IWATE JAN 2005

BOLETIM INFORMATIVO INTERNO (GRATUITO) – MAIO 2006
ASSOCIAÇÃO CULTURAL E ASSISTENCIAL IWATE KENJINKAI DO BRASIL
Rua Thomaz Gonzaga, 95-M – CEP 01506-020 – Liberdade – São Paulo - SP
(11) 3207-2383 – FAX 3277-0403
Visite o nosso site: www.iwate.org.br – e-mail: [email protected]
ACONTECIMENTO DO MÊS
PRÓXIMOS EVENTOS
1ª FESTA DE CONFRATERNIZAÇÃO DE 2006
4º UNDOKAI GRUPO
TOHOKU HOKKAIDO
Data : 21/05/06
Hora : 09:00 hs
Local: Campo da ACENBO
Rua Acenbo, 100
Osasco-SP
Evento organizado pelos
Seinens das Províncias da
região Tohoku e Hokkaido, está aberto a todos os
associados. No dia teremos diversas competições para todas as faixas
etárias, farta distribuição
de prêmios e também
baiten com vendas de
obento, bebidas, churrascos e pastel.
Haverá ônibus grátis, interessados entrar em contato com o Sr. Yamamichi.
MOTI MATSURI
Foi realizado no dia 09/
04/06, a primeira Festa de
Confraternização para os
associados, juntamente
com a 31º Comemoração
dos Aniversariantes da ter-
ceira idade, nascidos nos
meses de janeiro a abril.
Neste dia foi servido
caranguejo (Kani), gentilmente oferecido pela tripulação do navio Kimpo-
maru. Tivemos também o
tradicional e animado
Bingo que promovemos
em todas as festas. Participaram neste dia cerca
de 80 associados.
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
Em parceria com o Consulado do Japão, o Iwate
Kenjinkai do Brasil, cedeu
espaço no mesmo dia da
Festa de Confraternização, para realização do
cadastramento de imi-
grantes japoneses que desejam exercer o direito de
voto nas eleições japonesas.
O cadastramento foi divulgado nos principais jornais
da colônia japonesa e aberto a toda população. Nes-
te dia com a presença do
Cônsul Okita, foram realizados 18 cadastramentos.
Parabéns ao nosso Kenjinkai que mais uma vez prestou serviço a coletividade
nipo-brasileira.
Data : 11/06/06
Hora : 11:00 hs
Local: Iwate Kenjinkai
1º andar
Convidamos todos os associados a participarem
do evento. Informamos
que no sábado, a partir
das 09:00 hs, estaremos
no Kenjinkai fazendo os
preparativos convidamos a todos que puderem, compareçam ao
Kenjinkai para ajudar.
ENTREVISTA COM EX-BOLSISTAS
Continuando a série de entrevistas, nesta edição conversamos com Liria Yuri Iwakami Kawamura que foi Ryugakusei em 1986 na Universidade de Iwate em Morioka na área
de informática.
BI - Quem foi o Tantousha e
qual o Depto. do Kentyo
responsável pela Bolsa ?
Yuri – O Tantousha foi a Sr.
Ito do departamento Kaigai Kouryuka .
BI – Qual a cidade onde
morou em Iwate ?
Yuri – Morei em Morioka,
na residência do Sr. Ma-
koto Ogawa.
BI – Lembrança de uma viagem inesquecível durante o
Ryugaku ou uma fato marcante.
Yuri – Não esqueço a paisagem de neve nas montanhas de Iwate e Sapporo,
que nunca dá para ver no
Brasil.
BI – Fale sobre sua vida profissional após o retorno ao
Brasil
Yuri – Ao retornar ao Brasil
trabalhei na área de Informática da Fujitsu do Brasil
por 10 anos. Atualmente eu
e meu marido somos proprietários de uma loja de roupas infantis (MIKI HOUSE)
e também trabalho na
GOLDEN DREAM empresa
especializada em traduções e restituições de impostos para Dekasseguis.