Mein Hinterland OP-Gartenfest 2015
Transcrição
Mein Hinterland OP-Gartenfest 2015
Auf die Plätze... fertig... Führerschein! Unser Führerscheinsparen. Mehr Infos in allen Geschäftsstellen oder unter www.skmb.de extra d n a l r e t n Mein Hi 2 SEITEN Ich mach was mit SONDERBEILAGE Lahntal total » Seite 8 + 9 Ich mach was mit Mittwoch, 22. Juli 2015 » 20. Jahrgang Ein Wochenblatt der Oberhessischen Presse Autofreier li 2015 am 26. Ju im rmine be t Lokale Te r Stadtfes fe op nk Biede Nr. 26 » 30.978 Exemplare Mit Mitteilungen aus den Rathäusern der Region Von Pop Rock und bis hin zum Trac Bei „ope htentanz: n stage“ Biedenkopf Farbe n Form und ister Faszinatio , Malerme Borgards am 25. Juli ist alles vert reten Land stage“ annte „open Für die sogen 25. Juli von 15 bis ag, nd am Samst sich ein Dutze Veran18 Uhr haben angemeldet. und KulGruppen Ahlendorf ler stalter Adi Birgit Simm turreferentin hin den Nachmithaben darauf halb Stunden bis tag um einein gert. „Wir sind verlän 19.30 Uhr scht, dass überra angetan undbegeisterte Tänzer sich so viele gemeldet haben“, r und Sänge so Simmler. und Jugendliche Pror d das neue Viele Kinde angemeldet, dazu nspiel per-Info-Stan einem Gewin haben sich Musiker, Singer. gramm mit l. eine Geräteschau mit einer Teddyetablierte schöne Artike präsentieren Bands. Sogar mit Roter DRK ist verein für Brötchen Songwriter, tion fürs Stadtfest zum · Das mit dabei. Reiter mit · Darüber hinausn Vereine Migkung aus Marmelade, Klinik eigene Forma det. Stilistisch ist sich die soziale uppe Hintererein sorgen Kuchen. Wurst und und Turnv kestand für das Kaffee und hat sich gegrüncht: viel Rock und Selbsthilfegr und die nachmittag werden auch ÄpGeträn erein räne Nach Krebs Leben einem ng Turnv es bunt gemis klassischer Tanz, land, Zur Stärku alkoholfreie leibliche wohl. Der „Tischentanz, ht und Pop ist dabei, ra-Hilfe. fel gereic Rock, Tracht Partei wie bietet darüber hinaus an. Sambu VIPs der Alternative riter, Eigenkomund Klein“ n Flohmarkt Getränke. zender Thorsten für Groß n weiße Gruppen Singer-Songw svorsit Uhr), tennis Gemeine am kleine Bekannte normme- Lande bel (ab 12 evangelische positionen. a Wer Freud sich an zwei Die Freie zum Stadtsich mit vollkoidaten Schäfer-Gümeordnete Martin kopf wird auf dem Ball hat, kann zwei Mini-Tischwechseln de Bieden Europa-Abg 15 Uhr), Bundesschungskand Flohmarkt malen sowie ausprobieren und nen Überra e Teilnehmer ist fest einen n Schulstraße Werner (ab eter Sören Bartennistische Möglichkeit, ein ab. Der jüngst und kommt aus atz in der kommt ordnete die tagsabgeordn alt r Parkpl Der Erlös zehn Jahre Innenstadt. tol und Landtagsabge Landrä- hat auch gegen Vereinsspiele anbieten. 4 gen Zweck kopfer gemeinnützi ich der Löber sowie andere paar Bälle der Bieden ist vorpro Angelika - einem Mischung und wahrscheinl zu spielen. Die bunte n Fründt lebende Flücht Diakonie. zugute, sind vor kopf tin Kriste der er iert. ihrer Bieden rbeit Politik aus · In gramm Flüchtlingsa der Flohmarkt am Süßwaren über Gekommunale nsstraße ist linge bieten freuen sich s ab Auf der Verei Geöffnet Ort und ungen. Sonntag jeweil Heimat dar. pener, Fabienne en 10 und spräche und Anreg rattrakSamstag und ag zwisch e die bietet Kinde imog- · Frau Schup Yvonne Pfeiffer- 13 Uhr Am Sonnt ten Verein · Das THW Tretun r und Tupam Pfeiffe einem 18 Uhr beglei al total von der mit arcours Lahnt c präsentieren platz. tionen Bobby-Car-P Radler von und Leblan auf den Markt in und einemeine FahrzeugeHainstraße die Gäste und zeigt empfängt · Die SPD einer Stärraße mit der Hainst l ... auf den g, zum Beispie um Marbur de-Radweg Otto-Ubbeloh dweg Ohm-Eder-Ra eg Salzböderadw -Radweg Lange-Hessen vorschläge los Routen ern! Jetzt kosten anford e htskart : und Übersic Kontakt kopf Marburg-Bieden 5 405-134 TOuR GmbH . Tel. 06421 Marburg dtlandlahn.de . 35043 . www.sta holz 60 biedenkopf.de Im Lichten tour@marburg- d sta tren Ford fie e der und eine Grupp (Bild oben) imog-Parcours an. engruppe Die Tracht bietet Tretun Das THW mit dabei. Tanz Etage gegen Mehrpreis. attung hausst tattung gegen zeigt Wunschauss zeigt Wunsc Abbildung Abbildung tren d TREND a FORD FIESTA PS Ford fiest 44 kW/60 1.25 l-Motor, 60 PS, rheber , 44 kW/ Radio/CD CD, Fenste r elektrisch 1,25 l -Motor Radio/ Fensterhebe gelung SP Zentralverrie Klimaanlage, elung, ABS/E ABS/ESP Zentralverrieg Klimaanlage € Mehrpreis. elektrisch, ng nur ulassu90, 9.9 Bei uns für 1 Als Tagesz E 9.990,– Reifen Beil in der jeweils692/2008 ; CO 2 und VO (EG) 5,2 (kombiniert) (EG) nach VO 4,3 (außerorts), und VO l/100 km 6,8 (innerorts), rbrauch (in 715/2007 Ford Fiesta: . Kraftstoffve VO (EG) Ford Fiesta: 6,8 Fassung): geltenden 122 g/km (kombiniert) km nachKG g): Co 122 Emissionen: GmbH & en Fassun (in l/100 f Acker rauch -Emissionen: m Biedenkop jeweils geltend iniert); CO2 Autozentru 3 Kraftstoffverb in der Breitenwiese Auf der 08 5,2 (komb 35216 Biedenkopf (EG) 692/20 06461/95030 (außerorts), Telefon 4,3 (innerorts), iniert). g/km (komb tozentrum.de www.ford-au wiese 3 & Co. KG · Auf der Breiten03 95 Acker GmbH Biedenkopf · Fax 95 715/2007 Rudert 1A Z (0 64 61) 11 95 Marburg 51· Im 10 · Fax 95 Z (0 64 21) 9 9 50 30 “ „Der Experte GmbH Wetzlarer Str. 15 • 35260 Stadtallendorf Telefon 06428-2312 • www.reifen-beil.de E-Mail: [email protected] chern (EG) 715/2007 VO n den Besu km nach es den Fassung): l/100 Wir wünsche ; h (in Stadtfest s gelten pfer toffverbrauc in der jeweil enko008 ! (kombiniert) , 5,9 Krafts ente des Bied692/2 Momrorts) 5,1 (auße iche orts), . und VO (EG) nisre 7,2 (inner erleb (kombiniert) Kuga: g/km Ford sionen: 154 CO 2-Emis trum Autozen opf Acker Biedenk Co KG GmbH & e3 nwies Auf der Breitenkopf 35216 Biede /95030 Telefon 06461 TEN IALITÄ RSPEZ BIE N SER E! EN NE EN IEAS DIEN BES IEN DAS EN VER EN GUTDIEN DIE VER SSERE! DIE GUTEN S BE AS Wo Service DA Chefsache ist. rechts) stage“ (Bild ) sind bei „open(Fotos : Veranstalter Mehr Information und Service, Ferienkurs Euro 6mach 3 r u n Ich neue Seiten Sport und Vital Von Michael Acker · 06465 + Marburger iert ... aß garantErlebnis-Radrouten rund Radelsp Sicher unterwegs Auf der neuen Vital-Seite berichten wir über die wichtigsten Regeln im w w w .c l a u d i a - p r e i s s .d e Umgang mit E-Bikes. w w w .g o l d a n k a u f.c o m » Seite 7 Mein Hinterland extra erscheint heute erstmals in neuer Optik und mit mehr Themen Breidenbach · 35236 urg sstadt Marb Universität Ich mach was mit Eintracht-Gewinnspiel Karten zu gewinnen, gibt es für das Gastspiel von Eintracht Frankfurt am 29. Juli in Stadtallendorf. » Seite 3 Stephan beiten Lackierar eiten • erung • Malerarb au • Sani • Trockenb Raumgestaltung 55 ive / 91142 • Dekorat Laasphe 57334 Bad lokalen liebt seine beim Biedenkopf lb gibt es Talente. Desha Stadtfest einen diesjährigen wo es für Nachmittag, eigenen Bühne frei! diese heißt: Für alle erreichbaren Haushalte in Angelburg + Bad Endbach + Bad Laasphe + Biedenkopf Breidenbach + Dautphetal + Gladenbach + Hatzfeld + Steffenberg nde ? te Wä Feuch mel ? Schim Verleih von Trocknungsgeräten ern! Jet zt anmelden – Platz sich ferien Infos auf studienkreis.de/ was mit m-S traße 12, Biedenkopf, Brüder- Grim 70 40 92 0 64 61/ (bei Lamer), Gladenbach, Markstr. 32 8 - 20 Uhr 0 64 62/64 83 Mo. - Sa. Kostenlose Anfahrt & Angebotserstellung Seit 30 Jahren im Dienst des Kunden Telefon (0 64 21) 7 87 40 www.tschischka-bautenschutz.de · Seit Wochen ist ein mehrköpfiges Team von Mediengestaltern, Redakteuren, Grafikern und Medienberatern mit der optischen und inhaltlichen Optimierung der Anzeigenzeitungen aus dem Marburger HITZEROTH-Verlag beschäftigt. In großen Runden wurden Ideen erarbeitet, diskutiert und anschließend umgesetzt – oder verworfen. Das Ergebnis halten Sie, liebe Leserin, lieber Leser, jetzt in Händen. Die Neuerung fängt schon beim Namen an: Mein Hinterland extra soll ausdrücken, dass es wirklich – Ihr Extra der Woche ist – mit wichtigen Informationen für Sie. Wir haben auch am Layout der Anzeigenzeitungen einige Veränderungen vorgenommen. So gibt es neue Seitenköpfe, neue Schriftgrößen und durchgängig Farbe. Aus Gründen der Lesbarkeit hat Verleger und Herausgeber Dr. Wolfram Hitzeroth entschieden, die Schriftgröße zu erhöhen. Auf Seite 2 finden Sie nun lokale Berichte anstelle der Kinoberichterstattung, die auf Seite 4 gewandert ist. Die Seite 3 bleibt in Zukunft dem großen und kleinen Sport vorbehalten, zudem gibt es dort wöchentlich eine Sportkolumne. Ebenfalls neu ist eine Vital-Sei- Stadtfest in tal & LahntalSotonntag . 8 0 01. w w w. g o l d a n k a u f . d e is b Nur TAUSCH-RAUSCH BEI OPEL Sie entwickelten das neue Layout und den neuen Inhalt von Mein Hinterland extra, Mein Marburg extra sowie Mein Anzeiger extra und setzten es anschließend um: Eva Seyer (von links) Dr. Steffen Ehrmann, Silke Wagenknecht, Michael Acker, Carolin Acker und Joachim Jung. Auf unserem Foto fehlt Roger Schneider. (Foto: Ingmar Hirt) te, auf der in Zukunft Gesundheits-Themen und Rezepte zu finden sind. Eine optische Aufwertung erfuhren auch die Notdienste, die Terminseite, die Veranstaltungsseite und natürlich auch die letzte Seite mit Wetter, Rätsel und Horoskop. „Verbraucherthemen werden auch in Zukunft einen inhaltlichen Schwerpunkt neben den lokalen Veranstaltungshinweisen bieten. Wir werden mit den neuen Anzeigenblättern den Anzeigenkunden ein noch besseres Umfeld bieten“, erklären die beiden Objektleiter Roger OP-Gartenfest 2015 Schneider und Dr. Steffen Ehrmann: „An den Erscheinungsterminen und an der Auflage wird sich nichts ändern. Freuen Sie sich in Zukunft auf optisch und inhaltlich aufgewertete Anzeigenzeitungen aus dem Haus der OBERHESSISCHEN PRESSE.“ JETZT ATTRAKTIVE EINTAUSCHPRÄMIE SICHERN.¹ Sichern Sie sich jetzt einen Opel und sahnen Sie bis zu 6.050,- €¹ mehr für Ihren Gebrauchten ab, wie zum Beispiel beim Astra Sports Tourer. Nur solange der Vorrat reicht. UNSER BARPREISANGEBOT¹ Eintauschprämie enthalten I¾UGHQ2SHO$VWUD6SRUWV7RXUHU6W\OH7XUERHFR)/(;N: 36 6WDUW6WRS0DQXHOOHV*DQJ6FKDOWJHWULHEH(= NP1DYL7HOHIRQ86%%RUGFRPSXWHU3DUNSLORWYRUQH KLQWHQ.OLPDDXWRPDWLN6LW]KHL]XQJ/HQNUDGKHL]XQJ $XWRPDWLVFKHV$EEOHQGOLFKW5HJHQVHQVRU/0)HOJHQ 19.990,- €¹ Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,8; kombiniert: 5,8; CO2-Emission, kombiniert: 136 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C ¹ Bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens, Erstzulassung vor mindestens sechs Monaten und derzeit auf Sie oder eine im gleichen Haushalt lebende Person zugelassen, erhalten Sie zum Inzahlungnahmepreis eine Eintauschprämie für Ihren Gebrauchtwagen, die im genannten Preis bereits enthalten ist. Nur eine Eintauschprämie pro TauschRausch-Angebot. Das Angebot ist gültig vom 22.07. bis 01.08.2015 für sofort verfügbare Fahrzeuge. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Autohaus Bad Endbach Herzlich willkommen zum 20. OP-Gartenfest! Elsemann GmbH & Co. KG Landstr. 61, 35080 Bad Endbach, Tel.: 02776/1000-0 Autohaus Biebighäuser GmbH $XWRKDXV%LHELJKlXVHU*PE+ Biedenkopfer Str. 5, 35088 Battenberg (Eder), Tel.: 06452/9350-0 %LHGHQNRSIHU6WU %DWWHQEHUJ (GHU 7HO ZZZRSHOZRUOGGH 2 LOKALES 22. Juli 2015 Puppen aus dem Kaspertheater sind Exponat des Monats im Museum Figuren sind 100 Jahre alt – mehrere Generationen hatten Spaß mit den Puppen Klaus Heck, Obermeister der Bäckerei-Innung Biedenkopf gratuliert Sonja Huainig von der Bäckerei Pitzer in Steinperf. (Privatfoto) Beratungen über Ernährung in der Bäckerei „Vom Stoffwechsel über sekundäre Pflanzenstoffe bis hin zur ernährungsphysiologischen Bedeutung der verschiedenen Diäten“, erläutert Sonja Huainig von der Bäckerei Pitzer die Bandbreite ihrer nebenberuflichen Fortbildung, die sie gerade absolviert hat. Neben einem umfangreichen Heimstudium waren dabei vier Präsenzphasen an der Bundesakademie des Deutschen Bäckerhandwerks in Weinheim (BadenWürttemberg) gefordert. Die Mühe hat sich gelohnt: Sonja Huainig hat alle Prüfungen mit Bravour bestanden. Akademie-Direktor Kütscher dazu: „Das Thema Ernährung brennt, doch im Handel regiert der Einkaufswagen. Niemand gibt dort Antwort auf Verbraucherfragen. Frau Huainig ist nun in der Lage, ihre Kunden beim Einkauf in der Bäckerei äußerst fachkundig zu beraten.“ Die Absolventin ergänzt: „Ich möchte vor allem Schulen und Kindergärten beim Thema gesundes Pausenbrot unterstützen.“ Vielleicht gelingt es der „frischgebackenen“ Ernährungsberaterin, dass unsere Kinder demnächst freiwillig zum gesunden Vollkornbrötchen und zum Apfel greifen. Die Exponate des Monats Juli im Hinterlandmuseum Schloss Biedenkopf sind sechs Kaspertheaterpuppen mit geschnitzten und farbig lackierten Holzköpfen, Gliedmaßen und Kleidung. Von einer weiteren Puppe ist nur der Kopf – ein Totenkopf – erhalten. Mit den Figuren wurde fast hundert Jahre gespielt. Um die Puppen für die nächste Generation attraktiv und spielbar zu halten, wurden ihnen vermutlich mehrmals neue Kleider genäht. Irmgard Widdra-Spieß hat die Puppen an das Hinterlandmuseum gestiftet. Der Name „Spieß“ ist im Hinterland nicht unbekannt und eng verbunden mit der Geschichte des Museums. Irmgard Widdra-Spieß ist die Enkeltochter des in Bottenhorn und Hatzfeld tätigen Pfarrers Karl Spieß (1873 bis 1921), Mitbegründer des Museums und des Geschichtsvereines sowie Schriftleiter der Hinterländer Geschichtsblätter. Anneliese Spieß (1902 bis1990), die Tante der Stifterin, ist unter anderem durch ihre Dokumentation und Pflege der Hinterländer Stickereien bekannt. Von Irmgard Widdra-Spieß stammen die In- spielten schließlich mit den Puppen ihrer Urgroßeltern. In dieser letzten Umgestaltungsphase in den 1980er Jahren bekamen die meisten Puppen ihre heutigen Kleider; die „Hexe“ behielt allerdings ihr Kleid der 1950er Jahre. Der bis dahin auch „im Einsatz“ gewesene „Tod“, der ein weißes Gewand hatte, wurde nicht wieder spielfertig hergestellt. Informationen Die Exponate des Monats Juli im Hinterlandmuseum im Schloss Biedenkopf sind Kaspertheaterpuppen mit geschnitzten und farbig lackierten Holzköpfen. (Foto: Landkreis Marburg-Biedenkopf ) formationen zur Geschichte der Puppen: Sie wurden vor dem Ersten Weltkrieg von den Großeltern der Stifterin für deren Kinder gekauft. Es handelte sich wohl um bekannte Markenpuppen, die laut Stifterin mit den typischen Kaspertheatercharak- teren „Kaspar“, „Polizist“, „Hexe“ sowie zwei Herren, „Teufel“ und „Tod“ besetzt wurden. Einer der beiden Herren trägt einen Zylinder, die Figur mit der karierten Pelerine wurde von dem Vater der Stifterin als „der Engländer“ bezeichnet. Pfiffige Mode, Accessoires und Möbel Thomas Scheld eröffnet in Biedenkopf „Die Trendsetter“ · Exklusive Damenmode aus Italien und Spanien Von Michael Acker Auf 120 Quadratmetern Fläche befindet sich in der Hospitalstraße das neue Geschäft, in dem es Mode, Schmuck, Taschen, Accessoires und Möbel gibt. Inhaber Thomas Scheld bietet „pfiffige Damen-Mode zu günstigen Preisen“ an. TErMInE Burgfest in Dernbach mit Dämmerschoppen Das 36. Burgfest in Dernbach „Unterm Kastanienbaum“ beginnt am Samstag, 25. Juli, ab 19 Uhr mit einem zünftigen musikalischen Dämmerschoppen. Das Burgfest wird am Sonntag, 26. Juli, ab 11 Uhr mit einem Frühschoppen fortgesetzt. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen im Dorfgemeinschaftshaus des Bad Endbacher Ortsteils. Veranstalter ist der SV „Flottweg“ Dernbach 1919 e.V. Kinder- und Familienfest Am Sonntag, 26. Juli, in der Zeit von 13 bis 16 Uhr findet auf dem Sportplatz in Günterod ein großes Kinder- und Familienfest statt. Veranstalter ist der SSV Bad Endbach-Günterod gemeinsam mit der Flüchtlingshilfe Bad Endbach. Die Eltern der Stifterin ließen dann die Puppen in den 1950er Jahren für ihre Kinder umarbeiten und neue Kleider nähen. Irmgard Widdra-Spieß erinnert sich, dass sie als Kind oft mit den Puppen spielte und immer neue Stücke erfand. Auch ihre Kinder Öffnungszeiten des Hinterlandmuseum Schloss Biedenkopf: Die Ausstellungen und der Bergfried können vom 1. April bis 15. November dienstags bis sonntags von 10 Uhr bis 18 Uhr besichtigt werden. Eintrittspreise: Erwachsene 2,50 Euro, Kinder bis 14 Jahre 1,30 Euro, Gruppen pro Person jeweils 2 Euro, Schulgruppen pro Person 1 Euro, Inhaber der EhrenamtsCard frei. Führungen: Nach Voranmeldung unter der Telefonnummer 0 64 61 / 9 2 46 51. Anschrift: Hinterlandmuseum Schloss Biedenkopf, Im Schloss 1, 35216 Biedenkopf, E-Mail: [email protected] Thomas Scheld präsentiert exklusive Damenmode aus Italien und Spanien bei „Die Trendsetter“. (Foto: Michael Acker) Er kauft die Ware direkt bei Herstellern in Spanien und Italien und bietet diese in den Größen 34 bis 52 für Jung und Alt an. Für ältere Menschen hat er Schlupfhosen mit passenden Oberteilen im Sortiment. Scheld bietet alle Hosen für 35 Euro je Stück an. Auch die Auswahl an Taschen ist beachtlich: insgesamt 150 sind im Laden vorhanden. Dazu kommen noch eine große Auswahl an Gürteln und Potemonnaies. Auch diese Ware bezieht er aus Italien und Spanien. Modeschmuck, Brillen, eine große Auswahl an Seiden-Kleidern – teils Designerware – gibt es ebenfalls beim „Trendsetter“. Abgerundet wird das reichhaltige, sehr ausgefallene und nicht alltägliche Angebot von Möbeln, Wohnaccessoires, Bildern, Glas, Porzellan und Geschenkartikeln. Die Möbel stammen aus den Bielefelder Werkstätten, dem laut Scheld „edelsten Polstermöbelhersteller in Deutschland“. „Die Möbel sind Einzelstücke, wie auch die Mode und alles andere in meinem Geschäft. Dadurch ist Exklusivität gewährleistet“, bilanziert Thomas Scheld. Die Öffnungszeitren von „Die Trendsetter“ in der Hospitalstraße 7 in Biedenkopf sind montags bis freitags jeweils von 10 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 10 bis 13 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter 0 173 / 3 04 75 68. Natürlich ist der Laden auch am verkaufsoffenen Sonntag des Biedenkopfer Stadtfestes geöffnet. Der Trend geht zu großformatigen Terrassenplatten Die Firma Angelburger Natursteine Ludwig Interthal bietet neuerdings keramische Terrassenplatten in Frechenhausen an Von Michael Acker Keramische Terrassenplatten in verschiedenen Farben und Größen – natürlich auch frostbeständig – gibt es neu im Angebot der Firma Angelburger Natursteine Ludwig Interthal in Frechenhausen. Es gibt sie eher im großformatigen Bereich, weil der Trend zu großformatigen Terrassenplatten geht, berichtet Anke Dittmann, die Leiterin der Firma im Angelburger Ortsteil. Insgesamt vier Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden in der Firma beschäftigt, die es bereits seit mehr als 35 Jahren gibt. Natursteine in allen Farben, For- men und Variationen sind vorhanden. Praktisch alle Steine, die im Garten- und Landschaftsbau eingesetzt werden kann der Natursteinhandel besorgen oder sind vorrätig – von Basalt über Granit bis hin zu Sandstein. Das Unternehmen verfügt in Frechenhausen über eine Gesamtfläche von mehr als 5 000 Quadratmetern „In der Steinbachswiese“. Angelburger Natursteine Ludwig Interthal ist in Frechenhausen ab dem Abzweig Bottenhorn beschildert. Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Freitag von 7 bis 13 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr. Samstags ist von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Telefonisch zu erreichen ist die Firma unter 0 64 64 / 93 40 24. Mitarbeiter Dieter Graf und Firmenleiterin Anke Dittmann präsentieren eine keramische Terrassenplatte. (Foto: Michael Acker) 3 SPORT 22. Juli 2015 Spiel in Stadtallendorf ist vorletzter härtetest für Eintracht Frankfurt Mein Hinterland extra verlost dreimal zwei Karten für das Spiel des Bundesligisten am 29. Juli im Herrenwaldstadion Von Michael Acker und Holger Schmidt senden Sie bitte mit dem Stichwort „Adlerhorst“ an [email protected]. Einsendeschluss ist Freitag, 24. Juli, um 14 Uhr. Vier Tage vor der Saisoneröffnung kommt Eintracht Frankfurt nach Stadtallendorf. Für das Testspiel am Mittwoch, 29. Juli, verlost Mein Hinterland extra dreimal zwei Stehplatzkarten im Herrenwaldstadion. Übernimmt Stefan Reinartz im Mittelfeld die Chefrolle? Hält David Abraham die Abwehr dicht? Findet Luc Castaignos gleich den Weg in die Startelf? Und wie sind die etablierten Spieler in Form? Die Anhänger des FußballBundesligisten können sich am 29. Juli (Anstoß 18.30 Uhr) ein eigenes Bild davon machen, wie die Mannschaft in Schuss ist. Dann bestreiten die Frankfurter den vorletzten Test vor dem Saisonstart im DFB-Pokal beim Bremer SV. „Die Spieler wollen sich auch nochmal zeigen“, sagt Werner Fleckna vom Fanclub „Adlerhorst“ Stadtallendorf, der die Partie im Herrenwaldstadion ausrichtet. Ab 14 Uhr wird das Gelände des Herrenwaldstadions geöffnet sein. Im Vorprogramm spielen Jugendmannschaften der E- und F-Jugend von Eintracht Stadtallendorf gegen die jeweiligen Jugendmannschaften der JSG Ostkreis und des TSV Mengsberg. Danach wird die C-Jugend der Eintracht Stadtallendorf ein Karten im Vorverkauf Stadtallendorf: Ticketshop Dewner, Niederkleiner Straße 1a, 0 64 28 / 92 64 80; Autohaus Masuch, Niederrheinische Straße 21, 0 64 28 / 13 15. Getränke-Quelle, Marburger Straße 1, 0 64 28 / 44 86 86. Bistro-Restaurant Kegelhaus, Kantstraße 2, 0 64 28 / 13 06. Club Las Tapas, Niederkleiner Straße 1, 0 64 28 / 9 29 96 03. Fanclub Adlerhorst, Werner Fleckna, 0173 / 9 78 42 20. Die Spieler von Stadtallendorf freuen sich auf das Spiel gegen Eintracht Frankfurt. Spiel gegen die C-Jugend der JSG Ostkreis bestreiten. Eine Stunde vor Spielbeginn wird das Maskottchen der Frankfurter, Steinadler Attila, zu einem Besuch im Stadion weilen. „Die Frankfurter Eintracht reist mir ihren Neuzugängen an, Spielbeginn ist um 18.30 Uhr. Die Sitzplätze sind ausverkauft, es gibt weiterhin StehplatzKarten zum Preis von acht Euro im Vorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen. An der Tageskasse kosten die Stehplätze dann zehn Euro. Ermäßigungen gibt es ebenfalls nur an den Tageskassen für Rentner, Schwerbeschädigte, Studenten, Schüler, Jugendliche bis 15 Jahre“, teilte Werner Fleckna mit. Der Veranstalter weist darauf hin, dass am Stadion selbst die Parkmöglichkeiten an diesem Tag eingeschränkt sind. Jedoch kann der Festplatz gegenüber Archivoto des nahegelegenen REWEMarktes in der Herrenwaldstraße als Parkplatz genutzt werden. Die Sitzplatzkarten sind bereits vergriffen. Der Fanclub stellt jedoch drei mal zwei Stehplatztickets für das Spiel zur Verfügung, die Mein Hinterland extra verlost. Die Gewinnfrage lautet: Wann gastiert die Frankfurter Eintracht im Herrenwaldstadion in Stadtallendorf? Die Antwort Die „Monsters“ aus Marburg belohnen sich mit Bronze Marburg: OP, Franz-Tuczek-Weg 1, 0 64 21 / 4 09-4 00; OP, Schlossberg-Center, 0 64 21 / 4 09-1 06. Kaufhaus Ahrens, Universitätsstraße 14, Zentralkasse 3. OG. Vereinsheim FV Wehrda, Cölber Straße 6, 0 64 21 / 8 48 34. SPorTwochE Alle Jahre wieder dreht sich das Transfer-Karrussel in Europa in Schallgeschwindigkeit. Namen werden im Stundentakt gehandelt, Spieler und Berater bringen sich rund um die Uhr ins Gespräch, und die Finanzjongleure der Vereine müssen das Machbare prüfen. Letztendlich regiert das Geld die Fußball-Welt. Und davon haben sie auf der Insel jetzt jede Menge. Die Milliarden fließen zwar erst etwas später, das Finanzgebaren ist jedoch bereits jetzt nicht von schlechten Eltern. Sogar Clubs aus dem Niemandsland der Premier League werfen mit Millionen um sich. Obwohl bereits große Transfers in Richtung England über die Bühne gegangen sind, ist es doch ein Wechsel, der viele FußballFans bewegt: Bastian Schweinsteiger schnürt die Schuhe demnächst in Manchester. Er, der Weltmeister-Anführer, der Ur-Bayer, der Chips-Liebhaber, in Old Trafford. Eigentlich unvorstellbar – nicht nur für Bayern-Fans. Hoffentlich macht dieses Beispiel nicht Schule. Neustadt: M & M KFZ Prüf- u. Schätzstelle, Am Gelicht 1, 0 66 92 / 9115 45. Flohmärkte in Mittelhessen Gasthaus Zur Linde, Im Hatten- www.haas-veranstaltungen.de rod, 0 66 92 / 9 62 98 09. Sa. 25.7., MR, MESSEPLATZ Fa. Alexander Haas, Tel. 06404/696798 Kirchhain: Gaststätte ZaK , Steinweg 16, 0 64 22 / 8 99 71 77. n Rauschenberg: Fleischerei Gerlach, Auf dem Römer 6, 0 64 25 / 12 64. www.XXLstuben.de Marburger Softball-Uni-Team bei deutschen Hochschulmeisterschaften erfolgreich Keine Chance gegen späteren Titelträger Durchnässt und erschöpft, aber glücklich: Die „Marburg Monsters“ um Trainer Stephan Elkins (vorne, dritter von links) errangen in Düsseldorf bei der Endrunde der deutschen Hochschulmeisterschaft im Mixed-Fastpitch-Softball den dritten Platz. (Foto: Marcus Richter) Das Halbfinale war das Ziel, Platz drei ist es geworden. Die Softballer der Philipps-Universität haben bei der Endrunde um die deutsche Hochschulmeisterschaft ihr Soll mehr als erfüllt. Am Ende fiel der Jubel ein bisschen verhalten aus. Der lästige Nieselregen hatte seinen Anteil daran. Auch die Erschöpfung nach dem fünften Spiel in zwei Tagen. Doch lag es in erster Linie wohl am Spielverlauf. Mit 10:0 fegten die „Marburg Monsters“ im Spiel um den dritten Platz die „Münster Roadrunners“ vom Feld. Auch wenn das Ergebnis erst am Ende so deutlich ausfiel, die „Monsters“ hatten den Tabellenzweiten der Qualifikation komplett im Griff. Marburgs Pitcherin Mona Hinrichs warf einmal mehr herausragend. Die Feldverteidigung war der gewohnt sichere Rückhalt und wartete mit spektakulären Spielzügen auf. Am Schlag zeig- ten sich die Lahnstädter diszipliniert und ließen sich nicht zum Schwingen auf schlechte Würfe verleiten. Darin sah „Monsters“-Trainer Stephan Elkins auch über die gesamte Saison hinweg den Schlüssel zum Erfolg. „Wir haben viel an Kleinigkeiten gearbeitet und dazugelernt. Das macht den Unterschied zum Vorjahr aus.“ Da wurden die Marburger am Ende Fünfter. Mit der Bronzemedaille feierten sie nun den größten Erfolg seit der Vizemeisterschaft Seine Schützlinge kamen mit dem Kölner Pitching einfach nicht zurecht. Und zurecht holte sich das Team aus der Domstadt in der Neuauflage des Vorjahresfinales gegen Aachen mit 8:6 seine erste Hochschulmeisterschaft. In den Gruppenspielen hatten die Marburger beim 5:3 gegen München mehr Mühe gehabt als gedacht. Das deutliche 10:1 gegen Landau dagegen war so nicht vorauszusehen gewesen. Ebenso unerwartet war die Höhe des 1:13 gegen Münster. „Da war einfach der Wurm drin“, sagte Elkins. Allerdings waren die „Monsters“ bereits vor dieser Partie für das Halbfinale qualifiziert gewesen. „Der diesjährige Meister war für uns nicht zu schlagen. Daher können wir mit dem dritten Platz zufrieden sein“, freute sich Elkins und hob die gute Teamleistung hervor. www.sparkaufnemeth.de SPAR Kauf SPAR Kauf Bad Laasphe Bad Laasphe Die Gemeinde Dautphetal sucht zum schnellstmöglichen Termin für ihre Bürgerhaus-Gaststätte Wolfgruben eine(n) Gaststättenpächter(in). Die Gaststättenverpachtung umfasst: Gaststätte mit kleinem Küchenraum Kühlraum und Lagerraum Gästetoiletten und Personaltoilette Bewirtschaftung der angeschlossenen Kegelbahn Erfahrungen auf dem Gebiet der Gastronomie sind erwünscht, aber nicht zwingende Einstellungsvoraussetzung. Schriftliche Bewerbungen mit Lichtbild und Lebenslauf werden umgehend erbeten an den Gemeindevorstand der Gemeinde Dautphetal Hainstraße 1 · 35232 Dautphetal Interessenten haben selbstverständlich die Möglichkeit, zusätzliche Informationen persönlich oder telefonisch bei der Gemeindeverwaltung, Herrn Helfrich (Tel. 06466/920201), einzuholen und Besichtigungstermine zu vereinbaren. Gut für mich. Gut für die Umwelt. „Weil er hilft, positiv in die Zukunft zu blicken!“ Jacqueline Roussety Moderatorin und Schriftstellerin www.blauer-engel.de Foto: Jim Rakete 2004, den allerdings nur ein noch aktiver Spieler miterlebte. Platz drei hatten die „Monsters“ auch schon in der Qualifikation belegt. Diese hatten die „Cologne Travellers“ gewonnen. Und sie waren es auch, die im Halbfinale Marburgs Titelträume mit einem heftigen 0:15 beendeten. „Die haben gehauen und wir nicht“, brachte es Elkins auf den Punkt. 4 KINO 22. Juli 2015 Kurz-KIno Desaster Saint-Tropez: zwei alternde Profikiller am Strand. Ihr Auftrag? Einen Schweizer Anwalt beschützen. Sein Name: Dr. Jürg Würsch (Stefan Kurt). Dieser ist nach Südfrankreich gereist. Gegen Belohnung soll er dem skrupellosen Gangsterboss Mischa (Milan Peschel) Justizgeheimnisse verraten. Und obendrein erhofft sich Würsch ein kleines Schäferstündchen mit Mischas attraktiver Gattin Lydia (Anna Loos). Der Haken? Würsch weiß nicht, dass Lydia ein doppeltes Spiel spielt. Mischa und Lydia wiederum wissen nicht, dass der Anwalt ebenfalls eigene Pläne verfolgt und genau deshalb zu seinem Schutz die beiden Profikiller Ed (Justus von Dohnányi) und Mace (Jan Josef Liefers) angeheuert hat. Nur so viel ist klar: Hier hat jeder Dreck am Stecken. Kontakte Die Sechs Stripper von „Kings of Tampa” bereiten sich auf ihre letzte Performance vor. (Fotos: Warner Bros. Entertainment Inc.) Sie tanzen ein letztes Mal – und der Abschied soll gigantisch werden Die Jungs von „Kings of Tampa” lassen es in „Magic Mike XXL” wieder richtig krachen Wie schon in dem Welthit „Magic Mike“ von 2012 spielen auch in „Magic Mike XXL“ Channing Tatum, Matt Bomer, Joe Manganiello, Kevin Nash, Adam Rodriguez und Gabriel Iglesias die Hauptrollen. Drei Jahre sind vergangen, seit Mike sich auf dem Höhepunkt seiner Karriere als Stripper verLadies.de – Homberg/Ohm abschiedet hat: In „Magic Mike Neue Girls - Tel. 06633/642378 XXL“ sind inwischen auch die übrigen „Kings of Tampa” bereit, das Handtuch zu werfen. Aber sie machen das auf ihre Art – es soll ein unheimlich (01805-246375, € 0,14/Min.) starker Abgang mit einer letzten überwältigenden Performance in Myrtle Beach werden, wobei ihr legendärer Star Magic Mike mit ihnen auftreten soll. Die Vergangenheit überwinden Auf der Reise zur letzten Show machen sie Halt in Jacksonville und Savannah, um alte Bekanntschaften aufzuwärmen und neue Freunde zu finden. Dabei studieren Mike und die Jungs neue Choreografien ein, und sie überwinden ihre Vergangenheit auf überraschende Weise. Erstmals dabei sind Amber Heard („Rum Diary“), Donald Glover (TV-Serie „Community“), Stephen „tWitch“ Boss („Step Up – Miami Heat“) und Michael Strahan („Live with Kelly and Michael“) sowie Andie MacDowell („Footloose“), Elizabeth Banks („Die Tribute von Panem“-Serie) und Jada Pinkett Smith („Gotham“). „Magic Mike XXL“ inszenierte Emmy®-Preisträger Gregory Jacobs („Liberace – Zuviel Ihr Marburger Kinoprogramm 16.7. – 22.7.15 Donnerstag Mittwoch 06421-17300 DeSaSter (ab 12 J.) NEU unKnown uSer (ab 12 J.) NEU Strange MagIc (ab 0 J.) NEU Fr. – Mi. 20.15, Do., Fr., Di. + Mi. 17.45, Do., Sa., So. + Di. 23.00 Uhr (außerdem Sa. + Mo. 17.45, So. 17.30, Do. 20.15 im Capitol-Center) Tägl. 17.30 + 20.15, Do. – So. + Di. 23.00, Do. – Mo. 15.00 Uhr Tägl. 15.00, So. 12.30 Uhr aM grünen ranD Der welt (ab 6 J.) englische Fassung: So. 11.45 (außerdem tägl. 17.30 + 20.15 Uhr, englische Fassung: Fr. + Sa. 22.45 im Capitol-Center) NEU terMInator genISyS – 3D-faSSung (ab 12 J.) 2. Wo. Duff – haSt Du KeIne, bISt Du eIne (ab 12 J.) 2. Wo. MInIonS – 3D-faSSung (ab 0 J.) 3. Wo. MagIc MIKe + MagIc MIKe xxl Mi., 22.7., 19.00 Tägl. 15.15, 17.45 + 20.30, Do. – So. + Di. 22.45, So. 11.00 + 12.30 Uhr MInIonS – 2D-faSSung (ab 0 J.) OP-Vorpremiere · Mi., 22.7., 20.00 (Ladies-First-Preview) + 21.15 aMy – the gIrl behInD the naMe DoKuMentarfIlM über aMy wInehouSe Englische Fassung mit deutschen Untertiteln: Do., 16.7., 20.30 + Fr., 17.7., 23.00 (außerdem So., 19.7., im Capitol-Center) -KINOCENTER 06421/17300 3. Wo. Do. – So. + Di. 23.00 Uhr juraSSIc worlD – 3D-faSSung (ab 12 J.) Tägl. 17.00 + 20.00 Uhr*(*außer Mi.), Do. – So. 22.30 Uhr rIco, oSKar unD DaS herzgebreche (ab 0 J.) Tägl. 15.30 Uhr 4. Wo. ant-Man – 3D-faSSung OP-Vorpremiere · Fr., 17.7., 22.45 thaIlanD Reisefilmmatinee · So., 19.7., 13.00 SneaK-PrevIew (deutsche und englische Fassung) Di., 21.7., 22.30 Men & chIcKen (ab 12 J.) NEU DeSaSter (ab 12 J.) NEU Sa. + Mo. 17.45, So. 17.30, Do. 20.15 (außerdem Fr. – Mi. 20.15, Do., Fr., Di. + Mi. 17.45, außer Fr. + Mo. auch 23.00 im Cineplex) MaMa gegen PaPa (ab 0 J.) 2. Wo. eScobar – ParaDISe loSt (ab 16 J.) 2. Wo. für IMMer aDalIne (ab 6 J.) 2. Wo. entourage (ab 12 J.) 2. Wo. Do., Fr. + Mo. – Mi. 17.30 Fr., Sa. + Mo. – Mi. 19.45 6. Wo. Tägl. 17.30* (*außer Mo.), Fr. – Mi. 20.00 Englische Fassung: Fr. + Sa. 22.45 6. Wo. tInKerbell unD DIe legenDe voM nIMMerbIeSt – 2D-faSSung (ab 0 J.) 12. Wo. Do. – So., Di. + Mi. 15.00 Uhr NEU Tägl. 20.30, Fr. + Sa. 23.00 InSIDIouS: chaPter 3 – jeDe geSchIchte hat eInen anfang (ab 16 J.) 3. Wo. Tägl. 20.30, Sa. – Mi. 17.45, Do. – So. + Di. 23.00 Uhr aM grünen ranD Der welt (ab 6 J.) Tägl. 17.30 + 20.15 Englische Fassung: Fr. + Sa. 22.45 (Außerdem englische Fassung: So., 11.45 im Cineplex) Fr. + Sa. 22.30 oStwInD 2 (ab 0 J.) Tägl. 17.45 10. Wo. everyMan Live aus dem National Theatre London Do., 16.7., 20.00 (englische Fassung mit englischen Untertiteln) aMy – the gIrl behInD the naMe DoKuMentarfIlM über aMy wInehouSe Englische Fassung mit deutschen Untertiteln: So., 19.7., 19.30 (außerdem Do., 16.7., 20.30 und Fr., 17.7., 23.00 im Cineplex) Programm von Donnerstag, 16.07. bis Mittwoch, 22.07.2015 SEÑOR KAPLAN – Alvaro Brechners uruguayische Kömödie wurde als „Bester Latein-Amerikanischer Film“ beim Mar-del-PlataFestival ausgezeichnet. In der augenzwinkernd-locker erzählten Geschichte um einen Rentner in Montevideo geht es um offene Rechnungen mit der Vergangenheit und ungerade Bilanzierungen im Alter… Er will unbedingt eine Heldentat vollbringen… Mit Héctor Noguera, Rolf Becker, Néstor Guzzini > bis Mi. 22.7. Täglich 17.15 + 19.20 + 21.25! (ab 6 J.) > Erstaufführung VICTORIA – Sebastian Schippers quasi in Realzeit gedrehter Thriller. Atemlos durch Berlin: ein sinnlicher Bilderrausch, in dem ein spanisches Mädchen sich verliebt und das Abenteuer seines Lebens erlebt. Sebastian Schippers Meisterwerk mit Laia Costa erhielt 6 Deutsche Filmpreise LOLA! > bis Mi. 22.7. Täglich 16.45 + 19.15 + 21.40! (ab 12 J.) > 6. und letzte Woche Biegenstraße 8 Tägl. 15.00, 17.15 Uhr* (*Mi. 17.00), Do. – Mo. 19.30, So. 11.00 + 13.00 Uhr teD 2 (ab 12 J.) **DoPPel** MagIc MIKe xxl Tägl. 17.00 Uhr* (*außer Di.) + 20.00, Do., Sa. + So. 22.45 Uhr Tägl. 15.30, Do. – Mo. 18.00 Uhr des Guten ist wundervoll), der bereits „Magic Mike“ sowie im Laufe der Jahre zahlreiche Spielfilme von Steven Soderbergh produziert hat. „Magic Mike XXL“ wird produziert von Nick Wechsler, Gregory Jacobs, Channing Tatum und Reid Carolin, das Drehbuch schrieb Carolin. Steven Soderbergh, der beim ersten Film Regie führte, ist als Executive Producer beteiligt. Zum kreativen Team gehören Produktionsdesigner Howard Cummings und Kostümdesigner Christopher Peterson. HEIL – Dietrich Brüggemanns neuer Film ist eine kreischend komische Liebeskomödie und schrille Satire, die nicht nur Neonazis, sondern das ganze Land respektlos durch den Kakao zieht. Die herrlich komisch durch ein verrückt gewordenes Deutschland wetzt, das einen absurden Eiertanz um seine Geschichtslast aufführt, bei dem der Regisseur um keine Pointe und kuriose Chaos-Idee verlegen ist. „Heil“ teilt munter aus gegen Rechts wie Links, Geheimdienstbehörden, Sensationspresse, Intellektuellendiskurse, Kulturbetrieb und Medienöffentlichkeit. Mit Benno Fürmann, Liv Lisa Fries, Jerry Hoffmann > bis Mi. 22.7. Täglich 18.00 + 20.05 + 22.10! (ab 12 J.) > Erstaufführung LIEBE AUF DEN ERSTEN SCHLAG – Thomas Cailleys erfrischend rührende und humorvolle Love-Story über einen jungen Mann der sich Hals über Kopf in ein taffes Mädchen verliebt und ihr in ein Trainingscamp der Armee folgt. Veranstaltet Veranstaltet vom vomOAK-Team OAK-Team Mit Adèle Hanel (César:2015 Beste Darstellerin), Kévin Azaïs (Bester Darst.) Kinobetriebe&& der der Marburger MarburgerKinobetriebe > bis Mi. 22.7. Täglich nur 16.00! (ab 12 J.) > 3. und letzte Woche Stadthalle & Fachdienst Kultur Stadthalle & Fachdienst Kultur Das Marburger EP: EP: Vorverk. Vorverk.Kassen KassenCINEPLEX CINEPLEX&&KAMMER: KAMMER:5,90 5,90�� Abendkasse Abendkassean ander derSchlossparkbühne: Schlossparkbühne:6,90 6,90�� Ermäßigt Ermäßigtfür fürSchüler, Schüler,Studis Studis&&Senioren: Senioren:5,90 5,90�� Ermäßigt Ermäßigtfür fürKinder Kinderunter unter1212Jahren: Jahren:5,40 5,40�� OPEN-AIR-KINO im Schlosspark Bei BeiFilmen Filmenmit mitÜberlänge Überlänge0,50 0,50��Aufpreis Aufpreis Nur Mittwoch! 15.7.! 22.00 Uhr OP-Vorpremiere SEÑOR KAPLAN (6) Alvaro Brechners Kinohit ist eine lockere SommerKomödie über offene Rechnungen mit der Geschichte und ungerade Bilanzierungen im Alter… Mit Héctor Noguera, Rolf Becker (EP 5,- € m. G.) Nur Donnerstag! IM LABYRINTH DES SCHWEIGENS (12) Giulio Riccariaellis packendes 16.7.! 22.00 Uhr Drama um einen engagierten jungen Staatsanwalt, der in den 1950er Jahren OAK-Erstauff. für Wahrheit und den 1. Auschwitz-Prozess kämpft. Mit Alexander Fehling Nur Freitag! 17.7.! 22.00 Uhr OAK-Erstauff. THE WOLF OF WALL STREET (16) Martin Scorseses geniales FinanzDrama um einen vom eigenen Größenwahn berauschten Aktien-Betrüger ist ein Meilenstein des Kinos! Mit Leonardo DiCaprio, Margot Robbie Nur Samstag! 18.7.! 22.00 Uhr FRAU MÜLLER MUSS WEG! (6) Sönke Wortmanns bitterböse Schulkomödie, in dem ein Elternabend aus dem Ruder läuft. Mit Anke Engelke Nur Mittwoch! 22.7.! 21.45 Uhr DER HUNDERTJÄHRIGE, der aus dem Fenster stieg und verschwand (6) Felix Herngrens aberwitzige Gangsterkomödie nach Jonas Jonassons Bests. Nur Donnerstag! 2001: ODYSSEE IM WELTRAUM (6) STANLEY KUBRICKS 47 Jahre junger 23.7.! 21.45 Uhr Meilenstein der Filmgeschichte: eine „AS“-Archiv-Stanley-Präsentation der OAK-Kultfilm Marburger Filmkunsttheater zum 87. Geburtstag des Regietitanen Nur Freitag! 24.7.! 21.45 Uhr OAK-Erstauff. DIE ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT (6) James Marsh‘s bewegendes Drama erzählt die außergewöhnliche Geschichte des brillanten Physikers Stephen Hawking und seiner Frau Jane. Mit Felicity Jones, Eddie Redmayne Nur Samstag! 25.7.! 21.45 Uhr MAMMA MIA! (6) Phyllida Lloyds berauschende Verfilmung des ABBA-Musicals! Mit Meryl Streep, Pierce Brosnan Ein first-class-OAK-Kultfilm PARKEN beim Cineplex-Besuch: Wenn Sie im Erlenring-Center parken, können Sie beim Kauf einer Kinokarte an der Cineplex-Kasse Ihr Parkticket zum Pauschalpreis von 1,80 Euro bezahlen. Ab sofort in neuen Geschäftsräumen: Friseursalon Melissa Oynar „Ein Traum ist in Erfüllung gegangen.“ Für Melissa Oynar ist ein Lebenstraum wahr geworden Sonderveröffentlichung Auch online unter www.op-marburg.de Friseurmeisterin eröffnet modernen, hellen und zweckmäßigen Salon in Weidenhausen Ausblick in die Zukunft: „Ich möchte junge Menschen ausbilden, um meine Leidenschaft und meine Fähigkeiten anderen Menschen weiterzugeben – so, wie ich damals von meiner Ausbilderin die Liebe zu diesem kreativen und wunderschönen Handwerk erlernen durfte. Ich will zudem weitere Mitarbeiterinnen einstellen. Bei allem Neuen soll jedoch eines weiter vorherrschen: das familiäre Gefühl.“ Ab 2016 bietet Melissa Oynar einen Ausbildungsplatz an, für den man sich schon jetzt bewerben kann. Außerdem gibt es im Salon ab September dieses Jahres Praktikumsplätze. Melissa Oynar, Kirschenkönigin Katharina und Bürgermeister Peter Kremer durchschnitten das rote Eröffnungsband. (Fotos: Michael Acker) Von Michael Acker Im Juli 2005 verwirklichte Melissa Oynar ihren damaligen Lebenstraum: Sie machte sich selbstständig als mobile Friseurin.Vor einigen Tagen erfüllte sie sich mit der Einweihung des neuen Salons neben dem Wohnhaus in der Mühlstraße 2 einen weiteren Lebenstraum. Die Idee zum Ausbau der Scheune zu einem Friseursalon kam nicht von ungefähr. Das Zimmer im Wohnhaus, das in den vergangenen Jahren als Salon diente, war zu klein geworden, wartende Kunden mussten teilweise in Küche oder Wohnzimmer Platz nehmen. Um den Komfort für die Kunden wesentlich zu verbessern, entstand der neue, moderne ziell von Gladenbachs Bürgermeister Peter Kremer und Kirschenkönigin Katharina Becker eingeweiht wurde. Baubeginn für das Projekt war im August 2013. „Für uns war es wichtig, dass wir die Aufträ- ge genz bewusst an regionale Handwerker übergaben. Das Geld sollte Familien aus unserer Region zu Gute kommen“, sagte Melissa Qynar während der Einweihungsfeier, zu der mehr als 50 Stammkunden und Freunde gekommen waren. Entstanden ist ein 70 Quadratmeter großer moderner Salon, in dem Ehemann Cetin Oynar sehr viel Eigenleistung eingebracht hat. An insgesamt fünf Team Melissa, Sabrina und Daniela die Kundschaft bedienen. Wartende Kunden können an der Wohlfühlbar Platz nehmen. Als besonderen Service bietet die Friseurmeisterin in ihrem neuen Salon Massagesessel an, auf denen zum Haarewaschen Platz genommen wird. Diese Massagesessel sind auch einzel buchbar. Zudem bietet Oynar die Möglichkeit, bei schönem Wetter die Haare auf der Terrasse mit herrlichem Blick in den Garten schneiden zu lassen. „Aah's“ und „Ooh's“ waren dabei zu hören. Bürgermeister Peter Kremer brachte es auf den Punkt: „Ein toller Salon ist hier in Weidenhausen entstanden. Ein wahres Schmuckstück.“ Die 47-jährige Friseurmeisterin gab abschließend einen Manfred Scheld Hülshof 3 · 35080 Bad Endbach Telefon: 02776/7015 Fax: 02776/7088 Mobil: 0171-5270894 • Zementestrich • Estriche aller Art Über 35 Jahre Erfahrung in Estrichverlegung Malerbetrieb seit über 100 Jahren Familie Velte gratuliert zur Neueröffnung, dankt für die gute Zusammenarbeit und wünscht viel Erfolg! auch eine große Tombola deren Erlös der Adolf-DiesterwegSchule in Weidenhausen zu Gute kommen wird. salon Melissa Oynar in der Mühlstraße 3 in GladenbachWeidenhausen dienstags bis freitags von 9 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis 13 Uhr. Telefonisch ist das Oynar-Team zu erreichen unter 0 64 62 / 4 05 25 oder 01 75 / 4 67 00 44. Mühlstraße 36, 35075 Weidenhausen Tel. (06462) 8372, Mobil 0175/2412782 Die Familie Oynar freut sich über den neuen Salon: Cetin (von links), Melissa, Dennis und Kevin. Seit 85 Jahren Ihr Partner mit Fachkompetenz präsentierte Melissa Oynar den Gästen den neuen Salon. Viele Die Ausführung der Maurerund Betonarbeiten erfolgte durch: Die neue Wohlfühlbar mit Wartebereich (Bild oben), Melissa Oynar massiert Bürgermeister Peter Kremer im Massagesessel den Kopf (Bild unten). Kunststoff-Fenster • Türen • Rollläden Die Ausführung der Heizungs- und Sanitärinstallation erfolgte durch: Steinbergstraße 1 • Planen 35080 Bad Endbach • Bauen Tel. (0 27 76) 9 10 80 • Fax (0 27 76) 9 10 82 Betreuen • – Heizungsanlagen – – Sanitäranlagen – – Lüftungsanlagen – • Pelletheizungen • Solaranlagen • Blockheizkraftwerke • Erlebnisbäder • Barrierefreie Bäder • Schwimmbäder • Klimaanlagen • Be- und Entlüftungsanlagen • Wärmepumpen DAS TEAM FÜR AUSGEREIFTE HAUSTECHNIK 6 LOKALES 80 Jahre Waldschwimmbad: Feier mit Bademodenschau und Wasserspielen 22. Juli 2015 NOTDIENSTE Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst-Auskunft der Landesapothekenkammer Hessen: 0 18 01 / 55 57 77 93 17 (Ortstarif ). Apotheken-Notdienst-Auskunft: Tel. 0 64 61 / 20 38 oder www.apotheke-biedenkopf.de Mittwoch, 22. Juli Apotheke Baum, Marktstraße 12, Gladenbach, Tel. 0 64 62 / 14 38. Ahorn-Apotheke, Georg-Kramer-Straße 12, Biedenkopf, Tel. 0 64 61 / 75 91 83. Donnerstag, 23. Juli Blankenstein-Apotheke, Marktstraße 25, Gladenbach, Tel. 0 64 62 / 12 23. Perf-Apotheke, Hauptstraße 47 - 49, Breidenbach, Tel. 0 64 65 / 555. Freitag, 24. Juli, Montag, 27. Juli Adler-Apotheke, Schelde-Lahn-Straße 261, Angelburg, Gönnern, Tel. 0 64 64 / 91 10 15. Samstag, 25. Juli, Dienstag, 28. Juli Niedereisenhausen, Tel. 0 64 64 / 80 56. Sonntag, 26. Juli Einhorn-Apotheke, Neue Landstrafle 23, Dautphetal, Buchenau, Tel. 0 64 66 / 12 01. Seit 80 Jahren gibt es das Waldschwimmbad in Holzhausen – dass wird mit einem großen Schwimmbadfest gefeiert. (Privatfoto) Der Förderverein Waldschwimmbad Holzhausen am Hünstein lädt am Samstag, 25. Juli, zum Schwimmbadfest im Waldschwimmbad Holzhausen ein. Los geht es ab 12 Uhr. 1935 wurde das Waldschwimmbad – damals noch als Feuerlöschteich, in dem man mit Fröschen um die Wette schwimmen konnte – erbaut. Inzwischen wird das Bad von engagierten Bürgen betrieben und erfreut sich nicht nur wegen des großen Schwimmbeckens großer Beliebtheit bei Badegästen von Nah und Fern. Erneute können Besucher die Trendsportart Stand-Up-Paddling (SUP) ausprobieren. Täglich geöffnet Für Kinder werden Spiele rund um das kühle Nass geboten. Eine historische Bademodenschau, feln sowie Würstchen vom Grill und kühle Getränke runden das Angebot ab. Der Erlös kommt dem Erhalt des Waldschwimmbades zugute. Das Freibad ist noch bis 6. September täglich Montag, 27. Juli Adler-Apotheke, Schelde-Lahn-Straße 261, Angelburg, Gönnern, Tel. 06464/911015. Ärztlicher Notdienst Landkreis Marburg-Biedenkopf Notfalldienstzentrale Marburg, Hebronberg 5, Marburg, Wehrda (im Diakoniekrankenhaus), Tel. 0 64 21 / 19 299 besetzt ist die Notfalldienstzentrale Samstag, Sonntag, Feier- und Brückentage von 8 - 24 Uhr, mittwochs und freitags, von 13 - 24 Uhr, und an den übrigen Wochentagen von 18 - 24 Uhr. Bundesweiter ärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 116 117 (Samstag, Sonntag, Feier- und Brückentage 8 - 8 Uhr, mittwochs und freitags 13 – 8 Uhr, und an den übrigen Wochentagen von 18 – 8 Uhr). Zahnärztlicher Notdienst Ansagedienst der Zahnärzte für den Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienst, Biedenkopf, Tel. 0 18 05 / 60 70 11. Tierärztlicher Notdienst Lahntal, Dautphetal, Gladenbach Samstag, 25. Juli, Sonntag, 26. Juli Tel. 0 64 20/350. Groß- und Kleintierpraxis Dr. Brigitte Meister, Kreuzstraße 10, Bad Endbach, Bottenhorn, Tel. 0 64 64 / 56 55. Fronhausen, Lohra Samstag, 25. Juli, Sonntag, 26. Juli Groß- und Kleintierpraxis P. Obschernicat, Feldstraße 2, Fronhausen, Tel. 06426/92063, Tel. 0 171 / 26 39 282. Biedenkopf, Hinterland und Umgebung Samstag, 25. Juli, Sonntag, 26. Juli Dienstag, 28. Juli Niedereisenhausen, Tel. 06464/8056. Apotheke Baum, Marktstraße 12, Gladenbach, Tel. 06462/1438. Kinderärztlicher Notdienst Samstag, 25. Juli, Sonntag, 26. Juli Gemeinschafts-Praxis Dr. Bernhard/Dr. de Mooy, Universitätsstraße 41, Marburg, Tel. 0 64 21 / 24 141, Kinderärztliche Notfallsprechstunde von 10.00 - 13.00 Uhr. Tel. 0 64 66 / 91 27 27, Voranmeldung erbeten. Gift-Informationszentrum Göttingen ... (05 51) 1 92 40 Notruf Polizei ........................... 110 Feuerwehr – Notarzt ...... 112 Telefonseelsorge evangelisch(08 00) 111 0 111 katholisch(08 00) 111 0 222 Auskunft über Apotheken-Notdienst 1 18 33 Kinder-/JugendNotruf ..... (08 00) 111 0 333 Bundesweiter ärztlicher Bereitschaftsdienst .. 116 117 Opfer-Notruf ...............(0 18 03) 34 34 34 Weitere Infos gibt es auf waldschwimmbad-holzhausen.de Meine Heimat – Meine Zeitung Jetzt Leser werden! LESER D WERDEN UN 120 € 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 Meine Heimatprämie: Marburg-Gutscheine im Wert von 120 € für neue Leser.* Weitere Prämien finden Sie im Internet unter: www.op-marburg.aboladen.de * Dieses Angebot gilt nur für Neukunden und darf in keinem Zusammenhang einer Abbestellung der OP innerhalb der letzten 6 Monate stehen. Die Mindestlaufzeit beträgt zwei Jahre. www.op-marburg.de SICHERN! >>> Sofortbestellung & Beratung Tel. 0 64 21 · 409 -166 [email protected] VITAL Sicher unterwegs mit elektrischer unterstützung 7 22. Juli 2015 Die wichtigsten Regeln im Umgang mit dem E-Bike Der Trend zum Pedelec steigt. Doch damit auch die Unfallgefahr. Wer jedoch ein paar Dinge beachtet, ist sicherer unterwegs. Die wichtigsten Tipps für eine sichere Fahrt mit dem E-Bike im Überblick. Fast alle in Deutschland verkauften E-Bikes sind Pedelecs. Immer mehr Menschen begeistern sich dafür. Doch mit der Zahl der verkauften Pedelecs steigt auch die Unfallgefahr. Die Unfallstatistik des Jahres 2014 zeigt, dass sich die Zahl der Todesfälle unter den Pedelec-Fahrern im Vergleich zum Vorjahr um 10 Prozent erhöht hat. Und derzeit sind rund zwei Millionen Pedelecs in Deutschland unterwegs. Kurz und gut: Die E-Bikes sind ein nicht zu unterschätzender Risikofaktor. Wer jedoch bei der Fahrt mit dem motorverstärkten Rad so sicher wie möglich unterwegs sein möchte, sollte ein paar grundlegende Regeln beachten. Das fängt schon beim Kauf an. Der ADAC rät, sich gut und ausführlich beraten zu lassen, bevor man sich für den Kauf entscheidet. Zudem sollte man eine Proberunde auf dem Gefährt drehen und das Rad nach dem Kauf über die private Haftpflichtversicherung versichern lassen. Vor der ersten größeren Tour mit dem neuen Gefährt sollte man noch ein paar Übungs- rEzEPTTIPP Pastasalat „Caprese“ Als gesunder Mittagssnack empfiehlt sich zum Beispiel ein Pastasalat. Das macht satt und ist in jedem Fall gesünder als Pommes & Co. Dazu Ravioli (zum Beispiel mit vegetarischer Mozzarella-Tomaten-Füllung) in kochendem Salzwasser garen. Währenddessen eine Salatsoße aus Salz, frischem Pfeffer, Essig und Olivenöl verrühren. Das Wasser der Pasta abgießen und die Ravioli direkt in die Salatsoße geben. Vorsichtig vermengen und zugedeckt auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Gewaschene Cherrytomaten halbieren und Basilikumblätter zupfen. Kurz bevor der Salat serviert wird, die Tomaten und das Basilikum unterheben. Zum Schluss kann man noch einmal nach Geschmack mit frischem Pfeffer oder etwas geriebenem Parmesankäse nachwürzen. Ein Pastasalat lässt sich einfach vorbereiten und mitnehmen. Zudem macht er gut satt. (Foto: djd/Eismann) Oft wird die Geschwindigkeit von Pedelecs von anderen Verkehrsteilnehmern unterschätzt. (Foto: djd/ADAC) runden drehen. Das Gefühl für den Vortrieb des Motors kommt erst mit der Zeit. Am besten man beginnt in der niedrigsten Stufe und steigert es dann ganz langsam. Und was den Vortrieb betrifft, betrifft auch die Bremsen. Wer schnell unterwegs ist, muss wissen, wie diese funktionieren. Oft reagieren sie bei einem Pedelec viel härter als bei normalen Fahrrädern. Auch dafür muss der Fahrer ein Gefühl bekommen. Noch ein Faktor, der bei der Fahrt mit dem E-Bike stärker als bei einem normalen Rad beachtet werden sollte: Noch bewusster vorausschauend zu fahren. Die meisten anderen Verkehrsteilnehmer können nicht sofort erkennen, dass man mit einem elektrischen Zweirad unterwegs ist. Die Fol- ge: Die Geschwindigkeit wird bisweilen unterschätzt - und auch dies kann zu gefährlichen Situationen führen. Ansonsten gilt dasselbe wie bei normalen Rädern: Wer einen Helm trägt, ist besser geschützt. Und je besser man durch lichtreflektierende Kleidung und Streifen auf dem Rad selbst erkennbar ist, desto sicherer ist man unterwegs. (dmd) Kurz & KnAPP Mit der Narbenpflege nach einer Wundheilung sollte man rechtzeitig beginnen Kleine Wunden – etwa durch Verletzungen bei der Gartenarbeit, im Haushalt oder im Beruf – sind schnell passiert. Glücklicherweise sind solche Wunden in der Mehrzahl der Fälle harmlos. Allerdings können nach der Heilung Narben zurückbleiben. Damit die so wenig sichtbar wie möglich bleiben, kann man einiges tun. Dr. med. Karena Reddington, Fachärztin für Dermatologie in Frankfurt am Main: „Je früher mit der Narbenbehandlung begonnen wird, desto besser sind die Chancen, die Narbenentwicklung positiv zu beeinflussen. Sobald die Wunde geschlossen ist oder die Fäden nach einer OP gezogen sind und keine Kruste mehr auf der Wunde ist, kann man mit der Behandlung beginnen.“ Bewährt hätten sich dabei Narbenpflegeprodukte mit Inhaltsstoffen wie Cepalin, Allantoin, Hyaluronsäure, Panthenol und Silikonen. Die Narbenpflege sollte man unbedingt gut einmassieren: das fördert die Durchblutung des Narbengewebes und damit auch den Anund Abtransport von Nährstoffen und Abbauprodukten. Das Narbengewebe wird zudem geschmeidiger. SOMMER MUSS RAUS 20 % Gutschein Nr. 33 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 43 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA kaufhaus www.teka-marburg.de 20 %* Gutschein Nr. 34 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 Gutschein Nr. 44 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de 20 %* Gutschein Nr. 45 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA TEKA www.teka-marburg.de 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 46 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de kaufhaus 20 % 20 % TEKA www.teka-marburg.de * * 1 Textil-Teil Ihrer Wahl 1 Textil-Teil Ihrer Wahl kaufhaus Gutschein Nr. 47 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de kaufhaus TEKA www.teka-marburg.de Schulartikel zu Dabei wissen die meisten Deutschen, dass Burger und Co. eine denkbar schlechte Ernährung für die Mittagspause sind. Jeder zweite Bundesbürger findet das schnelle Essen „auf die Hand“ ungesund, hat eine Online-Umfrage unter 1 000 Bundesbürgern im Auftrag von Eismann ergeben. Im Gegenzug sagen zwei von drei Befragten, dass selbstgekochtes Essen hochwertiger sei als die To-GoVerpflegung. WahnsinnsPreisen! 20 %* 20 %* 1 Textil-Teil Ihrer Wahl 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 38 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 kaufhaus 15 %* Gutschein Nr. 48 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de Gutschein Nr. 39 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 Gutschein Nr. 49 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de 1 Teil Ihrer Wahl kaufhaus kaufhaus TEKA www.teka-marburg.de Gutschein Nr. 51 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 kaufhaus TEKA www.teka-marburg.de 15 % 15 % * * 1 Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 42 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de 1 Teil Ihrer Wahl 1 Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 41 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 kaufhaus 15 %* 15 % Tabu sollten hingegen schwere Soßen oder eine fettige Mayonnaise sein. Und zum Nachtisch ist statt des Schokoriegels frisches Obst eine vitaminreiche Alternative. Dazu sollte man sich genügend Zeit fürs Essen nehmen. Sechs von zehn Deutschen gaben in einer Umfrage an, viel zu hektisch zu essen. Gutschein Nr. 50 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de * Transport kein Problem mehr“, so Marga Hamacher. Schnell soll es gehen und zugleich lecker und gesund sein: Für die Mittagspause empfehlen sich leichte Speisen, die neue Kräfte spenden statt zu belasten. Kohlenhydrate etwa in Form eines Nudelsalates sind besonders willkommen. TEKA www.teka-marburg.de 15 % 1 Teil Ihrer Wahl Fastfood, Selbstgekochtes oder ein frischer Apfel? Beim Snack in der Mittagspause teilen sich die Geschmäcker. Die Mehrheit ist aber sicher: Selbstgekochtes ist qualitativ hochwertiger. (Foto: djd/Eismann/shutterstock) kaufhaus * * Gutschein Nr. 40 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de 1 Teil Ihrer Wahl kaufhaus 15 % kaufhaus 15 %* 1 Teil Ihrer Wahl Mittags frische Kräfte tanken Gerade in der Mittagspause ist eine ausgewogene Ernährung besonders wichtig: „Jetzt gilt es, die Energiereserven wieder aufzufüllen und dem Körper Kohlenhydrate, hochwertiges Eiweiß und Vitamine für die zweite Hälfte des Arbeits- oder Schultages zuzuführen“, sagt Eismann-Ernährungsexpertin Marga Hamacher. Auf alles, was den Körper belaste, wie etwa zu fettige Speisen, solle man jetzt besser verzichten. Immerhin ein Drittel der Bundesbürger kocht für das Büro vor, bei den 18- bis 34-Jährigen sind es sogar 47 Prozent, hat die Umfrage weiter ergeben. „Mit ausgewogenen Rezepten ist dabei für Abwechslung gesorgt. Und mit praktischen und schönen Lunch-Boxen, die es in großer Auswahl gibt, ist auch der kaufhaus 20 %* 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 37 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 TEKA www.teka-marburg.de 1 Textil-Teil Ihrer Wahl www.teka-marburg.de kaufhaus kaufhaus 20 %* 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 36 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 www.teka-marburg.de 1 Textil-Teil Ihrer Wahl kaufhaus kaufhaus TEKA kaufhaus 20 %* 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gesundes für die Mittagspause 20 %* Pommes rot-weiß oder ein frischer Obstsalat? Wenn mittags der Magen knurrt, siegt bei vielen die Unvernunft - und die Wahl fällt einmal mehr auf das Fastfood. * 1 Textil-Teil Ihrer Wahl Gutschein Nr. 35 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 Zwei Drittel der Bundesbürger schätzen die Qualität von Selbstgekochtem 20 % * 1 Teil Ihrer Wahl kaufhaus TEKA www.teka-marburg.de Gutschein Nr. 52 Dieser Gutschein ist gültig bis zum 15.08. 2015 kaufhaus TEKA www.teka-marburg.de – Gutschein abtrennen und vor dem Bezahlen an der Kasse abgeben * – Der Gutschein ist nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar * – Ausgen. Aktionsware / Grün-Preise / Fotoarbeiten / Zeitschriften / Tabakwaren / (Elektro 10%) * K AU FH AU S Bahnhofstr. 3 • TEKA-Marburg.de TEKA Lahntal total & Autofreier Sonntag Stadtfest in am 26. Juli 2015 Biedenkopf Schreiber immobilien Christian Schreiber Bahnhofstraße 1, 57334 Bad Laasphe Tel.: 02752/507173 Fax: 02752/507174 [email protected] www.schreiber-immobilien.info Boxenstopp Ne ue Grillstation in Biedenkopf-Wallau Bahnhofstraße 48 Tel. (01 51) 57 57 45 37 Genießen Sie gegrillte ½ Hähnchen mit Pommes, verschiedene Bratwurstsorten und vieles mehr! Transport und Touristik Zur Neueröffnung: Uhr am 26. Juli, ab 10 Curresywurst mit Pomm frites d Abholservice 4,– auf Anfrage ...mit Freunden unterwegs Inselhüpfer Kurztripp – Meyer-Werft – Insel Borkum Leer/Ostfriesland 3-Tage-Fahrt vom 16. 10. bis 18. 10. 2015 Leistungen: • Fahrt im Luxus-Reisebus • 2 x Übernachtung / Frühstücksbuffet und Abendessen im 4****-BEST-WESTERN-Hotel • Leeraner Altstadtführung • Fährüberfahrt Eemshaven (NL) – Borkum • Fahrt mit der Inselbahn • Eintritt in das neue Besucherzentrum der „Meyer-Werft“ • Führung und Filmvortrag in der Kreuzfahrtausstellung 3 Tage HP € 295,– EZ-Zuschlag: 35,– E 57334 Bad Laasphe-Feudingen · Sieg-Lahn-Straße 67 Gerne senden wir Ihnen kostenlos und unverbindlich unseren Reisekatalog zu, wir freuen uns auf Ihren Anruf ! Telefon: (0 27 54) 13 61 · www.wied-oberes-lahntal.de Auf der Hauptbühne am Marktplatz spielen am Samstag und Sonntag „Straight Bourbon” (Bild oben), die Band „Head” (Bild rechts) und die heimischen Rockmusiker „The Boptown Cats” (Bild unten). (Fotos: Veranstalter) Musik der vergangenen 60 Jahre live auf dem Stadtfest Vom 24. bis 26. Juli feiert Biedenkopf mit Livemusik und Jahrmarkt Am letzten Juli-Wochenende lädt Biedenkopf drei Tage lang von Freitagabend, 24. Juli, bis zum Sontagabend, 26. Juli, zum großen Stadtfest. Wie schon 2013, 2011 und 2010 gibt es einen Jahrmarkt mit zahlreichen Fahrgeschäften, eine große Hauptbühne am Marktplatz mit Bands und Gastronomie sowie am Sonntag nach dem ökumenischen Gottesdienst begleitend zu Lahntal Total einen verkaufsoffenen Sonntag und eine Vereinsstraße mit eigenen Angeboten. Die Bands Unser Service-Team Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Autofreier Sonntag, Lahntal Total Unser Team erwartet Sie am Sonntag, 26. Juli 2015 mit einer Sofortverlosung und einer Aktion für Kinder. www.op-marburg.de Musikalisch ist das Stadtfest fest in der Hand der vergangenen 60 Jahre Musikgeschichte. Freitagabend heizen die „Hessen rockt“-Gewinner „The Boptown Cats“ mit deftigem Rock´n´Roll und Musik aus den 60ern von 21 bis 1 Uhr auf dem Marktplatz ein. Der Samstagabend gehört wiederum ab 21 Uhr der zehnköpfigen Blues-Brother-Coverband „Straight Bourbon“. Eine gewachsene Formation, die sich aus Oma Lore´s Keller heraus auf den Weg gemacht hat, um in blindem Einverständnis über die Bühne zu toben, mit fünfköpfigem Bläsersatz und fünf Menschen, die sich an Gesang heran wagen zusätzlich zur klassischen Bandformation um Schlagzeug, Gitarre, Bass und Keyboard. Sonntag machen „The Heads“ im Zuge ihrer Auftritte in ganz Deutschland – unter anderem im legendären Kaiserkeller in Hamburg und in der renommierten Frankfurter Batschkapp – ab 12 Uhr Stimmung. Ihre ausgedehnte Liveshow widmen die drei „Köpfe“ der Musik der 1950er und '60er Jahre und spielen ebenso authentisch wie immer wieder originell Johnny Cash, The Beatles, The Kinks uvm. Die Gewinner des Hessenfinales beim weltgrößten Bandwettbewerb Emerganza 2012 werden in den Spielpausen abgelöst durch DJ Gaudimaxl. DJ Gaudimaxl eröffnet auf dem Marktplatz eine Alm und sorgt in der zugehörigen Almhütte für Hüttengaudi mit bayerischen und österreichischen Klängen, singt, schleudert die Ratsche, animiert das Publikum zum Schunkeln und wählt sich die schönste Almkönigin und die schönste Kuh. Also die Hände zum Himmle und zu bayerischer Stimmung Lachen, Schunkeln und Mitsingen. Jahrmarkt am Marktplatz Rund um den Marktplatz gibt es wieder den Jahrmarkt mit Attraktionen für Jung und Alt. Besonders in diesem Jahr: Eine Achterbahn am Marktplatz Richtung Kottenbach. Am Samstagnachmittag heißt es Bühne frei für Nachwuchstalente. Singer/Songwriter aus der Gegend, ein Gitarren-und Gesangsduo, Tänzer – wer etwas präsentieren will, ist herzlich eingeladen. Anmeldung über den Eigenbetrieb der Stadt Biedenkopf, Birgit Simmler, Kulturreferentin unter 0 64 61 / 704 190 oder per E-Mail an b.simmler@bieden- kopf.de. Eine Vereinsstraße am Sonntag mit Getränken, Essen, Informations- und Verkaufsständen rundet das Angebot ab. Weitere Informationen gibt es bei „Freizeit, Erholung und Kultur”, dem Eigenbetrieb der Stadt Biedenkopf, Hainstraße 63 in Biedenkopf, unter Telefon 0 64 61 / 95 010 oder via Email unter [email protected] Lahntal total & Autofreier Sonntag Stadtfest in am 26. Juli 2015 Biedenkopf Lokale Termine beim Biedenkopfer Stadtfest Faszination Form und Farbe Stephan Borgards, Malermeister Von Rock und Pop bis hin zum Trachtentanz: Bei „open stage“ am 25. Juli ist alles vertreten • Malerarbeiten • Lackierarbeiten • Trockenbau • Sanierung • Dekorative Raumgestaltung Biedenkopf liebt seine lokalen Talente. Deshalb gibt es beim diesjährigen Stadtfest einen eigenen Nachmittag, wo es für diese heißt: Bühne frei! Für die sogenannte „open stage“ am Samstag, 25. Juli von 15 bis 18 Uhr haben sich ein Dutzend Gruppen angemeldet. Veranstalter Adi Ahlendorf und Kulturreferentin Birgit Simmler haben daraufhin den Nachmittag um eineinhalb Stunden bis 19.30 Uhr verlängert. „Wir sind angetan und überrascht, dass sich so viele begeisterte Tänzer und Sänger gemeldet haben“, so Simmler. Viele Kinder und Jugendliche haben sich angemeldet, dazu etablierte Musiker, SingerSongwriter, Bands. Sogar eine eigene Formation fürs Stadtfest hat sich gegründet. Stilistisch ist es bunt gemischt: viel Rock und Pop ist dabei, klassischer Tanz, Alternative Rock, Trachtentanz, Singer-Songwriter, Eigenkompositionen. Bekannte Gruppen wechseln sich mit vollkommenen Überraschungskandidaten ab. Der jüngste Teilnehmer ist zehn Jahre alt und kommt aus der Biedenkopfer Innenstadt. Die bunte Mischung ist vorprogrammiert. Auf der Vereinsstraße Am Sonntag zwischen 10 und 18 Uhr begleiten Vereine die Radler von Lahntal total von der Hainstraße auf den Marktplatz. · Die SPD empfängt die Gäste in der Hainstraße mit einer Stär- 57334 Bad Laasphe · 35236 Breidenbach · 06465 / 9114255 Universitätsstadt Marburg + Marburger Land Radelspaß garantiert ... ... auf den Erlebnis-Radrouten rund um Marburg, zum Beispiel Otto-Ubbelohde-Radweg Ohm-Eder-Radweg Salzböderadweg Lange-Hessen-Radweg Jetzt kostenlos Routenvorschläge und Übersichtskarte anfordern! Kontakt: TOuR GmbH Marburg-Biedenkopf Im Lichtenholz 60 . 35043 Marburg . Tel. 06421 405-1345 [email protected] . www.stadtlandlahn.de kung aus Brötchen mit Roter Wurst und Marmelade, zum nachmittag Kaffee und Kuchen. Zur Stärkung werden auch Äpfel gereicht und alkoholfreie Getränke. VIPs der Partei wie Landesvorsitzender Thorsten Schäfer-Gümbel (ab 12 Uhr), Europa-Abgeordnete Martina Werner (ab 15 Uhr), Bundestagsabgeordneter Sören Bartol und Landtagsabgeordnete Angelika Löber sowie Landrätin Kristen Fründt und andere kommunale Politiker sind vor Ort und freuen sich über Gespräche und Anregungen. · Das THW bietet Kinderattraktionen mit einem Tretunimogund einem Bobby-Car-Parcours und zeigt eine Fahrzeuge- und Geräteschau. · Das DRK ist mit einer TeddyKlinik mit dabei. Reiterverein und Turnverein sorgen mit einem Getränkestand für das leibliche wohl. Der Turnverein bietet darüber hinaus „Tischtennis für Groß und Klein“ an. Wer Freude am kleinen weißen Ball hat, kann sich an zwei normalen sowie zwei Mini-Tischtennistischen ausprobieren und hat auch die Möglichkeit, ein paar Bälle gegen Vereinsspieler zu spielen. · In Biedenkopf lebende Flüchtlinge bieten Süßwaren aus ihrer Heimat dar. · Frau Schuppener, Fabienne Pfeiffer und Yvonne PfeifferLeblanc präsentieren am Tup- per-Info-Stand das neue Programm mit einem Gewinnspiel für schöne Artikel. · Darüber hinaus präsentieren sich die sozialen Vereine Migräne Selbsthilfegruppe Hinterland, Nach Krebs Leben und die Sambura-Hilfe. Ford fiesta trend Flohmarkt Die Freie evangelische Gemeinde Biedenkopf wird zum Stadtfest einen Flohmarkt auf dem Parkplatz in der Schulstraße 4 anbieten. Der Erlös kommt einem gemeinnützigen Zweck zugute, wahrscheinlich der Flüchtlingsarbeit der Diakonie. Geöffnet ist der Flohmarkt am Samstag und Sonntag jeweils ab 13 Uhr Abbildung zeigt gegen Mehrpreis. AbbildungWunschausstattung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Ford fiesta trend FORD FIESTA TREND 1.25 l-Motor, 44 kW/60 PS Klimaanlage 1,25 l -Motor, 44 kW/ 60 PS, Radio/CD Fensterheber elektrisch Fensterheber elektrisch, Klimaanlage, Radio/CD, Zentralverriegelung Zentralverriegelung, ABS/ESP ABS/ESP € 9.990,-1 Bei uns für Als Tageszulassung nur E 9.990,– Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2Emissionen: 122 g/km (kombiniert). Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO Autozentrum Biedenkopf Acker GmbH & Co KG Auf der Breitenwiese 3 (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 35216 Biedenkopf Telefon 06461/95030 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 122 g/km (kombiniert). Acker GmbH & Co. KG Marburg · Im Rudert 1A Z (0 64 21) 9 51 10 · Fax 95 11 95 www.ford-autozentrum.de Biedenkopf · Auf der Breitenwiese 3 Z (0 64 61) 9 50 30 · Fax 95 03 95 Wir wünschen den Besuchern Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 des Biedenkopfer Stadtfestes und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Kuga: 7,2 (innerorts), 5,1 (außerorts), 5,9 (kombiniert); erlebnisreiche Momente! CO2-Emissionen: 154 g/km (kombiniert). Autozentrum Biedenkopf Acker GmbH & Co KG Auf der Breitenwiese 3 35216 Biedenkopf Telefon 06461/95030 TEN ZIALITÄ BIERSPE DIE VERDIENEN GUTEN VERDIENEN IEAS NE N IENEN EN DIE GUTEN DAS BESSERE! DAS AS BESSERE! Die Trachtengruppe (Bild oben) und eine Gruppe der Tanz Etage sind bei „open stage“ (Bild rechts) mit dabei.Das THW bietet Tretunimog-Parcours an. (Fotos: Veranstalter) 22. Juli 2015 22.07.2015, Mittwoch BÜHNE 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten und Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen, Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg 19.30 Uhr: Auf der Durchreise, Theater GegenStand, Sommerprojekt 2015, Hauptbahnhof-Vorplatz, Marburg extratipps 17 Uhr: Das Schlossgespenst & der listige Bergtroll, Kinderoper ab 5 Jahren, Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz, Schloss, Marburg 20 Uhr: Orquesta Tipica Fernandez Fierro, Streetstyle Tango, KFZ, Schulstr. 6, Marburg SONSTIGES SONSTIGES 15 bis 20 Uhr: Einweihung der Lahndeiche bei Sarnau, Wanderung um die Deiche mit anschließendem Grillfest. Als Ehrengäste werden u.a. erwartet: Staatsministerin Priska Hinz, Regierungspräsident Dr. Lars Witteck und Landrätin Kirsten Fründt, Lahntal, Sarnau 17 Uhr: Polyamorie-Treffen, Baari Bar, Afföllerwiesen 3a, Marburg 21.08. – 06.09.2015, Biedenkopf SCHLOSS-FESTSPIELE 2015 21 bis 23 Uhr: Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Hörtheatrale 2015, Waldbühne Kaiser Wilhelm Turm, Hermann Bauer Weg 2, Marburg 23.08.2015, 20 Uhr, 28.08.2015, 20 Uhr, 30.08.2015, 15 Uhr, 05.09.2015, 20 Uhr, 06.09.2015, 15 + 20 Uhr © Dr. Jekyll & Mr. Hyde 21 Uhr: Fledermausführung, Dauer ca. 1 1/2 Std., Fledermaustafel am Hirsefeldsteg, Marburg © Yoko Grafias KONZERTE 17 Uhr: BLUEZHAUS – Blues & Rock‘n Roll, Gude Musik in der Gaststätte Frauental, Biedenkopf PARTIES 19 Uhr: 30plus mit DJ Double You, KFZ, Schulstr. 6, Marburg SONSTIGES 24.07.2015, Freitag 25.07.2015, Samstag BÜHNE BÜHNE 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten und Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen, Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten und Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen, Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg 19.30 Uhr: Auf der Durchreise, Theater GegenStand, Sommerprojekt 2015, Hauptbahnhof-Vorplatz, Marburg 19.30 Uhr: Auf der Durchreise, Theater GegenStand, Sommerprojekt 2015, Hauptbahnhof-Vorplatz, Marburg 20 Uhr: Peer Gynt, Musiktheater im Fürstensaal, Landgrafenschloss, Fürstensaal, Marburg 20 Uhr: Peer Gynt, Musiktheater im Fürstensaal, Landgrafenschloss, Fürstensaal, Marburg 20 Uhr: Ob das was wird!: Alice im Anderland, Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a, Marburg 20.30 Uhr: Schloss-Festspiele 2015, Amadeus – Mozart, Mord und Wahnsinn, Schlossruine Amöneburg 15 Uhr: Öffentliche Altstadtführung, Dauer 1 Stunde, Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen, Marburg FESTE VORTRÄGE 12 Uhr: Schwimmbadfest – 80 Jahre Waldschwimmbad, Waldschwimmbad Holzhausen, Stegerstr. 38, Dautphetal 19 Uhr: Stromkosten senken mit Sames Solar, Bürgerhaus Wehrda, Freiherr-v.-Stein-Str. 1, Marburg BÜHNE 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten und Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen, Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg 19.30 Uhr: Auf der Durchreise, Theater GegenStand, Sommerprojekt 2015, Hauptbahnhof-Vorplatz, Marburg 20 Uhr: Peer Gynt, Musiktheater im Fürstensaal, Landgrafenschloss, Fürstensaal, Marburg 20.30 Uhr: Schloss-Festspiele 2015, Amadeus – Mozart, Mord und Wahnsinn, Schlossruine Amöneburg KONZERTE 17 Uhr: Das Schlossgespenst & der listige Bergtroll, Kinderoper ab 5 Jahren, Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz, Schloss, Marburg PARTIES 21 Uhr: Ü30: Classic Rocks, Knubbel, Schwanallee 27-31, Marburg 23 Uhr: Electro Swing Revolution Vol. 5, KFZ, Schulstr. 6, Marburg 21 bis 23 Uhr: Dr. Jekyll & Mr. Hyde, Hörtheatrale 2015, Waldbühne Kaiser Wilhelm Turm, Hermann Bauer Weg 2, Marburg BÜHNE 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten und Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen, Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg 16 Uhr: Schloss-Festspiele 2015, Amadeus – Mozart, Mord und Wahnsinn, Schlossruine Amöneburg 19.30 Uhr: Auf der Durchreise, Theater GegenStand, Sommerprojekt 2015, Hauptbahnhof - Vorplatz, Marburg 17 Uhr: Das Schlossgespenst & der listige Bergtroll, Kinderoper ab 5 Jahren, Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz, Schloss, Marburg SONSTIGES 9.30 Uhr: Tag der offenen Tür der FFW Hommertshausen, Feuerwehrgerätehaus, Dautphetal 11 Uhr: Öffentliche Märchenführung, Auf den Spuren der Brüder Grimm, Dauer 2 Stunden, Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen, Marburg 12 Uhr: Sponsorenrallye der Ev. Kirchengemeinde Buchenau, Ortsmitte Buchenau, Dautphetal 14 Uhr: Öffentliche Führung durch den Schlossbrunnen, Dauer 0,5 Stunde, Treffp.Schlossmauer/Schaukasten BSHSt.Linie 10, Marburg 15 und 17 Uhr: Das Schlossgespenst & der listige Bergtroll, Kinderoper ab 5 Jahren, Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz, Schloss, Marburg © Auf der Durchreise 15 Uhr: Öffentliche Schlossführung, Dauer 1 Stunde, Treffpunkt Unterer Schlossvorhof – Schaukasten, Marburg PARTIES KONZERTE VERNISSAGEN 21 Uhr: Ü 30 Modern Beatzz, Knubbel, Schwanallee 27-31, Marburg 11 und 15 Uhr: Das Schlossgespenst & der listige Bergtroll, Kinderoper ab 5 Jahren, Treffpunkt: Schaukasten am Parkplatz, Schloss, Marburg 11 Uhr: Ausstellungeröffnung Stadt Land Schloss, Im Anschluss ab 12 Uhr Historische Vorführungen, Ritter zum Anfassen, Führungen, Schokoladenkultur und Musik, Landgrafenschloss, Fürstensaal, Marburg 17 Uhr: Orgelkonzert mit Anna Victoria Baltrusch, Bach und Meister des Barock, Matthäuskirche, Stiftstr. 8, Marburg © Electro Swing Revolution VORTRÄGE 18 Uhr: Sexismus in der Werbung Ref.: Dr. in Berit Völzmann, Rathaus, Marktplatz, Marburg KONZERTE 20 Uhr: William Fitzsimmons Songwriter + support: I Have A Tribe, KFZ, Schulstr. 6, Marburg BÜHNE 8 Uhr: Flohmarkt Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a, Marburg 00 Uhr: Genau so muss es sein. In einem partizipativen Prozess mit Freiwilligen, Interessierten + Künstlern bauen wir ein Holzhaus, in dem wir uns 156 Stunden lang auf die Suche nach dem Regelwerk des Gelingens machen. Lutherischer Kirchhof, Afföllerwiesen 3a, Marburg © Anna Victoria Baltrusch 19 Uhr: Indoor Nachtflohmarkt bis 23 Uhr, Knubbel, Schwanallee 27-31, Marburg SPORT 8 bis 22 Uhr: Six-Nations-Cup Georg-Gaßmann-Stadion, Leopold-Lucas-Str. 46, Marburg 27.07.15, Montag SONSTIGES 15.15 Uhr: Öffentliche Kasemattenführung, Dauer: 1,5 Stunden, Treffpunkt Unterer Schlossvorhof Schaukasten Marburg 28.07.15, Dienstag 15 Uhr: Öffentliche Altstadtführung Dauer 1 Stunde, Treffpunkt: Marktplatz, Brunnen, Marburg 20 Uhr: Identität – Was macht mich zu dem, das ich bin? I Theater Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a, Marburg 21 bis 3 Uhr: Salsa - Fabrik mit Clayton auf 2 Floors, Tanzschule Seidel, Ernst-Giller-Str. 20a, Marburg 21 Uhr: PubQuiz, Knubbel, Schwanallee 27-31, Marburg SONSTIGES 20 Uhr: Swing side out, Waldbühne Kaiser Wilhelm Turm, Hermann Bauer Weg 2, Marburgf 21 Uhr: Glam-Rock-Party Holzwurm, Schwanallee 26, Marburg PARTIES © William Fitzsimmons 15 Uhr: Öffentliche Samstagsführung Elisabethkirche, hinauf in die Altstadt und rund um das Marburger Landgrafenschloss. Dauer 2 h, Treffpunkt: Hauptportal Elisabethkirche, Marburg KONZERTE 17 Uhr: Ragnarock Open Air, 3 Tage Open Air Festival mit Samael, Solstafir, Master, Suidakra, Ahab, The Great Cold, Cloundbreaker uvm. www.roafestival.de, Sportplatz Langendorf, Wohratal 26.07.2015, Sonntag Ein Ereignis aus der regionalen Geschichte, verpackt in eine Musical-Weltpremiere mit Live-Band, herausragenden Stimmen und einem großen Ensemble in historischen Kostümen: Das ist das Erfolgskonzept der Biedenkopfer Schlossfestspiele. International tätige Musical-Stars und regionale Talente bringen das Stück gemeinsam auf die Bühne im Landgrafenschloss. KONZERTE © AliceAnderland 23.07.2015, Donnerstag 10 4 22. – 29. Juli Mehr auf op-marburg.de VERANSTALTUNGEN & KONZERTE Mit Ihrer Heimatzeitung immer dabei >>> Tickets erhältlich in unseren Lesershops in Marburg: Franz-Tuczek-Weg 1 oder Universitätsstr. 15, telefonisch unter der Nummer 06421 / 409 – 106 und über unsere Internetseite www.op-marburg.adtickets.de AMADEUS – MOZART, MORD UND WAHNSINN Amöneburg, Schloßruine 16. Juli – 02. August, 16.00 Uhr bzw. 20.30 Uhr >>> Preise von 21,70 – 33,40 € Die Handlung: 32 Jahre nach Mozarts Tod bezichtigt Hofkompositeur und Kapellmeister Antonio Salieri sich selbst, das Genie vergiftet zu haben. Mit seiner Selbstbezichtigung will er endlich den Ruhm erlangen, der ihm als Künstler zeitlebens versagt blieb. AMADEUS Peter Shaffer 16.07. - 02.08. HENNI NACHTSHEIM & 2015 Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter Ticket-Hotline: 06453 / 91 24 70 RICK KAVANIAN w w w. d e p r o - c o n c e r t . d e Vor einem imaginären Publikum entwirft er ein bizarres Zerrbild seiner Vergangenheit: Im Jahre 1780 sitzt Salieri am Wiener Hof künstlerisch fest im Sattel. Als aus Salzburg Nachrichten von einem Wunderkind mit Namen Wolfgang Amadeus Mozart kommen, spürt Salieri sofort die Bedrohung: „Aber wieso nur hat Gott über diesem kichernden, obszönen Kindskopf, der alle bisherigen musikalischen Regeln über den Haufen wirft, sein ganzes Füllhorn ausgeschüttet und nicht über ihm, Salieri, seinem ergebensten und fleißigsten Diener?“ Der vom Schicksal Benachteiligte sagt dem ungerechten Gott den Kampf an. Gott soll sein Lieblingskind Mozart leiden sehen! Mit Hofintrigen und psychologischer Raffinesse treibt Salieri den Konkurrenten in den Ruin... HENNI NACHTSHEIM & RICK KAVANIAN facebook.com/deproconcert w w w. s c h l o s s f e s t s p i e l e - a m o e n e b u r g . d e Gießen, Freilichtbühne Schiffenberg 24. Juli, 20.00 Uhr >>> Preis 28,50 € Zwei echte Comedy-Größen gehen gemeinsam auf Tour. Und der Anlass dafür ist folgender: Es glich schon einer Sensation, als Darmstädter Archäologiestudenten bei einer Ausgrabung im Odenwald auf eine bislang komplett unentdeckte Höhle stießen, dem „Handkäszimmer“! DIETER THOMAS KUHN UND BAND Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 23. Juli, 20.00 Uhr >>> Preis 32,30 € SUNRISE AVENUE Weilburg, Festplatz Hainallee 24. Juli, 19.30 Uhr >>> Preis 58,55 € Sunrise Avenue: Alle ihre Hits live on stage – das musikalische Sommer-Highlight Thorsten Havener – Der Körpersprache-Code Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 24. Juli, 20.00 Uhr >>> Preise von 18,60 – 39,50 € Roger Cicero & Band The Roger Cicero Jazz Experience Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 25. Juli, 20.00 Uhr >>> Preise von 27,40 – 50,50 € www.op-marburg.de Dieter Thomas Kuhn & Band machen süchtig nach Ihren Konzerten, nach guter Laune, nach Party und mehr... Johannes Scherer & Bodo Bach – Die 2 Beiden – One Night Stand Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 26. Juli, 19.00 Uhr >>> Preise von 19,48 – 34,00 € Beatles Night – The Fab Four in Concert Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 31. Juli, 20.00 Uhr >>> Preise von 18,60 – 39,50 € KULTUR QUERBEET 16.00 Uhr Picknick Open 2015 – mit Christina Stürmer, Andreas Bourani und Mark Foster Sankt Goarshausen, Loreley Freilichtbühne 29.07. 20.00 Uhr Robert Plant Frankfurt, Jahrhunderthalle Kuppelsaal 30.07. 20.00 Uhr Der Chinesische Nationalcircus – Shanghai Nights unplugged Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 30.07. bis 02.08. Burg Herzberg Festival Breitenbach, Burg Herzberg 01.08. 20.00 Uhr Adel Tawil – Lieder Tour 2015 Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 02.08. 20.00 Uhr Konstantin Wecker & Band – 40 Jahre Wahnsinn Tour Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 07.08. 20.00 Uhr Abba Night – Die Sommerparty mit allen Hits Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 06.08. bis 23.08. Flic Flac – Höchststrafe Darmstadt, Messplatz 08.08. 20.00 Uhr Gregor Meyle – New York – Stintino Sommerkonzert Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 09.08. 20.00 Uhr Die Zauberflöte – In einer zauberhaften Inszenierung der original Venezia Festival Oper Gießener Kultursommer, Gießen, Zeltpalast an der Messe 12.08. 20.00 Uhr Die Zauberflöte – Klassik Open Air Frankenberg, Auf dem Burgberg 19.08. 19.30 Uhr Hubert von Goisern Hanau, Amphitheater 21.08. 20.00 Uhr Scorpions Coburg, Schloßplatz 22.08. 20.00 Uhr Adel Tawil Fulda, Universitätsplatz 28.08. bis 30.08. Rock en Seine Festival Paris, Parc de Saint-Cloud 04.09. 20.00 Uhr Roger Hodgson Siegen, Siegerlandhalle 11.09. bis 19.09. Licher Wiesnfest Alsfeld, Hessenhalle 12.09. und 13.09. Lollapalooza Berlin Berlin, Flughafen Tempelhof 18.09. 20.00 Uhr Bryan Ferry Frankfurt, Alte Oper 19.09. 18.00 Uhr hr4 Partywelle – Höhner, Spider Murphy Gang Stadtallendorf, Herrenwaldstadion 20.09. 15.00 Uhr hr4 Schlager-Open Air – Nik P., Voxxclub, Fantasy, Anna Maria Zimmermann, Christian Lais, etc. Stadtallendorf, Herrenwaldstadion 06.10. 19.00 Uhr An Evening with Crosby, Stills & Nash Stuttgart, Porsche Arena 07.10. 20.00 Uhr An Evening with Crosby, Stills & Nash Berlin, Tempodrom 14.10. 20.00 Uhr Glasperlenspiel Frankfurt, Batschkapp 30.10. 20.00 Uhr Howard Carpendale Wetzlar, Rittal Arena 25.07. Jochen Stämmler 12 ANZEIGEN www.op-marburg.de lateinamerikanischer Tanz Wohnungsnehmer ausführlich tausend mal tausend nordeuropäische Meerenge Kleidungsstück, Oberteil Turnstellung Kämpfer eine der Gezeiten 22. Juli 2015 Mit Mein extra Gewinnen GEWINNEN MIT Klavierspieler Auch diese Woche verlosen wir einen Gutschein über 25,-€ von einem unserer Partner. Geben Sie die Lösung bis Auch diese verlosen wir Hotline einen Gutschein über 25,– Euro von Dienstag, 24Woche Uhr, bei unserer an: einem unserer Partner. Geben Sie die Lösung bis Dienstag, 24 Uhr, bei unserer Hotline an: 0137/9796990 ✆ 0137/97 96 99 0 Gedichtzeile 3 (0,50 €/Min. dem deutschenFestnetz, Festnetz,ggf. ggf.abweichende abweichendePreise Preiseaus ausdem dem Mobilfunknetz.) Mobilfunknetz.) (0,50 €/Min. ausaus dem deutschen VielSpaß Spaßwünscht wünschtIhnen Ihnendie die Mein extra-Redaktion. Viel extra-Redaktion biblische Urmutter 4 afrikan. Staat am Mittelmeer Gewinner 28. KW: Josef Pütz, Bad Laasphe 1 2 3 4 5 den Preis herabsetzen anständig, achtenswert weibliche Keimzelle Wortteil: drei auf diese Weise Speisender Weltraum Einsicht 6 Volk in Südosteuropa nicht reich Koralleninsel ausgezeichnet ganz, vollständig eine der Kleinen Sundainseln Strom zur Ostsee Zwergplanet süddeutsch: Brötchen erstverehrtes klassige Vorbild Herberge kleine japanische Münze längere Fahrt Hauptstadt von Togo Voreile kann Ihnen Nachteile bringen. Lassen Sie sich nicht zu Fehlern hinreißen! Sie können einen charmanten Kontakt knüpfen. italienischer Weinort Stadt in Südfrankreich Bedeutung 6 Spaß, Witz Spionin höfliche Anrede Läuseei Fluss im Harz Nährmutter Unwahrheit (... und Trug) Liebesbund Ort, Platz Wälzstelle des Schwarzwilds Schifffahrtsbehörde Singvogel, Gartenammer natürlicher Kopfschmuck flüchtiger Brennstoff STEINBOCK 22.12.–20.1. Halten Sie an einem Vorsatz fest, lassen Sie sich nicht zu riskanten Veränderungen verleiten. Überprüfen Sie genau, ob man ehrlich zu Ihnen ist. WASSERMANN 21.1.–19.2. LÖWE 23.7.–23.8. In Gesprächen oder Verhandlungen müssen Sie Details aufmerksam beachten. Lassen Sie sich nicht zu falschen Versprechungen hinreißen. spanischer Strom Setzen Sie sich mit anderen Menschen zusammen, um der Lösung eines Problemes näher zu kommen. Sie finden die richtigen Ansätze ganz leicht. Erzengel 5 behelligen, ablenken 1 RM166774 201530 Wichtige Notruf-Nummern & bei Wetter an der B 252 JUNGFRAU 24.8.–23.9. sibirischer Strom besitzanzeigendes Fürwort 35117 SIMTSHAUSEN . (0 64 23) 929 90 Stellen Sie sich nicht selbst ins Abseits, beteiligen Sie sich mit ganzer Kraft an einem gemeinsamen Vorhaben! Sie haben Erfolg in der Liebe! Frauenname geistvollbrillante Art englische Frauenanrede einfaches Bett Wortteil: Leben Muschelprodukt Verstehensausruf guter Einfall Parlament Russlands irische Rebellenarmee SCHÜTZE 23.11.–21.12. Nutzen Sie die Zeit zur Erledigung schriftlicher Arbeiten, schreiben Sie fällige Briefe, führen Sie Gespräche! Man kommt Ihnen etwas entgegen. KREBS 22.6.–22.7. sowie, samt veraltet: Herrenfriseur Kimonogürtel SKORPION 24.10.–22.11. Lassen Sie sich genug Zeit, um über einen Plan noch einmal nachzudenken. In nächster Zeit hilft Ihnen ein verlässlicher Freund weiter. kurz: an dem zärtliche Zuneigung Ausruf der Empörung STIER 21.4.–21.5. Sie können ein sehr gutes Angebot bekommen, das Sie ohne langes Zögern annehmen sollten! In den nächsten Tagen lockt Amor. ZWILLINGE 22.5.–21.6. 2 Staat in Westafrika Kassenbestand Kapholländer WAAGE 24.9.–23.10. Lassen Sie sich nicht zu einem riskanten Einsatz überreden. Sie haben, auch ohne große Mühe, einen erfreulichen Erfolg. Feiern Sie ihn ausgiebig! furchtlos durchsichtiger Werkstoff bulgarische Währung WIDDER 21.3.–20.4. Sie haben eine gute Woche vor sich und können äußerst erfolgreiche Entscheidungen treffen. Kümmern Sie sich sogleich um wichtige Dinge. Gewinner/in wird schriftlich benachrichtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Kampferfolg Abgeordneter in den USA (06428) 926 217 Polizei www.moebel-hinkel.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Feuerwehr – Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Auskunft über Apotheken-Notdienst 15° Sonne: 15° 5:30 Uhr 21:32 Uhr 7:09 Uhr 21:55 Uhr Neumond: IMPRESSUM 17° extra“, „Mein Marburg extra“ und „Mein 15°Anzeiger extra“, Wochenblätter Anschrift: „Mein Hinterland der Oberhessischen Presse, Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, Telefon 06421/409-250 (Anzeigenabteilung), 06421/409-400 (Vertrieb/Zustellung). Private Kleinanzeigenannahme 0800/3409409, Familienanzeigen 0800/3409414, Telefax 06421/409-308 (Anzeigenabteilung) Druck und Verlag: HITZEROTH Druck + Medien GmbH & Co. KG, Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, Hr Marburg A 2208. Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen. Geschäftsführer: Steffen Schindler, Dr. Wolfram Hitzeroth Verleger und Herausgeber: Dr. Wolfram Hitzeroth Objektleitung: Roger Schneider Redaktion: Michael Acker, Eva Seyer, Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, Telefon 06421/3895-430, -431, -432, Fax 06421/3895-401, E-Mail: [email protected] Anzeigen: Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 57, vom 1. Januar 2015. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. So erreichen Sie uns ... in Gladenbach: Reisebüro Blankenstein, Marktstraße 24, 35075 Gladenbach Telefon 06462/910310, Telefax 06462/2178 in Biedenkopf: HOLiDAY-Reiseagentur Meridian, Hospitalstraße 14, 35216 Biedenkopf Telefon 06461/2031, Telefax 06461/6952 in Kirchhain: Kleinheins Buch und Papier, Bahnhofstraße 4, 35274 Kirchhain Telefon 06422/1385, Telefax 06422/859636 in Stadtallendorf: Ticket Shop Dewner, Niederkleiner Str. 1a, 35260 Stadtallendorf Telefon 06428/926480, Telefax 06428/1228 in Neustadt: Fa. Baum, Marktstraße 30, 35279 Neustadt Telefon 06692/6341, Telefax 06692/6397 Anzeigenschluss: jeweils Donnerstag, 15 Uhr Redaktionsschluss: jeweils Donnerstag, 15 Uhr FISCHE 20.2.–20.3. Pflegen Sie Ihre Kontakte, beleben Sie eine alte Freundschaft neu! Sie können Ihren Einfluss nutzen, um sich einen Vorteil zu verschaffen. IMPRESSUM Anschrift: „Hinterland extra“, „Marburg extra“ und „Anzeiger extra“, Wochenblätter der Oberhessischen Presse, Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, Telefon 06421/409-250 (Anzeigenabteilung), 06421/409-400 (Vertrieb/Zustellung). Private Kleinanzeigenannahme 0800/3409409, Familienanzeigen 0800/3409414, Telefax 06421/409-308 (Anzeigenabteilung) Druck und Verlag: HITZEROTH Druck + Medien GmbH & Co. KG, Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, HR Marburg A 2208. Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen. Geschäftsführer: Steffen Schindler, Dr. Wolfram Hitzeroth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 18 33 16° Sie finden in einer Verhandlung zu einem gangbaren Kompromiss. Lassen Sie sich auf ein Angebot ein, das man Ihnen nachmittags macht. Verleger und Herausgeber: Dr. Wolfram Hitzeroth Objektleitung: Roger Schneider Redaktion: Michael Acker, Eva Seyer, Bundesweiter ärztlicher Franz-Tuczek-Weg 1, 35039 Marburg, Telefon 06421/3895-430, -431, -432, Fax 06421/3895-401 Bereitschaftsdienst E-Mail: [email protected] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Anzeigen: Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 57, vom 1. Januar 2015. Gift-Informationszentrum #1 #2 Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Göttingen So erreichen Sie uns ... . . . . . . . . . . . . . (05 51) 1 92 40 in Gladenbach: Reisebüro Blankenstein, Marktstraße 24, 35075 Gladenbach, Telefonseelsorge Telefon 06462/910310, Telefax 06462/2178 evangelisch in Biedenkopf: HOLIDAY-Reiseagentur Meridian, Hospitalstraße 14, 35216 Biedenkopf, Telefon 06461/2031, Telefax 06461/6952 . . . . . . . . . . . (08 00) 111 0 111 in Kirchhain: Kleinheins Buch und Papier, Bahnhofstraße 4, 35274 Kirchhain, katholisch Telefon 06422/1385, Telefax 06422/859636 . . . . . . . . . . . (08 00) 111 0 222 in Stadtallendorf: Ticket Shop Dewner, Niederkleiner Str. 1a, Das Wetter für unsere Region wird Ihnen präsentiert von: Kinder-/Jugend-Notruf 35260 Stadtallendorf, Telefon 06428/926480, Telefax 06428/1228 in Neustadt: Fa. Baum, Marktstraße 30, 35279 Neustadt, . . . . . . . . . . . (08 00) 111 0 333 Telefon 06692/6341, Telefax 06692/6397 Opfer-Notruf Anzeigenschluss: jeweils Donnerstag, 15 Uhr . . . . . . . . . . . (0 18 03) 34 34 34 & Redaktionsschluss: jeweils Donnerstag, 15 Uhr 35117 SIMTSHAUSEN (0 64 23) 929 90 bei Wetter an der B 252 Nicht wenige Menschen reagieren auf das herrschende Wetter mit Kreislaufproblemen. Deshalb sind innere Unruhe, Schwindelattacken, Müdigkeit und Kopfschmerzen nicht selten. 33° 15° www.moebel-hinkel.de 34° 16° 33° Sonne: Auf- und Untergang 15° 5:30 Uhr Neumond: 7:09 Uhr 27° 27° 17° 15° 21:32 Uhr 16.07.2015 21:55 Uhr Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten.