Berlin und ist Professorin für Bildende Kunst am Fachbereich Architektur, Stadt- und Landschaftsplanung der Universität Kassel. Thorsten Klooster (1966) ist freischaffender Architekt und Experte für Materialforschung und -entwicklung im Bauwesen und im Design. Im Jahr 2009 gründeten sie gemeinsam die transdisziplinäre Forschungsgruppe »Bau Kunst Erfinden«, die sich der experimentellen Entwicklung neuer Materialkonzepte widmet. Für ihre Materialentwicklungen, darunter der Licht reflektierende Beton »Blingcrete«, erhielten beide zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den Design Plus Award und den iF Gold Award für besonders innovative Materialentwicklung und herausragende Designleitung. »Bau Kunst Erfinden« wurde 2012 mit dem »Hessischen Hochschulpreis für Exzellenz in der Lehre« ausgezeichnet. Der Begriff Infrastruktur umfasst ein weites Feld. Entsprechend breit gefächert können die Baumaßnahmen sein, die darunter fallen. Die Betonfertigteilindustrie lieferte dazu in früheren Jahrzehnten in klassischer Weise die Betonrohre und die Pflastersteine. Mit der stetig gesteigerten Effektivität und Bauteilpräzision konnten aber auch andere Bereiche erschlossen beziehungsweise neu entstandene Nachfragen erfolgreich befriedigt werden. So zählen zum Bereich »Infrastruktur« unter anderem heute auch Eisenbahnschwellen, Leitplanken, Lärmschutzwände und Windradmasten. Spannend wird es besonders, wenn es mit Betonfertigteilen zu Lösungen kommt, die mit anderen Konstruktionsformen nur schwer zu realisieren sind. Dazu zählt etwa die schadensfreie Drainage von Flugplatzrollfeldern. Sie muss einerseits besonders effektiv, andererseits für schwere Punktlasten ausgelegt sein. Lesen Sie selbst! 190 Beton Bauteile – Edition 2015 4 Infrastruktur Nur die Zeit verrinnt von alleine192 Zuverlässige Oberflächenentwässerung auf Flughäfen Autoren: Christian Merkel, Peter Wingenbach Zug um Zug erfolgreich 198 Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt Autor: Stefan Bögl Jahrhundertprojekt in Maßarbeit204 Platz der Republik in Paris Autoren: Martin Ehrentraut, Roland Negele Straßenpflaster als klimatisches Heilpflaster 212 Neue Ökobilanzdaten für Verkehrsflächenbefestigungen Autor: Dietmar Ulonska Beton Bauteile – Edition 2015 191 Infrastruktur Jahrhundertprojekt in Maßarbeit Platz der Republik in Paris Autoren: Martin Ehrentraut, Roland Negele Abb. 1 (Bild oben) Der Place de la République, erhöht aus einem Haus am Boulevard Voltaire gesehen Abb. 2 (Bild rechts) Der Bereich um das große Mariannen-Denkmal ist heute den Fußgängern vorbehalten. Früher stand die Statue inmitten des Straßenverkehrs 204 In Paris wurde der Inbegriff der nationalen Mitte, der »Place de la République«, neu angelegt. Im Vordergrund stand dabei, dem Platz seine durch den immensen Straßenverkehr über die Jahrzehnte abhanden gekommene Qualität als Aufenthaltsort zurückzugeben. Was macht den Unterschied zwischen einem Großprojekt und einem »großen Projekt« aus? Eine eindrucksvolle Antwort liefert der neu gestaltete »Place de la République«. Denn im Herzen von Paris, wo das dritte, das zehnte und das dreizehnte Arrondissement aufeinandertreffen, geht es um mehr als um messbare Superlative, die der mit 33.000 m2 größte Platz in der Beton Bauteile – Edition 2015 gesamten Metropole ohnehin en masse bietet. Stattdessen geht es um Geschichte und Zukunft, um nationale Symbolkraft und internationale Kooperation. Verblasste Historie Das Bildnis der Marianne als weltberühmtes Freiheitssymbol, vom ringsherum tosenden Stadtverkehr zur Bedeutungslosigkeit degradiert – am Pariser Platz der Republik gehörte es jahrzehntelang zum Alltag. Nach und nach wurden größere Flächen für Fahrbahnen genutzt, zuletzt 60 % des gesamten Areals. Einer der ältesten Plätze der Stadt entwickelte sich so zu einer gigantischen Kreuzung und zu einer stadtplanerischen Infrastruktur 206 Beton Bauteile – Edition 2015 Platz der Republik in Paris Abb. 3 (Bild links) Detailzeichnung und Isometrie der gefasten Bordsteine [M 1 : 10] Abb. 4 (Bild oben) Lageplanausschnitt des Platzes [M 1 : 750] Abb. 5 (Bild unten) Der Verlegeplan der Betonsteine unmittelbar um das Denkmal herum [M 1 : 200] Herausforderung. Schon während der ersten Projektierungsphase waren die Zielvorgaben so offenkundig wie ambitioniert: Paris wollte nicht nur seinem historischen Erbe gerecht werden, sondern auch seinem »grünen« Plan zur konsequenten Reduzierung des Stadtverkehrs. Aus dem Platz der Republik sollte wieder das werden, wofür sein Name steht: zu einem Platz für die Menschen. Eine Zukunftsvision, die das Büro Beton Bauteile – Edition 2015 207 Infrastruktur 208 Beton Bauteile – Edition 2015 Platz der Republik in Paris TVK (Trévelo & Viger-Kohler, Paris) in seinem Entwurf präzise skizzieren konnte und somit von den Verwaltungen der drei beteiligten Arrondissements den Planungsauftrag erhielt. Insbesondere das schlüssige Verkehrskonzept und die maßgebliche Umwidmung des Platzes für Fußgänger waren Argumente, die alle Projektbeteiligten überzeugen konnten. Premiere für Betonstein Der konsequente Entwurf von TVK machte dabei auch nicht vor vermeintlichen Tabus halt. So waren die Wahl des Flächenbelages und dessen Anbieter für viele ein Paukenschlag. »Bisher hat die Stadt Paris auf historischen Plätzen nur Natursteine verwendet, beim Place de la République machte sie zum ersten Mal eine Ausnahme«, erläutert Martin Kronimus. Die Tatsache, dass sich die Stadtväter knapp 100 Jahre lang bewusst gegen Betonstein entschieden haben, verdeutlicht die Schwere dieser Entscheidung. Nicht zuletzt vor dem Hintergrund, dass kein französischer, sondern mit diesem Hersteller ein Anbieter mit Hauptsitz in Deutschland den Zuschlag für die Lieferung sämtlicher Flächenprodukte erhielt. Elementarer Bestandteil des Planungsentwurfes von TVK ist eine glatte, konsistente Pflasterfläche in einheitlich abgestuften GrauAnthrazittönen, die einen seidigen Glanz und zugleich hohe Rutschsicherheit bieten sollte. Kronimus konnte die Verantwortlichen hier mit einem Gesamtpaket Beton Bauteile – Edition 2015 Abb. 6 (Bild links) Die Neuanlage des Platzes mit seinen zahlreichen Cafés erfreut sich großer Beliebtheit Abb. 7 (Bild rechts) Der Überlauf erfolgt durch eine umlaufende, niveaugleiche Entwässerungsrinne unmittelbar vor dem Randsteinring, der den Brunnen einfasst 209 Infrastruktur Abb. 8 (Bild links) Die Bordsteinabsenkung wurde bis an die Betonfertigteilstufen der Treppe geführt Abb. 9 (Bild rechts) Teilbereiche des Place de la République werden von einem Wasserfilm überflossen, welche den Platz gliedern 210 aus überzeugenden Mustersteinen und umfassenden Möglichkeiten im Bereich objektspezifischer Sonderanfertigungen für sich gewinnen. Ein Faktor, der sich im Projektverlauf noch als entscheidend herausstellen sollte: kurzfristig war ein Großteil der 192 cm langen und 68 cm breiten Platten in exakt kalibrierter Qualität auf Maß herzustellen. des öffentlichen Lebens geworden – als stimmungsvoller Ort für Bürger, Veranstaltungen, Gastronomie und Handel. Und in stadtplanerischem Kontext zu einem wichtigen Schritt, um die Dynamik eines Viertels nachhaltig zu fördern, das sich allen drei Arrondissements nun in einer neuen Qualität öffnet. Fotos (6): Kronimus, Baden-Baden Esplanade voller Leben Der Realisierungszeitraum angesichts aller technischen Herausforderungen übertraf die Erwartungen. So wurden die Bauarbeiten in einer Rekordzeit von nur anderthalb Jahren rechtzeitig zum französischen Nationalfeiertag fertiggestellt. Kronimus lieferte in objektspezifischer Anfertigung 20.000 m2 Platten, 500 lfm Stufen, 2 km Bordsteine und eine aus 700 Einzelteilen bestehende Brunnenanlage. Seit seiner feierlichen Wiedereröffnung im Juni 2013 ist der »Place de la République« bereits zum voll integrierten Bestandteil Beton Bauteile – Edition 2015 Platz der Republik in Paris Martin Ehrentraut (1969) ist Marketingleiter der Kronimus AG, einem der führenden Anbieter von hochwertigen Betonstein-Produkten für Außenflächen, mit Werken in Deutschland und Frankreich. Dem Unternehmen und dem Markt ist er seit seiner Ausbildung zum Industriekaufmann, 1990, treu geblieben. Ab 1993 maßgeblich für den Aufbau des Unternehmensmarketings zuständig, absolvierte er parallel am SGMI Management Institut Sankt Gallen mehrere Management Programme. 2002 übernahm er die Marketingabteilung. Roland Negele (1976) studierte Betriebswirtschaft, Bau und Immobilien, an der HBC. Hochschule Biberach. Von 2003 bis 2011 war er auf Agenturseite für das Marketing und die Öffentlichkeitsarbeit verschiedener Baustoffhersteller und bundesweiter Baustoffverbände verantwortlich. Seit 2012 mit eigener Agentur in Ulm, marone} das Markenkern-Habitat. Schwerpunkte liegen hier in der Entwicklung von Marken-Identitäten sowie der strategischen Konzeption und operativen Realisierung integrierter Marketing- und PR-Maßnahmen. Beton Bauteile – Edition 2015 211 Auf den nachfolgenden Seiten sind die Adressen von Organisationen aufgeführt, die sich für die Entwicklung und die Verbreitung der Betonfertigteiltechnologie engagieren. Des Weiteren nennen wir Anschriften von Betonfertigteilherstellern und der Zulieferindustrie. Schließlich stellen wir Ihnen Unternehmen und Gesellschaften vor, die wir Ihnen besonders empfehlen möchten. 216 Beton Bauteile – Edition 2015 5 Anhang Organisationen 218 1 Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie218 2 Deutsches Betonsteingewerbe219 3 Güteschutz Beton- und Stahlbetonfertigteile220 4 Qualitätsmanagement-Zertifizierungsstellen220 5 Weitere Güteschutz(Überwachungs-)Organisationen220 6 Service der deutschen Beton& Zementindustrie221 7 Bau- und Baustoffmaschinenindustrie221 8 Internationale Betonund Fertigteilindustrie222 Firmenprofile 223 Hersteller 237 Zulieferer 248 Übersicht Hersteller, Zulieferer, Inserenten 255 Beton Bauteile – Edition 2015 217 Organisationen 1 Deutsche Beton- und Fertigteilindustrie Fachorganisationen & Verbände Forschungsvereinigung der deutschen Beton- und Fertigteilindustrie e. V. Schloßallee 10, 53179 Bonn Tel. +49 228 95456-11, Fax +49 228 95456-90 [email protected], www.forschung-betonfertigteile.de > Baden-Württemberg Fachverband Beton- und Fertigteilwerke Baden-Württemberg e. V. Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-300, Fax +49 711 32732-350 [email protected], www.betonservice.de > Bayern BetonBauteile Bayern im Bayerischen Industrieverband Steine und Erden e. V. Beethovenstraße 8, 80336 München Tel. +49 89 51403-181, Fax +49 89 51403-183 [email protected], www.betonbauteile-by.de > Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt Unternehmerverband Mineralische Baustoffe e. V. (UVMB) Paradiesstraße 208, 12526 Berlin Tel. +49 30 616957-30, Fax +49 30 616957-40 [email protected], www.uvmb.de > Niedersachsen, Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern Verband Beton- und Fertigteilindustrie Nord e. V. Raiffeisenstraße 8, 30938 Burgwedel Tel. +49 5139 9994-30, Fax +49 5139 9994-51 [email protected], www.betonverband-nord.de > Sachsen, Thüringen Fachverband Beton- und Fertigteilwerke Sachsen/Thüringen e. V. Meißner Straße 15 a, 01723 Wilsdruff Tel. +49 35204 7804-0, Fax +49 35204 7804-20 [email protected], www.fbf-dresden.de Fachvereinigung Betonbauteile mit Gitterträgern e. V. (BmG) Raiffeisenstraße 8, 30938 Burgwedel Tel. +49 5139 9599-30, Fax +49 5139 9994-51 [email protected], www.fachvereinigung-bmg.de Fachvereinigung Betonrohre und Stahlbetonrohre e. V. (FBS) Schloßallee 10, 53179 Bonn Tel. +49 228 95456-54, Fax +49 228 95456-43 [email protected], www.fbsrohre.de Fachvereinigung Deutscher Betonfertigteilbau e. V. (FDB) Schloßallee 10, 53179 Bonn Tel. +49 228 95456-56, Fax +49 228 95456-90 [email protected], www.fdb-fertigteilbau.de 218 Beton Bauteile – Edition 2015 Betonverband Straße, Landschaft, Garten e. V. (SLG) Schloßallee 10, 53179 Bonn Tel. +49 228 95456-21, Fax +49 228 95456-90 [email protected], www.betonstein.org Bundesverband Spannbeton-Fertigdecken e. V. (BVSF) Paradiesstraße 208, 12526 Berlin Tel. +49 030 61695 732, Fax +49 030 61695 740 [email protected], www.spannbeton-fertigdecken.de Fachvereinigung Betonfertiggaragen e. V. Schloßallee 10, 53179 Bonn Tel. +49 228 95456-11, Fax +49 228 95456-90 [email protected], www.betonfertiggaragen.de www.garagen-galerie.de > Hessen Hessenbeton e. V. Grillparzerstraße 13, 65187 Wiesbaden Tel. +49 611 89085-0, Fax +49 611 89085-10 [email protected] > Rheinland-Pfalz Güteschutz und Landesverband Beton und Bimsindustrie Rheinland-Pfalz e. V. Geschäftsstelle Neustadt: Friedrich-Ebert-Straße 11/13, 67433 Neustadt/Weinstraße Tel. +49 6321 852-0, Fax +49 6321 852-290 [email protected], www.glv-beton-bims.de Geschäftsstelle Neuwied: Abt. Überwachung und Zertifizierung Sandkauler Weg 1, 56564 Neuwied Tel. +49 2631 3556-50, Fax +49 2631 3442-12 [email protected] Bundesverband Leichtbeton e. V. (LB) Sandkauler Weg 1, 56564 Neuwied Tel. +49 2631 35555-0, Fax +49 2631 31336 [email protected], www.leichtbeton.de Verband der Bau- und Rohstoffindustrie e. V. (vero) Fachgruppe Betonbauteile Nordrhein-Westfalen Düsseldorfer Straße 50, 47051 Duisburg Tel. +49 203 99239-0, Fax +49 203 99239-95 [email protected] info b – Informationsgemeinschaft Betonwerkstein e. V. Biebricher Straße 69, 65203 Wiesbaden Tel. +49 611 6034-03, Fax +49 611 6090-92 [email protected], www.info-b.de Fachvereinigung Faserbeton e. V. Vereinsregister u. Sitz: Heidelberg Konrad-Adenauer-Straße 15, 76287 Rheinstetten Tel. +49 721 5155-68, Fax +49 721 5186-89 [email protected], www.fvf-faserbeton.de Berufsförderungswerk für die Betonund Fertigteilhersteller e. V. Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-323, Fax +49 711 32732-350 [email protected], www.berufsausbildung-beton.de Organisationen 2 Deutsches Betonsteingewerbe Bundesfachgruppe Betonwerkstein, Fertigteile, Terrazzo und Naturstein (BFTN) im Zentralverband des Deutschen Baugewerbes (ZDB) e. V. Kronenstraße 55–58, 10117 Berlin Tel. +49 30 20314-551, Fax +49 30 20314-252 [email protected], www.zdb.de > Baden-Württemberg Verband Bauwirtschaft Nordbaden e. V. Bassermannstraße 40, 68165 Mannheim Tel. +49 621 42301-0, Fax +49 621 42301-20 [email protected], www.bau-nordbaden.de Bauwirtschaft Baden-Würtemberg e. V. Holbeinstraße 16, 79100 Freiburg Tel. +49 761 70302-0, Fax +49 761 70302-30 [email protected], www.bauwirtschaft-bw.de Bauwirtschaft Baden-Württemberg e. V. Hohenzollernstraße 25, 70178 Stuttgart Tel. +49 711 64853-0, Fax +49 711 64853-49 [email protected], www.bauwirtschaft-bw.de > Bayern Landesverband Bayerischer Bauinnungen Bavariaring 31, 80336 München Tel. +49 89 7679-0, Fax +49 89 768562 [email protected], www.lbb-bayern.de > Berlin, Brandenburg Landesverband Bauhandwerk Brandenburg und Berlin e. V. Otto-Erich-Straße 11-13, 14482 Potsdam Tel. +49 331 27002-33, Fax +49 331 27056-33 [email protected], www.lv-bbb.de > Bremen Verband Baugewerblicher Unternehmer im Lande Bremen e. V. Außer der Schleifmühle 53, 28203 Bremen Tel. +49 421 339377, Fax +49 421 323081 [email protected], www.vbu-bremen.de > Hamburg Norddeutscher Baugewerbeverband e. V. Semperstraße 24, 22303 Hamburg Tel. +49 40 2263255-0, Fax +49 40 2263255-33 [email protected], www.bau-innung.de > Hessen Verband baugewerblicher Unternehmer Hessen e. V. Emil-von-Behring-Straße 5, 60439 Frankfurt/Main Tel. +49 69 95809-0, Fax +49 69 958 09-233 [email protected], www.bgvht.de > Niedersachsen Baugewerbe-Verband Niedersachsen e. V. Baumschulenallee 12, 30625 Hannover Tel. +49 511 95757-0, Fax +49 511 95757-40 [email protected], www.bvn.de > Nordrhein-Westfalen Baugewerbe-Verband Nordrhein Graf-Recke-Straße 43, 40239 Düsseldorf Tel. +49 211 91429-0, Fax +49 211 91429-31 [email protected], www.bgv-nrw.de Baugewerbeverband Westfalen Westfalendamm 229, 44141 Dortmund Tel. +49 231 941158-0, Fax +49 231 941158-40 [email protected], www.bauverbaende.de > Rheinland-Pfalz Baugewerbeverband Rheinland-Pfalz e. V. Max-Hufschmidt-Straße 11, 55130 Mainz Tel. +49 6131 98349-0, Fax +49 6131 98349-49 [email protected], www.bgv-rheinland-pfalz.de Landesverband Bauindustrie Rheinland Pfalz e. V. Am Linsenberg 16, 55131 Mainz Tel. +49 6131 2617-0, Fax +49 6131 2617-23 [email protected], www.bauindustrie-rlp.de > Saarland Arbeitgeberverband der Bauwirtschaft des Saarlandes e. V. Kohlweg 18, 66123 Saarbrücken Tel. +49 681 38925-0, Fax +49 681 38925-20 [email protected], www.bau-saar.de > Sachsen Sächsischer Baugewerbeverband e. V. Neuländer Straße 29, 01129 Dresden Tel. +49 351 21196-0, Fax +49 351 21196-17 [email protected], www.sbv-sachsen.de > Sachsen-Anhalt Baugewerbe-Verband Sachsen-Anhalt e. V. Lorenzweg 56, 39128 Magdeburg Tel. +49 391 53221-80, Fax +49 391 53221-89 [email protected], www.bgv-vdz.de > Schleswig-Holstein Baugewerbeverband Schleswig-Holstein Hopfenstraße 2e, 24114 Kiel Tel. +49 431 53547-0, Fax +49 431 53547-77 [email protected], www.bau-sh.de > Thüringen Verband baugewerblicher Unternehmer Thüringen e. V. Blosenburgstraße 4, 99096 Erfurt Tel. +49 361 24106-3, Fax +49 361 24106-50 [email protected], www.vbu-thueringen.de Beton Bauteile – Edition 2015 219 Organisationen 3 Güteschutz Beton- und Stahlbetonfertigteile Bund Güteschutz Beton- und Stahlbetonfertigteile e. V. Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-333, Fax +49 711 32732-335 [email protected], www.bund-gueteschutz.de mit den angeschlossenen Ländergüteschutzgemeinschaften: > Baden-Württemberg Güteschutz Beton- und Fertigteilwerke Baden-Württemberg e. V. Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-330, Fax +49 711 32732-335 [email protected], www.betonservice.de/gbf > Bayern Güteschutz Beton- und Fertigteilwerke Land Bayern e. V. Beethovenstraße 8, 80336 München Tel. +49 89 514 03-163, Fax +49 89 514 03-168 [email protected], www.guebe.info > Rheinland-Pfalz Güteschutz und Landesverband Beton- und Bimsindustrie Rheinland-Pfalz e. V. Geschäftsstelle Neustadt: Friedrich-Ebert-Straße 11–13, 67433 Neustadt/Weinstraße Tel. +49 6321 852-0, Fax +49 6321 852-290 [email protected], www.glv-beton-bims.de Geschäftsstelle Neuwied: Abt. Überwachung und Zertifizierung Sandkauler Weg 1, 56564 Neuwied Tel. +49 2631 3556-50, Fax +49 2631 3442-12 [email protected], www.glv-beton-bims.de 4 Qualitätsmanagement-Zertifizierungsstellen QMB-ZERT-DEUTSCHLAND BQ-Zert GbR – Die Bau- und Baustoffzertifizierer BÜV-QMB-Zert Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-333, Fax +49 711 32732-335 [email protected], www.betonservice.de > Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen Güteschutz Betonbauteile, BAU-ZERT e. V. (ab 1. Januar 2014) BÜV-ZERT Nord-Ost GmbH Zertifizierungsstelle für Managementsysteme der Baustoffindustrie Paradiesstraße 208, 12526 Berlin Tel. +49 30 616957-0, Fax 49 30 616957-40 Geschäftsstelle Berlin Paradiesstraße 208 12526 Berlin Tel. +49 30 616957-20, Fax +49 30 616957-40 [email protected], www.bauzert.de BAYZERT GmbH, München BAYZERT Zertifizierungsgesellschaft für QM-Systeme der Steine- und Erdenindustrie Bayern mbH Beethovenstraße 8, 80336 München Tel. +49 89 51403-171, Fax +49 89 51403-146 [email protected] Geschäftsstelle Großburgwedel Raiffeisenstraße 8, 30938 Großburgwedel Tel. +49 5139 994-40, Fax +49 5139 9994-50 [email protected], www.bauzert.de Geschäftsstelle Leipzig Walter-Köhn-Straße 1c, 04356 Leipzig Tel. +49 341 520466-12, Fax +49 341 520466-40 [email protected], www.bauzert.de Materialprüfinstitut Nord Raiffeisenstraße 8, 30938 Großburgwedel Tel. +49 5139 9994-40, Fax +49 5139 9994-50 [email protected], www.mpi-nord.de > Hessen Güteschutz Hessenbeton e. V. Grillparzerstraße 13, 65187 Wiesbaden Tel. +49 611 89085-0, Fax +49 611 89085-10 [email protected], www.gueteschutz-hessen.de > Nordrhein-Westfalen Güteschutz Beton Friedrich-Ebert-Straße 37/39, 40210 Düsseldorf Tel. +49 211 1353-65 und 66, Fax +49 211 16494-44, [email protected], www.gueteschutz-beton.de 220 Beton Bauteile – Edition 2015 QMB-ZERT-DEUTSCHLAND – INFO QMB-ZERT-DEUTSCHLAND im Bund Güteschutz Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-333, Fax +49 711 32732-335 [email protected] 5 Weitere Güteschutz(Überwachungs-) Organisationen Gemeinschaft für Überwachung im Bauwesen E. V. Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin Tel. +49 30 236096-64, Fax +49 30 236096-73 [email protected], www.gueb-online.de Bundesüberwachungsverband Transportbeton e. V. (BÜV TB) Düsseldorfer Straße 50, 47051 Duisburg Tel. +49 203 99239-0, Fax +49 203 992 39-97/-98/-99 [email protected] Bundesüberwachungsverband Kies, Sand und Splitt e. V. (BÜV KSS) Düsseldorfer Straße 50, 47051 Duisburg Tel. +49 203 99239-0, Fax +49 203 99239-97/-98/-99 [email protected] Organisationen Bundesüberwachungsverband Mörtel e. V. (BÜV M) Düsseldorfer Straße 50, 47051 Duisburg Tel. +49 203 99239-0, Fax +49 203 99239-97/-98/-99 [email protected] Bayerischer Baustoffüberwachungs- und Zertifizierungsverein – BAYBÜV – e. V. Beethovenstraße 8, 80336 München Tel. +49 89 51403-167, Fax +49 89 534832 [email protected], www.baybuev.de Güteschutzvereinigung Lava Rheinland-Pfalz e. V. Friedrich-Ebert-Straße 11–13, 67433 Neustadt/Weinstraße Tel. +49 6321 852-0, Fax +49 6321 852-171 Qualitätsgemeinschaft Deutsche Bauchemie e. V. Mainzer Landstraße 55, 60329 Frankfurt am Main Tel. +49 69 2556-1318, Fax +49 69 2556-1319 [email protected], www.QDB.de Gütegemeinschaft Herstellung und Instandhaltung von Abwasserleitungen und -kanälen e. V. – Güteschutz Kanalbau Linzer Straße 21, 53604 Bad Honnef Tel. +49 2224 9384-0, Fax +49 2224 9384-84 [email protected], www.kanalbau.com Die Adressen der vom Güteausschuss beauftragten Prüfingenieure finden Sie im Internet oder auf Anfrage bei der Geschäftsstelle. Bundesgütegemeinschaft Instandsetzung von Betonbauwerken e. V. Nassauische Straße 15, 10717 Berlin Tel. +49 030 860004-891, Fax +49 030 860004-43 [email protected], www.betonerhaltung.com Güteschutz Schornsteinsanierung + Abgasanlagen e. V. Südliche Auffahrtsallee 76, 80639 München Tel. +49 89 173005-0, Fax +49 89 173005-33 [email protected] www.abgasanlagen-hausschornsteinbau.de RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. Siegburger Straße 39, 53757 Sankt Augustin Tel. +49 2241 1605-0, Fax +49 2241 1605-10 [email protected], www.RAL.de 6 Service der deutschen Beton& Zementindustrie BetonMarketing Deutschland GmbH Steinhof 39, 40699 Erkrath Tel. +49 211 28048-1, Fax +49 211 28048-320 [email protected], www.beton.org BetonMarketing Nordost Gesellschaft für Bauberatung und Marktförderung mbH Hannoversche Straße 21, 31319 Sehnde Tel. +49 5132 502099-0, Fax +49 5132 502099-15 [email protected], www.beton.org Büro Berlin Teltower Damm 155, 14167 Berlin Tel. +49 30 3087778-0, Fax +49 30 308778-88 [email protected] BetonMarketing Süd GmbH Gerhard-Koch-Straße 2+4, 73760 Ostfildern Tel. +49 711 32732-200, Fax +49 711 32732-201 [email protected], www.beton.org Büro München Beethovenstraße 8, 80336 München Tel. +49 89 450984-0, Fax +49 89 450984-45 [email protected] BetonMarketing West Gesellschaft für Bauberatung und Marktförderung mbH Neustraße 1, 59269 Beckum Tel. +49 2521 8730-0, Fax +49 2521 8730-29 [email protected], www.beton.org 7 Bau- und Baustoffmaschinenindustrie Fachverband Bau- und Baustoffmaschinen im Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e. V. (VDMA) Lyoner Straße 18, 60528 Frankfurt Tel. +49 69 6603-1262, Fax +49 69 6603-2262 [email protected], http://bub.vdma.org Bundesverband der Baumaschinen, Baugeräte und Industriemaschinen-Firmen e. V. Adenauerallee 45, 53113 Bonn Tel. +49 228 2234-69, Fax +49 228 225601 [email protected], www.bbi-online.org Beton Bauteile – Edition 2015 221 Organisationen 8 Internationale Beton- und Fertigteilindustrie BIBM The Federation of the European Precast Concrete Industry Rue d’Arlon 55 (6th Floor), 1040 Brussels, Belgien Tel. +32 473 950690 [email protected], www.bibm.eu Mitgliedsverbände > Belgien Fédération de l’Industrie du Béton – FEBE Boulevard du Souverain 68, 1170 Brussels, Belgien Tel. +32 27358015, Fax +32 27347795 [email protected], www.febe.be > Dänemark Betonelement-Foreningen (the Danish Precast Concrete Association) Noerre Voldgade 106 1358 Copenhagen K, Dänemark Tel. +45 72160268, Fax +45 72160276 [email protected], www.bef.dk > Finnland Finnish Concrete Industry Association PO Box 381– Unioninkatu 14, 2nd Floor, 00131 Helsinki, Finnland Tel. +358 9 12991, Fax +358 9 1299291 [email protected], www.betoni.com > Frankreich Fédération Française de l’Industrie du Béton – FIB 15 Bld du Général De Gaulle, CS 80031 92542 Montrouge Cedex, Frankreich Tel. +33 1 49650909, Fax: +33 1 49650861 [email protected], www.fib.org > Großbritannien British Precast Concrete Federation LTD. – BPCF The Old Rectory, Main Street, Glenfield UK-Leicester LE3 8DG Tel. +44 116 2535170, Fax +44 116 2325197 [email protected], www.britishprecast.org > Niederlande Bond van Fabrikanten van Betonproducten in Nederland – BFBN Zaagmolenlaan 20, 3440 AD-Woerden, Niederlande Tel. +31 348 484484, Fax +31 348 484450 [email protected], www.bfbn.nl > Norwegen Betongelementforeningen – BEF PO Box 7186 Majorstuen, 0307 Oslo, Norwegen Tel. +47 23 0876-16, Fax +47 23 0876-21 [email protected], www.betongelement.no 222 Beton Bauteile – Edition 2015 > Österreich Verband Österreichischer Beton- und Fertigteilwerke (VÖB) Kinderspitalgasse 1/Top 3, 1090 Wien, Österreich Tel. +43 1 4034800, Fax +43-1 4034800-19 [email protected], www.voeb.com > Schweden Betongvaruindustrin Box 55684, 10215 Stockholm, Schweden Tel. +46 8 87626231, Fax +46 8 87626239 [email protected], www.svenskbetong.se > Spanien Asociación Nacional de la Industria del Prefabricado de Hormigón (ANDECE) Paseo de la Castellana 226 – Entreplanta A, 28046 Madrid, Spanien Tel. +34 91323 8275, Fax +34 913158302 [email protected], www.andece.net > Polen Stowarzyszenie Producentow Betonow (SBPB) Ul. Maczenskiego 2, 02829 Warszawa, Polen Tel. +48 226436479, Fax +48 226437841, [email protected], www.stow-bet.com.pl > Portugal ANIPB Rua D. Filipa de Vilhena, 9, 2° Dt.°– 1000 134 Lisboa, Portugal Tel. +351 21 7995370, Fax +351 21 7964056 [email protected], www.anipb.pt > Türkei Turkish Precast Concrete Association Farabi Sokak 39/10, 06690 Kavaklidere, Ankara Tel. +90 312 4676195, Fax+90 312 4676295 [email protected], www.prefab.org.tr Stand: Oktober 2014 Firmenprofile BERDING BETON GmbH Industriestraße 6 49439 Steinfeld Tel. +49 5492 87-0, Fax +49 5492 87-95 [email protected], www.berdingbeton.de SPEZIALKOMPETENZEN KANALBAU VERKEHRSINFRASTRUKTUR Verkehrswege | Flughäfen | Bahn | Wasserstraßen U-Bahn-Tunnelbau Die BERDING BETON GmbH Einer der führenden Hersteller von Betonerzeugnissen für den Garten- und Landschaftsbau sowie für den Straßen- und Kanalbau. Seit über 30 Jahren ist das Familienunternehmen ein starker und unabhängiger Partner für Städte und Gemeinden, Industrie und Architektur sowie Handel und Gewerbe. VERSORGUNGSINFRASTRUKTUR Kraftwerksbau | Stauraumkanäle | Medienkanäle Der Produktbereich Kanalbau Das umfangreiche Lieferprogramm ermöglicht für praktisch jedes Anwendungsgebiet durchgängige Systemlösungen: Von kleinen Kanälen in offener Bauweise bis hin zu großen Vortriebsprojekten, von kreisrunden Rohren bis hin zu Sonderprofilen. Ergänzt werden die Rohr- und Schachtsysteme durch Bauwerke und Sonderlösungen, die speziell für das jeweilige Bauvorhaben entwickelt werden. Dazu gehören beispielweise besonders dickwandige Rohre für Flughafenbereiche, Betone mit erhöhtem Säurewiderstand zur Ableitung von agressiven Medien, StahlbetonDruckrohre für den Kraftwerksbau, große Bauwerke für den Katastrophenschutz oder Stahlbeton- und Stahlfaserbeton-Tübbings für den U-Bahn-Tunnelbau. Als Mitglied der Fachvereinigung für Beton- und Stahlbetonrohre (FBS) werden alle Produkte selbstverständlich nach den hohen Anforderungen der FBS-Qualitätsrichtlinien hergestellt, die weit über dem Standardniveau der Normen liegen. KATASTROPHENSCHUTZ Löschwasserbehälter | Sedimentationsanlagen Trinkwasserbehälter STRASSEN- UND GALABAU REPRÄSENTATIVE FLÄCHENGESTALTUNG Vorplätze | Fußgängerzonen | Schulhöfe Freizeitanlagen | Firmengelände FUNKTIONALE FLÄCHENGESTALTUNG Einkaufszentren | Industrieflächen Hafenanlagen | Logistikzentren ÖKOLOGISCHE FLÄCHENGESTALTUNG Begrünbare Flächen | Deichbefestigungen Wasserdurchlässige Flächenbefestigungen Der Produktbereich Straßen- und GaLaBau BERDING BETON fertigt aus hochwertigen, heimischen Natursteinkörnungen präzise und reproduzierbare Betonsteine und -platten für vielfältige Einsatzgebiete. Das Spektrum reicht vom Funktionspflaster über ökologische Flächenbefestigungen bis hin zu modernen Rechteck- und Großformaten. Durch unterschiedliche Oberflächenveredelungsverfahren können gestalterisch ansprechende Freiflächen für das öffentliche wie das private Umfeld realisiert werden. Referenzen, wie die repräsentativen Vorplätze des Hanns-Dieter-Hüsch Bildungszentrums in Moers oder dem Zollvereins Essen aber auch hoch belastete Industrieflächen wie das Stahlbrammenlager ThyssenKrupp in Duisburg und die neue Kaiserschleuse in Bremerhaven, zeigen einen Ausschnitt des vielfältigen Produktprogrammes. Das Qualitätsmanagement-System BERDING BETON sichert hierbei eine gleichbleibende Produktion nach höchsten Standards. Neben den internen Kontrollen finden regelmäßig Prüfungen durch unabhängige Prüforgane, wie z. B. den Güteschutz, statt. Sämtliche Serviceleistungen, von der Beratung über die Entwicklung neuer Produkte bis zur termingerechten Lieferung, runden das Leistungsspektrum ab. Hinweise zum Einsatz der BERDING BETON-Produkte finden Sie auch im redaktionellen Teil dieser Ausgabe in den diversen Autorenbeiträgen. Beton Bauteile – Edition 2015 223 Firmenprofile FBF Betondienst GmbH Gerhard-Koch-Straße 2 + 4 73760 Ostfildern Tel. +49 711 327 32-300, Fax +49 711 327 32-350 [email protected], www.betonservice.de Die FBF Betondienst GmbH ist ein 1991 gegründetes Unternehmen zur Organisation und Durchführung von Seminaren, Schulungen und Fachkongressen im Bereich der Beton- und Baustoffindustrie. Europaweite Resonanz finden beispielsweise die BetonTage, die 2015 bereits zum 59. Mal stattfinden. Der größte Fachkongress der Beton- und Fertigteilindustrie steht nicht nur für ein hochkarätiges Fachprogramm, sondern bietet den rund 2.000 Teilnehmern auch jährlich eine ideale Plattform, um sich auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und neue Impulse zu erhalten. Die BetonTage werden von der FBF Betondienst GmbH fachlich und organisatorisch betreut. Von der Akquisition renommierter Referenten über die komplette Pressearbeit und das Marketing bis hin zum operativen Handling von Anmeldungen, Rechnungsstellung und Nachbetreuungs-Services bleibt alles in einer Hand. 2014 fand mit den BetonTagen Asia in Shanghai die erste Veranstaltung des Kongresses auf der Building Industrialization China statt, ein internationales Joint Venture mit VNU Exhibitions. Mehr Informationen finden Sie unter www.betontage.de. Auch für die Durchführung der Seminarreihe »QUALITÄT IN DER BAUPLANUNG« ist die FBF Betondienst GmbH verantwortlich. Die Weiterbildungsplattform für Tragwerksplaner ist durch ihre Praxisnähe und Aktualität in Süddeutschland seit mehr als zehn Jahren sehr erfolgreich. In den ganztägigen Seminaren werden neue Bemessungsnormen erläutert und anhand von Beispielen gemeinsam durchgerechnet. 224 Beton Bauteile – Edition 2015 Mit ihrem in der Baustoffbranche langjährig erfahrenen Kompetenzteam steht Ihnen die FBF Betondienst GmbH gerne als Partner zur fachlichen und organisatorischen Unterstützung bei der Durchführung von Veranstaltungen zur Verfügung. Sie profitiert dabei vor allem von der fachlichen und organisatorischen Einbindung in das Arbeitsfeld der führenden deutschen und internationalen Branchenorganisationen und Verbände und deren über Jahrzehnte aufgebauten Kontakten zu Praxis, Forschung und Lehre in der Baustoffbranche. Durch die schlanke Organisation und eine genaue Zielgruppenanalyse im Vorfeld bietet die FBF Betondienst GmbH schlagkräftige Veranstaltungen zu fairen Konditionen für Ihre Marktpartner und Kunden. Sprechen Sie uns an. Firmenprofile Florack Bauunternehmung GmbH Siemensstraße 13 52525 Heinsberg Tel. +49 2452 185-130, Fax +49 2452 185-403 [email protected], www.florack.de So schön ist Beton.® Als eines der ersten Unternehmen deutschlandweit begann die Florack Bauunternehmung vor über 45 Jahren in Heinsberg mit der Produktion von Stahlbetonfertigteilen. Das Unternehmen, gegründet im Jahr 1866, zählt heute zu den erfolgreichsten Mittelständlern der Bauwirtschaft in Nordrhein-Westfalen. Florack baut Brücken – aus Betonfertigteilen Brückenteile in verschiedenen Größenordnungen wurden in den letzten Jahren bereits im Heinsberger Fertigteilwerk produziert. Die wegen der ausgezeichneten Fertigungsqualität steigende Nachfrage veranlasste Florack in die Erweiterung der neuen Spannanlage zu investieren. Mit der dadurch erreichten höheren Spannkraft können Brückenträger bis zu einer Länge von 25 m realisiert werden. Damit werden die stetig wachsenden Anforderungen der Ingenieure noch besser erfüllt. In Heinsberg werden alle notwendigen Fertigteile für den Gewerbe- und Industriebau sowie für den privaten Wohnungsbau produziert. Das Kerngeschäft im Fertigteilbereich umfasst: Stützen ohne und mit angeformten Fundamenten, Binder, Riegel, Abfangträger, Pfetten, Wände, Massivdecken, Sockel, Spannbeton-Pi-Decken, Treppen und Balkone, selbst großflächig überspannende Binder bis zu einer Länge von 38 m. Die Florack eigene Konstruktions- und Planungsabteilung unterstützt und begleitet Sie auf Wunsch schon in der frühzeitigen Projektphase. Eine strenge eigene Qualitätskontrolle und die unabhängige Überwachung durch den Güteschutz Beton NRW sichern die hohe Güteklasse der Betonfertigteile. Ein wesentlicher Vorteil für das Bauen mit Fertigteilen ist die kürzere Bauzeit und die damit verbundene Kostenreduzierung. Flexibilität, Zuverlässigkeit, Präzision und Freude am Bau sind Garanten für einen stetig hohen Qualitätsstandard. 1 Aachen Sparkasse Neubau, Sichtbetonfassade 2 Dronten, Brücke 3 Aachen, Tribüne Reitstadion 4 Papierfabrik Niederauer Mühle in Kreuzau 3 5 Verladevorgang 1 2 4 Beton Bauteile – Edition 2015 5 225 Firmenprofile FERTIGTEILWERK OBERMAIN An der Produktionsstätte Marktzeuln-Horb am Main und auf Baustellen ist ein Großteil der Mannschaft schon seit mehreren Jahrzehnten für ihre Kunden tätig. Nach dem Eigentümerwechsel im Jahr 2001 startet die Firma mit dem Firmennamen FTO Fertigteilwerk Obermain GmbH neu durch. Mit ausschließlich eigenem deutschem Fachpersonal in allen Leistungsbereichen garantieren wir dem Kunden, seinen hohen Qualitätsansprüchen und Terminwünschen gerecht zu werden. Unser Unternehmen beschäftigt über 120 Mitarbeiter und erwirtschaftet einen Jahresumsatz von fast 20 Mio. Euro. Damit gehört die Firma FTO zu einem der größten eigenständigen Fertigteilwerke im konstruktiven Fertigteilbau in Bayern. Wir stehen als kompetenter und leistungsstarker Ansprechpartner sowohl direkt dem Bauherrn als auch Architekten, Generalunternehmen und Bauunternehmen zur Verfügung. Im eigenen Technischen Büro werden für den Kunden die kostengünstigsten Konstruktionen unter Berücksichtigung der individuellen Anforderungen entwickelt. So können alle firmenspezifischen Vorteile vom Kunden ausgenutzt werden. Unsere Produktionsstätte verfügt über eine Vielzahl an Schalungen, um die verschiedensten Stützen herzustel- 226 Beton Bauteile – Edition 2015 FTO Fertigteilwerk Obermain GmbH Industriestraße 1 96275 Marktzeuln / Horb am Main Tel. +49 9574 337-0, Fax +49 9574 337-30 [email protected], www.fto-fertigteilwerk.de len, und ist somit leistungsstarker Partner: mit und ohne angeformtes Fundament, gedämmte und ungedämmte Wandplatten, vorgespannte oder schlaff bewehrte Dachbinder sowie TT-Deckenplatten und Trogplatten für den Industrie- und Gewerbebau. Unser flexibles Schalungssystem gewährleistet, dass immer die statisch optimierten Querschnitte hergestellt werden können. Für die Herstellung von Spannbetonteilen stehen insgesamt 10 Spannbahnen mit Längen von 42 m bis 75 m zur Verfügung. Somit ist sowohl die Herstellung von Dachbindern mit Spannweiten über 40 m als auch eine Umlauffertigung von mehreren Bindern am Tag möglich. Die Montage der von uns hergestellten Fertigteile wird von einer der fünf eigenen Montagekolonnen übernommen. Hierzu stehen eigene 120-t- und 180-t-Autokräne zur Verfügung. Von der Planung bis zum Abschluss der Montageleistung können wir somit für unsere Kunden jegliche Leistungen im eigenen Haus anbieten und ausführen. Unsere Philosophie besteht darin, dass sich ab dem ersten Kontakt eine dauerhafte Zusammenarbeit und Partnerschaft entwickelt. Nur so können die gemeinsam gesteckten Ziele und Erwartungen erreicht und eine Kundenzufriedenheit hergestellt werden. Firmenprofile Bauunternehmung GLÖCKLE Montagebau GmbH Moritz-Fischer-Straße 18 97525 Schwebheim Tel. +49 9721 8001-810, Fax +49 9721 8001-830 [email protected], www.gloeckle-bau.de Die Baunternehmung Glöckle Montagebau GmbH mit Sitz in Schwebheim ist Teil der Unternehmensgruppe Glöckle mit insgesamt rund 400 Mitarbeitern. Unser Unternehmen gilt als leistungsstarker und zuverlässiger Ansprechpartner in allen operativen Baubereichen. Es ist für uns ein Selbstverständnis, von der Planung bis zur Fertigstellung, das perfekte Ergebnis zu erzielen, das in Qualität und Wirtschaftlichkeit Maßstäbe gesetzt. Die von uns in den letzten Jahrzehnten erstellten Projekte sind heute noch richtungsweisend und zeugen von der Nachhaltigkeit unseres Bauens. Betonfertigteile und Konstruktion der Bauunternehmung Glöckle Montagebau GmbH sind Bau- und Gestaltungselemente für die bedarfsgerechte und wirtschaftliche Realisierung vieler Bauvorhaben. Vor allem die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten für Fassaden und Wände tragen dazu bei, dass unsere Fertigteilkonstruktionen aus der »grauen Masse« herausragen. Um allen Ansprüchen unserer Kunden gerecht zu werden, investieren wir in die Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter sowie in moderne Fertigungstechnologien in unseren Werken in Schwebheim und Walldorf bei Meiningen. Noch mehr Sicherheit – von der Planung bis zur Herstellung und Montage von Betonfertigteilen – garantieren begleitende interne und externe Qualitätsprüfungen und Managementsysteme, die zusätzlich die Bau- und Leistungsqualität sowie die zuverlässige und termintreue Zusammenarbeit mit unseren Partnern optimieren. Unsere breitgefächerte Produktpalette umfasst: Träger und Unterzüge • Spannbetonbinder mit I- oder T-Querschnitt • Stahlbetonbinder mit I- oder T-Querschnitt • Fertigteilunterzüge, gespannt oder schlaff • Stahlbeton- und Spannbetonpfetten Stützen • Pendelstützen • Stützen mit angeformten Fundamenten • Köcherstützen • Stützen mit Stützenschuhen Fassadenelemente • Sandwichelemente mit innenliegender Dämmung • Vorgehängte Fassadenverkleidungen • Massivwände • Stützwände • Frostschürzen • Brüstungen Deckenplatten • Massivdecken aus Stahlbeton • TT-Decken, gespannt oder schlaff Sonderteile • Überladebrücken • Treppen und Treppenpodeste • Balkone • Sonderteile auf Anfrage Beton Bauteile – Edition 2015 227 Firmenprofile Dipl.-Ing. Emil Hönninger GmbH & Co. Bauunternehmung KG Siriusstraße 15 85614 Kirchseeon Tel. 08091 5508-0, Fax 08091 5508-125 [email protected], www.hoenninger.de Münchener Fertigteile mit Tradition Leistungsspektrum: • Hochbau • Erhalt, Umbau und Modernisierung • Bauen aus einer Hand • Betonfertigteile • Wohnbau Besondere Stärke: • schlüsselfertiger Industriebau Das Unternehmen Die Münchener Bauunternehmung E. Hönninger ist seit Gründung im Jahr 1947 familiengeführt – aktuell in der dritten Generation. Im eigenen Betonfertigteilwerk planen die Mitarbeiter sämtliche im ingenieurmäßigen Bauen vorkommenden Betonfertigteile und stellen diese auch her. Alle notwendigen Dienstleistungen für den laufenden Baubetrieb werden selbst erbracht und entsprechen immer dem hohen Qualitätsanspruch des Unternehmens. E. Hönninger arbeitet im gesamten bayerischen Raum, das Fertigteilwerk operiert auch darüber hinaus. Das Werk Im Fertigteilwerk in Kirchseeon, südöstlich von München, stehen circa 10.000 m2 Hallenfläche für die Produktion der Fertigteile zur Verfügung. Schreinerei und Schlosserei werden stets nach technisch aktuellem Stand ausgerüstet und garantieren einen individuellen, hochwertigen Schalungsbau. Ein großzügiges Freilager ermöglicht einen größeren Produktionsvorlauf, wodurch schnellere Montageabläufe auf der Baustelle sichergestellt sind. 228 Beton Bauteile – Edition 2015 Die Produktion Produziert wird sowohl mit modernen Systemschalungen (Kipptische, Stabschalung und Batterieschalungen) als auch in individuell angefertigten Sonderschalungen sowie im Spannbett. Von fließfähigen bis zu hochfesten Betonen werden alle Betonsorten in der werkseigenen Betonmischanlage hergestellt. In einem eigenen Hallenteil wird die Bewehrung bearbeitet und zu Körben vorgeflochten. Beratung, Planung und Ausführung Neben der Produktion von Betonfertigteilen für konventionelle Baumaßnahmen bietet E. Hönninger die Beratung und Planung für Gesamtlösungen mit Fertigteilen an – für eine kostengünstigere Serienproduktion, für die Fertigung individueller Einzelteile oder für die Realisierung komplexer Fertigteilkonstruktionen. Die besondere Stärke des Unternehmens liegt im schlüsselfertigen Industriebau. Firmenprofile IAB – Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gGmbH Über der Nonnenwiese 1 99428 Weimar Tel. +49 3643 8684-0, Fax: +49 3643 8684-113 [email protected], www.iab-weimar.de Wissenschaft trifft Wirtschaft Nach 20 Jahren erfolgreicher Arbeit haben das Institut für Fertigteiltechnik und Fertigbau Weimar gGmbH und das Forschungsinstitut für Tief- und Rohrleitungsbau gGmbH ihre Kompetenzen gebündelt und präsentieren sich als IAB Weimar gGmbH. Das Leistungsspektrum des Institutes ist infolge der interdisziplinären Zusammenarbeit der Bereiche Baustoffe, Technische Systeme und Nachhaltiges Bauen breit gefächert. 100 Mitarbeiter entwickeln Lösungen für die Baubranche und setzen diese anwendungsorientiert um. Ein vielfältiges Serviceangebot komplettiert das Institutsprofil. Technische Systeme Intelligente Produkte und innovative Verfahren für die Herstellung von Betonfertigteilen oder zur Inspektion und Sanierung von Leitungssystemen stehen im Fokus der Forschungstätigkeit. Das Hauptaugenmerk liegt auf der Prozesssimulation sowie der Entwicklung neuer Mess- und Automatisierungstechnik. Mittels automatisierter Bildverarbeitung wurde ein Online-Analyse- und Überwachungssystem entwickelt, um Kristallisationsprozesse, die während der Herstellung bautechnisch nutzbarer Gipse ablaufen, zu überwachen und Systemveränderungen frühzeitig zu erkennen. Baustoffe Ob »Coole Alleskönner« oder moderne »Spezialbaustoffe«, der Baustoffmarkt befindet sich im Umbruch. Forschungsschwerpunkte bilden daher Baustoffentwicklungen und -optimierungen, um etwa Umwelteinflüssen besser standzuhalten. Neben natürlichen Rohstoffen werden vorrangig industrielle Rest- und Abfallstoffe verwertet. Insbesondere bei der Entwicklung korrosionsbeständiger Betone konnten Erfolge hinsichtlich der Dauerhaftigkeit von Bauwerken gegen chemisch aggressive Medien erzielt werden. Nachhaltiges Bauen Megatrends wie Demografie, Urbanisierung und Klimawandel fordern die Umsetzung konstruktiver und energetisch optimierter Lösungen in material-, ressourcenund energieeffiziente Bauteile und Bausysteme, die auch zukünftigen Ansprüchen genügen. Diese Aufgaben stehen im Mittelpunkt der Forschungsarbeiten. Basierend auf neuen Werkstoffen und Technologien werden z. B. hochwärmedämmende Sandwich-Konstruktionen oder solaraktive Bauelemente, aber auch Sanierungskonzepte für Gebäude und Quartiere entwickelt. Nachhaltiges Bauen Technische Systeme Baustoffe Fachbereiche Technologie- und Forschungsfelder, Dienstleistungen > Beton und Mörtel > Werkstoffentwicklungen > Keramische Roh- > Werkstoff- und Produkteigenschaften > und Werkstoffe > Verarbeitungsverhalten von Stoffsystemen> > Zementfreie Werkstoffe > Recycling und Reststoffverwertung > Fertigteiltechnik > Verfahrenstechnische Prozesse > Infrastruktur > Maschinenkonstruktion > Mess- und > Dynamische Berechnungen > Automatisierungstechnik > Gemengeverarbeitung > Simulation > Tief- und Rohrleitungsbau > Regenerative Energien > Simulation ein- und mehrphasiger Stoffsysteme > > Bionik > Fertigteil- und Verbundkonstruktionen > Energie > Bausysteme, Bau-Montageverfahren > Fertigbau > mit Betonfertigteilen > Umwelt > Traglastreserven > Trag- und Oberflächenstrukturen > Simulation von Tragsystemen und Materialverbünden > Verbindungstechniken > Optimierung von Rohren, Leitungssystemen und > Schließelementen > Prüfung, Überwachung, Zertifizierung ausgewählter Bauprodukte > Werk- und Baustoffprüfungen, insbesondere von Beton > Bauwerksuntersuchungen > Abfall- und Verwertungskonzepte > FEM-Berechnungen > Lärmmessungen und Schallquellenortung > Schwingungs-, Druck- und Spannungsmessungen > Belastungsprüfungen > Qualitätssicherung> > Lärm- und Arbeitsschutz > Informationssysteme > Produktlebenszyklen und Nachhaltigkeit > Innovative Wärmespeichertechnologien > Klimaschutz- und Energiekonzepte > Rückbau-, Recycling- und Entsorgungskonzepte > Energetische Bewertung von Energieerzeugungs- und > -verteilungsanlagen > Leistungsfähigkeit von Geothermieanlagen (Thermal responsetests) > Optimierung von Erdwärmesonden-Anlagen > (Earth Energie Designer) Beton Bauteile – Edition 2015 229 Firmenprofile KERAPID Krüger und Schütte KG Marheinekestraße 21 31134 Hildesheim Tel. 05121 1602-0, Fax 05121 1602-70 www.kerapid.de, [email protected] Seit über 60 Jahren fertigt das Hildesheimer Unternehmen Kerapid Krüger und Schütte KG Trennwände aus Architekturbeton und baut sie europaweit ein. Das Konstruktionsprinzip der Trennwände ist universell, ihre Einbaumöglichkeiten sind vielseitig. Die Trennwände sind selbsttragend und benötigen kein stützendes Ständerwerk. Das modulare System aus Trenn-, Vorstell- und Installationswänden ist in seinen Abmessungen variabel. Es bietet daher vielfältige Planungsoptionen für den raumbildenden Innenausbau. Die geschliffenen Betonwerksteinoberflächen der Trennwände werden mit unterschiedlichen Gesteinskörnungen hergestellt und sind in weiß, grau oder gefärbt lieferbar. So ergänzen diese individuellen Betonoberflächen die Konstruktionsvielfalt der Trennwände um eine gestalterische Komponente. 230 Beton Bauteile – Edition 2015 Firmenprofile KLEBL GmbH Gößweinstraße 2 92318 Neumarkt i.d.OPf. Tel. +49 9181 900-0, Fax +49 9181 900-205 [email protected], www.klebl.de AUDI C 13 Neckarsulm Logistikzentrum Barsinghausen REWE Neu Isenburg KLEBL ist ein Oberpfälzer Familienunternehmen mit Tradition und Standortbewusstsein. Wir haben nie aufgehört, dynamisch das eigene Fortkommen zu entwickeln. Bauen auf höchstem Niveau – das war und ist seit fünf Generationen unsere Maxime. Finanzielle Sicherheit, realitätsnahe Planung, technische Perfektion und ökonomische Weitsicht sind die Säulen unserer Firmenphilosophie. Das gilt für jedes unserer Projekte. Diese Strategie hat KLEBL zu einer starken und gesund expandierenden Firmengruppe gemacht. Wir blicken mit Stolz auf Geschaffenes und gehen stetig nach vorn. Die Balance von Bodenständigkeit und Weiterentwicklung werden wir auch in Zukunft nachhaltig weiterverfolgen, um unsere Kunden als zuverlässiger und leistungsstarker Fleischwerk Heiligenstadt Partner optimal zu betreuen. KLEBL ist anerkannter Dienstleister für mittlere und große Bauprojekte und Spezialist für Bauen mit Beton. Unsere Aktivitäten liegen in den Kernkompetenzfeldern Bau, konstruktive Fertigteile und Handel. Komplexe Bauprojekte stehen meist unter starkem Kosten- und Termindruck. Höchste Qualitätsansprüche können nur erfüllt werden, wenn perfekte Einzelteile zum makellosen Ganzen gefügt werden. Sechs Fertigteilwerke in den Standorten Neumarkt, Penning, Gönnern, Rinteln, Gröbzig und Frankenförde stellen auf zusammen rund 100.000 qm Hallenfläche konstruktive Fertigteile aus Stahl- und Spannbeton her. Die EDV-gesteuerten Produktionsanlagen sind ausgelegt auf Einzelteile bis 100 t und 50 m Länge. Beton Bauteile – Edition 2015 231 Firmenprofile MAX BÖGL Fertigteilwerke GmbH & Co. KG Postfach 1120 92301 Neumarkt Tel. +49 9181 909-0, Fax +49 9181 90 50 61 [email protected], www.max-boegl.de Firmengruppe Max Bögl 1929 von Max Bögl gegründet, kann die Firmengruppe mit Stammsitz in Neumarkt, Deutschland, auf über 80 Jahre erfolgreiche Firmengeschichte zurückblicken. Mit über 1,5 Mrd. Euro Jahresumsatz und weltweit etwa 6.000 hoch qualifizierten Mitarbeitern zählt Max Bögl nicht nur zu den Top 5 der größten deutschen Bauunternehmen. Heute in dritter Generation weitergeführt, ist die Firmengruppe auch die größte Bauunternehmung Deutschlands in Privatbesitz. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich Max Bögl durch Innovationen in Technik und Organisation kontinuierlich vom Anbieter reiner Bauleistungen zu einem international agierenden Technologie- und Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Heute erstrecken sich die Aktivitäten über alle Bereiche und Schwierigkeitsgrade des modernen Bauwesens – vom Hochbau und Verkehrswegebau über den Ingenieurbau und Tunnelbau bis hin zum Stahl- und Anlagenbau, dem Fertigteilbau sowie der Ver- und Entsorgung. In Zukunft wird das vorhandene technologische Wissen verstärkt dazu genutzt, regenerative Energien effizienter und interessanter werden zu lassen. Ein erster Schritt wurde mit der Entwicklung und erfolgreichen Markteinführung des Hybridturm System Max Bögl im Bereich der Windenergie getan. Ohne ihre Kernkompetenz, das traditionelle Bauen, aus den Augen zu verlieren, realisiert die Firmengruppe Max Bögl als vertrauenswürdiger, leistungsstarker Partner maßgeschneiderte Einzelleistungen so zuverlässig wie komplexe Gesamtlösungen aus einer Hand – von der Planung und Finanzierung über die Ausführung bis hin zum Betreiben. Mehr als 35 Standorte, Produktionsstätten und Repräsentanzen im In- und Ausland erschließen neue Märkte für zukunftsweisende Produkte und untermauern die internationale Ausrichtung. Als einer der führenden Fertigteilhersteller mit sieben eigenen Fertigteilwerken in Neumarkt, Bachhausen, Gera, Linthe, Hamminkeln, Liebenau, Osterrönfeld und einer international eingesetzten mobilen Fertigungsanlage produziert Max Bögl Betonfertigteile in höchster Qualität und Genauigkeit. Eigene Innovationen wie der Fahrwegträger für Magnetschwebebahnen und die Feste Fahrbahn sowie monderne Light-Rail-Systeme profitieren von der jahrzehntelangen Erfahrung in Konstruktion und Fertigung hochpräziser Fertigteile. 232 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 1 Lärmschutzwand für Hochgeschwindigkeitsstrecken 2 Windpark Bischberg in der OPf. 3 Vorgefertigte Weichentragplatten (WTB) im System FF Bögl für Hochgeschwindigkeitsweichen 4 Neubau E-Commerce Logistikzentrum, Erfurt 5 Rollbrücken Fraport, Frankfurt 6 Parkhaus mit System Max Bögl Volkswagen Nutzfahrzeuge, Hannover 6 Firmenprofile Max Frank GmbH & Co. KG Technologien für die Bauindustrie Mitterweg 1 94339 Leiblfing Tel. +49 9427 189-0, Fax +49 9427 1588 [email protected], www.maxfrank.de Max Frank Gruppe – Technologien für die Bauindustrie Die Max Frank Gruppe mit Hauptsitz im bayerischen Leiblfing produziert und vertreibt als international agierende Unternehmensgruppe seit über 50 Jahren Technologieprodukte für den Stahlbetonbau. Mit über 600 Mitarbeitern und 14 Tochterunternehmen beliefert das Unternehmen jährlich Projekte in über 50 verschiedenen Ländern. Das Produktportfolio reicht von Abstandhaltern über Schalungstechnik bis hin zu Bewehrungstechnik, Dichtungstechnik und Bauakustik. Technologien für die Bauindustrie von Max Frank stehen für Produkte in höchster Qualität, aber auch für individuelle und technisch ganzheitliche Projektlösungen. Das umfangreiche Sortiment von Max Frank beinhaltet auch speziell auf die Bedürfnisse im Fertigteilwerk zugeschnittene Produkte. Auch die Herstellung von Sonderanfertigungen kann durch moderne Produktionsanlagen in Deutschland einfach und schnell umgesetzt werden. Der Querkraftdorn Egcotritt reduziert unerwünschte Trittschallübertragungen im Treppenhaus, indem das Podest akustisch entkoppelt, aufgelagert und damit konsequent von der Treppenhauswand getrennt wird. Aufgrund der stetig steigenden Anforderungen an den Trittschallschutz und an die Wärmedämmung ist der Egcotritt-Anschluss eine nachhaltige Lösung. Zum Anschluss geometrisch komplexer Wendeltreppen ist der Egcotritt bestens geeignet. Bei Laubengängen, Loggiaplatten und ungedämmten Treppenhäusern spielt die Wärmedämmung eine entscheidende Rolle - die Egcotritt Akustikbox kann hier minimale Wärmeverluste vorweisen. Die wärmedämmenden Eigenschaften wurden mittels der »Finite-Elemente-Methode« be- stimmt und sind in einem Untersuchungsbericht des Forschungsinstituts für Wärmeschutz e.V. München zusammengefasst. Um Wärmebrücken zu vermindern, bietet das Unternehmen Max Frank den Plattenanschluss Egcobox an. Das Produkt ist die ideale statische Anbindung von Balkonen an das Gebäude bei gleichzeitig optimaler Wärmedämmung. Egcobox Elemente werden kurzfristig auftragsbezogen gefertigt und an die geometrischen und statischen Anforderungen angepasst. Die Produktvielfalt des Unternehmens Max Frank - gepaart mit umfassenden Service- und Beratungsleistungen - macht das Unternehmen zum kompetenten und zuverlässigen Partner. 2 1 Fertigteilelement mit Egcobox Kragplattenanschluss 2 Fassadenelement mit Egcobox Kragplattenanschluss 1 3 Egcotritt Akustikbox mit minimalem Wärmeverlust 3 Beton Bauteile – Edition 2015 233 Firmenprofile PEIKKO Deutschland GmbH Brinker Weg 15 34513 Waldeck Tel. +49 5634 9947-0, Fax +49 5634 7572 [email protected], www.peikko.com Wo Stahl in Verbindung mit Beton eine tragende Rolle spielt, kommen Produkte von Peikko zum Einsatz. PEIKKO ist skandinavischer Marktführer für Befestigungs-, Verbindungs- und Verbundsysteme im Stahlbeton-Fertigteilbau. Die PEIKKO Group wurde 1965 in Lahti/Finnland gegründet, heute ist Peikko weltweit in über 30 Ländern vertreten. Standardisierte Schraubsysteme ermöglichen schnelles und wirtschaftliches Verbinden von Stahlbetonfertigteilen unter Verzicht auf Abstützungen während der Errichtung. Das PEIKKO System besteht aus Ankerbolzen und Einbauteilen. Dadurch können biegesteife Rahmensysteme einfach und zeitsparend realisiert werden. Montagevorteile des Stahlbaus werden konsequent auf den Stahlbeton-Fertigteilbau übertragen. Neben allgemeinen Kopfbolzenverankerungen (standardisierte Ankerplatten, Sonderanfertigungen, Durchstanzbewehrungen) werden spezielle Verankerungen 234 Beton Bauteile – Edition 2015 auf Kundenanforderung entwickelt und hergestellt. Zusätzlich befinden sich zum Beispiel Bewehrungsanschlüsse sowie ein umfangreiches Transportankerprogramm im Portfolio. Der Deltabeam ist ein Verbundträger, der höchste architektonische Ansprüche und große Spannweiten durch die Bauweise mit deckengleichen Unterzügen (Slim-Floor System) erfüllt. Durch die Reduzierung der Bauhöhe ist der Deltabeam eine wirtschaftliche Alternative zu Flachdecken und herkömmlichen Verbundbauten. Er ist kombinierbar mit diversen Deckensystemen. Es können Einfeld- oder Mehrfeldsysteme ausgeführt werden. Standardisierte Anschlüsse und Trägertypen, Installationsfreiheiten, ein geringer Ortbetonanteil und eine umfangreiche technische Unterstützung ermöglichen eine kurze Bauzeit. Das technische Büro von PEIKKO erstellt eine projektbezogene, detaillierte Bemessung. Zu den herausragenden Projekten, bei denen Produkte von Peikko eingesetzt wurden, gehören unter vielen anderen »The Squaire« und der »TaunusTurm« in Frankfurt/Main sowie der Neubau der »Modern Tate« Kunstgalerie in London des renommierten Architekturbüros Herzog & de Meuron und das »Marie-Elisabeth-Lüders-Haus« in Berlin. Firmenprofile Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße 2 76534 Baden-Baden Deutschland Tel.: 07223 967-0, Fax: 07223 967-450 [email protected], www.schoeck.de Innovative Baulösungen für Beton Beton hat sich zu einem Hightech Baustoff entwickelt, der in modernen Gebäuden nicht mehr wegzudenken ist. Er ermöglicht architektonisch anspruchsvolles Bauen im Wohnbau, Industriebau und gemischt genutzten Gebäuden. In Verbindung mit innovativen Bauteilen von Schöck erhalten Bauherren und Investoren hochwertige einbaufertige Betonfertigteile für Bauwerke, die auch in Zukunft Bestand haben. Gleichzeitig wird die Produktion im Fertigteilwerk und die Montage auf der Baustelle rationalisiert. Das spart Zeit und Geld. Und auch Energie. Insbesondere die einbaufertigen Bauteile für Wärmedämmung und Trittschallschutz gewährleisten durch ihre optimalen bauphysikalischen Eigenschaften eine nachhaltige Lösung: durch Minimierung des Energieverlustes an Wärmebrücken, wie beispielsweise am Balkon, und durch die Vermeidung von Trittschall in Treppenhäusern. Das sorgt für mehr Wohnkomfort und mehr Ruhe im Haus. Mit Schöck Thermoanker aus Glasfasern bietet Schöck eine Lösung für innengedämmte Hohlwände an. Weitere bewehrungstechnische Produkte ermöglichen einen wirtschaftlichen Einsatz von Betonfertigeilen. Und wenn es um perfekte Sichtbetonoptik geht, geben die Schöck Abschalelemente den richtigen Rahmen. Betonfertigteilwerke können somit auf ein umfassendes Sortiment bauen: > Schöck Isokorb® – das tragende Wärmedämmelement für auskragende Betonbauteile > Schöck Tronsole® – Trittschallschutzsystem für Ortbeton- und Fertigteiltreppen > Schöck Thermoanker® – Sonderbewehrung aus Glasfasern für Hohlwände > Schöck Bole® – Durchstanzbewehrung für Fertigteildecken > Schöck Abschalelemente – für glatte, optisch einwandfreie Qualität bei allen Sichtbetonteilen Bei allen Lösungen legt Schöck besonderen Wert auf Produktqualität, Liefertreue und umfassende Serviceleistungen, wie z. B. Anwendungstechnik, Schulungen, Seminare, Bemessungsprogramme, technische Unterlagen und technischer Beratung vor Ort. Mit Gesellschaften in Österreich, Schweiz, Italien, den Niederlanden, Belgien, Großbritannien, Frankreich, Polen, Russland, Ungarn, Kanada, den USA und den Vereinigten Arabischen Emiraten kann Schöck internationale Projekte über die Grenzen hinaus unterstützen. Beton Bauteile – Edition 2015 235 Firmenprofile Xella Aircrete Systems GmbH Düsseldorfer Landstraße 395 47259 Duisburg Tel. +49 6159 59 303, Fax +49 6159 59 344 [email protected], www.hebel.de Hebel Porenbeton – ein Baustoff, viele Stärken Das modulare Hebel Bausystem eignet sich für die Errichtung unterschiedlichster Gebäude aus nahezu allen Bereichen des Wirtschaftsbaus. Mit den großformatigen Montagebauteilen lassen sich sowohl Außen- und Innenwände wie auch Dächer wirtschaftlich und zuverlässig erstellen. So entstehen Gebäude, die viele ökologische und bauphysikalische Vorzüge unter einem Dach vereinen. Höchste Brandsicherheit Porenbeton schafft maximale Sicherheit im Brandfall. Er brennt nicht, tropft nicht ab, entwickelt keinen Rauch und auch bei großer Hitze verformen sich die Bauteile nur minimal. Hebel Wandplatten erreichen ab 175 mm Dicke eine geprüfte Feuerwiderstandsdauer von mehr als 360 Minuten. Als Brandwandplatten und Komplextrennwandplatten verhindern sie die Brandausbreitung innerhalb des Gebäudes. Eine Außenhülle aus Porenbeton verhindert den Feuerüberschlag. Massive Konstruktionen aus Porenbeton widerstehen Explosionen weitaus besser als Leichtkonstruktionen. Erhöhte Gebäudequalität Das Zusammenspiel von Wärmedämmung, Speichervermögen und Diffusionsverhalten schafft in Gebäuden aus Porenbeton zu jeder Jahreszeit ein ausgeglichenes Raumklima. Selbst bei stark schwankenden Außentemperaturen macht das den Aufenthalt angenehm und sichert die Produktivität. Durch seine Oberflächenstruktur besitzt Porenbeton eine hohe Schallabsorption. Das senkt den Innenlärm und gewährleistet optimalen Schallschutz. Energieeffizienz Winterlicher wie auch sommerlicher Wärmeschutz sind mit Porenbeton gleichermaßen gewährleistet. Hoch wärmedämmend im Winter, massiv und speicherfähig im Sommer sorgt der Baustoff für effizienten Einsatz der zum Heizen bzw. Kühlen benötigten Energie. Zudem minimiert die monolithische Bauweise Energieverluste durch Wärmebrücken und garantiert höchste Luftdichtheit. Sicher, flexibel, wirtschaftlich: modulares Bauen Die großformatigen Hebel Montagebauteile ermöglichen wirtschaftliches Bauen durch standardisierte Systeme, die eine schnelle, unkomplizierte Montage garantieren. Umbauten oder Umnutzungen lassen sich einfach durchführen. Und während der Gebäudenutzung minimieren die bauphysikalischen Vorteile des Porenbetons die laufenden Kosten für Energie, Wartung, Instandhaltung … über die gesamte Lebensdauer. 236 Beton Bauteile – Edition 2015 Hersteller Bezugsquellenverzeichnis Hersteller von Betonerzeugnissen mit Produktgruppen Betonrohre Stahlbetonrohre Filterrohre, Sickerrohre, Filtersteine und -platten 1 2 3 Fertigteile für Entwässerung, Schachtringe, Kleinkläranlagen Erzeugnisse für Post und Bahn, Heizkanäle, Kabelkanal-Formsteine Gehwegplatten 4 5 6 Bordsteine, Einfassungssteine, Bordrinnen, Muldensteine, Rinnenplatten Erzeugnisse für Hangbefestigungen, Lärmschutzwände, Straßenausstattungen Pflastersteine, Verbundpflastersteine, Betongrasplatten, Rasensteine 7 8 9 Konstruktive Fertigteile für den Montagebau, Fertighäuser, Fertigkeller Fertigteile für Mischbauweise, Fassaden, Brüstungen Balken für Decken einschließlich Stahlleichtträger, Deckensteine, Zwischenbauteile 10 11 12 Stahlbeton-Fertigplatten für Decken, Vollmontage-Decken, Elementdecken/-wände, Hohlplatten, Vollplatten, Doppelwände, Vollwände, Hohlwände, Treppenläufe, Gewichte Fertiggaragen, Mülltonnenschränke, Schutz-Raumzellen, Trafostationen Wandbauelemente aus leichtbeton, Mauersteine, -blöcke mit besonderer Wärmedämmung 13 14 15 Hohlblocksteine aus Normalbeton, Schalungssteine, Vormauersteine und -blöcke Erzeugnisse für das landwirtschaftliche Bauen, Spaltenböden, Silobauteile Kleinelemente für Hang- und Böschungsbefestigung, Gartenmauerelemente, Stadtmobiliar 16 17 18 Ornamentsteine, Betonfenster, Lichtschächte Betonwerksteinplatten für Bodenbeläge und Wandbekleidung, Fensterbänke, Betonwerksteintreppen, Fassadenelemente Betondachsteine und Zubehör 19 20 21 Fertigteile für den Schornsteinbau, Lüftungssteine Porenbetonerzeugnisse, Mauersteine, Wand-, Deckenund Dachelemente Betonmasten, Betonschwellen, Bahnsteigkanten, großformatige Fertigteile für Tief- und Straßenbau 22 23 24 Beton Bauteile – Edition 2015 237 Hersteller nach PLZ sortiert Betonwerk Schuster GmbH Streitbuschweg 4 02733 Cunewalde Tel. +49 358 77266-0, Fax +49 358 77266-99 [email protected], www.betonwerk-schuster.de Produktgruppen 4 5 8 10 11 13 Klebl GmbH Gröbzig Köthener Straße 40 06388 Gröbzig Tel. +49 34976 29-0, Fax +49 34976 222-94 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 Krautz Beton-Stein GmbH & Co. KG Dorfstraße 27 02979 Spreetal, OT Neustadt/Spree Tel. +49 35773 74-0, Fax +49 35773 74-220 [email protected], www.krautz-beton.de Produktgruppen 6 7 8 9 16 18 Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Standort Gera Max-Bögl-Straße 2 07546 Gera Tel. +49 365 481-0, Fax +49 365 481-11093 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 BREMER Betonfertigteile GmbH Bösdorfer Ring 6 04249 Leipzig Tel. +49 341 41551-0, Fax +49 341 41551-29 [email protected], www.bremerbau.de Produktgruppe 10 Fritz Herrmann GmbH & Co. Betonsteinwerk KG Postfach 1152 07601 Eisenberg Tel. +49 36694 40-0, Fax +49 3669 40-299 [email protected], www.fritz-herrmann.de Produktgruppen 6 7 8 9 17 18 Wir bringen Beton in Form! Hieber Betonfertigteilwerk GmbH & Co. Carsdorfer Höhe 9 04523 Pegau (bei Leipzig) Tel. +49 342 96983-0, Fax +49 342 96983-40 [email protected], www.hieber-beton.de Produktgruppen 4 5 8 10 11 14 17 18 19 20 RAILBETON HAAS KG Fischweg 27 09114 Chemnitz Tel. +49 371 4725-0, Fax +49 371 4725-100 [email protected], www.railbeton.de Produktgruppen 5 6 7 10 Hans Abel GmbH & Co. KG, Betonwerk Köthen Prosigker Kreisstraße 1 06366 Köthen Tel. +49 3496 5089-0, Fax +49 3496 5089-50 [email protected], www.abel-beton.de Produktgruppen 4 5 8 10 17 Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Standort Linthe Mindener Straße 3 14822 Linthe Tel. +49 338 44558-0, Fax +49 338 44558-11441 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 238 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hersteller nach PLZ sortiert Dipl.-Ing. Fr. Bartram GmbH & Co. KG Ziegeleistraße 24594 Hohenwestedt Tel. +49 4871 778-0, Fax +49 4871 778-105 [email protected], www.bartram-bau.de Produktgruppen 10 11 12 Klebl GmbH Gröbzig, Werk Frankenförde/Luckenwalde Zum Pfefferfließ 11 14947 Nuthe-Urstromtal Tel. +49 3371 6902-0, Fax +49 3371 6902-49 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 Benno Drössler GmbH & Co. Bauunternehmung KG Spannbetonfertigteilwerk Wankendorf Raiffeisenstraße 1 24601 Wankendorf Tel. +49 271 3189-0, Fax +49 271 3189-20 www.droessler.de Produktgruppen 4 10 11 12 13 17 24 DW Systembau GmbH, Werk BRESPA Luckau Frederik-Ipsen-Straße 11 15926 Luckau Tel. +49 35456 684-0, Fax +49 35456 684-20 [email protected], www.dw-systembau.de Produktgruppe 13 Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Standort Osterrönfeld Albert-Betz-Straße 2 24783 Osterrönfeld Tel. +49 4331 440097-1, Fax +49 4331 440097-01 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 GBJ Geithner Betonwerk Joachimsthal GmbH Sitz: Kiesgrube 1 16247 Ziethen Tel. +49 33364 548-0, Fax +49 33364 265 [email protected], www.geithnerbau.de Produktgruppen 10 11 12 13 DERO Betonfertigteilwerk GmbH Dameswalder Weg 1 16775 Löwenberger Land Tel. +49 33051 620-0, Fax +49 33051 620-31 [email protected], www.derobeton.de Produktgruppen 4 5 6 8 10 11 12 17 18 GBF Geithner Betonwerk Friedeburg GmbH Verwaltungssitz: Liebigstraße 19 26389 Wilhelmshaven Tel. +49 4421 182-0, Fax +49 4421 182-108 [email protected], www.geithnerbau.de Produktgruppen 10 11 12 13 Betonfertigteilwerk Rostock GmbH Silder Moor 1 18196 Kavelstorf Tel. +49 38208 633-0, Fax +49 38208 633-319 [email protected], www.beton-bfr.de Produktgruppen 10 11 12 13 DW Systembau GmbH, Werk BRESPA Schneverdingen Stockholmer Straße 1 29640 Schneverdingen Tel. +49 5193 85-0, Fax +49 5193 85-911 [email protected], www.dw-systembau.de Produktgruppe 13 Beton Bauteile – Edition 2015 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 239 Hersteller nach PLZ sortiert Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Standort Liebenau Augsburger Straße 1 31618 Liebenau Tel: +49 5023 28-0, Fax +49 5023 28-11172 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 EUDUR-Bau GmbH & Co. KG Alte Ziegelei 1 33442 Herzebrock-Clarholz Tel. +49 5245 8419-0, Fax +49 5245 8419-30 [email protected], www.eudur.de Produktgruppen 8 10 11 12 14 Klebl GmbH Rinteln Fabrikstraße 3 31737 Rinteln Tel. +49 5152 5255-0, Fax +49 5152 5255-99 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 Siekmann, Gustav, Betonsteinwerk Wörheider Weg 1 – 5 33739 Bielefeld Tel. +49 5206 9154-0, Fax +49 5206 9154-20 [email protected], www.siekmann-steinsysteme.de Produktgruppen 6 7 8 9 18 Karl Vogt Betonwerk, Porta Westfalica GmbH & Co. KG Hausberger Straße 52 32457 Porta Westfalica Tel. +49 571 975 00-0, Fax +49 571 975 00-19 [email protected], www.betonwerk-vogt.de Produktgruppen 6 7 8 9 18 BREMER AG Grüner Weg 28 – 48 33098 Paderborn Tel. +49 5251 770-0, Fax +49 5251 770-110 [email protected], www.bremerbau.de Produktgruppe 10 August Lücking GmbH & Co. KG, Ziegelwerk + Betonwerke Elsener Straße 20 33102 Paderborn Tel. +49 5251 1340-0, Fax +49 5251 1340-20 [email protected], www.luecking.de Produktgruppen 10 11 12 13 20 240 Faber & Schnepp, Abt. Hoch- u. Fertigteilbau Holzheimer Straße 89 35428 Langgöns Tel. +49 6403 9003-0, Fax +49 6403 9003-50 [email protected], www.faber-und-schnepp.de Produktgruppe 10 11 Klebl GmbH Gönnern Industriestraße 19 35719 Gönnern Tel. +49 6464 91308-0, Fax +49 6464 91308-121 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 FRANZ CARL NÜDLING Basaltwerke – Betonwerke Verwaltung: Ruprechtstraße 24 36037 Fulda Tel. +49 661 8387-0, Fax +49 661 8387-270 [email protected], www.nuedling.de Produktgruppen 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 20 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hersteller nach PLZ sortiert GP Papenburg Betonfertigteilwerk GmbH Steinmetzweg 1 38229 Salzgitter Tel. +49 5341 6802-0, Fax +49 5341 6802-47 [email protected], www.gp-sz.de Konstruktive Fertigteile Produktgruppen 10 12 13 Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Standort Hamminkeln Industriestraße 1–11 46499 Hamminkeln Tel. +49 2852 910-0, Fax +49 2852 910-11767 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 bbL Beton GmbH Innerstetal 8 38685 Langelsheim Tel. +49 5326 9116-3, Fax +49 5326 9116-66 [email protected] Produktgruppen 4 5 8 17 24 Xella Aircrete Systems GmbH Düsseldorfer Landstraße 395 47259 Duisburg Tel. +49 6159 59-304, Fax +49 6159 59-344 [email protected], www.hebel.de Produktgruppen 11 13 23 Betonwerk Kronen, Fertigteile Krefelder Straße 554 – 562 41066 Mönchengladbach Tel. +49 2161 60794, Fax +49 2161 605624 [email protected] Produktgruppe 8 10 11 12 13 14 17 18 19 20 B. Lütkenhaus GmbH Börnste 64 48249 Dülmen Tel. +49 2594 9402-0, Fax +49 2594 81623 [email protected], www.luetkenhaus.com Produktgruppen 10 11 13 17 18 Betonwerk Wismann GmbH Zur Pannhütt 64 45731 Waltrop Tel. +49 2309 78749-0, Fax +49 2309 78749-9 [email protected], www.betonwerk-wismann.de Produktgruppe 10 11 12 13 18 Betonwerke Emsland, Verwaltung: Bismarckstraße 54 48527 Nordhorn Tel. +49 5921 8358-0, Fax +49 5921 8358-20 [email protected], www.betonwerke-emsland.de Werke: Nordhorn, Lingen-Biene, Wilsum Produktgruppen 4 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 20 23 Ed. Züblin AG, Fertigteilwerk Gladbeck Bottroper Straße 283 – 285 45964 Gladbeck Tel. +49 2043 9409-0, Fax +49 2043 9409-99 [email protected] Produktgruppen 8 10 11 12 13 24 H. Klostermann GmbH & Co. KG, Betonwerke Hauptverwaltung: Am Wasserturm 20 48653 Coesfeld Tel. +49 2541 749-0, Fax +49 2541 749-65 [email protected], www.klostermann-beton.de Produktgruppen 3 6 7 8 9 18 20 Beton Bauteile – Edition 2015 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 241 Hersteller nach PLZ sortiert fdu GmbH & Co. KG Oeseder Straße 8 49124 Georgsmarienhütte Tel. +49 5401 840-600, Fax +49 5401 840-610 [email protected], www.fdu.de Produktgruppen 10 11 13 BERDING BETON GmbH Industriestraße 6 49439 Steinfeld Tel. +49 5492 87-0, Fax +49 5492 87-95 [email protected], www.berdingbeton.de Produktgruppen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 18 20 Gilne GmbH Beton-Fertigteiltreppen & Beton-Spindeltreppen Querenbergstraße 2 – 4 49497 Mettingen-Schlickelde Tel. +49 5452 93470, Fax +49 5452 934729 [email protected], www.gilne.de Produktgruppen 13 20 Florack Bauunternehmung GmbH Siemensstraße 13 52525 Heinsberg Tel. +49 2452 185-130, Fax +49 2452 185-403 [email protected], www.florack.de Produktgruppen 10 11 13 KANN GmbH Baustoffwerke Postfach 1363 56158 Bendorf Tel. +49 2622 707-0, Fax +49 2622 707-165 [email protected], www.kann.de Produktgruppen 4 6 7 8 9 15 18 20 242 Weimer & Müller GmbH, Betonwerke Bahnhofstraße 115 56299 Ochtendung Tel. +49 2625 957206, Fax +49 2625 957207 Produktgruppen 10 11 13 IDEAL Betonelementbau GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 10 56410 Montabaur Tel. +49 2602 994455, Fax +49 2602 5152 [email protected], www.ideal-beton.com Produktgruppen 10 11 13 17 24 EHL AG, Hauptverwaltung Bundesstraße 127 56642 Kruft Tel. +49 2652 8008-0, Fax +49 2652 8008-88 [email protected], www.ehl.de Produktgruppen 6 7 8 9 18 Reiff-Beton GmbH & Co. KG Waldstraße 23 56642 Kruft Tel. +49 2652 8009-0, Fax +49 2652 8009-44 [email protected], www.reiff-beton.de Produktgruppen 2 4 8 Benno Drössler GmbH & Co., Bauunternehmung KG Spannbetonfertigteilwerk Marienhütte 6 57080 Siegen Tel. +49 271 3189-0, Fax +49 271 3189-20 www.droessler.de Produktgruppen 4 10 11 12 13 17 24 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hersteller nach PLZ sortiert W. Hundhausen Bauunternehmung GmbH, Bereich Stahlbetonfertigteile Wolfsbach 41 57080 Siegen Tel. +49 271 408128, Fax +49 271 408120 [email protected], www.hundhausen.de Produktgruppen 10 11 12 13 14 Oberhessisches Spannbeton-Werk GmbH Alois-Thums-Straße 1 – 3 63667 Nidda Tel. +49 6043 807-106, Fax +49 6043 807-269 [email protected], www.osw-spannbeton.de Produktgruppen 10 11 13 Fertigbau Lindenberg OTTO QUAST GmbH & Co. KG An der Autobahn 16 – 30 57258 Freudenberg Tel. +49 2734 490-0, Fax +49 2734 490-460 [email protected], www.quast.de Produktgruppen 4 8 10 11 13 14 23 Dreßler Bau GmbH, Fertigteilwerk Industriestraße 30 63811 Stockstadt Tel. +49 6027 2007-0, Fax +49 6027 2007-10 [email protected], www.dressler-bau.de Produktgruppen 10 11 Hering Bau GmbH & Co. KG, Hochbauen Neuländer 1 57299 Burbach Tel. +49 2736 27-171, Fax +49 2736 27-245 [email protected], www.heringinternational.com Produktgruppen 5 10 11 12 13 19 20 Weimer & Müller GmbH, Betonwerke Verwaltung: Vor den Eichen 18 65604 Elz Tel. +49 6431 9570-0, Fax +49 6431 9570-41 [email protected] Werke: Limburg, Ochtendung Produktgruppen 10 11 13 Peter Gross Fertigteilwerk GmbH Dudweilerstraße 80 66386 St. Ingbert Tel. +49 6894 15-302, Fax +49 6894 15-349 [email protected], www.gross-fertigteilwerk.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 Bernhard Hartmann GmbH & Co.KG Betonsteinwerk Bunsenstraße 7 – 9 59229 Ahlen Tel. +49 2382 60051, Fax +49 2382 60054 [email protected], www.beton-hartmann.de Produktgruppen 6 7 8 9 18 Betonwerk Pfenning GmbH Küblinger Weg 10 68623 Lampertheim Tel. +49 6206 9404-0, Fax +49 6206 2683 [email protected], www.beton-pfenning.de Produktgruppen 4 6 7 8 9 18 J. Lehde GmbH Sassendorfer Weg 8 59494 Soest Tel. +49 2921 8906-0, Fax +49 2921 8906-77 [email protected], www.lehde.de Produktgruppen 10 11 13 Beton Bauteile – Edition 2015 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 243 Hersteller nach PLZ sortiert Otto Knecht GmbH & Co. KG Ziegeleistraße 10 72555 Metzingen Tel. +49 7123 944-0, Fax +49 7123 944-119 [email protected], www.knecht.de Produktgruppen 10 11 13 18 braun-steine GmbH Hauptstraße 5 – 7 73340 Amstetten Tel. +49 7331 3003-0, Fax +49 7331 3003-67 [email protected], www.braun-steine.de Produktgruppen 6 7 8 9 18 HARSCH BAU GMBH & CO KG · Betonwerk Rinklinger Straße 7 75015 Bretten Werksanschrift: Industriestraße 15 75053 Gondelsheim Tel. +49 7252 77-418, Fax +49 7252 77-6479 [email protected], www.harsch.de Produktgruppen 5 8 10 11 12 13 17 18 Ed. Züblin AG, Fertigteilwerk Karlsruhe An der Tagweide 18 76139 Karlsruhe Tel. +49 721 6204-209, Fax +49 721 6204-330 [email protected], www.zueblin.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 24 SCHORNDORF Eudur-Bau Schorndorf GmbH & Co. KG Baumwasenstraße 41 73614 Schorndorf (bei Stuttgart) Tel. +49 7181 4090-0, Fax +49 7181 4090-94 [email protected], www.eudur.de Produktgruppen 8 10 11 12 14 ERATH Betonwerk Betonfertigteile Baustahl GmbH Wehräcker 7 74254 Offenau Tel. +49 7136 9545-0, Fax +49 7136 9545-50 [email protected], www.betonwerk-erath.de Produktgruppen 10 11 12 13 17 18 20 Zuber Betonwerk GmbH & Co. KG Roßfelder Straße 39 74564 Crailsheim Tel. +49 7951 9373-0, Fax +49 7951 9373-40 [email protected], www.zuber-beton.de www.betonfassade.de Konstruktive FT, Sandwichwände, Fassade, Farbbeton, Wandelemente Produktgruppen 8 10 11 12 13 17 18 20 244 BTE Stelcon GmbH Philippsburger Straße 4 76726 Germersheim Tel. +49 7274 7028-0, Fax +49 7274 7028-119 [email protected], www.stelcon.de Hochbelastbare Industrieböden – Zugelassene Umweltschutzprodukte für Industrie und Bahn – Ästhetische Betonelemente Produktgruppen 4 5 6 7 8 10 17 18 Speeter GmbH & Co. KG, Betonfertigteile In der Viehweide 4 76879 Bornheim Tel. +49 6348 985-0, Fax +49 6348 985-100 www.speeter.com Produktgruppen 8 10 11 13 24 Schwarzwälder Beton-Fertigteile-Werk GmbH & Co. KG Dinglinger Hauptstraße 28 77933 Lahr Tel. +49 7825 844-0, Fax +49 7825 2631 [email protected], www.vogel-bau.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 24 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hersteller nach PLZ sortiert Wir bringen Beton in Form! Hieber Betonfertigteilwerke GmbH Krautgartenweg 8 86441 Wörleschwang Tel. +49 8291 1883-0, Fax +49 8291 1883-40 [email protected], www.hieber-beton.de Weitere Produktionsstätten: 04523 Pegau (bei Leipzig) 68753 Waghäusel-Wiesental Produktgruppen 4 5 8 10 11 13 14 17 18 19 20 Egon Elsäßer Bauindustrie GmbH + Co. KG Am Schmidtengraben 1 78187 Geisingen Tel. +49 7704 805-0, Fax +49 7704 805-81 [email protected], www.elsaesser-beton.de Produktgruppen 10 11 13 17 Birkenmeier Stein+Design GmbH & Co. KG Industriestraße 1 79206 Breisach-Niederrimsingen Tel. +49 7668 7109-0, Fax +49 7668 1395 [email protected], www.birkenmeier.de Produktgruppen 6, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 18, 20 Mauthe GmbH & Co. KG Hermann-Krum-Straße 13 88319 Aitrach Tel. +49 7565 507-0, Fax +49 7565 507-47 [email protected], www.mauthe-beton.de Kellerfenster- und Lichtschachtsysteme Produktgruppen 11 13 14 18 19 20 Laumer Bautechnik GmbH Bahnhofstraße 8 84323 Massing Tel. +49 8724 88-0, Fax +49 8724 88-500 [email protected], www.laumer.de Konstruktive Fertigteile . Architekturbeton . Raummodule . Technikcontainer . Fertiggaragen Produktgruppen 10 11 13 14 17 Fensterle Beton- und Fertigteilwerk GmbH Schwarzachstraße 14 88521 Ertingen Tel. +49 7371 9500-0, Fax +49 7371 9500-29 [email protected], www.fensterle.de Produktgruppen 10 11 13 17 MEA Bausysteme GmbH Sudetenstraße 1 86551 Aichach Tel. +49 8251 91-0, Fax +49 8251 91-1306 [email protected], www.mea-bausysteme.com Produktgruppen 19 VOIT Betontechnische Spezialfabrik GmbH Egerlandstraße 6 – 8 92224 Amberg Tel. +49 9621 78489-0, Fax +49 9621 78489-19 [email protected], www.voit-beton.com Produktgruppen 5 6 8 10 11 13 18 19 20 22 Beton Bauteile – Edition 2015 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 245 Hersteller nach PLZ sortiert Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG Postfach 11 20 92301 Neumarkt Tel. +49 9181 909-0, Fax +49 9181 905061 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 Hemmerlein Ingenieurbau GmbH Industriestraße 2 92439 Bodenwöhr Tel. +49 9434 9406-0, Fax +49 9434 9406-66 [email protected], www.hemmerlein.com Produktgruppen 8 10 11 12 13 Dahmit Garagen- und Fertigbau GmbH Am Grünberg 1 92318 Neumarkt i.d.OPf. Tel. +49 9181 4059-0, Fax +49 9181 4059-12 [email protected], www.dahmit.de Raummodule . Technikcontainer . Fertiggaragen Produktgruppen 14 17 18 Klebl GmbH Penning Penning 3 94094 Rotthalmünster Tel. +49 8532 970-70, Fax +49 8532 970-80 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 Egner + Sohn GmbH Regensburger Straße 160 92318 Neumarkt Tel. +49 9181 4806-0, Fax +49 9181 4806-50 [email protected], www.egner-pflastersteine.de Produktgruppen 1 4 5 6 7 8 9 18 20 Karl Bachl Betonwerke GmbH & Co. KG Deching 3 94133 Röhrnbach Tel. +49 8582 18-0, Fax +49 8582 18-2050 [email protected], www.bachl.de Produktgruppen 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 20 Klebl GmbH Gößweinstraße 2 92318 Neumarkt i.d.OPf. Tel. +49 9181 900-0, Fax +49 9181 900-205 [email protected], www.klebl.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG Standort Bachhausen Postfach 41 92359 Mühlhausen Tel. +49 9185 920-0, Fax +49 9185 920-12147 [email protected], www.max-boegl.de Produktgruppen 2 4 8 10 11 12 13 15 17 20 23 24 246 FTO Fertigteilwerk Obermain GmbH Industriestraße 1 96275 Marktzeuln-Horb am Main Tel. +49 9574 337-0, Fax +49 9574 337-30 [email protected], www.fto-fertigteilwerk.de Produktgruppen 10 11 12 Glöckle Montagebau GmbH Moritz-Fischer-Straße 18 97525 Schwebheim Tel. +49 9723 9132-0, Fax +49 9723 9132-30 [email protected], www.gloeckle-bau.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 18 Beton Bauteile – Edition 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hersteller nach PLZ sortiert Glöckle Montagebau GmbH, Werk Meiningen 98639 Walldorf b. Meiningen Kontakt: Moritz-Fischer-Straße 18 97525 Schwebheim Tel. +49 9723 9132-0, Fax +49 9723 9132-30 [email protected], www.gloeckle-bau.de Produktgruppen 8 10 11 12 13 18 Beton Fertigteilbau Erfurt GmbH Bunsenstraße 15 – 17 99087 Erfurt Tel. +49 361 7431-0, Fax +49 361 7431-131, Fax +49 361 7431-132 [email protected], www.bfe-erfurt.de Produktgruppen 10 11 12 13 P.V. Betonfertigteilwerke GmbH Werk Nordhausen Industrieweg 11 99734 Nordhausen Tel. +49 3631 6310, Fax +49 3631 631112 [email protected], www.pv-gruppe.de Produktgruppen 4 5 6 10 11 12 13 17 18 DW Systembau GmbH, Werk VBI Huissen Looveer 1 NL-6851 AJ Huissen Tel. +31 26 3797979 [email protected], www.vbi.nl Produktgruppe 13 Beton Bauteile – Edition 2015 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 247 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Abdichtungssysteme Abstandhalter B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg Tel. +49 391 7352-0 Fax +49 391 7352-52 [email protected] www.bt-innovation.de Innovative Produkte für Baustelle und Fertigteilwerk Verbundsystem für Betonfertigteile, Magnet- und Schalungstechnik, Consulting, Abdichtungssysteme, Abstandhalter Max Frank GmbH & Co. KG Technologien für die Bauindustrie Mitterweg 1 94339 Leiblfing Tel. +49 9427 189-0 Fax +49 9427 1588 [email protected] www.maxfrank.de Hauff-Technik GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 9 89568 Hermaringen Tel. +49 7322 1333-0 Fax +49 7322 1333-999 [email protected] www.hauff-technik.de Molenaar Betonindustrie BV Postfach 47 NL-4460 AA Goes Tel. +31 113 223030 Fax +31 113 211010 [email protected] www.molenaar-beton.nl Balkonanschluss EXTE Extrudertechnik GmbH Industriestraße 3 06429 Nienburg/Saale Tel. +49 3472 401-0 Fax +49 3472 401-99 [email protected] www.exte.de Schalungszubehör/Abstandhalter Max Frank GmbH & Co. KG Technologien für die Bauindustrie Mitterweg 1 94339 Leiblfing Tel. +49 9427 189-0 Fax +49 9427 1588 [email protected] www.maxfrank.de Ankersysteme Peikko Deutschland GmbH Brinker Weg 15 34513 Waldeck Tel. +49 5634 9947-0 Fax +49 5634 7572 [email protected] www.peikko.com PHILIPP GmbH Lilienthalstraße 7 – 9 63741 Aschaffenburg Tel. +49 6021 4027-0 Fax +49 6021 4027-440 [email protected] www.philipp-gruppe.de 248 JORDAHL GmbH Nobelstraße 51 12057 Berlin Tel. +49 30 68283-02 Fax +49 30 68283-497 [email protected] www.jordahl.de Beton Bauteile – Edition 2015 Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße 2 76534 Baden-Baden Tel. +49 7223 967-0 Fax +49 7223 967-450 [email protected] www.schoeck.de Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Bauchemie Sika Deutschland GmbH Geschäftsbereich Beton Peter-Schuhmacher-Straße 8 69181 Leimen Tel. +49 6224 988-523 Fax +49 6224 988-522 [email protected] www.sika.de Befestigungssysteme Betondosier- und Mischanlagen Betonfertigteil-Produktionseinrichtungen Kniele Baumaschinen GmbH Gemeindebeunden 6 88422 Bad Buchau Tel. +49 7582 9303-0 Fax +49 7582 9303-30 [email protected] www.kniele.de Konusmischer KKM Intensivmischer mit mechanischen Wirblern Komplette Mischanlagen für Beton und Trockenmörtel Sondermischanlagen Dosier- und Wiegetechnik Avermann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Lengericher Landstraße 35 49078 Osnabrück Tel. +49 5405 505-0 Fax +49 5405 6441 [email protected] www.avermann.de Umlaufanlagen Bahnenfertigungen Betoniereinrichtungen und Einzelmaschinen Schalungsroboter Kipptische Schalungen Betonerhärtung – Geräte u. Einrichtungen B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg Tel. +49 391 7352-0 Fax +49 391 7352-52 [email protected] www.bt-innovation.de Innovative Produkte für Baustelle und Fertigteilwerk Verbundsystem für Betonfertigteile, Magnet- und Schalungstechnik, Consulting, Abdichtungssysteme, Abstandhalter Peikko Deutschland GmbH Brinker Weg 15 34513 Waldeck Tel. +49 5634 9947-0 Fax +49 5634 7572 [email protected] www.peikko.com HS Anlagentechnik C.V. Veldkuilstraat 53 NL-6462 BB Kerkrade Tel. +31 45 5671-190 Fax +31 45 5671-192 [email protected] www.hsanlagentechnik.com Büro D-57290 Neunkirchen Kundendienst/Montage Tel. +49 2735 7811-60 Fax +49 2735 7811-62 Härte-/Trockenkammern Betonfarben Harold Scholz & Co. GmbH Ickerottweg 30 45665 Recklinghausen Tel. +49 2361 9888-0 Fax +49 2361 9888-833 [email protected] www.harold-scholz.de Standard- und Sonderfarben in allen Lieferformen Dosiersysteme EBAWE Anlagentechnik GmbH Dübener Landstraße 58 04838 Eilenburg Tel. +49 3423 665-0 Fax +49 3423 665-200 [email protected] www.ebawe.de Umlauf- und Bewehrungsanlagen, Schalungssysteme und Sonderlösungen Ausrüstung für vorgespannte Elemente RATEC GmbH Karlsruher Straße 32 68766 Hockenheim Tel. +49 6205 9407-29 Fax +49 6205 9407-30 [email protected], www.ratec.org Sonder-, Groß- und Kleinschalungsbau, Modulschalungen, Arbeitsplatzsysteme, Magnetbasierende Schalungssysteme, Beratung und Systementwicklung Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at Beton Bauteile – Edition 2015 249 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Betonstahlverbindungen Weiler GmbH Rheinstraße 40 55435 Gau-Algesheim Tel: +49-6725-9195490 Fax +49-6725-9195491 [email protected] www.weiler.net Komplettanalgen, Bahnen, Gleitfertiger, Extruder, Kipptische, Mischanlagen, Transportsysteme, Betonsägen, … Beratung, Planung, Inbetriebnahme, After-Sales-Service Peikko Deutschland GmbH Brinker Weg 15 34513 Waldeck Tel. +49 5634 9947-0 Fax +49 5634 7572 [email protected] www.peikko.com Betonsteinmaschinen Betonzusatzstoffe – Füller STEAG Power Minerals GmbH Duisburger Straße 170 46535 Dinslaken Tel. +49 2064 608-330 Fax +49 2064 608-358 [email protected] www.steag-powerminerals.com Dichtungen für Rohre, Schächte und Durchlässe Betonrohranschlüsse/-auskleidung Rekers GmbH Maschinenund Anlagenbau Gerhard-Rekers-Straße 1 48480 Spelle Tel. +49 5977 936-0 Fax +49 5977 936-250 [email protected] www.rekers.com Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at Hauff-Technik GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 9 89568 Hermaringen Tel. +49 7322 1333-0 Fax +49 7322 1333-999 [email protected] www.hauff-technik.de Durchstanzbewehrung Betonzusatzmittel Betonprüfgeräte für die Baustelle Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 88499 Riedlingen Postfach 1154, 88491 Riedlingen Tel. +49 7371 9302-0 Fax +49 7371 9302-99 [email protected] www.formtest.de Sika Deutschland GmbH Geschäftsbereich Beton Peter-Schuhmacher-Straße 8 69181 Leimen Tel. +49 6224 988-523 Fax +49 6224 988-522 [email protected] www.sika.de ANCOTECH GmbH Robert-Perthel-Straße 72 50739 Köln Tel. +49 221 50081-74 Fax +49 221 50081-79 [email protected] www.ancotech.de Betonrohrmaschinen und Anlagen Peikko Deutschland GmbH Brinker Weg 15 34513 Waldeck Tel. +49 5634 9947-0 Fax +49 5634 7572 [email protected] www.peikko.com Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at 250 Beton Bauteile – Edition 2015 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Formen für Beton- und Pflastersteine Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße 2 76534 Baden-Baden Tel. +49 7223 967-0 Fax +49 7223 967-450 [email protected] www.schoeck.de KOBRA Formen GmbH Plohnbachstraße 1 08485 Lengenfeld Tel. +49 37606 302-0 Fax +49 37606 302-22 [email protected] www.kobragroup.com Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at Klebstoffe JORDAHL GmbH Nobelstraße 51 12057 Berlin Tel. +49 30 68283-02 Fax +49 30 68283-497 [email protected] www.jordahl.de Rampf Formen GmbH Altheimer Straße 1 89604 Allmendingen Tel. +49 73 91505-0 Fax +49 73 91505-140 [email protected] www.rampf.com Betonsteinformen, Verschleißteile Formen für Rohre und Schächte Bühnen GmbH & Co. KG Hinterm Sielhof 25 28277 Bremen Tel. +49 421 5120-0 Fax +49 421 5120-260 [email protected] www.buehnen.de Elektroinstallationen Krane und Kraneinrichtungen KAISER GmbH & Co. KG Ramsloh 4 58579 Schalksmühle Tel. +49 2355 809-0 Fax +49 2355 809-21 [email protected] www.kaiser-elektro.de Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at ABUS Kransysteme GmbH Sonnenweg 1 51647 Gummersbach Tel. +49 2261 37-0 Fax +49 2261 37–247 [email protected] www.abus-kransysteme.de Formen für Sonderteile Günther Spelsberg GmbH & Co. KG Im Gewerbepark 1 58579 Schalksmühle Tel. +49 2355 892-0 Fax +49 2355 892-299 [email protected] www.spelsberg.de RATEC GmbH Karlsruher Straße 32 68766 Hockenheim Tel. +49 6205 9407-29 Fax +49 6205 9407-30 [email protected], www.ratec.org Sonderschalungen, Magnetsysteme, Magnetbasierende Matrizen, Einbauteile für Sonderformen, Upcrete- Technologiesystem, Beratung und Systementwicklung Beton Bauteile – Edition 2015 251 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Leichtbeton Prüfmaschinen und -einrichtungen Liapor GmbH & Co. KG 91352 Hallerndorf-Pautzfeld Tel. +49 9545 448-0 Fax +49 9545 448-80 [email protected] www.liapor.com Blähton mit verschiedenen Schüttdichten für gefügedichten Leichtbeton, -mörtel, lose Schüttung Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 88499 Riedlingen Postfach 1154, 88491 Riedlingen Tel. +49 7371 9302-20 Fax +49 7371 9302-99 [email protected] www.formtest.de Probenschleifmaschinen, Druck- und Biegeprüfmaschinen, Zugprüfmaschinen für Baustähle, Bewehrungssuchgeräte, Betonprüfhämmer Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße 2 76534 Baden-Baden Tel. +49 7223 967-0 Fax +49 7223 967-450 [email protected] www.schoeck.de Magnetsysteme Schachtringfertiger und Zubehör B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg Tel. +49 391 7352-0 Fax +49 391 7352-52 [email protected] www.bt-innovation.de Innovative Produkte für Baustelle und Fertigteilwerk Verbundsystem für Betonfertigteile, Magnet- und Schalungstechnik, Consulting, Abdichtungssysteme, Abstandhalter RATEC GmbH Karlsruher Straße 32 68766 Hockenheim Tel. +49 6205 9407-29 Fax +49 6205 9407-30 [email protected], www.ratec.org Magnet-Boxen, Permanent-Magnete, Magnetbasierende Schalungssysteme, Einbauteile, Dreikant- und Trapezmagnetleisten, Sondermagnete Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG Hörbach 4 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 7144-0 Fax +43 7735 7144-56 [email protected] www.sbm.at RATEC GmbH Karlsruher Straße 32 68766 Hockenheim Tel. +49 6205 9407-29 Fax +49 6205 9407-30 [email protected], www.ratec.org Sonder-, Groß- und Kleinschalungen, Magnetbasierende Schalungssysteme, Upcrete-Technologie, Upcrete-Pumpstation, Batterieschalung, Modulschalungen, Fenster und Türen Software Schalungen B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg Tel. +49 391 7352-0 Fax +49 391 7352-52 [email protected] www.bt-innovation.de Innovative Produkte für Baustelle und Fertigteilwerk Verbundsystem für Betonfertigteile, Magnet- und Schalungstechnik, Consulting, Abdichtungssysteme, Abstandhalter EBAWE Anlagentechnik GmbH Dübener Landstraße 58 04838 Eilenburg Tel. +49 3423 665-0 Fax +49 3423 665-200 [email protected] www.ebawe.de ebos® Leitsystem für Betonfertigteilwerke, Software für Maschinen und Automatisierung GESYS GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 42 88353 Kißlegg-Zaisenhofen Tel. +49 7563 9092-0 Fax +49 7563 9092-11 [email protected] www.gesys-systeme.de Gesamtsoftwarelösung für alle Abteilungen und Bereiche im Betonfertigteilwerk 252 Beton Bauteile – Edition 2015 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Selbstverdichtender Beton Sika Deutschland GmbH Geschäftsbereich Beton Peter-Schuhmacher-Straße 8 69181 Leimen Tel. +49 6224 988-523 Fax +49 6224 988-522 [email protected] www.sika.de Trittschalldämmung Rekers GmbH Maschinenund Anlagenbau Gerhard-Rekers-Straße 1 48480 Spelle Tel. +49 5977 936-0 Fax +49 5977 936-250 [email protected] www.rekers.com Max Frank GmbH & Co. KG Technologien für die Bauindustrie Mitterweg 1 94339 Leiblfing Tel. +49 9427 189-0 Fax +49 9427 1588 [email protected] www.maxfrank.de WMW Industrieanlagen GmbH Tobelacker 1 88273 Fronreute Baienbach Tel. +49 7505 9573-0 Fax +49 7505 9573-20 [email protected] www.kuebelbahn.de Kübelbahnen, Betonverteiler Schöck Bauteile GmbH Vimbucher Straße 2 76534 Baden-Baden Tel. +49 7223 967-0 Fax +49 7223 967-450 [email protected] www.schoeck.de Spannbetonanlagen und Zubehör Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Max-Paul-Straße 1 88525 Dürmentingen Tel. +49 7371 500-0 Fax +49 7371 500-111 [email protected] www.paul.eu Transport- und Lagersysteme Unterlagsbretter Transporteinrichtungen für Beton und Schüttgut DUDIK International Kübelbahnen und Transportanlagen GmbH Mackstraße 21 88348 Bad Saulgau Tel. +49 7581 8877 Fax +49 7581 4692 [email protected] www.dudik.de Langendorf Fahrzeugbau Bahnhofstraße 15 45731 Waltrop Tel. +49 2309 938-0 Fax +49 2309 938-190 [email protected] www.langendorf.de PERI GmbH Rudolf-Diesel-Straße 19 89264 Weißenhorn Tel. +49 7309 950-0 Fax +49 7309 951-0 [email protected] www.peri.com/pave Peri Pave Unterlagsplatten Trennmittel Verdichtungstechnik Sika Deutschland GmbH Geschäftsbereich Beton Peter-Schuhmacher-Straße 8 69181 Leimen Tel. +49 6224 988-523 Fax +49 6224 988-522 [email protected] www.sika.de Wacker-Werke GmbH & Co. KG Preußenstraße 41 80809 München Tel. +49 89 3509568-0 Fax +49 89 3509568-9 [email protected] www.wn-cs.com Beton Bauteile – Edition 2015 253 Zulieferer nach Produktgruppen sortiert Zuschlagstoffe für Beton- und Betonwerkstein Zement Aalborg Portland A/S Rørdalsvej 44, P.O. Box 165 DK-9100 Aalborg Tel. +45 9816-7777 [email protected] www.aalborgportland.de Weißzement aus Dänemark Saint-Gobain Weber GmbH Niederlassung Finnentrop Ansprechpartner: Dirk Schneider Am Steinwerk 17 57413 Finnentrop Tel. +49 2721 973-130 Fax +49 2721 973-222 [email protected] www.sg-weber.de Dyckerhoff GmbH Biebricher Straße 69 65203 Wiesbaden Tel. +49 611 676-1171 Fax +49 611 609092 [email protected] www.dyckerhoff-weiss.de TOP MINERAL GmbH Industriegebiet 3 79206 Breisach Niederrimsingen Tel. +49 7668 710-774 Fax +49 7668 710-778 [email protected] www.topmineral.de Holcim (Süddeutschland) GmbH 72359 Dotternhausen Tel. +49 7427 79-0 Fax +49 7427 79-248 [email protected] www.holcim.de/sued Holcim (Deutschland) AG Willy-Brandt-Straße 69 20457 Hamburg Tel. +49 40 36002-0 Fax +49 40 36002-333 [email protected] SCHWENK Zement KG Hindenburgring 15 89077 Ulm Tel. +49 731 9341-123 Fax +49 731 9341-398 [email protected] www.schwenk-zement.de 254 Beton Bauteile – Edition 2015 Hersteller A August Lücking GmbH & Co. KG B B. Lütkenhaus GmbH bbl Beton GmbH Benno Drössler GmbH & Co. KG, Siegen Benno Drössler GmbH & Co. KG, Wankendorf BERDING BETON GmbH, Steinfeld Bernhard Hartmann GmbH & Co. KG Beton Fertigteilbau Erfurt GmbH Betonfertigteilwerk Rostock GmbH Betonwerk Kronen, Fertigteile Betonwerk Pfenning GmbH Betonwerk Schuster GmbH Betonwerk Wismann GmbH Betonwerke Emsland Birkenmeier Stein+Design GmbH & Co. KG braun-steine GmbH BREMER AG, Paderborn BREMER Betonfertigteile GmbH, Leipzig BTE Stelcon Deutschland GmbH D Dahmit Garagen- und Fertigbau GmbH DERO Betonfertigteilwerk GmbH Dipl.-Ing. Fr. Bartram GmbH & Co. KG Dreßler Bau GmbH, Fertigteilwerk DW Systembau GmbH, BRESPA Luckau DW Systembau GmbH, BRESPA Schneverdingen DW Systembau GmbH, Werk VBI Huissen E Ed. Züblin AG, Gladbeck Ed. Züblin AG, Karlsruhe Egner + Sohn GmbH Egon Elsäßer Bauindustrie KG EHL AG ERATH Betonwerk Betonfertigteile Baustahl GmbH Eudur-Bau GmbH & Co. KG Eudur-Bau Schorndorf GmbH & Co. KG F Faber & Schnepp, Abt. Hoch- u. Fertigteilbau fdu GmbH & Co. KG Fensterle Beton- und Fertigteilwerk GmbH Fertigbau Lindenberg OTTO QUAST GmbH & Co. KG Florack Bauunternehmung GmbH Franz Carl Nüdling Fritz Herrmann GmbH & Co. Betonsteinwerk KG FTO Fertigteilwerk Obermain GmbH 240 241 241 242 239 242 243 247 239 241 243 238 241 241 245 244 240 238 244 246 239 239 243 239 239 247 241 244 246 245 242 244 240 244 240 242 245 243 242 240 238 246 G GBF Geithner Betonwerk Friedeburg GmbH 239 GBJ Geithner Betonwerk Joachimsthal GmbH 239 Gilne GmbH 242 Glöckle Montagebau GmbH, Meiningen247 Glöckle Montagebau GmbH, Schwebheim246 GP Papenburg Betonfertigteile GmbH 241 H H. Klostermann GmbH & Co. KG, Coesfeld Hans Abel KG, Betonwerk Köthen Harsch Bau GmbH & Co. KG Hemmerlein Ingenieurbau GmbH Hering Bau GmbH & Co. KG Hieber Betonfertigteilwerk GmbH & Co., Pegau Hieber Betonfertigteilwerke GmbH, Wörleschwang 241 238 244 246 243 238 242 J J. Lehde GmbH 247 243 R RAILBETON HAAS KG Reiff-Beton GmbH & Co. KG 238 242 S Schwarzwälder Beton-Fertigteile-Werk GmbH & Co. KG Siekmann, Gustav, Betonsteinwerk Speeter GmbH & Co. KG 244 240 244 V VOIT Betontechnische Spezialfabrik GmbH 245 W W. Hundhausen Bauunternehmung GmbH Weimer & Müller GmbH, Betonwerke, Ochtendung Weimer & Müller GmbH, Elz 243 242 243 243 K KANN GmbH Karl Bachl GmbH & Co. KG Karl Vogt Betonwerk Porta Westfalica GmbH & Co. KG Klebl GmbH Gröbzig Klebl GmbH Gröbzig, Frankenförde Klebl GmbH Pfennig Klebl GmbH, Gönnern Klebl GmbH, Neumarkt i.d.OPf. Klebl GmbH, Rinteln Krautz Beton-Stein GmbH & Co. KG M Mauthe GmbH & Co. KG Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Bachhausen Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Gera Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Hamminkeln Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Liebenau Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Linthe Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Neumarkt Max Bögl Fertigteilwerke GmbH & Co. KG, Osterrönfeld MEA Bausysteme GmbH P P.V. Betonfertigteilwerke GmbH, Werk Nordhausen Peter Gross Fertigteilwerk GmbH 245 I IDEAL Betonelementbau GmbH & Co. KG L Laumer Bautechnik GmbH O Oberhessisches Spannbeton-Werk GmbH243 Otto Knecht GmbH & Co. KG 244 242 246 X Xella Aircrete Systems GmbH 241 Z Zuber Betonwerk GmbH & Co. KG 244 240 238 239 246 240 246 240 238 245 245 246 238 241 240 238 246 239 245 Beton Bauteile – Edition 2015 255 Zulieferer Inserenten A Aalborg Portland A/S ABUS Kransysteme GmbH ANCOTECH GmbH Avermann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG A Abus-Kransysteme GmbH 131 B Bauunternehmung Glöckle Montagebau GmbH BERDING BETON GmbH 227 223 D Dipl.-Ing. Emil Hönninger GmbH & Co. Bauunternehmung KG Dyckerhoff AG 228 17 F FBF Betondienst GmbH Florack Bauunternehmung GmbH FTO Fertigteilwerk Obermain GmbH 224 225 226 F Form + Test Seidner & Co. GmbH 250, 252 H Holcim (Süddeutschland) GmbH HS Anlagentechnik C.V. 119 211 G GESYS GmbH & Co. KG Günther Spelsberg GmbH & Co. KG I IAB - Institut für Angewandte Bauforschung Weimar gGmbH 229 K KERAPID Krüger und Schütte KG KLEBL GmbH 230 231 L Laumer Bautechnik GmbH 189 M MAX BÖGL GmbH & Co. KG Max Frank GmbH & Co. KG 232 233 B B.T. innovation GmbH Bühnen GmbH & Co. KG 254 251 250 249 248, 249, 252 251 D DUDIK International Dyckerhoff AG 253 254 E EBAWE Anlagentechnik GmbH EXTE Extrudertechnik GmbH H Harald Scholz & Co. GmbH Hauff-Technik GmbH & Co. KG Holcim (Süddeutschland) GmbH HS Anlagentechnik C.V. J JORDAHL GmbH 249, 252 248 S Saint-Gobain Weber GmbH 254 Schlüsselbauer Technology GmbH & Co. KG 249, 250, 251, 252 Schöck Bauteile GmbH 248, 251, 252, 253 SCHWENK Zement KG 254 Sika Deutschland GmbH 249, 250, 253 STEAG Power Minerals GmbH 250 T TOP MINERAL GmbH 254 W Wacker Neuson concrete solutions (Wacker-Werke GmbH & Co. KG) Weiler GmbH WMW Industrieanlagen GmbH 253 250 253 252 251 249 248, 250 254 249 248, 251 K KAISER GmbH & Co. KG Kniele Baumaschinen GmbH KOBRA FORMEN GMBH 251 249 251 P PEIKKO Deutschland GmbH 234 L Langendorf Fahrzeugbau Liapor GmbH & Co. KG 253 252 S Saint Gobain Weber GmbH Schöck Bauteile GmbH 161 235 W Wacker Neuson concrete solutions (Wacker-Werke GmbH & Co. KG) 203 X Xella Aircrete Systems GmbH 236 M Max Frank GmbH & Co. KG Molenaar Betonindustrie BV 248, 253 248 P Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG 253 Peikko Deutschland GmbH 248, 249, 250 PERI GmbH 253 Philipp GmbH 248 R Rampf Formen GmbH RATEC GmbH Rekers GmbH Maschinenund Anlagenbau 256 251 251, 252 250, 253 Beton Bauteile – Edition 2015