ŠKODA Octavia Scout

SIMPLY CLEVER
ŠKODA Octavia Scout
Der wohl einzige Untergrund,
auf dem er nicht fährt: Wasser.
Die abgebildeten Fahrzeuge können Ausstattungen enthalten, die optional gegen Aufpreis erhältlich bzw.
ausstattungslinienabhängig sind. Details dazu finden Sie in der Preis- und Ausstattungsübersicht.
02
03
Gehen Sie im Octavia Scout auf Spurensuche.
Oder hinterlassen Sie Ihre eigenen.
04
05
Das Doppelauspuffendrohr aus Edelstahl unterstreicht den
ambitionierten und sportlichen Auftritt des Octavia Scout.
Die hinteren Stoßfänger mit eingelassenen Reflektoren machen
das Fahrzeug auch bei schlechten Sichtverhältnissen gut sichtbar.
Die elektrisch anklappbaren
Außenspiegel sind besonders
praktisch beim Parken in der
Stadt. Die Boarding-Spots an ihrer
Unterseite erhellen dabei beim
Ein- und Aussteigen den Boden
direkt neben dem Fahrzeug.
Er hat viel zu bieten – wie auch immer Sie ihn nutzen wollen.
Ganz gleich wie Sie Ihre Freizeit gestalten, der Octavia Scout ist der richtige
Partner. Ausgestattet mit vielen cleveren Extras findet er sich problemlos in
jedem Terrain zurecht. So sind beispielsweise die Kunststoffabdeckungen auf
den Schwellern und Radläufen optimal für die Fahrt auf unwegsamen Strecken
geeignet. Auch die robusten Stoßfänger mit eingelassenen Reflektoren im
hinteren Bereich betonen nicht nur die massive Fahrzeugoptik, sondern sind
ebenso ideal für Touren im Gelände. Dank der Dachreling können dabei auch
größere Sportgeräte mühelos transportiert werden. Doch nicht nur in der Natur
ist der Octavia Scout ein echter Allrounder. Auch in der Stadt macht er eine gute
Figur. Hierfür sorgen unter anderem ein Doppelauspuffendrohr aus Edelstahl
sowie die exklusiven 17"-Leichtmetallfelgen Proteus. Zudem verfügt der Octavia
Scout über Boarding-Spots an der Unterseite der Außenspiegel. Sie erhellen
den Boden, so dass Hindernisse wie Pfützen und Bordsteine leicht und schnell
Die exklusiven Leichtmetallfelgen Proteus 7,0J x 17" mit
225/50-R17-Bereifung betonen die massive Optik des
Octavia Scout. Sie sind in Silber und Glanzpoliert erhältlich.
erkennbar sind. Ein weiteres, wählbares Plus im Stadtverkehr sind die elektrisch
anklappbaren Außenspiegel. Beim Abschließen des Fahrzeugs klappen sie auf
Wunsch ein und sind so vor Beschädigungen geschützt. Was Sie also auch vorhaben: Der Octavia Scout ist immer und überall in seinem Element.
06
07
Er bleibt in der Spur – was auch immer für Hindernisse
Sie erwarten. Es gibt viele Wege, die sich mit dem Octavia Scout
entdecken lassen. Besonders dort, wo die Straße zu Ende ist. Doch
gerade bei der Fahrt über Schotter, Sand, Matsch oder auch Schnee ist
es wichtig, dass Sie sich auf eines verlassen können: volle Sicherheit.
Mit dem serienmäßigen Allradantrieb des Octavia Scout – der in Kombination mit DSG noch mehr Komfort bietet – können Sie das spielend
leicht. Die elektronisch gesteuerte Haldex-Kupplung des Allradantriebes verteilt die Antriebskräfte variabel auf beide Achsen. So reagiert
der Octavia Scout umgehend auf wechselnde Fahrbahnzustände. Für
noch mehr Spurtreue sorgt die elektronische Stabilisierungskontrolle
Das Vier-Speichen-Lederlenkrad mit einer
Kombination aus glattem und perforiertem
Leder ist ebenso elegant wie funktional. Der
4x4-Schriftzug auf dem Schalthebel macht
es deutlich: Der Octavia Scout bringt Sie mit
Allradantrieb weiter.
Die elektronische Stabilisierungskontrolle
(ESC) mit elektronischer Differenzialsperre
(EDS), Dynamic Steering Response (DSR) und
Bremsassistent beugt Unter- oder Übersteuern des Fahrzeugs vor und hält es so
sicher in der Spur.
Das ASR-System lässt sich per
Knopfdruck deaktivieren. Dies ist bei
der Fahrt mit Schneeketten oder auf
weichem Untergrund von Vorteil.
(ESC) mit elektronischer Differenzialsperre (EDS) und Bremsassistent.
Durch gezielten Eingriff auf Bremsen und Motormanagement steuert
sie auch bei spontanen Fahrmanövern gegen. Doch letztendlich ist die
wichtigste Aufgabe der Sicherheitssysteme, dass Sie möglichst wenig
davon mitbekommen. Und stattdessen Ihren Octavia Scout entspannt
per Vier-Speichen-Lederlenkrad auf die nächste Entdeckungstour
lenken können.
Die Dekorleiste mit Scout-Schriftzug über dem
Handschuhfach verleiht der Armaturentafel eine
attraktive Optik.
Die Pedalerie aus Edelstahl ist ein sportliches Detail, das für den perfekten „Grip” im Gelände sorgt.
Die Türeinstiegsleisten vorn sind ebenfalls mit
dem Scout-Emblem versehen.
Das Interieur Scout mit robusten Stoffbezügen der Sitze in der Farbe
Scout-Schwarz ist Bestandteil der serienmäßigen Ausstattung.
Das Interieur Emory mit der eleganten Leder-Alcantara-Ausstattung Emory
kombiniert mit hochwertigen Materialien in der Farbe Emory-Schwarz.
08
09
SICHERHEITSAUSSTATTUNG
Octavia Scout Modelljahr 2012
Motor
Leistung
Getriebe
Unverbindliche Preisempfehlung
1,8 l TSI 4x4
118 kW (160 PS)
6-Gang
27.540,– €
2,0 l TDI 4x4
103 kW (140 PS)
6-Gang
28.940,– €
2,0 l TDI 4x4
103 kW (140 PS)
6-Gang-DSG
30.640,– €
Höhen- und längeneinstellbares Vier-Speichen-Lederlenkrad
앫
Zentralverriegelung mit Safe-System inkl. Funkfernbedienung mit klappbarem Schlüssel
앫
Getönte Scheiben
앫
Tickethalter an der Windschutzscheibe
앫
Komfortblinken (dreimaliges Blinken durch Antippen des Blinkerhebels)
앫
Pollen- und Staubfilter
앫
Sonnenblende auf Fahrer- und Beifahrerseite mit Make-up-Spiegeln und Einstecklaschen
앫
Vier Dachhaltegriffe, hinten mit Kleiderhaken
앫
Verzurrösen im Kofferraum
앫
Vorbereitung zur Befestigung von Warndreieck und Verbandkasten im Kofferraum
앫
Ablagefächer in den Türverkleidungen (vorn mit 1-l-Flaschenhalter)
앫
Ablagetaschen an den Vordersitzrückenlehnen
앫
Ablagefach auf der Armaturentafel
앫
Ablagefach unter dem Beifahrersitz
앫
Becherhalter in der Mittelkonsole vorn
앫
Kleiderhaken an den B-Säulen
앫
Rücksitzbank und -lehne, 60 : 40 geteilt umklappbar
앫
Geschlossene Ablagefächer seitlich hinter den Radhäusern im Kofferraum
앫
Elektrische Fensterheber vorn und hinten inkl. Kindersicherung und Einklemmschutz
앫
앫
Fahrer- und abschaltbarer Beifahrerairbag
앫
Seitenairbags vorn
앫
Kopfairbags
앫
Antiblockiersystem (ABS)
앫
Motorschleppmomentregelung (MSR)
앫
Antriebsschlupfregelung (ASR)
앫
Elektronische Bremskraftverteilung (EBV)
앫
Bremsassistent
앫
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit elektronischer Differenzialsperre (EDS) und Dynamic Steering Response (DSR)
앫
Elektromechanische Servolenkung
앫
Höheneinstellbare Dreipunkt-Sicherheitsgurte vorn, mit Gurtstraffern
앫
Drei Dreipunkt-Sicherheitsgurte hinten
앫
Gurtanlegesignalisation für Fahrersitz
앫
Kopfstützen vorn und hinten, höheneinstellbar
앫
Klimaanlage Climatronic, vollautomatisch, für Fahrer und Beifahrer getrennt regelbar,
inkl. klimatisierbaren Ablage- und Handschuhfachs und Aktivkohlefilter
앫
Beheizbare Vordersitze
Isofix-Vorbereitung auf den äußeren Rücksitzen, inkl. Top-Tether
Isofix-Vorbereitung auf dem Beifahrersitz
40,– €
Beheizbare äußere Rücksitze (nicht in Verbindung mit Aschenbecher hinten)
Automatische Türentriegelung und Aktivierung der Warnblinkanlage bei Aufprall
앫
Kraftstoffzufuhrunterbrechung bei Aufprall
앫
Standheizung inkl. Scheinwerferreinigungsanlage, beheizter Scheibenwaschdüsen sowie Fernbedienung
(nicht erhältlich für 1,8 l TSI/118 kW 4x4)
Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei Gefahrenbremsung
앫
Parksensoren hinten
Sicherheitsleuchten in den Vordertüren
앫
Parksensoren vorn
In die Nebelscheinwerfer integriertes Abbiegelicht
앫
Geschwindigkeitsregelanlage
Xenonscheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht
Scheinwerferreinigungsanlage inkl. beheizter Scheibenwaschdüsen und Waschwasserstandskontrolle
Alarmanlage mit Innenraumüberwachung und Neigungssensor
Berganfahrassistent
10
1)
KOMFORTAUSSTATTUNG
PREISE
Preis- und Ausstattungsübersicht
680,– €
Sunset (Heckscheibe und hintere Seitenscheiben dunkel getönt; nicht in Verbindung mit Sunsafe) inkl. doppelter Sonnenblenden vorn
앫
200,– €
1.085,– €
앫
310,– €
앫
190,– €
앫
240,– €
앫
11
Sunsafe (Frontscheibe und Seitenscheiben aus Dämmglas, nicht in Verbindung mit Sunset)
Mittelarmlehne vorn mit Ablagefach (klimatisierbar) und hinten mit Durchlademöglichkeit und Ablagefach
Skisack für die Durchladeeinrichtung in der Mittelarmlehne hinten
앫
110,– €
Stoßfänger vorn und hinten im Scout-Design
앫
Seitenschutzleisten
앫
Verkleidete Radhauskästen und Türseitenschweller im Scout-Design
앫
Scout-Schriftzug am Heck
앫
앫
Regensensor und automatische Innenspiegelabblendung
앫
Fahrlichtassistent (Tunnellicht, Coming-Home, Leaving-Home) inkl. Tagfahrlicht
앫
Dachreling, silberfarben lackiert (nicht in Verbindung mit der Außenfarbe Brillant-Silber Metallic)
0,– €
Dachreling, schwarz
앫
140,– €
Außenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe
앫
Automatische Außenspiegelabblendung auf der Fahrerseite inkl. elektrisch anklappbarer Außenspiegel
240,– €
Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel mit Boarding-Spots (Einstiegsraumbeleuchtung) und integrierten Seitenblinkern
앫
Elektrisches Glasschiebedach
800,– €
Kofferraumabdeckung, einrollbar sowie herausnehmbar
Zwei ausklappbare Gepäckhaken im Kofferraum
Variabler Ladeboden im Kofferraum inkl. Regenschirmablage
INNENAUSSTATTUNG
850,– €
Brillenfach am Dachhimmel
LED-Tagfahrlicht (Entfall der Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht)
Höheneinstellbarer Fahrer- und Beifahrersitz inkl. Lendenwirbelstützen
Elektrisch einstellbare Vordersitze inkl. automatischer Außenspiegelabblendung auf der Fahrerseite und elektrisch
anklappbarer Außenspiegel (Fahrersitz und Außenspiegel mit Memory-Funktion, Entfall des Ablagefachs unter dem Beifahrersitz)
Heckscheibenwischer inkl. Scheibenwaschanlage
앫
앫
Doppelauspuffendrohr
앫
앫
Vorbereitung für Anhängerkupplung inkl. Gespannstabilisierung
165,– €
Abnehmbare Anhängerkupplung, abschließbar, inkl. Gespannstabilisierung und Adapter
650,– €
165,– €
앫
1.060,– €
Sitzbezug Scout-Schwarz und Dekor Alu Seidenglänzend
Leder-Alcantara-Ausstattung Emory: Sitzbezug in Emory-Schwarz, Sitzmittelbahnen aus Mikrofaser Alcantara,
Sitzseitenwangen aus Vachette-Leder kombiniert mit hochwertigen Materialien
Stahlreservenotrad
Lackierung in Candy-Weiß oder Pazifik-Blau
65,– €
앫
0,– €
470,– €
앫
Fußmatten
앫
17"-Leichtmetallfelgen Proteus (7,0J), glanzpoliert, Bereifung 225/50 R17
Metallic- oder Perleffektlackierung
앫
Gepäcknetztrennwand
앫
17"-Leichtmetallfelgen Proteus (7,0J), Bereifung 225/50 R17
앫
Schalt- und Handbremshebel mit Lederelementen
12-V-Steckdose im Kofferraum
Triebwerk-Unterbodenschutz
앫
Handgriff auf der Beifahrerseite
Nichtraucherpaket (ohne Aschenbecher und Anzünder vorn, dafür mit Ablagefach und 12-V-Steckdose)
앫
195,– €
Verchromte Türgriffe innen
Zusätzlicher Aschenbecher hinten (inkl. 1,5-l-Flaschenhalter sowie Ablagenetz an der Mittelkonsole auf der Beifahrerseite,
nicht in Verbindung mit beheizbaren Rücksitzen)
Schlechtwegepaket (erhöhte Bodenfreiheit, geänderte Dämpferabstimmung)
Sonderlackierung in Corrida-Rot
Dachformhimmel mit Mitteltunnel (entfällt bei der Option elektrisches Schiebedach) und Innenraumbeleuchtung hinten
Aschenbecher vorn und Zigarettenanzünder (12-V-Steckdose)
12
Octavia Scout Modelljahr 2012
AUSSENAUSSTATTUNG
KOMFORTAUSSTATTUNG
Preis- und Ausstattungsübersicht
앫
35,– €
0,– €
앫
165,– €
앫
앫
1.490,– €
Türeinstiegsleisten vorn mit Scout-Schriftzug
앫
Pedalerie aus Edelstahl
앫
13
MUSIK, NAVIGATION UND KOMMUNIKATION
Preis- und Ausstattungsübersicht
Lautsprecheranzahl
8
Dachantenne
앫
Line-in-Audioanschluss (3,5 mm) in der Mittelarmlehne vorn z.B. zum Anschließen von iPod, Discman oder MP3-Player
Multimediaanschluss im Handschuhfach (passende Adapterkabel für verschiedene Endgeräte über ŠKODA Original Zubehör)
Musiksystem Swing 2 DIN (CD-Spieler mit Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD)
앫
160,– €
앫
Musiksystem Bolero (integrierter 6-fach-CD-Wechsler mit Abspielfunktion von MP3-Musikdateien auf CD,
SD-Speicherkarten-Slot, mit Touchscreen-Bedienung)
290,– €
Soundsystem (digitaler Equalizer, Verstärker und 12 Lautsprecher) für Musiksystem Bolero oder dynamische Radio-Navigationssysteme
290,– €
6-fach-CD-Wechsler im Kofferraum für Musiksystem Swing oder dynamische Radio-Navigationssysteme
365,– €
Dynamisches Radio-Navigationssystem Amundsen+ mit Touchscreen-Farbdisplay und Kartendarstellung, integriertes Kartenmaterial
für Westeuropa, Abspielfunktion für MP3-Musikdateien auf CD, SD-Speicherkarten-Slot, Line-in-Audioanschluss direkt am Gerät,
dafür nicht in der Mittelarmlehne
790,– €
Dynamisches Radio-Navigationssystem Columbus mit Touchscreen-Farbdisplay und Kartendarstellung, integriertes Kartenmaterial
für Westeuropa, 30-GB-Speicherkapazität für Musik- und Navigationsdaten, Abspielfunktion für MP3-Musikdateien,
SD-Speicherkarten-Slot, DVD-Laufwerk
Multifunktionsanzeige (Bordcomputer) mit Maxi-Dot-Display mit u. a. folgenden Funktionen:
Anzeige von Uhrzeit, Außentemperatur, Verbrauch, Durchschnittsverbrauch, Fahrstrecke, Fahrzeit,
Durchschnittsgeschwindigkeit, Kraftstoffreichweite, Wartungsintervallen, Tür- und Kofferraumklappenwarnung,
Radio-, Navigationssystem- und Telefoninformationen (falls vorhanden)
Candy-Weiß
Pazifik-Blau
Corrida-Rot
Satin-Grau Metallic
Lava-Blau Metallic
Arctic-Grün Metallic
Brunello-Rot Metallic
Cappuccino-Beige Metallic
Brillant-Silber Metallic
Platin-Grau Metallic
Anthrazit-Grau Metallic
1.880,– €
앫
Telefonfreisprecheinrichtung mit Bluetooth-Funktion2), Verkabelung, Mikrofon am Dachhimmel,
Lautsprecherfunktion über Serienlautsprecher, Universalhalterung an der Mittelkonsole (auf Wunsch auch ohne Halter),
inkl. Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für Radio und Telefon
(Entfall des perforierten Leders am Lenkrad), handyspezifische Ladeschale über ŠKODA Original Zubehör
480,– €
Telefonfreisprecheinrichtung Premium für Mobiltelefone mit Bluetooth2) bzw. Remote-SIM-Access-Profile (rSAP)
inkl. Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für Radio und Telefon
(Entfall des perforierten Leders am Lenkrad)
640,– €
Vier-Speichen-Multifunktionslenkrad aus Leder mit Bedienfunktion für das Radio
(Entfall des perforierten Leders am Lenkrad)
160,– €
앫 Serienausstattung.
1) Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG.
2)
Bluetooth-Funktion abhängig vom Handytyp. Fragen Sie hierzu bitte Ihren freundlichen ŠKODA-Partner.
Alle Motoren erfüllen die Euro-5-Norm. Der TDI-Motor verfügt über Common-Rail-Technologie und ist mit einem Dieselpartikelfilter (DPF) ausgestattet.
Alle Preise sind ausgezeichnet in Euro, inkl. 19 % MwSt. und gültig ab Importlager. Irrtümer vorbehalten. Stand: 30.09.2011
ŠKODA-Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche
Wetterverhältnisse anzupassen. Informationen über das weitere Angebot an ŠKODA Zubehör und Winterkompletträdern erhalten Sie bei Ihrem freundlichen ŠKODA-Partner.
14
Black-Magic Perleffekt
15
Technische Daten
7,4 (7,4)
5,1 (5,5)
5,9 (6,2)
155 (162)
C (D)
Antrieb
Art
Kupplung
Getriebe
Permanenter Allradantrieb mit elektronisch geregelter Drehmomentverteilung mit Mehrlamellen-Haldex-Viscokupplung
Einscheiben-Trockenkupplung (Nass-Lamellen-Doppelkupplung)
Manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe, voll synchronisiert (6-Gang-Automatikgetriebe DSG)
10,2/10,85
Innenabmessungen
Beinfreiheit vorn, max./min. (mm)
Beinfreiheit hinten, max./min. (mm)
Ellenbogenfreiheit vorn/hinten (mm)
Effektiver Kopfraum vorn/hinten (mm)
Kniefreiheit (mm)
1.164/922
883/627
1.415/1.423
981/984
47
Kofferraumvolumen
> Bei aufrecht stehenden Rückenlehnen (l)
> Bei umgeklappten Rückenlehnen/Rücksitzen (l)
580
1.620
Octavia Scout
Octavia Scout
ĠÕĤĢĠ
ĠÕĦħģ
ĠÕĤğğ
ġÕğĠħ
Ĥħğu
ĠÕğĥģ
ĠĥÕĤľ
ĠĢÕĥľ
1.555 (1.575)
1.570 (1.590)
> Ohne Reserverad
> Mit Reserverad
Zul. Gesamtgewicht1) (kg)
Dachlast/Stützlast (max. kg)
Anhängelast, ungebremst (max. kg)
Anhängelast, gebremst bei 12 %/8 %2) Steigung (max. kg)
600
585
2.130
75
650
1.500/1.6002)
600
585
2.155 (2.175)
75
650
1.600/1.7002)
Karosserie
Luftwiderstandsbeiwert Cw
Fünftürer, fünf Sitzplätze, zweiräumig
0,34
0,34
Fahrwerk
Vorderachse
Hinterachse
Bremsen
> Bremsen vorn
> Bremsen hinten
Lenkung
Räder
Reifen
McPherson-Aufhängung mit Dreieckslenker unten und Drehstab
Mehrlenker-Hinterachse mit einem Längs- und drei Querlenkern
Hydraulik-Zweikreisbremssystem mit diagonalem Bremskreis, Unterdruckbremskraftverstärker, Dual Rate
Innenbelüftete Scheibenbremsen mit Einkolben-Schwimmsattel
Scheibenbremsen
Zahnstangenlenkung mit elektromechanischer Servounterstützung
7,0J x 17"
225/50 R17
ġÕĤĦĤ
ģÕĤħģ
ĠÕğħĠ
ĠÕģġĢ
ĨġĤ
1.530
1.545
ĠÕģĠĤ
Gewicht
Leergewicht1) (kg) inkl. Fahrer (75 kg)
> Ohne Reserverad
> Mit Reserverad
Zuladung1) (kg)
Spurweite vorn/hinten (mm)
Bodenfreiheit (mm)3)
4.584–4.676
1.784
1.533
2.575
1.531–1.541/1.500–1.510
179
ĠÕğĠğ
CO2-Effizienzklasse
Spurkreis/Wendekreis (m)
10,2
6,4
7,8
182
E
10,2/10,85
Außenabmessungen
Länge (mm)
Breite (mm)
Höhe (mm)3)
Radstand (mm)
60
Ĩħģ
199 (197)
10,1 (10,2)
Fahreigenschaften
Höchstgeschwindigkeit (km/h)
Beschleunigung 0–100 km/h (s)
Kraftstoffverbrauch (nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG)1)
> Innerorts (l/100 km)
> Außerorts (l/100 km)
> Kombiniert (l/100 km)
CO2-Emissionen kombiniert (g/km)1)
Tank
Tankinhalt (l)
ĠÕĤĢĢ
211
8,4
Anzahl der Zylinder/Hubraum (cm3)
Max. Leistung/bei Drehzahl (kW/min–1)
Max. Drehmoment/bei Drehzahl (Nm/min–1)
Verdichtungsverhältnis
Schadstoffklasse
Kraftstoff
1,8 l TSI/118 kW 4x4
Benzinmotor, in Reihe, wassergekühlt, Direkteinspritzer,
DOHC, vorn quer eingebaut
ĨħĠ
4/1.798
118/4.500-6.200
250/1.500-4.500
9,6 : 1
EU5
Benzin bleifrei, Oktanzahl 95
2,0 l TDI/103 kW 4x4 (4x4 DSG)
Turbodieselmotor, Abgasturbolader mit variabler Ladegeometrie,
in Reihe, wassergekühlt, Hochdruck-Direkteinspritzung, Common-Rail,
OHC, Dieselpartikelfilter, vorn quer eingebaut
4/1.968
103/4.200
320/1.750–2.500
18,5 : 1
EU5
Diesel, Cetanzahl mind. 51
Motor
Abhängig vom Ausstattungsumfang.
Nur in Verbindung mit Stabilisierungseinrichtung.
Gegebenenfalls ist eine Umrüstung des Kühlkreislaufs erforderlich.
3)
Bei leerem Fahrzeug ohne Zuladung.
() Werte gelten für Automatikversion DSG.
1)
2)
16
17
Service
Umwelt
ŠKODA Service®. Wenn Sie Ihren ŠKODA Octavia bei uns
nutzen möchten – für beide Fälle bieten Ihnen ŠKODA
Einsatz erstklassiger Materialien sichert eine langfristige
Der ŠKODA Octavia erfüllt die höchsten Anforderungen an
gekauft haben, werden wir uns auch weiterhin um Sie
Bank und ŠKODA Leasing maßgeschneiderte Finanzie-
Lebensdauer, die Passgenauigkeit gewährleistet eine
Technik, Sicherheit und Qualität ebenso wie die an den
kümmern: Die Mitarbeiter unserer ŠKODA-Servicepartner
rungsmodelle an. Fragen Sie einfach Ihren ŠKODA-Partner
einfache Montage und optimale Funktionalität. Das kom-
Schutz unserer Umwelt. Schließlich ist uns die Erhaltung
setzen ihre ausgezeichneten Fachkenntnisse und ihre
nach Finanzierungsmöglichkeiten. Er wird Ihnen ein An-
plette Sortiment für Ihren Octavia erhalten Sie bei jedem
einer sauberen und gesunden Umwelt genauso wichtig
langjährige Erfahrung dazu ein, Ihnen das Leben mit
gebot machen, das Sie nicht ablehnen können.
ŠKODA-Servicepartner.
wie die Mobilität und Zufriedenheit unserer Kunden.
selbst die modernste Technik kann den Menschen nie
Lebenslange Mobilitätsgarantie. Einen ŠKODA zu
Internet. Unsere Website www.skoda-auto.de wird Ihnen
Umweltschutz wird bei ŠKODA Auto großgeschrieben –
ganz ersetzen. Erkundigen Sie sich doch am besten bei
fahren bedeutet sicher und komfortabel unterwegs zu
die Entscheidung für einen ŠKODA Octavia weiter erleich-
und zwar in allen Phasen der Entwicklung und Herstel-
Ihrem ŠKODA-Servicepartner nach seinen umfangreichen
sein. Deshalb können Sie für Ihren ŠKODA eine europa-
tern. Hier können Sie sich ganz in Ruhe davon überzeugen,
lung eines Fahrzeugs über die Nutzung bis hin zu einer
Servicedienstleistungen und -angeboten.
weite Mobilitätsgarantie erwerben, die ihn ein ganzes
welches Modell am besten zu Ihnen und Ihren Bedürf-
späteren Wiederverwertung. Für den Octavia heißt das
Leben lang absichert. Voraussetzung für den Erwerb der
nissen passt. Alle Modellversionen werden detailliert be-
konkret: Er wird unter Verwendung innovativer Techno-
Garantie für Neuwagen. Folgende Garantien bietet
Mobilitätsgarantie ist die Durchführung der vorgeschrie-
schrieben und mit Fotos vorgestellt. Die Modelle können
logien an modernsten Fertigungslinien hergestellt. So
Ihnen ŠKODA:
benen Inspektionsintervalle bei einem autorisierten
zudem „ausprobiert” werden: Sie klicken Motor, Farbe,
kommen bei der Kataphorese-Tauch-Lackierung zum
1. eine zweijährige Garantie auf Ihren Neuwagen.
ŠKODA-Servicepartner. Die ŠKODA Mobilitätsgarantie
Innenraum und Ausstattung an, die Ihnen am meisten zu-
Korrosionsschutz und der späteren Lackierung ausschließ-
2. eine dreijährige Lackgarantie.
sichert Sie zuhause, in Ihrem Umfeld und unterwegs
sagen, und schon haben Sie das gewünschte Fahrzeug
lich bleifreie bzw. wasserlösliche Lacke zum Einsatz. Bei
3. eine zwölfjährige Garantie gegen Durchrostung.
ab – europaweit. Alle Leistungen wie z. B. Pannenhilfe,
auf dem Bildschirm vor Augen. Damit Sie das Wichtigste
allen Fahrzeugkomponenten verwendet ŠKODA vorzugs-
Abschleppservice, Mietwagen oder Fahrzeugrücktrans-
über ŠKODA immer und überall im Blick haben, haben
weise recyclebare Materialien. Im Fahrzeug eingebaute
Flexible Wartungsintervalle. Für den ŠKODA Octavia
port sind so ausgelegt, dass Ihr Schaden möglichst
wir ein mobiles Portal eingerichtet. Geben Sie den Link
Teile tragen entsprechende Kennzeichnungen, die nach
gelten flexible Serviceintervalle. Bei üblichen Betriebsbe-
gering ist und Sie mobil bleiben. Weitere Detailfragen
mobil.skoda.de einfach in Ihr internetfähiges Handy ein.
der Demontage eine schnelle Identifizierung und Tren-
dingungen bis zu 30.000 km bzw. maximal zwei Jahre –
zu unserer Mobilitätsgarantie beantwortet Ihnen Ihr
Oder bestellen Sie den Link über unsere Homepage
nung ermöglichen.
für alle Motoren. Die optimalen Intervalle werden durch
ŠKODA-Servicepartner gerne.
www.skoda-auto.de.
dem Display im Bordinstrument angezeigt. Die verlän-
ŠKODA Original Zubehör®. Das Angebot an ŠKODA
ŠKODA Fahrerlebnisse. Sie würden den Nürburgring
stoffemissionen ist ein weiterer entscheidender Punkt –
gerten Serviceintervalle haben außer einer möglichen
Original Zubehör für den Octavia ist genauso vielseitig
gern mal aus der Fahrerperspektive erleben? Oder
ihm wird z. B. durch eine verbesserte Aerodynamik, opti-
Verringerung der Betriebskosten auch ökologisch einen
und originell wie Sie selbst. Das gesamte ŠKODA Original
Ihr Reaktionsvermögen an einem schneebedeckten
mierte Verbrennungstechniken oder Gewichtsreduzierung
positiven Effekt: Durch die Verlängerung der Fristen
Zubehör wurde gründlich geprüft. Deswegen garantie-
Berghang erproben? Dann sichern Sie sich einen Platz
Rechnung getragen. Alle von ŠKODA Auto angebotenen
zwischen den einzelnen Ölwechseln wird die Menge
ren wir langfristige Nutzungsdauer, maximale Sicherheit
bei einem unserer aktuellen Fahr- und Sicherheits-
Motoren erfüllen selbstverständlich aktuelle Schadstoff-
des insgesamt verbrauchten Öls über die gesamte
sowie Passgenauigkeit. Mit dem ŠKODA Original Zubehör
trainings. Vom Nürburgring-Rennstrecken-Training
anforderungen und Abgasvorschriften.
Lebensdauer des Fahrzeugs wesentlich verringert.
ist Ihr Octavia so zuverlässig, wie er nur sein kann. Damit
über die Alpenrallye, das Eco-Training zum Spritsparen
Sie eine gute Wahl treffen, bieten wir qualifizierte Bera-
oder das Wintertraining bis hin zu bundesweiten Tages-
Das grüne Umweltlogo ist Zeichen für die Verantwortung
tung. Verlassen Sie sich auf unsere Professionalität.
intensivtrainings in hochmodernen Fahrsicherheitszen-
von ŠKODA Auto für den Schutz der Umwelt und die nach-
Ihrem Octavia so angenehm wie möglich zu machen. Denn
den Bordcomputer je nach Fahrweise ermittelt und auf
Finanzierung und Leasing. Wenn Sie sich für einen
Die Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs und der Schad-
neuen ŠKODA Octavia entscheiden, sollte eine Anschaf-
18
tren – hier ist für den Geschmack jedes ŠKODA-Fahrers
haltige Ausrichtung des Unternehmens auf die Erhaltung
fung nicht am Geld scheitern. Deshalb haben Sie bei
ŠKODA Original Teile®. ŠKODA Original Teile garantieren
etwas dabei. Alle Kurse werden von professionellen
unseres Lebensraums.
ŠKODA verschiedene Möglichkeiten, Ihr neues Fahrzeug
dank ihrer in der Serienproduktion geprüften Spitzen-
Instruktoren begleitet und haben ein attraktives Rah-
zu finanzieren oder zu leasen. Dabei spielt es keine Rolle,
qualität sowohl einen sicheren als auch zuverlässigen
menprogramm. Mehr Informationen erhalten Sie unter
ob Sie Ihren ŠKODA als Privat- oder Geschäftswagen
Fahrzeugbetrieb sowie maximalen Fahrkomfort. Der
www.skoda-fahrerlebnis.de.
19
* Geben Sie auf Ihrem Telefon nach der Vorwahl einfach die Buchstabenkombination skodainfo ein und schon sind Sie mit der
Infoline verbunden.
Willkommen bei Ihrem ŠKODA-Partner:
XVF72-000/10/2011
Die Angaben zu Preisen, Lieferumfang, technischen Daten, Konstruktion, Ausstattung, Material und äußerem Erscheinungsbild
beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegung des Prospektes und sind daher unverbindlich. Die abgebildeten Fahrzeuge
können Sonderausstattungen enthalten. Aus drucktechnischen Gründen kann es zu Farbabweichungen bei den abgebildeten
Fahrzeuglackierungen und Polstern kommen. Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem
ŠKODA-Partner, im Internet unter www.skoda-auto.de oder telefonisch über unsere Infoline 018 05/7 56 32 46 36* (EUR 0,14/Min.
aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. EUR 0,42/Min.,Tarifinformationen auch unter www.telekom.de).