Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf

Nr. 13 / 24. 7. 2009 / 7 . Jahrgang
Zirnd
rfer
mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Zirndorf
Lebhaftes Fest der Integration
Foto: J. Scholz
Bunte Trachten, traditionsreiche Tänze und ein vielfältiges
kulinarisches Angebot - das
sind die bewährten Zutaten,
mit denen der Zirndorfer Integrationsbeirat seit fast zwei
Jahrzehnten erfolgreich für
Verständnis und Freundschaft
zwischen den unterschiedlichen Kulturen wirbt. Zum 17.
Mal veranstaltete der Beirat
sein Internationales Kulturfest
und lockte mit dem unterhaltsamen Programm zahlreiche
Besucher in den Zimmermannspark.
Ob serbische Schaffellmützen, hawaiianische Baströckchen oder griechische Bommelschuhe – die beteiligten
Folkloregruppen
scheuten
keine Mühen, um in originalem
Gewand ihre Tanzschritte auszuführen. Ergänzt wurden die
internationalen Tanzgruppen
mit Live-Musikgruppen aus
Lateinamerika, Italien und der
Türkei. Auch deutsche Tanzformationen hatten sich dem Integrationsgedanken verpflichtet.
Die Faschingsgesellschaft Cyrenesia Zirndorf und der SV
Weiherhof belebten das Geschehen mit ihren moderneren
Tanzvorführungen.
Für die Kinder sorgte das
Spielmobil der Stadt für Kurzweil und Abwechslung. Am
Sonntagvormittag war ein Gottesdienst vom katholischen
Pfarramt St. Joseph gestaltet
worden und wie jedes Jahr gab
es auch heuer wieder eine Tombola, zu der zahlreiche Spenden von Zirndorfer Firmen eingegangen waren. Durch deren
Unterstützung wird es möglich,
dass der Integrationsbeirat
einen Überschuss erwirtschaften kann, der wiederum für
wohltätige Zwecke ausgegeben
wird.
Kindergarten besucht Seniorenresidenz
Der Kindergarten „mittendrin“ ist am Freitag, den 10. Juli
2009 auf Tournee gegangen.
Alle Kinder und Erzieherinnen machten sich bunt und verkleidet auf den Weg zur Seniorenresidenz in den PinderPark.
Hier wurde kurzer Hand der
Speisesaal ausgeräumt und in
eine Bühne umgewandelt. Zum
Teil hatten die Zuschauer schon
Platz genommen, einige wurden noch durch dass Pflegepersonal gebracht.
Die Kinder führten das Theaterstück „Der Regenbogenfisch“ nach dem gleichnamigen
Bilderbuch von Markus Pfister
auf. Es handelt von Gefühlen,
Bedürfnissen und Liebe.
Im Stück spielten die Kinder
Algen, Krebse, Oktopus, kleine
und große Fische und natürlich
den Regenbogenfisch.
Am Anfang mochte der Regenbogenfisch keine Schuppe
von seinem Glitzerkleid abgeben. Aber auf den Rat des Oktopus hin verteilte er alle Schuppen an die anderen Fische und
wurde dadurch selbst glücklich.
Zum Schluss hatte der Regenbogenfisch nur eine einzige
Glitzerschuppe noch. Nicht nur
die Kinder bekamen dabei vom
Regenbogenfisch als Erinnerung eine Glitzerschuppe auch
die Zuschauer erhielten eine
Glitzerschuppe und man hatte
den Eindruck, als wären alle
ein wenig glücklicher geworden. Als Dankeschön erhielten
die Kinder viel Applaus und
von der Heimleitung einen
Korb mit Obst.
Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Festliches Wochenende
der Musik
Ein gelungenes Programm
präsentierte die Kinder- und
Jugendkantorei St. Rochus am
11. und 12. Juli 2009.
Den Anfang machte die
Jugendkantorei mit ihrer
Serenada o lala. Obwohl die
Veranstaltung wegen des
unpassenden Wetters im Gemeindehaus St. Rochus stattfinden musste, büßte sie nichts
an ihrem Erfolg ein. Mit einem
buntgemischten
Programm
quer durch die Musical-Welt
musizierten die vielen Sängerinnen und Sänger der
Jugendkantorei St. Rochus auf
der Bühne des Gemeindesaals.
Die Stücke kamen aus
bekannten Musicals wie My
Fair Lady oder Cats, aber auch
„unbekannte
schimmernde
Perlen“ wie „Only you“, „Feel
the Magic“ kamen zur Aufführung. Ein weiterer Höhepunkt waren die Solodarbietungen von Veronika
Jugl: „Ich hätt´ getanzt heut
Nacht“ und „Summertime“.
Mit bewährt subtilem Können
begleitete am Flügel Jörg
Drechsler.
Zuvor und danach erlebten
die Zuhörerinnen und Zuhörer
Biergarten
Italienische Spezialitäten Pizza, Pasta, Fisch- und Fleischgerichte immer frisch zubereitet!
Nebenzimmer mit Platz für bis zu 50 Personen für Ihre persönliche Feier jeder Art.
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!
90513 Zirndorf, Volkhardtstr. 9, Bestellung 09 11/60 88 92
Öffnungszeiten: Täglich von 17.00 – 24.00 Uhr – Dienstag Ruhetag.
Gerne öffnen wir für Sie auch am Mittag ab 10 Personen
Angebot
2
1x Familienpizza nach Wahl (bis 4 Zutaten),
1x Italienischer Salat, 1x Flasche Rotwein 0,7 l statt 26,50 E nur
19,– E
einen musikalischen Beitrag
der besonderen Art. Das
Saxophonquartett fiasco classiso, das zum ersten Mal in St.
Rochus zu Gast war, präsentierte ein Programm, das - professionell gekonnt - mit viel
Witz, skurrilen Gags und Mitmachmöglichkeiten das Publikum immer wieder überraschte und zu stürmischem
Applaus und Lachsalven
hinriss.
Am Sonntag feierte die
Kinderkantorei ihr Sommerfest
auf dem Kirchplatz und entführte Jung und Alt mit dem
Singspiel Till Eulenspiegel in
die Zeit vor 200 Jahren. 68
Mädchen und Jungen sangen
und spielten auf der Bühne vor
dem Kircheneingang, auf dem
E-Piano begleitet von Jörg
Drechsler. Davor gab es Kirchplatz-Kaffee mit Gebäck,
Kuchen und andere Leckereien
und im Anschluss konnten alle
Kinder Spiele im Kantoratsgarten mit den freiwilligen
Helfern der Jugendkantorei
machen. Hunger und Durst
wurden mit Bratwürstchen und
Getränken gestillt. Um 17 Uhr
versammelten sich schließlich
alle zum musikalischen Abschluss des Wochenendes in
der St. Rochus-Kirche. Die
Kinderkantorei sang Lobe den
Herrn meine Seele, Schau auf
die Welt, I Like the flowers und
die Irischen Segenswünsche.
Auch wenn man anfangs
nicht unbedingt damit gerechnet hatte: sogar das Wetter
trug seinen Teil zum Gelingen
des Festes bei und am Ende beschlossen wir den Tag mit
blauem Himmel und Sonnenschein.
Zuletzt sei den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern
aus der Kantorei, der Jugendkantorei, der Elternschaft und
allen anderen gedankt, die zum
Gelingen beitrugen, besonders
aber der KMD Lisbeth Walther.
Martin Lehe
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
E
E
Jungtierschau mit Ehrung
E
Ferienpässe ab sofort
Ab sofort gibt es wieder die
beliebten Ferienpässe des Jugendfreizeitplanes der Stadt
Zirndorf.
Mit dem Zirndorfer Ferienpass können über die Sommerferien wieder eine Vielzahl von
Einrichtungen einmal kostenlos
besucht werden (z.B. Minigolf,
Städt. Museum, Nürnberger
Kaiserburg, Lochgefängnisse,
Playmobil FunPark usw.).
Für viele Einrichtungen wie
z.B. Zirndorfer Bibert-Bad,
Museen oder Freizeitparks gibt
es ermäßigte Eintritte.
Erwerben können ihn alle
schulpflichtigen Kinder und Jugendliche vom 6. bis zum vollendeten 18. Lebensjahr die
ihren Wohnsitz in der Stadt
Zirndorf haben.
Er kostet 3,50 und wird im
Kulturamt der Stadt Zirndorf
(Tel. 0911/9600108), Fürther
Str. 8, verkauft.
Herzlich Willkommen
in unserem herrlichen Garten!
Foto: J. Scholz
(jos) - Eine besondere Auszeichnung wurde Konrad Kohler zuteil: Er wurde zum Ehrenmeister der bayerischen Rassegeflügelzüchter ernannt.
Die Urkunde wurde ihm von
Walter Hüttmann, dem Vorsitzenden des Kleintierzuchtvereins Zirndorf B 475, im Rahmen der Jungtierschau im Vereinsheim an der Mühlstraße
überreicht. Zur Auszeichnung
gratulierte auch Bürgermeister
Thomas Zwingel.
Konrad Kohler war von 1986
bis 1990 als erster Vorsitzender
bei den Kleintierzüchtern aktiv.
Aber bereits zuvor wirkte er
über lange Jahre hinweg im
Vorstand mit und ist zur Zeit
immer noch ehrenamtlich als
Zuchtwart tätig.
Auf der Jungtierschau wurden
dieses Jahr 81 Tiere gezeigt,
darunter 12 Rassen und zwei
Jugendzüchter. Erfolgreichster
Altzüchter wurde Rudolf Büttner mit einem Kleinsilberkaninchen. Bei der Jugend siegte
Denise Brütting.
Genießen Sie unsere kulinarischen Spezialitäten aus Italien!
Pizza’s und vieles mehr!
Sonntag, 2. August kein Brunch
Nach der Kirchweih von Mo. 24.8. – 1.9. Betriebsurlaub
ab 2. 9. wieder geöffnet
Öffnungszeiten:
Jeden Tag ab 17 Uhr, Donnerstag von 11.30 – 14.00 Uhr und von 17 – 22 Uhr warme Küche,
Sonntag Mittag auf Bestellung (ab 10 Personen geöffnet), sonst ab 16 Uhr, Dienstag Ruhetag
Spitalstr. 6 • 90513 Zirndorf • Tel. 09 11/3 73 72 63
3
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Zirndorfer Cup mit auswärtigem Sieger
Beim hauseigenen Zirndorfer
Cup hatte der ASV Zirndorf in
diesem Jahr nicht ganz soviel
Glück.
Die beiden Erfolge aus den
vergangen Turnieren konnten
nicht verteidigt werden.
So kam es, dass sich im Endspiel der TSV Burgfarrnbach
und der FC Stein gegenüber
standen. Das Finale entschied
Burgfarrnbach mit 1:0 für sich
und sicherte sich so den diesjährigen Titel. Im Spiel um
Platz 3 standen sich der ASV
und der TSV Altenberg gegenüber. Der ASV mobilisierte
noch einmal die letzten Kräfte
und holte sich mit einem 1:0
den dritten Platz des Turniers.
Auch die Preisgelder, gestiftet
von der Zirndorfer Brauerei,
konnten sich sehen lassen.
Die Sieger erhielten 1500
Euro.
Wenig auszurichten hatte der
ASV zur Einstimmung auf das
Turnier im Vorfeld gegen die
SpVgg Greuther Fürth. Der
Zweitligist wollte in der Vorbereitung noch ein weiteres Test-
spiel austragen. Dabei kam der
ASV Zirndorf mit 0:10 unter
die Räder.
Bock auf Buch – Der Sommerferien-Leseclub ’09
„Bock auf Buch! Lesen und
gewinnen in der Bibliothek!“ –
unter diesem Motto findet in
Bayern in diesem Jahr erstmals
landesweit während der Sommerferien der SommerferienLeseclub statt.
Über 50 öffentliche Biblio-
theken in ganz Bayern beteiligen sich an dieser Aktion, einer
Initiative zur Leseförderung
von Kindern und Jugendlichen,
und auch die Stadtbücherei
Zirndorf ist mit dabei!
Alle Jugendlichen von 11 –
14 Jahren, die vor den Som-
Gaststätte
orfbrunne
D
m
n
Walter Besold
Zu
Alte Fürther Straße 21 · 90556 Cadolzburg-Wachendorf
Tel. 0 91 03/79 73 53 · Fax 0 91 03/71 83 42
Mo + Di Ruhetag
W i r ha be n U r l au b
v om 3. 8. – e i ns c hl i e ß l i c h 25. 8 . 2 009
4
merferien die 5. – 8. Klasse besuchen, können mitmachen!
Anmeldekarten für den Sommerferien-Leseclub werden in
den Schulen verteilt und gibt es
in der Stadtbücherei Zirndorf.
Mit dem kostenlosen Clubausweis kann man exklusiv aktuellen und spannenden Lesestoff ausleihen!
Wer nach dem Lesen bei der
Rückgabe seines Buches eine
Bewertungskarte ausfüllt und
einige Fragen zum Buch beantwortet, kann einen der tollen
Preise gewinnen, die bei der
Abschlussparty am 30. September verlost werden! Außerdem erhält jedes Clubmitglied,
das mindestens 3 Bücher gelesen hat, eine Urkunde.
Startschuss für den Sommerferien-Leseclub in der Stadtbücherei Zirndorf ist Montag, der
27. 7. 2009.
Weitere Infos gibt es in der
Stadtbücherei Zirndorf, Banderbacher Str.31, 90513 Zirndorf, Tel. 0911/ 960 60 690.
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Grundstück(e):
Bekanntmachungen
der Stadt Zirndorf
Widmung von öffentlichen Straßen
Bekanntmachung
Aus Gründen der Rechtssicherheit und zur Vervollständigung der Straßenbestandverzeichnisse bzw. Widmungsunterlagen müssen folgende
Straßen bzw. Wege gem. Art. 6 Bay.StrWG gewidmet werden:
Zufahrt zu den Grundstücken Robert-Bosch-Straße 2 und 4
Anfangspunkt:
Robert-Bosch-Straße
Endpunkt:
Flurstück 209, Gemarkung Leichendorf
Grundstück(e):
Gemarkung Leichendorf, Fl-Nr. 209/11
Eigentümer:
Die Eigentümer der Flur-Nr. 209,
Gemarkung Leichendorf
Länge:
90 Meter
Breite:
6,40 Meter
Ausbauzustand:
Asphaltiert, mit Randeinfassung und
Straßenentwässerung, keine Beleuchtung
Widmungsbeschränkung:
Eigentümerweg
Zirndorf, den 29.05.2009
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Eigentümer:
Länge:
Breite:
Ausbauzustand:
Widmungsbeschränkung:
Teilfläche der Flur-Nr. 256/3, Gemarkung
Zirndorf
Stadt Zirndorf
64 Meter
10 Meter
nicht ausgebaut
keine
Zirndorf, den 30.06.2009
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Widmung von öffentlichen Straßen
Bekanntmachung
Aus Gründen der Rechtssicherheit und zur Vervollständigung der Straßenbestandverzeichnisse bzw. Widmungsunterlagen müssen folgende
Straßen bzw. Wege gem. Art. 6 Bay.StrWG gewidmet werden:
Ergänzende Widmung der Franz-Schubert-Straße als Ortsstraße, ab
dem Grundstück Flur-Nr. 352/1, Gemarkung Zirndorf bis zur Einmündung in die Kreutleinstraße
Anfangspunkt:
Einmündung in die Eichenwaldstraße,
Flur-Nr. 842/29, Gemarkung Zirndorf
Endpunkt:
Einmündung in die Kreutleinstraße
Grundstück(e):
Flur-Nr. 842/30 und Flur-Nr. 842/34 Gemarkung Zirndorf
Eigentümer:
Stadt Zirndorf
Länge:
nun 160 Meter
Breite:
zwischen 5 und 8 Meter
Ausbauzustand:
Vollausbau mit Bitumen
Widmungsbeschränkung:
keine
Widmung von öffentlichen Straßen
Bekanntmachung
Aus Gründen der Rechtssicherheit und zur Vervollständigung der Straßenbestandverzeichnisse bzw. Widmungsunterlagen müssen folgende
Straßen bzw. Wege gem. Art. 8 Bay.StrWG entwidmet werden:
südliche Löhestraße
Anfangspunkt:
Endpunkt:
Grundstück(e):
Eigentümer:
Länge:
Breite:
Ausbauzustand:
Widmungsbeschränkung:
Zirndorf, den 30.06.2009
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Widmung von öffentlichen Straßen
planmäßige Einmündung in die Virchowstraße Flur-Nr. 256/3, Gemarkung Zirndorf
Grenzen zu den Flurstücken 258/6 und
258/12(Anwesen Löhestraße 9), Gemarkung Zirndorf
Teilfläche der Flur-Nr. 256/4, Gemarkung
Zirndorf
Stadt Zirndorf
97 Meter
8 Meter
nicht ausgebaut
keine
Zirndorf, den 30.06.2009
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Widmung von öffentlichen Straßen
Bekanntmachung
Aus Gründen der Rechtssicherheit und zur Vervollständigung der Straßenbestandverzeichnisse bzw. Widmungsunterlagen müssen folgende
Straßen bzw. Wege gem. Art. 8 Bay.StrWG entwidmet werden:
westliche Virchowstraße
Anfangspunkt:
östliche Grenzpunkte der Anwesen Virchowstraße Nr. 3 und 6
Endpunkt:
geplante Einmündung in die Fürther Straße zwischen den Flur-Nrn. 254/11 und
256/6, Gemarkung Zirndorf
Bekanntmachung
Aus Gründen der Rechtssicherheit und zur Vervollständigung der Straßenbestandverzeichnisse bzw. Widmungsunterlagen müssen folgende
Straßen bzw. Wege gem. Art. 6 Bay.StrWG gewidmet werden:
Zufahrt zu den Grundstücken Flur-Nrn. 181/24 und 182, Gemarkung
Leichendorf
Stichstraße an der Schwabacher Straße als Ortsstraße
Anfangspunkt:
Schwabacher Straße
Endpunkt:
Flurstück 182, Gemarkung Leichendorf,
als Wendehammer
Grundstück(e):
Gemarkung Leichendorf, Flur-Nr. 181/23
Eigentümer:
Stadt Zirndorf
Länge:
66 Meter einschließlich Wendehammer
Breite:
Einfahrt bis Beginn des Wendehammers 6
Meter, Wendehammer 19 Meter, Gehweg
1,5 Meter
Ausbauzustand:
Vollausbau mit Bitumen
Widmungsbeschränkung:
Eigentümerweg
Zirndorf, den 30.06.2009
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Vollzug des Baugesetzbuchs (BauGB)
Bebauungsplan „Ehemaliges MVA-Gelände“ in Zirndorf
Beschleunigtes Verfahren gem. § 13a Baugesetzbuch (BauGB)
In der Sitzung des Bau-, Grundstücks- und Umweltausschusses des
Stadtrats Zirndorf vom 08.07.2009, wurde die Aufstellung eines Bebau-
5
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
ungsplanes für das Gebiet „Ehemaliges MVA-Gelände“ beschlossen.
Diese Bauleitplanung wird im beschleunigten Verfahren, ohne Umweltprüfung, durchgeführt (§ 13a Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 und 2 BauGB).
Im Rahmen eines Umgemeindungsverfahrens zwischen Oberasbach und
Zirndorf wurde angestrebt, die Grundstücke der ehemaligen Müllverbrennungsanlage und die umliegenden Grundstücke des Landkreises
Fürth (MVA) einer städtebaulich sinnvollen Nutzung zuzuführen.
Auf Zirndorfer Stadtgebiet sind hiervon die Fl.-Nrn. 555 und 555/2 der
Gemarkung Zirndorf mit einer Fläche von ca. 1,6 ha betroffen. Der Flächennutzungsplan weist die Fl.-Nr. 555 als Fläche für Versorgung mit der
Zweckbestimmung Müllentsorgung aus. Das bisher auf dem Oberasbacher Stadtgebiet gelegene Gewerbegrundstück Fl.-Nr. 312 wurde in die
Stadt Zirndorf umgemeindet und hat nunmehr die Fl.-Nr. 555/2.
Geplant ist, diese Grundstücke als eingeschränktes Gewerbegebiet (GEe)
auszuweisen. Die Erschließung soll über eine neue Straße erfolgen, die
von der Zwickauer Straße in einem Bogen zur Plauener Straße in Oberasbach führt. Das Gewerbegebiet soll direkt über einen Wendehammer
erschlossen werden.
Gem. § 13a Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 BauGB wird der Öffentlichkeit vorab die
Gelegenheit gegeben, sich im Zeitraum 27.07.2009 – 14.08.2009 über
die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen
dieser Planung zu unterrichten und sich innerhalb dieses Zeitraums zur
Planung zu äußern.
Auskunft erhalten Sie hierzu im Rathaus Zirndorf, Bauverwaltung, Zimmer 119, Fürther Straße 4, 90513 Zirndorf, während der allgemeinen
Dienstzeiten.
Zirndorf, 14.07.2009
STADT ZIRNDORF
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
Bekanntmachung
über die Fälligkeit von Steuern und Abgaben
Am 15.08.2009 werden folgende Zahlungen fällig:
●
●
●
Grundsteuer
Gewerbesteuer-Vorauszahlung
Kanalgebühren-Vorauszahlung
3. Rate 2009
3. Rate 2009
3. Rate 2009
Wir bitten um bargeldlose Zahlung auf folgende Konten der Stadtkasse
Zirndorf:
Kontonummer
● 190021030
● 19100
● 1800002
● 7874856
● 348177230
Bankleitzahl
762 500 00
760 696 69
762 400 11
760 100 85
762 200 73
Bank
Sparkasse Fürth
Raiffeisenbank Zirndorf eG
Commerzbank Zirndorf
Postbank
Hypo-Vereinsbank Fürth
24. 7. 2009
Kracker Hörgeräte feiert
20-jähriges Jubiläum
Wir laden Sie ein! Feiern Sie
mit uns unser 20-jähriges
Firmenjubiläum! Unser Hauptgeschäft in Zirndorf feiert Geburtstag und die Filialen in Langenzenn und Neustadt feiern
mit. Es erwartet Sie am Sonntag, den 26. 7. 09 in Zirndorf ein
tolles Programm. Besuchen Sie
uns, machen Sie mit beim
Gewinnspiel, stoßen Sie bei
einem Glas Sekt mit uns an und
lassen Sie Sich von uns über
Neuheiten rund ums Thema
Hören informieren.
Nutzen Sie außerdem in den
Wochen vom 20. 7. bis 26. 8. 09
unser Batterieangebot.
Gutes Hören und Verstehen ist
ein sehr wichtiger Schlüssel in
der Verbindung der Menschen
untereinander. Dabei sind Störungen des Hörvermögens in
Deutschland weit verbreitet,
Experten schätzen, dass jeder
Fünfte an Veränderungen des
Hörvermögens leidet.
Am Anfang stehen ein Beratungsgespräch und ein Hörtest. So finden wir heraus, wie
gut das Hörvermögen der Kunden ist. Sollte sich ein Bedarf
für ein Hörsystem zeigen, entscheiden wir in einem ausführlichen Gespräch gemeinsam mit
dem Kunden, welches Hörsystem für ihn in Frage kommt.
Denn jeder Hörverlust ist individuell.
Wir messen und prüfen das
Gehör mit modernsten Computern, um die richtigen Anforderungen an die Technik des
Hörsystems herauszufinden,
denn wir kennen sämtliche Hörsystemtypen. Genauso wichtig
ist auch der kosmetische Aspekt: In unserer umfangreichen
Produktpalette finden Sie
kleine, attraktive Hörsysteme,
die nahezu unsichtbar getragen
werden können.
Bei uns finden Sie auf jeden
Fall immer das richtige
„Wunschhörsystem“.
Dann
stellen wir das Hörsystem genau
so ein, dass Sie mit ihm optimal
Hören und Verstehen können.
Das geschieht bei uns mit
modernster Computertechnik.
Damit Sie die neugewonnenen
Hörempfindungen auch immer
als angenehm empfinden, passen wir die Hörsysteme schrittweise für Sie an. Auch nach der
erfolgreichen Anpassung der
Hörsysteme sind wir jederzeit
für unsere Kunden da, indem
wir Ihre Hörsysteme kontrollieren und reinigen oder
reparieren. „Das Schöne an
unserem Beruf ist, dass wir
Akustiker den Menschen immer
besser helfen können“, so René
Kracker, Inhaber, „Grund dafür
ist die rasante Verbesserung der
Hörgeräte-Technik in den
letzten Jahren.“
Natürlich Sind wir auch der
kompetente Ansprechpartner
zum Thema Gehörschutz und
alles rund ums Thema Hören.
So vielseitig die Ansprüche an
einen guten Gehörschutz sein
können, so bunt ist auch die
Palette an Möglichkeiten, vom
industriell gefertigtem Stöpsel
bis zum individuell angepasstem Gehörschutzsystem mit
speziellen Filtereinsätzen oder
In-Ear-Monitoring.
Wir beraten unsere Kunden
umfangreich.
Geben Sie bitte bei den Überweisungen immer die FAD-Nummer (aus
dem Bescheid ersichtlich) an.
Wurde eine Einzugsermächtigung erteilt, werden die fälligen Beträge
vom angegebenen Konto abgebucht. Teilen Sie uns bitte Änderungen
Ihrer Bankverbindung baldmöglichst mit, da für nicht einlösbare Lastschriften von den Banken Gebühren erhoben werden.
Halten Sie bitte die Zahlungstermine ein, da sonst der geschuldete Betrag mit Mahngebühren und evtl. Säumniszuschlägen erhoben wird. Bei
weiterem Verzug muss mit einer Zwangsbeitreibung gerechnet werden,
die mit erheblichen Kosten verbunden ist.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Stadtkasse unter
der Telefon-Nr. 9600 - 132 oder - 215 oder e-mail [email protected]
Bei Fragen wegen der Festsetzung von Steuern wenden Sie sich bitte an
das Steueramt (Tel.Nr. 9600 -136 oder -198).
Thomas Zwingel
Erster Bürgermeister
6
[email protected]
Stingl
Erdbau - Abbruch
An der Weinleithe 27
90513 Zirndorf
Tel. 09 11/60 66 37
Fax 09 11/6 00 29 01
Mobil: sen. 01 72/8 63 74 84
jun. 01 71/7 46 22 68
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Stadt- und Brauereifest am 24., 25. und 26. Juli
Bierprobe im „Bräuschänk“
und französischer Abend am
Marktplatz
Schon am Freitagabend gibt
es – vor der offiziellen Eröffnung – einen Vorgeschmack auf
das Wochenende. In der Gaststätte „Bräuschank“ findet ab
18.00 Uhr die Bierprobe statt.
Dazu gibt es Spezialitäten vom
Grill und zur Unterhaltung der
Gäste auch Live-Musik.
Am Marktplatz gibt es einen
fränzösichen Abend mit dem
March-Brothers Duo Projekt.
Das Geheimnis der Zirndorfer Braumeister
Zum Brauereifest öffnet die
Zirndorfer Brauerei ihre Türen.
Wer das Geheimnis des fröhlichen Bieres vom Land erkunden möchte, den laden die Zirndorfer Braumeister am Samstag
ab 15.00 Uhr und am Sonntag
ab 11.00 Uhr zu einem Rundgang ein. Bis 19.00 Uhr gibt es
an beiden Tagen viel Interessantes über Hopfen und Malz
zu erfahren. Eine Fotoausstellung zum Thema „Zirndorf im
Wandel der Zeit“ in der Biergrafengalerie,
Auf der Bühne im Brauereihof geht es am Samstag mit der
‚Blaskapelle Markt Erlbach’
los. Danach entern ‚D’Wellaheggl’ die Bühne. Zum Frühschoppen am Sonntag ist Auftakt mit den ‚Roher Kärwa
Blous’n’. Ab 15.00 Uhr bietet
die ‚Faschingsgesellschaft Cyrenesia’ Showeinlagen, und der
‚Weisendorfer Soundexpress’
sorgt danach für Stimmung.
Auf der Bühne im Kirchenhof
steht am Samstag Alleinunterhalter Herbert Kuch ab 14.30
Uhr seinen Mann. Ab 19.00 und
bis 22.30 Uhr geht es mit Irischer und Amerikanischer Folkmusik weiter, wenn ‚O-Malley’
aufspielen. Am Sonntag laden
die ‚Famous Down Town Street
Paraders’ zum Jazz-Frühschoppen ein. Pop, Folk und Klassik
gibt es a mit dem ‚Trio Tonage’,
bevor es dann für zwei Stunden
‚Wooden Music’ mit Pfarrer Erbrich & ‚Sambafro’ mit Tom
Joschko heißt.
Auf der Bühne am Marktplatz
tritt am Samstagnachmittag die
Kindertanzgruppe der Cyrenesia auf. Am Abend wird es mit
‚Oliver Schott feat. The Golden
Gospel Choir’ stimmungsvoll.
Der Sonntag gehört ‚Angelo
Palazotto’, und die Tanzschule
Isis hat ihren großen Auftritt.
Gegen Abend tritt die SambaTanzgruppe der Cyrenesia auf,
die Mädels sind mit ihrem
neuen Oufit eine Augenweide.
Um 17.00 Uhr findet die Siegerehrung zum „Tag des
Rades“ statt.
Buntes Treiben
Die St. Rochus-Gemeinde lädt
am Samstag ab 14.00 Uhr und
am Sonntag ab 11.00 Uhr bis
jeweils 20.00 Uhr ein, den
Kirchturm zu besteigen. Für die
kleinen Gäste gibt es am
Samstag und Sonntag kompetente Kinderbetreuung durch
das Familienzentrum Zirndorf
im Kantoratsgarten.
Verkaufsoffener Sonntag
Am Sonntag, den 26. Juli
2009, laden die Zirndorfer
Händler anlässlich des Stadtund Brauereifestes herzlich zu
einem verkaufsoffenen Sonntag
ein. Von 13:00 bis 18:00 Uhr
öffnen die Geschäfte ihre Türen
und freuen sich mit sommerlichen Aktionen und Angeboten
auf ihre Kunden.
Verkaufs- und Informationsstände von externen Ausstellern
bereichern das Angebot und
laden zum sonntäglichen Flanieren, Schauen und Einkaufen
ein.
Feinkoststadl
Zirndorf
Nürnberger Str. 37a · Tel. 09 11/60 30 94
Neues im Feinkoststadl:
Sie suchen besondere, nicht alltägliche Spezialitäten? Kommen Sie zu uns!
Einzigartig im Zentrum von Zirndorf!
Zusätzlich zu unserem sorgfältig ausgesuchten Programm an italienischen
Bio-Spezialitäten wie z. B. Sambucano-Schinken vom Cinta Sinese Schwein
(Savigni) finden Sie bei uns ab sofort: BIO vom BERG – Natur pur!
Das sind Bioprodukte aus den Tiroler Bergen.
Direkt vom Erzeuger erhalten Sie exklusiv bei uns z. B.:
• Rindersaftschinken, Bauernschinken, div. Rohmilchkäse
• eine Auswahl an biologisch erzeugten Weinen von kleinen Winzern u. v. m.
Zum Brauereifest am verkaufsoffenen Sonntag im Ausschank wieder:
Schoberbier vom Fass, Weine sowie Bio-Prosecco Spumante.
Es kocht der Chef!
✂
WIDMANN
Elektro-Unternehmen
Hallstraße 4
90513 Zirndorf
Widmann GmbH
Tel. 09 11/60 63 06
Fax 09 11/60 22 35
[email protected]
www.e-widmann.de
7
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Erfolgreich bei den Bayerischen Meisterschaften
Die Schützen der kgl. priv.
Schützengesellschaft haben
sich mit einem großen Aufgebot von 27 Schützen für die
Bayerischen Meisterschaften in
insgesamt 12 Disziplinen qualifiziert. 10 Schützen haben in
den Kurzwaffen Disziplinen
Plätze unter den ersten 10 belegen können, Lore Hütter wurde
Bayr. Meisterin mit dem Perk.
Revolver, Edgar Nickel mit der
Luftpistole in der Seniorenklasse belegte einen 3. Platz. Die
jüngste Teilnehmerin war Anja
Jäckle in der Schülerklasse sie
belegte bei ihren ersten Start
bei der Bayerischen von 40
Teilnehmern den 20 Platz und
hat sich für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert.
Am 11. und 12. Juli 2009
fand die Bayerische Meisterschaft im Bogenschießen in
München/Hochbrück auf der
Olympiaschießanlage statt.
13 Schützen der KPSG Zirndorf nahmen daran teil.
Mit einem beachtlichen Ergebnis von 661 Ringen von
möglichen 720 Ringen konnte
sich Lucas Beier, der erstmals
in dieser Saison auf 60 m in
der Jugendklasse Compound
schießt, den 1. Platz erkämp-
fen. Es waren immerhin 24
Konkurrenten am Start.
Jan Wojtas belegte nach der
Qualifikation in der Schützenklasse Compound mit sensationellen 678 Ringen auf 70 m
den 3. Platz. Leider musste er
sich dann im Viertelfinale geschlagen geben. Roland Harz
belegte einen erfolgreichen 4.
Platz in der Altersklasse Compound mit 665 Ringen.
Mit der Mannschaft in der
Schützenklasse Compound sicherten sich Jan Wojtas, Roland Harz und Robert Beier
einen wohlverdienten 1. Platz,
mit insgesamt 1998 Ringen.
Der Abstand zu den Zweitplazierten war lediglich ein Ring.
Sensationell war auch die
Leistung von Claudia Beier, die
bereits nach der Qualifikation
mit 661 Ringen führte. Souve-
rän konnte sie sich auch im
Wimpernschlagfinale gegen
ihre Konkurrentinnen durchsetzen und erfolgreich ihren Titel
der Bayrischen Meisterin in der
Damenklasse Compound verteidigen.
Als tolle Mannschaftsleistung
der Damen mit dem 3. Platz
können sich freuen: Birgit Gebhardt, Stephanie Eichhorn und
Claudia Beier.
Zirndorfer Museum
Vom Edelmann, Hagenauer und Zuckermandel
Geschichtliche Führung zu Zirndorfs
Gaststätten und ihren Wirten
8
Anlässlich des Zirndorfer
Brauereifestes veranstaltet das
Städtische
Museum
am
Samstag, den 25. Juli um 14.30
Uhr die Stadtführung "Die Gier
nach dem Zirndorfer Bier".
Hierbei erfahren die Teilnehmer
interessante und zum Teil kuriose Geschichten über die
Zirndorfer Wirtshauskultur. So
werden nicht nur die verschiedenen Wirtshäuser wie das
"Rote Roß", der "Graue Wolf"
oder der "Goldene Hirsch" vorgestellt, sondern auch die Frage
geklärt, was es mit der Taferngerechtigkeit auf sich hatte.
Desweiteren wird davon berichtet, was sich die Wirtsleute alles
einfallen ließen, um Kundschaft
anzulocken, welche Zirndorfer
Vereine in welchen Lokalen
einkehrten und vor allen Dingen wie es dazu kam, dass Bier
zum Nahrungsmittel wurde.
Zudem wird erklärt, was den
Eiffelturm mit Zirndorf verbindet. Den Abschluss der ca. 1 1/2
std. Führung bildet ein Überraschungstrunk in der Zirndorfer
Brauerei.
Treffpunkt ist das Zirndorfer
Museum in der Spitalstraße 2.
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Stadtmeister im Schwimmen 2009 ermittelt
und der Hauptschule mit 89
Punkten.
Auch die, die Schwimmen
nicht gerade als Wettkampfsport betreiben, hatten ihre
Chancen. So setzte sich in dieser Klasse über 50m Freistil
Frank Spengler (0:33,17) knapp
vor Jan Jantschek (0:33,41)
durch, bei den Damen siegte
über 50m Brust Manuela Reiter
vor Petra Ittner. Die 50 m Brust
der Herren entschied in einer
guten Zeit von 0:38,92 HansPeter Lindner für sich.
Das vollständige Ergebnis der
Stadtmeisterschaften ist auf der
Homepage der Stadt Zirndorf
zu finden.
Nicht gerade bei schönem, so
doch bei trockenem Wetter fanden am Samstag, den 4. 7.
2009, die Stadtmeisterschaften
im Schwimmen statt. Eingeladen waren alle Zirndorfer Bürger, die Mitglieder Zirndorfer
Vereine und besonders die
Zirndorfer Schulen. Mit 334
Startmeldungen konnte eine
rege Beteiligung verzeichnet
werden.
Bereits am Donnerstag vorher
wurden die langen Strecken
über 1000 m geschwommen. In
allen Entscheidungen konnten
die Sieger ihre Konkurrenten
eindeutig distanzieren. Bei den
Damen gewannen die 1000 m
Freistil Alina Wolf (13:47,70),
die 1000 m Brust Laura Ackermann (21:10,82). Bei den Herren siegte über 1000m Freistil
Sascha Arsumanjan (12:50,29),
über 1000 m Brust Andre Kreß
(17:00,59). Dass Schwimmen
auch ein Sport für Senioren ist,
zeigte Karl Bayerlein (Jg.
1921), der die 1000 m Freistil
in 24 Minuten bewältigte.
Die Wettkämpfe über die kurzen Strecken, d. h. über 50 m
und 100 m Freistil und Brust,
fanden dann am Samstag statt.
Der beste Schwimmer des
Tages war wiederum Sascha
Arsumanjan, der die Stadtmeistertitel über 100 m Brust
(1:16,44) und 100 m Freistil
(0:59,57) erringen konnte. Sascha ist auch deswegen hervorzuheben, weil er seine Siegerpokale aus der Hand des Bürgermeisters Thomas Zwingel
sofort weitergab an den jüngsten Schwimmer der Veranstaltung und an den jüngsten
Kraulschwimmer (100 m) des
Tages. Dieses Verhalten brachte
ihm unter den Zuschauern und
Sportlern sehr viel Beifall ein.
Bei den Damen gewannen die
Stadtmeisterschaft über 100 m
Brust Lena Gottwald (1:39,49)
und über 100m Freistil Julia
Schübel (1:12,32).
Die 50-m-Strecken waren den
Jüngeren ab Jahrgang 1995 und
insbesondere den Schulen vorbehalten. Ansprechende Leis-
tungen boten hier über 50 m
Freistil Maximilian Körber,
Julia Schübel und Katrin Gottwald. Über 50m Brust sind die
guten Leistungen von Robin
Althof, Lena Gottwald und
Lena Hollerung zu erwähnen.
Im Wettkampf der Zirndorfer
Schulen untereinander gab es
einen klaren Sieger. Es hatten
jeweils die Grundschule I,
Grundschule II und die Hauptschule eine Mannschaft gemeldet.
Leider war die Wintersdorfer
Schule nicht vertreten.
Aufgrund der hohen Teilnehmerzahl und der besseren
Platzierungen in den Wettkämpfen gewann mit 251
Punkten die Grundschule II den
Schulpokal, gefolgt von der
Grundschule I mit 133 punkten
9
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Großes Interesse an der Bürgerversammlung zur U3
(jos) - Die Zirndorfer Bürger
sollen im September per Ratsbegehren entscheiden, ob die
Stadt eine Anbindung mit zwei
Haltepunkten an die geplante
U-Bahn-Trasse U3 nach Nürnberg bekommt. Aus diesem
Grund wurde in der Paul-MetzHalle eine Bürgerversammlung
einberufen, auf der das geplante
Projekt in verschiedenen Varianten vorgestellt wurde. Es
konnten Fragen gestellt und die
Gelegenheit ergriffen werden,
Meinungen auszutauschen. Am
Podium standen Bürgermeister
Thomas Zwingel und VGN-Geschäftsführer Willi Weißkopf
den Bürgern Rede und Antwort.
Vor allem aber legte Gutachter
Utz Senger vom Münchner
Büro Intraplan Consult GmbH
eine detaillierte gesamtwirtschaftliche Bewertung nach
standardisierten Vorgaben in
Form einer Power-Point-Präsentation vor, die dem Bürger
das Vorhaben mit Zahlen, Prognosen und betriebswirtschaftlichen Parametern erläuterte.
Im voll besetzten Saal drängten
10
Foto: J. Scholz
sich dazu die Zuhörer. Viele
nahmen mangels Sitzgelegenheiten auch mit Stehplätzen
vorlieb und demonstrierten
schon damit, wie das Thema
von Zirndorfs Bevölkerung eingeschätzt wird.
An der Mehrzahl der Wortmeldungen wurde deutlich,
dass sich viele Bürger bereits
im Vorfeld informiert hatten.
Dafür hatte auch die Stadt gesorgt und eine mehrseitige Informationsbroschüre zum Ratsbegehren vorab an alle Zirndorfer Haushalte verteilen lassen.
Bei der Bürgerversammlung
kam zudem ausführlich eine
Nutzen-Folge-Kostenrechnung
zur Sprache, die im Rahmen der
standardisierten Bewertung für
das Investitionsvorhaben vom
Gutachter ermittelt worden war.
In diesen Berechnungen wurden unter anderem die geschätzten Investitionskosten
dem prognostizierten Fahrgastaufkommen und möglichen
Fahrzeitverkürzungen gegenüber gestellt. Utz Senger versuchte dabei, die komplizierte
Materie mit Sätzen wie „Der
Ohnefall ist der Bezugsfall für
den Mitfall“ zu veranschaulichen und erntete zuletzt mit
unleserlichen Zahlenkolonnen
deutliche Missfallensbekundungen aus dem Saal.
Die Faktenlage stellt sich hier nur verkürzt zusammengefasst - so dar: Für die Verlängerung der U3 von Nürnberg-Gebersdorf bis zum Bahnhof Zirndorf wurden zwei Varianten
untersucht. Beide Varianten
sehen eine Verlängerung über
das Altfeld vor, in einer ersten
Ausführung unterirdisch (geschätzte Baukosten 70,4 Mio.),
in einer zweiten Variante oberirdisch auf der Trasse der ehemaligen Bibertbahn für rund 52
Mio. Euro. Trotz höherer Investitionskosten wurde für die
teurere Variante ein geringfügig
besserer Kosten-Nutzen-Faktor
errechnet.
Voraussetzung dafür ist allerdings die Bebauung des Altfeldes. Das Areal umfasst eine
Fläche von etwa 33 Hektar und
müsste mit 900 Wohneinheiten
bebaut und besiedelt werden,
um die prognostizierten Fahrgastzahlen für den geplanten
Haltepunkt zu erreichen. Auch
die Folgekosten wurden im
Gutachten geschätzt und mit
einem jährlichen Defizit von
1,3 bis 1,4 Mio. Euro angegeben. Während die Baukosten
vom Bund mit 80 % bezuschusst werden können, müssten diese laufenden Kosten von
den beteiligten Kommunen
Zirndorf, Oberasbach und dem
Landkreis Fürth gemeinsam getragen werden.
Bis zum Bürgerentscheid am
27. September, der zusammen
mit der Bundestagswahl durchgeführt werden wird, wird das
Thema in Zirndorf die Gemüter
sicher noch weiter bewegen und
kontrovers diskutiert werden.
Mit der Delegation der Entscheidung an die Bürger wolle
sich aber der Stadtrat keinesfalls aus der Verantwortung
stehlen, betonte Bürgermeister
Thomas Zwingel. Es sei dies
stattdessen ein Stück gelebte
Demokratie.
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
Seit einem Jahr am neuen Standort in der
Vogelherdstraße 6
Tag der offenen Tür bei
der Firma Leipold
Die Firma Leipold in Zirndorf
hat den Tag der offenen Tür gefeiert. Dort konnten sich Interessierte über die Arbeit der
Firma schlau machen. Dass die
Firma Marktführer für Abziehbilder für Keramik und Glas,
sowie Edelstahl und Emaille
ist, wissen nur wenige. Auch
Landrat Matthias Dießl und
Bürgermeister Thomas Zwingel ließen sich den genauen
Ablauf der Produktion erklären. Vor genau einem Jahr ist
die Firma mit iihren 60 Mitarbeitern an den neuen Standort
in der Vogelherdstraße gezogen. Das neue Gebäude ist moderner und enstpricht den Anforderungen der stetig fortschreitenden Technik. Gegründet wurde das Traditionsunternehmen 1924. Neben dem
Kundengeschäft, dem Druck
und Vertrieb von selbst entworfenen Motiven für die verschiedensten Geschirrarten, gestaltet
das Unternehmen auch Vorlagen nach den Wünschen der
Kunden.
Als sogenanntes “Full Service”-Siebdruck Unternehmen
verfügt die Firma über eine
eigene Design Abteilung, Lithographie, Farbentwicklung,
Farbmischung, sowie Druckerei und Zuschnitt. Produkte von
Leipold gibt es auf der ganzen
Welt: ob auf einem amerikanischen Kaffeegeschirr oder auch
auf chinesischem Porzellan.
Aber auch Ceran Kochfelder
werden so beschriftet, so mancher hat Leipold Aufdrucke auf
den Schutzscheiben seines
Ofens. Dem Tag der offenen
Tür folgte dann das Sommerfest für die Mitarbeiter.
Thummerer
· Altbaukomplettsanierung
· Fenster · Türen
· Wintergärten
· Reparaturservice
Neuseser Straße 1 · 90513 Zirndorf-Weinzierlein
Telefon (0 9127) 88 18 · Telefax (0 9127) 97 51
24. 7. 2009
10.000 Euro beim
PS-Sparen gewonnen
Sparkassenberater Gerd Scheler (li.) und Marktbereichsleiter
Matthias Prießnitz (re.) freuen sich mit dem Gewinner Jürgen
Kail.
Die Sparkasse Fürth bescherte Jürgen Kail, Kunde der Geschäftsstelle Zirndorf, den
Hauptgewinn aus der Juniziehung von „PS-Sparen und Gewinnen“. Der Preis in Höhe
von 10.000 Euro wurde dem
glücklichen Gewinner mit
einem symbolischen Scheck
und den Glückwünschen des
Vorstandes von Kundenberater
Gerd Scheler überreicht. Zusammen mit Marktbereichsleiter Matthias Prießnitz wurde in
der Geschäftsstelle bei einem
Glas Sekt noch etwas gefeiert.
In diesem Monat betrug die
Gesamtgewinnsumme 20.100
Euro. Außer dem Hauptgewinn
konnten sich noch 1.864 weitere Spieler über Gewinne von
100 Euro, 10 Euro bzw. 5 Euro
freuen.
Nur fünf Euro müssen monatlich investiert werden. Ein Euro
ist der Loseinsatz, vier Euro
gehen nach einem Jahr wieder
auf das Kundenkonto. Von
jedem Los stellt die Sparkasse
zehn Cent für gemeinnützige
und mildtätige Zwecke zur
Verfügung.
Fußballmannschaft der
Grundschule 1 Kreissieger
Einen tollen Erfolg konnte
das Fußballteam der Grundschule 1 beim Kreisentscheid
„Fußball“ in Wilhermsdorf verbuchen. In einem spannenden
Turnier gewann die Mannschaft alle ihre Spiele und
wurde mit nur einem Gegentor
überlegen Kreissieger.
Betreuer Hans-Georg Schulz
freute sich über das gute Zusammenspiel seiner einsatzfreudigen Kicker und stellte
fest, dass der Erfolg nicht zuletzt auf die kompetente Nachwuchsförderung in den Zirndorfer Fußballvereinen zurück
zu führen ist.
11
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
100 Jahre
24. 7. 2009
Ferienarbeiter eingetroffen
S S V 27.7.- 8.8.09
Sommermode
reduziert bis zu
-70%
Einzel-/Kombiteile
bereits jetzt für Sie
zu Sonderpreisen!
Markenmode für Sie
in Fürth, Erlanger Str. 19
Tel: 09 11/7 90 67 94 • 씾 im Hof
Mo.-Fr. 9-18, Sa. 9-13 Uhr
Wir reduzieren –
Sie profitieren!
Acht Ferienarbeiter aus der
französischen
Partnerstadt
Bourganeuf sind am 11. Juli in
Zirndorf eingetroffen. Vier Wochen lang werden sie hier im
BibertBad, bei der WBG, bei
Metz und bei Siemens tätig
sein. Für die Betreuung außer-
halb der Arbeit zeichnet der
Deutsch-französische Freundeskreis (DFFK) verantwortlich. DFFK-Vorsitzende Herta
Liegel-Burger und Bürgermeister Thomas Zwingel nahmen
die acht jungen Franzosen beim
Kulturfest des Integrationsbei-
rats im Zimmermannspark in
Empfang. Nachdem der DFFK
dort erstmals mit einem Stand
vertreten war, bot sich das Fest
als Begrüßungsort an, konnten
die Jugendlichen doch gleich
„Zirndorfer Veranstaltungsluft“
schnuppern.
Sommerfest im AWO Kindergarten
Große Marken
zu
kleinen Preisen!
Fürth, Gustavstraße
Parkplätze im Hof
Anzeigenschluss für den 14. August
ist der 5. August 2009 1 Woche vor der Kirchweih
12
WINTERSDORF - Seit Anfang des Jahres befassten sich
die Wintersdorfer Kinder mit
dem Thema „Soziales Miteinander“. Einstieg war für sie das
Mitmachtheater „Achtsam“ der
Kommunalen
Jugendarbeit
Fürth. Danach vertieften sie das
Thema mit den Bereichen –
Gefühle, Streit, Freundschaft
und erarbeiteten, wie wichtig
es ist Freunde zu haben.
Einen Ausschnitt ihrer Projektarbeit, zeigten die Kinder
beim diesjährigen Sommerfest,
das unter dem Motto „Freunde“
stand.
Mit Freunden kann man viel
erleben, man muss sich aber
auch manchmal trennen.
Die Kinder und das AWOTeam sagten „Tschüss“ zu zwei
besonders guten Freunden und
Kolleginnen.
Monika Kittler und Barbara
Steigmann, die gemeinsam die
Arbeit in der Kita Wintersdorf
aufbauten, wurden in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet.
Mit großen Führungsqualitäten, Kreativität und Engagiertheit, prägten sie die Arbeit in
den letzten 32 Jahren am Kind,
mit den Eltern und im Team.
Sie setzten immer wieder
neue Impulse, entwickelten
zeitnahe Konzepte und führten
uns zum Qualitätsmanagement.
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
Auszeichnung für besondere Servicequalität der Tourist Information
24. 7. 2009
Seit 1978 Ihr freundlicher Honda-Händler
Horst Hübler
Zwickauer Str. 4
90522 Oberasbach
Tel. 09 11/69 52 52
Fax 09 11/69 82 38
www.hondahuebler.de
Motorrad- und Kfz-Service
Wallenstein besucht
Im Rahmen des ersten Bayerischen Qualitätstages am 29.
Juni 2009 in Beilngries wurde
die Zirndorfer Tourist Information mit dem Zertifikat für besondere Servicequalität in Bayern ausgezeichnet. In einer offiziellen Feierstunde übergaben
Wirtschaftsminister Zeil und
Siegfried Gallus, Präsident des
Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbands e.V., die Zertifizierungsurkunde an Sandra
Müller, Leiterin der Zirndorfer
Tourist Information und Vorstand der ZiMa Zirndorf Marketing eG, und Zirndorfs Ersten
Bürgermeister Thomas Zwingel.
Mit der Auszeichnung verpflichtet sich die Zirndorfer
Tourist Information, ihre Servicequalität kontinuierlich zu
prüfen, zu optimieren und an
die Wünsche der Besucher anzupassen. Im Rahmen der Bewerbung um die Auszeichnung
wurden hierfür die bestehenden
Abläufe in der Tourist Information genau überprüft und verschiedene Maßnahmen erarbeitet, um sich noch besser auf die
Bedürfnisse der Gäste in Zirndorf einzurichten. Der entwikkelte Maßnahmenkatalog reicht
dabei von der Erstellung einer
Wir transportieren:
Gästewunschkarte über die
Einrichtung einer Spielkiste für
Kinder, Neuerstellung von Broschüren, Weiterentwicklung
des Internetauftritts bis hin zur
Verbesserung der internen Arbeitsabläufe. Einige Verbesserungen konnten bereits umgesetzt werden, andere sind derzeit noch in Arbeit. Sandra
Müller und ihr Team freuen
sich über die erfolgreiche Zertifizierung, zeigt sie doch, dass
die Tourist Information, die ja
erst im Oktober vergangenen
Jahres eröffnet wurde, in ihrer
Entwicklung auf dem richtigen
Weg ist.
Eine positive Entwicklung
nehmen auch die vom bayerischen Landesamt für Statistik
veröffentlichten
Übernachtungszahlen für Zirndorf: Während die Urlaubsregion Franken mit rückläufigen Übernachtungszahlen in die neue
Saison startete, hat Zirndorf für
das Winterhalbjahr bis April
2009 einen erfreulichen Übernachtungszuwachs von 5,7%
zu verzeichnen. Die Anfragen
an die Tourist Information bewegen sich auf gutem Niveau,
wobei sich auch hier der allgemeine Trend zu sehr kurzfristigen Urlaubsanfragen bestätigt.
Ein ganzer Bus voller Zirndorfer machte sich auf den Weg
nach Altdorf. Rund 50 Mitglieder und Freunde des Heimatvereins wollten zusammen mit
Bürgermeister Thomas Zwingel die diesjährigen Wallenstein-Festspiele besuchen.
Die Theaterfahrt des Heimatvereins war von langer Hand
geplant. Schon im Herbst 2008
hatten die Verantwortlichen im
Kulturamt die Fühler Richtung
Altdorf ausgestreckt. Damit
waren sie gut beraten, finden
die Festspiele doch nur alle drei
Jahre statt und ist die Nachfra-
stig!
gün t!
r
e
- Immer guuu
- Imm
ge entsprechend groß. So hatten die Zirndorfer Glück und
konnten nach einem Erkundungsspaziergang durch die in
mittelalterliches Gewand gekleidete Stadt das Theaterstück
„Wallenstein in Altdorf“ anschauen (unser Bild). In prächtigen Kostümen stellten die
Schauspieler im Innenhof der
ehemaligen Universität Wallensteins Treiben als Student nach.
Den „krönenden Abschluss“
bildete dann aber der Festzug
der Darsteller durch die Stadt,
ehe es für den Heimatverein
wieder auf die Heimreise ging.
HAUSMEISTEREI
MES ECK
- Hausordnungen
- Gartenarbeiten
- Büroreinigung
- Winterdienst
- Fensterputzen, Teppichreinigung
- Dampfstrahlen, Malerarbeiten
... und vieles mehr!
Tel.: 0911/600 14 09
Fax.: 0911/6001406
13
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
Glückwunsch zum 97.
Ihren 97. Geburtstag
feierte
Maria Bininda im
Seniorenheim der
AWO.
Geboren
wurde die Jubilarin
in Pommern, dort
ist sie auch aufgewachsen. 1936 heiratete sie in Schlesien ihren Mann
Helmut. Im Januar
1945 musste die
Familie mit ihren
zwei Söhnen Günter und Helmut
fliehen und kam
schließlich
im
März 1945 in Zirndorf an. Nach dem Krieg arbeitete Maria zunächst in einem
Haushalt, ihr Mann Helmut
war kaufmännischer Angestellter bei der Quelle. Danach arbeitete die heute 97-Jährige in
der Spielwarenfabrik Seidel in
Zirndorf. Viel ist Maria über
die Jahre hinweg auch rumgekommen. Von zahlreichen Reisen brachte sie Erinnerungsstücke mit. Sohn Günter, der
seit 1972 als Friseur im eigenen
Betrieb arbeitete, lebt in Zirndorf. Der andere Sohn Helmut
war Formenbaumeister und
24. 7. 2009
Durchgehend warme Küche
Großer Biergarten · Kegelbahn
Schöner Kinderspielplatz mit
Streichelzoo
Hauseigener Parkplatz
Partyservice
Für Ihre Feierlichkeiten aller Art
reservieren Sie bitte unsere Jagdhütte bis zu 45 Personen.
Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.
Jeden Samstag von 11 bis 17 Uhr
Kindertag
Wilhelmstr. 21 · 90766 Fürth
Für jeden Erwachsenen, der ein
Tel. 09 11/73 29 62
Hauptgericht bestellt, bekommt
ein Kind bis 12 Jahre ein Gericht
aus der Kinderkarte und
mit Pommes
ein Getränk 0,2 l GRATIS!
am Do. 30. Juli und 13. Aug.
S C H A S C H LI K
www.gasthauswilhelmshoehe.de
dann in der Kirche tätig. Gefeiert wurde der Geburtstag natürlich mit der gesamten Familie, zu der noch vier Enkel und
sechs Urenkel gehören. Seit 1.
Oktober 2008 lebt Maria Bininda nun im AWO-Heim. Weil sie
Mitglied der AWO ist, wollte
sie auch nur dort wohnen. Bis
zum vergangenen Jahr hat sie
ihren Haushalt mit Unterstützung ihrer Kinder noch selbst
geführt.
Die Glückwünsche der Stadt
überbrachte
Bürgermeister
Thomas Zwingel.
Erfolgreich bei mittelfränkischen
Leichtathletikmeisterschaften
Die Leichtathletik-Mädchen der Hauptschule Zirndorf mit ihrer
Trainerin Bettina Steffens freuen sich auf das bayerische Finale
Nachdem alle gemeldeten
Leichtathletik-Mannschaften
der Hauptschule Zirndorf,
nämlich Mädchen-III und Mädchen-IV, Jungen-III und Jungen-IV, als Sieger beim Kreisentscheid im Landkreis Fürth
hervorgingen, hatten nur die
großen Jungen (J-III) und die
großen Mädchen (M-III) eine
ausreichende Punktezahl gesammelt, um sich für das
mittelfränkische Bezirksfinale
zu qualifizieren.
Die Mädchen-III starteten am
Sportplatz der Quelle Fürth im
Bezirksfinale in voller Besetzung. Ihre Gegner waren die
Hauptschule Bad Windsheim
und die Hauptschule Diespeck.
Voll motiviert steigerten die
Mädchen im Vergleich zum
Kreisentscheid beim Wurf ihre
Leistungen und zeigten auch in
den Disziplinen Sprung und
Sprint, dass mit ihnen zu rechnen ist. Bei der 4x75 Meter
Staffel gewannen sie durch den
sensationellen Schlussspurt
von Marina Gold und bei den
800 Metern kamen alle Läuferinnen (Sina Baumgärtner 2:58,
Anika Vogel 3:04, Michelle
Schwabe 3:05) unter die ersten
Fünf. Den 1. Platz sicherte sich
Elena Söhnlein souverän mit
einer Zeit von 2:53. Nach einer
tollen Leistung verbesserten
die Mädchen-III ihre Punktezahl auf 13.486 Punkte und
wurden damit verdient mittelfränkischer Meister.
Die Jungen-III belegten in
ihrer Altersklasse den 2. Platz
und sind damit mittelfränkischer Vizemeister.
ADA Kanalreinigung & Sanierung
14
● Angeordnete TV- und Kanaluntersuchung (ATV – KI – zertifiziert)
● Rohr- Abfluss- u. Kanalreinigung aller Art ● Hochdruckspülung
● Wurzelfräsung ● Rohr- u. Kanalortung
Hinterm Bahnhof 6 ● 90513 Zirndorf
Mitglied der
Handelskammer
Tel. (09 11) 77 36 36, Fax (09 11) 9 77 49 73
Nbg.
[email protected]
·
www.ada-kanal.de
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
Immobilien
Ausgabe Stadt Zirndorf
mit den amtlichen Bekanntmachungen der
Stadt Zirndorf
IMPRESSUM
Herausgeber: Satzstudio Graeber,
Hans W. Graeber
Verlag, Redaktion und Anzeigen:
Die Lokalanzeiger
Verlag Hans W. Graeber
Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf
Telefon 09102/2825
Telefax 09102/993374
e-mail: [email protected]
oder: [email protected]
Ausgabe: Zirndorf
Auflage 12600 Exemplare für jeden Haushalt der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen
Ortsteilen (Weiherhof, Banderbach, Lind,
Leichendorf, Bronnamberg, Wintersdorf,
Anwanden, Weinzierlein)
Erscheinungsweise: 14-tägig
Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/
Großhabersdorf/Langenzenn/Seukendorf
Auflage 13900 Exemplare für jeden
Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt
Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf,
der Stadt Langenzenn und in der Gemeinde
Seukendorf mit allen zugehörigen Ortsteilen
Erscheinungsweise: monatlich
Beilagen bis 20 g und Format DIN A4,
Preise auf Anfrage
Gültig ist die Preisliste vom 1. 1. 2009.
Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!
Verantwortlich für die Amtlichen
Bekanntmachungen sind die jeweiligen
Stadt- und Gemeindeverwaltungen
24. 7. 2009
Marktplatz
Zi-Alte Veste: moderne 3-Zi-Whg. in 3Fam-Haus zu vermieten. DG, 79 qm, Erstbezug nach Renov., Laminat, Bad/WC
getr., Kachelofen, Gartenanteil. Keine
Haustiere. E 510,- + NK + Kt. Tel.
01 78/1 39 35 08.
Eingezäunte Autoparkplätze - Wohnmobile - Wohnanhänger, Nibelungen Platz
in Zirndorf Nord zu vermieten,
Tel. 09 11/96 08 00.
Fränkische Kaffeerösterei FORTEZZA
m. grosser Maschinenausst., eigener
Rep.werkstatt & Erlebnis-Lagerverkauf m. gratis Espressoausschank,
ital. Feinkost , tolle Weine & feine
Confiserie, individ. Geschenkkörbe,
Kaffee- & Baristaseminare,
FORTEZZA GmbH, Am Farrnbach 7,
90556 Cadolzburg, T. 09103-71332-0,
www.fortezza-kaffee.de
Vermiete in Cadolzburg: Erstbezug
nach Komplett-Renovierung, moderne 4,5
Zi.-ETW Maisonette, ca.136 m², gr. Balkon
neu mit el. Markise, neue EBK, alle Räume
Laminat neu (Apfel u. Nussb.), 2x Tagesl.bad (1.OG+DG), im 1.OG neu mit
Fbhz., alle Fenst. im DG mit Aussenrollos,
gr. Keller, gr. Garten/Mitbenutzung, KM
795,- zzgl. NK, 3 MM Kaution, keine HT,
Garage o. Stellpl. mgl., von Privat,
bezugsfertig ab 15. 08. 09, Tel.
0 91 03/79 02 14.
Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall
oder auch Totalschaden,125er, oder Roller,
zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch
ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.
Wohnung gesucht
Junger Mann, 37,
2-3 Zi., 60 - 65 m2,
Küche, Bad/Wanne,
Raum Zirndorf/ OAS.
Ich stricke für Sie, auch Angefangenes
fertig, professionell und preiswert, Schmidt
Tel. 0911/60 89 96.
Baugeschäft Simon Ammerndorf:
Planung, Beratung, Ausführung sämtlicher
Bauarbeiten. Telefon: 0 91 27/9 50 95.
Kleintransporter und 9-Sitzer-Busse
günstig bei Autovermietung Scheuerlein.
09127/63 27.
Abnehmen !!!
mit der Kräuterhexe an
Bauch - Beine - Po.
Tel. 01577 - 4711 123
Schönere Haut durch Mikrodermabrasion, Tel. 0911/67 22 846, www.raumder-schoenheit.de
Süße & günstige Krabbelpuschen u.
Lauflernschuhe aus Leder ab 11,- E in den
Größen 16 bis 27. Wo? Unter:
www.KiddyKits.de
GARTENBRUNNEN, Wasserkosten
senken, ohne Flurschaden, 90 cm Durchfahrt, Fa. Thümler, Tel. 0178-7871101.
Damen-Maß- und Änderungsschneiderei,
S. Thellmann, Kolbstr. 2, Zirndorf. Tel.
0911/602204, Offen: Mo., Mi., Fr. v. 1518 Uhr, Di. u. Do. v. 9-13 Uhr, Sa. geschl.
BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport, Fa. R. Vlach, Tel. 0911/601527,
Fax 0911/6279760.
Stellen
Vollzeit-Bäckergeselle
gesucht!
Tatkräftiger Bäcker mit Erfahrungen im
Brotbacken gesucht.
Bäckerei Gräf, 0911 75 18 11, ab sofort
09 11 - 60 38 02
oder [email protected]
Investition in die Zukunft
Vom Verlag gestaltete Anzeigen
unterliegen dem Urheberrecht und
dürfen ohne ausdrückliche Erlaubnis des
Verlages nicht an Dritte weitergegeben
werden.
Die Stadt
Zirndorf
gratuliert zum
80. Geburtstag im August
Frau Rohlederer, Gertrud
Frau Oppermann, Theresia
Frau Weber, Anna
Herrn Körting, Heinz
Frau Rieß, Anna
Frau Böhm, Marga
Herrn Meier, Johann
Frau Angene, Anna
Frau Schmidt, Erna
Frau Breidenbach,
Hannelore
Frau Röhn, Christine
Herrn Fiedler, Edwin
Herrn Scholze, Rudolf
Frau Beck, Else
90. Geburtstag im August
Frau Weyermann, Rosa
Frau Schmidt, Hildegard
Frau Kupczak, Helene
Frau Heim, Anna
Frau Gorzel, Lydia
Anzeigenschluss für den
14. August ist
der 5. August 2009
Kostenlos
holen wir gut erhaltene
Möbel und funktionsfähige
Elektrogeräte ab.
Umzüge mit Fachpersonal!
Kostenloses Angebot.
Günstig und zuverlässig.
Tel.: 09 11/70 53 69
1. Bürgermeister Thomas Zwingel, Jugendratmitglied Mesut Sen
und Dipl. Sozialpädagogin Yvonne Ziegler
Nach 20 Jahren hat der alte
Billardtisch im Jugendhaus
Zirndorf ausgedient, so dass
der Stadtrat zugestimmt hat,
pünktlich zum 21. Geburtstag
der „Alten Scheune“, einen
neuen anzuschaffen.
Die ansässige Firma Automaten Hess gewährte einen Rabatt
von 20 %, dennoch investierte
Zirndorf wieder einmal 1500
Euro in die Zukunft der Jugendarbeit.
Die Jugendlichen freuten sich
sehr über die Neuanschaffung
und nahmen den Tisch sofort in
Besitz, das Jugendhausteam
(Toni Klug, Yvonne Ziegler
und Katrin Klenke) lobte hingegen den ruhigen Kugellauf
des neuen Billards.
Der Bürgermeister Thomas
Zwingel kam beim 1. Billardturnier vorbei und spielte eine
Partie mit Jugendratmitglied
Mesut Sen, den Siegespokal
konnte er allerdings nicht mitnehmen.
15
Der Lokalanzeiger · Ausgabe Stadt Zirndorf
24. 7. 2009
Neu im PLAYMOBIL-FunPark 2009:
Steinbruch und AktivPark
Der PLAYMOBIL-FunPark
in Zirndorf ist ganzjährig ein
ideales Familienausflugsziel.
Das 90.000 m² große Freizeitpark-Areal ist bei Kindern so
beliebt, weil sie dort nach
Herzenslust klettern, springen
und spielen können. „Zum
Entern klarmachen!“ Abenteuerlustige
Piraten
und
Piratinnen erklettern den 12 m
hohen Mast des Piratenschiffes.
Mutige Ritter und Ritterfräulein
erstürmen die Burg. Zahlreiche
PLAYMOBIL-Spielwelten im
Großformat, Sand-, Wasser-
und Aktivspielplätze laden
Kinder ein zum Aktivsein und
Selbermachen.
Neuer Lieblingsplatz kleiner
Baumeister ist der coole
Steinbruch
mit
original
PLAYMOBIL-Baufahrzeugen
zum Baggern, Beladen und
Transportieren. Ebenfalls neu
ist der 5.000 m² große AktivPark. Outdoor-Fitnessgeräte,
Sommereisstockschießen,
Boule-Bahnen und viele Angebote mehr, laden Jung und
Älter, Familien und Singles
zum gesunden, geselligen Ak-
tivsein ein. Durch die verlängerten Abendöffnungszeiten
von Biergarten, dem 18Bahnen-Minigolf-Platz sowie
dem neuen AktivPark wird die
Region um ein sportliches Freizeitziel reicher.
Eignet sich das Wetter nicht,
um draußen zu toben, können
die Kinder den 1.000 m² großen
überdachten Klettergarten mit
Lichterlabyrinth erkunden oder
im gläsernen HOB-Center beim
Spielen mit PLAYMOBIL
spannende und abwechslungsreiche Geschichten erleben.
Folgende
Veranstaltungen
stehen im Sommer 2009 auf
dem Programm:
Samstag, den 1. August: Der
Maggi-Truck macht Station.
Sonntag, 2. August: Jede
Menge Gute-Laune-Musik von
Geraldino plus Spiel &
Sommerspaß mit dem FunParkAktionsteam.
Mittwoch, den 12. August:
Wünsch Dir was bei der
Wunschpuzzle-Tour ´09!
Dienstag, den 15. September:
Große
Schulanfangsaktion!
Freier Eintritt für alle Schulanfänger mit Schultüte!
AktivPark, Minigolf und
Biergarten sind abends bis
14.09.2009 bei schönem Wetter
bis 22 Uhr geöffnet. Der Zutritt
ist kostenlos.