Bekleidung (S. 4-33) - Die Outdoor Insider
Transcrição
Bekleidung (S. 4-33) - Die Outdoor Insider
HÜTTENWANDERN IN DER SCHWEIZ ERST DAS VERGNÜGEN, DANN DIE ARBEIT SEITE 45 SEITE 75 SEITE 14 SEITE 16 SEITE 50 SEITE 65 SEITE 13 S eit 20 Jahren fahren wir Outdoor Insider jedes Jahr auf die OutDoor in Friedrichshafen am Bodensee. Das ist für uns Fachhändler die wichtigste Fachund Einkaufsmesse, auf der wir uns vier Tage lang bewegen. Das ist harte Arbeit. Outdoorprodukte anschauen, in die Hand nehmen, in Gesprächen Details klären, vergleichen und letztlich: Entscheiden. Und immer war es so, dass wir am Ende der langen Messetage sehnsuchtsvoll über den Bodensee auf das herrliche Alpenmassiv des Säntis in der Schweizer Abendsonne geschaut haben. Und immer wieder haben wir uns gesagt, dass wir vor unserem nächsten Messebesuch dort oben wandern werden. Letztes Jahr haben wir es gemacht. Treffpunkt war ein kleines Dorf am Fuße des 2.502 m hohen Säntis. Dort standen wir elf Outdoor-Insider aus den verschiedensten Outdoorläden in Deutschland. Mit dem Nötigsten bepackt ging es schweißtreibende steile Bergpfade rauf zur wunderbaren Aescher-Hütte unter einer gigantischen Felswand. Abendsonne, herrliches Panorama, Freiheit, Berghüttenglückseligkeit. Gemeinsam unterwegs zu sein, ist besonders. 4 Der Blick auf die Berge, die Weite der Landschaft und des Himmels. Am Abend waren die Tagesgäste weg und wir waren unter uns in dieser faszinierenden Bergwelt. Lange saßen wir gemeinsam auf der Terrasse und führten intensive Gespräche – natürlich ging es dabei auch um Outdoor. Aber irgendwie anders. Am nächsten Morgen sind wir gemeinsam im gemütlichen 8.000er-Schritt aufgestiegen. Ganz bis zum Gipfel sind wir nicht gekommen, dazu reichte die Zeit nicht. Aber das war auch nicht wichtig. Wir wählten unseren eigenen Gipfel auf einem Seitengrad des Säntis, tranken unser Gipfelbier, genossen den Weitblick und schmiedeten neue Pläne. „Schaut da drüben den Kamm. Im kommenden Jahr können wir doch dort aufsteigen...“ Am nächsten Tag sind wir gemeinsam auf die OutDoor gefahren. Wir sind noch nie so gut gelaunt und energievoll auf die Messe gegangen. Das haben wir alle gleich empfunden. Und das Fazit? Seht ihr in diesem Katalog. Von Ladenbetreibern zusammengestellt, die Outdoor machen, leben, lieben und auch nach langer Zeit noch dafür brennen. ❧ Eure Outdoor Insider © Ekkehard Brahm WIR SIND DIE OUTDOOR INSIDER: Berlin: Camp4 www.camp4.de Darmstadt: Kleine Fluchten www.kleinefluchtenoutdoor.de Hannover: SFU www.sfu.de Leipzig: tapir www.tapir-store.de Paderborn: Der Outdoorladen www.deroutdoorladen.com Braunschweig: SFU www.sfu.de Düsseldorf: Sack & Pack www.sackpack.de Karlsruhe: Basislager www.basislager.de Marburg: Tapir www.tapir-marburg.de Trier: Kleine Fluchten www.kleinefluchtenoutdoor.de Bremen: Quo Vadis www.quovadis-hb.de Giessen: Tapir www.tapir-giessen.de Krefeld: Sack & Pack www.sackundpack.de Osnabrück: Bewatrek www.bewatrek.de Wiesbaden: ergo outdoor www.ergo-outdoor.de OUTDOORHELDEN 5 © Patagonia SOMMERFUNKTION F RAUEN BEINHARTE OUTDOOR-LADIES Mode sieht auf dem roten Teppich schön aus, funktioniert aber nicht jenseits des Blitzlicht-Gewitters. Unsere Kleider sind nach einem Regen schnell trocken und schützen von sengender Sonne. NEU ILIANA HALTER DRESS Schönes, luftiges Trägerkleid mit sommer lichem Ton-in-Ton Blütenmuster. Aus Bio Baumwolle unter Fair-Trade zertifizierten Bedingungen produziert. MATERIAL: 96% Bio-Baumwolle, 4% Elasthan 58818-BFFG forge grey�������������������� 69.95 MARGOT DRESS Margot zieht an. Sonne-, Sommer- und Reisekleid mit gerafftem Unterbrustband für zeitlosen Stil und taillierte Optik. Pflege leicht und formstabil durch Bio-Baumwolle mit Spandex-Anteil. MATERIAL: 96% Bio-Baumwolle, 4% Elasthan 58906-TVDG distilled green������������� 59.95 NEU BLASA DRESS Nicht nur bei wasserdichten Funktionsjacken setzen die Kanadier Standards – auch bei diesem Trekkingkleid: Weiches BaumwollChambray mit Elasthan für Bewegungs freiheit auf Reisen, beim Sommertrekking oder im Alltag. MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan 15543 nectar���������������������������������� 99.95 6 COOL WOOL WEITE WELT Nicht engstirnig und nicht eingezwängt. Ein lässiges T-Shirt für junge Leute. Einfach cool – sogar ganz dialektisch gesehen. NEU EMMY TEE SS Kein normales T-Shirt. Besser! Die Mischung aus schnell trocknendem Polyester und darum herum gesponnener Baumwolle ist die perfekte Sommermischung eines Funktionsstoffes. NEU SPHERE TANK STRIPE Blau gestreift, aber überhaupt nicht maritim. Dieses Tank-Top hat vor allem einen sehr guten Schnitt, so dass die Armöffnungen blickdicht sind. Sowohl drunter als auch solo ein heißer Sommer-Tipp. MATERIAL: 52% Baumwolle, 48% Polyester MATERIAL: 53% Merino Schurwolle, 47% Viskose 58950-9460 emberglow����������������� 39.95 102387402 cyan/snow������������������� 55.95 CROSS BACK TANK Doppelt hält besser. Tank Top mit doppelten aber filigran gehaltenen Träger. Sitzt stabil, rutscht nicht und sauber geschnitten für Blickdichte. Die feine Streifenoptik verstärkt den Haben-Wollen-Effekt. NEU LITHIA SKIRT Einfach vielseitig. Ein Rock, der sich auch als Bandeau-Oberteil tragen lässt? Hier ist er. Das weiche Jersey-Material fällt geschmeidig und fühlt sich auf der Haut dank TENCEL© Lyocell sehr angenehm an. MATERIAL: 90% Bio-Baumwolle, 10% Elasthan MATERIAL: 55% Bio-Baumwolle, 45% Viskose NEU ARIA TUNIC Oversized T-Shirt mit Mittelnaht auf dem Rücken statt seitlichen Nähten. Sitzt immer gut, kein Verziehen und bleibt in Form. Das asymmetrische Streifenmuster ist ein Blickfang. MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103112001 blizzard hthr���������������������������������������������������� 8 9.95 54751-VSTO sporty orange�������������� 49.95 58651-VKPK pickled pink���������������� 54.95 NEU MHENDI TEE Feiere den Tag! Schönes T-Shirt; inspiriert durch die nepalesische Tradition der Nacht des Hennas, in der die Bräute mit Henna kunstvoll bemalt werden. MATERIAL: 100% Bio-Baumwolle SW663-440 bagmati sand�������������� 3 4.95 NEU SKOMER SHORTS Viel Optik, viel Trekking. Mit dieser Shorts ist alles möglich. Alltag, Urlaub, Reisen, Wandertour – Hauptsache das Wetter stimmt. Der Bund ist teilelastisch, sitzt dadurch immer gut und drückt nicht. SKOMER T-SHIRT Der Sommer kann kommen. Schönes, gestreiftes Funktions-T-Shirt mit einem UVSchutz von UPF 40. Besticht optisch durch gerafften Saum und dem weiten Halsausschnitt. SKOMER SKORT Sommerliches 3-in-1-Konzept. Nicht Jacke und Innenjacke, sondern Rock und Shorts. Kann man kombiniert tragen oder die Shorts und den Rock auch separat. Schnell trocknend, vielseitig und ökologisch. MATERIAL: 100% Polyamid MATERIAL: 70% Polyester, 22% Viskose, 8% Elsthan MATERIAL: 100% Polyamid 05406-509 coconut������������������������ 6 9.95 05420-201 grenadine��������������������� 39.95 05422-669 reef������������������������������ 74.95 Frauen Sommer BEKLEIDUNG 7 © Sherpa NEU TUFAN JACKET MEN Eigentlich müsste die Jacke Anti-Tufan heißen, denn Tufan ist der Hindi Begriff für den asiatischen Wirbelsturm Taifun – dieses leichte Softshell aber ist winddicht und stark wasserabweisend. Durch eine innovative Technologie auf die Innenseite aufgebrachte Fleeceflocken sorgen für zusätzliche Isolation. NEU TARCHO TEE MEN Flagge bekennen! T-Shirt mit dem Druck einer Farbsequenz der tibetanischen Gebets fahnen, den Tarcho. Kann man nach einer erfolgreichen Tour natürlich auch in den Wind hängen. NEU SIKKIM HOODIE MEN Starkes Stretchfleece mit nahtfreier Schulter, damit die Rucksack-Schultergurte keine Druckstellen verursachen. Gut passende Kapuze und clever positionierte Kängurutaschen, an die man trotz Hüftgurt herankommt. MATERIAL: 100% Polyester MATERIAL: 100% Bio-Baumwolle SM559-160 tista river/amdo bronze����������������������������������� 79.95 SM504-129 rathee/sarkar������������������������������������������������149.95 SM515-523 juniper������������������������� 29.95 8 BEKLEIDUNG Sherpa Männer MATERIAL: 95% Polyester, 5% Elasthan SHERPA ADVENTURE GEAR WEISHEIT IST DIE EINHEIT VON WORT UND TAT Manche Firmen und ihre Produkte bleiben einfach immer banal. Sherpa setzt auf den „Unendlichen Knoten“ und schafft eine Einheit aus funktionellen Produkten und der Idee von einer besseren Zukunft für die Menschen, die sie produzieren. H öhenbergsteigen in Nepal ist heute unweigerlich mit dem Volk der Sherpa verbunden. Ohne Sherpas, was sehr eindimensional mit Lastenträger gleichgesetzt wird, kein Gipfelerfolg. Das war schon 1953 bei der Erstbesteigung des Mount Everest so. Der Bergsteiger und Sherpa Tenzing Norgay stand mit auf dem Gipfel. Seit 2013 gibt es die Marke Sherpa Adventure Gear auf dem deutschen Markt – gegründet von Tashi Sherpa, mit der Erfahrung der Sherpa-Athleten, die ihre Erfahrung aus einigen Tausend 8000er-Besteigungen einbringen. Das ist authentisch. Die kleine Firma sitzt und produziert in Nepal, schafft so Arbeitsplätze für Sherpas und andere Nepalesen und steckt Teile des Ertrags in das Bildungs- NEU MAHAL TEE WOMEN In Nepal ist der Pfau ein Symbol für Weis heit. Aber auch bei uns kann es weise sein, dieses T-Shirt an heißen Sommertagen zu tragen: Es ist nämlich weich und luftig. NEU SAMAYA DRESS WOMEN Samaya bedeutet Zeit auf Nepali und die Zeit in diesem Kleid wird jede Frau genießen. Luftig, leicht, mit einem hohen UVSchutz von 50+ und so geschnitten, dass frau ausreichend Platz und BewegungsMATERIAL: 100% Bio-Baumwolle SW661-678 tika pink���������������������� 3 4.95 freiheit hat. MATERIAL: 48% Bio-Baumwolle, 48% Viskose, 4% Elasthan programm „Paldorje Education Foundation“, damit nepalesische Kinder Bildung und Zukunftschancen bekommen. Das ist entwicklungspolitisch sinnvoll. Trotzdem hätte es die Firma Sherpa wohl nicht in unseren Katalog geschafft, wenn die Produkte nicht auch funktionell unseren Erwartungen und Bedürfnissen entsprächen: hochwertige Materialkomponenten und funktionelle Details kombiniert mit sportlichen Schnitten und ein unverwechselbares Design. Dazu greift Sherpa auf lokale Farbstile und Symbole zurück, von bunten, floralen Drucken bis zum Knoten der Unendlichkeit. Das bringt Abwechslung im Wust der sich immer ähnlicher werdenden Farben und Outdoor-Optiken. ❧ Anne Sachsenröder, tapir Leipzig NEU SEMJE SCARF Wunderschöner, luftiger Schal, der an die Tradition der tibetanischen Wandmalereien angelehnt ist. Bringt etwas Exotik und ein Lächeln in die Frühjahrs-Tour. MATERIAL: 100% Viskose NEU MINZI LONGSLEEVED SHIRT WOMEN Tschüss Einfarbigkeit! Das reich verzierte Blumenornament kommt aus der traditionellen nepalesischen Malerei. Luftig geschnitten mit einer in der Naht versteckten Sicherheitstasche. KH305-055 aago����������������������������� 34.95 MATERIAL: 94% Polyamid, 6% Elasthan KH305-460 langtang blue��������������� 34.95 SW560-175 bagmati/tika��������������� 6 4.95 SW614-533 yuu blue���������������������� 59.95 Frauen Sherpa BEKLEIDUNG 9 © Icebreaker OUTDOOR LEGER STILVOLL UNTERWEGS Leger ist in, aber leger darf nicht schlampig sein. Der Outdoorer zeigt unterwegs Stil mit Merinowolle. Klassisch, funktionell und zeitgemäß. Nicht wie der Camper mit Jogginghose und Adiletten. NEU SPHERE SS V STRIPE Männermode. Cooles V-Ausschnitt Shirt im dezenten Streifendesign. Seit Starsky & Hutch hat es nicht mehr so lässige Tops gegeben. NEU ESCAPE SHORTS Ziemlich edel, diese Shorts aus Merinowolle und Bio-Baumwolle. Die dezente Chambray-Optik macht sie ebenso alltagstauglich wie perfekt für Fern- oder Städtereisen. Steht aber auch bei jedem Wanderurlaub MATERIAL: 53% Merino Schurwolle, 47% Viskose 103256401 shore/snow����������������� 65.95 ihren Mann. MATERIAL: 52% Merino Schurwolle, 48% Baumwolle NEU JOFFRE SS SHIRT Sieht aus wie Denim, fühlt sich aber viel weicher an und ist weitaus funktioneller. Ein schnell trocknendes, kühlendes Hemd aus einem Baumwoll-Viskose Mischgewebe. Angenehm zu tragen, auch wenn die Temperaturen hochsommerlich werden. MATERIAL: 85% Baumwolle, 15% Viskose 102471002 jet heather������������������� 99.95 15557 sandstone���������������������������� 59.95 10 OUTDOOR ELEGANT MEHR MANN Das Hemd verkörpert den neuen Mann: Schick, aber nicht aufdringlich. Kühl, aber zum ankuscheln. Funktionell, aber doch alltäglich. NEU PROBLEMS SS CREW Damit kann Mann sich sehen lassen. Klassisches T-Shirt, aus weicher, vorgewaschener Baumwolle. Kein Eingehen, kein Ausfärben, viel Tragekomfort. Mit Druck auf Front und Rücken. MATERIAL: 100% Baumwolle 17456 madder�������������������������������� 2 9.95 TREKKING EQUIPMENT T-SHIRT MEN Das „Trekking Equipment“ T-Shirt ist eine Hommage an 50 Jahre Fjällräven und ein Muss für jeden Fuchsfan. Schlicht und klar in Aussage und Auftritt. GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle holt euch wieder in die Gegenwart. MATERIAL: 100% Baumwolle 82456-160 ochre/tarmac��������������� 39.95 SIGNPOST SHIRT II Richtungsweisend! Wenn die Zeichen auf einen heißen Sommer stehen, ist die rich tige Zeit für den Einsatz dieses Funktionsshirts. Schnell trocknend und besonders luftig, denn der Mesh-Einsatz im Achselbereich schafft Extrakühlung. NEU TECH LITE SS CREWE APPROACH Wunderschönes T-Shirt aus Corespun Merinowolle für hohe Robustheit und Lang lebigkeit. Das Neuseeländische Alpenpanorama hat der Künstler Bill CardenHorton umgesetzt. NEU HIGH COAST SHIRT SS Das Reisehemd für die wirklich heißen Gegenden. Der Clou: Die Materialkombination aus weicher Baumwolle und kühlendem TENCEL®. Nimmt die Feuchtigkeit auf, kühlt und trocknet so schnell, dass es an Zauberei grenzt. MATERIAL: 87% Merino Schurwolle, 13% Polyamid 82423-525 UN blue����������������������������������������������������������� 69.95 MATERIAL: 96% Polyester, 4% Elasthan 103278401 awesome��������������������� 7 5.95 MATERIAL: 50% Viskose, 50% Baumwolle 04588-592 parrot green������������������ 39.95 HIGH COAST SHORTS 220 Gramm Funktion. Den robusten, wind festen und schnell trocknenden Shorts aus G-1000© Lite macht auch ein harter Trekking-Dauereinsatz nichts aus. Meist werden sie aber als ideale Zweit- und Ersatzhose für Sommertouren und Fernreisen eingepackt. NEU BASTION LONG Lässige, lang geschnittene Shorts für Boulderer, Biker, Eis Cafe-Junkies und zum kontrollierten Herumhängen und Müßiggang treiben. Eine Shorts mit Hang zum Lieblingsteil. NEU VISTA SS Hasta la vista oder auch bess demnäx. Das ist genau das richtige Hemd um „mal weg“ zu sein. Stilvoll, hoch funktionell und nach unzähligen Wäschen und Nutzungen nicht klein zu kriegen. NEU SETI SHIRT S/S Perfekt für heiße Tage. Die Materialmischung diese Reisehemdes hat es in sich. Wolle und Polyester transportieren die Feuchtig keit von der Haut weg, Baumwolle liegt angenehm weich und kühl auf der Haut. MATERIAL: 70% Baumwolle, 30% Polyamid MATERIAL: 61% Polyester, 39% Nylon MATERIAL: 57% Baumwolle, 29% Polyester, 14% Wolle 10270 admiral�������������������������������� 79.95 53080-1440 slate grey�������������������� 69.95 SM378-084 geelo clay�������������������� 64.95 MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle 82462-525 UN blue������������������������ 8 4.95 Männer Sommer BEKLEIDUNG 11 NEU AUTHENTIC PANT MEN MATERIAL: 65% Polyester, 35% Bio-Baumwolle, Einsätze 89% Polyamid, 11% Elasthan, Schoeller®-dynamic 1116000-330 red������������������������� 179.95 LUNDHAGS NICHT JACKE WIE HOSE Eine Hose ist wichtiger als eine Jacke. Das zeigen schon die zahlreichen Hosen-Sprichwörter: Wer die Hosen an hat, hat das sagen. Wer ohne Hose da steht, hat wohl gerade verloren. Und wenn man die Hosen runter lassen soll, muss man sich festlegen. I ch lege mich fest: Hosen werden meist unterschätzt. Sie müssen besser passen – weshalb manche Firmen zweiunddreißig Hosengrößen aber nur zehn Jackengrößen machen. Sie müssen robuster sein und trotzdem angenehmer, denn die Hose trägt man immer, die Jacke kann auch mal im Rucksack bleiben. Wer in die falsche Hose investiert, muss eine Ersatzhose mitnehmen. Das kostet letztlich mehr, nimmt Platz weg und muss geschleppt werden. Eine Hose, zwei Wochen, kein Problem. Okay. Die Hose hat man schon mal irgendwo gesehen. Große Beintaschen, Baumwoll-Mischgewebe. Wie das Rad, kann man eine Hose nicht ein zweites Mal erfinden. Man kann aber eine gute Hose machen, eine sehr gute oder eine perfekte – von schlechten Hosen reden wir hier nicht. 12 Diese ist sehr gut, vielleicht sogar die perfekte Hose für Outdoor-Aktivitäten. Robust durch das Material, noch robuster durch die Verstärkungen, elastisch an den richtigen Stellen. Dabei angenehm zu tragen, weil sich das Material weich anfühlt. Sie trocknet extrem schnell, nach einem Regenguss, einer Bachdurchwatung oder einem Waschtag. In die zahllosen, großen Taschen passen von Wanderkarte, über GPS, Messer und Notfallset alles Wichtige hinein und man kommt an den Tascheninhalt dran, auch wenn der Hüftgurt vom Rucksack zu ist. Wer eine Hose sucht, nur eine, für Trekkingtouren, Dschungeltrips, Tageswanderungen, zum Holz machen im Wald oder für den rustikalen Alltag, ist hier richtig. ❧ Bastian Rießinger, Kleine Fluchten Trier TREKKINGHOSEN BESTER KUMPEL Wer sich nicht auf seinen besten Kumpel verlassen kann, sollte sich einen Anderen suchen. Mit Trekkinghosen ist es genauso. NEU GAMMA LT PANT WOMEN Wähle eine einzige Softshell-Hose und Deine Wahl wird auf diese fallen. Perfekter Schnitt, grandiose Passform und doch alles andere als eine Trekking-Optik, so dass Frau diese Hose bei allen Outdoor-Aktivitäten aber auch zum Reisen oder im Alltag tragen kann. NEU SPADINA PANT WOMEN Komfort steht bei dieser Hose ganz oben. Das fängt beim elastischen Bund an und geht bis zu den verstellbaren Beinabschlüssen. Weich fallender Stoff in einem luftigen Schnitt zum Wohlfühlen an warmen Tagen. MATERIAL: 55% Leinen, 45% Baumwolle 17203 bone������������������������������������ 89.95 MATERIAL: 84% Polyamid, 16% Elasthan NEU KARLA PRO TROUSERS CURVED WOMEN Liebling der Frauen. Der Curved-Schnitt ist anatomisch auf die etwas breiteren Hüften der Frau abgestimmt und das G-1000® „Silent“-Material ist weich gesandet. Eine doppelt bequeme Hose. FARLEY ZO PANT IV WOMEN Reiseklassiker! Universelle Trekking- und Travelhose mit abtrennbaren Hosenbeinen, um aus der langen Hose Shorts zu machen. Und wenn es eine Capri werden soll, lassen sich die Hosenbeine per Riegel fixieren. MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) 03873-437 dark petrol�������������������� 8 9.95 MATERIAL: 100% Polyamid 89727-555 dark navy�������������������� 129.95 6756 black������������������������������������ 1 49.95 BARENTS PRO TROUSERS MEN „Trekking pur“ ist das Motto dieser robust verstärkten Hose aus G-1000® Original. Anatomisch vorgeformte Knie, ausreichend Taschen und Einschübe unterhalb der Knie für Kniepolster (optional). Gedoppeltes Material an Knien und Gesäß. NEU RUAHA ZIP-OFF TROUSERS MEN Wer eine Reise tut, will etwas erleben – aber keine bösen Überraschungen. Mit dieser G-1000® Lite Hose mit Zip-Off Hosenbeinen ist man auf unterschiedliche Klimazonen vorbereitet und hat eine zuverlässige, robuste Reisehose. NILS TROUSERS MEN Kein Leisetreter, auch wenn die Hose teil weise aus dem legendären G-1000® Gewebe in der angenehm weich gesandeten „Silent“-Version daher kommt. Legerer Schnitt, mit nur einer Beintasche für eine alltagstauglichere Optik. MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) 49.95 81752-160 ochre�������������������������� 129.95 81761-030 dark grey/black���������� 139.95 81186-236 light khaki������������������ 1 NEU BADILE PANT II MEN Tragekomfort pur! Leichte Softshell-Hose aus bi-elastischem, robustem Polyamid mit Ton-in-Ton Verstärkungen aus CORDURA® am Innenbein. Für die harte Sommertour in den Bergen oder einfach eine gemütliche Wanderung. MATERIAL: 88% Polyamid, 12% Elasthan 04427-010 black�������������������������� 149.95 Trekkinghosen BEKLEIDUNG 13 © Ortovox NEU MERINO SHIELD TEC PALA PANTS MEN Robust, komfortabel und beweglich – die ideale Kombination für die Berge. Das geht durch die Kombi von CORDURA® und Spandex außen und einem Merinofutter. Eine ungewöhnlich leichte Softshell-Hose! MATERIAL: 74% Polyamid, 14% Merino Schurwolle, 12% Elasthan, Einsätze 90% Polyamid, 10% Elasthan 62077 night blue��������������������������� 169.95 NEU MERINO FLEECE LIGHT HOODY MEN High-tech! Firmen übertreiben gerne mit den Darstellungen ihrer Produkte. Hier stimmt High-tech aber wirklich. Ein Fleece aus Merino auf der Innenseite und Poly ester außen ist warm, elastisch, schnell trocknend, klein, leicht und passt bestens unter eine Jacke. MATERIAL: 65% Polyester, 33% Merino Schurwolle, 2% Elasthan 87016 absolute green������������������� 159.95 14 NEU MERINO COOL SLOGAN PRINT WOMEN Coole Wäsche! Und das nicht nur optisch. Die Mischung aus Merinowolle und TENCEL® – aus dem Holz des Eukalyptusbaumes – schafft einen besonderen Kühleffekt. Ideal als Sommerwäsche oder für sportliche Aktivitäten. NEU MERINO FLEECE LIGHT JACKET WOMEN Dicker ist nicht zwangsläufig besser. Dieses Wollfleece soll im Lagensystem funktionieren, weniger auftragen und trotzdem wärmen. Deshalb hat Ortovox es abgespeckt. Wolle ist nur innen, außen hat es robusteres Polyester. MATERIAL: 50% Merino Schurwolle, 50% Lyocell MATERIAL: 65% Polyester, 33% Merino Schurwolle, 2% Elasthan 88017 hot coral������������������������������ 79.95 87007 aubergine��������������������������� 1 49.95 FUNKTIONS FASER WOLLE FUNKTION IM SCHAFSPELZ Polyester war die Textilrevolution in den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts. Wolle ist die Renaissance der funktionellen Naturfaser im neuen Jahrtausends. Übertrieben? N ein! Wolle, vor allem Merinowolle hat den Markt für Funktionstextilien völlig umgekrempelt. Heute dominiert Merino die Funktionswäschenlage – zumindest bei Outdoor. Sie wird als Futterlage auf der Hautseite in Soft- und Hardshells, sowie bei Hosen eingesetzt. Wolle gibt es in der zweiten Lage als Isolierung als klassischer Wollpulli, Wollfleece, gewalkte Wolle, sogar als Bauschfaser. Wolle gibt es sogar in der dritten Lage als Loden für Wärme bei dauerhafter Wasserfestigkeit mit bester Atmungsaktivität. Das ist wirklich erstaunlich, weil es funktioniert. Wolle ist auf Touren ein fester Bestandteil meiner Ausrüstung: Als die bessere Wäsche, weil sie nicht nach einem halben Tag stinkt, sondern auch eine Woche getragen werden kann – geruchsfrei. Als zweite Lage, weil sie dünner verarbeitet im Lagen- NEU TECH LITE SS CREWE HEADS UP MEN Kopf hoch! Dieses Merino T-Shirt ist robust dank der cleveren Corespun Technologie, bei der das Merinogarn einen Nylonkern hat. Da bleiben einem Jahre, um über das T-Shirt Motiv nachzudenken. NEU COMPASS II SS SHIRT PLAID MEN Es gibt Unmengen an Trekkinghemden im Karodesign, aber dieses sticht hervor. Das liegt an der Cool-Lite Wolle, die dem Hemd einen unvergleichlichen Griff und Tragekomfort gibt. MATERIAL: 87% Merino Schurwolle, 13% Polyamid MATERIAL: 56% Merino Schurwolle, 42% Viskose, 2% Elasthan 103265401 fathom heather������������ 7 5.95 103506401 fathom heather/cyan� 109.95 system weniger sperrt als klassisches Fleece und weil sie auch feucht noch wärmt. Besonders angenehm empfinde ich die Fleecejacken und Softshell Hosen mit Merinofutter. Sie bieten einen super Tragekomfort. Weicher, textiler und angenehmer bei wechselnden Aktivitäten, wenn man mal mehr schwitzt und mal weniger schwitzt. Für mich tatsächlich eine Funktionsbekleidungsrevolution. Und der Tierschutz? Wir achten bei aller unserer Merinowolle darauf, dass sie sowohl aus tiergerechter Haltung – kein Mulesing! – wie umweltfreundlicher Weidewirtschaft kommt. Das garantieren unsere Lieferanten, egal ob Icebreaker bei Wäsche und Reisebekleidung, Smartwool bei Socken oder Ortovox bei den Funktionsteilen. ❧ Janice Howe, camp4 Berlin NEU SHASTA SHORTS WOMEN Von wegen Outdoor-Optik. Diese Shorts ist das genaue Gegenteil: super moderner Schnitt, pfiffige Details und ein Material zum Verlieben. Deswegen von Stadt bis Trekking überall zuhause. MATERIAL: 52% Merino Schurwolle, 48% Baumwolle 103095001 jet heather������������������� 99.95 NEU TECH LITE SS SCOOP PALM SLICE WOMEN Urheberrechtsproblematik? Eindeutig Kunst – und damit frei interpretierbar. Egal zu welchem Ergebnis Sie kommen, das Shirt bleibt ein funktionelles Merino Tee mit femininem Rundhalsausschnitt. MATERIAL: 87% Merino Schurwolle, 13% Polyamid 103249602 cherub������������������������� 75.95 Merinowolle BEKLEIDUNG 15 WETTERSCHUTZ F ÜR ALLE ES MUSS NICHT IMMER HIGH-TECH SEIN Wasserdicht und atmungsaktiv, viele wichtige Details und alle notwendigen Funktionen – aber so, dass der Preis einem nicht die Luft nimmt. KENTO JACKET MEN Für hoch hinaus! Eine klassische 2,5-Lagen Hochtouren-, Bergwander- und BigwallJacke. Leicht, robuster Oberstoff, dehnbar für Beweglichkeit und mit vielen Details von mehrfach verstellbarer Kapuze, über Unterarm-RVs bis anatomische Ärmelschnitte. NEU TROVAT TOUR HS JACKET MEN Langtourer! Typische Wander- und Trekkingjacke in 2-Lagen Verarbeitung und dezentem Stil, so dass sie auch alltags- und reisetauglich ist. Längerer, legerer Schnitt, tiefe Taschen, abnehmbare Kapuze und abgedeckter Front-RV. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran 1010-09582-5611 dark cyan������� 219.95 1010-19960-5118 marine������������ 229.95 NEU LITHANG JACKET MEN So leicht, dass sie im Rucksack nicht ins Gewicht fällt und so robust, dass sie auch einen Trekkingr ucksack aushalten kann. Vollwertige 3-Lagen Jacke mit voll verstellbarer Kapuze, Unterarm-Belüftungen und vielen Taschen. MATERIAL: 100% Polyester mit PTFE Membran, Futter 100% Polyamid SM582-392 rathee������������������������ 2 79.95 NEU SIMONY JACKET MEN Wenn das Wetter unzuverlässig ist, sollte die Regenjacke verlässlich sein. Diese 2,5 Lagen Membranjacke ist es. Elastisch, robust und klein im Packmaß ist sie immer dabei – und sieht dazu noch richtig sportlich aus. NEU DROP PANTS II MEN Nicht vergessen! Eine wasserdichte Hose ist manchmal unerlässlich. Gut, wenn man dieses klein zu verpackende, am Gesäß verstärkte Leichtgewicht aus dem mitgelieferten Packbeutel ziehen kann. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Beschichtung 06968-675 green spinel���������������� 199.95 04981-675 green spinel������������������ 79.95 NEU REDSTAR JACKET MEN Zwei mit Sternchen! Robuste Wetterjacke mit der bewährten Marmot® NanoPro™ Membran in einer neuen, elastischen 3Lagen Verarbeitung. Bewegungsfreundlicher Schnitt mit Unterarm-Reißverschlüssen gegen Hitzestau. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran 31050-1389 dark zink/bright lichen299.95 LIERNE JACKET MEN Leicht und klein im Packmaß. Diese wasserdichte 2,5 Lagen Jacke bietet viel Funktion, wenig Gewicht und Packmaß. Verstellbare Funktionskapuze und Unterarm-Belüftungen, anatomisch geschnittene Ärmel und zwei Front RV-Taschen. TORRENTSHELL JACKET MEN Regenfest! Wenn der Regen wie Sturzbäche vom Himmel fällt, hält diese klein verpackbare 2,5 Lagen Jacke dennoch dicht. Durch das robuste Recycling-Nylon des Oberstoffes widersteht die Jacke auch einem Rucksack. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran 04497-200 red����������������������������� 1 49.95 83802-UWTB underwater blue������� 139.95 16 BEKLEIDUNG Wetterschutz Männer CITY-JACKE MODISCH, OHNE NASS ZU WERDEN Darf man das? Warum nicht. Dass die meiste Modebekleidung nicht funktionell ist, ist doch nicht unser Problem. Wir lassen Sie weder funktionell noch optisch im Regen stehen. BETA LT HYBRID JACKET WOMEN Robust an den richtigen Stellen. Hier werden unterschiedliche GORE-TEX® Varianten kombiniert, je nach Beanspruchung. Absolut wasserdicht, klein verpackbar, angenehm leicht. MATERIAL: N40p GORE-TEX®/3L-Trikottechnik/N40r GORE-TEX®/Paclite,100% Polyamid mit PTFE Membran 13673 firefly���������������������������������� 329.95 ESCAPE PRO JACKET WOMEN Die wasserdichte und atmungsaktive Jacke für die sportliche Frau. Modischer Schnitt, dezente Farbe, sicherer Schutz auf dem Rad, beim Wandern oder auf Shoppingtour. Mehr braucht es meistens nicht. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran 04587-437 dk. petrol�������������������� 159.95 PRECIP® JACKET WOMEN Es muss nicht immer der teuerste Schampus oder die teuerste Membran sein. Diese Jacke ist zuverlässig dicht, atmungsaktiv, aber nicht für schwere Trekkingrucksäcke ausgelegt. Für die Genusswanderin oder die Bikerin mit Tagesrucksack perfekt. NEU SOUTHRIDGE JACKET WOMEN Preisbrecher! Dabei ist alles Nötige dran an dieser zuverlässigen, robusten und atmungsaktiven Wetterjacke: Drei ReißverschlussTaschen, verstellbare Ärmelbündchen und eine einstellbare Funktionskapuze. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Beschichtung 56220-3957 blue sea/marine blue149.95 MATERIAL: 100% Polyester mit PU Membran 46200-6863 wild rose�������������������� 9 9.95 NEU BJERKE LADY COAT Wow! Diesen Regenmantel hätte auch Ingrid Bergman am verregneten Pariser Bahnhof tragen können – wenn sie gekommen wäre, so stylisch ist er. 2-Lagen Membran mit hohem Tragekomfort, modische Knopfleiste, angeschnittene Kapuze und Taschen mit breiten Patten. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran NEU LETTO LADY JACKET Letto passt! Sportlich geschnittene, wetterfest und widerstandsfähige 3-Lagen-Jacke. Mit allen notwendigen Details einer Funktionsjacke: Verstellbare Funktionskapuze, Unterarm-Belüftungen, Einhand-Züge und hoch positionierte Taschen. 83807-SPYG supply green������������� 139.95 MATERIAL: 100% Polyester mit PU Membran 7529 black/solid dk. grey�������������������������������������������������259.95 TORRENTSHELL JACKET WOMEN Minimalistisch! Nicht viel Packmaß, nicht viel Gewicht, bei Sonnenschein im Rucksack. Aber viel Schutz gegen Wind und Wetter, wenn es darauf ankommt. Mit 300 Gramm auf der sicheren Seite wandern. MATERIAL: 100% Polyester mit PU Membran 1385 light w.sky/ocean/pumpkin������ 249.95 Frauen Wetterschutz BEKLEIDUNG 17 BETA AR JACKET MEN MATERIAL: 100% Polyamid mit PTFE Membran 12701 admiral������������������������������ 499.95 WASSER DICHT VOM F EINSTEN MAN GÖNNT SICH JA SONST NICHTS Wenn man schon beim Hotel und All-Inclusive spart, warum dann nicht mal den Traum von der besten wasserdichten und atmungsaktiven Jacke wahr werden lassen? E igentlich stehe ich dem Hype um die State-of-the-Art Bekleidung kritisch gegenüber. Rational macht das bei Ausrüstung noch Sinn. Mein Zelt muss mich auch im Sturm und Hagel schützen, nachts muss ich gut schlafen, um mich zu regenerieren und mein Rucksack darf meine Bandscheibe nicht kaputt machen. Aber bei einer wasserdichten Jacke? Ich bin doch froh, wenn ich sie nicht anziehen muss. Außerdem: Wasserdicht sind unterdessen alle und mehr oder weniger atmungsaktiv auch. Manchmal muss man sich eines Besseren belehren lassen: Leichte Jacken habe ich schon einige angehabt und gute Funktionsdetails haben auch andere Jacken, aber nirgends funktionieren sie so gut wie hier. Die Arc’teryx-Jacke sitzt wie eine Eins – und fühlt sich dadurch noch leichter an als sie ist. Kein Zwicken, kein Spannen, egal ob man die 18 Arme über den Kopf hebt oder sie seitlich dreht – also typische Kletterbewegungen vollzieht. Der ganze Schnitt ist körpernah ohne überflüssiges Material, das irgendwo herumschlackert, hängen bleibt oder die Sicht auf die Hände am Fels versperren könnte. Eine Kapuze, die perfekt mitdreht, die über einen Helm passt und auch mit Brille klare Sicht bietet. Die Taschen perfekt positioniert mit wasserfesten RVs, die ohne Probleme auf und zu gleiten, ohne dass man eine zweite Hand zum Gegenhalten braucht. Hier passt einfach alles. In Zeiten wo Jacken durch identische Materialien und Designs fast alle gleich aussehen, macht dieser Schnitt den großen Unterschied. Fazit: Ein ganz neues Jackenerlebnis. Für die harte Tour, als Belohnung oder weil man sich sonst nicht so viel gönnt. ❧ Thomas Walcak, der outdoorladen Paderborn ARC’TERYX DER ROLLS- ROYCE DER OUTDOOR -AUSRÜSTER Alle Autos fahren und alle Jacken kann man anziehen. Alle Autos bringen einen von A nach B und in allen Hosen oder mit allen Rucksäcken kann man wandern. Aber nur einige Autos surren komfortabel dahin und nur wenige Ausrüstungsgegenstände sind perfekt. Diese sind es. GAMMA LT PANT MEN Traumhafte Softshell-Hose. Vielseitig, leicht und dennoch robust genug für die meisten Aktivitäten bei gemäßigten Temperaturen – auch am Berg. Hoher Elastananteil und Zwickeleinsatz erlauben maximale Beweglichkeit. Inklusive Gürtel. NEU ASTRI 19 Astri 19 hört sich niedlich an. Dahinter steckt aber knallharte Funktion. Wasserfest verschweißter Tagesrucksack mit Fixierung für Computer oder Ordner und viel Platz für alles, was der moderne Radpendler tagtäglich dabei haben muss. ALPHA FL JACKET MEN Die leichteste GORE-TEX® Jacke von Arc’teryx. Bei 325 Gramm befürchtet man bei anderen Jacken schon mal, dass sie reißen. Diese ist für Eis- und Felsklettereien bis zum Expeditionseinsatz konzipiert. Spartanisch mit nur einer Tasche – braucht es mehr? NEU ATOM SL HOODY MEN Auch im Sommer in den Bergen oder auf Tour ein Muss. Die Kunstfaser gefütterte Jacke ist leichter und kleiner zu verpacken als ein Fleece, hält Wind ab und wärmt besser. Sicher eines der vielseitigsten Produkte auf dem Markt. MATERIAL: 84% Polyamid, 16% Elasthan MATERIAL: Nylon 6 Ripstop MATERIAL: 100% Polyamid mit PTFE Membran MATERIAL: 100% Polyamid, Einsätze 84% Polyester, 16% Elasthan, Futter 100% Polyester 6757 legion blue��������������������������� 149.95 14467 iron oxide����������������������������� 9 9.95 13602 bamboo����������������������������� 349.95 17305 genepi green���������������������� 189.95 Männer Arc’teryx BEKLEIDUNG 19 © Fjällräven OUT DOOR JACKEN ÜBERGANG BITTE FREI HALTEN Von wegen Übergangsjacke. Das sind alles Eintrittsjacken. Eintritt in das kleine und große Outdoor-Abenteuer. Dabei ist es ganz egal ob Sie ein Hardshell, Softshell oder einen Windbreaker wollen. Viele Wege führen nach draußen. NEU SKOGSÖ JACKET WOMEN Diese G-1000® Trekkingjacke aus der Keb-Familie setzt auf einen Materialmix aus Original- und Lite-Version des legendären Materials. Dadurch ist die Jacke etwas leichter, ohne dabei an Robustheit zu verlieren. Mittlere Länge mit großer, angeschnittener Kapuze. HIGH COAST WIND JACKET MEN Die Sonne scheint, die Regenjacke bleibt im Schrank? Und dann kommt doch auf einmal kalter Wind auf. Gut, wenn man jetzt eine rucksacktaugliche, leichte und klein verpackbare Windjacke im Rucksack hat. Noch besser, wenn sie sich so angenehm tragen lässt, wie dieses Modell. MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) MATERIAL: 54% Polyamid/46% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) 89337-320-326 red/oxred����������������������������������������������229.95 82464-560 navy��������������������������������������������������������������189.95 20 NEU EPSILON LT HOODY WOMEN Die Jacke für die aktive Frau. Außen ein windfestes Nylon und innen ein leichtes Fleece ergeben zusammen eine Jacke – nicht zu warm, aber mit guter Luftdurchlässigkeit, damit man bei Aktivitäten nicht überhitzt und dennoch ausreichend geschützt ist. MATERIAL: 85% Polyamid , 15% Elasthan, Futter 100% Polyester 13659 tamarillo���������������������������������������������������������������199.95 NEU SKOMER S JACKET WOMEN 100% Polyester, 100% Funktion. Das winddichte Softshell aus recyceltem und recyclebarem Polyester bietet viel Schutz für alle Touren von Küste bis Alpen und macht auch im Alltag eine gute Figur. NEU LEVITATION HOODY WOMEN In diesem Softshell steckt noch die Grundidee dieser Kategorie: Robust, elastisch, leicht und so viel Schutzfunktion wie möglich, ohne bei der Atmungsaktivität Kompromisse eingehen zu müssen. MATERIAL: 100% Polyester, Einsätze 88% Polyamid, 12% Elasthan 83035-BBE bandana blue������������������������������������������������184.95 MATERIAL: 100% Polyester 40031-437 dk. petrol�������������������� 169.95 NEU PSIPHON FL HOODY MEN Das Softshell für die harte Tour. Ein Hybrid aus einem leichten, schnell trocknenden Grundmaterial kombiniert mit robusten Ein sätzen an Stellen, an denen viel Belastung auftreten kann. Das Ergebnis: Ein Softshell mit bestem Verhältnis von Gewicht zu Stabilität. MATERIAL: 94% Polyamid, 6% Elasthan, Einsätze 84% Polyamid, 16% Elasthan, Futter 100% Polyester 17102 macaw������������������������������������������������������������������199.95 SQUAMISH HOODY MEN Eineinhalb Tafeln Schokolade wiegt diese Windjacke aus robustem Nylon Taffeta, die nicht nur winddicht ist, sondern auch mal einem Regenschauer standhält. Gewohnt perfekter Schnitt mit verstellbarer Kapuze für einen guten Rundumschutz. LEVITATION HOODY MEN Für die harte Tour! Ein Softshell, wie es ursprünglich sein sollte: Hochfunktionell, robust und mit deutliche besserer Atmungsaktivität als jedes Hardshell. Eine Jacke für 90% Ihrer Aktivitäten. MATERIAL: 100% Polyester, Einsätze 88% Polyamid, 12% Elasthan 83030-UWTB underwater blue������������������������������������������184.95 MATERIAL: 100% Polyamid 13647 twinleaf������������������������������ 1 39.95 NEU ROKUA JACKET MEN Verlässlich! Diese Hybrid-Jacke verbindet den Klimakomfort eines Softshells mit dem Wetterschutz (an den Schultern und der Kapuze) einer 3-Lagen-Regenjacke. NEU ROCCIA SOFTSHELL HOODY MEN Das Softshell für den ganzjährigen Alpineinsatz. Absolut winddicht und eine Fülle an funktionellen Details: große, verstellbare Kapuze, Unterarm-Belüftungen, 2-Wege-RV MATERIAL: 95% Polyamid, 5% Elasthan mit PU Membran, Netz Futter 100% Polyester 05041-825 dk. petrol/red������������������������������������������������149.95 und Klettbündchen. Perfekter Allrounder zum guten Preis. NEU LEADVILLE JACKET MEN Das Softshell mit der guten Mischung aus Schutzfunktion und Atmungsaktivität. Winddicht dank Windstopper™ Membran, elastisch und nicht zu dick, für ganzjährigen Einsatz. Der Schnitt ist körperbetont. MATERIAL: 90% Polyester, 10% Elasthan mit PTFE Membran 81540-2975 arctic navy���������������������������������������������������179.95 MATERIAL: 100% Polyester mit PU Membran 40079-010 black�������������������������� 169.95 Softshell- & Windjacken BEKLEIDUNG 21 NEU SIREN TANK WOMEN MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103213601 cherub������������������������� 49.95 NEU SPRITE HOT PANTS WOMEN MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103023601 cherub/admiral����������� 39.95 NEU ANATOMICA SS CREWE MEN MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103033801 molten/metro hthr������� 65.95 NEU ANATOMICA BOXER MEN MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103120801 stripe molten/metro hthr39.95 FUNKTIONSWÄSCHE RICHTIG SCHAFE SACHEN Zugegeben, bis aus der Wolle vom Merinoschaf diese funktionelle Funktionswäsche entstehen kann, braucht es viele Stunden Arbeit und einige Veredelungsprozesse. Aber das Ergebnis kann sich sehen lassen – von anfühlen ganz zu schweigen. F 22 unktionswäsche aus Merinowolle ist für mich mittlerweile die erste Wahl. Rein technisch gesehen liegt das an ihren Eigenschaften: kratzfrei auf der Haut, temperaturausgleichend, also wärmend bei Kälte und kühlend bei Hitze, feuchtigkeitsabsorbierend, ohne dass sie sich nass anfühlt, geruchsabweisend durch den selbstreinigenden Effekt der Wollstruktur und antistatisch. Dass die Merinowolle so funktionell ist, hängt am Lebensumfeld der Tiere: Die wilde Natur, Wind und Wetter, Eiseskälte und Sommerhitze. Da muss das Schafffell die unterschiedlichsten Sachen können. Die technischen Argumente sind ein Ding, die praktische Erfahrung das andere. Kein Polyester mehr auf der Haut: Das hat was. Polyesterwäsche funktioniert zwar, aber so ganz eins wurde ich mit ihr nie. Vielleicht war die elektrische Entladung beim Ausziehen immer ein Zeichen. Da standen mir jedes Mal die Haare zu Berge. Merinowolle macht das nicht. Dazu immer ein trockenes und warmes Gefühl auf der Haut. Früher konnte man unzählige Funktionsshirts einpacken, die innerhalb kürzester Zeit wie nasser Hund gestunken haben. Heute reicht für eine Wochentour ein Satz Merinowäsche. So kann auch Lightweight funktionieren. Und das Beste: Früher war Funktionswäsche rein für die Tour. Danach verschwand sie im Schrank. Es war auch nicht reizvoll, sie im Alltag anzuziehen. Das ist jetzt anders. Meine Merinowäsche habe ich gut das halbe Jahr im Dauereinsatz. Das relativiert auch den Preis. ❧ Marie Thilo, Sack & Pack Düsseldorf NEU SMALAND JACKET WOMEN Ein Fleece gehört dazu – für den Alltag oder die Tour. Pflegeleicht, warm, leicht, kusch elig und hier außerdem modisch feminin geschnitten. NEU DELTA LT JACKET WOMEN Klassischer geht Fleece heute kaum noch. Polartec® Classic 100 Material mit kleiner Quadratstruktur für maximalen Lufteinschluss – und somit Wärmerückhalt. Angenehm dünn, sticht aber jedes Sweatshirt in MATERIAL: 100% Polyester 05031-668 icewater����������������������� 6 4.95 puncto Wärme aus. MATERIAL: 100% Polyester NEU ARENITE JACKET MEN Schöne Isolationsjacke mit glatter Oberfläche und weichem Teddyfleece auf der Innenseite, das die Wärme zuverlässig und lange am Körper speichert. Allround-Teil, das man nicht nur auf Tour sondern auch im Alltag gern trägt. NEU BRYGGEN JACKET MEN Fleecetastisch! Bergans Fleeceware ist extrem robust, komplett pillfrei, angenehm warm und trägt nicht so dick auf. Als Hoody ist das nicht nur unterwegs funktionell. Auch im Alltag, beim Sport oder beim Chillen sticht es jedes Sweatshirt klar aus. MATERIAL: 94% Polyester, 6% Elasthan MATERIAL: 100% Polyester 17587 marianas������������������������������ 9 9.95 16234 adriatic blue����������������������� 139.95 1684 solid grey pumpkin����������������� 79.95 NEU SIREN LS SWEATHEART WOMEN Ob als Langarm Funktionswäsche im Winter oder als sportliches Sommershirt – beides ist möglich. Der feminine Stil des Langarmshirts und das weiche Material macht es sowieso zum Teil, das man nicht gerne auszieht. MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan NEU SIREN SS SWEATHEART WOMEN Shirt oder Unterwäsche? Das bleibt einem selber überlassen. Gedacht ist das Top mit breitem V-Ausschnitt als Funktionswäsche, vom Design lässt es sich aber auch solo tragen. MATERIAL: 83% Merino Schurwolle, 12% Polyamid, 5% Elasthan 103137601 migration camellia������� 65.95 TECH LITE SS CREWE MEN Einfach ein T-Shirt? Nicht ganz, denn dieses Merino Tee stellt jedes Baumwoll T-Shirt funktionell in den Schatten. Weicher, wärmer bei Kälte, kühler im Sommer mit einem unglaublichen Tragekomfort. MATERIAL: 87% Merino Schurwolle, 13% Polyamid 100898307 balsam������������������������ 65.95 NEU STRETCH FLEECE HOODY WOMEN Das Fleece für die zweite Lage. Athletisch eng geschnitten, sitzt es körpernah. Macht durch hohen Elasthan-Anteil jede Bewegung mit und gleitet dank der glatten Oberfläche problemlos unter jeden Wetterschutz. Perfekt für Touren in der Vertikalen. MATERIAL: 95% Polyester, 5% Elasthan MATERIAL: 93% Polyester, 7% Elasthan MATERIAL: 87% Merino Schurwolle, 13% Polyamid L 103283401 fathom hthr����������������� 85.95 103194002 jet hthr������������������������ 69.95 NEU SIKKIM HOODY WOMEN Alltagsfleece! Warum nicht auch im Alltag den Wollpulli oder das Sweatshirt durch ein Fleece ersetzen? Die Vorteile funktionieren auch zuhause: Pflegeleicht, warm, leicht, kuschelig. Zu einem guten Preis-/Leistungsverhältnis und modisch feminin geschnitten. NEU TECH LITE LS CREWE ICEBREAKER MEN Auch im Sommer ist das Langarm MerinoShirt in Corspun-Technologie immer passend. Zum Geruchsschutz und Temperatur ausgleich der Merinowolle gesellt sich noch ein guter UV-Schutz. NEU OAKES JACKET MEN Klassisch warm! 200er Fleece mit gedoppeltem, hohen Kragen, tiefen RV-Taschen, Brusttasche und hüftlangem Schnitt. Gehört in jeden Kleiderschrank. MATERIAL: 100% Polyester 27315-SPYG supply green��������������� 99.95 NEU ATACAZO LIGHT ZIP PULL MEN Ruckzuck trocken! Der gehört immer in den Rucksack oder: an den Körper. Leichtfleece aus Polartec® Power Dry® High Efficiency™ mit gutem Feuchtigkeitsmanagement. Antimikrobiell behandelt gegen Schweißgerüche. MATERIAL: 98% Polyester, 2% Elasthan 1041-07850-5787 marine-dark cyan 74.95 SW559-155 tika pink/nimbu����������� 7 9.95 89060-2975 artic navy����������������� 129.95 Isolation BEKLEIDUNG 23 BERUFSREISE NACH FERNOST VERZAUBERT IN KAMBODSCHA SEITE 59 SEITE 75 SEITE 63 SEITE 73 O utdoor mal ganz anders. Magisch, sozusagen. Mein Name ist Guido Hoehne und ich arbeite seit 14 Jahren bei Sack & Pack in Düsseldorf als Spezialist rund um die Themen Asien und Ausrüstung. Daneben stehe ich seit über 20 Jahren als Zauberer auf der Bühne, schwerpunktmäßig für Kinder. Die Zauberei hat mich, neben Auftritten in Deutschland und Europa, auch schon weit in die Ferne verschlagen. Genauer gesagt in ein Kinderdorf nach Kambodscha. Die Geschichte begann damit, dass ich Josh Feitelson, den Gründer des gemeinnützigen Vereins BeeBob hilft e.V., bei einer meiner Zaubervorstellungen kennengelernt habe. Er hat im Norden Kambodschas gemeinsam mit der lokalen Partnerorganisation C.H.T.O. ein Kinderdorf für Waisen aufgebaut. Ich habe das Projekt über die sozialen Netzwerke von Anfang an verfolgt und wachsen sehen. Um hier auch selbst einen aktiven Beitrag zu leisten, habe ich mich entschieden, nach Kambodscha zu reisen, um für und mit den Kindern im Dorf Thalaborivat zu zaubern. Während ich auf meinen zahlreichen bisherigen Asienreisen mit einem Rucksack voller Outdoorausrüstung 24 SEITE 27 unterwegs war, musste ich nun einen Trolley mitnehmen, um neben Moskitonetz und Wasserentkeimer noch meinen Zauberkoffer und die Materialien für die Zauber-Workshops unterzubringen. Der Zweck heiligt die Mittel, auf dieser Reise standen die Kinder im Vordergrund. Zugegeben, ich hatte Respekt vor dieser Reise, weil ich nicht wusste, was mich erwartet. Vor Ort bin ich dann komplett überrascht worden – vom Optimismus und der Fröhlichkeit der Menschen in einem Land, wo die Roten Khmer tiefe Spuren hinterlassen haben. In den Workshops haben die Kinder jeden Zaubertrick hoch konzentriert verfolgt und mit Feuereifer nachgezaubert. Geplant war, dass ich den Kindern am Ende des Workshops eine große Zauber-Show vorführe. Schließlich kam nicht nur das gesamte Dorf zusammen, auch ein paar hochrangige Politiker der Region waren zu Gast. Insgesamt 350 Zuschauer, die ich mit Magie und Feuerspucken begeistern durfte. Ganz besonders gefreut hat es mich, als ich erfahren habe, dass meine Zauberlehrlinge nach meiner Abreise eine eigene Zaubervorstellung organisiert und vorgeführt haben. ❧ Guido Hoehne, Sack & Pack Düsseldorf © Josh Feitelson OUTDOORHELDEN 25 © Fjällräven NEU NOSILIFE OLIVIE LS BLUSE WOMEN Kleidet und schützt! Schöne langärmlige Bluse für Sommertrekking und Fernreisen. Die langen Ärmel machen Sinn, denn das Material bietet einen Insektenschutz wie einen UV-Schutz und trägt sich angenehm leicht und luftig. NEU NOSILIFE BAILLY TUNIC WOMEN Legeres Design, feminine Optik, 100% Funktion! Diese schöne Tunika bringt Abwechslung in die Funktionsgarderobe. Schnell trocknend, leicht mit Sonnenschutzfaktor und dauerhaftem Insektenschutz. MATERIAL: 100% Polyamid CWT1129-3L4 soft moss marl���������� 59.95 CWS438-714 desert orange combo� 79.95 MATERIAL: 61% Polyester, 36% Baumwolle, 3% Elasthan NEU NOSILIFE PRO TROUSERS MEN Diese Hose hat es im wahrsten Sinne des Wortes in sich. Nämlich dauerhaften Zeckenund Insektenschutz. Der Schnitt ist körpernah, damit die Viecher innen nicht am Bein hoch krabbeln wollen. Das Stretchmaterial sorgt dabei für volle Bewegungsfreiheit. MATERIAL: 94% Polyamid, 6% Elasthan CMJ399L-62A pebble���������������������� 84.95 NEU NOSILIFE AVILA II HOODED JACKET MEN Kapuzenjacke mit Mehrwert! Schönes Baumwoll-Mischgewebe wie bei einer normalen Sweatjacke, nur dass dieser Hoody einfach Funktion zum Stil addiert. Kapuze auf und die Moskitos können nicht mehr hinterrücks über dich herfallen. MATERIAL: 61% Polyester, 36% Baumwolle, 3% Elasthan CMT783-1MN black pepper marl����� 69.95 26 VIAVESTO REISEN OHNE CHEMIE-COCKTAIL Hemingway liebte Daiquiris, Martinis, Mojitos – alle Cocktails. Mitunter exzessiv, für die richtige Chemie zum Schreiben. Chemische Cocktails sollte man am besten nicht genießen. Weder exzessiv noch maßvoll. M achen wir uns nichts vor. Textile Ausrüstungen, also eine Art Imprägnierung oder Beschichtung für eine spezielle Zusatzfunktion wie UV-Schutz oder Insektenschutz, sind meist irgendwelche chemische Applikationen. Sie werden mehr oder weniger fest in die Faser integriert und funktionieren bis sie verbraucht oder heraus gewaschen sind. In aller Regel sind sie unbedenklich, aber Chemie ist Chemie, ob in der Verarbeitung, Nutzung oder Entsorgung. Schön, wenn es auch mal ohne ginge. Und es geht. Bei viavesto. Die kleine hessischportugiesische Firma macht das bewusst anders. Sie hat ein Baumwollmischgewebe entwickelt, das immanent – ganz von sich aus – einen UV-Schutz von satten 50+ hat und fein und dicht gewebt ist, so dass keine Moskitos hindurch stechen können. Gleichzeitig ist der Stoff aber so dünn und angenehm, dass er für Tropentouren und warme Sommer tatsächlich geeignet ist. viavesto macht auch andere Sachen anders. Sie produzieren zum Beispiel in der eigenen Näherei bei Porto in Portugal – von A bis Z, zu fairem westeuropäischem Lohn. Sie machen auch kein großes, von Saison zu Saison wechselndes Sortiment. viavesto hat für Damen und Herren zwei Linien: Die Eanes- und die Cabral-Serie. Die eine in helleren Farben und technischer – z.B. mit Zip-Off –, die andere dunkler und schlichter. Beide funktionell, beide ohne Chemie. ❧ Sabine Rösenlöcher, Tapir Marburg NEU CABRAL TROUSERS WOMEN Die neue Einfachheit! Diese Trekking- und Reisehose sieht unspektakulär aus, muss sich aber nicht verstecken. Das robuste Poly-Cotton bietet UV- und Insektenschutz und besticht durch riesige Taschen außen plus einer inneren Sicherheitstasche. NEU CABRAL SHIRT WOMEN Dezentes Understatement im Stil vereint mit viel Funktion im Detail: bester UV-Schutz, moskitodicht gewebter, schnell trocknender Stoff und optimale Ventilation durch spezielle Lüftungs-Öffnungen sichern unbeschwerten Outdoor- und Reise-Komfort. NEU EANES ZIP-OFF TROUSERS MEN Eine Hose, zwei Varianten, alle Einsätze. Schlichte, aber hochfunktionelle Trekkingund Travelbeinkleider mit Zip-Off Hosenbeinen. Angenehmer teilelastischer Bund, Seitentasche mit RV-Geheimfach und Zug, verstellbarer Beinabschluß. MATERIAL: 74% Polyamid, 26% Baumwolle, Netzeinsätze 100% Polyester MATERIAL: 74% Polyamid, 26% Baumwolle, Netzeinsätze 100% Polyester MATERIAL: 74% Polyamid, 26% Baumwolle, Netzeinsätze 100% Polyester NEU EANES SHIRT MEN Unbeschwert Reisen! In diesem Trekkingund Reisehemd steckt mehr als man denkt. UV-Schutz, Insekten(stich)dicht, COOLMAX®Belüftungssystem und versteckter Button down-Kragen. Für stilvolles Reisen. MATERIAL: 74% Polyamid, 26% Baumwolle, Netzeinsätze 100% Polyester sr1434a sand���������������������������������� 99.95 sra1501br braun��������������������������� 119.95 sra1500ro rot���������������������������������� 9 9.95 sr1435gr grau�������������������������������� 129.95 Insektenschutz BEKLEIDUNG 27 © Eagle Creek MÜTZEN, KAPPEN, HÜTE HAUPT-SACHE GESCHÜTZT Mütze im Winter – klar. Über den Kopf verliert man die meiste Wärme. Und im Sommer? Platschender Regen, sengende Sonne und lästige Insekten gehören zu Outdoor wie die Pappnase zu Karneval. Um den Kopf zu schützen, heißt es Mut zum Hut. Vielseitiger und allemal besser als 90 % der Kapuzen. Ohne Deko SEATTLE SOMBRERO Der absolute Hutklassiker. Gibt es schon ein gefühltes halbes Jahrhundert und hat sich die höchste Outdoor Produktauszeichnung der USA, den Editor's Choice Gold Award, verdient: Absolut wasserdicht, breite Krempe und angenehmes FeuchtigkeitsmanagementFutter, Kordel für sicheren Sitz auch bei widrigstem Wetter. MATERIAL: 100% Polyamide mit PTFE Membran, Futter: 100% Polyester 82130-001 black��������������������������������������������������������������� 54.95 RADAR POCKET CAP Besser als Fidels Mütze. Leicht, hoch atmungsaktiv mit Feuchtigkeitsmanagement, angenehmes Mützenband, UPF 30 und der Clou: ein faltbarer Schirm, so dass man die Mütze in die Hosentasche stecken kann. MATERIAL: 100% Polyamide 80660-110 blackjack���������������������� 29.95 28 DELUXE SPRING RING HEADNET Nerven schonend. Dieses Netz sollte überall, wo Mücken schwirren und Krankheiten übertragen, Pflicht sein. Einfach über einen Hut drüber und unten mit dem Kordelzug eng ziehen. Dann ist Ruhe. MATERIAL: 100% Polyamid 80105-000 black��������������������������������������������������������������� 19.95 GELD GÜRTEL ENGER SCHNALLEN NEU HELAGS CAP Klassische halbrunde Kappe aus schönem G-1000® Material. Gleichermaßen gut gegen Sonne und – gewachst – gegen Regen. Verstellbar. NEU RAVENDALE HAT Schilfhut auf Strohblond – einfach schön. Formschöner Sonnenschutz, der wohl auch im vornehmen Ascot seine Frau stehen würde. Ideal aber auch für Outdoor, Reisen und Freizeit, wenn die Sonne mal zu grell MATERIAL: 65% Polyester, 35% Baumwolle (enthält nicht textile Teile tierischen Ursprungs) vom Himmel sticht. Auch mit anderen Haar 77357-520 uncle blue�������������������� 3 4.95 farben klasse. Das macht man auf Reisen oder Trekkingtour immer wieder: Um länger unterwegs sein zu können oder weil die Rationen verbraucht sind. Gut, wenn man dann etwas Reserve findet. MATERIAL: 100% Papier 80390-844 cairn����������������������������� 39.95 SOLAR ROLLER SUN HAT Passt in die Hosentasche bei jeder Bergund Kanu-Tour! Das SUPPLEX®-Material schützt zuverlässig vor UV-Strahlung (UPF 30), das Hutband transportiert die Feuchtigkeit schnell ab und die Krempe ist ge schäumt und schwimmt. MATERIAL: 100% Polyamide 80642-018 white/Khaki������������������ 3 4.95 PAPYRUS BRIM SUN HAT Edler, gewebter Papyrus-Hut mit SUPPLEX® Futter auf der Hut- und Krempenunterseite. Kühlt den Kopf und schützt vor UV-Strahlung mit einem UPF von 30. Die Kinnkordel lässt sich an- und abknüpfen, so dass man den Hut auch bei einer etwas steiferen Brise nicht verliert. NEU GELDGÜRTEL LEDER Auf Nummer sicher! Sieht aus wie ein normaler Gürtel und soll er auch für den Rest der Welt. Auf der Innenseite ist aber ein langer RV, so dass man Geldscheine im Gürtel aufbewahren kann – zur Sicherheit vor Langfingern. MATERIAL: 100% Leder 960-xx schwarz������������������������������������������������������������������� 3 7.95 MATERIAL: 100% Papier, Futter: 100% Polyamide 80480-800 khaki���������������������������� 34.95 SOLARIS SUN BUCKET Funktioneller Sonnenschutz mit feiner seitlicher Stickerei. Die Unterseite der Krempe ist dunkel, damit weniger Licht in die Augen reflektiert wird. Leicht, schnell trocknend, atmungsaktiv und ein UPF von 50+. HELIOS SUN HAT Wem ein Sonnenschutzfaktor von 30 nicht reicht, der kann hier noch einen draufsetzen! Beruhigenden UPF 50 bietet dieses Material. Da ist man locker einen ganzen Tag lang vor der Sonne geschützt. Die breite Krempe spendet dazu Schatten und die Kinnkordel MATERIAL: 86% Polyamide/14% Polyester 80742-31C cornflower��������������������� 29.95 schützt vor Verlust bei starken Böen. MATERIAL: 86% Polyamide/14% Polyester 80700-800 khaki���������������������������� 34.95 NEU KEB TREKKING BELT Mehr als ein Gürtel- wenn’s darauf ankommt auch als Packband oder Not-Sicherungsriemen zu verwenden. Aus robustem Rucksack-Riemenmaterial und mit flacher, verstellbarer Schnalle. MATERIAL: 78% Polyester, 12% Viskose, 10% Elasthan 77316-550 black��������������������������������������������������������������� 2 9.95 NEU CANVAS BELT Ein Gürtel. Mit Fuchs. Stufenlos verstellbar. Gute Reise! MATERIAL: 100% Acryl 77029-539 lake blue��������������������������������������������������������� 24.95 NOSILIFE DESERT HUT Hier sticht die Funktion die Form klar aus. Ansonsten sticht hier nichts, denn der Hut ist aus dem NosiLife Moskitoschutzmaterial, das alle Arten Insekten abhält. Langer Nackenschutz, breites Schild und UPF 40 gegen die Sonne. NOSILIFE SUN HUT Hut ab! Mit dem NosiLife Sun Hut hat man das Sorglospaket für den Sommer: UVSchutz von UPF 40, Moskitoschutz, schnell trocknend für eine kühlen Kopf und klein zu verpacken für die Hosentasche. MATERIAL: 100% Polyamid CMC038-1ID pebble/black pepper�� 29.95 NEU CONVEYOR BELT Robuster Gürtel aus Rucksackriemen-Nylon. Robust, dauerhaft und vielseitig zu gebrauchen. Alu-Leiterschnalle in Klettergurt-Optik. MATERIAL: 100% Polyamid, Schnalle 100% Aluminium 17381 black����������������������������������������������������������������������� 34.95 MATERIAL: 100% Polyamid CMC043-62A pebble����������������������� 3 4.95 Hüte, Kappen & Gürtel BEKLEIDUNG 29 © Ortlieb RADTOUREN MIT GENUSS ADE WURSTPELLE Man muss sie mögen und ein grenzenloses Selbstbewusstsein haben: Die alten Radtrikots. Synthetisch mit eingebautem Blitzableiter so stark luden sie auf, so bunt, dass man Gefahr lief, Augenkrebs zu bekommen und eng wie die Pelle einer Bratwurst. Zeiten ändern sich. N atürlich konnte man früher schon die alten Trikots und Tights umgehen und einfach seine normalen Outdoor-Klamotten für die Radtour anziehen. Ging. So richtig bequem war das aber nicht. Immerhin ist die sitzende Position auf dem Rad schon eine kolossal andere Körperhaltung als aufrecht wandernd oder kletternd. Selbst im Boot sitzt man „normaler“ als auf einem Fahrrad. Die moderne Radtourenbekleidung berücksichtigt sowohl die radspezifischen Schnitte und Details, wie auch die bequeme Passform und die Optik. Statt Wurstpelle ein schönes Shirt oder legereres Trikot und eine Bikeshorts, die nach Alltag aussieht, aber ein integriertes, 30 herausnehmbares Sitzpolster verfügt und dazu meist auch eine Sitzverstärkung. So ist man funktionell und zivil unterwegs, immer passend gekleidet ob es steil den Berg hoch geht oder flugs in den nächsten Biergarten, ob man die monotone Landstraße strampelt oder am Zielort durch die Gassen einer Altstadt schlendert. Bei unserer Vaude Radbekleidung hat man obendrein nicht nur eine ökologische Fortbewegung gewählt, sondern auch ökologisch saubere Bekleidung. Die bluesign® zertifizierten Stoffe garantieren, dass Stoffherstellung und Verarbeitung ohne belastende Chemikalien vonstatten geht. ❧ Ben Scharle, Kleine Fluchten Darmstadt RAD TOUREN AUSSTATTUNG TOUR DU MONDE Sportlich mag die Tour de France eine Leistung sein, aber mit Begleitfahrzeug und Betreuerteam kann das doch jeder. Autark auf Tour und alles am Rad, ohne Schummelei und ohne Speed. NEU TREMALZO SHIRT II MEN Keine Kaffeesatzleserei, sondern ein Bikeund Multifunktionsshirt mit recyceltem Kaffeeanteil für UV-Schutz und Feuchtigkeitsmanagement. Die Rückentasche nimmt die Kreditkarte und den Schlüssel auf. MATERIAL: 85% Polyester, 15% Polyester (S.Cafe recycled Polyester) 40019-493 gooseberry������������������� 5 9.95 NEU BACK ROLLER PRO PLUS Das iPhone unter den Radtaschen. Die Back Roller hat vor bald 30 Jahren den Rad taschenmarkt revolutioniert. 100% regendicht = sich nie mehr Sorgen machen, ob die Ausrüstung auf Tour trocken bleibt. Sie bleibt. Oft kopiert, nie erreicht. Wähle das Original in der neuesten Pro Version! LIERNE JACKET WOMEN Besser lassen sich 350 Gramm nicht ein setzen. Die atmungsaktive 2,5 Lagen Jacke ist verlässlich wasserdicht, klein zu verpacken und auffällig im Verkehr. Mit verstellbarer Kapuze und Unterarmbelüftungen. NEU MOAB SHIRT WOMEN Radtrikot mit Multinutzen. Das Schöne an diesem Radtrikot ist nicht nur das Design, sondern dass es ein Rad-, Funktions-, Wander-, Lauf-, Walking- oder Workoutshirt ist. MATERIAL: 100% Polyamid mit PU Membran 05481-024 flame���������������������������� 44.95 MATERIAL: 100% Polyester 04498-200 red����������������������������� 149.95 NEU YAKI 3/4 PANTS WOMEN Wanderhose, Reisehose, Radhose. 3-in-1 bekommt hier eine neue Bedeutung. Leicht, NEU CLASSIC 2702 SPORT CAP 3.0 elastisch, angenehm. Die herausnehmbare Edelstahl-Flasche mit Trinkdeckel. NEU ULTIMATE6 PRO 8020201 Lime Pop, 800 ml����������� 27.95 Innenhose mit Radpolster macht diese Capri Volle Transparenz! Der formstabile, ab zur Bikeshorts. schließbare Deckel dieser geräumigen, absolut regendichten Lenkertasche hat ein NEU COATED STEEL QUICK GARAGE MATERIAL: 85% Polyamid, 15% Elasthan, Innenhose Klarsichtfach, durch dessen Folie sich Gerä- Halterung für Flaschen, die keine Schraub- 87% Polyester, 13% Elasthan 05583-509 coconut���������������������� 119.95 te mit Touchscreen sicher bedienen lassen. löcher im Rahmen benötigt. 8020183 ��������������������������������������� 34.95 MATERIAL: PS36C F3250 schwarz������������������������������ 1 49.95 MATERIAL: PS36C / TPU F5251 granit-schwarz�������������������� 1 99.95 NEU TREMALZO SHORTS MEN Bikeshorts und mehr! Das Stretchmaterial in dezenter Optik trägt sich angenehm und ist ideal für lange Touren. Stretcheinsätze hinten und an den Beininnenseiten sorgen für den richtigen Sitz. Innenhose mit Sitzpolster. MATERIAL: 89% Polyester, 11% Elasthan, Einsätze 85% Polyamid, 15% Elasthan, Innenhose 92% Polyester, 8% Elasthan 05509-010 black�������������������������� 1 09.95 Radtouren mit Genuss BEKLEIDUNG 31 © Patagonia KLETTER- UND BOULDERKLAMOTTEN RAN AN DEN FELS Das wär’s doch. Gleich einem göttlichen Wind – Kamikaze – die Wände hochgehen. Aber bitte nicht nur gut gekleidet, sondern auch gut gesichert. Nicht dass aus dem Kamikaze noch ein Harakiri wird. NEU KAMIKAZE SHORTS WOMEN Technische Boulder- und Klettershorts für alle Kletterinnen, die sich voll auf den Fels konzentrieren wollen, weil sie wissen, die Shorts hält, dehnt richtig und sitzt immer perfekt. Kamikaze ist hier höchstens der Name und der Aufdruck. MATERIAL: 97% Bio-Baumwolle, 3% Elasthan NEU KAMIKAZE T MEN Wenn die Hände vor Anstrengung schwitzig werden, bleibt der Rest des Körpers dank dem Kühlungseffekt des Tencel-Materials angenehm relaxed. Mit großem KamikazePrint auf dem Rücken. MATERIAL: 67% Viscose (TENCEL® Lyocell), 33% BioBaumwolle 49005-795 salsa���������������������������� 74.95 49009-902 stripes�������������������������� 44.95 NEU MONKEE PANTS MEN Klettern können wie ein Affe, das wär's doch. Das kann diese Hose leider nicht garantieren. Was sie allerdings kann, ist die Bedingungen dafür schaffen: Hohe Dehnbarkeit, viel Komfort - auch am Bund – und ein Schnitt, der nicht schlabbert und trotz dem nicht einengt. MATERIAL: 97% Bio-Baumwolle, 3% Elasthan 49014-579 seaweed����������������������� 9 9.95 32 NEU CLEO WOMEN Unverschämt schön. Und dazu so bequem, dass sie das Zeug hat, die Lieblingshose für den Sommer zu werden: Breiter, bedruckter Umschlagbund, raffbare und verstellbare Hosenbeine. Zum Klettern, Chillen, Work out oder zum Baggersee. NEU SOLID LADY F Eine ganz feine Nummer! Dezent stilisierte Blütenranken, schmale Stretchbündchen, unauffälliges Understatement-Logo und angenehmer Baumwolle. Ein Kontrapunkt zu den vielen, peinlichen Mode T-Shirts. MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan SOLID lemon������������������������������������ 4 4.95 MATERIAL: 100% Baumwolle CLEO mint���������������������������������������� 69.95 ONDA WOMEN Augenblick mal! Diese Schlupfhose fällt sofort ins Auge. Runde Taschen mit Augendruck, bequemer breiter Rippenbund und Verstellung an Bein-Enden zum Hochbinden, damit man die Füße an schwierigen Stellen immer im Blick haben kann. MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan ONDA petrol������������������������������������� 84.95 NEU ONDA SHORT WOMEN Hot Pants für den Fels. Die bewährte pfiffige Optik der Onda Pants, kombiniert mit dem super bequemen breiten Rippenbund für die perfekte und vor allem bequeme Passform machen diese Shorts zum echten Hingucker. Bitte Kletterperformance darauf abstimmen. MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan ONDA S warm grey/purple��������������� 74.95 NEU R3 MEN Guter Kompromiß. Wem die Shorts zu unmodisch sind und die lange Hose zu unpraktisch ist hier richtig. 3/4 Länge mit Blick auf die Füße, aber richtig stylisch auch nach der Kletterei zu tragen. NEU BOOM MEN Wer hier despektierlich von Muscle-Shirt redet, sollte weiterhin zum T-Shirt greifen. Wer aber ein lässiges ärmelloses T-Shirt für heiße Sommer sucht, ist hier richtig. Pfiffig durch die kontrastfarbigen Paspeln und großem E9-Logo. NEU NEW DOBLONE MEN Robuste, aber weiche Baumwolle + komfortabler Schnitt = Lieblingsklettershorts. Der eingearbeitete Zwickel erlaubt auch die unmöglichsten Bewegungen. Natürlich mit Schlaufe für das Boulder-Bürstchen. MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan NEU QUADRO PANT MEN Quadratisch, praktisch, komfortabel! Das ist das wichtigste für eine coole Boulderund Freizeithose. Auffällig quadratische Taschen, elastischer Bund mit Druckknopfverschluss, Knieabnäher und Verstellung an Bein-Enden. Mehr braucht's nicht. R3 brick������������������������������������������� 7 9.95 MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan MATERIAL: 95% Baumwolle, 5% Elasthan DOBLONE cyan�������������������������������� 64.95 MATERIAL: 97% Baumwolle, 3% Elasthan QUADRO apple��������������������������������� 89.95 BOOM petrol/black�������������������������� 3 9.95 Bouldern BEKLEIDUNG 33