Deutsche Schule Stockholm Lehrplan für die Klassen 5 bis 9 im
Transcrição
Deutsche Schule Stockholm Lehrplan für die Klassen 5 bis 9 im
DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 1 Deutsche Schule Stockholm Lehrplan für die Klassen 5 bis 9 im Fach Englisch Stand: 1.11.2013 Für die Schüler und Schülerinnen der DS Stockholm sind gute Kenntnisse und Fähigkeiten im Fach Englisch eine Schlüsselqualifikation – nicht nur im Hinblick auf die Möglichkeit, global zu kommunizieren, englischsprachige Kulturen und „Welten“ zu verstehen, sondern insbesondere auch im Hinblick auf eine optimale berufliche Entwicklungsmöglichkeit. Der Englischunterricht trägt dazu bei, Schüler und Schülerinnen auf die Erfordernisse der Kommunikation in der Gegenwart und in der Zukunft vorzubereiten. Sie entwickeln im Unterricht affektive, kreative und kognitive Fähigkeiten und verwenden die englische Sprache selbständig als Mittel der Kommunikation. Diesem übergeordneten Ziel sind die Kompetenzen im Bereich Sprechen, Lesen, Hören, Mediation und Schreiben verpflichtet. Der Lehrplan orientiert sich an den Vorgaben der nordrhein-westfälischen Lehrpläne für das Gymnasium. Der Stellenwert des Faches Englisch an der DSS und Konsequenzen für den Unterricht Englisch wird an der DSS ab der 4. Klasse bis zum Abitur als erste Fremdsprache angeboten. Diese Bezeichnung ist jedoch teilweise irreführend, weil für die meisten Schülerinnen und Schüler entweder Deutsch oder Schwedisch an unserer Schule die erste „Mutter“-Fremdsprache ist. Die Schülerinnen und Schüler unserer Schule verfügen in der Regel über umfangreiche Erfahrungen im privaten Bereich im Umgang mit Fremdsprachen, die Mehrzahl der Schüler wächst in mehrsprachigen Familien auf. Englisch ist in einer Reihe von Familien die „lingua franca“. Traditionell hat das Fach Englisch in Schweden eine sehr hohe Bedeutung und ein hohes Ansehen. In der schwedischen Gesellschaft sind die Kompetenzen im Fach Englisch durchgehend hoch, insbesondere im Bereich der Oral proficiency. Das Niveau der Englisch-Kenntnisse in Schweden allgemein ist deutlich höher als in Deutschland. Allerdings sind Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich der Sprachanalyse und Textproduktion deutlich geringer. Der schwedische Englisch-Unterricht ist stärker „lese- und anwendungsorientiert“ angelegt. Hiervon versucht sich unsere Form des Englisch –Unterrichts bewusst abzuheben und auch auf den Bereich der Analyse und Textproduktion zu setzen, insbesondere in den JGS ab Klasse 8/9. Konsequenzen für den Fachunterricht und Besonderheiten des Faches an der DS Stockholm Der Erwerb und die Entwicklung der Kompetenzen im Englischunterricht finden deutlich schneller als in Deutschland statt, da die Schülerinnen und Schüler die Sprache schon besser beherrschen. Sprachliche Interferenzen zwischen Englisch und anderen Sprachen gibt es viel seltener als zwischen Deutsch und Schwedisch. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 2 Englisch wird von allen Schülerinnen und Schülern als zentrale und wichtige Fremdsprache wahrgenommen, die gern und intensiv gelernt wird. Oft wird außerhalb der Unterrichtssituation auch Englisch gesprochen. Die schwedische Umgebung ist besonders lernförderlich für die Entwicklung der Kompetenzen im Bereich des Hörens, Sprechens und der Landeskunde. So werden z.B. Filme nicht synchronisiert, viele Veranstaltungen im Kultur- und Musikbereich werden auf Englisch moderiert. Es ist deshalb wichtig, auf diese besonderen Kompetenzen im Unterricht einzugehen, Möglichkeiten zu geben sich einzubringen. Dies führt u.a. dazu, dass verstärkt Präsentationen, selbstständige Gruppenarbeiten und Projekte in den Unterricht einbezogen werden. In den JGS 9 und 10 wird deshalb immer ein Projekt pro Jahr verpflichtend in der JGS intensiv durchgeführt. Eine besondere Herausforderung besteht in der JGS 9 darin, dass nicht nur die für den Alltagsgebrauch der Sprache wichtigen Kompetenzen gepflegt und erweitert werden, sondern dass auch die Lernkompetenzen im Bereich der Analyse und des vertieften Umgangs mit Texten gezielt weiterentwickelt werden müssen. Dies wird u.a. erreicht durch eine systematische Erarbeitung von Lektüren zu komplexen Themen. Möglichkeiten der Differenzierung und Individualisierung Die Lernausgangslagen im Fach Englisch sind – bei Seiteneinsteigern nach einer Anpassungsphase von 4-8 Monaten – in der Regel sehr homogen, allerdings sind die thematischen Interessen häufig sehr breit gefächert. Mit Blick auf Differenzierung bedeutet dies, dass zwar – besonders für Seiteneinsteiger – differenzierende Übungs- und Arbeitsmaterialien verwendet werden (insbesondere aus dem eingeführten Lehrwerk), aber der Schwerpunkt gelegt wird auf eine thematisch angemessene und die Schüler einbeziehende Auswahl von Themenschwerpunkten und Texten. Auch hierzu bietet das Lehrwerk eine gute Grundlage. Möglichkeiten der Binndendifferenzierung und Individualisierung sind gegeben durch Aufgaben im Schülerbuch nach oben und unten zusätzliche Aufgabenstellungen und Nutzung der Kopiervorlagen differenzierendes Arbeiten mit dem Workbook gezielten Einsatz der Mediation- und Free-Section fakultative Zusatztexte den Einsatz der Wiederholungsaufgaben im Revision- und Checkoutteil im Lehrbuch den Einsatz von zusätzlichem Lehrmaterial aus weiteren Arbeitsheften Bis auf sehr wenige Ausnahmen (1-2 Prozent der Lernenden) besuchen alle den gymnasialen Bildungsgang der DS Stockholm. Realschüler und Realschülerinnen nehmen am Englischunterricht im Klassenverband teil. Hier werden ggf. differenzierende Materialien zur Verfügung gestellt. Die Leistungsanforderungen werden entsprechend angepasst, die Rückmeldungen erfolgen mit Blick auf Realschul-Anforderungen. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 3 Progession Wir verwenden in den Jahrgängen 4-9 die Lehrbücher Green Line 1-5, Klasse 5: Green Line 1 (ab Unit 2) Klasse 6: Green Line 2 Klasse 7: Green Line 3 Klasse 8: Green Line 4 Klasse 9: Green Line 5 Zahl/Organisation der Klassenarbeiten JAHRGANG 5 6 7 8 9 10 ANZAHL DER KLASSENARBEITEN/KLAUSUREN 5 (einstündig) 5 (einstündig) 4 (einstündig) 4 (einstündig) 4 (einstündig, die 4. Arbeit ggf. zweistündig) 4 (zweistündig) Aufbau der Arbeiten In der Jahrgangstufen 5, 6, 7 sind die Arbeiten so aufgebaut, dass ca. zu je einem Drittel Leseverständnis/Hörverständnis, Grammatik und Textproduktion erfasst werden. In den Jahrgangsstufen 8, 9 gehen wir dazu über, 50% Grammatik /Leseverstehen/Hörverstehen und 50% Textproduktion zu erfassen. Bemerkungen zur Leistungsbewertung Bei der Leistungsbeurteilung sind von Schülerinnen und Schülern erbrachte Leistungen in den Beurteilungsbereichen „Schriftliche Arbeiten“, „Sonstige Leistungen im Unterricht“ sowie die Ergebnisse der zentralen Klassenarbeit angemessen zu berücksichtigen. Die Leistungsbewertung insgesamt bezieht sich auf die im Zusammenhang mit dem Unterricht erworbenen Kompetenzen. Erfolgreiches Lernen ist kumulativ. Entsprechend sind die Kompetenzerwartungen in den Bereichen des Faches jeweils in ansteigender Progression und Komplexität formuliert. Dies bedingt, dass Unterricht und Lernerfolgsüberprüfungen darauf ausgerichtet sein müssen, Schülerinnen und Schülern Gelegenheit zu geben, grundlegende Kompetenzen, die sie in den vorangegangenen Jahren erworben haben, wiederholt und in wechselnden Kontexten anzuwenden. Für Lehrerinnen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 4 und Lehrer sind die Ergebnisse der Lernerfolgsüberprüfungen Anlass, die Zielsetzungen und die Methoden ihres Unterrichts zu überprüfen und ggf. zu modifizieren. Für die Schülerinnen und Schüler sollen sie eine Hilfe für weiteres Lernen darstellen. Die Lernerfolgsüberprüfung ist daher so anzulegen, dass sie den in den Fachkonferenzen beschlossenen Grundsätzen der Leistungsbewertung entsprechen, dass die Kriterien für die Notengebung den Schülerinnen und Schülern transparent sind und die jeweilige Überprüfungsform den Lernenden auch Erkenntnisse über die individuelle Lernentwicklung ermöglicht. Die Beurteilung von Leistungen soll demnach mit der Diagnose des erreichten Lernstandes und individuellen Hinweisen für das Weiterlernen verbunden werden. Wichtig für den weiteren Lernfortschritt ist es, bereits erreichte Kompetenzen herauszustellen und die Lernenden – ihrem jeweiligen individuellen Lernstand entsprechend - zum Weiterlernen zu ermutigen. Dazu gehören auch Hinweise zu erfolgversprechenden individuellen Lernstrategien. Den Eltern sollten im Rahmen der Lern- und Förderempfehlungen Wege aufgezeigt werden, wie sie das Lernen ihrer Kinder unterstützen können. Schriftliche Arbeiten (Klassenarbeiten) Klassenarbeiten beziehen sich auf die komplexen Lernsituationen des handlungsorientierten Englischunterrichts. Sie geben den Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit, Gelerntes in sinnvollen thematischen und inhaltlichen Zusammenhängen anzuwenden. Dies erfolgt in der Regel dadurch, dass rezeptive und produktive Leistungen mit mehreren Teilaufgaben überprüft werden, die in einem thematisch-inhaltlichen Zusammenhang stehen. Bei der Leistungsüberprüfung können grundsätzlich geschlossene, halboffene und offene Aufgaben eingesetzt werden. Halboffene und geschlossene Aufgaben eignen sich insbesondere zur Überprüfung der rezeptiven Kompetenzen. Sie sollten im Sinne der integrativen Überprüfung jeweils in Kombination mit offenen Aufgaben eingesetzt werden. Der Anteil offener Aufgaben steigt im Laufe der Lernzeit, er überwiegt in den Jahrgangsstufen 8 und 9. Bei der Bewertung offener Aufgaben sind im inhaltlichen Bereich der Umfang und die Genauigkeit der Kenntnisse sowie im sprachlichen Bereich der Grad der Verständlichkeit der Aussagen angemessen zu berücksichtigen. In die Bewertung der sprachlichen Leistung werden die Reichhaltigkeit und Differenziertheit im Vokabular, die Komplexität und Variation des Satzbaus, die orthographische, lexikalische und grammatische Korrektheit sowie die sprachliche Klarheit, gedankliche Stringenz und inhaltliche Strukturiertheit einbezogen. Verstöße gegen die Sprachrichtigkeit werden auch daraufhin beurteilt, in welchem Maße sie die Kommunikation insgesamt beeinträchtigen. Bei der Notenbildung für offene Aufgaben kommt der sprachlichen Leistung in der Regel ein etwas höheres Gewicht zu als der inhaltlichen Leistung. Sonstige Leistungen im Unterricht Zum Beurteilungsbereich „Sonstige Leistungen“ zählen die kontinuierliche Beobachtung der Leistungsentwicklung im Unterricht (verstehende Teilnahme am Unterrichtsgeschehen sowie kommunikatives Handeln und Sprachproduktion schriftlich wie vor allem mündlich), wobei individuelle Beiträge zum Unterrichtsgespräch sowie kooperative Leistungen im Rahmen von Team- und Gruppenarbeit zu beachten sind, die punktuellen Überprüfungen einzelner Kompetenzen in fest umrissenen Bereichen des Faches (u. a. kurze schriftliche Übungen, Wortschatzkontrolle, Überprüfungen des Hör- und Leseverstehens, vorgetragene Hausaufgaben oder Protokolle einer Einzel- oder Gruppenarbeitsphase), Im Verlauf der Sekundarstufe I ist auch in diesem Beurteilungsbereich sicherzustellen, dass Formen, die im Rahmen der zentralen Prüfungen - z. B. auch in mündlichen Prüfungen - von Bedeutung sind, frühzeitig vorbereitet und geübt werden. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 5 Beispiele für Aufgabentypen zur Ermittlung von einzelnen kommunikativen Kompetenzen Kommunikative Kompetenzen Aufgabentypen Hör-/Hör-Sehverstehen Multiple-Choice-Aufgaben Richtig-Falsch-Aufgaben, ggf. mit Begründung Zuordnungsaufgaben Schlüsselwörter und Thema identifizieren Notizen anfertigen (mithilfe eines Rasters) zusammenhängendes Sprechen Freies, materialgestütztes Sprechen (u.a. Bild, Zeichnung, Stadtplan) Freies Sprechen gestützt durch Notizen bzw. selbst gestaltetes Plakat an Gesprächen teilnehmen Freies dialogisches Sprechen (u.a. notizengestützt, Rollenkarten, Frageapparat) Leseverstehen Multiple-choice Aufgaben Richtig-Falsch-Aufgaben, ggf. mit Begründung Schlüsselbegriffe unterstreichen Informationen in Raster mit vorgegebenen Stichworten und Fragen eintragen Schreiben Impuls- oder fragegestütztes Schreiben (z.B. kurze Infotexte, E-Mail) Verfassen eines adressatengerechten und textsortenkonformen Textes anhand einer Vorlage und Überarbeiten anhand einer Checkliste Freies argumentatives Schreiben Sprachmittlung Informationen auf Deutsch notieren, skizzieren und ggf. in ein Raster übertragen Schriftlich vorliegende Informationen, ggf. mithilfe von Notizen, mündlich zusammenfassend übertragen Mündlich oder schriftlich gegebene Informationen schriftlich zusammenfassend übertragen Beispiele für die Aufgabenstellungen finden sich im Anhang I. Beispiele für die Operatoren finden sich im Anhang II. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 6 Standards Der Englischunterricht entwickelt kommunikative Kompetenzen in den Bereichen Hörverstehen, Sprechen, Leseverstehen, Mediation und Schreiben. Diese Kompetenzen fokussieren zunächst in den JGS 5-7 auf Verwendungssituationen im Alltag und werden dann auf literarische, analytische Formen der Auseinandersetzung erweitert. Des Weiteren entwickelt der Unterricht interkulturelle Kompetenzen, denn es werden Lernsituationen bereitgestellt, die Verständnis für andere kulturspezifische Denk- und Lebensweisen, Werte, Normen und Lebensbedingungen schaffen. Der Englischunterricht schafft methodische Kompetenzen für das Arbeiten mit Sachtexten und literarischen Texten sowie mit Medien als Grundlage für das selbständige Sprachenlernen. Der Lehrplan will bei Schülern und Schülerinnen die Entwicklung der verschiedenen Kompetenzen (Sach-, Methoden-, Sozial- und Selbstkompetenz) fördern und mit dem Fach Englisch die Mehrsprachigkeit in Europa. Es wird ein Schwerpunkt auf die Ermöglichung zu fremdsprachlichem Handeln gelegt, diesem übergeordneten Ziel sind die Bereiche Sprechen, Lesen, Hören, Mediation und Schreiben der Fremdsprachendidaktik untergeordnet. Die Grammatik hat in den JGS 4-9 vorrangig eine „der Kommunikation dienende Funktion“. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 7 Kompetenzen, Inhalte und Methoden des Faches Klasse 5 Unit II At home in Greenwich, insgesamt 22 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 33, ex. und Hör-/ Seh21) verstehen einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 38, ex. 1, 2) Sich über die Familie und Wohnverhältnisse äußern; über Verwandtschaftsgrade und Nationalitäten sprechen; Familienstammbaum; Besitz und Zugehörigkeit; Besitzangaben machen; Regeln diskutieren und finden; Umgang in der Familie; sich höflich ausdrücken; eine Geschichte lesen; über Gefühle sprechen; über Charaktere und Sachen im Text sprechen; Wörter nach Wortfamilien gruppieren; einfache collocations sammeln 22 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 36, ex. 3) im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 31, ex. 11) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 33, ex. 20) Sprechen in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 35, ex. 4, S. 39, ex. 4) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen: sich über die Familie unterhalten (z.B. S. 29, ex. 5) einfache Dialoge im Klassenzimmer S. 31, ex. 12) bewältigen (z.B. unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 28, ex. 1) in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 33, ex. 19) Leseverstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 39, ex. 5) gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 27, ex. 3, S. 35, ex. 2) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 39, ex. 3) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 37, ex. 2) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 30, ex. 6) einfache Texte darstellend laut lesen und vortragen (z.B. S. 35, ex. 4) produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S. 35, ex. 3) Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. einfache kurze Materialien zusammenstellen, Bild- und schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 8 S. 28, ex. 2) Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 29, ex. 5b Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 27, ex. 1, S. 32, ex. 15) Schreiben unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 36, ex. 1, 2) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 27, ex. 4) Einfache Modelltexte umformen (z.B. S. 27, ex. 2) Mediation in Begegnungssituationen einfache Informationen (u.a. einfache Anweisungen und Auskünfte) in der jeweils anderen Sprache zusammenfassen (z.B. S. 125) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und AuffordeIntonation rungen angemessen realisieren (z.B. S. 31, ex. 13: Unterscheiden zwischen Lang- und Kurzform) Wortschatz Wortfeld „Familie“ und „Nationalitäten“ s.o. Zeit Methoden schulspez. Ergänzungen s.o. Regeln diskutieren und finden Grammatik s-Genitiv Possessivbegleiter have got/ has got – Lang- und Kurzformen, Fragen und Kurzantworten, Verneinung Imperativ Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Familie, Freunde, tägliches Leben und Tagesabläufe, Freizeit – Einblicke in das Alltagsleben von Kindern und Jugendlichen in GB s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 9 Werte, Haltungen, Einstellungen spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 32, ex. 16) Handeln in Begegnungssituationen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: sich selbst und die eigene Familie vorstellen (z.B. S. 29, ex. 5), höfliche Ausdrücke verwenden (S. 33, ex. 18) Unit III Hobbies and clubs , insgesamt 23 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 47, ex. und Hör-/ Seh15) verstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 55, ex. 2) Über die Freizeit sprechen; die Uhrzeit sagen; sich verabreden; den eigenen Tagesablauf und dessen Routinen schildern; ein Telefongespräch führen; eine Geschichte nacherzählen; über regelmäßige Aktivitäten berichten; nahe und ferne Gegenstände benennen; einem Hörtext Informationen entnehmen; einem narrativen Text Informationen entnehmen; Techniken der Wortschatzstrukturierung anwenden 23 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 55, ex. 6) adaptierten und einfachen authentischen Hörtexten und Filmausschnitten wesentliche praktische Informationen entnehmen (z.B. S. 41, ex. 3) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 42, ex. 6) Sprechen auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 55, ex. 3) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 41, ex. 4) sich selbst, ihre Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 45, ex. 11) Leseverstehen Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 40, ex. 1) Schreiben kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusam- gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 47, ex. 14) Texte markieren und gliedern und einfache Notizen anfertigen (z.B. S. 49, ex. 3) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 50, ex. 1, S. 55, ex. 5) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 49, ex. 2) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 50, ex. 2) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 10 menhänge beziehen (z.B. S. 51, ex. 4) Unterrichtsergebnisse festhalten und Lernprozesse schriftlich begleiten (z.B. S. 43, ex. 4) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 42, ex. 2) Mediation in einfachen, im Rollenspiel simulierten Anwendungssituationen Äußerungen verstehen und in der jeweils anderen Sprache das Wichtigste wiedergeben bzw. erklären (z.B. S. 126: zwischen Personen verschiedener Sprachen vermitteln) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 47, ex. 15) s.o. . s.o. die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und Aufforderungen angemessen realisieren (z.B. S. 45, ex. 9) Wortschatz Wortfeld „Uhrzeit“ Alltagskommunikation: Verabredungen treffen; ein Telefongespräch führen Grammatik Uhrzeiten Simple Present in Aussagesätzen (Bildung und Satzstellung) Häufigkeitsadverbien this / that, these / those Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 11 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: tägliches Leben und Tagesabläufe, Freizeitaktivitäten und Hobbies Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 45, ex. 11) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: ein Telefongespräch führen (S. 43, ex. 5) Pläne machen und diskutieren (S. 51, ex. 1) Unit IV Greenwich Project Week, insgesamt 23 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenz Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 57, ex. und Hör-/ Seh4) verstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 61, ex. 8) Eine Informationsbroschüre verstehen; einen Besucher über die eigene Stadt informieren; sich in der Stadt orientieren; Informationen erfragen; (geschlossene) Fragen stellen und beantworten; öffentliche Verkehrsmittel benutzen; einen Test entwerfen; Regelfindung: Fragen mit Fragewörtern stellen; Vorlieben für Charaktere ausdrücken; eine Perspektive übernehmen; Leseverstehen üben; Erschließen von unbekanntem Vokabular; Präpositionen; Personen beschreiben 23 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 63, ex. 15, S. 70, ex. 3) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 60, ex. 6, S. 67, ex. 2) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 63, ex. 16) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 59, ex. 5) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 60, ex. 7, S. 61, ex. 10, S. 71, ex. 3) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 62, ex. 12) sich selbst, die Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 58, ex. 1) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 65, ex. 19) eigene Texte nach Vorlagen gestalten und einfache Umformungen vornehmen (z.B. S. 65, ex. 21) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale un- schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 12 einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 56, ex. 2) tersuchen (z. unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 70, ex. 4) einfache Texte darstellend laut lesen und vortragen (z.B. S. 67, ex. 3) Leseverstehen Schreiben Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 64, ex. 17) mit einem einfachen zweisprachigen Wörterbuch und mit den lexikalischen Anhängen des Lehrbuchs sowie mit der Lehrwerkgrammatik zur Unterstützung von Textproduktion und - rezeption arbeiten (z.B. S. 70, ex. 5) Unterrichtsergebnisse festhalten und Lernprozesse schriftlich begleiten (z.B. S. 61, ex. 11) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 71, ex. 1) Mediation in Begegnungssituationen einfache Auskünfte) in der Fremdsprache erfragen (z.B. S. 126) in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 63, ex. 16)B. S. 56, ex. 1) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 65, ex. 22) s.o. . s.o. Wortschatz Wortfeld „Stadt/Sehenswürdigkeiten/Verkehrsmittel“ Alltagskommunikation: Informationen erbitten Grammatik Objektformen von Personalpronomen do in Fragen, Verneinungen und Kurzantworten schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 13 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Informationen über die Stadt Greenwich: Sehenswürdigkeiten, Verkehrsmittel und Menschen Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 56, ex. 2) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: nach Informationen/nach dem Weg fragen (S. 59) Unit V Birthday party, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 73, ex. und Hör-/ Seh4) verstehen einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 79, ex. 18) Nach Preisen fragen; Kleidergrößen benennen; Einkaufsgespräche führen; Wünsche ausdrücken; Monate, Datum; Einladungen aussprechen; beschreiben, was man gerade tut; Regelfindung: Schreibung von –ing Formen; Mengenangaben machen; Zugehörigkeit und Besitz Titel und Kernideen einer Geschichte verstehen; Leseverstehen üben; Ein Wörterbuch benutzen; Wortgruppen bilden; Sich höflich ausdrücken 20 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 72, ex. 1) Sprechen in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 75, ex. 6) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 77, ex. 12) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 77, ex. 11) sich selbst, die Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 75, ex. 7) einfache Texte darstellend laut lesen und vortragen (z.B. S. 73, ex. 3a) gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 80/81) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 75, ex. 5c) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 81, ex. 2) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 84, ex. 2) mit einem einfachen zweisprachigen Wörterbuch und mit den lexikalischen Anhängen des Lehrbuchs sowie mit schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 14 Leseverstehen der Lehrwerkgrammatik zur Unterstützung von Textproduktion und -rezeption arbeiten (z.B. S. 84, ex. 1) Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 79, ex. 19) Kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzeigen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 75, ex. 5) Schreiben in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 77, ex. 13) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 81, ex. 4b, S. 85, ex. 4) Einfache Modelltexte umformen (z.B. S. 84, ex. 3) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 75, ex. 7) Mediation Bei einem Einkauf Fragen und Auskünfte in der jeweils anderen Sprache wiedergeben (z.B. S. 127) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und AuffordeIntonation rungen angemessen realisieren (z.B. S. 79, ex. 20) Wortschatz Wortfeld „Einkaufen“; „Monate/Datum“ s.o. Grammatik want to und would like to Ordnungszahlen Das Datum Present Progressive: Aussagen, Fragen und Kurzantworten Mengenwörter much/ many, a little/ a few und Mengenangaben mit of Der of-Genitiv Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 15 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Einkaufen, Geburtstagspartys, Einladungen Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 85, ex. 2) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen sprachliche Wendungen beim Einkaufen verwenden (S. 76, ex. 9) Höflich reagieren (z.B. S. 84, ex. 5) Auf einfache Alltagssituationen reagieren (S. 84, ex. 4) Unit VI Beach holiday, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 91, ex. und Hör-/ Seh5) verstehen adaptierten und einfachen authentischen Hörtexten und Filmausschnitten wesentliche praktische Informationen entnehmen (z.B. S. 88, ex. 2) Erste Orientierung in GB; Zahlen über 1000; Jahreszahlen; eine Landkarte lesen; ein Reiseziel aussuchen; Textsorte: Internetseite; eine Urlaubsreise planen; über gegenwärtige und gewohnheitsmäßige Handlungen sprechen; Jahreszeiten; Vor- und Nachteile überlegen; eine Geschichte über eine bekannte historische Person in GB lesen; eine Geschichte nacherzählen; Leseverstehen üben; Techniken zum Erschließen unbekannten Vokabulars; 20 Std. gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 88, ex. 1, S. 94, ex. 14, 15) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 95, ex. 19) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 91, ex. 6a) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 95, ex. 18) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 92, ex. 8) Leseverstehen Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 97, ex. 1, 3) Kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzei- Texte markieren und gliedern und einfache Notizen anfertigen (z.B. S. 97, ex. 1, 3, 4) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 91, ex. 6b, S. 97, ex. 4) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 97, ex. 1, 3) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 16 gen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 89, ex. 3) Schreiben produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S.) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 101, ex. 1) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 91, ex. 7) einfache kurze Materialien aus dem Internet bzw. Radio oder Fernsehen zusammenstellen, Bild- und Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 93, ex. 13b) Informationen aus einem Hörtext in der Zielsprache zusammenfassen (z.B. S. 128) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 100, ex. 1) Einfache Modelltexte umformen (z.B. S. 100, ex. 3) Mediation Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 95, ex. 20a) Wortschatz Zahlen über 1000, Jahreszahlen s.o. Jahreszeiten Grammatik bring and take Simple present and present progressive some and any unregelmäßige Pluralformen Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Unregelmäßige Pluralformen Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 17 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Geografie, Geschichte und wichtige historische Persönlichkeiten Großbritanniens Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 97, ex. 2) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen einfache alltägliche Aussagen vervollständigen (z.B. S. 95, ex. 21) Unit VII Animals in the city, insgesamt 23 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 108, und Hör-/ Sehex. 17) verstehen adaptierten und einfachen authentischen Hörtexten und Filmausschnitten wesentliche praktische Informationen entnehmen (z.B. S. 103, ex. 3) Eine Broschüre lesen; Verpflichtungen, Notwendigkeiten, Verbote; im Klassenraum zusammenarbeiten; sich um ein Haustier kümmern; Vor-und Nachteile ausdrücken und abwägen; Sätze verbinden; Satzmelodie erkennen; eine bewegende Geschichte lesen; alternative Ausgänge einer Geschichte bewerten; Bildergeschichten schreiben; Leseverstehen üben; Wörter mit mehreren Bedeutungen unterscheiden (Wörterbucharbeit); Präpositionen 23 Std. gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 106, ex. 8, 9) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 105, ex. 6) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 103, ex. 4) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 104, ex. 2) sich selbst, die Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 105, ex. 5b) Leseverstehen Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 111, ex. 3c) Kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzeigen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen In- für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 111, ex. 3) eigene Texte nach Vorlagen gestalten und einfache Umformungen vornehmen (u.a. Austauschen, Umstellen, Ausschmücken von Textelementen) (z.B. S. 111, ex. 3) Texte unter Anleitung korrigieren und überarbeiten (z.B. S. 109, ex. 18c, S. 111, ex. 3c) Kurze Texte oder Textelemente auswendig lernen und vortragen (z produktionsori- schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 18 formationen entnehmen (z.B. S. 103, ex. 1) Schreiben entierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S. 109, ex. 18a) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 105, ex. 7b) z.B. S. 116, ex. 4) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 107, ex. 11) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 105, ex. 7a, S. 106, ex. 9) Mediation mit einem einfachen zweisprachigen Wörterbuch und mit den lexikalischen Anhängen des Lehrbuchs sowie mit der Lehrwerksgrammatik zur Unterstützung von Textproduktion und -rezeption arbeiten (z.B. S. 116, ex. 1) Informationen aus einem adaptierten authentischen Text in der Zielsprache zusammenfassen (z.B. S. 129) in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 107, ex. 13) ein kleines Dossier zu einem Thema erstellen (z.B. S. 103, ex. 5, S. 107, ex. 14) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und AuffordeIntonation rungen angemessen realisieren (z.B. S. 109, ex. 20) s.o. Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 19 Wortschatz Wortfeld „Tiere und Haustiere“ Grammatik Modalverben must, mustn’t, needn’t, can, can’t Konjunktionen Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung/Ausbildung/Schule s.o. . s.o. Tiere, Haustiere; Schulausflüge, Clubs Werte, Haltungen, Einstellungen spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 103, ex. 4b) Handeln in Begegnungssituationen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: sich im Klassenzimmer höflich unterhalten (S. 105) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 20 Kompetenzen, Inhalte und Methoden des Faches Klasse 6 Unit I Back to school, insgesamt 18 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 15, ex. und Hör-/ Seh18) verstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 13, ex. 11, S. 21, ex. 4) Schulroutinen und Schulgebäude kennenlernen; den eigenen Schulalltag mit Thomas Tallis School vergleichen; über vergangene Erlebnisse berichten; über die Schulferien reden; Fragen zur Vergangenheit stellen und beantworten; einen britischen Stundenplan kennenlernen; sich über die Vergangenheit austauschen; etwas über den Schulalltag in vergangenen Zeiten lernen; Textsorte: ein fiktiver Erfahrungsbericht in einer Jugendzeitschrift; einen Auszug aus einem aktuellen Jugendroman lesen und verstehen; Schulwörter 18 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 9, ex. 3) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 15, ex. 18c) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 8, ex. 1) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 13, ex. 14) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 13, ex. 12, S. 15, ex. 19) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 16, ex. 2c) Leseverstehen für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 11, ex. 6) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 11, ex. 7) Kurze Texte oder Textelemente auswendig lernen und vortragen (z.B. S. 20, ex. 3) sich selbst, die Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 9, ex. 4) einfache kurze Materialien aus dem Internet bzw. Radio oder Fernsehen zusammenstellen, Bild- und Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 16, ex. 4) Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 14, ex. 15) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 20, ex. 1, 2) Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 10, ex. 1) Schreiben gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 8, ex. 2) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusam- schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 21 menhänge beziehen (z.B. S. 21, ex. 1) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 16, ex. 3, S. 21, ex. 2b) Mediation In einem simulierten Rollenspiel Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungsbereich in der Fremdsprache wiedergeben (S. 118) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 10, ex. 2) Wortschatz Über die Ferien berichten s.o. Zeit Methoden schulspez. Ergänzungen s.o. Wortfeld „Schule“ Wortstämme nutzen, um die Bedeutung von Wörtern zu erschließen Grammatik Simple Past: to be, regelmäßige und unregelmäßige Verben, Fragen und Kurzantworten und Verneinung Fragen mit Fragewörtern im Simple Past Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Ausbildung/Schule: Schule und Schulalltag in Großbritannien s.o. . s.o. Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Schule in vergangenen Zeiten Werte, Haltungen, Einstellungen spielerisch andere Sichtweisen erproben: (z.B. S. 15, ex. 17b) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 22 Unit II Welcome to London , insgesamt 17 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 29, ex. und Hör-/ Seh17) verstehen einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 31, ex. 1) Erste Orientierung in der britischen Hauptstadt; ein LondonProjekt beginnen; über Regeln und eigene Erfahrungen in der UBahn sprechen; mit der U-Bahn fahren; einen Tagesausflug in London planen; sagen, was besser, größer usw. ist; Lesen, um Informationen zu erhalten; sich in der Großstadt zurechtfinden; den Ausgang einer Geschichte schreiben; einen Auszug aus einer bekannten Kriminalgeschichte lesen und verstehen 17 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 23, ex. 3) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S.) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 29, ex. 16, S. 29, ex. 15) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 25, ex. 4) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 25, ex. 3, S. 26, ex. 7) einfache Texte darstellend laut lesen und vortragen (z.B. S. 28, ex. 14) Leseverstehen Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 24, ex. 1) Schreiben kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 25, ex. 5) Einfache Modelltexte umformen (z.B. S. 34, ex. 4) Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 27, ex. 12) Mediation Die wichtigsten Informationen aus einer E-Mail in der Fremdsprache wiedergeben (S. 118) Methoden zum globalen, detaillierten und selektiven Hörverstehen anwenden (z.B. S. 28, ex. 13) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 35, ex. 1) eigene Texte nach Vorlagen gestalten und einfache Umformungen vornehmen (u.a. Austauschen, Umstellen, Ausschmücken von Textelementen) (z.B. S. 31, ex. 3) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 34, ex. 3) einfache kurze Materialien aus dem Internet bzw. Radio oder Fernsehen zusammenstellen, Bild- und Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 23, ex. 4) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 34, ex. 1) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 23 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 29, ex. 18) Wortschatz Wortfeld „London/Sehenswürdigkeiten“ s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen Mit der U-Bahn fahren; den Weg erfragen/beschreiben Grammatik Past Progressive Steigerung von Adjektiven der Vergleich im Satz das Stützwort one/ones have und have got Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Orientierung in London; Reisen Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 31, ex. 2) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen Mit der U-Bahn fahren: den Weg erfragen und beschreiben und Tickets kaufen (S. 25, ex. 4) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 24 Unit III Pocket money, insgesamt 17 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenz Hörverstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erund Hör-/ Sehklärungen sowie Beiträge der Mitschülerinnen und Mitschüverstehen ler verstehen (z.B. S. 39, ex. 5) Einkaufsdialoge; Textsorte: Persönlichkeitstest; über den Kauf von Modeartikeln sprechen; Bestätigungsfragen stellen; ein Gespräch mit einer Verkäuferin/einem Verkäufer führen; in einem Café bestellen; höflich mit der Bedienung sprechen; über persönliche Pläne sprechen; einen narrativen Text mit Rückblende verstehen; eine Fortsetzung für die Geschichte verfassen; eine Einkaufsliste schreiben; eine Speisekarte verstehen; über Hausarbeit sprechen 17 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 48, ex. 6) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 36, ex. 2) Sprechen in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 43, ex. 15) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 41, ex. 11) Leseverstehen Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 37, ex. 3, S. 41, ex. 9b) Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 40, ex. 7, S. 45, ex. 2) Kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzeigen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 48, ex. 2b) Schreiben kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 49, ex. 2) Eine Einkaufsliste schreiben (z.B. S. 48, ex. 1) Über Hausarbeiten schreiben (z.B. S. 48, ex. 3) Mediation Elemente einer Speisekarte in der anderen Sprache wiedergeben (S. 119) Aufgaben zum globalen und detaillierten Hören bearbeiten (z.B. S. 43, ex. 16) Texte markieren und gliedern und einfache Notizen anfertigen (z.B. S. 45. ex. 3) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 48, ex. 2) eigene Texte nach Vorlagen gestalten und einfache Umformungen vornehmen (u.a. Austauschen, Umstellen, Ausschmücken von Textelementen) (z.B. S. 45, ex. 4) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 45, ex. 3c) in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 48, ex. 4) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 25 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 43, ex. 17) s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und Aufforderungen angemessen realisieren (z.B. S. 39, ex. 3) Wortschatz Wortfeld „Einkaufen“ In einem Café bestellen Grammatik Bestätigungsfragen some, any, no und every und ihre Zusammensetzungen das going to future Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: tägliches Leben und Gewohnheiten Jugendlicher in Großbritannien, Einkaufen, Taschengeld, Ausgehen Werte, Haltungen, spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 36, ex. 1, S. 38, Einstellungen ex. 1b, S. 42, ex. 12) s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen in einem Café bestellen/höflich mit der Bedienung sprechen (S. 41, ex. 11) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 26 Unit IV Who wants to be a star?, insgesamt 17 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erund Hör-/ Sehklärungen sowie Beiträge der Mitschülerinnen und Mitschüverstehen ler verstehen (z.B. S. 57, ex. 11) Über die Darstellung von Stars in einer Jugendzeitschrift sprechen; Teile eines Zeitschriftenartikels zusammenfügen; ein Pop-Projekt machen; über die erste Liebe lesen; Textsorte: Fotoroman; sagen, was (gerade) passiert; ein Interview verstehen; Fragen, was jemand gemacht hat; über die Vergangenheit berichten und sie in Beziehung zur Gegenwart setzen; Erfahrungsberichte berühmter Menschen verstehen; die Vorund Nachteile, ein Star zu sein, beurteilen; Berufe benennen 17 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 52, ex. 1) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 54, ex. 1, S. 59, ex. 18) Sprechen Am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 53, ex. 2b, S. 59, ex. 17) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 57, ex. 12) sich selbst, die Familie, Freunde, Hobbys vorstellen und in einfacher Form aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 59, ex. 17a) Leseverstehen Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 58, ex. 13, 14, S. 61, ex. 2) Schreiben Kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 65, ex. 1) Mediation die wichtigsten Informationen aus einem Hörtext in der anderen Sprache zusammenfassen (S. 120) gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 64, ex. 4) einfache Notizen zu einem Hörtext anfertigen (z.B. S. 53, ex. 3) Texte markieren und gliedern und einfache Notizen anfertigen (z.B. S. 53, ex. 2) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 53, ex. 4, S. 55, ex. 6) einfache kurze Materialien aus dem Internet bzw. Radio oder Fernsehen zusammenstellen, Bild- und Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 53, ex. 4) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen: Verb-Nomen Paare finden (z.B. S. 64, ex. 1) Wortpaare finden (z.B. S. 64, ex. 3) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 27 in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 53, ex. 4, S. 55, ex. 6, ex. 57, ex. 11) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 55, ex. 3) s.o. Zeit Methoden schulspez. Ergänzungen s.o. die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und Aufforderungen angemessen realisieren (z.B. S. 59, ex. 19) Wortschatz Wortfeld „Stars“ ein Projekt planen Grammatik Present Perfect: regelmäßige und unregelmäßige Formen, Fragen, Verneinungen und Kurzantworten Present Perfect und Simple Past Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: berühmte Persönlichkei- s.o. . s.o. ten Berufsorientierung: Kennenlernen verschiedener Berufe mit Schwerpunkt berühmte Persönlichkeiten Werte, Haltungen, Einstellungen spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 61, ex. 4) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 28 Handeln in Begegnungssituationen ein Interview mit einem Star führen (S. 57, ex. 10) Unit V Fit for life!, insgesamt 17 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 67, ex. und Hör-/ Seh4, S. 69, ex. 6) verstehen Über öffentliche Sportangebote in GB reden; Textsorte: Internetseite; Textsorte: Sportfachzeitschrift; sagen, wie jemand etwas tut; einen Konflikt lösen; die Art und Weise vergleichen, in der etwas passiert; mit dem Arzt sprechen; Aussagen zu einem Vorfall vergleichen und den Gesamtablauf rekonstruieren; einen Bericht verfassen; Körperteile benennen 17 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 66, ex. 1) einfache Geschichten und Spielszenen bezogen auf wesentliche Merkmale von Figuren und Handlungsablauf verfolgen (z.B. S. 73, ex. 20) Sprechen am classroom discourse aktiv teilnehmen (z.B. S. 66/67) in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 73, ex. 19) Leseverstehen Schreiben für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 67, ex. 3) Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 72, ex. 15, 16) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 75, ex. 3) kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (einer Internetseite) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 67, ex. 2) einfache Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 70, ex. 8, 9) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 79, ex. 3) Unterrichtsergebnisse festhalten und Lernprozesse schriftlich begleiten (z.B. S. 67, ex. 5, S. 69, ex. 7) einfache Modelltexte umformen kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 71, ex. 14, S. 79, ex. 4) Mediation gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 75, ex. 1, 2) die wichtigsten Informationen aus einem Interview in der anderen Sprache zusammenfassen (S. 120) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 78, ex. 3, 4, 5, 6) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 29 Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 73, ex. 21) Wortschatz Wortfeld „Sport“ s.o. Zeit Methoden schulspez. Ergänzungen s.o. ein Interview führen einen Streit schlichten Grammatik Die Fragewörter who, what und which Fragen mit Fragewörtern und Präpositionen Adverbien der Art und Weise die Steigerung des Adverbs Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: alltägliches Leben und Ereignis- s.o. . s.o. se, Freizeit und Hobbies Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Sportkultur und sportliches Interesse Jugendlicher in Großbritannien Werte, Haltungen, Einstellungen spielerisch andere Sichtweisen erproben (z.B. S. 69, ex. 5, S. 74) Handeln in Begegnungssituationen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: einen Streit schlichten (S. 71, ex. 13) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 30 Unit VI In Scotland, insgesamt 18 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 83, ex. und Hör-/ Seh3) verstehen Sprechen in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 87, Etwas über die schottische Landeskunde erfahren; nationale Klischees hinterfragen; Zugehörigkeit ausdrücken; eine Postkarte oder einen Brief schreiben; eine Radiosendung verstehen; sagen, was in der Zukunft passieren wird; einfache Bedingungen ausdrücken; eine Wettervorhersage verstehen; über eine historische Persönlichkeit lesen; Charaktere in einer Geschichte untersuchen; das Wetter 18 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 83, ex. 1) ex. 9) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 87, ex. 10, S. 89, ex. 17c) unter Nutzung von sprachlichen und nicht sprachlichen Mitteln über Lehrbuchtexte sprechen und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 84, ex. 2, S. 88, ex. 14) Leseverstehen Schreiben Arbeitsanweisungen, Anleitungen und Erklärungen sowie Texte der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 95, ex. 4) gelenkt Notizen zu einem Hörtext anfertigen (z.B. S. 89, ex. 17) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 85, ex. 5) Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 86, ex. 7) Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 91, ex. 2) kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzeigen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 83, ex. 2, S. 84, ex. 1) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 94, ex. 1, 2) einen längeren Text über eine wichtige historische Persönlichkeit verstehen (z.B. S. 92/93) in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 83, ex. 4) kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. S. 85, ex. 6b, S. 94, ex. 3) kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 85, ex. 6) Mediation gelenkte Aufgaben zum detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen bearbeiten (z.B. S. 90/91) die wichtigsten Informationen einer Postkarte in der Fremdsprache wiedergeben (S. 121) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 31 Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und AuffordeIntonation rungen angemessen realisieren (z.B. S. 94, ex. 4) Wortschatz Wortfeld „Schottland“ und „Wetter“ s.o. Grammatik Zeit Methoden schulspez. Ergänzungen s.o. Possessivpronomen das will future: Aussagen, Verneinungen, Fragen und Kurzantworten das will future und das going to future Bedingungssätze in der einfachen Gegenwart Gegenüberstellung: If und when Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Landeskunde, Geschichte und historische Persönlichkeiten Schottlands Werte, Haltungen, über Klischees über Schotten diskutieren (z.B. S. 83, ex. 3b) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 32 Unit VII English everywhere, insgesamt 16 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einfache Äußerungen und Hörtexte verstehen (z.B. S. 97, ex. und Hör-/ Seh3) verstehen im Unterricht verwendete Aufforderungen, Fragen und Erklärungen sowie Beiträge der Mitschülerinnen und Mitschüler verstehen (z.B. S. 97, ex. 2b) Gründe und Möglichkeiten, nach GB zu reisen; sich am Flughafen orientieren; eine Broschüre lesen; die Gastfamilie um Hilfe bitten; Tipps schreiben; einen Brief verstehen; erste Begegnung mit einigen Aussprachevarianten des Englischen; ein USA-Quiz; den Stil eigener Erzähltexte verbessern; Fremdwörter; mit einem Wörterbuch arbeiten 16 Std. Vorwissen aktivieren (z.B. S. 101, ex. 10) adaptierten und einfachen authentischen Hörtexten und Filmausschnitten wesentliche praktische Informationen entnehmen (z.B. S. 97, ex. 2, 3) Sprechen in Rollenspielen einfache Situationen erproben (z.B. S. 97, ex. 4) auf einfache Sprechanlässe reagieren und einfache Sprechsituationen bewältigen (z.B. S. 99, ex. 2b) aus dem eigenen Erlebnisbereich berichten und erzählen (z.B. S. 99, ex. 4) Leseverstehen Lehrbuchtexten wichtige inhaltliche Aspekte und formale Kennzeichen entnehmen (z.B. S. 103, ex. 2) kurzen privaten und öffentlichen Alltagstexten (u.a. Anzeigen, Einladungen, Postkarten, Briefe) die wesentlichen Informationen entnehmen (z.B. S. 100, ex. 5) Schreiben kurze zusammenhängende Texte schreiben, die sich auf Alltagskommunikation und vertraute thematische Zusammenhänge beziehen (z.B. S. 105, ex. 2) kurze persönliche Alltagstexte schreiben und Sachverhalte aus dem eigenen Erfahrungshorizont zusammenhängend beschreiben und erklären (z.B. S. 97, ex. 5b, S. 99, ex. 4b) Mediation die wichtigsten Informationen aus einem Telefonat in der Fremdsprache wiedergeben (S. 121) Ein einfaches Lesetagebuch bei der Lektüre eines längeren adaptierten Textes führen, darin Eindrücke formulieren, Textelemente zu den Hauptfiguren und zum Handlungsverlauf sammeln (z.B. S. 102/103) für mündliche und schriftliche Produktionen Gedanken und Ideen sammeln und notieren (z.B. S. 97, ex. 1) eigene Texte nach Vorlagen gestalten (z.B. S. 99, ex. 3b) Texte unter Anleitung korrigieren und überarbeiten (z.B. S. 103, ex. 3) authentische Texte bezogen auf wesentliche Informationen und typische Merkmale untersuchen (z.B. S. 98, ex. 1) einfache kurze Materialien aus dem Internet bzw. Radio oder Fernsehen zusammenstellen, Bild- und Textinformation in Beziehung setzen (z.B. S. 104, ex. 2) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (z.B. S. 104, ex. 1) mit einem einfachen zwei- schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 33 sprachigen Wörterbuch und mit den lexikalischen Anhängen des Lehrbuchs sowie mit der Lehrwerksgrammatik zur Unterstützung von Textproduktion und -rezeption arbeiten (z.B. S. 104, ex. 3) in Phasen der Partner- und Gruppenarbeit die Verwendung des Englischen als Gruppenarbeitssprache erproben und Arbeitsergebnisse vorstellen (z.B. S. 104, ex. 2) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und einfache vertraute Aussprache- und Intonationsmuster anwenden Intonation (z.B. S. 101, ex. 8) s.o. die Intonation von einfachen Aussagesätzen, Fragen und Aufforderungen angemessen realisieren (z.B. S. 101, ex. 9) Wortschatz Wortfeld „Reisen“ Fremdwörter Grammatik Orthografie Modalverben may, could, shall Kontinuierliches Rechtschreibtraining Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 34 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Reisen nach und Orientierung in GB, Varianten des Englischen Werte, Haltungen, Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen einfache fiktive und reale Begegnungssituationen bewältigen: Fragen an die Gastfamilie stellen (S. 99, ex. 2) schulspez. Ergänzungen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 35 Kompetenzen, Inhalte und Methoden des Faches Klasse 7 Unit I The world of sport, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 9, ex. 2) verstehen einfachen Radio- und Filmausschnitten (u.a. Videoclips, Werbetexten, Wetterberichten) wichtige Informationen entnehmen (u.a. zu Thema, Figuren, Handlungsverlauf) (z.B. S. 15, ex. 8) Sprechen Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs Beliebte Sportarten und ihre Regeln kennen lernen; ein „persönliches Vokabular“ zusammenstellen; Sportreportagen im Radio verstehen; über Termine und Verabredungen in der Zukunft sprechen; um Hilfe bitten und Hilfe anbieten; ein Streitgespräch verstehen; Zustimmung und Ablehnung ausdrücken; ein Streitgespräch führen; einige kuriose Sportfakten kennen lernen; Personen und Dinge näher bestimmen; Wortschatzlücken durch Paraphrasieren umgehen; eine Sportlerbiografie lesen; kuriose Sportfakten zusammenstellen; auf den Sinnzusammenhang bei Wörtern achten; Verb-Nomen-Paare 20 Std. aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 12, ex. 2) teilnehmen (z.B. S. 8, ex. 1b) In Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 9, ex. 3, S. 12, ex. 3, 4) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 15, ex. 10) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten (u.a. Broschüren, Flyer, Leserbriefen) wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 12, ex. 1) einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte (easy readers) bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 18, ex. 2) die Gefühle des Charakters eines Lehrbuchtextes verstehen (z.B. S. 18, ex. 3) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (z.B. S. 18, ex. 5a) In persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) eigene Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 10, ex. 2) die Bedeutung von unbekannten Wörtern aus dem Kontext erschließen (z.B. S. 8, ex. 1a) mithilfe eines Wörterbuches Informationen sammeln, schriftlich zusammentragen und für ein Gruppenquiz nutzen (S. 21, ex. 1) einfache Texte umschreiben, um die Wirkung zu verändern (z.B. S. 13, ex. 1) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S. 18, ex. 4) mit dem zweisprachigen Wörterbuch, mit den lexikalischen Anhängen des Lehrwerks und mit einem einfachen einsprachigen Wörterbuch sowie mit der Lehrwerksgrammatik arbeiten (z.B. S. 19, ex. 1-3) schulspez. Ergänzungen Projekt oder ggf. Buchvorstellung DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 36 Mediation verschiedene Bedeutungen eines Wortes untersuchen (z.B. S. 19, ex. 4) die wichtigsten Informationen einer Webseite auf Deutsch wiedergeben (S. 110/111) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S. 18, ex. 5b) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 8, ex. 1c) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und word links erkennen und verwenden (S. 20, ex. 4) Intonation Wortschatz Wortfeld „Sport“ s.o. in Diskussionen Zustimmung und Ablehnung ausdrücken Grammatik das simple present und das present progressive zur Wiedergabe der Zukunft notwendige Relativsätze und Relativsätze mit whose Präpositionen im notwendigen Relativsatz Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 37 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: herkömmliche und außergewöhnliche Sportarten und Sportler Werte, Haltungen, Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen s.o. unbekannte Wörter umschreiben (z.B. S. 15, ex. 9) Unit II Once upon a time… , insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 25, ex. 2) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 29, ex. 1) Einen Comic über die britische Geschichte verstehen; über die eigene Haltung zu Comics sprechen; Fähigkeit, Erlaubnis, Verbote und Pflichten ausdrücken; sich in einem Museum zurechtfinden; eine Diskussion über einen Ausflug verstehen; eine Diskussion über einen Schulevent vorbereiten und führen; Aussagen von Zeitzeugen verstehen; Vorzeitigkeit und logische Zusammenhänge ausdrücken; Charakterbeschreibungen erstellen; eine Erzählung mit verschiedenen Zeitebenen verstehen; das Ende einer Geschichte schreiben; französische Lehnwörter 20 Std. Vorwissen und Kontextwissen nutzen, um auch implizit gegebene Informationen zu erschließen (z.B. S. 26, ex. 1) Sprechen Gespräche beginnen, fortführen und beenden (z.B. S. 28, ex. 8) am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 25, ex. 3, S. 35, ex. 1b) in Gesprächssituationen Erfahrungen und Erlebnisse einbringen (z.B. S. 28, ex. 6, S. 31, ex. 5) in Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 29, ex. 3b) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen entnehmen (z.B. S. 24, ex. 1, S. 30, ex. 1) einen längeren adaptierten Erzähltext bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 35, ex. 1) Methoden für das globale, detaillierte und selektive Lesen einer Geschichte kennen lernen und anwenden (S. 32, ex. 1-4) aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 41, ex. 5) inhaltlich wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen (u.a. mind maps, cluster) festhalten (z.B. S. 29, ex. 2) schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 38 Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 40, ex. 2) Mediation bezugnehmend auf eine Informationsbroschüre eine E-Mail schreiben (S. 112) die Bedeutung von unbekannten Wörtern aus den Herkunftssprachen, der zweiten und evtl. der dritten Fremdsprache erschließen (z.B. S. 36, ex. 1) zwischen zwei Gesprächspartnern verschiedener Sprachen vermitteln (S. 112/113) Texte auf Korrektheit überprüfen und verbessern (z.B. S. 36, ex. 3) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 40, ex. 2) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden: Das Ende einer Geschichte verfassen (z.B. S. 35, ex. 2) Gruppen- und Partnerarbeit in Bezug auf Vorbereitung, Ablauf und Präsentation selbstständig organisieren (z.B. S. 29, ex. 4) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und Satzbetonung realisieren und richtig anwenden (z.B. S. 36, ex. 2) Intonation Wortschatz Über britische Geschichte sprechen s.o. . s.o. ein Ereignis planen Grammatik die modalen Hilfsverben und ihre Ersatzverben schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 39 das Plusquamperfekt Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: wichtige geschichtliche und kulturelle Ereignisse in Großbritannien Werte, Haltungen, Auseinandersetzung mit altersgemäßen kulturspezifischen Einstellungen Wertvorstellungen und Rollen auseinandersetzen (z.B. S. 30, s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. ex. 1b) Handeln in Begegnungssituationen Dialoge für einen Museumsbesuch (S. 28) Unit III Living together, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenz Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör-/Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 43, ex. 4) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 42, ex. 1, S. 46, ex. 2a, S. 50, ex. 2) Über einige bekannte Fernsehserien sprechen; über das eigene Familienleben berichten; eine Familiendiskussion am Mittagstisch verstehen; zwei Streitgespräche verstehen und beurteilen; einen Kompromiss bei einem Streit schließen; Beiträge zu einem Internet-Chat verstehen; theoretisch erfüllbare Bedingungen ausdrücken; Ratschläge erteilen; nicht erfüllbare Bedingungen ausdrücken; über entscheidende Ereignisse im eigenen Leben sprechen; Telefonnachrichten verste- 20 Std. Vorwissen und Kontextwissen nutzen, um auch implizit gegebene Informationen zu erschließen (z.B. S. 46, ex. 2b) Sprechen Gespräche beginnen, fortführen und beenden (z.B. S. 50, ex. 3) am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 42, ex. 1c) in Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 44, ex. 1, S. 48, ex. 4, 6) in Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) un- inhalts- und themenbezogene Stoffsammlungen, Gliederungen und argumentative Stützen erstellen (z.B. S. 54, ex. 1c) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren (u.a. Pro- und KontraArgumentation) und Modelltexte für die eigene Produkti- schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 40 terschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 46, ex. 3, S. 50, ex. 4) Leseverstehen Schreiben im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten (u.a. Broschüren, Flyer, Leserbriefen) wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 43, ex. 2) Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 50, ex. 1, S, 53, ex. 1c) in persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) eigene Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 49, ex. 3) einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (u.a. Texte ergänzen, eine Figur in einer kurzen Erzählung umgestalten) (z.B. S. 48, ex. 8) Mediation einen Brief an eine Jugendzeitschrift schreiben (S. 113) hen; Nachrichten hinterlassen und annehmen; einen Sketch lesen und verstehen; ein Theaterstück aufführen; ein Theaterprogramm erstellen; Personen beschreiben on abwandeln (u.a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen) (z.B. S. 46, ex. 1) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 54, ex. 3b) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden: Textelemente umstellen, ersetzen und ausschmücken, einfache Texte umwandeln, Rollenspiele und Figureninterviews zu einfachen Textvorlagen durchführen (z.B. 47, ex. 1) Gruppen- und Partnerarbeit in Bezug auf Vorbereitung, Ablauf und Präsentation selbstständig organisieren (z.B. S. 53, ex. 2) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (u.a. mit Bildern oder Schaubildern, Definitionen arbeiten) und mit Arbeitsformen in der zweiten Fremdsprache vergleichen (z.B. S. 54, ex. 1, 2) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 41 von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 53, ex. 1) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und auch längere Texte sinngestaltend laut lesen (S. 53: How to: Put on Intonation a play) Wortschatz Wortfeld „Familie“ s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. Diskussionen führen Telefongespräche führen über das Theater und Theaterstücke als Textsorte sprechen Grammatik Reflexivpronomen Bedingungssätze Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Familienleben und probleme Werte, Haltungen, Sich in andere Personen hineinversetzen und Ratschläge erteiEinstellungen len (S. 48, ex. 6) s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen Telefonnachrichten verstehen und hinterlassen (S. 50) schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 42 Unit IV The UK on the move, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten wichtige Informationen entund Hör-/ Sehnehmen (z.B. S. 65, ex. 7) verstehen darstellende, narrative und argumentative Beiträge im Unterricht verstehen (z.B. S. 64, ex. 4) Facetten britischer Regionen erkennen; regionale Aussprachevarianten kennen lernen; über die eigene Region sprechen; Berufe und Tätigkeiten angeben; neue Bekanntschaften machen; Hilfe anbieten und annehmen; sich entschuldigen und eine Entschuldigung annehmen; sagen, wie jemand etwas macht; sagen, wie etwas riecht, aussieht, sich anfühlt; kursorisches und selektives Lesen; einem Sachtext gezielt Informationen entnehmen; Erfahrungsberichte britischer Jugendlicher lesen; eine Reiseempfehlung; Kollektivnomen; Wortbildung 20 Std. zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 75, ex. 5) einfachen Radiosendungen wichtige Informationen entnehmen (z.B. S. 59, ex. 2a) einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 62, ex. 1, 3) Sprechen Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 59, ex. 3b, S. 62, ex. 4b) in Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 68, ex. 3) in Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 61, ex. 5, S. 62, ex. 2) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 58, ex. 1) einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 63, ex. 1) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 59, ex. 3) einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (u.a. Texte ergänzen, eine Figur in einer kurzen Erzählung umgestalten) (z.B. S. 74, ex. 3, S. 75, ex. 5d) längere Texte gliedern und markieren (u.a. den Aufbau von Texten erschließen und zum Textverständnis nutzen) (z.B. S. 66: Reading skills) inhaltlich oder stilistisch wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen festhalten (z.B. S. 58, ex. 1c, S. 62, ex. 3b) mündliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (z.B. S. 62: Talkwise) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 66: Reading skills, S. 67, ex. 1, 2) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S. 64, ex. 5) auf der technischen Ebene von Medienkompetenz einfa- schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 43 Mediation che Internetrecherchen zu einem Thema durchführen und ein kleines Dossier erstellen (z.B. S. 68/69, ex. 4) in einem Gespräch zwischen verschiedensprachigen Nachbarn vermitteln (S. 114) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 60, ex. 2, S. 64, ex. 3) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 62, ex. 4) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und typische Aussprachevarianten des BE erkennen und verstehen (z.B. Intonation S. 59, ex. 2b) Wortschatz Probleme bewältigen (sich entschuldigen, um Hilfe bitten und Hilfe s.o. anbieten) Grammatik Adjektive als Nomen/ nach bestimmten Verben das Futur II Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 44 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: nationale und regionale Identität in GB: Regionen, Aussprachevarianten u. kulturelle Vielfalt Werte, Haltungen, Auseinandersetzung mit altersgemäßen kulturspezifischen Einstellungen Wertvorstellungen und Rollen auseinandersetzen (z.B. S. 60, s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. ex. 1, S. 63, ex. 1) Handeln in Begegnungssituationen Hilfe erbitten und anbieten und sich entschuldigen/eine Entschuldigung annehmen (S. 62) Unit V Media messages, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten wichtige Informationen entund Hör-/ Sehnehmen (z.B. S. 88, ex. 3) verstehen einfachen Radio- und Filmausschnitten wichtige Informationen entnehmen (u.a. zu Thema, Figuren, Handlungsverlauf) (z.B. S. 77, ex. 2) Über die Wirkung der Medien sprechen; eigene Mediengewohnheiten beschreiben; einen Artikel über die Rollenbesetzung für eine Seifenoper lesen und verstehen; sagen, was gemacht wird bzw. wurde; die Bedeutung der Medien im eigenen Leben beschreiben; Vor-und Nachteile verschiedener Medienarten diskutieren; zwei Produktanzeigen verstehen; sagen, was gemacht worden war; sagen, was einem gesagt oder angeboten worden ist; eine Internetanzeige erstellen; die Arbeit eines anderen prüfen; die Struktur eines Zeitungsberichtes erkennen; einen Zeitungsbericht schreiben; über die positiven 20 Std. längere Texte gliedern und/oder markieren (u.a. den sachlogischen Aufbau von Texten erschließen und zum Textverständnis nutzen) (z.B. S. 78, ex. 1) einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 81, ex. 2) Sprechen in Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 81, ex. 1) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 82, ex. 1) einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 87, ex. 2) inhaltlich oder stilistisch wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen (u.a. mind maps, cluster) festhalten (z.B. S. 81, ex. 3) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (z.B. S. 84, ex. 6, S. 85, schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 45 Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 77, ex. 3) in persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) eigene Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 80, ex. 8) einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (u.a. Texte ergänzen, eine Figur in einer kurzen Erzählung umgestalten) (z.B. S. 85, ex. 1) Mediation die wichtigsten Informationen zweier Filmbeschreibungen auf Englisch wiedergeben (S. 114/115) Auswirkungen zweier Medien lesen; eine Umfrage zu Mediengewohnheiten in der Klasse durchführen; höfliche Antworten ex. 1, 2: Writing skills: Writing a newspaper report) Texte auf Korrektheit überprüfen bzw. in Partner- und Gruppenarbeit an der flüssigen und korrekten mündlichen Darstellung arbeiten (z.B. S. 84, ex. 7, S. 85, ex. 2) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 76, ex. 1, S. 80, ex. 7, S. 82, ex. 1) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 78, ex. 2) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S. 90: Project: English and Geography) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 46 von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 81, ex. 4) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und in kurzen freien Gesprächen verstanden werden: Partner- bzw. Intonation Gruppendiskussionen (z.B. S. 81: Talkwise) Wortschatz Wortfeld „Medien“ s.o. Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. über eigene Texte diskutieren Grammatik Orthografie das Passiv Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Medien: Vielfalt, Wirkung, Vorund Nachteile, Medienstars Werte, Haltungen, Auseinandersetzung mit altersgemäßen kulturspezifischen Einstellungen Wertvorstellungen und Rollen auseinandersetzen (z.B. S. 84, s.o. . s.o. ex. 9) Handeln in Begegnungssituationen Höflich antworten (z.B. S. 88, ex. 1) schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 47 Unit VI Time to travel, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 100, ex. 3) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 92, ex. 3) Über berühmte Weltreisende und Gründe für das Reisen reden; ein Gespräch über eine Reise verstehen; ein Gespräch über ein Computerspiel verstehen; berichten, was jemand gesagt hat; jemandem einen Rat geben; nach dem Inhalt eines Mediums fragen; Empfehlungen aussprechen; einen Unfallbericht verstehen; berichten, was jemand gefragt oder befohlen hat; Hilfe in einem Notfall anfordern; im Gespräch Interesse zeigen; Füllwörter verwenden; ein Small-talk-Wettbewerb; eine Abenteuergeschichte lesen und verstehen; eine Textpassage in einen Dialog umwandeln; eigene narrative Texte interessanter machen; unbekannte Wörter erraten 20 Std. Arbeitsanweisungen zur Bearbeitung von Übungen im Detail verstehen (z.B. S. 109, ex. 5) Sprechen Gespräche beginnen, fortführen und beenden (z.B. S. 100, ex. 4) Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 93, ex. 4) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 95, ex. 5, S. 96, ex. 4) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 92, ex. 2) längere adaptierte Erzähltexte auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 94, ex. 1) Schreiben in persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) eigene Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 99, ex. 9) einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (anhand von Bildern eine Biografie schreiben: S. 108, ex. 2) Mediation in einem Gespräch zwischen Personen verschiedener Sprachen vermitteln (z.B. S. 108, ex. 3) Durchsagen am Flughafen verstehen und in der anderen Sprache wiedergeben (S. 115) Inhaltlich oder stilistisch wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen festhalten (z.B. S. 96, ex. 2, S. 100, ex. 1) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (z.B. S. 96: Talkwise, S. 100: Speaking skills) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 96, ex. 3) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden (z.B. S. 97, ex. 1, 2, S. 103, ex. 4, S. 103, ex. 5) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 48 Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 94, ex. 2) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 96, ex. 4) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und in kurzen freien Gesprächen verstanden werden (z.B. S. 93, ex. 4) Intonation Wortschatz Wortfeld „Reisen/Reiseziele“ und „Film-/Buchgenres“ s.o. Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. Small Talk Grammatik direkte und indirekte Rede (mit/ohne Zeitverschiebung, Zeitangaben, Fragen und Aufforderungen) Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Medien: Computerspiele, Bücher, Filme s.o. . s.o. Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Reisen in der Geschichte und heute Werte, Haltungen, Einstellungen AUseinandersetzung mit altersgemäßen kulturspezifischen Wertvorstellungen und Rollen auseinandersetzen (z.B. S. 103, schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 49 ex. 3, S. 104, ex. 1b) Handeln in Begegnungssituationen sich nach einem Unfall richtig verhalten (z.B. S. 99, ex. 7) DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 50 Kompetenzen, Inhalte und Methoden des Faches Klasse 8 Unit I New York City, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 17, ex. 2) verstehen einfachen Radio- und Filmausschnitten (u.a. Videoclips, Werbetexten, Wetterberichten) wichtige Informationen entnehmen (u.a. zu Thema, Figuren, Handlungsverlauf) (z.B. S. 20, ex. 9) Sprechen Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs Erste Informationen sammeln; das „persönliche Vokabular“ erweitern; die Hinweise einer Touristenführerin auswerten; Aussagen über New York auswerten; über Handlungen sprechen, die in der Vergangenheit begannen und jetzt noch andauern; auf sich aufmerksam machen; sagen, seit wann bzw. wie lange eine Handlung in der Vergangenheit bereits angedauert hatte; Gefühle identifizieren und begründen; in konkreten Situationen Gefühle angemessen zum Ausdruck bringen; über ein Kunstprojekt für Jugendliche lesen; Personen und Dingen Attribute zuordnen; Attribute und Handlungen qualifizieren; eine positive Meinung ausdrücken; eine Radiosendung von Jugendlichen verstehen; über die eigene Nachbarschaft sprechen; Unterbrechen und Verständnisfragen; die US-amerikanische Aussprache verstehen; Umgangssprache erkennen; selektives Hören; einen Bericht über ein Mädchen aus Haiti lesen; über die Probleme von Immigranten sprechen; die eigene Meinung ausdrücken; Andenken; AE vs. BE; Wortfami- 20 Std. Vorwissen und Kontextwissen nutzen, um auch implizit gegebene Informationen zu erschließen (z.B. S. 21, ex. 4) teilnehmen (z.B. S. 12, ex. 2b) In Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 16, ex. 9) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 15, ex. 6, S. 17, ex. 4) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten (u.a. Broschüren, Flyer, Leserbriefen) wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 18, ex. 1) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 17, ex. 1) In persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) ihre Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 20, ex. 10, S. 24, ex. 4, S. 26, ex. 1) Mediation Aus kurzen deutschsprachigen Gebrauchstexten (u.a. Aushängen, Warnhinweisen) die Kernaussage erschließen und auf Englisch sinngemäß wiedergeben (z.B. S. 102) aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 24, ex. 2) inhaltlich oder stilistisch wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen (u.a. mind maps, cluster) festhalten (z.B. S. 17, ex. 3) die Bedeutung von unbekannten Wörtern aus dem Kontext erschließen (z.B. S. 21, ex. 3) inhalts- und themenbezogene Stoffsammlungen, Gliederungen und argumentative Stützen erstellen (z.B. S. 17, ex. 3) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren (u.a. Pro- und KontraArgumentation) und Modelltexte für die eigene Produkti- schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 51 Englisch-/deutschsprachige mündliche Informationen (u.a. Telefonansagen, Dialogteile) auf Deutsch/Englisch wiedergeben (z.B. S. 103) lien on abwandeln (u.a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen) (z.B. S. 19, ex. 5) Texte auf Korrektheit überprüfen bzw. in Partner- und Gruppenarbeit an der flüssigen und korrekten mündlichen Darstellung arbeiten (z.B. S. 27, ex. 5) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden: Textelemente umstellen, ersetzen und ausschmücken, einfache Texte umwandeln, Rollenspiele und Figureninterviews zu einfachen Textvorlagen durchführen (z.B. S. 14, ex. 1) Gruppen- und Partnerarbeit in Bezug auf Vorbereitung, Ablauf und Präsentation selbstständig organisieren (z.B. S. 13, ex. 3) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (u.a. mit Bildern oder Schaubildern, Definitionen arbeiten) und mit Arbeitsformen in der zweiten Fremdsprache vergleichen (z.B. S. 25, ex. 4) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 52 einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 14, ex. 3) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S. 28/29: Project: English and History) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 12, ex. 1, S. 24, ex. 6) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und typische Aussprachevarianten des AE und BE erkennen und verIntonation stehen (z.B. S. 21, ex. 2) Wortschatz Wortfeld „New York“, Gefühle ausdrücken, Umgangssprache s.o. Grammatik Present perfect progressive mit since und for Past perfect progressive Verben mit Objekt und Adjektiv Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining geläufige orthographische Besonderheiten des AE im Unterschied Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 53 zum BE erkennen und beachten (z.B. S. 25, ex. 5) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: nationale und regionale Identität am Beispiel von New York City: Menschen, geografische und kulturelle Aspekte Werte, Haltungen, Die Schülerinnen und Schüler können sich mit altersgemäßen Einstellungen kulturspezifischen Wertvorstellungen und Rollen auseinander- s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. setzen (u.a. im Austausch mit E-Mail- Partnerinnen und Partnern, in der produktionsorientierten Arbeit mit einfachen authentischen Texten) und diese vergleichend reflektieren, indem sie z.B. Vorurteile und Klischees als solche erkennen. (z.B. S. 24, ex. 3) Handeln in Begegnungssituationen Gefühle ausdrücken (S. 17: Talkwise) Umgangssprache verstehen (S. 21: Listening skills) Unit II Go Bears, go! , insgesamt 15 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 32, ex. 3, S. 35, ex. 5) verstehen Sprechen Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs Etwas über den Alltag an einer amerikanischen Schule erfahren; ein Gespräch über unterschiedliche Schulsysteme verstehen; eine Erzählung über den Alltag an einer amerikanischen Schule lesen; einen Hörtext über einen Eklat verstehen; Informationen und Argumente sammeln und ordnen; eine Diskussion zu einem Streitthema durchführen; ein Tagebuch verstehen; Handlungen in der Vergangenheit kommentieren; sagen, wie man behandelt werden 15 Std. aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 32, ex. 3, S. 35, ex. 5) teilnehmen (z.B. S. 32, ex. 1) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 38, ex. 5b, c) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 32, ex. 2, S. 34, ex. 3) längeren adaptierten Erzähltexten bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhal- mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (z.B. S. 36, ex. 1, 2, S. 40, ex. 1, 2, 3) Texte auf Korrektheit über- schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 54 tung verstehen (z.B. S. 37, ex. 1) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 35, ex. 6, S. 40, ex. 1, 2, 3) In persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) ihre Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 32, ex. 4, 5) Mediation Englischsprachige mündliche Informationen (u.a. Telefonansagen, Dialogteile) auf Deutsch wiedergeben (z.B. S. 104) möchte; Regeln formulieren; ein Thema recherchieren: eine Argumentationsstruktur erstellen; einen argumentativen Text schreiben und überprüfen; Strukturwörter in argumentativen Texten; Schulwörter in AE/BE; zusammengesetzte Nomen prüfen bzw. in Partner- und Gruppenarbeit an der flüssigen und korrekten mündlichen Darstellung arbeiten (z.B. S. 40, ex. 3b) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden: Textelemente umstellen, ersetzen und ausschmücken, einfache Texte umwandeln, Rollenspiele und Figureninterviews zu einfachen Textvorlagen durchführen (z.B. S. 35, ex. 4) unterschiedliche Formen der Wortschatzarbeit einsetzen (u.a. mit Bildern oder Schaubildern, Definitionen arbeiten) und mit Arbeitsformen in der zweiten Fremdsprache vergleichen (z.B. S. 36, ex. 1b) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 38, ex. 3, S. 39, ex. 6) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 55 von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 36, ex. 3) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und in kurzen freien Gesprächen verstanden werden, auch wenn nicht Intonation akzentfrei gesprochen wird (z.B. S. 39, ex. 9) Wortschatz Wortfeld „Schule in den USA“ s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. Vokabular für das Strukturieren argumentativer Texte Grammatik modale Hilfsverben mit dem Infinitiv Perfekt der Infinitiv des Passivs Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Ausbildung/Schule: exemplarische Einblicke in den Lernbetrieb einer Schule in den USA Werte, Haltungen, Die Schülerinnen und Schüler können sich mit altersgemäßen Einstellungen kulturspezifischen Wertvorstellungen und Rollen auseinander- s.o. . s.o. setzen (u.a. im Austausch mit E-Mail- Partnerinnen und Partnern, in der produktionsorientierten Arbeit mit einfachen authentischen Texten) und diese vergleichend reflektieren, indem sie z.B. Vorurteile und Klischees als solche erkennen. (z.B. S. 35, ex. 2) Handeln in Begegnungssituationen typisch amerikanische Ausdrücke verstehen und anwenden (S. 41, ex. 4) Diskussionen führen (z.B. S. 36, Speaking skills) schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 56 Unit III Out West, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenz Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 53, ex. 5) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 47, ex. 3, S. 49, ex. 4, S. 51, ex. 1, 2) Über die eigenen Vorstellungen des amerikanischen Westens sprechen; ein Gespräch über Mobilität verstehen; eine Unterhaltung über Freizeitaktivitäten verstehen; mit dem Gerundium über Vorlieben, Abneigungen, Interessen und Ängste sprechen; zwei Unterhaltungen im Supermarkt beurteilen; formelhafte Antworten kennen lernen; an Gesprächen in lockerer Atmosphäre teilnehmen; eine Museumsbroschüre verstehen; sagen, was gerade gemacht wird bzw. wurde; Lernertypen erkennen; eine klischeehafte Liebesgeschichte lesen und verstehen; über Klischees in Film und Literatur sprechen; eine Episode in einer Geschichte ergänzen; über die Darstellung der amerikanischen Ureinwohner in einer Geschichte sprechen; AE vs. BE; unbekannten Menschen freundlich begegnen 20 Std. Vorwissen und Kontextwissen nutzen, um auch implizit gegebene Informationen zu erschließen (z.B. S. 48, ex. 1c) Sprechen Gespräche beginnen, fortführen und beenden (z.B. S. 59, ex. 4) Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 46, ex. 1a) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 51, ex. 4) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 52, ex. 1) einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 48, ex. 1) Schreiben In persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) ihre Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 47, ex. 4, S. 50, ex. 9) Mediation bezugnehmend auf einen Artikel einen Brief auf Englisch schreiben (S. 104/105 inhaltlich oder stilistisch wichtige Passagen markieren und durch eigene, auch komplexe Notizen (u.a. Mind Maps, Cluster) festhalten (z.B. S. 47, ex. 3c) die Bedeutung von unbekannten Wörtern aus dem Kontext erschließen (z.B. S. 59, ex. 3) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren (u.a. Pro- und KontraArgumentation) und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (u.a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen) (z.B. S. 51, ex. 3) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden, z.B. literarische Texte (z.B. Thema, Handlungsverlauf, Figuren herausarbeiten), Sach- und Gebrauchstexte (z.B. geläufige Textarten wie Zeitungsartikel, Leserbriefe, schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 57 Gebrauchsanweisungen erkennen, das Layout beschreiben, die Abfolge von Argumenten darstellen) (z.B. S. 46, ex. 1b, c) exemplarische produktionsorientierte Verfahren einsetzen, um die Wirkung von Texten zu erkunden: Textelemente umstellen, ersetzen und ausschmücken, einfache Texte umwandeln, Rollenspiele und Figureninterviews zu einfachen Textvorlagen durchführen (z.B. S. 58, ex. 2, 3) mit dem zweisprachigen Wörterbuch, mit den lexikalischen Anhängen des Lehrwerks und mit einem einfachen einsprachigen Wörterbuch sowie mit der Lehrwerksgrammatik arbeiten (z.B. S. 54, ex. 1-3) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 49, ex. 2, S. 52, ex. 2) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 58 verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S. 62/63: Project: English and Music) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u.a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 51, ex. 1b) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und fortlaufende Schulung Intonation Wortschatz Wortfeld „amerikanischer Westen“ und „Mobilität“ s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. AE und BE Wendungen für den small talk Grammatik das Gerundium die Objekt + -ing-Form-Konstruktion die Verlaufsform des Passivs das Passiv bei Verben mit Präpositionen Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: nationale und regionale Identität am Beispiel des amerikanischen Westens: Menschen, geografische und kulturelle Aspekte s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 59 Werte, Haltungen, Einstellungen Die Schülerinnen und Schüler können sich mit altersgemäßen kulturspezifischen Wertvorstellungen und Rollen auseinandersetzen und diese vergleichend reflektieren, indem sie z.B. Vorurteile und Klischees als solche erkennen: In einem Text dargestellte Klischees herausfinden und diskutieren (z.B. S. 58, ex. 3, 5) über eigene Vorurteile sprechen (z.B. S. 58, ex. 6) Handeln in Begegnungssituationen höfliche Konversationen führen (S. 51: Talkwise) Unit IV Extreme Action, insgesamt 15 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 67, ex. 4, S. 69, ex. 3) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen (z.B. S. 81, ex. 3) Einen Erfahrungsbericht über einen dramatischen Kletterunfall lesen und verstehen; über die Motivation für extreme Aktivitäten nachdenken; Gruppenerlebnis vs. Einzelgängertum; einen Auszug aus einem Abenteuerroman für Jugendliche lesen und verstehen; eine Episode aus anderer Perspektive umschreiben; Elemente einer Rezension erkennen; Fakt und Meinung unterscheiden; die Internetseite eines Erlebnisanbieters verstehen; Wünsche und Erwartungen an Andere ausdrücken; weitere Infinitiv- und Gerundiumkonstruktionen anwenden; jemandem helfen, mit seinen Ängsten umzugehen; sich in ein Foto hineindenken; die Eigenschaften unterschiedlicher Textsorten erkennen; eine Textsorte 15 Std. aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln (z.B. S. 67, ex. 2, S. 69, ex. 2) Sprechen In Gesprächssituationen Erfahrungen, Erlebnisse und Gefühle einbringen, Meinungen und eigene Positionen vertreten (z.B. S. 72, ex. 6) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 80, ex. 2) Leseverstehen im Unterricht thematisch vorbereiteten Sachtexten wesentliche Informationen bzw. Argumente entnehmen sowie Wirkungsabsichten verstehen (z.B. S. 71, ex. 1) einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen (z.B. S. 80, ex. 1) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (z.B. S. 74, ex. 1-4) In persönlichen Stellungnahmen eigene Meinungen, Hoff- längere Texte gliedern und/oder markieren (u.a. den sachlogischen Aufbau von Texten erschließen und zum Textverständnis nutzen) (z.B. S. 70, ex. 2-3) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (u.a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen) (z.B. S. 74: Writing texts) Texte auf Korrektheit über- schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 60 nungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 67, ex. 5, S. 69, ex. 5) Einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (u.a. Texte ergänzen, eine Figur in einer kurzen Erzählung umgestalten) (z.B. S. 81, ex. 4) Mediation mithilfe von Stichpunkten auf Deutsch eine E-Mail auf Englisch schreiben (z.B. S. 81, ex. 6) aus kurzen deutschsprachigen Gebrauchstexten (u.a. Aushängen, Warnhinweisen) die Kernaussage erschließen und auf Englisch sinngemäß wiedergeben (z.B. S. 106) wählen und einen Text schreiben und überprüfen; Filmwortschatz; Wortbildung prüfen bzw. in Partner- und Gruppenarbeit an der flüssigen und korrekten mündlichen Darstellung arbeiten (z.B. S. 74, ex. 4b) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 67, ex. 3, S. 69, ex. 4) auf der technischen Ebene von Medienkompetenz einfache Internetrecherchen zu einem Thema durchführen und ein kleines Dossier erstellen (z.B. S. 74, ex. 5) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 72, ex. 3) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S. 75, ex. 2) DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 61 Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und fortlaufende Schulung Intonation Wortschatz Wortfeld „Extremaktivitäten“ s.o. Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. Filmvokabular Vokabular für verschiedene Textsorten Grammatik der Infinitiv Gerundium oder Infinitiv nach bestimmten Verben Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Persönliche Lebensgestaltung: Extremaktivitäten als Möglichkeit der Freizeitgestaltung und ihre Darstellung in den Medien Werte, Haltungen, Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen schulspez. Ergänzungen s.o. Jemandem helfen, mit Ängsten umzugehen (S. 72, ex. 6) Unit V The Golden State, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör- Sehtexten wichtige und Hör-/ SehInformationen entnehmen (z.B. S. 90, ex. 4) verstehen einer Unterhaltung die Hauptinformationen entnehmen Vorhandenes Wissen über Kalifornien sammeln und kommentieren; eine Radiosendung über Kalifornien und seine Einwohner 20 Std. aufgabenbezogen zwischen dem detaillierten, suchenden bzw. selektiven und globalen Hören und Lesen wechseln schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 62 (z.B. S. S. 84, ex. 2, S: 88, ex. 3) Sprechen Gespräche beginnen, fortführen und beenden (z.B. S. 88, ex. 3c) Am classroom discourse in der Form des freien Gesprächs teilnehmen (z.B. S. 84, ex. 1) In Rollenspielen und Partnerinterviews (u.a. hot chair) unterschiedliche Perspektiven erkunden (z.B. S. 99, ex. 7) Leseverstehen einfache Gedichte bzw. Liedtexte und längere adaptierte Erzähltexte (easy readers) bezogen auf Thema, Figuren, Handlungsverlauf, emotionalen Gehalt und Grundhaltung verstehen einen Erzähltext verstehen (z.B. S. 86, ex. 1) einen Liedtext verstehen (z.B. S. 95, ex. 9) Schreiben Sachverhalte gemäß vorgegebenen Textsorten darstellen (u.a. Personenbeschreibungen, inhaltliche Zusammenfassungen, Stellungnahmen mit Begründung) (z.B. S. 96, ex. 13) In persönlichen Stellungnahmen (u.a. Leserbriefen, E-Mails) eigene Meinungen, Hoffnungen und Einstellungen darlegen (z.B. S. 85, ex. 4) Einfache Formen des kreativen Schreibens einsetzen (u.a. Texte ergänzen, eine Figur in einer kurzen Erzählung umgestalten) (z.B. S.97, ex. 4) Mediation Aus kurzen deutschsprachigen Gebrauchstexten (u.a. Aushängen, Warnhinweisen) die Kernaussage erschließen und auf Englisch sinngemäß wiedergeben (z.B. S. 107) Englischsprachige mündliche Informationen (u.a. Telefonansagen, Dialogteile) auf Deutsch wiedergeben (z.B. S. 106) verstehen; einen Text über die Anziehungskraft Kaliforniens verstehen; mit Nebensätzen Informationen geben; Situationen erkennen, die die Verwendung unterschiedlicher Register verlangen; Sprache situationsgerecht anwenden; einen Zeitungsbericht über Privatstrände verstehen; Partizipien als Adjektive benutzen; einen Kriminalfall unter Strandbesuchern lösen; starke Gefühle ausdrücken; einen Auszug aus der Biografie eines Hollywoodstars lesen und verstehen; Kinder in der Filmindustrie; eine Filmempfehlung schreiben; Einzelheiten zu setting und plot festlegen; durch den Einsatz von Stilmitteln Atmosphäre schaffen; phrasal verbs; Orthografie in AE/BE (z.B. S. 92, ex. 2, S. 94, ex. 3) inhalts- und themenbezogene Stoffsammlungen, Gliederungen und argumentative Stützen erstellen (z.B. S. 85, ex. 3) mündliche monologische und schriftliche Texte nach einem einfachen Schema strukturieren (u.a. Pro- und KontraArgumentation) und Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (u.a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen) (z.B. S. 96: Writing skills, S. 99, ex. 5) Texte auf Korrektheit überprüfen bzw. in Partner- und Gruppenarbeit an der flüssigen und korrekten mündlichen Darstellung arbeiten (z.B. S. 88, ex. 1) Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von einfachen authentischen Texten zu erkunden, z.B. literarische Texte (z.B. Thema, Handlungsverlauf, Figuren herausarbeiten), Sach- und Gebrauchstexte (z.B. geläufige Textsorten wie Zeitungsartikel, Leserbriefe, Gebrauchsanweisungen erkennen, das Layout beschreiben, die Abfolge von Argumenten darstellen) (z.B. S. 94, ex. 4) auf der technischen Ebene DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 63 von Medienkompetenz einfache Internetrecherchen zu einem Thema durchführen und ein kleines Dossier erstellen (z.B. S. 94, ex. 6) in Texten, die im Unterricht nicht vorbereitet wurden, grammatische Elemente und Strukturen identifizieren, sammeln, klassifizieren und einfache Hypothesen zur Regelbildung bezogen auf Form und Bedeutung aufstellen und überprüfen (z.B. S. 86, ex. 2, S. 89, ex. 2) Projekte durchführen und die Ergebnisse mit unterschiedlichen Hilfen (u.a. mit Gliederungen, Graphiken) und in verschiedenen Präsentationsformen (u.a. als Poster, Modelle) vorstellen (z.B. S: 100/101: Project: English and Science) in kooperativen Arbeitsphasen Englisch als Gruppenarbeitssprache einsetzen (u. a. in Rollenspielen, in Partnerinterviews, in der Vorbereitung von mündlichen Präsentationen) (z.B. S. 94, ex. 5) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und typische Aussprachevarianten des AE und BE erkennen und ver- s.o. Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 64 Intonation Wortschatz stehen (z.B. S. 97, ex. 3) Wortfeld „California“ und „Stars“ Sprachregister Starke Gefühle ausdrücken Grammatik nicht-notwendige Relativsätze Partizipien als Adjektive Orthografie Kontinuierliches Rechtschreibtraining geläufige orthographische Besonderheiten des AE im Unterschied zum BE erkennen und beachten (z.B. S. 97, ex. 2) Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: nationale und regionale Identität am Beispiel von Kalifornien Einblicke in aktuelle kulturelle Ereignisse (u.a. Musik, Film und Fernsehen) Werte, Haltungen, Die Schülerinnen und Schüler können sich mit altersgemäßen Einstellungen kulturspezifischen Wertvorstellungen und Rollen auseinander- s.o. . s.o. setzen (u.a. im Austausch mit E-Mail- Partnerinnen und Partnern, in der produktionsorientierten Arbeit mit einfachen authentischen Texten) und diese vergleichend reflektieren, indem sie z.B. Vorurteile und Klischees als solche erkennen (z.B. S. 92, ex. 1, 2) Handeln in Begegnungssituationen Starke Gefühle ausdrücken (z.B. S. 91, ex. 6) verschiedene Sprachregister erkennen und einsetzen (z.B. S. 88, ex. 2, 3) Mögliche Lektüren: Betrayed / A Christmas Carol / Kit’s Wilderness / The Wave schulspez. Ergänzungen s.o. DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 65 Kompetenzen, Inhalte und Methoden des Faches Klasse 9 Unit I Australia, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden kommunikative Kompetenzen Hörverstehen einen kritischen Songtext verstehen (z.B. S. 21, ex. 4) und Hör-/ SehÄußerungen und Hörtexten bzw. Hör-/ Sehtexten selbstverstehen ständig und aufgabenbezogen die Hauptaussagen und Einzelinformationen entnehmen (z.B. S. 13, ex. 4, S.15, ex. 4) Über Reaktionen in unerwarteten Situationen sprechen; über subtilen Rassismus nachdenken; Personencharakterisierung in einem literarischen Text herausarbeiten; Das Ende einer Geschichte schreiben; die Eigenart des australischen Englisch kennen lernen; die Funktion von Global- und Detailverständnis kennen lernen; ein Internetprojekt durchführen; über frühere Gewohnheiten sprechen; etwas zulassen/tun lassen, jemanden zu etwas zwingen; ein Problem mit der australischen Polizei besprechen; die literarischen Termini plot, characterization, setting, perspective, foreshadowing, climax und turning point kennen lernen und in einer eigenen Geschichte anwenden lernen; peer editing; australische Wörter; australisches Englisch verstehen; is said to oder is supposed to in formellen und weniger formellen Situationen anwenden 20 Std. unterschiedliche Verarbeitungsstile des Hörens und Lesens (detailliertes, suchendes bzw. selektives, globales und analytisches Hören und Lesen) entsprechend ausgewählter bzw. vorgegebener Hör- und Leseintentionen einsetzen (z.B. S. 16, listening skills) der Kommunikation im Unterricht vor allem bezogen auf Argumentation und Diskussion folgen (z.B. S. 13, ex. 2d, S. 17, ex. 3) Sprechen Leseverstehen medial vermittelten einfachen authentischen oder adaptierten Sachtexten wesentliche Informationen entnehmen (z.B. S. 8, Zoom-in) bei sprachlichen Schwierigkeiten Gespräche aufrechterhalten und sich auf die Gesprächspartnerinnen und -partner einstellen (z.B. S. 26, Project, Step 1) Arbeitsergebnisse präsentieren und Kurzreferate halten (z.B. S. 22, ex. 3) den Inhalt von Texten oder Filmpassagen zusammenfassen und eine eigene Meinung dazu vertreten (z.B. S. 15, ex. 2) über eigene Interessen und Erfahrungen berichten oder von einem erlebten Ereignis erzählen (z.B. S. 13, ex. 2d) literarische Texte vor dem Hintergrund wesentlicher Textsortenmerkmale verstehen (u. a. Figurendarstellung, Handlungsführung, Erzählperspektive) sowie inhaltliche und stilistische Besonderheiten (u. a. Metapher, Wiederholung, Vergleich) erkennen (z.B. S. 13, ex. 2, S. 15, ex. 2, S. 93, ex. 2, 3) Texte u. a. aus den Bereichen Sachbuch, Jugendliteratur, popular fiction zur Unterhaltung und zur Förderung des Zweitkontrolle als Technik zur Planung, Durchführung und Kontrolle von mündlichen und schriftlichen Textproduktionsaufgaben funktional einsetzen (z.B. S. 20, ex. 4) mündliche und schriftliche Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln (u. a. Textelemente ersetzen, ausschmücken, umstellen), um unterschiedliche Wirkungen zu erkunden (z.B. S. 20, ex. 13) narrative, szenische, poetische oder appellative Texte sinngestaltend vortragen (z.B. S. 18, ex. 6) schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 66 Spracherwerbs lesen (z.B. S. 23-25, Im Laufe des Schuljahres: Battle of the books, S. 102-103) Schreiben Mediation einfache Geschichten, Gedichte, Liedtexte und dramatische Szenen schreiben (z.B. S. 20, ex. 3) Sachtexte bzw. literarische Texte bezogen auf Inhalt und Form persönlich wertend kommentieren (z.B. S. 13, ex. 5, S. 15, ex. 5) Bei kulturellen Unstimmigkeiten zwischen zwei oder mehreren Gesprächspartnern vermitteln (z.B. S. 86) Die wichtigsten Inhalte englischsprachiger Fernsehsendungen wiedergeben (z.B. S. 87) produktionsorientierte Verfahren im Umgang mit Texten einsetzen: eine Geschichte als Vorlage für die eigene Textproduktion nutzen (z.B. S. 20, ex. 1-3) einen Zeitungsbericht über ein wichtiges Ereignis eines literarischen Textes schreiben (z.B. S. 93, ex. 4) im Bereich Medienkompetenz: das Zusammenspiel von Sprache, Bild und Ton in einfachen Filmausschnitten beschreiben (z.B. S. 26, Project, Step 3, 4) die Möglichkeiten des Internets aufgabenbezogen für Recherche, Kommunikation und sprachliches Lernen nutzen (z.B. S. 26, Project, Step 2, S. 93, ex. 5) Lern- und Arbeitsprozesse selbstständig und kooperativ gestalten (u. a. Arbeitsziele setzen, Material beschaffen, Präsentationen gestalten) (z.B. S. 27, Project, Step 4, S. 93, ex. 5) DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 67 Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und typische Aussprachevarianten des australischen Englisch erkennen und verstehen (z.B. S. 16, ex. 1) Intonation s.o. Wortschatz Grammatik Orthografie Zeit Methoden s.o. Wortfeld „Australia“ typisch australisches Vokabular verstehen und erklären (S. 21, ex. 2) Wendungen zur Charakterisierung Vokabular zum Umgang mit verschiedenen Elementen einer Geschichte used to, let, make und have something done schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase Kontinuierliches Rechtschreibtraining Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Australien: Einblick in die Geschichte, Kultur und das gesellschaftliche Leben Werte, Haltungen, Lebensbedingungen und Lebensweisen von Menschen anderer Kulturen vergleichen und kulturbedingte Unterschiede und Einstellungen Gemeinsamkeiten nachvollziehen und erläutern (z.B. S. 13, ex. 2, 3, S. 15, ex. 2, 3) literarische Texte aus unterschiedlichen (auch kulturellen) Perspektiven erschließen (z.B. S. 13, ex. 2, 3, S. 15, ex. 2, 3) sich auch mit Blick auf mögliche Missverständnisse und KonflikHandeln in Begegte einfühlsam im Umgang mit anderen verhalten (z.B. S. 15, ex. nungssituationen 5) s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 68 Unit II What next , insgesamt 24 Std. Kompetenzen Inhalte Zeit Methoden Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör-/ Sehtexten selbstständig und aufgabenbezogen die Hauptaussagen und Einund Hör-/ Sehzelinformationen entnehmen (z.B. S. 30, ex. 1, S. 34, ex. 1, S. verstehen 35, ex. 5a) der Kommunikation im Unterricht vor allem bezogen auf Argumentation und Diskussion folgen (z.B. S. 32, ex. 7b, S. 43, ex. 8) Hör- und Filmsequenzen wesentliche Elemente (u. a. Darstellung und Beziehung der Figuren, setting, Handlung) entnehmen (z.B. S. 28, ex. 2) Sprechen bei sprachlichen Schwierigkeiten Gespräche aufrechterhalten und sich auf die Gesprächspartnerinnen und -partner einstellen (z.B. S. 32, ex. 7) an einfachen förmlichen Pro- und Kontra-Diskussionen teilnehmen (z.B. S. 43, ex. 8) in einem Interview konkrete Auskünfte geben (z.B. in Bewerbungsgesprächen) (z.B. S. 37, ex. 4, S. 43, ex. 7) (z.B. S. 47, ex. 3) Arbeitsergebnisse präsentieren und Kurzreferate halten (z.B. S. 40, ex. 8) den Inhalt von Texten oder Filmpassagen zusammenfassen und eine eigene Meinung dazu vertreten (z.B. S. 29, ex. 4) über eigene Interessen und Erfahrungen berichten oder von einem erlebten Ereignis erzählen (z.B. S. 38, ex. 1, S. 39, ex. 2) Leseverstehen Sach- und Gebrauchstexten, Texten der öffentlichen Kommunikation wesentliche Punkte entnehmen sowie Einzelinformationen in den Kontext der Gesamtaussage einordnen (z.B. S. 28, ex. 1) Über die Zukunft nach dem Schulabschluss nachdenken; ein Gespräch über die Berufswünsche dreier Jugendlicher verstehen; eine beruflich orientierte Selbsteinschätzung; sich über berufliche Perspektiven informieren; berufliche Pläne diskutieren; über persönliche Eigenschaften reden; Partizipien zur stilistischen Verbesserung von Texten einsetzen; einen eigenen Bewerbungsbrief und einen eigenen Lebenslauf auf Englisch schreiben; über die berufliche Konkurrenz sprechen; Sätze auf verschiedene Weisen verknüpfen; ein eigenes Gedicht schreiben; sich auf ein Vorstellungsgespräch vorbereiten; die Bedeutung der Körpersprache; Vorstellungsgespräche strukturieren; ein Interview durchführen; die Textstruktur herausarbeiten; Erzählperspektive; eine kleine Biografie schreiben; collaborative writing: in Gruppenarbeit eine längere Biografie schreiben; berufliche Eignung versprachlichen; be certain to, be likely to, happen to: Entsprechungen der deutschen Adverbien „sicherlich, wohl, zufällig“; Suffixe; Alltagsenglisch verstehen 24 Std. Globales, detailliertes und selektives Hören zum Verständnis eines Hörtextes einsetzen (z.B. S. 37, ex. 3) literarische Texte vor dem Hintergrund wesentlicher Textsortenmerkmale verstehen sowie inhaltliche und stilistische (z.B. S. 45, ex. 2) detailliertes und selektives Lesen eines Erzähltextes (z.B. S. 94, ex. 2, S. 95, ex. 3) längere Texte aufgabenbezogen gliedern und zusammenfassen (z.B. S. 40, ex. 5) inhaltlich oder stilistisch auffällige Passagen identifizieren und in Notizen festhalten (z.B. S. 40, ex. 3, 4) ein Grundinventar von Techniken zur Planung, Durchführung und Kontrolle von mündlichen und schriftlichen Textproduktionsaufgaben funktional einsetzen (z.B. S. 37, ex. 4) mündliche und schriftliche Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln, um unterschiedliche Wirkungen zu erkunden (z.B. S. 32, ex. 7, S. 40, ex. 8) schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 69 Besonderheiten erkennen 95, ex. 4) Schreiben Mediation (z.B. S. 40, ex. 4) (z.B. S. Texte u. a. aus den Bereichen Sachbuch, Jugendliteratur, popular fiction zur Unterhaltung und zur Förderung des Spracherwerbs lesen (z.B. S. 35, ex. 6, S. 41, ex. 5, Im Laufe des Schuljahres: Battle of the books, S. 102-103 Sachverhalte und Befunde der eigenen Arbeit in angemessener Differenziertheit darstellen und erläutern Sachtexte (u. a. anwendungsorientierte Texte wie Lebenslauf, Bewerbungsschreiben und argumentative Texte) verfassen (z.B. S. 33, ex. 3, S. 42, ex. 1, S. 42, ex. 4) zu Problemen argumentierend Stellung nehmen (z.B. S. 34, ex. 1) Die wichtigsten Informationen einer Internetseite auf Deutsch wiedergeben (z.B. S. 88) Einer Gebrauchsanweisung die wichtigsten Informationen entnehmen und auf Englisch wiedergeben (z.B. S. 89) Informationen auf einer Webseite auf Deutsch wiedergeben (z.B. S. 45, ex. 4) (z.B. S. 40, ex. 6, S. 95, ex. 5) narrative, szenische, poetische oder appellative Texte sinngestaltend vortragen (z.B. S. 40, ex. 8) grundlegende Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von authentischen Texten zu erkunden (z.B. S. 48, Step 2, S. 49, Step 3) produktionsorientierte Verfahren im Umgang mit Texten einsetzen (z.B. S. 33, ex. 1, 2, S. 35, ex. 5) (z.B. S. 95, ex. 6) Lern- und Arbeitsprozesse selbstständig und kooperativ gestalten (u. a. Arbeitsziele setzen, Material beschaffen, Präsentationen gestalten) (z.B. S. 37, ex. 1, S. 37, ex. 4, S. 40, ex. 7) (z.B. S. 48-49, Project page) in kooperativen Unterrichtsphasen das Englische als Gruppenarbeitssprache gezielt einsetzen (z.B. S. 28, ex. 2b) DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 70 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und Alltagsenglisch verstehen (z.B. S. 41, ex. 4) Intonation Wortschatz Wortfelder „Berufswahl“ und „Bewerbung“ über die eigenen Qualitäten sprechen s.o. . s.o. Grammatik Orthografie Partizipien: Partizipen anstelle eines Relativsatzes, Partizipialkonstruktionen anstelle von adverbialen Nebensatzes, perfect participle, mit Hilfe von Partizipien Sätze verknüpfen, das Partizip und der Infinitiv nach Verben der Wahrnehmung und einem Objekt typische orthographische Muster als Rechtschreibhilfen systematisch nutzen ein Rechtschreibprogramm für den Fehlercheck einsetzen Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Berufsorientierung: berufliche Interessen von Heranwachsenden, Berufswahl, Bewerbung Werte, Haltungen, Lebensbedingungen und Lebensweisen von Menschen anderer Kulturen vergleichen und kulturbedingte Unterschiede und Einstellungen Gemeinsamkeiten nachvollziehen und erläutern (z.B. S. 28, ex. 3, S. 44, ex. 1c) literarische Texte aus unterschiedlichen (auch kulturellen) Perspektiven erschließen (z.B. S. 40, ex. 4) s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen in Begegnungssituationen im eigenen Umfeld, auf Reisen und im Austausch per E-Mail und per Telefon gängige kulturspezifische Konventionen erkennen und beachten (u. a. Höflichkeitsformeln) (z.B. S. 43, ex. 7) sich auch mit Blick auf mögliche Missverständnisse und Konflikte einfühlsam im Umgang mit anderen verhalten (z.B. S. 38, ex. 1 schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 71 Unit III Media-mad, insgesamt 20 Std. Kompetenzen Kommunikative Kompetenz Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten selbstständig und aufgabenbezogen die Hauptaussagen und Einzelinformationen entnehund Hör-/ Sehmen (z.B. S. 50, ex. 4) verstehen der Kommunikation im Unterricht vor allem bezogen auf Argumentation und Diskussion folgen (z.B. S. 53) Hör- und Filmsequenzen wesentliche Elemente entnehmen (z.B. S. 52, ex. 2) medial vermittelten einfachen authentischen oder adaptierten Sachtexten wesentliche Informationen entnehmen (z.B. S. 53, ex. 5) (z.B. S. 65, ex. 2) Sprechen bei sprachlichen Schwierigkeiten Gespräche aufrechterhalten und sich auf die Gesprächspartnerinnen und -partner einstellen (z.B. S. 53, ex. 5c, S. 56, ex. 7) an einfachen förmlichen Pro- und Kontra-Diskussionen teilnehmen (z.B. S. 67, ex. 6) Leseverstehen Arbeitsergebnisse präsentieren und Kurzreferate halten (z.B. S. 54, ex. 4) über eigene Interessen und Erfahrungen berichten oder von einem erlebten Ereignis erzählen (z.B. S. 50, ex. 1, S. 52, ex. 1) (z.B. S. 98, ex. 1) Sach- und Gebrauchstexten, Texten der öffentlichen Kommunikation wesentliche Punkte entnehmen sowie Einzelinformationen in den Kontext der Gesamtaussage einordnen (z.B. S. 55, ex. 1) literarische Texte vor dem Hintergrund wesentlicher Textsortenmerkmale verstehen (u. a. Figurendarstellung, Handlungsführung, Erzählperspektive) sowie inhaltliche und stilistische Besonderheiten (u. a. Metapher, Wiederholung, Vergleich) erkennen (z.B. S. 52, ex. 2, S. 53, ex. 3) Inhalte Zeit Methoden Einen Sachtext mit Hilfe eines flow chart auswerten; Umgang mit dem Internet; einen Videoblog verstehen; den eigenen Blog erstellen; über die Rolle der Medien im Alltagsleben sprechen; ein kritisches Gespräch über Reality Shows verstehen; eine Zeitschriftenseite gestalten; einen Bericht über social networking sites mit Hilfe von skimming und scanning verstehen; kritische Internetrecherche: die Quellen überprüfen; Stellung beziehen und Bedeutung der Medien heute; Aussagen betonen; höflich argumentieren; die wesentlichen Merkmale eines Drehbuchs kennen lernen; das eigene Drehbuch planen; das eigene Drehbuch für einen humoristischen Werbespot schreiben und verfilmen; Medienvokabular sammeln; Ursache und Folge ausdrücken; false friends; Adjektive mit past participles bilden; Kurzformen in der Umgangssprache 20 Std. unterschiedliche Verarbeitungsstile des Hörens und Lesens (detailliertes, suchendes bzw. selektives, globales und analytisches Hören und Lesen) einsetzen (z.B. S. 54, skills page) längere Texte aufgabenbezogen gliedern und zusammenfassen (z.B. S. 50, ex. 2) inhaltlich oder stilistisch auffällige Passagen identifizieren und in Notizen festhalten (z.B. S. 65, ex. 2) ein Grundinventar von Techniken zur Planung, Durchführung und Kontrolle von mündlichen und schriftlichen Textproduktions-aufgaben funktional einsetzen (z.B. S. 58, ex. 3) (z.B. S. 65, ex. 5) narrative, szenische, poetische oder appellative Texte sinngestaltend vortragen (z.B. S. 50, ex. 5) (z.B. S. 99) in Sach- und Gebrauchstexten einfache sprachliche / schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 72 Schreiben Mediation Texte u. a. aus den Bereichen Sachbuch, Jugendliteratur, popular fiction zur Unterhaltung und zur Förderung des Spracherwerbs lesen (z.B. S. 61-63, im Laufe des Schuljahres: Battle oft he books, S. 102-103) Sachverhalte und Befunde der eigenen Arbeit in angemessener Differenziertheit darstellen und erläutern (z.B. S. 60, ex. 1) Sachtexte (z.B. Lebenslauf, Bewerbungsschreiben und argumentative Texte) verfassen (z.B. S. 67, ex. 4) einfache Geschichten, Gedichte, Liedtexte und dramatische Szenen schreiben und umschreiben sowie kurze Erzählungen nach Modellen fortschreiben und umgestalten (z.B. S. 50, ex. 5) Sachtexte / literarische Texte bezogen auf Inhalt und Form persönlich wertend kommentieren (z.B. S. 55, ex. 1b) zu Problemen argumentierend Stellung nehmen (z.B. S. 56, ex. 8) Einem gesprochenen Dialog die wichtigsten Informationen entnehmen und auf Deutsch wiedergeben (z.B. S. 90) Anglizismen in der deutschen Sprache erklären (z.B. S. 90) Informationen aus einem Sachtext mündlich übertragen (z.B. S. 65, ex. 4) rhetorische Mittel sowie die Abfolge von Argumenten beschreiben (z.B. S. 58, ex. 2) Rollenspiele, Figureninterviews für das szenische Interpretieren nutzen (z.B. S. 58, ex. 4) im Bereich Medienkompetenz: das Zusammenspiel von Sprache, Bild und Ton in einfachen Filmausschnitten beschreiben (z.B. S. 53, ex. 4) die Möglichkeiten des Internets aufgabenbezogen für Recherche, Kommunikation und sprachliches Lernen nutzen (z.B. S. 54, ex. 4 Lern- und Arbeitsprozesse selbstständig und kooperativ gestalten (u. a. Arbeitsziele setzen, Material beschaffen, Präsentationen gestalten) (z.B. S. 53, ex. 6) (z.B. S. 54, ex. 4, S. 98, ex. 3) in kooperativen Unterrichtsphasen das Englische als Gruppenarbeitssprache gezielt einsetzen (z.B. S: 53, ex. 6) DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 73 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und Kurzformen in der Umgangssprache (z.B. S. 59, ex. 5) Intonation Wortschatz Wortfeld „Medien“: Internet, Filme, Werbung: Medienvokabular in einem word web sammeln (S. 59, ex. 1) Höflich argumentieren Hervorhebung von Aussagen Grammatik Tätigkeitsverben und Zustandsverben s.o. . s.o. schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase Hervorhebung mit do Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Medien: z.B. Internet, Filme und Werbung, Wandel der Medien in den letzten Jahren Werte, Haltungen, literarische Texte aus unterschiedlichen (auch kulturellen) Perspektiven erschließen (z.B. S. 53, ex. 3) Einstellungen s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen in Begegnungssituationen im eigenen Umfeld, auf Reisen und im Austausch per E-Mail und per Telefon gängige kulturspezifische Konventionen erkennen und beachten (z.B. S. 60, ex. 4) sich auch mit Blick auf mögliche Missverständnisse und Konflikte einfühlsam im Umgang mit anderen verhalten (z.B. S. 56, ex. 7) schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 74 Unit IV Human Rights, insgesamt 25 Std. Kompetenzen Kommunikative Kompetenzen Hörverstehen Äußerungen und Hörtexten bzw. Hör-/ Sehtexten selbstständig und aufgabenbezogen die Hauptaussagen und Einund Hör-/ Sehzelinformationen entnehmen (z.B. S. 72, ex. 6c) verstehen der Kommunikation im Unterricht vor allem bezogen auf Argumentation und Diskussion folgen (z.B. S. 73, ex. 4) medial vermittelten einfachen authentischen oder adaptierten Sachtexten wesentliche Informationen entnehmen (z.B. S. 69, ex. 3) (z.B. S. 84, step 1) Sprechen bei sprachlichen Schwierigkeiten Gespräche aufrechterhalten und sich auf die Gesprächspartnerinnen und -partner einstellen (z.B. S. 73, ex. 2) an einfachen förmlichen Pro- und Kontra-Diskussionen teilnehmen (z.B. S. 73, ex. 4) den Inhalt von Texten oder Filmpassagen zusammenfassen und eine eigene Meinung dazu vertreten (z.B. S. 85, step 3) über eigene Interessen und Erfahrungen berichten oder von einem erlebten Ereignis erzählen (z.B. S. 68, ex. 2, S. 72, ex. 7, S. 78, ex. 1) Leseverstehen Sach- und Gebrauchstexten, Texten der öffentlichen Kommunikation wesentliche Punkte entnehmen sowie Einzelinformationen in den Kontext der Gesamtaussage einordnen (z.B. S. 70, ex. 1a) literarische Texte vor dem Hintergrund wesentlicher Textsortenmerkmale verstehen sowie inhaltliche und stilistische Besonderheiten erkennen (z.B. S. 101, ex. 4) Texte u. a. aus den Bereichen Sachbuch, Jugendliteratur, popular fiction zur Unterhaltung und zur Förderung des Spracherwerbs lesen (z.B. S. 75, ex. 6,im Laufe des Schuljahres: Battle of the books, S. 102-103) Inhalte Zeit Methoden Über allgemeine Rechte und Werte sprechen; sich über konkrete Menschenrechtsverletzungen informieren und darüber sprechen; über die eigenen Werte und Rechte nachdenken; einen Sachtext über die Entwicklung von persönlichen Rechten lesen; den Begriff der Menschenwürde verstehen; neue gerund- und Infinitivkonstruktionen korrekt anwenden; den Ursprung der eigenen Ansichten kritisch reflektieren; einander Toleranz und Respekt entgegenbringen; eine Umfrage zum Toleranzniveau durchführen und kritisch kommentieren; den Heldenbegriff kritisch reflektieren und über role models sprechen; ein Internetprojekt durchführen; Initiative richtig anwenden; über einen jugendlichen Menschenrechtshelden sprechen; im Alltag Zivilcourage an den Tag legen; Techniken bei der Charakterisierung von Personen vertiefen und ausbauen; Ideen für eine eigene Kurzbiografie sammeln und eine Kurzbiografie schreiben; zwei Protestlieder und ihre Botschaften verstehen und auswerten; das Zusammenwirken von Musik und Botschaft verstehen; der Frage 25 Std. unterschiedliche Verarbeitungsstile des Hörens und Lesens (detailliertes, suchendes bzw. selektives, globales und analytisches Hören und Lesen) entsprechend ausgewählter bzw. vorgegebener Hör- und Leseintentionen einsetzen (z.B. S. 73, ex. 1) längere Texte aufgabenbezogen gliedern (u. a. Überschriften und Zwischenüberschriften finden, Inhalte in einem Schaubild darstellen) und zusammenfassen (z.B. S. 69, ex. 4) inhaltlich oder stilistisch auffällige Passagen identifizieren und in Notizen festhalten (z.B. S. 84, step 2) ein Grundinventar von Techniken zur Planung, Durchführung und Kontrolle von mündlichen und schriftlichen Textproduktions-aufgaben funktional einsetzen (z.B. S. 73, ex. 3, S. 77, ex. 2,3) (z.B. S. 70, ex. 1c, S. 77, ex. schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 75 Schreiben Mediation Sachverhalte und Befunde der eigenen Arbeit in angemessener Differenziertheit darstellen und erläutern(z.B. S. 74, ex. 3, S. 83, ex. 5, S. 83, ex. 6) Sachtexte (z.B. Lebenslauf, Bewerbungsschreiben und argumentative Texte) verfassen (z.B. S. 77, ex. 3) einfache Geschichten, Gedichte, Liedtexte und dramatische Szenen schreiben und umschreiben sowie kurze Erzählungen nach Modellen fortschreiben und umgestalten (z.B. S. 80, ex. 8) zu Problemen argumentierend Stellung nehmen (z.B. S. 71, ex. 4b) Sachtexte bzw. literarische Texte bezogen auf Inhalt und Form persönlich wertend kommentieren (z.B. S. 70, ex. 1b, S. 72, ex. 6b) (z.B. S. 101, ex. 6) Einer englischsprachigen Person den Inhalt eines deutschen Songtextes vermitteln (z.B. S. 91) nachgehen, ob Protestlieder zeitlos oder zeitverhaftet sind; ein Internetprojekt über Protestlieder durchführen; ein eigenes Protestlied schreiben; word building: Menschenrechtsvokabular; das Bild eines berühmten Fotokünstlers auswerten; adjectives as nouns; amerikanischen slang verstehen 3b, S. 85, step 4) mündliche und schriftliche Modelltexte für die eigene Produktion abwandeln um unterschiedliche Wirkungen zu erkunden (z.B. S. 80, ex. 8) narrative, szenische, poetische oder appellative Texte sinngestaltend vortragen (z.B. S. 75, ex. 7) grundlegende Texterschließungsverfahren einsetzen, um die Wirkung von authentischen Texten zu erkunden: - den Einsatz besonderer inhaltlicher Muster und sprachlicher Mittel als absichtsvoll beschreiben (z.B. S. 80, ex. 3-5) (z.B. S. 101, ex. 5) - in Sach- und Gebrauchstexten einfache sprachliche bzw. rhetorische Mittel sowie die Abfolge von Argumenten beschreiben (in darstellenden Texten) (z.B. S. 77, ex. 1) im Bereich Medienkompetenz: - die Möglichkeiten des Internets aufgabenbezogen für Recherche, Kommunikation und sprachliches Lernen nutzen DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 76 (z.B. S. 74, ex. 3, S. 80, ex. 7) Lern- und Arbeitsprozesse selbstständig und kooperativ gestalten (u. a. Arbeitsziele setzen, Material beschaffen, Präsentationen gestalten) (z.B. S. 83, ex. 6) in kooperativen Unterrichtsphasen das Englische als Gruppenarbeitssprache gezielt einsetzen (z.B. S. 74, ex. 2) (z.B. S. 83, ex. 5) Kompetenz Inhalte Verfügbarkeit von sprachlichen Mitteln Aussprache und Unterschiedliche Sprachregister verstehen und bewerten (z.B. S. Intonation 73, ex. 1) s.o. Wortschatz Grammatik Orthografie Amerikanischen slang verstehen (z.B. S. 81, ex. 4) Wortfeld „Menschenrechte und Menschenwürde“ Toleranz und Respekt zeigen Vokabular für den Umgang mit und das Schreiben von Kurzbiografien Word building Adjektive als Nomen verwenden Wiederholung: gerunds und infinitives typische orthographische Muster als Rechtschreibhilfen systematisch nutzen ein Rechtschreibprogramm für den Fehlercheck einsetzen Zeit Methoden s.o. schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 77 Kompetenz Inhalte Zeit Methoden Interkulturelle Kompetenz Orientierungswissen Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Menschenrechte und Menschenwürde und (persönliche) Werte, Vorbilder und Helden Werte, Haltungen, Lebensbedingungen und Lebensweisen von Menschen anderer Kulturen vergleichen und kulturbedingte Unterschiede und Einstellungen Gemeinsamkeiten nachvollziehen und erläutern (z.B. S. 68, ex. 1, S. 74, ex. 1) Sach- und Gebrauchstexte bezogen auf kulturspezifische Merkmale erläutern (u. a. Verwendung von Stereotypen) (z.B. S. 68, ex. 1) literarische Texte aus unterschiedlichen (auch kulturellen) Perspektiven erschließen (z.B. S. 74, ex. 2, S. 80, ex. 3-6) (z.B. S. 100, ex. 1-3) s.o. . s.o. Handeln in Begegnungssituationen in Begegnungssituationen im eigenen Umfeld, auf Reisen und im Austausch per E-Mail und per Telefon gängige kulturspezifische Konventionen erkennen und beachten (u. a. Höflichkeitsformeln) (z.B. S. 75, ex. 7) sich auch mit Blick auf mögliche Missverständnisse und Konflikte einfühlsam im Umgang mit anderen verhalten (z.B. S. 73, ex. 1, 2, S. 83, ex. 4) Über diese Inhalte und Methoden hinaus können im Englisch-Unterricht der Klasse 9 verstärkt Lektüren gelesen werden unter den Perspektiven: Ergänzung/Erweiterung Vertiefung zusätzliche Inhalte Einsetzbar wären z.B.: Lektüren aus dem australischen Umfeld (Unit 1 des Lehrwerkes) oder zur Thematik Human rights (Unit 4 des Lehrwerkes) Als Klassensatz vorhanden: The curious incident of the dog in the nighttime schulspez. Ergänzungen eine in einem größeren Projekt zusammengefasste Arbeitsphase DS Stockholm – Lehrplan Englisch Kl.5-9, Seite 78 The boy with the striped pyjamas Holes Coming of Age DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 Anhang I: Beispiele für Aufgabenstellungen Beispielaufgaben zur Leistungsüberprüfung I Reading: Out in the surf In Europe kids get often excited about skiing. In Australia they love to surf. They spend their free time at the beach, playing in the waves. Most children learn to bodysurf as soon as they can swim. When they get older, they learn to use surfboards and move out into the deeper waters where the waves are even higher. There they wait for the perfect wave to ride back to the beach. Surfing is a way of life in Australia. Famous Australian authors like Markus Zusak and Tim Winton spend much of their free time at the beach with a board. Of course, they write about it, too. In his novel Breath Tim Winton describes the summer Pikelet, a teenage boy, meets the world-class surfer Sando. Sando teaches Pikelet to surf. One day Sando decides Pikelet is ready to swim far out into the ocean and surf the really high waves. This turns out to be a frightening experience. Either: Read the text and then tick () the correct answer(s). 1. Surfing in Australia is … □ a part of normal life. □ a national sport. □ a school subject. 3. Tim Winton writes about … □ a swimming lesson. □ a friendship. 2. To get good surfing waves you have to … □ stay close to the beach. □ go far out to sea. □ swim close to the rocks. 4. In the story Pikelet experiences the power of the water … □ through sound. □ by the distance to the beach. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 □ learning to surf. 5. Sando … □ feels worried. □ enjoys the surf. □ is angry with Pikelet. □ as a storm. 6. Pikelet feels … □ scared. □ excited. □ sick. 7. Another word for friend is … □ sheila. □ mate. □ swell. Or: Read the text and tick () the correct answer. right wrong 1. Kids in Europe go skiing. 2. Australian kids can swim before they can walk. 3. Out in the deep waters surfers wait for the perfect wave. 4. Tim Winton writes books. 5. Pikelet is a teenager Tim Winton knows. 6. Pikelet is afraid of tornadoes. 7. Sando loves the ocean and high waves. 8. Pikelet can’t see the beach from where he and Sando are. 9. Pikelet swims back to the beach. II Listening: Learning to surf Either: Listen to the dialogue between Mark and Mr Thompson, the surfing instructor. Then complete the sentences. not in the text DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 1. Mark is from 2. Mr Thompson jokes about 3. Mark used to 4. Most weekends Mark 5. Mr Thompson watches Mark Or: a) Listen to the dialogue between Mark and Mr Thompson, the surfing instructor. Underline all the examples of Australian slang you can hear. bloke mate oldies no worries bloody ripper bluey sheilas groovy g’day b) Listen again. Mr Thompson gives Mark three tips about surfing. Write them down. III Writing: Breath – what happens next? Read the text ‘Out in the surf’ again. How do you think the story goes on? How did Pikelet get back to the shore that day? Or: Talking to a neighbour Imagine you are visiting your Aunt Petra in Sydney. Now you are in your aunt’s garden talking to her neighbour’s son Matt over the garden fence. Write a dialogue with the help of these phrases: first time in Australia – never liked travelling – glad to be here – always lived in Sydney? – used to live in Adelaide – like to spend time in the outback – afraid of wildlife2? – used to camp in the outback DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 IV Speaking: Talking about Australia Tom is talking to his new neighbour Sabine over the garden fence. She has just moved to Sydney from Germany. Take a role and prepare it. Then talk to your partner. Here are some ideas. Sabine ++ get away from her parents ++ sunny climate ++ good job in Sydney ++ Australians are friendly -- miss German Christmas V Tom ++ surfing and the outback -- Australians have no culture -- look for a new job -- would like to see snow ++ Germans are hard working Mediation: Tips for visitors to Australia You are planning a trip to Australia, and you find these tips in a newspaper. Put them into English for your English friend who is going with you. Magenprobleme Grundsätzlich kann man das Essen und das Leitungswasser in Australien bedenkenlos genießen. Stellen Sie die Nahrungsmittel aber nach dem Essen immer in den Kühlschrank, da die hohe Lufttemperatur das Wachstum von Schimmelpilzen fördert. Waschen Sie Obst und Gemüse vor dem Verzehr immer ab. Sonnenbrand Die meisten Australien-Reisenden wollen viel Zeit in der Sonne verbringen, doch zu viel Sonne kann schädlich sein. Es besteht die Gefahr, Hautkrebs zu bekommen, denn die Sonne in Australien ist stärker als die in Europa. Wenn Sie einen Tag am Strand planen, schützen Sie Ihre Haut mit einer guten Sonnencreme. Cremen Sie sich alle zwei Stunden ein und jedes Mal, wenn Sie aus dem Wasser kommen. Ein Sonnenbrand kann sehr schmerzhaft sein. Die Haut wird rot und heiß. Weitere Anzeichen dafür, dass man zu lange in der Sonne war, sind Kopfschmerzen und Übelkeit. Kleidung Tragen Sie eine Sonnenbrille und Kopfbedeckung, wenn Sie sich viel im Freien aufhalten. VI Language Wordwise: Explaining Make sentences with these words to show what they mean. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 1. convict 2. criminal 3. Aboriginal Language: David Unaipon Link the sentences by using relative or contact clauses. 1. We know about many famous people. They were born in Australia. 2. One famous Australian was called David Unaipon. Unaipon was an Aboriginal inventor. 3. Unaipon is known for at least 70 inventions. He invented a machine for shearing sheep. Language: Steve Irwin Read the text carefully. – Underline all defining relative clauses. – Using a different colour, underline all contact clauses. – Put in the missing commas between the main clauses and the non-defining relative clauses. The Crocodile Hunter Steve Irwin who owned Australia Zoo in Queensland was a wildlife expert with a great love for dangerous animals. To raise money for his zoo and for the many wildlife charities he supported, he and his wife regularly made documentaries for Australian TV. Steve was a great entertainer and his show The Crocodile Hunter which was soon being watched by millions of people all over the world made him into an international star. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 Sadly, Steve Irwin died in 2006. He was killed by a stingray that attacked him during a film shoot. Steve knew the risks he was taking when he got too close to dangerous animals, but that was how he chose to live. After he died, the Australian Prime Minister who had known him well said that the country had lost a wonderful son who would be greatly missed by his many fans in Australia and all around the world. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 Anlage 2: Operatoren Englisch Klasse 5-7 Operator(en) Definition Beispiel(e) describe give a detailed account of sth Describe the picture. write form complete sentences about a certain topic Write a text about your family. complete fill in the gaps Complete the text on life in Scotland. underline Underline the verb forms. correct Correct the sentences. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013 Operatoren Englisch Klasse 8/9 Operator(en) Definition Anforderungsbereich I describe give a detailed account of sth summarize Beispiel(e) Describe the living conditions of the family. give a concise account of the main points Summarize the text (in your words). AFB I-II I-II Anforderungsbereich II characterize describe and analyse the character(s) Write a characterization of the heroine. II compare Compare X and Y’s views on education. IIIII point out and analyse similarities and differences Compare the living conditions described in the text with the idea of the “melting pot”. explain describe and define in detail Explain the protagonist’s obsession with money. II illustrate / use examples to explain or make clear Illustrate the character’s narrow- mindedness. II-I Comment on the thesis … expressed in the text, line ... III Discuss the influence of terrorism on civil liberties in the United States. III show Anforderungsbereich III state clearly your opinions on the topic in question and support your comment views with evidence discuss analyse, give reasons for and against and come to a justified conclusion Die selbstständige gedankliche Leistung muss sichtbar werden. Es darf sich nicht nur um Wiedergabe von Unterrichtsergebnissen handeln. DS Stockholm Lehrplan Englisch JGS 9, Stand 1.11.2013