Consultez ce numéro - Le Zénith de Strasbourg

Le Mag
Mars 2014
Gratuit 11
4
4
4
1
1
1
4
0
0
0
1
2
2
2
0
I
I
I
2
A
A
A
I
A
M
M
M
M
3
3
3
2
2
2
3
2
/
/
/
/
H
H
H
TITTI T H
I
I
N
N
N
É
É
É
N
Z
Z
Z
É
Z
/
/
/
/
G
G
G
R
R
R
G
U
U
U
R
O
O
O
U
B
B
B
O
S
S
S
B
A
A
A
S
SSSTTSRTRTRR A
0213
013
REBERB2E2R0013
BVBREM
E213
VONEM
VOEM
227LE72N7NO2ON7VEM
LELELE
ENENTE
ENTETE
VEN
V V VENTE
EENEEN
ISEEN
MMISMISEM
IS
eve:ent:ent: e :
ntnt
ve
dedevede
4
1
0
2
I
A
M
3
2
/
H
SBOURG / ZÉNIT
et
et
ettn.fret.fr
tn
tnke.fr
ketic
ke
ke
tictic
s int
sPosints de ve
w.
w.
intPo
int
ww
tic.fr
PoPo
•
w.tn
m•.co
mww•
ww
.co
.co
.co
•
mw.ww
les
ac
ctac
ct
ctpeles
pefna
pe
pe
acmles
cs
cs
ctles
fnafna
w.ww
w.
w.csfna
csac
ww
•s.c
•ww
•
w.
ww
s
s
s
om
om
om
te
te
te
•
s.c
s.c
s.c
et
et
et
s
om
cle
cle
cle
fay
fay
fay
te
ta
ta
ta
La
La
La
et
ec
ec
ec
cle
fay
ies
ies
ies
rsp
rsp
rsp
ta
La
ler
fourre
fourre
foufourspec
Ga•
Ga
rre
•
caca
caw.
ra
Galeries
w.ww
w.
w.rre
Co
• ler
ww
ca
•ra
•Co•
ralerGa
•ww
•
ra
Co
ww
omille
om•om
ltuCu
ltu
••ra
•
Cu
t.cille
t.c
t.c
raraCo
•cle
•Cu•
om
ltu
illeille
rc
rc
eb
eb
Cu
t.c
ncfra
nc
nc
•raltu
cle
Le
Le
frafra
rc
eb
w.ww
w.
w.
w.ticketnet.fr
•Le
nc
t •tan
tan•
wwww
Le
fra
anGé
an
w.eb
•rccle
Gé
t cle
ce
ce
ww
•an
•Géan
•
nfr
n
nace
a
a
an
an
Gé
ch
ch
ch
•
fr
nc
ctacles.com • ww w
Au
Au
Au
pe
nn
neafr
•
•
•
cs
e
e
ch
r
r
r
ew
ew
Au
fna
n
fou
fou
fou
w.
•
w
r
rre
rre
rre
ww
efr
Caac
CaCa
m•
/w
/w
/w
•
•
k
k
k
.co
acac
o
o
les
FnFn
Fn•ac
• Carrefou
o
o
tac
k/w
es
b
b
b
ec
o
ett
Fn
rsp
o
fay
ce
ce
ce
b
fou
La
a
a
a
rre
F
F
F
ies
ce
ca
ler
r
r
r
a
w.
Ga
F
su
su
su
ww
r
ra
•
Co
om
ce
ce
t.c •
ra ce
n
•nce su
ltu
ra
ra
ra
Cu
F•n
rc
ra
n
neF
Fn
eEe
eFcle
Le
tn
: www.francebille
n
EW
an
•E
Gé
W
W
W
13ok/wweenfrance
an
W
W
•E
ch
AuW
la
la
la
Points de vente w
W
r •e
erresd
efou
ed
BsuRrEFa20
la
cebo
M
sw
s•dCa
sd
VE
w
O
ac
o
o
o
N
Fn
w
ce
sh
sh
sh
27
o
an
s
s
s
Fr
LE
sh
le
le
le
en
s
r
r
r
TE
E
le
N
W
su
su
su
VEs de la W
s s sur
fo
nn
n’isfo
’isd
’i
’i
nsfo
MISleEs EN
slu
sd
show
dfo
luP
lu
P
Psdlu
Plus d’infos sur
ints de vente :
www.ticketnet.fr
STRA
Po
om •
w.fnacspectacles.c
ectacles.com • ww
ies Lafayettes
ler
Ga
•
ra
Co
•
lerc • Cultura
carrefoursp
cebillet.com • www.
NOUVEAU
Toutes les musiques
tous les talents !
Mélomanes avertis, musiciens, amateurs ou simples curieux,
n’attendez plus pour découvrir Riffx, la nouvelle plateforme
dédiée à la musique.
Une communauté de passionnés !
Rencontres, entraide, bons plans…
Du son puissance X
Nouveaux sons, nouveaux courants…
Exclu : le test du mur du son…
Des profils sur mesure
Ma musique, mes événements, mes fans…
CFCM et Caisses affiliées SA coopérative au capital de 2 084 960 080 �, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, RCS B 588 505 354.
••• show
Party Zénithale
35 ANS DE LA REVUE SCOUTE
Faudrait voir à pas confondre : Party Zénithale est un spectacle créé
uniquement et spécialement pour fêter les 35 ans de la Revue Scoute. Rien à voir avec « Tous Blonds à rien » la Revue Scoute 2014. En
d’autres termes : venez voir les deux, c’est pas la même chose !
35 ans de rire, ça se fête !
La troupe a décidé d’investir un lieu à la mesure de l’événement : le Zénith de Strasbourg. Rendezvous le 28 juin prochain à 20 heures pour un show Revue Scoute encore plus grand, plus haut, plus
fort ! 80 musiciens, 10 danseurs, des comédiens en veux-tu en voilà, 2 chevaux, une nègre soie…
Cette Party Zénithale se veut à la fois le sommet d’une belle histoire d’amour entre les Scouts et leur
public et le tremplin vers de nouvelles aventures, ensemble toujours.
UTE
RE REVUE SCO
PARTY ZENITHALE 35 JAH
die 35
ist speziell geschaffen worden um
Nicht zu verwechseln: Party Zénithale
à rien » der
hat nichts zu tun mit « Tous Blonds
Jahre der Revue Scoute zu feiern. Sie
lbe !
dasse
nicht
ist
es
an,
beide
sich
uen Sie
Revue Scoute 2014. Kurz gesagt : Scha
en !
iert werd
35 Jahre Lachen, das muss gefe
angemesen einen Raum zu mieten, der der Feier
Die Truppe hat sich dazu entschloss
einer Revue Scoute Show,
mit
20h
um
Juni
28.
Am
burg.
sen ist : Den Zénith in Straß
Tänzer, Schauspieler, 2 Pferde...
größer, höher, weiter ! 80 Musiker, 10
sgeschichte
der Höhepunkt einer schönen Liebe
ig
hzeit
gleic
ist
hale
Zénit
Diese Party
Abenteuer.
neue
für
t
punk
angs
kum und ein Ausg
zwischen den Scouts und ihrem Publi
Samstag, 28. Juni 2014
SoMMAIRE
ROCK MEETS CLASSIC 4
L’Empereur de Jade 5
Les Étoiles du Cirque de Pékin
Hansi HINTERSEER
7
Orchestre Philharmonique 7
WWE Live
Christophe Maé
9
9
En bref...
13
Programmation
16
Samedi 28 juin 2014
3
••• Rencontre
Rock
meets Classic
Rock meets Classic revisite les hymnes rock
version symphonique !
Cette année les superstars Alice Cooper, Mick Box &
Bernie Shaw (Uriah Heep), Kim Wilde, Orianthi (qui
compte à son actif plusieurs tournées avec Eric Clapton
et Santana et est actuellement la guitariste officielle
de M. Cooper), Midge Ure (Ultravox), Joe Lynn Turner
(Rainbow) et Mat Sinner Band seront sur la scène du
Zénith de Strasbourg pour jouer le jeu !
Un spectacle à ne surtout pas manquer !
•83320 - KLEIN WANNER – SA au capital de 60 300€ - rue de la Brasserie - 67340 INGWILLER - RCS Saverne
2014 erneut für ein unvergessliches
Die “Rock Meets Classic”-Tour wird
e
sorgen. Weltstar ALICE COOPER konnt
Konzerterlebnis auf höchstem Niveau
mit einem klassiswird
er
rn
sonde
en,
werd
nnen
gewo
nicht nur als Headliner
ersten Mal in seiner über 40-jährigen,
chen Orchester live zu erleben sein – zum
re Line up liest sich wie ein Treffen der
beispiellosen Karriere! Auch das weite
& BERNIE SHAW von URIAH HEEP,
BOX
MICK
,
NTHI
Allstars: Gitarristin ORIA
erleben sein wie MIDGE URE von
zu
e
WILDE werden ebenso auf der Bühn
KIMYYYt4.3"1;FOJUIYQEG
.
BOW
RAIN
von
R
TURNE
LYNN
JOE
ULTRAVOX und
Dienstag, 25. März 2014
Mardi 25 mars 2014
••• Cirque
l’Empereur de Jade
par lES éTOILES DU CIRQUE DE PéKIN
Retour aux légendes chinoises
Après le triomphe de Cirkafrika, un spectacle flamboyant et
inventif unanimement salué, le cirque Phénix renoue avec
les légendes chinoises qui ont fait ses premiers succès.
A chacune de ses nouvelles créations, il donne la preuve
qu’un art vivant vieux de plusieurs siècles peut s’adapter
aux époques qu’il traverse et rester un spectacle populaire
qui fascine toutes les générations. A la différence de nombreux, Phénix ne présente plus d’animaux depuis 2002 et
a ainsi pu rompre avec l’image traditionnelle des cirques
itinérants. S’il a remis en question ce répertoire classique,
il n’a pas pour autant perdu les qualités qui ravissent le
public. Une fois encore, les artistes ont travaillé avec
acharnement pour proposer un spectacle hors du commun. Mis en valeur par des costumes somptueux, les cinquante étoiles du Cirque de Pékin proposent au public un
voyage enchanteur : ils sont parmi les meilleurs acrobates
du monde et le niveau technique obtenu par une formation
très rigoureuse est impressionnant.
L’Empereur de Jade est un conte chinois qui explique la
naissance des signes du zodiaque chinois. Souffrant du
comportement des humains à leur égard, les animaux
viennent demander l’aide de Yuhuang Dadi, dit l’empereur
de Jade. Celui-ci accepte et, afin de forcer le respect des
humains, décide de dédier les années du cycle lunaire
à dix animaux. Les dix premiers arrivés seront choisis.
Plus rapides que les autres pour triompher des embûches
menant au palais, le Rat, le Tigre, le Lièvre, le Dragon, le
Cheval, la Chèvre, le Coq, le Chien et le Cochon sont les
heureux élus. C’est autour de cette légende que se déroule
un spectacle qui suscite plaisir et émerveillement chez les
petits et les grands.
Vendredi 21 mars 2014
5
Der Jadekaiser
Zurück zu chinesischen Legenden
er einmal, dass
Der Zirkus « Phénix » beweist wied
t die Zeit übereine mehrere jahrhunderte alte Kuns
s keine Tiere
dauern kann. Seit 2002 zeigt der Zirku
len Bild des
ionel
tradit
dem
mit
somit
t
brich
mehr und
keinen
aber
amm
Progr
dem
tut
Wanderzirkus. Dies
die Herkunft der
Abbruch, das mit dem « Jadekaiser »
lt. Die Tiere bitten
chinesischen Tierkreiszeichen erzäh
den Menschen
von
sich
sie
da
Hilfe,
um
Dadi
Yuhuang
schlägt einen
r
Kaise
Der
n.
fühle
schlecht behandelt
schnellsten Tiere
Wettlauf vor, bei welchem den zehn
dmet wird. Wer
ein Zeichen des Mondzyklus gewi
?
sein r
Siege
die
werden
Freitag, 21. März 2014
Hansi
Hinterseer
••• Succès
« Aujourd’hui, c’est ton jour »- si cette ligne
devait s’adapter à une personne, ce serait bien
à Hansi Hinterseer !
Et aujourd’hui, c’est vraiment son jour, comme le
confirme la Médiamétrie allemande. Grâce à « Heut’
ist dein Tag », l’album de son retour, il est, pour la première fois depuis 20 ans de carrière, dans le top 6 des
ventes d’albums en Allemagne et en Autriche, mais
également en Suisse ; il s’agit là du meilleur résultat
de sa carrière. Un résultat unique pour l’ex-skieur
professionnel, qui en 1993-1994 a éveillé l’intérêt des
amateurs de Volksmusik avec le titre « Du hast mich
heut’ noch nicht geküsst » (Traduction : tu ne m’as
pas encore embrassé aujourd’hui). Depuis ce jour, il
enchaîne les albums qui se classent tous à chaque
fois disque d’or ou de platine.
Samedi 19 avril 2014
auf irgendje« Heut’ ist Dein Tag » - wenn diese Zeile er!
erse
Hint
i
Hans
auf
dann
t,
manden pass
sich gerade in einer
Und heute ist wirklich sein Tag, wie
Denn mit «Heut’ ist
hat:
tigt
bestä
ol
contr
media
von
Meldung
, steht er zum
Ariola
bei
Album
backCome
m
Dein Tag», seine
Deutschland
in
re
Karrie
rigen
20-jäh
ersten Mal in seiner fast
Charts und auch in
und in Österreich an der Spitze der
Albumcharts die beste
der Schweiz wurde mit Platz 6 der
einmaliges Ergebnis
Ein
ht.
erreic
re
Karrie
r
Platzierung seine
zum Jahreswechsel
der
fer,
Skiläu
für den ehemaligen Profi«Du hast mich heut’ noch
1993/94 zum ersten Mal mit dem Titel
machte und seitdem ein
nicht geküsst» auf sich aufmerksam
Platin geführt hat.
und
Gold
zu
ren
ande
Album nach dem
Samstag, 19. April 2014
••• épopée
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG
Des personnages attachants, un humour ravageur,
du grand spectacle destiné à tous les publics : voilà
les ingrédients de la réussite de la saga « Pirates des
caraïbes » (quatre films jusqu’à aujourd’hui), un des
plus beaux succès du box-office des années 2000.
Venez découvrir le premier volet de cette épopée, le plus
réussi sans nul doute, La Malédiction du Black Pearl, narrant les aventures délirantes du pétillant Jack Sparrow
(alias Johnny Depp). Au casting sont également présents
la sublime Keira Knightley et Orlando Bloom, révélé par
Le Seigneur des anneaux. Pour accompagner cette réalisation de Gore Verbinski, Klaus Badelt a imaginé une
partition en forme de véritable enchantement. Le musicien
nous emporte dans un tourbillon sonore en harmonie totale avec l’image, se posant en héritier des grands compositeurs d’Hollywood, de Franz Waxman à John Williams, en
passant par Hans Zimmer, auteur de la B.O. de Gladiator,
dont il est l’élève.
L’œuvre sera interprétée en live par l’Orchestre, au Zénith,
créant les conditions d’un spectacle total, grandiose et
familial ! Direction : Helmut Imig
Samedi 17 mai 2014
7
Philarmonisches Orchester Straßbur
g
Humor, das große
Fesselnde Figuren, ein verheerender
die Zutaten für
sind
Das
kum:
Publi
jedes
Spektakel für
heute 4 Filme),
(bis
ik
Karib
der
den Erfolg der Saga Fluch
der 2000er Jahre.
einen der größten Box-Office Erfolge
, unumstritten den
Entdecken Sie den ersten Teil der Saga
des prickelnden
teuer
Aben
ckten
verrü
die
besten, der
lt. Zum Casting
erzäh
)
Depp
ny
John
Jack Sparrow (alias
Knightley und
gehören ebenfalls die wunderbare Keira
Herrn der Ringe.
dem
aus
ckung
Entde
die
,
Bloom
do
Orlan
zu begleiten, hat
Um diese Realisation von Gora Verbinski
geschrieben.
ion
Partit
de
ubern
Klaus Badelt eine verza
strudel in voller
Der Musiker nimmt uns mit in einen Klang
in eine Erbfolge
Harmonie mit dem Bild, und stellt sich
Franz Waxman
von
s
wood
Holly
n
oniste
Komp
mit großen
Komponsit für
er,
Zimm
Hans
über
bis John Williams,
wird im Zenith
Gladiator, dessen Schüler er ist. Das Werk
s Spektakel für
große
ein
t,
retier
interp
ster
Orche
vom
live
die ganze Familie ! Leitung Helmut Imig
Samstag, 17. Mai 2014
25 MARS 2014 · ZENITH DE STRASBOURG
Infos et réservations www.zenith-strasbourg.fr
••• Populaire
WWE LIVE
Au-delà des règles, le catch est surtout riche
de son histoire et de ses personnages.
Apparu au XIXe siècle en Amérique du Nord, il est
devenu populaire en France juste avant la Première
Guerre mondiale, et commence à être retransmis à
la télévision dès 1952.
Les grandes fédérations de catch comme la WWE
(World Wrestling Entertainment) étant de nationalité
américaine, la discipline a connu quelques périodes creuses dans l’hexagone. Mais
Abseits der Regeln ist der Catch ein historisch reicher Sport mit vielen
depuis 2007, la WWE a fait son retour
herausragenden Persönlichkeiten.
en France et a reconquis son public. Il
Entstanden im 19. Jahrhundert in Nordamerika, wurde er in Frankreich nach dem
semble qu’Internet ait permis aussi ce
Zweiten Weltkrieg populär und wurde ab 1952 auch im Fernsehen übertragen. Da
regain de popularité du catch au-delà
die großen Catchverbände wie der WWE (World Wrestling Entertainment) amerides frontières américaines, faisant
kanischer Nationalität sind, hat die Disziplin in Frankreich eine kleine Flaute erlitconnaître les stars comme John Cena,
ten. Aber seit 2007 ist der WWE wieder zurück in Frankreich und hat sein Publikum
Ryback, Sin Cara, ou Antonio Cesaro.
zurückerobert. Es scheint, dass das Internet auch zu dieser neuen Popularität
Les fans ne manqueront la session Live
über amerikanische Grenzen hinweg beigetragen hat, mit Stars wie John Cena,
Ryback, Sin Cara, oder Antonio Cesaro. Die Fans werden die Live Saison 2014 der
2014 de la WWE sous aucun prétexte.
Vendredi 23 mai 2014
••• Succès
WWE unter keinen Umständen verpassen.
Freitag, 23. Mai 2014
Généreux Christophe !
Si Christophe Maé nous dit, sur son dernier album, « Je
veux du bonheur », nul doute que c’est pour, ensuite,
pouvoir mieux le partager avec son public. Le chanteur,
qui est aussi auteur-compositeur, fait partie de cette
catégorie d’artistes dont la générosité ne s’exprime nulle
part aussi bien que sur scène. Révélé en 2005 grâce à la
comédie musicale Le Roi Soleil dans le rôle de Monsieur,
le frère du roi, Christophe Maé a depuis tracé sa route,
direction le Sud. Après avoir enregistré deux albums aux
accents caribéens, africains et soul, aux textes à la fois
optimistes et profonds, Christophe Maé a cette fois-ci lorgné du côté de la Nouvelle Orléans, avec des morceaux
emprunts du rhythm’n’blues de la ville de Louisiane.
Samedi 24 mai 2014
Der großzügige Christophe Maé
m letzten Album sagte « Je veux
Wenn Christophe Maé uns auf seine
sicherlich um es anschließend
dann
du bonheur » (« Ich will Glück »),
er, der auch Songwriter und
Säng
Der
.
teilen
zu
kum
Publi
m
mit seine
tlern, deren Großzügigkeit
Küns
nigen
denje
zu
rt
gehö
Komponist ist,
e. Er wurde 2005 dank
Bühn
der
auf
wie
rückt
sich nirgends so gut ausd
von Monsieur, Bruder
Rolle
der
in
der Musikkomödie « Le Roi Soleil »
n Weg in Richtung Süden
seine
em
seitd
hat
und
ckt
entde
is
des Köng
eingeschlagen.
Samstag, 24. Mai 2014
9
S
I
X
S O I R
É
Le Festival des Artefacts retrouve, cette année encore, le Zénith Strasbourg Europe pour s’y
ré-inventer le temps d’un grand format ourlé du rouge de conteneurs signatures. Alliant les
QMBJTJSTEFMB¼EnMJUnKVTRV´hMBDPOTnDSBUJPOFUDFVYEFMBDPOTUSVDUJPOEoTMFTJOUFSTUJDFTMF
Festival se réjouit de la réponse des spectateurs qui suivent ses pérégrinations.
SAMEDI 12 AVRIL
OUVERTURE DES PORTES 16H00
Depuis des mois, la première journée au Zénith du Festival des
"SUFGBDUTBG¼DIFDPNQMFUFUCSVJTTFEFNJMMFBUUFOUFT
STROMAE 21H30 – 23H
Stromae, auteur compositeur belge revient
en terres d’Artefacts dont il connu la
scène il y a deux ans lors d’un passage
de belle mémoire. Désormais sur toutes
les lèvres, “Alors on danse” fut irrésistible
FUSn½FDUJG±1BQBPVUn²nNFVUMFTGPVMFT
et “Formidable” prend à contre-pied le
Truman show rampant dont nous sommes
tous producteurs et consommateurs. Au-delà des succès, l’élégance
naturelle de Stromae respire l’intelligence et son sens de l’auto-dérision l’installe dans une singulière position de nécessaire chroniqueur
impressionniste des humeurs de l’époque.
PAROV STELAR 19H45 – 21H
DJ et producteur, Marcus Füreder a créé Parov Stelar, mi
homme mi big-band pour naviguer entre nu-jazz, electro-house et breakbeat. Sur
TDoOFMBGPSNBUJPOBG¼SNF
l’art du sampling, déploie
cuivres et électronique pour
inventer en temps réel un
électro-swing dont Parov
Stelar est sans conteste la référence européenne.
WALK OFF THE EARTH 18H15 – 19H15
Depuis Burlington, Ontario et
en dehors de toutes conventions
hipsters, Walk Off The Earth
aura généré un bien réjouissant
ouragan via le web, offrant chansons originales et reprises toutes
personnelles à des millions de vues enthousiastes.
ARTISTE INVITÉ DE STROMAE 17h -17h45
Le festival des artefacts re-créera au Zénith
son « dock promenade » - espace extérieur
aménagé proposant aux festivaliers interpellations artistiques, impromptus, rêveries sur
transats et plaisirs en société.
DIMANCHE 13 AVRIL OUVERTURE DES PORTES 13H00
Suite et conclusion de cette session au Zénith ,une journée aux langueurs
espérées, nourrie de la chaude trichromie de la mystique jamaïcaine.
DUB INC 22H40 – 00H00
Reconstruisant la mystique dub à partir de
racines kabyles, de rêves jamaïcains et de
désirs protéiformes, Dub Inc articule activisme,
engagement militant et bonne humeur communicative, en toute sérénité et avec succès qui se
prolonge de Laiterie en Festival.
TIKEN JAH FAKOLY 20H50 – 22H10
Fort d’un succès colossal en Afrique de l’Ouest,
l’Ivoirien Tiken Jah Fakoly se présente comme le
griot du reggae africain. Dans un robuste écho,
ses récents passages en nos murs se rejoignent
dans la mémoire du public strasbourgeois,
précieux socle sédimentaire d’une relation qui
se raconte un peu plus à chaque concert.
DANAKIL 19H00 – 20H20
Danakil trace les contours d’une aventure
communautaire née en Jamaïque et prolongée ici
une fois encore. En quelques
années, par la scène et par les
disques, Danakil est devenu un
JODPOUFTUBCMFDIFGEF¼MFEFMB
scène reggae d’en France.
ALBOROSIE 17H15 – 18H30
Alberto D’Ascola est Alborosie, producteur renommé en Jamaïque, au sein du studio Gee Jam où il
compose notamment des riddims pour Wyclef, Angie
Stone, Sisco tout en menant l’aventure Alborosie.
*MFTUEnTPSNBJTVOFEFT¼HVSFTJODPOUPVSOBCMFEV
reggae moderne.
BIGA RANX 15H45 – 16H45
Baignant dans une culture jamaïcaine, Biga Ranx est un MC français entré en reggae à l’âge de 13 ans. Navigant entre DanceHall et hip-hop,
#JHB3BOYFTUEnTPSNBJTVOF¼HVSFNPOUBOUFEFM´*OUFSOBUJPOBM3JEEJN
et nous revient après un passage remarqué en terres laitières.
IRIE REVOLTES 14H15 – 15H15
Irie Revoltés est une tribu bilingue, chantant et rappant largement en
français depuis Heidelberg / Palatinat. En quasi quinze années d’un
parcours aussi déterminé et engagé qu’ouvert aux quatre vents musicaux,
*SJF3nWPMUnTFTUEFWFOVVOF¼HVSFNBKFVSFEFMBTDoOFFVSPQnFOOFRVJ
skanke et qui rappe.
E
S
S
I
X
S O I R
É
À L A L AIT E RIE
CO
2
AVRIL
M
PL
LOC.
JEU 3
AVRIL
S
AU ZÉ N I T H D E S T R A S BO U RG
MER
5€
E
BIRTH OF JOY
+ VON PARIAHS
+ PETER PETER
'"67& COMPLET
SAM
12
AVRIL
VEN
4
AVRIL
2014
ET
STROMAE
+ PAROV STELAR
+ WALK OFF THE EARTH
LOC.
29 €
SKIP+THE
USE
INVITÉ
SAM
5
AVRIL
LOC.
20 € BORIS BREJCHA
+ KLINGANDE
MAR 8
AVRIL
AGNES OBEL
LICENCES : N° 2-1020030 / N° 3- 1020031
+ SALUT C’EST COOL + ANDROMA
COMPLET
WWW. FE S T IVAL .A R TEFACT.ORG
0 3 88 237 237
15
••• En bref
TAL
Mozart
L’Opéra Rock
Le Concert
C’est en live que la demoiselle, Tal
Benyerzi de son vrai nom, exprime
tout son talent, car cette fille d’un
compositeur et d’une chanteuse,
installés à Paris depuis 1990, est
aussi danseuse. Elle a d’ailleurs eu l’occasion de faire
montre de l’étendue de son art dans l’émission « Danse
avec les stars ». Pétillante, musicienne (elle a appris le
piano et la guitare en autodidacte) et métissée, elle se
montre ancrée dans son époque et se pose en emblème
de toute une génération.
L’une des plus grandes comédies musicales de ces dernières
années revient dans une version
inédite avec les 6 chanteurs de la
troupe originale.
Eine der größten Musikkomödien der letzten Jahre kommt
in einer unveröffentlichten Version zurück mit den 6
Sängern der originalen Truppe.
Mittwoch, 14. Mai 2014
Live drückt die Künstlerin, die mit richtigem Namen Tal
Benyerzi heisst, am besten ihr Talent aus : den diese
Tochter eines Komponisten und einer Sängerin, seit
1999 in Paris, ist auch Tänzerin. Sie konnte die Breite
ihres Könnens übrigends in der Sendung « Danse avec
les stars » demonstrieren. Die prickelnde Musikerin die
Klavier und Gitarre auf autodidaktische Weise erlernt
hat, ist in ihrer Epoche verwurzelt und vertritt eine ganze
Generation.
Mercredi 14 mai 2014
Disney Live
Les Grands contes
de fées
Il était une fois, la Belle et la Bête,
Cendrillon et Blanche Neige et les
Sept Nains réunis dans un spectacle incroyable, rythmé par les
musiques des films !
Samstag, 5. April 2014
Samedi 5 avril 2014
Dani Lary
Es waren einmal, die Schöne und
das Biest, Aschenputtel, Schneewittchen und die sieben
Zwerge vereint in einer unglaublichen Aufführung zu den
Rythmen der Filmmusik !
Dani Lary n’est pas un simple
magicien. Pour son nouveau spectacle « Retro Temporis », Dani Lary
nous fait voyager dans l’imaginaire
extraordinaire de Jules Verne.
28. & 29. März 2014
28 et 29 mars 2014
Dani Lary ist kein simpler Magier. Für
seine neue Show Retro Temporis,
nimmt er uns mit auf eine Reise in die
außergewöhnliche Phantasiewelt des Jules Verne.
The Voice
tour 2014
Après deux saisons au succès phénoménal et les audiences record
de cette troisième édition sur TF1,
The Voice repart en tournée.
Freitag, 25. April 2014
Vendredi 25 avril 2014
Riverdance
Nach zwei Saisons mit einem phänomenalen Erfolg und Rekordquoten
der dritten Sendung auf TF1 geht
The Voice wieder auf Tournee.
Cette nouvelle tournée de
Riverdance donne l’occasion aux
anciens et aux nouveaux fans de
célébrer ensemble cet anniversaire très important qu’est celui des 20
ans de ce show exceptionnel!
Mittwoch, 25. Juni 2014
Mercredi 25 juin 2014
Diese neue Tournee von Riverdance
gibt alten und neuen Fans die
Möglichkeit gemeinsam den wichtigen 20. Geburtstag
dieser besonderen Show zu feiern !
Retrouvez toute notre programmation
sur
Dienstag, 6. Mai 2014
Mardi 6 mai 2014
13
www.zenith-strasbourg.fr
soOIMrPéRIeS
TOUT C
!
o
n
I
s
a
c
VOTR E
AU
2 coupes de
champagne
à consommer dans l’un des deux bars du Casino
+
2 menu 3 plats
boissons comprises
+
30 € de jetons
18+
100 €
pour 2 personnes
mot de passe : le mag
Formule non échangeable et non remboursable. Durée de validité : 31/12/2013. Hors réveillons et soirées spéciales. Non valables
pour les groupes. Offre réservée aux personnes majeures non
interdites de jeu. L’accès aux salles de jeu est assujetti à la présentation d’une pièce d’identité. L’abus d’alcool est dangereux
pour la santé, à consommer avec modération. Photo : Guy Isaac.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DEPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 Appel non surtaxé
C A S I N O BA R R I È R E D E B LOTZ H E I M
Réservations & informations 03 89 705 777
777, ALLÉE DU CASINO. 68730 BLOTZHEIM
facebook.com/casinoblotzheim
C A S I N O BA R R I È R E D E N I E D E R B RO N N
Réservations & informations 03 88 80 84 88
10, PLACE DES THERMES. 67110 NIEDERBRONN LES BAINS
facebook.com/casinobarriereniederbronn
R E S O RT BA R R I È R E D E R I B E AU V I L L É
Réservations & informations 03 89 73 43 43
ROUTE DÉPARTEMENTALE 106. 68150 RIBEAUVILLÉ
facebook.com/casinobarriereribeauville
Guide pratique
Toute LA PROGRAMMATION...
SE RENDRE AU ZÉNITH...
•w
ww.zenith-strasbourg.fr
• S ur facebook :
www.facebook.com/zenithdestrasbourg.europe
• inscrivez-vous à la newsletter , toutes les infos en
temps réel
• En vélo ou en moto : parking 2 roues devant le Zénith.
• En voiture : Parking gratuit de 3500 places.
Autoroutes A351, A4, A6, A31, A32, A34, A35, A36 et RN 4.
Prendre la sortie Centre Commercial de Hautepierre.
Info GPS : indiquez rue Ettore Bugatti à Eckbolsheim.
ACHETER SON BILLET...
PMR...
• P ar Internet sur le site officiel :
www.zenith-strasbourg.fr
•D
ans les points de ventes habituels :
Magasins Fnac, Géant Casino, Carrefour, Cultura,
Auchan, Cora et Leclerc.
Vous êtes une personne à mobilité réduite, des places vous sont
réservées au Zénith pour vous et vos accompagnateurs.
Retrouvez toutes les coordonnées de la billetterie PMR
pour chaque spectacle :
• auprès de l’équipe du Zénith - 03 88 10 50 50
• sur notre site Internet : www.zenith-strasbourg.fr
VENEZ AU ZéNITH EN TRAM
Nouvel arrêt, Le Zénith plus proche de vous !
Prenez le tramway (ligne A) jusqu’à la station « Parc des Sports »
Puis empruntez le chemin dédié et éclairé 10 mn à pied
Suivez LA PROGRAMMATION SUR
www.zenith-strasbourg.fr
MERCI À TOUS
NOS PARTENAIRES
CLUB ENTREPRISES
PARTENAIRES OFFICIELS
www.zenith-strasbourg.fr
Zénith 1 Allée du Zénith. BP 84097 ECKBOLSHEIM. 67034 STRASBOURG Cedex 2 • [email protected]
Création Boris Bert • Est Imprim • 100 000 Exemplaires • Licence N° 11054071
15
Dagré Communication | www.dagre.fr | RCS 390 920 411
PROCHAINEMENT AU ZÉNITH...
CIRQUE
DU SOLEIL
EMPEREUR
DE JADE
ANDREA BERG
ROCK MEETS
CLASSIC
DISNEY LIVE
LE LAC
DES CYGNES
TAL
12 AU 16 MARS
VE 21 MARS
DI 23 MARS
MA 25 MARS
VE 28 / SA 29 MARS
MA 1 AVRIL
SA 5 AVRIL
WWE LIVE
HANSI
HINTERSEER
DANI LARY
ROHFF
RIVERDANCE
MOZART
L’OPÉRA ROCK
ORCHESTRE
PHILHARMONIQUE
DE STRASBOURG
SA 19 AVRIL
VE 25 AVRIL
SA 26 AVRIL
MA 6 MAI
ME 14 MAI
SA 17 MAI
VE 23 MAI
CHRISTOPHE
MAÉ
THE VOICE TOUR
REVUE SCOUTE
FLORENT PAGNY
KEV ADAMS
LES ÉTERNELS
DU RIRE
GAD ELMALEH
SA 24 MAI
MER 25 JUIN
SA 28 JUIN
VE 17 OCT
SA 18 OCT
JE 6 NOV
VE 14 / SA 15 NOV
FRANCK DUBOSC
STARS 80
L’ORIGINE
ET AUSSI...
Le Festival des Artefacts 2014 / Les prêtres / Opéramania / Mistinguett /
Florence Foresti / Gospel pour 100 Voix / D.I.S.C.O. / Carmen Danse
03 88 10 50 50
WWW.ZENITH-STRASBOURG.FR
MA 9 DEC
JE 11 DEC
18