GRÜNBERGER WOCHE

15
12. Juli 2012
GRÜNBERGER
WOCHE
H E I M AT
ZEITUNG
A M T L I C H E S M I T T E I L U N G S B L AT T D E R S TA D T G R Ü N B E R G
UND DER STADTTEILE · BELTERSHAIN · GÖBELNROD · HARBACH · KLEIN-EICHEN · LARDENBACH · LEHNHEIM · LUMDA · QUECKBORN
REINHARDSHAIN · STANGENROD · STOCKHAUSEN · WEICKARTSHAIN · WEITERSHAIN
12. Juli 2012
Kirchliche
Nachrichten
KATH. PFARRGEMEINDEN
»ST. ELISABETH« LAUBACH
UND WEICKARTSHAIN
Kath. Pfarramt Gerhart-Hauptmann-Straße
4, 35321 Laubach
Tel. 06405/91270, Fax 06405/912711
Pfarrbüro (Frau Bosch)
Dienstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch und Freitag 9.00 – 12.00 Uhr
Pfarrer Clemens Matthias Wunderle
(06405/91270)
Donnerstag, den 12. Juli 2012
15.30 Uhr Laubach, Wortgottesfeier im
Laubacher Stift
Freitag, den 13. Juli 2012
09.30 Uhr Laubach, Rosenkranz
10.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, den 15. Juli 2012 – 15. Sonntag
im Jahreskreis (Ev.: Mk 6,7-13)
09.00 Uhr Weickartshain, Hl. Messe
10.30 Uhr Laubach, Hl. Messe
Donnerstag, den 19. Juli 2012
10.00 Uhr Laubach, Wortgottesfeier im
Laubacher Stift
Freitag, den 20. Juli 2012
09.30 Uhr Laubach, Rosenkranz
10.00 Uhr Gottesdienst
Samstag, den 21. Juli 2012
14.00 Uhr Laubach, Trauung Wassili und
Irina Heinrich
Sonntag, den 22. Juli 2012 – 16. Sonntag
im Jahreskreis (Ev.: Mk 6,30-34)
09.00 Uhr Weickartshain, Hl. Messe
10.30 Uhr Laubach, Hl. Messe
Nr. 28 | 161. Jahrgang
EV. KIRCHENGEMEINDE
GRÜNBERG
An der Stadtkirche 9, 35305 Grünberg
Telefon 06401/90237, Fax 06401/220519
E-Mail: [email protected]
www.evangelisch-gruenberg.de
Donnerstag, den 12. Juli 2012
14.30 Uhr Seniorenclub
16.00-18.00 Uhr Gemeindebüro
Sonntag, den 15. Juli 2012
9.30 Uhr, Gottesdienst, Pfrin. Rink-Rieken
14.30-16.30 Uhr Öffnung der Stadtkirche
in den Sommermonaten
Mittwoch, den 18. Juli 2012
9.00-11.00 Uhr Gemeindebüro
Während der Sommerferien ist das Gemeindebüro nur mittwochs von 9.00-11.00
Uhr geöffnet
EV. KIRCHENGEMEINDE
HARBACH
An der Stadtkirche 9, 35305 Grünberg
Telefon 06401/90237, Fax 06401/220519
Donnerstag, den 12. Juli 2012
19.00 Uhr Frauenhilfe
Sonntag, den 15. Juli 2012
11.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin. Rink-Rieken
EV. KIRCHENGEMEINDE
LUMDA/STANGENROD/
LEHNHEIM
Am Steinbruch 4, 35305 Grünberg,
Tel. 06401/2236974, Fax. 06401/2236975,
E-Mail: andrea.rink-rieken.kgm.stangenrod
@ekhn-net.de
Pfarrerin Andrea Rink-Rieken
Sprechzeiten: nach Vereinbarung
Bürozeiten: jeden 1. und 3. Donnerstag im
Monat von 9.00 bis 12.00 Uhr
LUMDA
Sonntag, den 15. Juli 2012
11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Hartmut
Miethe
STANGENROD
Sonntag, den 15. Juli 2012
9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Hartmut
Miethe
KATH. KIRCHENGEMEINDE
HEILIG KREUZ
Bahnhofstraße 29, 35305 Grünberg,
Telefon 06401/6215, Fax 06401/21495
E-Mail: [email protected]
Pfarrer: Jonas Adam. Sprechzeiten Pfarrer
Adam nach telefonischer Vereinbarung.
Büroöffnungszeiten in Grünberg: dienstags,
16.00 Uhr bis 18.00 Uhr, mittwochs und
donnerstags 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
Büroöffnungszeiten in Merlau: nach Vereinbarung.
Donnerstag, den 12. Juli 2012
14.30 Uhr hl. Messe in Grünberg
15.00 Uhr Seniorennachmittag in Grünberg
Freitag, den 13.Juli 2012
10.30 Uhr Dementengottesdienst in der Seniorenresidenz in Grünberg
Samstag, den 14. Juli 2012
17.00 Uhr Beichtgelegenheit bis 17.40 Uhr
in Grünberg
18.00 Uhr Vorabendmesse in Grünberg
Sonntag, den 15. Juli 2012
(15. Sonntag im Jahreskreis)
9.30 Uhr Eucharistiefeier in Grünberg
11.00 Uhr Eucharistiefeier in Merlau
Dienstag, den 17. Juli 2012
10.15 Uhr hl. Messe in Grünberg
Donnerstag, den 19. Juli 2012
10.15 Uhr hl. Messe in Grünberg
HINWEISE
Beide Kirchen sind tagsüber immer offen.
Von 2. 7. 2012 bis 10. 8. gilt die Feriengottesdienstordnung.
16
Während der Sommerferien keine Ministrantenstunden. In der Ferienzeit eingeschränkte Öffnungszeiten des Pfarrbüros!
Bitte Aushänge beachten.
EV. STADTMISSION AM RONDELL 4
Am Rondell 4, 35305 Grünberg,
Telefon 06401/7908, Fax 06401/960441,
www.stadtmission-gruenberg.de
Prediger Martin Schlue
Sonntag, den 15. Juli 2012
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde,
Martin Schlue mit Anni Strübin, Brasilien
Mittwoch, den 18. Juli 2012
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis
SELBSTÄNDIGE EV.-LUTH.
KIRCHE
Diebsturmstraße 24, 35305 Grünberg,
Pfarramt Allendorf/Lda., Friedhofsstr. 3-5,
Telefon 06407/950790
E-Mail: [email protected]
Pfarrer: Norbert Rudzinski
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung. Auskunft, Informationen: Martina
Philipp, Kirchenvorsteherin, Stettiner Straße
18, 35305 Grünberg, Telefon 06401/90187
Fast alle Gemeindekreise haben Sommerpause.
Donnerstag, den 12. Juli 2012
Bibelkreis bei Wagners in Ettingshausen
12. Juli 2012
Sonntag, den 15. Juli 2012
9.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, die Kollekte ist für unsere Partnergemeinde in Bobrujsk (Weissrussland) bestimmt.
EV. KIRCHENGEMEINDE
WEITERSHAIN/RÜDDINGSHAUSEN/ODENHAUSEN/
GEILSHAUSEN
EV. KIRCHENGEMEINDEN
Pfr. Frank Paulmann, Pfrin. Claudia KautzWIRBERG UND BELTERSHAIN mann, Grebenwiesenweg 7, 35466 Rabenau,
Saasener Weg 8, 35305 Grünberg,
Telefon 06401/6421, Fax 06401/1611,
E-Mail: [email protected]
Pfarrer: Rolf Schmidt
Büro besetzt: mittwochs und donnerstags,
08.00 bis 12.00 Uhr
Sonntag, 15.07.2012
(6. Sonntag nach Trinitatis)
09:30 Uhr Göbelnrod Gottesdienst
11:00 Uhr Reinhardshain Gottesdienst
EV. KIRCHENGEMEINDE
QUECKBORN
Rittergasse 3, 35305 Grünberg-Queckborn
Telefon 06401/227370, Fax 06401/21779
E-Mail: [email protected],
Pfarrer Matthias Bink
Sprechzeiten Pfarrer Bink nach telefonischer
Vereinbarung. Bürostunden: montags 14.30
bis 17.30 Uhr, dienstags und donnerstags
8.00 bis 12.00 Uhr
Freitags ist das Pfarramt nicht besetzt.
Sonntag, den 15. Juli 2012
(6. Sonntag n. Trinitatis)
9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe
Tel. 06407/6593, Fax 06407/400557,
E-Mail: [email protected]
Pfarrer Jörg Gabriel, Hauptstraße 18,
35466 Rabenau, Tel. 06407/90103,
E-Mail:[email protected]
Samstag, den 14. Juli 2012
12.00 Uhr Gemeinsames Grillen des Frauenkreises (ehem. Frauenhilfe) am ev. Gemeindehaus
Sonntag, den 15. Juli 2012
Gottesdienste:
09.30 Uhr Geilshausen
11.00 Uhr Odenhausen
Sonntag, den 22. Juli 2012
Gottesdienste:
09.30 Uhr Weitershain in der Kirche
11.00 Uhr Rüddingshausen in der Kirche
EV. KIRCHENGEMEINDEN
LARDENBACH, KLEINEICHEN, WEICKHARTSHAIN
UND STOCKHAUSEN
Samstag, den 14.07.2012
Sommernachts-Gottesdienst für alle Gemeinden um 21.00 Uhr in Freienseen
Sonntag, den 15.07.2012
Gottesdienst um 9.30 Uhr in Klein-Eichen
Wichtige Telefonnummern
Notrufe – Notfalldienste
Wasser-, Energieversorgung
Polizeistation Grünberg: Tel. 06401/91430
Überfall, Verkehrsunfall: Tel. 110
Zentrale Leitstelle des Landkreises Gießen
für den Brandschutz, Katastrophenschutz und
Rettungsdienst: Tel. 0641/794973-0
Feuerwehr/Rettungsdienst-Notruf: Tel. 112
Feuerwehr Grünberg: Tel./Fax 06401/7810
Wasserwerk: Tel. 06401/804177
Oberhessen-Gas,
Friedberg: Tel. 0180/1006427
Stadtverwaltung Grünberg
Tel. 06401/8040, Fax 06401/804103
Bürgerhaus Gallushalle,
Hausmeister M. Theiß: Tel. 0151/46132127
Frauenbeauftragte Kirstin Theiß:
Tel. 06401/804113,
E-Mail: [email protected]
Kinder- und Jugendbüro: Tel. 06401/903230
Behindertenbeauftragte Bärbel Babutzka,
Am Kohlgraben 8, Grünberg-Lumda:
(nach 17.00 Uhr) 06401/2279906
Aufsuchende Jugendarbeit, Jürgen Otto,
Gesprächstermine nach Vereinbarung:
Tel. 06401/903231, Mobil 0160/5873367
Ortsgericht Grünberg I
Sprechzeiten Do. von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr
im Rathaus 1. Stock sowie nach Vereinbarung:
Tel. 06401/7268
Schiedsamt
Tel. 06401/903190
Forstamt
Revierförsterei Grünberg (gesamter Stadtwald):
Tel. 06401/1489
Pflegedienste
Ambulanter Pflegedienst der Stadt Grünberg,
Londorfer Straße 34, Sprechzeiten:
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 11.00 Uhr, Di. und
Do. von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie nach
Vereinbarung: Tel. 06401/21414
Diakonisches Werk: Tel. 06401/223114-0
Sozialer Pflegedienst MOBI: Tel. 06401/91090
Haus der Senioren: Tel. 06401/9210
Häusliche Alten- und Krankenpflege:
Tel. 06401/1733 oder 3681
Soziale Einrichtungen
Jugend- und Drogenberatung
(Beratungszentrum): Tel. 06401/90236
Seniorenbüro Grünberg: Tel. 06401/22311414
Grünberger Tafel: Tel. 06401/22311418
Grünberger Klamotte: Tel. 0176/92113733
Beratungs- und Koordinationsstelle für ältere und
pflegebedürftige Menschen, Kleine Mühlgasse 8, Gießen: Tel. 0641/9790090
Pflegestützpunkt Landkreis Gießen, Kleine Mühlgasse 8, Gießen: Tel. 0641/20916407
VdK-Kreisverband Gießen: Tel. 0641/9696899
Nahverkehr
Anruf-Linien-Taxi (ALT), Firma Holzapfel:
Tel. 0171/4909700
17
12. Juli 2012
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ÄBD) ginnt täglich um 8.30 Uhr und endet am nächsten Dienstag, 17. Juli 2012
Morgen um 8.30 Uhr.
Hof-Apotheke, Hungen, Kaiserstraße 16,
Mittelhessen
Mo., Di., Mi., Do.: 19.00 Uhr bis 6.00 Uhr
Wochenende: Fr. 19.00 Uhr bis Mo. 6.00 Uhr
Feiertage: 19.00 Uhr am Vortag bis 6.00 Uhr am
Folgetag
Bereitschaftsdienstzentrale in Grünberg,
Gießener Straße 45. Bitte wählen Sie zur Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung einfach die
Nummer: Telefon 01805/771919. Diese ist eine
Servicenummer, bei der Ihnen auch außerhalb der
oben genannten Uhrzeiten kompetente Hilfe vermittelt wird. Kosten: 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunkanbieter können abweichen.
Ohm-Apotheke, Gemünden, Bahnhofstraße 14,
Tel. 06634/917590
Tel. 06402/7198
Mittwoch, 18. Juli 2012
Engel-Apotheke, Laubach, Bahnhofstraße 2,
Tel. 06405/91230
Donnerstag, 19. Juli 2012
Neue Apotheke, Lich, Braugasse 4–6,
Tel. 06404/2270
Ohm-Apotheke Nieder-Ohmen, Nieder-Ohmen,
Bernsfelder Straße 6, Tel. 06400/5368
Sonntag, 15. Juli 2012
Zahnärztlicher Notfalldienst
Freitag, 13. Juli 2012
Schloss-Apotheke, Grünberg, Rosengasse 2,
Tel. 06401/1231
Samstag, 14. Juli 2012
Hof-Apotheke, Lich, Unterstadt 25,
Tel. 06404/2259
Hof-Apotheke, Laubach, Stiftstraße 9,
Tel. 06405/1363
Apotheken-Notdienst
Montag, 16. Juli 2012
Die Dienstbereitschaft für außerhalb der üblichen
Öffnungszeiten auftretende dringende Notfälle be-
Linden-Apotheke, Grünberg, Rabegasse 19,
Tel. 06401/90266
Am 14. und 15. Juli 2012
Praxis Dr. Dietmar Bittner, Dörrenbergweg 7,
35321 Laubach, Telefon 06405/1325
Dienstbereitschaft: Samstag und Sonntag und an
Feiertagen 10 bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr.
Beste Stimmung beim
Kirchliche
Märchenabend auf hessisch
Nachrichten
Grünberg (gdi). Zu einem Hessischen Mär- sowie »Schneewittchen« wurden Märchen in
Bismarckstr. 17, 35305 Grünberg
Telefon 06401 4089526,
E-Mail: [email protected]
Sonntag, den 15. Juli 2012
10.00 Uhr Gottesdienst durch Bezirksapostel Koberstein, Wartenbergoval in Angersbach
Mittwoch, den 18. Juli 2012
20.00 Uhr Gottesdienst
chenabend mit Herbert Loch und Pfarrer
Hartmut Miethe hatte das Grünberger Märchenfestival eingeladen, der wieder ein ausverkauftes Märchenzelt bescherte. Von Beginn an sorgte Herbert Loch für beste Stimmung, denn seine in der Muttersprache vorgetragenen Grimm’schen Märchen sorgten
ein um’s andere Mal für große Heiterkeit im
Publikum, ein Besucher war sogar aus München angereist.
Der aus Schönberg im »huuche Norden« angereiste ehemalige »Ruppetereer« (Ruppertenröder) las aus seinem Büchlein »Deatz
eann Doas – voo Väilem aut« vor und hatte
seine Enkelin als Rotkäppchen mitgebracht.
Unter anderem mit »Der Wolf und die sieben Geislein«, »Der Fischer und seine Frau«
Herbert Loch mit seiner Enkelin als Rotkäppchen.
Fotos: gdi
Herbert Loch beim Vortrag mit Pfarrer Hartmut Miethe (vorne links).
NEUAPOSTOLISCHE
KIRCHENGEMEINDE
GRÜNBERG
»ihser Moddersproch« vorgetragen, und das
erstaunliche war dabei, dass doch wohl fast
alle Zuhörer keine Übersetzung benötigten,
weil doch die Märchen fast jedem geläufig
waren.
Auch wurden die Märchen mit Schauplätzen
aus der heimischen Umgebung verknüpft.
Nach einer kurzen Pause mit hessischen Spezialitäten durch den TSV Grünberg auf dem
Winterplatz entführte Pfarrer Miethe dann
mit dem »Goldenen Hirsch« und dem »Pfarrer, der zu kräftig predigte« in die Märchenwelt des Odenwalds und trug die Legende
»Wie die Ziegen nach Hessen kamen« vor.
Ute Adomat als Gastgeberin schloss schließlich den heiteren Märchenabend mit einem
Grünberger Märchen.