FC Erzgebirge Aue - FC Rot Weiß Erfurt
Transcrição
FC Erzgebirge Aue - FC Rot Weiß Erfurt
Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2015/2016 8. Spieltag · 12. September 2015 · 14 Uhr · Steigerwaldstadion · Ausgabe: 4 · Preis: 1 € Heute zu Gast FC Erzgebirge Aue Nachgefragt Interview mit Mario Erb RWE intern Vorgestellt: Ines Juritz Offizieller Druckpartner des FC RWE Das heutige Spiel wird präsentiert von: Vorwort | RWE-Express Die Heimspiele haben eine besondere Bedeutung Das Vorwort in der Express-Ausgabe zum Ost-Duell gegen Aue stammt von Norman Loose, Co-Trainer der ersten Mannschaft des FC Rot-Weiß. ten aus sieben Spielen wird man im Erzgebirge zufrieden sein, zumal die Mannschaft im Sommer gründlich verändert wurde. Trotzdem müssen wir keine Angst vor den Auern haben. Ich sehe sie auf Augenhöhe mit uns, auch wenn der 1:0-Erfolg im DFB-Pokal gegen die SpVgg Greuther Fürth bei den „Veilchen“ eine gewisse Euphorie entfacht hat. Liebe Zuschauer im Steigerwaldstadion, zum ersten Mal in dieser Saison wartet ein Ost-Derby vor heimischer Kulisse auf uns. Nachdem wir bei den – leider verlorenen – Spielen in Magdeburg und Dresden den großen Reiz solcher Duelle erlebt haben, freuen wir uns alle ganz besonders auf die heutige Partie gegen den FC Erzgebirge Aue. Unsere Gäste sind nach ihrem Abstieg aus der 2. Bundesliga gut in die 3. Liga gestartet. Mit elf Punk- 8. Spieltag Freitag, 11.09., 19.00 Uhr Rostock – Cottbus Stu. Kickers – Magdeburg Samstag, 12.09., 14.00 Uhr Erfurt – Aue Köln – Dresden Chemnitz – Münster Bremen II – Großaspach Halle – Stuttgart II Mainz II – Würzburg Osnabrück – Wiesbaden Sonntag, 13.09., 14.00 Uhr Aalen – Kiel Für uns beim FC Rot-Weiß Erfurt ist es wichtig, gerade in den Heimspielen erfolgreich zu sein. Die beiden Unentschieden, die wir gegen den SV Wehen Wiesbaden und den SC Preußen Münster erreicht haben, entsprachen nicht ganz unseren Wünschen. Umso größer wäre die Freude, wenn wir nach dem 3:0 gegen den VfB Stuttgart II vor zwei Wochen nun heute erneut drei Punkte buchen könnten. Allerdings ist uns bewusst, dass wir mitten in einer schweren Saison stecken. Genauso wie in Aue sind viele neue Spieler zum Kader gestoßen. Sie brauchen Zeit, um sich hundertprozentig einzufügen. Deshalb bitte ich die Fans und das gesamte Umfeld weiterhin um Geduld. Wir wollen uns verbessern und unsere Ziele erreichen, die zweifellos höher angesiedelt sind, als es der jetzige Ist-Stand ausdrückt. Das geht jedoch nicht von heute auf morgen. Wir müssen realistisch bleiben und darüber hinaus auch unsere wirtschaftlichen Möglichkeiten berücksichtigen, die im Vergleich zu vielen Drittliga-Konkurrenten deutlich geringer sind. Für mich persönlich ist das Wiedersehen mit dem FC Erzgebirge ein besonderer Moment. Ich habe als Spieler drei schöne Jahre in Aue verbracht, sportlich sind wir damals trotz des Abstieges in die 3. Liga insgesamt recht erfolgreich gewesen. Im Verein war alles sehr familiär. Die Fans haben uns auch nach Niederlagen gefeiert, solange die Mannschaft auf dem Platz alles gegeben hatte. Allerdings bin ich bereits 2008 aus Aue nach Erfurt zurückgekehrt. Das ist nun auch schon wieder sieben Jahre her – und es sind bei den „Veilchen“ kaum bekannte Gesichter von damals übriggeblieben. Während der bevorstehenden 90 Minuten bleibt sowieso keine Zeit für nostalgische Gefühle. Wir wollen unsere Punktausbeute vergrößern und nach dem Abpfiff zehn Zähler auf dem Konto haben. Die Mannschaft und das Trainerteam würden sich sehr freuen, wenn uns alle Rot-WeißFans bei diesem Vorhaben lautstark unterstützen. Viel Spaß beim Spiel wünscht Norman Loose, Co-Trainer der ersten Mannschaft des FC RWE Inhaltsverzeichnis Vorwort Gästeportrait 3 6 Aufgebote 10 Rückblick Stuttgart II 14 Rückblick Würzburg 15 Rund um den FC Rot-Weiß 18 50 Jahre RWE 19 Unser Verein 22 Nachgefragt 24 Spielplan 27 Tabellen 28 RWE intern 36 Nachwuchs 37 Impressum Herausgeber: FC Rot-Weiß Erfurt e.V. Arnstädter Straße 28 99096 Erfurt Tel. (0361) 347660 [email protected] Pressesprecher: Wilfried Mohren Gesamtkoordination: VSP Media Service Jens-Christian Porsch Nonnenrain 66 99096 Erfurt [email protected] Redaktion / Layout / Satz: forma[r]t GbR Robert Eckert Am Goldberg 33a 99869 Goldbach [email protected] Fotos: ClickandBurn.de Frank Steinhorst Lindenallee 5 99098 Erfurt-Vieselbach [email protected] Druckerei: Gutenberg Druckerei GmbH Weimar Marienstraße 14 99423 Weimar [email protected] Mitarbeiter der Redaktion: Kathleen Schönfeld, Michael Oehler, Uwe Methfessel, Sophie Weiß, Jan Schäfer Redaktionsschluss: Di., 08.09.2015, 12.00 Uhr Titel: Carsten Kammlott Rücktitel: Seb. Szimayer Der Nachdruck und die Weiterverwertung von Inhalten dieses Heftes ist nur nach einer vorherigen schriftlichen Genehmigung gestattet. 3 T! E K A P N A F FURTR E S S I E rikot t s t f ROT-W a h c s ann M l a n rten i a g i k r m m 1O a r utog A e t r e i n g i + 1 Satz s Für mehr Spielanteil – das Sparkassen-Girokonto jetzt mit RWE-Fanpaket sichern. Unser Sparkassen-Girokonto. Einfach mehr drin. Kommen Sie jetzt zu uns, eröffnen Sie ein Sparkassen-Girokonto, profitieren Sie von den aktuellen Angeboten und holen Sie sich eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen (solange der Vorrat reicht). Vereinbaren Sie jetzt einfach ein Beratungsgespräch in einer Filiale in Ihrer Nähe. www.sparkasse-mittelthueringen.de Wenn's um Geld geht Sparkasse Mittelthüringen OFFIZIELLER AUSRÜSTER WE ARE TEAM jakosport.com RWE-Express | Gästeportrait Beim „Kumpelverein“ spuckt niemand große Töne Dem Zweitliga-Abstieg folgte der unvermeidliche Umbruch. Deshalb gibt man sich in Aue bescheiden und will sich zunächst in der 3. Liga etablieren. Der Gegner FC Erzgebirge Aue Gründung: 24. September 1949 Vereinsfarben: lila-weiß Stadion: SparkassenErzgebirgsstadion (15.711 Plätze) Hintere Reihe v.l.: Julian Riedel, Adam Susac, Steve Breitkreuz, Benedikt Krug, Marcin Sieber, Louis Samson, Hakki Yildiz Mittlere Reihe v. l.: Zeugwart Bernd Zimmermann, Physiotherapeut Sebastian Horn, Teamarzt Christian Frenzel, Teamarzt Torsten Friedrich, Physiotherapeut Max Nötzel, Sebastian Hertner, Tom Nattermann, Killien Jungen, Philip Hauck, Nicky Adler, Max Wegner, Björn Kluft, Fitnesstrainer Werner Schoupa, Sportlicher Leiter Steffen Ziffert, Torwart-Trainer Max Urwantschky, Co-Trainer Robin Lenk, Trainer Pavel Dotchev, Präsident Helge Leonhardt Vordere Reihe v. l.: Simon Skarlatidis, Philipp Riese, Nils Miatke, Mario Seidel, Martin Männel, Robert Jendrusch, Mike Könnecke, Calogero Rizzuto, Simon Handle Nachträglich eingearbeitet: Christian Tiffert, Ömer Yildirim, Pawel Baranowski, Mario Kvesic Durch eine ungewöhnliche Aktion hat der FC Erzgebirge Aue kürzlich für Schlagzeilen gesorgt. Der Absteiger aus der 2. Bundesliga legte nach dem 0:2 am 2. Spieltag bei der SG Sonnenhof Besuchen Sie uns im Internet: werbemittel4u.de werbekalender4u.de Großaspach Einspruch gegen die Wertung des Spiels ein. Anlass war der Freistoß, der zum 1:0 führte. In dieser Szene reagierten die Hausherren blitzschnell und führten sofort aus, wodurch die Punkt Punkt – fertig ist das Auer Abwehr und Torhüter Martin Männel überrumpelt wurden. Beim FC Erzgebirge erkannte man ein Fehlverhalten des Schiedsrichters, der das Spiel zu schnell freigegeben habe und zudem com ma Strich Werbegesicht! Ihr Full-Service rund um: Fanartikel Vereinsausstattung Aufsteller Fahnen Werbeartikel Werbekalender com,ma Inh.: Petra Porsch Nonnenrain 66 D-99096 Erfurt 6 werbemittel4u Tel.: (03 61) 3 45 41 85 Fax: (03 61) 3 45 14 47 0ail: VerYiFe#FRmmaRIÀFe.Ge Flex-/Flockdruck Präsente Sportbekleidung Promotionbekleidung Layout: www.planb-designagentur.com | Foto: © www.freepik.com | 2015 Kontakt: Lößnitzer Straße 95 08280 Aue Tel.: (0 37 71) 59 820 www.fc-erzgebirge.de Gästeportrait | RWE-Express das Freistoßspray nicht einsetzte, obwohl er es in der Anfangsphase des Spiels in anderen Szenen benutzt hatte. Der DFB sah jedoch keinen Grund für den Einspruch und schmetterte das Ansinnen ab. Die „Veilchen“ akzeptierten das Urteil, verfassten aber einen offenen Brief, in dem Regelklarheit für die Spray-Verwendung angemahnt wurde. In wenigen Wochen dürfte diese Episode schon wieder vergessen sein. Darum ging man beim FC Erzgebirge zügig zur Tagesordnung über und widmete sich dem Kerngeschäft. Dieses besteht in der laufenden Saison darin, den Schock des Last-Minute-Abstiegs zu verdauen und die nahezu komplett veränderte Mannschaft zu einem Gebilde zu formen, das in der 3. Liga wettbewerbsfähig ist. Dompteur der „Wunderkiste“ ist mit Pavel Dotchev ein erfahrener Trainer, der auch beim FC Rot-Weiß Spuren hinterließ. Der Bulgare, der am 28. September 50 Jahre alt wird, übernahm das Amt im Sommer von Tomislav Stipic, der trotz eines gültigen Vertrages nach dem Abstieg die Koffer packte. Ähnlich wie vor zehn Jahren in Erfurt kommt Pavel Dotchev beim FCE die Aufgabe zu, ein neues Team zu formen. Säulen wie Oliver Schröder, Stipe Vucur oder René Klingbeil sind weggebrochen, insgesamt verließen 26 Spieler den Verein. Als Ersatz wurden 17 Neuzugänge verpflichtet – darunter mit dem in Halle geborenen Christian Tiffert ein bekannter Ex-Bundesligaprofi. Während die Mannschaft sicherlich noch eine Weile brauchen wird, um zur Optimalform aufzulaufen, hat das Auer Umfeld nach dem Abstieg sofort Größe gezeigt. Seitdem der Sturz in die Drittklassigkeit besiegelt war, konnte der Traditionsclub annähernd 2.500 neue Mitglieder begrüßen. Seitens des Vereins bedankte man sich auf besondere Art und Weise. Auf dem Trikot prangte zu Saisonbeginn nicht etwa der Schriftzug eines Hauptsponsors, sondern ein Logo mit Bergarbeiter-Silhouetten und der Aufschrift „Kumpelverein – weil wir anders sind“. Für die laufende Spielzeit hat sich der „Kumpelverein“ auf die Fahnen geschrieben, nach fünf aufeinanderfolgenden Jahren in der Zweit- klassigkeit zunächst einmal in der 3. Liga anzukommen. Träume vom Aufstieg verbieten sich von allein. Dafür ist die Mannschaft nicht eingespielt genug, auch wenn der Saisonauftakt mehr als ordentlich verlief und durch den 1:0-Erfolg im DFB-Pokal gegen die SpVgg Greuther Fürth ein überregional wahrgenommenes Achtungszeichen gesetzt wurde. „Ich will mit der Mannschaft einen einstelligen Tabellenplatz erreichen“, gab Pavel Dotchev als Saisonziel aus. Selbst wenn es am Ende Platz neun würde, könnte man damit im Erzgebirge gut leben. Wichtig ist den treuen „Veilchen“-Fans, dass ihre Lieblinge rackern bis zum Umfallen. Solange dies geschieht, werden ihnen auch Niederlagen verziehen. • 7 Sorgt für die Halbzeit-Erfrischung. Der neue Touran. Mit „Pure Air Climatronic“.1 bei Ab sofort llbar. uns beste Um Spitzenleistung abzuliefern, muss alles stimmen. Deshalb wird es Zeit für eine Einwechslung. Der neue Touran bietet neben einem großen Innenraum auch die neueste Technik. Wie zum Beispiel die „Pure Air Climatronic“, mit der Fahrer, Beifahrer und Passagiere auf der Rückbank ihre Wunschtemperatur unabhängig voneinander einstellen können. So behält jeder einen kühlen Kopf, um ganz vorne mit dabei zu sein. Allem gewachsen. Der neue Touran. Touran 1.2 TSI BlueMotion Technology 81 kW (110 PS) Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,8/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 126. Ausstattung: „Pure Air Climatronic“, Geschwindigkeitsregelanlage, Multifunktions-Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht, Radio „Composition Media“, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Winterpaket u. v. m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. Fahrzeugpreis: inkl. Überführungs- und Zulassungskosten Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 24.990,00 € 3.275,66 € 21.714,34 € 3,83 % Effektiver Jahreszins: Laufzeit: Schlussrate: Gesamtbetrag: 48 Monatsraten à 3,90 % 48 Monate 12.410,69 € 24.362,69 € 249,00 €2 1 Optional verfügbare Sonderausstattung. 2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Ihr Volkswagen Partner Autohaus Gitter e. Kfm. Linderbach · Weimarische Str. 140 · 99098 Erfurt Tel. 0361 / 42 63-0 · [email protected] www.autohaus-gitter.de RWE-Express | Aufgebote gen.de www.wiesekolle Philipp Klewin | Torwart 1 Nationalität: deutsch Geburtstag: 30.09.1993 Im Verein seit: 2005 André Laurito | Abwehr Erik Domaschke | Torwart 16 Nationalität: deutsch Geburtstag: 11.11.1985 Im Verein seit: 2015 6 Luka Marino Odak | Abwehr Paul Büchel | Torwart 31 Nationalität: deutsch Geburtstag: 19.04.1994 Im Verein seit: 2012 17 Fabian Hergesell | Abwehr 20 B.S.A.G. Unternehmensgruppe Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.11.1983 Im Verein seit: 2013 Mario Erb | Abwehr Nationalität: kroatisch Geburtstag: 22.11.1989 Im Verein seit: 2013 25 Nationalität: deutsch Geburtstag: 16.06.1990 Im Verein seit: 2015 Julian Löschner | Abwehr 14 * Spielerpatenschaft – Diese Spieler/Trainer werden unterstützt durch: Nationalität: deutsch Geburtstag: 15.05.1990 Im Verein seit: 2015 10 Florian Bichler | Mittelfeld 26 Tugay Uzan | Angriff 15 Christian Preußer | Cheftrainer Nationalität: deutsch Geburtstag: 23.01.1984 Im Verein seit: 2009 7 Patrik Twardzik | Mittelfeld 18 Nationalität: tschechisch Geburtstag: 10.02.1993 Im Verein seit: 2014 9 Nationalität: deutsch Geburtstag: 27.02.1994 Im Verein seit: 2015 33 Theodor Bergmann | Mittelfeld Nationalität: deutsch Geburtstag: 08.11.1996 Im Verein seit: 2007 Nationalität: deutsch Geburtstag: 18.07.1991 Im Verein seit: 2015 Nationalität: bosnisch Geburtstag: 12.10.1994 Im Verein seit: 2013 Sebastian Szimayer | Angriff 34 Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.02.1996 Im Verein seit: 2013 Nationalität: deutsch Geburtstag: 31.08.1996 Im Verein seit: 2013 Amer Kadric | Mittelfeld Thure Ilgner | Abwehr Nationalität: deutsch Geburtstag: 25.12.1985 Im Verein seit: 2015 Marc Höcher | Angriff 10 Nationalität: niederländisch Geburtstag: 09.09.1984 Im Verein seit: 2015 CP Norman Loose | Co-Trainer Nationalität: deutsch Geburtstag: 10.01.1980 Im Verein seit: 2009 NL Aufgebote | RWE-Express Sascha Eichmeier | Abwehr 3 Jannis Nikolaou | Abwehr 4 FC Erzgebirge Aue TOR Nationalität: deutsch Geburtstag: 02.01.1990 Im Verein seit: 2014 Jens Möckel | Abwehr Nationalität: dt./griechisch Geburtstag: 31.07.1993 Im Verein seit: 2015 21 Nationalität: deutsch Geburtstag: 21.02.1988 Im Verein seit: 2012 Okan Aydin | Mittelfeld 1 Martin Männel 26 Robert Jendrusch 31 Mario Seidel Pablo Pigl | Abwehr ABWEHR 23 Nationalität: deutsch Geburtstag: 08.02.1992 Im Verein seit: 2015 8 Sebastian Tyrala | Mittelfeld 13 Unternehmensgruppe Christoph Menz | Mittelfeld Nationalität: deutsch Geburtstag: 22.02.1988 Im Verein seit: 2014 22 Nationalität: deutsch Geburtstag: 22.12.1988 Im Verein seit: 2014 Patrick Schikowski | Angriff Juri Judt | Abwehr Otis Breustedt | Angriff 6 7 10 16 17 23 27 33 Philip Hauck Simon Handle Simon Skarlatidis Mario Kvesic Philipp Riese Mike Könnecke Louis Samson Christian Tiffert ANGRIFF 24 Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.07.1986 Im Verein seit: 2014 11 Julian Riedel Sebastian Hertner Ömer Yildirim Pawel Baranowski Marcin Sieber Nils Miatke Calogero Rizzuto Adam Susac Steve Breitkreuz MITTELFELD B.S.A.G. Nationalität: dt./türkisch Geburtstag: 08.05.1994 Im Verein seit: 2014 2 3 4 5 12 18 20 21 24 8 9 11 13 22 Nicky Adler Max Wegner Björn Kluft Tom Nattermann Hakki Yildiz TRAINER: Pavel Dotchev 19 Carsten Kammlott | Angriff 27 B.S.A.G. Unternehmensgruppe Nationalität: deutsch Geburtstag: 20.06.1992 Im Verein seit: 2015 Ronny Hebestreit | Co-Trainer Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.05.1995 Im Verein seit: 2014 RH René Twardzik | Torwarttrainer Nationalität: deutsch Geburtstag: 28.02.1990 Im Verein seit: 2014 RT Funktionsteam Mannschaftsleiter Hans-Günther Schröder Physiotherapeuten Philip Dedekind, Lars Klein Nationalität: deutsch Geburtstag: 09.01.1975 Im Verein seit: 2015 Nationalität: tschechisch Geburtstag: 25.06.1970 Im Verein seit: 2011 Mannschaftsärzte Dr. Anne Wiese, Dr. Peter Ullmann 11 Traumkombination Mehr erfahren Sie unter: Führerscheinausbildung aller Klassen Ausbildung für Menschen mit Behinderung Beschleunigte *rundTuali¿NatiRn BerufsNraftfahrerZeiterbildung MRdule Fahrschule Warschun GmbH August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt Tel.: Mail: 0361 / 78 98 02 93 [email protected] Layout © www.planb-designagentur.com | 2015 ZZZfahrschuleZarschunde RWE-Express | Rückblick – Heimspiel gegen Stuttgart II Der erste Saisonsieg ist unter Dach und Fach Durch das 3:0 gegen den VfB Stuttgart II hat sich die Lage spürbar verbessert. Die Tore erzielten Carsten Kammlott per Doppelpack und Sebastian Szimayer. 6. Spieltag RWE – VfB Stuttgart II 3:0 Erfurt: Klewin – Odak, Laurito, Erb, Hergesell – Bichler (67. Pigl), Judt (69. Tyrala), Menz, Aydin – Szimayer (86. Nikolaou), Kammlott Stuttgart: Funk – Zimmermann (46. Besuschkow), Sama, Mwene, Celik – Kiesewetter, Kirchhoff, Rathgeb, Owusu (74. Elva) – Tashchy (46. Ripic), Grüttner Schiedsrichter: Manuel Gräfe (Berlin) Zuschauer: 4.298 Tore: 1:0 Szimayer (33.), 2:0, 3:0 Kammlott (40., 62.) 14 Strahlende Gesichter: Präsident Rolf Rombach, Trainer Christian Preußer und Okan Aydin freuten sich über den verdienten Heimsieg. Rückblick – Auswärtsspiel in Würzburg | RWE-Express Der FC Rot-Weiß punktet beim defensivstarken Neuling Das Gastspiel bei den Würzburger Kickers ist 0:0 ausgegangen. Nach dem Abpfiff gab es Selbstkritik und Ärger über einen nicht gegebenen Strafstoß. Nach der Eichhörnchen-Methode sammelt der FC RotWeiß derzeit Punkt für Punkt ein und ist durch das 0:0 bei den Würzburger Kickers bereits zum vierten Mal in Folge ungeschlagen geblieben. Angesichts der 51-minütigen Überzahl wegen einer Roten Karte gegen Kickers-Mittelfeldspieler Shapourzadeh, der sich einen üblen Tritt gegen Luka Marino Odak leistete und dafür eine Sperre von fünf Spielen erhielt, war die Freude jedoch nicht ganz ungetrübt. „Wir hätten diesen personellen Vorteil besser ausspielen können. Dann wären wir vielleicht als Sieger heimgefahren, auch wenn das 0:0 auf Grund des Spielverlaufs am Ende gerechtfertigt ist“, sagte RWECo-Trainer Norman Loose. Den Thüringern fehlte in einigen Situationen die erforderliche Durchschlagskraft, um die kompakte Abwehr des Gegners aus den Angeln zu heben. Hinzu kam, dass Schiedsrichter Schütz aus Worms in der 54. Minute ein Abstaubertor von Sebastian Szimayer wegen einer angeblichen Abseitsstellung nicht anerkannte. Noch größer war die Aufregung in der Schlussminute. Bei einem Zweikampf im SechzehnMeter-Raum entschied der Referee auf ein Stürmerfoul von Carsten Kammlott, obwohl der Erfurter Torjäger von Schoppenhauer zu Fall gebracht wurde. „Da hätte es Elfmeter geben können. Aber unter dem Strich ist der Punkt in Ordnung, weil wir gegen einen abwehrstarken Gegner keinen optimalen Auftritt abgeliefert haben“, betonte Christian Preußer. 7. Spieltag Würzburger K. – RWE 0:0 Würzburg: Wulnikowski – Russ (83. Haller), Weil, Schoppenhauer, Kurzweg – Fennell, Billick – Vocaj (46. Karsanidis), Benatelli, Shapourzadeh – Bieber (90.+2 Jabiri) Erfurt: Klewin – Odak, Nikolaou, Erb, Hergesell – Judt (53. Tyrala), Menz – Aydin, Bichler (61. Höcher) – Kammlott, Szimayer (88. Uzan) Schiedsrichter: Marcel Schütz (Worms) Zuschauer: 6.337 Rote Karte: Shapourzadeh (39./Würzburg) 15 www.physioaktiv-erfurt.de Ihr Körper, Ihre Gesundheit. Alles unter Kontrolle! Offizielle Trainingsstätte der Profimannschaft des FC RWE WER WIR SIND_ Wi ge We Be de Un KR PHYSIOAKTIV Polyklinik Erfurt Melchendorfer Str. 1 99096 Erfurt Tel. 0361 / 657 37 400 PREISTRÄGER DES: GRÜ N THÜ DER PREIS RING EN2012 RWE-Express | Rund um den FC Rot-Weiß gen.de www.wiesekolle Auflaufteams Triebeser SV Schnell, routiniert und gefährlich bei Standards Marc Höcher verstärkt den FC Rot-Weiß. Der 30 Jahre alte Stürmer aus den Niederlanden hat einen Vertrag bis zum Saisonende unterschrieben. Zum heutigen Heimspiel des FC Rot-Weiß gegen den FC Erzgebirge Aue sind die Dund F-Junioren des Triebeser SV im Steigerwaldstadion zu Gast. Die Talente stammen aus dem Landkreis Greiz in Ostthüringen. Die D-Junioren spielen in der Kreisliga des KFA Ostthüringen, werden von Michael Fritsch trainiert und von Dieter Kämpfer betreut. Unter den zwölf Spielern befinden sich zwei Mädchen. Die F-Junioren-Mannschaft, die im November 2014 wieder ins Leben gerufen wurde, tritt in der Fair-Play-Liga an. Trainiert wird das achtköpfige Nachwuchsteam von Tom Großmann und Tom Sachse. Letzterer ist erst 16 Jahre alt. Kurz vor dem Ende der Sommer-Transferperiode hat der FC Rot-Weiß einen weiteren Spieler verpflichtet. Vom niederländischen Erstligisten Roda JC Kerkrade ist Marc Höcher nach Erfurt gewechselt. Der 30-jährige Angreifer spielte für mehrere Clubs in den Niederlanden – sowohl in der Ehrendivision als auch in der 2. Liga. Außerdem kommt er auf vier Einsätze in der Europa-League-Qualifikation. „Wir sind überzeugt, dass Marc uns mit seiner Schnelligkeit und seinen gefährlichen Standards weiterhelfen kann. Marc bringt viel Routine mit. Dadurch haben wir einen weiteren Spieler im Team, der unsere junge und entwicklungsfähige Mannschaft mit führen kann. Wir freuen uns sehr, dass die- ser Transfer geklappt hat“, sagte RWE-Sportmanager Torsten Traub. Marc Höcher unterschrieb einen Vertrag, der zunächst bis zum 30. Juni 2016 gültig ist. Wechsel nach Dresden Jeff Kornetzky hat den FC Rot-Weiß verlassen. Der 33jährige Torwart schloss sich Drittliga-Konkurrent SG Dynamo Dresden an. Voting für „Chipper“ Das Traumtor von Carsten Kammlott im Auswärtsspiel bei der SG Dynamo Dresden (1:3) steht in der ARD-Sportschau zur Wahl als „Tor des Monats August“. Seine Konkurrenten sind Marc Pfitzner (Eintracht Braunschweig), Christian Dorda (F.C. Hansa Rostock), Marcel Heller (SV Darmstadt 98) und Henrikh Mkhitaryan (Borussia Dortmund). Weitere Informationen sind unter www. sportschau.de online abrufbar. Teilnahmeschluss ist am 19. September um 19 Uhr. Konsolenkünstler Am Montag, den 21. September von 15 bis 18 Uhr findet im Fanprojekt Erfurt in der Johannesstraße 82 ein „Fifa“-Turnier auf der Spielkonsole statt. Dazu sind alle Kinder und Jugendlichen im Alter von zwölf bis 17 Jahren eingeladen. Bis zu acht Teilnehmer können mitspielen. Anmeldungen sind noch bis zum Freitag, den 18. September möglich – per E-Mail unter info@fanprojekt-erfurt. de sowie telefonisch unter 0177/9327251 oder unter 0177/9327250. Entspannt unterwegs. Als Ihre kompetenten Berater vor Ort bieten wir Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot aus einer Hand. Nutzen Sie unsere Erfahrung. Wir beraten Sie individuell und fair. RWE-Neumitglieder Donald Leschke, Erfurt Pepe Fuhr, Erfurt Eric Seise, Mühlhausen Jonas Kirchner, Auengrund Mit dem PremiumSchutz für Ihr Auto. Erstklassiger Service und starker Kfz-Versicherungsschutz zeichnen uns aus. TT N S R A BA AK TIO30.09.2015: bis zum e sparen chlossen Frühents Beitrag!* % bis zu 10 Marc Weinert, Isseroda Daniel Rettich, Ravensburg Peter Voigt, Arnstadt Jens Schröder, Sonneborn Thomas M. Hoffmann, Elxleben Sascha Ackermann, Ringleben Rufen Sie gleich an oder kommen direkt bei uns vorbei. Es lohnt sich für Sie. Leon Zöll, Eiterfeld Die fünf ersten Frühbucher erhalten einen handsignierten Fußball unserer Mannschaft. Ronald Rosenkranz, Gütersloh * Gilt bei Versicherungswechsel zum 01.01.2016. Zacharias Vaisbord, Erfurt Jaden Limmer, Auma-Weidatal Adrian Binder, Würzburg Aktueller Mitgliederstand: 2.112 (Stand: 19.08.2015) 18 Wir wünschen unserer Mannschaft und unserem Spielerpaten Sebastian Tyrala viel Erfolg. Generalagentur Gerd und Stefan Hochmuth Juri-Gagarin-Ring 119 · 99084 Erfurt Telefon 0361 55049830 stefan.hochmuth@ wuerttembergische.de Bürozeiten: Mo. 8.30–12.30 und 15–18 Uhr Di. 8.30–12.30 und 15–17 Uhr Mi. 9–14 Uhr Do. 8.30–12.30 und 16–19 Uhr Fr. 9–14 Uhr sowie nach Vereinbarung 50 Jahre FC Rot-Weiß Erfurt | RWE-Express 20.000 Zuschauer im Georgi-Dimitroff-Stadion Mit einem Heimspiel gegen den SC Empor Rostock startete der SC Turbine Erfurt in die Saison 1965/1966. Die Gäste von der Ostsee gewannen mit 3:1. In dieser Saison wird der FC Rot-Weiß Erfurt 50 Jahre alt. Das runde Jubiläum nimmt der Fanrat in Zusammenarbeit mit dem Fußballclub zum Anlass, um die Erinnerung an die Spielzeit 1965/1966 noch einmal aufleben zu lassen. Ein Dank für die Unterstützung bei diesem Projekt geht an Michael Brosch. © www.planb-designagentur.com | 2015 Die Erfurter drehten in der Saison 1964/1965 eine Ehrenrunde durch die DDRLiga, ehe die Rückkehr ins Oberhaus gelang. Die „Fußballwoche“ schrieb unter der Überschrift „Nach einem Jahr Ligazugehörigkeit wieder die höchste Klasse erreicht“ eine Vorschau auf das Spieljahr 1965/1966: 30 Spieltage der Liga hoffte die fußballbegeisterte Stadt Erfurt, die einstmals einen deutschen Fußballmeister in ihren Mauern beherbergte, daß der SC Turbine nach einjähriger Abwesenheit wieder in die Oberliga zurückkehrt. In den letzten 90 Minuten der Punktspielserie 1964/65 gingen diese Hoffnungen in Erfüllung. Mit dem SC Chemie Halle sind die Blumenstädter wieder in die höchste Spielklasse aufgestiegen. Großen Verdienst am Wiederaufstieg haben zwei Männer, die Erfurt auch in der Nationalmannschaft vertraten – Trainer Helmut Nordhaus und Assistent Georg Rosbigalle. Beide erreichten das Ziel mit folgendem Spielerstamm: Wolff, Dittrich, Watz- law, Weiß, Gratz, Graupe, Drzysga, Smuda, Schröder, Viol, Preuße, Wehner, Reßler, Bojara, Franke, Bach, Schumm, Dittmann.“ Am ersten Oberliga-Spieltag war der SC Empor Rostock am 14. August 1965 beim SC Turbine vor 20.000 Zuschauern im Georgi-Dimitroff-Stadion zu Gast – und die Gäste von der Küste siegten 3:1. Die „Fuwo“ schrieb dazu: Der SC Empor Rostock stellte äußerst nachdrücklich unter Beweis, daß er erneut zu den Meisterschaftsfavoriten gezählt werden muß. 20.000 hofften über eine Stunde lang vergeblich auf eine Wende zugunsten ihrer Mannschaft. In der Schlußviertelstunde leerten sich die Ränge dann vorzeitig. Auch den größten Optimisten war klar geworden, daß die nervliche und spielerische Verfassung der Turbine-Elf gegen diesen Gegner niemals ausreichen würde. 1. Spieltag SC Turbine Erfurt – SC Empor Rostock 1:3 (0:1) SC Turbine Erfurt: Peter Bojara – Udo Preuße, Harald Wehner, Gerhard Franke – Rudi Dittrich, Günter Bach – Manfred Gratz, Erwin Seifert, Rainer Knobloch, Rolf Nieß, Hans-Günther Schröder Trainer: Helmut Nordhaus. SC Empor Rostock: Jürgen Heinsch – Gerd Sackritz, Manfred Rump, Helmut Hergesell – Herbert Pankau, Klaus-Dieter Seehaus – Wolfgang Barthels, Heino Kleiminger, Wolfgang Wruck, Werner Drews, Günter Madeja Trainer: Gerhard Gläser Schiedsrichter: Heinz Einbeck (Berlin) Linienrichter: Kurt Weber (Limbach), Willi Schmidt (Schönebeck) Torfolge: 0:1 Günter Madeja (4.), 1:1 Hans-Günther Schröder (54.), 1:2 Günter Madeja (58.), 1:3 Wolfgang Wruck (83.) Zuschauer: 20.000 NA GUCK MAL AN... DER IDEALE PARTNER Hier ist er – - für: Außen- und Sportwerbung Schilder, Planen & Banner Gestaltung von Webseiten Radio- & Fernsehwerbung Bei - Verkehrsmittelwerbung Eventmanagement Anzeigenwerbung u.v.m. -Heimspielen sind wir dabei! Inh.: Jens-Christian Porsch | Nonnenrain 66, 99096 Erfurt Tel.: (03 61) 3 45 14 46 | www.vsp.marketing 19 Mit uns entdecken Sie mehr Thüringen. Die Tourist Information Thüringen. Wir beraten Sie gern. Und persönlich. > Thüringen-Tipps und Informationsmaterial > Tickets für Kultur-, Musik- und Sportveranstaltungen > $uskünfte und )ahrscheine für den ¸ōentlichen 1ahverkehr > die ThüringenCard zum Sparen > Organisation und Buchung von Individual- und Gruppenreisen, Kongressen und Tagungen > Originelle Souvenirs, Reiseliteratur, Wanderkarten u.v.m. Tel. +49 (0) 361 37420 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. und So. 10 bis 16 Uhr Thüringer Tourismus GmbH Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt www.thueringen-entdecken.de [email protected] RWE-Express Informationen Ticketpreise Steigerwaldstadion 2015/2016 Geschäftsstelle Arnstädter Straße 28 99096 Erfurt Telefon: 0361/ 3 47 66 0 Fax: 0361/ 3 47 66 28 www.rot-weiss-erfurt.de [email protected] Öffnungszeiten Di.-Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr Di.-Do.: 13.00 - 17.00 Uhr An Spieltagen geschlossen! Vereinsgründung 26.01.1966 Vereinsfarben rot-weiß Stadion Steigerwaldstadion 10.000 Plätze Gremien Präsidium Präsident: Rolf Rombach Präsidiumsmitglieder: Alen Cevra Thomas Kalt Ehrenpräsident: Klaus Neumann Aufsichtsrat Dr. Peter Kästner Winfried Bergmann Hendrik Breitbarth Martin Kolbe Steffen Kühnemann Stephan Ellenbeck Ehrenrat Vorsitzender: Dr. med. Lothar Kaiser Stellv. Vorsitzender: Jürgen Bornmann Mitglieder: Dr. med. Rudolf Arnrich Günter Bach Franz Birkefeld Dieter Ehlert Günther Held Heinz Motter Klaus Neumann Jürgen Richter Gustav Schmidt 22 | Unser Verein Vorverkaufsstellen Geschäftsstelle des FC Rot-Weiß Erfurt Arnstädter Str. 28, 99096 Erfurt, Tickettelefon: 0361-347 660 4 Steigerwaldstadion Erfurt E D C B A 5 6 Tribüne Sitzplätze VIP-Bereich Stehplätze Tribüne A, B, D, E C1, C2 / Dauerkarten Stehplatz (Block 5-6) Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) Sitzplatz Tribüne (C) VIP-Karte und Parkplatz Kurven / / Block 5-6 Vollzahler 145 Euro 250 Euro 330 Euro auf Anfrage ermäßigt 120 Euro 215 Euro / / Hin- bzw. Rückrundendauerkarte zum halben Preis einer Saisondauerkarte! Einzelkarten Stehplatz (Block 5-6) Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) Sitzplatz Tribüne (C) Stehplatz Kinder, Block 5-6 Dauerkarte Saison Hin- bzw. Rückrunde Tageskarte Stehplatz Jugendliche, Block 5-6 Dauerkarte Saison Hin- bzw. Rückrunde Tageskarte Haupttribüne (Block A, B, D, E) Dauerkarte Saison Hin- bzw. Rückrunde Tageskarte Vollzahler ermäßigt 10,50 Euro 9,00 Euro 18,00 Euro 16,00 Euro 25,00 Euro 25,00 Euro von 0 bis 15 Jahren 40 Euro 20 Euro 3 Euro von 16 bis 18 Jahren 60 Euro 30 Euro 4 Euro von 0 bis 18 Jahren 150 Euro 75 Euro 10 Euro Einzelkarten: zuzüglich eventueller Zuschläge. Unter 1 Meter Körpergröße: Freier Eintritt! Ermäßigung erhalten Studenten, Arbeitslose, Arbeitslosengeld II-Empfänger und 50% Schwerbehinderte. Bei Dauerkarten erhalten auch Mitglieder des FC Rot-Weiß Erfurt eine Ermäßigung. Hartz-IV-Empfänger erhalten bei Einzelkarten zusätzlich 0,50 Euro Ermäßigung. Schiedsrichterkarten werden nur an der Tageskasse angeboten. Diese sind, bis das Kontingent vergriffen ist, gegen Vorlage eines gültigen Schiedsrichterausweises an der Infokasse Haupteingang (Arnstädter Straße 55, ca. 60m rechts Richtung Thüringenhalle, separater Container) erhältlich. FC RWE-Fanshop powered by abseits.com Juri-Gagarin-Ring 21, 99084 Erfurt FanShop Komet Wilhelm-Busch-Straße 10, 99096 Erfurt Erfurt Tourist Information Benediktplatz 1, 99084 Erfurt Sport-Prediger Friedrich-Hofmann-Str. 4-6, 98693 Ilmenau Star Tankstelle Weimarische Straße 17g, 99099 Erfurt Erfurter Fanprojekt e.V. Arnstädter Str. 55, 99096 Erfurt VideoWorld Erfurt Sonderhäuser Straße 42, 99091 Erfurt Tickets gibt es auch in allen Vorverkaufsstellen der Zeitungsgruppe Thüringen. Onlinetickets www.lms-ticket.de/ rwerfurt/ ,KU]XYHUOlVVLJHU3DUWQHUIUSULYDWH%DXKHUUHQ +DQGZHUNHUXQG8QWHUQHKPHU :LUXQWHUVWW]HQ6LHEHL 1HXEDXWHQ0RGHUQLVLHUXQJHQ5HQRYLHUXQJHQ6DQLHUXQJHQ ,QGHQ%HUHLFKHQ 7LHIXQG*D/D%DX )DVVDGH3XW])DUEHQ5RKXQG+RFKEDX 7URFNHQEDXXQG%DXHOHPHQWH:HUN]HXJH :LUIKUHQDOOH%DXVWRIIHGLHHLQPRGHUQHU %DXVWRIIKDQGHODQELHWHW$EJHUXQGHWZLUGXQVHU$QJHERW GXUFKDQJHVFKORVVHQH%DXPlUNWHXQG*DUWHQFHQWHU 1HKPHQ6LHPLWXQV.RQWDNWDXI :LUIUHXHQXQVDXI,KUH$QIUDJH -RKDQQLVVWUDH*UREUHLWHQEDFK 7HO)D[ gIIQXQJV]HLWHQ0R)U8KU6D8KU LQIR#EURHQQHUEDXVWRIIHGH RWE-Express | Nachgefragt „Man muss an sich arbeiten und kann nie perfekt sein“ Mario Erb spricht im Express-Interview über seinen heißen Draht nach München, die Pläne für die Zukunft und das Leben mit den Vereinskollegen. Fakten über: Mario Erb Position: Abwehr Nationalität: deutsch Geburtstag: 16.06.1990 Geburtsort: München Größe: 1,84 m Gewicht: 74 kg Familienstand: ledig Letzte Vereine: SpVgg Unterhaching, Alemannia Aachen, FC Bayern München Im Verein seit: 2015 Bequem parken am Steigerwaldstadion? Kein Problem: Parken Sie bei den nächsten Heimspielen des FC Rot-Weiß Erfurt einfach im Parkhaus „Am Stadion“. Der Festpreis pro Spiel beträgt nur 2,50 Euro. Weitere Informationen gibt es unter www.stadtwerke-erfurt.de. 24 Du stammst aus München und wurdest beim FC Bayern ausgebildet. Hast Du immer noch Kontakt zum deutschen Rekordmeister? Ja, den habe ich. Mit David Alaba pflege ich zum Beispiel regelmäßigen Kontakt. Es gibt viele verschiedene Spielertypen. Mit wem würdest Du gern einmal zusammenspielen? Wenn man nach meiner Position geht, würde ich gern einmal mit Sergio Ramos zusammenspielen. Seine Art Fußball zu spielen gefällt mir gut. Er versucht, sehr viele Situationen spielerisch zu lösen und lässt nach hinten nicht viel zu. Außerdem ist er vorn immer torgefährlich. Was gefällt Dir am besten am Fußball-Business? Das Fußballspielen! Von klein auf hat mir das Spaß gemacht. Außerdem lernt man ständig neue Leute kennen. Es gibt nichts Besseres, als mit 20 Jungs jeden Tag auf dem Trainingsplatz zu stehen und am Wochenende, wenn Spiele anstehen, gemeinsam für einen Sieg und drei Punkte zu kämpfen. Du bist jetzt 25 Jahre alt. Vor kurzem wurde bekannt, dass Christian Lell mit seinen 31 Jahren nun in der 2. Kreisklasse beim TSV Weyarn kickt und sich voll seiner Familie, der eigenen Firma und seine MukoviszidoseStiftung widmet. Was sagst Du zu diesem Weg? Christian ist schon in den vergangenen zwei bis drei Jahren kürzergetreten. Ich habe ihn noch einige Male in München gesehen. Den Weg, den er eingeschlagen hat, finde ich gut – gerade die Arbeit in seiner Stiftung. Es ist wichtig, sich um so etwas zu kümmern. Hast Du Pläne für die Zeit nach Deiner Profikarriere? Ich will auf jeden Fall weiter unterklassig spielen. Mein Plan ist, so lange wie möglich Fußball zu spielen. Im Moment bin ich noch voll in meiner aktiven Karriere verwurzelt. Ich weiß aber, dass ich mir in zwei bis drei Jahren Gedanken über meinen weiteren Lebensweg machen muss. Im Moment kann ich aber schon sagen, dass ich mich später gern sozial engagieren möchte. Wenn Du im Lotto eine ordentliche Summe gewinnen würdest, was würdest Du mit dem Geld machen? Darüber habe ich mir ehrlich gesagt noch nie Gedanken gemacht! Wahrscheinlich würde ich als erstes meine Verwandten anrufen und danach vielleicht einen tollen Sommerurlaub für die ganze Familie planen. Mit welchen Mannschaftskollegen verbringst Du die meiste Freizeit in Erfurt? Die meiste Freizeit verbringe ich mit Florian Bichler, Luka Odak und Sascha Eichmeier. „Bichi“ kenne ich noch aus Unterhaching. Dort haben wir zusammen gespielt. Luka Odak kenne ich schon ganz lang. Er hat ebenfalls die Nachwuchsabteilung des FC Bayern durchlaufen und war immer einen Jahrgang über mir. Da es in München nur einen Trainingsplatz für die Jugend gibt, haben wir uns täglich gesehen. Wenn wir Freizeit haben, gehen wir gern ins Kino, chillen zu Hause oder gehen zusammen etwas essen. Apropos Essen: Was ist Dein Lieblingsrezept? Ich kann ganz gut kochen. Am liebsten koche ich Geschnetzeltes mit Spätzle oder anderen Nudeln. Auch Fleisch mit Zucchini und Nudeln oder Bayerischen Nudelsalat mache ich gern. In Erfurt wird viel Wert auf die Nachwuchsarbeit gelegt. Was ist der beste Tipp, den Du den Rot-Weiß-Talenten für die Saison 2015/2016 mitgeben kannst? Mir ist ein Spruch von einem meiner Jugendtrainer ganz besonders in Erinnerung geblieben: „Wer aufhört, besser werden zu wollen, hört auf, gut zu sein.“ Es geht darum, dass man immer an sich arbeiten muss und nie perfekt sein kann. Nur so kann man sich stetig verbessern. Außerdem kommt hinzu, dass man jederzeit Spaß am Fußball haben sollte. Vielen Dank für dieses interessante Interview! Hinrundenspielplan | RWE-Express 1. Spieltag 2. Spieltag 24.07.15 - 26.07.15 Magdeburg – Erfurt Aue – Osnabrück Münster – Großaspach Dresden – Stuttgart II Wiesbaden – Würzburg Kiel – Mainz II Rostock – Bremen II Aalen – Chemnitz Stu. Kickers – Köln Cottbus – Halle 31.07.15 - 02.08.15 Mainz II – Magdeburg Stuttgart II – Münster Köln – Aalen Chemnitz – Rostock Bremen II – Cottbus Erfurt – Wiesbaden Würzburg – Dresden Osnabrück – Stu. Kickers Halle – Kiel Großaspach – Aue 2:1 0:0 1:1 4:1 0:0 0:4 1:2 0:0 2:1 2:0 4. Spieltag 5. Spieltag 6. Spieltag 21.08.15 - 23.08.15 Köln – Cottbus Bremen II – Magdeburg Chemnitz – Kiel Halle – Wiesbaden Erfurt – Münster Würzburg – Großaspach Stuttgart II – Aue Osnabrück – Rostock Mainz II – Dresden Stu. Kickers – Aalen 25.08.15 - 26.08.15 Wiesbaden – Bremen II Kiel – Köln Cottbus – Osnabrück Stuttgart II – Würzburg Magdeburg – Chemnitz Großaspach – Erfurt Aue - Aalen Rostock – Stu. Kickers Münster – Mainz II Dresden – Halle 28.08.15 - 30.08.15 Köln – Magdeburg Chemnitz – Wiesbaden Bremen II – Dresden Halle – Münster Erfurt – Stuttgart II Würzburg – Aue Stu. Kickers – Cottbus Osnabrück – Kiel Mainz II – Großaspach Aalen – Rostock 3:0 1:1 4:2 3:0 1:1 0:1 1:2 0:1 1:1 0:0 8. Spieltag 9. Spieltag 11.09.15 - 13.09.15 Rostock – Cottbus Stu. Kickers – Magdeburg Köln – Dresden Chemnitz – Münster Bremen II – Großaspach Halle – Stuttgart II Mainz II – Würzburg Erfurt – Aue Osnabrück – Wiesbaden Aalen – Kiel 18.09.15 - 19.09.15 Magdeburg – Aalen Aue – Cottbus Dresden – Osnabrück Wiesbaden – Stu. Kickers Kiel – Rostock Erfurt – Mainz II Würzburg – Halle Stuttgart II – Bremen II Großaspach – Chemnitz Münster – Köln : : : : : : : : : : 12. Spieltag 03.10.15 Köln – Würzburg Chemnitz – Erfurt Bremen II – Mainz II Halle – Aue Kiel – Magdeburg Cottbus – Wiesbaden Rostock – Dresden Aalen – Münster Stu. Kickers – Großaspach Osnabrück – Stuttgart II : : : : : : : : : : 17.10.15 Aue – Magdeburg Dresden – Cottbus Wiesbaden – Kiel Halle – Bremen II Mainz II – Chemnitz Erfurt – Köln Würzburg – Osnabrück Stuttgart II – Stu. Kickers Großaspach – Aalen Münster – Rostock : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 22.09.15 - 23.09.15 Mainz II – Aue Chemnitz – Stuttgart II Bremen II – Würzburg Halle – Erfurt Aalen – Wiesbaden Onabrück – Münster Köln – Großaspach Cottbus – Kiel Stu. Kickers – Dresden Rostock – Magdeburg : : : : : : : : : : 24.10.15 Köln – Mainz II Chemnitz – Halle Bremen II – Aue Magdeburg – Wiesbaden Kiel – Dresden Cottbus – Münster Rostock – Großaspach Aalen – Stuttgart II Stu. Kickers – Würzburg Osnabrück – Erfurt 2:1 1:0 1:2 1:3 3:0 1:0 0:0 3:2 2:1 1:1 : : : : : : : : : : 05.09.15 - 15.09.15 Aue – Rostock Wiesbaden – Köln Kiel – Stu. Kickers Cottbus – Aalen Würzburg – Erfurt Stuttgart II – Mainz II Großaspach – Halle Münster – Bremen II Dresden – Chemnitz Magdeburg – Osnabrück 0:0 3:0 1:2 0:4 0:0 : : 3:1 1:0 : 25.09.15 - 27.09.15 Mainz II – Halle Würzburg – Chemnitz Aue – Kiel Wiesbaden – Rostock Magdeburg – Cottbus Erfurt – Bremen II Großaspach – Osnabrück Münster – Stu. Kickers Dresden – Aalen Stuttgart II – Köln : : : : : : : : : : 15. Spieltag : : : : : : : : : : 31.10.15 Aue – Wiesbaden Dresden – Magdeburg Bremen II – Chemnitz Halle – Köln Mainz II – Osnabrück Erfurt – Stu. Kickers Würzburg – Aalen Stuttgart II – Rostock Großaspach – Cottbus Münster – Kiel : : : : : : : : : : 19. Spieltag 28.11.15 Aue – Köln Dresden – Münster Wiesbaden – Großaspach Magdeburg – Stuttgart II Kiel – Würzburg Cottbus – Erfurt Rostock – Mainz II Aalen – Halle Stu. Kickers – Bremen II Osnabrück – Chemnitz 3:1 1:0 2:0 1:1 3:0 0:1 4:2 1:3 0:0 2:1 11. Spieltag 18. Spieltag : : : : : : : : : : 13.08.15 - 16.08.15 Dresden – Erfurt Aalen – Osnabrück Aue – Stu. Kickers Wiesbaden – Mainz II Kiel – Bremen II Cottbus – Chemnitz Rostock – Köln Großaspach – Stuttgart II Münster – Würzburg Magdeburg – Halle 7. Spieltag 14. Spieltag 17. Spieltag 21.11.15 Aue – Dresden Chemnitz – Köln Bremen II – Osnabrück Halle – Stu. Kickers Mainz II – Aalen Erfurt – Rostock Würzburg – Cottbus Stuttgart II – Kiel Großaspach – Magdeburg Münster – Wiesbaden 2:2 1:3 1:1 1:1 0:2 0:0 1:1 1:1 0:2 2:0 10. Spieltag 13. Spieltag 16. Spieltag 07.11.15 Köln – Bremen II Chemnitz – Aue Wiesbaden – Dresden Magdeburg – Münster Kiel – Großaspach Cottbus – Stuttgart II Rostock – Würzburg Aalen – Erfurt Stu. Kickers – Mainz II Osnabrück – Halle 3:1 2:2 1:2 0:2 2:0 2:2 1:0 0:1 0:1 3:2 3. Spieltag : : : : : : : : : : 05.12.15 Köln – Osnabrück Chemnitz – Stu. Kickers Bremen II – Aalen Halle – Rostock Mainz II – Cottbus Erfurt – Kiel Würzburg – Magdeburg Stuttgart II – Wiesbaden Großaspach – Dresden Münster – Aue : : : : : : : : : : 27 RWE-Express Einw Ausw 1 Philipp Klewin 7 630 - - 1 - - - 2 Luka Marino Odak 7 630 - - 1 - - - 3 Mario Erb 7 630 - - 1 - - 1 4 Carsten Kammlott 7 603 - 2 3 - - 4 5 Christoph Menz 7 509 1 1 3 - - 1 6 Sebastian Tyrala 7 462 2 2 2 - - - 7 André Laurito 6 540 - - 1 - - - 8 Fabian Hergesell 6 540 - - 1 - - - 9 Okan Aydin 6 416 1 3 - - - - 10 Sebastian Szimayer 6 405 2 3 - - - 2 11 Florian Bichler 6 395 1 3 1 1 - - 12 Juri Judt 6 290 3 3 3 - - - 13 Sascha Eichmeier 5 384 - 1 - - - - 14 Pablo Pigl 5 216 3 1 1 - - - 15 Tugay Uzan 5 97 4 1 1 - - - 16 Jannis Nikolaou 2 94 1 - 1 - - - 17 Marc Höcher 1 29 1 - - - - - 18 Theodor Bergmann 1 23 1 - - - - - 19 Otis Breustedt - - - - - - - - 20 Julian Löschner - - - - - - - - 21 Jens Möckel - - - - - - - - 22 Patrick Schikowski - - - - - - - - 23 Amer Kadric - - - - - - - - 24 Erik Domaschke - - - - - - - 25 Paul Büchel - - - - - - 26 Patrik Twardzik - - - - - 27 Thure Ilgner - - - - - Nr. Name Spielzeit RWE-Hinrundenspielplan Spiele Spielerstatistik | Tabellen ST 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Datum 24.07.15 01.08.15 13.08.15 22.08.15 26.08.15 29.08.15 05.09.15 12.09.15 19.09.15 22.09.15 26.09.15 03.10.15 17.10.15 24.10.15 31.10.15 07.11.15 21.11.15 28.11.15 05.12.15 Zeit 20.30 14.00 20.30 14.00 18.30 14.00 14.00 14.00 14.00 20.30 14.00 - Begegnung Ergebnis 1. FC Magdeburg – RWE 2:1 RWE – Wehen Wiesbaden 0:0 Dynamo Dresden – RWE 3:1 RWE – Preußen Münster 1:1 Sonnenhof Großaspach – RWE 2:2 RWE – VfB Stuttgart II 3:0 Würzburger Kickers – RWE 0:0 RWE – Erzgebirge Aue : RWE – 1. FSV Mainz 05 II : Hallescher FC – RWE : RWE – Werder Bremen II : Chemnitzer FC – RWE : RWE – Fortuna Köln : VfL Osnabrück – RWE : RWE – Stuttgarter Kickers : VfR Aalen – RWE : RWE – F.C. Hansa Rostock : FC Energie Cottbus – RWE : RWE – Holstein Kiel : Kreuztabelle 1:0 - - - - 0:4 - - 0:0 - - - - - - - - - - 1:0 1:1 - - - - - - - - - - - 0:0 0:0 - 2:0 - - - 0:2 1:2 - - - - - 1:1 - - - - - 4:2 - - 1:1 - - - - - 0:1 - - - 1:0 - - - - - - - - - - - - 2:0 - - - - - 1:2 - 3:1 - 3:2 - - - - - - - - - - 2:0 - - - - 2:2 - - - - - - - 3:0 - - - - - - - 3:0 - - - - 1:1 - - - - - - 28 - 1:0 - - - - - - - - - 1:1 - - 3:0 - 0:0 - - - - - - - 1:3 - 0:2 - - - 1:3 - - - - - - - - 1:2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0:0 - 2:0 - - - - - - 3:1 - - - - - - - - - - 3:2 - - - - - - 1:2 - - - - - - - 4:2 - - - - - - 1:2 - - - - - - - - 1:3 - - - - - 0:0 - - - - - 2:1 - - - - - - - - - 3:2 - 1:1 - - - - - - - - - - - - - 0:0 - - - - - 3:1 - - 1:0 - - - - 1:1 - 2:1 - - - 2:2 - - - - - - 1:1 - - 1:1 0:0 0:1 - 2I¿]LHOOHU6SRQVRU GHV)&5RW:HLVV (UIXUW - 2:1 - - - - - 3:0 - 2:2 - 0:4 - - 2:1 - 2:1 - - - - - - - 4:1 - - - - 0:1 - - - - - 0:1 - 1:1 - - - 0:1 - - - - Tele Columbus – Ihr regionaler Kabelanbieter in Erfurt. Johannesstr. 112, 99084 Erfurt - - - Fernsehen, Internet und Telefon. Alles aus einer Hand! Besuchen Sie uns vor Ort in unserem Tele Columbus Shop: - www.telecolumbus.de RGHU (kostenfrei) - 0:2 - 0:0 - Tabellen | RWE-Express gen.de www.wiesekolle Tabelle PL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Verein Dynamo Dresden 1. FSV Mainz 05 II Preußen Münster Stuttgarter Kickers 1. FC Magdeburg Chemnitzer FC FC Erzgebirge Aue VfR Aalen Würzburger Kickers Hansa Rostock SV Wehen Wiesbaden SG Sonnenhof Großaspach VfL Osnabrück Fortuna Köln FC Rot-Weiß Erfurt Holstein Kiel Energie Cottbus Werder Bremen II Hallescher FC VfB Stuttgart II Torjäger Spiele 7 6 7 7 6 7 7 7 7 7 7 6 6 7 7 7 7 7 6 6 Tore 15:7 11:5 11:6 6:5 10:7 7:6 5:4 7:3 4:2 8:7 7:6 8:8 6:6 11:13 8:8 12:15 5:10 6:15 7:12 6:15 Pkt. 17 12 12 12 11 11 11 10 10 9 9 8 8 8 7 7 7 4 3 3 PL 1 2 4 7 13 36 Spieler Eilers Beck Höler Derstroff Fink Kammlott Berko Breitkreuz Jänicke Rizzi Schindler Szimayer • Erb Menz Breitkreuz Hertner Kluft Könnecke Samson Verein Dynamo Dresden 1. FC Magdeburg 1. FSV Mainz 05 II 1. FSV Mainz 05 II Chemnitzer FC FC Rot-Weiß Erfurt Stuttgarter Kickers Energie Cottbus Hansa Rostock Sonnenhof Großaspach SV Wehen Wiesbaden FC Rot-Weiß Erfurt FC Rot-Weiß Erfurt FC Rot-Weiß Erfurt FC Erzgebirge Aue FC Erzgebirge Aue FC Erzgebirge Aue FC Erzgebirge Aue FC Erzgebirge Aue Tore 6 5 5 4 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 Tabellenplatzentwicklung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1 2 • 3 4 5 • • 6 • 7 8 • 9 10 • 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 • • • • • • • • Thüringens größte Sport- und Freizeitanlage • Unser Schüler-Studentenspecial: Fitness-Kurse-Sauna- nur 29,00 € / Monat ohne Vertragsbindung • After-Work-Bowling jeden letzten Mittwoch im Monat Unser spezielles Angebot: • Bowling für Mitglieder des FC RWE – nur 9,00 € pro Stunde Alle Informationen auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 29 Das Herz ist wieder heile. Ein Fanherz bricht nicht so schnell. Auch nicht nach einer lausigen Rückrunde. Pflaster drüber, weiter geht´s. Wir sind heiß auf 90 Minuten Baustellen-Laola. Wir sind Fans von RWE und machen Werbung für Thüringens Nummer 1. WERBUNG / INTERNET / E-COMMERCE KALLINICH MEDIA GMBH & CO. KG Büro Erfurt Juri Gagarin Ring 135, 99084 Erfurt Tel. 0361 7897466 / Fax. 0361 5112954 Büro Gotha Lucas Cranach Str. 9 , 99867 Gotha Tel. 0361 7897466 / Fax. 0361 5112954 www.kallinich-media.de RWE-Express | Vorgestellt Ein bisschen Leidenschaft macht den ganzen Unterschied Die Keyweb AG aus Erfurt ist in der IT-Branche tätig. Darüber hinaus hat das Unternehmen um den Vorstandsvorsitzenden Frank Nowag ein Herz für RWE. Kontakt Keyweb AG Neuwerkstraße 45/46 99084 Erfurt Tel.: 03 61 - 65 85 30 Fax: 03 61 - 6 58 53 88 [email protected] www.keyweb.de Chronik • Gründung 1997 in Erfurt • Seit 2004 Betrieb eigenständig entwickelter, geplanter und gebauter Hochleistungsrechenzentren • Heute: 35 Mitarbeiter auf 1500 m² Bürofläche im Herzen Erfurts sowie ein weltweiter Kreis von Privat- & Geschäftskunden 32 Von Frank Nowag Schon in jungen Jahren war ich selbst begeisterter Fußballspieler und natürlich kam ich als Erfurter frühzeitig mit den Spielen meines Heimatvereins FC Rot-Weiß Erfurt in Kontakt. Ich erinnere mich gut, wie ich ganz nach dem Vorbild der „großen Helden im Stadion“ bereits als kleiner Stift eigene „Fußballturniere“ organisierte, eine Mannschaft aus dem Boden stampfte und natürlich – zum Entsetzen so mancher Eltern – fleißig das Geld für eigene Trikots eintrieb. All die Verabredungen zum Fußballschauen mit den Jungs, wenn man alles vergessen konnte und nur das Spiel zählte, waren immer etwas ganz Besonderes. Oder der Weg durch das Stadiontor, den wir mit Ehrfurcht gingen – die Rufe und Gesänge der anderen Fans bereits im Ohr. Selten hat es uns auf den Stühlen gehalten. Gemeinsam haben wir eine eigene Art von Schwerelosigkeit entwickelt. Wie gern hätte ich neben meinen Idolen auf dem Rasen gedribbelt und die Bälle im Tor des Gegners versenkt. Im Stillen sah ich mich als den Fußballhelden auf dem Feld... Das Stadion, mein Steigerwaldstadion, erfüllt mit Kampfgeist, Hoffnung und Leidenschaft. Diese Erinnerung verbindet mich seit jeher mit unserem Erfurter Fußballverein. Auch wenn ich die Aufnahme in den Mannschaftskader nur knapp verfehlt habe..., so war es doch immer ein Traum, irgendwann einmal den Verein mitzugestalten. Und heute, 30 Jahre später – auch wenn ich den Verein nicht mit meinem technischen Geschick für Freistöße, Eckbälle und Elfmeter bereichern kann – so kann mein Unternehmen mit Know-How in den Bereichen Server-, Internet- und Webhostingtechnik unterstützen. Als nun offizieller Technologiepartner des FC Rot-Weiß Erfurt hat Keyweb die gesamte IT-Ausstattung des Vereins mit Notebooks, Telefonen, Druckern, Servern und Software übernommen, welche natürlich auch rund um die Uhr betreut werden. Die neue Stadion-Webcam ist ebenfalls von uns. Natürlich ist der Fußball in Deutschland die erfolgreichste und publikumswirksamste Sportart und hat dank des WM-Titels 2014 zusätzlich an Begeisterung und Popularität gewonnen. Jedes einzelne Liga-Spiel verdeutlicht die Faszination, Spannung und Dramatik dieses Sports ebenso wie die internationalen Spiele. Der Grundstein für die weltweiten Erfolge wird jedoch in den regionalen Fußballvereinen gelegt – so wie beim FC Rot-Weiß Erfurt. Dort werden die Talente entdeckt, gefördert und ausgebildet. Damit all das gelingt, wird Hilfe aus der Wirtschaft und von Unternehmen benötigt. Auch die Keyweb AG engagiert sich bereits seit einiger Zeit im Sportsponsoring. Wir möchten dem Nachwuchs unserer Region die Freude an der Bewegung nahe bringen, einen Ausgleich schaffen und ein sinnvolles Freizeitangebot ermöglichen, welches darüber hinaus wichtige Werte, Haltungen und Ideen vermittelt. Denn dieses Gedankengut bringt unsere Gesellschaft voran. Dabei können wir als Unternehmen eine ganz entscheidende Rolle spielen. Meine eigene Passion für diesen Sport und für diesen Verein einmal außen vor gelassen, gibt es gute Gründe für einen Unternehmer, sich für den Fußball zu engagieren. Er kann sich nämlich sehr gut mit den Tugenden eines Fußballspielers identifizieren. Ausdauer, Motivation, Teamfähigkeit, Dis- Vorgestellt | RWE-Express Leistungsspektrum Für jede Anforderung im Netz die richtige Hosting-Lösung • • • • • ziplin, Reaktionsvermögen, Schnelligkeit und Taktik sind auch von uns als Unternehmen gefragt. Über den Fußball können wir diese Stärken in der Region beweisen. Darüber hinaus haben wir eine besondere soziale Verantwortung, speziell für unsere Region. Das Bewusstsein dafür ist die Voraussetzung für den wirtschaftlichen Erfolg in der Gegenwart und in der Zukunft. Corporate Social Responsibility ist ein prägendes Leitbild geworden – ganz gleich, welchen Namen man dafür wählt. Gerade inhaber- oder familiengeführte Unternehmen wie Keyweb sehen nicht nur ihren eigenen Profit, sondern denken ebenso an ihren Wirkungskreis. Somit formen und erhalten wir die Werte künftiger Generationen. Umso näher ist uns eine Region, in der wir als Unternehmen und Menschen aufgewachsen sind – eine Region, die für uns nicht nur Absatzmarkt, sondern Zuhause ist. Wir glauben neben unserer eigenen Motivation zutiefst daran, dass verantwortungsbewusste Unternehmen für Kunden und Geschäftspartner attraktiver sind. Denn dieses wertorientierte Auftreten macht mehr Freude, gewinnt Energien, motiviert die Kollegen und kann so auch zum Wachstum beitragen. Von der Außenwirkung abgesehen, begreifen wir uns ebenso nach Innen als Gemeinschaft, Einheit und als soziale Organisation, die sich somit auch nachhaltig gesellschaftlich engagieren sollte. Den Unternehmerpersönlichkeiten kommt dabei eine besondere Rolle zu. Denn sie sind Initiator und Motivator, aber auch Vorbild. Für uns bei Keyweb steht die Partizipation im Vordergrund. Die tatkräftige Beteiligung an Vereinsaktivitäten ist uns daher wichtig, sodass wir als Auftakt unserer Kooperation das erste Sponsorenturnier in der Ver- einsgeschichte des FC RotWeiß Erfurt initiiert, organisatorisch unterstützt und natürlich durch ein eigenes Team mitgestaltet haben. Auch unsere Keyweb-Mitarbeiter werden eng in die Zusammenarbeit mit dem Verein eingebunden. Jeder kann seine Leidenschaften und Ideen dabei ausleben: Als Fanreporter für das noch in der Entwicklung befindliche neue Online-TVFormat des FC Rot-Weiß Erfurt, beim Support für die technische Infrastruktur des Clubs oder als Organisator in partnerschaftlicher Kollaboration und Kommunikation mit dem FC Rot-Weiß Erfurt. Wie auch im Fußball zählt am Ende nicht nur das Ergebnis und das Tor des Stürmers, sondern die Zusammenarbeit und das Zusammenspiel aller Beteiligten. Nicht nur ich sehe mich jetzt als Teil des Vereins. Wir als Unternehmen begreifen uns als Teil des Teams und freuen uns sehr auf die weitere Zusammenarbeit. Domains und Webhosting Homepage-Baukasten SSL-Zertifikate Cloud Services vielfältige Server- und Managed-HostingLösungen • Fertigung von Markenservern und StorageLösungen • IT Outsourcing im Keyweb eigenen, modernen, TÜVzertifizierten Datacenter • IT-Infrastruktur Planung, Realisierung & Betreuung in Kooperation mit ortsansässigen Fachhändlern/ Servicepartnern und Systemhäusern Was uns zu einem starken HostingPartner macht: • 18 Jahre Expertise • professioneller und persönlicher Service • überdurchschnittliches Engagement • vertraglich definierte Leistungen • moderne Markenhardware • überdurchschnittlicher technischer Support 24/7/365 • energieeffiziente, TÜVzertifizierte Hochleistungsrechenzentren in Erfurt • höchste Integrität aller Daten und Systeme 33 · RWE-Express | RWE intern FC Rot-Weiß Erfurt… Ines Juritz, guten Tag! Die „Stimme aus dem Sekretariat“ kümmert sich nicht nur um Anrufe in der RWE-Geschäftsstelle. Sie ist auch als Mitgliederbeauftragte tätig. Zur Person: Ines Juritz, Sekretariat/ Mitgliederbetreuung „Ich bin die Stimme aus dem Sekretariat. Dort gehe ich ans Telefon und bearbeite eingehende Mails und die Post. Meistens ist das eine schöne Aufgabe. Nur nach Pokalniederlagen gehe ich nicht so gern ans Telefon... Als Mitgliederbeauftragte bearbeite ich An- und Abmeldungen und kümmere mich um Sorgen und Wünsche der Mitglieder. Vor Heimspieltagen wird es etwas stressig, wenn Akkreditierungen der Presse und Spielbeobachtungsanfragen 36 bearbeitet werden müssen. Am Spieltag werde ich, was die Mitgliederbetreuung betrifft, durch das Mitgliederbetreuungsteam unterstützt. Dem ehrenamtlichen Team gebührt großer Dank. Es ist nicht nur an Spieltagen, sondern auch sonst zur Stelle, wenn man es braucht. Die Liebe zum Fußball verdanke ich meinem Opa, der auch für RWE gearbeitet hat. Oft saß ich in seinem Büro, welches sich damals im Gebäude vom „Schnitzelheinz“ befand. Zu den Spielen hat er mich auch mitgenommen. RWE-Mitglied bin ich geworden, als wir aus der 2. Bundesliga abgestiegen sind. Es ist schön, dass ich nun für meinen Lieblingsverein arbeiten kann – auch wenn ich bei Heimspielen kaum etwas vom Geschehen auf dem Rasen mitbekomme. Neben meiner Tätigkeit bei RWE verbringe ich die Zeit in meiner Kampfkunstschule in der Nähe des Stadions. Dort gibt es, genau wie bei Rot-Weiß, jeden Tag eine neue Herausforderung. Und darauf freue ich mich…“ Nachwuchs | RWE-Express Fußballer aus den USA zu Gast in Thüringen Fünf Talente aus den Vereinigten Staaten schauten sich in Erfurt um, spielten Fußball und erlebten den ersten Saisonsieg des Drittliga-Teams. In den vergangenen zwei Wochen waren fünf amerikanische Fußballer im Nachwuchsleistungszentrum des FC Rot-Weiß Erfurt zu Gast. Die US-Boys wurden vom Personal der Pension „Schlösschen“ in Hochheim bestens versorgt und bekamen darüber hinaus ein reichhaltiges Programm geboten. Neben dem täglichen Spiel- und Trainingsbetrieb nahmen die weitgereisten Talente unter anderem am Boxtraining der U 16 teil, unternahmen eine Stadtführung und besuchten das Spiel der RWE-Profis gegen den VfB Stuttgart II. Es ist geplant, den Austausch, der durch die Agentur „insoccer“ organisiert wurde, zukünftig auszubauen und in absehbarer Zeit auch einige Erfurter Nachwuchskicker in die USA reisen zu lassen. Solide Bilanz Nach dem dritten Spieltag der NOFV-Oberliga (Staffel Süd) hat sich die zweite Mannschaft des FC Rot-Weiß im breiten Tabellenmittelfeld angesiedelt. Dank des ersten Saisonsieges (2:0 gegen den VFC Plauen) gelang der Sprung auf den achten Tabellenplatz. Nächster Gegner ist der FC Union Sandersdorf. Das Auswärtsspiel in Sachsen-Anhalt beginnt am heutigen Samstag um 14 Uhr. Die Erfurter A-Junioren haben nach drei absolvierten Spielen ebenso wie die U 23 vier Zähler auf dem Konto. Das bedeutet derzeit den zehnten Tabellenplatz in der Bundesliga-Staffel Nord/Nordost. Heute um 12 Uhr wurde die U 19-Saison mit dem Auswärtsspiel bei RB Leipzig fortgesetzt. Ansetzungen NOFV-Oberliga Süd So., 30. August, 14 Uhr RWE II – VFC Plauen 2:0 Sa., 12. September, 14 Uhr Union Sandersdorf – RWE II Sa., 19. September, 14 Uhr RWE II – Carl Zeiss Jena II Sa., 26. September, 14 Uhr VfL Halle 96 – RWE II So., 4. Oktober, 14 Uhr RWE II – Energie Cottbus II So., 18. Oktober, 14 Uhr SSV Markranstädt – RWE II A-Junioren-BL Sa., 29. August, 13 Uhr E. Braunschweig – RWE 4:1 Sa., 12. September, 12 Uhr RB Leipzig – RWE Sa., 19. September, 12 Uhr RWE – Hertha BSC Sa., 26. September, 11 Uhr Energie Cottbus – RWE So., 4. Oktober, 11 Uhr RWE – Werder Bremen Sa., 17. Oktober, 12 Uhr Hannover 96 – RWE 37 THORmänner gesucht! Bew irb ...werde auch du ein THOR-Mann! DIC He H je i ] u tzt ( n Kl w/m ima gs- Kä - un )! El l t e - un d /ü ektr dS otec Sc ftun h gste anitä h rtec Ro weißte nik chn hnik ik hrle c itun hnik gsb aue r 9sicheres Arbeitsverhältnis mit unbefristeten Verträgen 9Firmen-KFZ (plus volle Tankkosten) mit 3ro¿-Werk]eugen und -Maschinen 9beruÀiche Aus- und Weiterbildung in Hauseigener TH2R-Akademie 9betrieblich gestüt]te Rentenvorsorge 9...und natürlich Rund-um-Service-für alles Andere THOR ,ndustriemontagen GmbH Co. KG Flughafenstraße 99092 Erfurt Tel: 0361/ 219 21 -62 Fa[: 0361/ 219 21 -19 [email protected] www.TH2Rmontagen.de Partner | RWE-Express Seit zehn Jahren an der Seite des FC Rot-Weiß Die Firma VSP Media Service und der Unternehmensverbund six4marketing.de unterstützen den Fußballclub aus der Landeshauptstadt auf vielfältige Weise. Ohne treue Partner ist es für Fußballvereine schwer, erfolgreich zu sein. Dies gilt auch für den FC Rot-Weiß Erfurt, der sich auf zahlreiche langjährige Unterstützer verlassen kann. Dazu gehört seit über zehn Jahren die Firma VSP Media Service, die unter der Regie von Jens-Christian Porsch steht und gemeinsam mit der Plan B Designagentur, drucksachen4u.de und com,ma werbemittel4u.de sowie zwei weiteren Firmen den Unternehmensverbund six4marketing (www.six4marketing. de) bildet. Darüber hinaus ist die Plan B Designagentur seit zehn Jahren als Sponsor beim FC Rot-Weiß Erfurt aktiv – davon mehrere Jahre als Co-Sponsor. Die Produkt- und Angebotspalette vom VSP Media Service ist überaus umfangreich. Außenwerbung, Radio- und Fernsehwerbung sowie Eventmanagement gehören ebenso dazu wie Anzeigen- und Verkehrsmittelwerbung. Hinzu kom- men durch die Kooperation im Unternehmensverbund noch Design- und Grafikleistungen, die Erstellung von Drucksachen in allen Formen und Größen sowie der Vertrieb von Werbeartikeln und Werbemitteln wie Kugelschreiber, Kalender, Brotdosen, Badeentchen, Vereinsbekleidung, Fanartikel und vieles andere mehr. Gegründet wurde VSP Media Service 1993 als EinMann-Firma. In den ersten zehn Jahren des Bestehens lag der Fokus vor allem auf der Akquise und dem Vertrieb von Werbeträgern am Straßenrand sowie deren technischen Anschluss. Das technische Wissen, welches dazu nötig war, brachte Jens-Christian Porsch als studierter Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik von Hause aus mit. Stück für Stück erfolgte im Unternehmen eine Weiterentwicklung in den Bereichen Werbung, Gestaltung und Umsetzung, wobei mittlerweile nicht nur Außenwerbung betrieben wurde. Im Jahre 2005 erfolgte eine Vergrößerung des Unternehmens samt Mitarbeiterzuwachs. Dadurch ergab sich die Möglichkeit, nun auch bei den Themen Grafik und Design intensiver tätig zu werden. Seit dem 26. Juni 2005 ist der VSP Media Service für den FC Rot-Weiß Erfurt „am Ball“. Zu den Arbeitsfeldern gehörten bzw. gehören die VSP Media Service Gründung: November 1993 Inhaber: Jens-Christian Porsch Kontakt: Nonnenrain 66 99096 Erfurt Tel.: 0361/3 45 14 46 Fax: 0361/3 45 14 47 www.vsp.marketing [email protected] Bereiche Marketing, Organisation, Vertrieb und Spieltagsleitung. Nach dem Zweitliga-Abstieg im Frühsommer 2005 bestand die Hauptaufgabe zunächst darin, gemeinsam mit dem Präsidium des Vereins den Sponsorenpool wieder aufzubauen. Darüber hinaus mussten die Abläufe der Heimspieltage komplett neu organisiert werden. All diese Herausforderungen wurden gemeistert, auch wenn die Arbeitstage oftmals gefühlte 25 Stunden hatten. Dennoch warteten durchweg interessante und vielfältige Tätigkeiten auf Jens-Christian Porsch und seine Mitstreiter. Daran hat sich bis heute nichts geändert – und momentan sind bei den Heimspielen auf Grund der Bautätigkeit im Stadion höchst spezifische Situationen zu bewältigen. Aber auch hier gilt die Devise: Zum Wohle des FC Rot-Weiß Erfurt ist nichts unmöglich! 41 Dein Sport. Dein Verein. Deine Power. Jetzt erhältlich unter: www.fc-rwe-shop.de NICHT NUR IM STADION FALLEN TORE! ... auch beim StaplerCup - der regionalen Meisterschaft der Staplerfahrer - werden Tore geschossen. LINDIG ist ein 1899 gegründetes Familienunternehmen mit mehr als 270 Mitarbeitern an sechs Standorten. Über 20 Jahre besteht die Vertragshändlerschaft für Gabelstapler und Lagertechnik mit dem europäischen Marktführer Linde Material Handling. Außerdem ist LINDIG starker Partner in der deutschlandweiten Arbeitsbühnenvermietung im SystemLift Verbund. JOBS BEI LINDIG Das Video zum Beruf Staplertechniker: lindig.com/karriere/ stellenangebote/servicetechniker Staplertechniker Instandhaltungsmechatroniker Verkäufer Mechatroniker technischer Vertriebsmitarbeiter Elektriker Stellenangebote unter lindig.com/karriere Jetzt bewerben! [email protected] Kfm. Mitarbeiter GABELSTAPLER. ARBEITSBÜHNEN. Eisenach · Erfurt · Göttingen · Kassel · Suhl · Wernigerode LINDIG Fördertechnik GmbH · www.lindig.com · Tel. 03691 6929-0 · [email protected] Disponent RWE-Express Hauptsponsor Premium-Sponsoren Hauptsponsor Nachwuchs-Leistungszentrum Co-Sponsoren 44 | Sponsoren Sponsoren | RWE-Express Club der Hundert 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 Abseits Sportswear GmbH Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Antenne Thüringen GmbH & Co. KG* AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen Arnstädter Möbelwerk Autohaus Gitter e. Kfm. Autohaus Glinicke Hyundai Erfurt Autohaus Peter GmbH Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Bachmann Best Catering und Partyservice GbR Bäckerei Bergmann & Sohn GmbH Bankhaus Max Flessa KG Beton Fertigteilbau Erfurt GmbH Blank & Seegers KG Blue Connect Bohnet Internationale Schwerlast- und Projektspedition Brauhaushotel GmbH Cloppenburg GmbH diemietwaesche.de / Walter Greif GmbH & Co KG Domsport Menz Dr. med. Sascha Göttinger – Praxis für Innere Medizin und Pneumologie erf24 touristic services GmbH Erfurter Teigwaren GmbH EWISA GmbH – Gebäudereinigung & Dienstleistung Fahrschule copilot – Inhaber und Fahrlehrer Yves Klinkhardt Fahrschule Warschun Fans* finke Thüringen GmbH und Co. KG* GeAT AG Getränke Waldhoff Erfurt GmbH GFE German Food Entertaiment Guardian Force Security e.K. Gutenberg Druckerei GmbH Weimar* hagebau-centrum Brönner GmbH & Co.KG Hofferbert, Schwinn & Co. mbH Hotel & Restaurant LinderHof Hotel & Restaurant Promenadenhof HTI Thüringen KG – Handel für Tiefbau und Industrietechnik Industrie-Wartung Systeme IWS GmbH JAKO AG* Jüttner Orthopädie KG K & K Steuerberatungsgesellschaft mbH Kallinich Media GmbH & Co. KG Keyweb AG* Konsumgenossenschaft Erfurt eG Kulturhotel Kaiserhof LHE Rechtsanwälte LINDIG Fördertechnik GmbH Live Veranstaltungstechnik LMS Landauer Medien- und Service GmbH* Löffler Creativeinrichtungen GmbH Mailcats OHG Malerwerkstättem Heinrich Schmid GmbH & Co. KG Neumann Bauelemente GmbH NT Neue Technologie AG OFFICE Professional Personalmanagement GmbH Physio Aktiv UG Plakativ Plan B Designagentur, Jens-Christian Porsch* Radisson Blu Hotel Erfurt rebo consult ingenieurgesellschaft mbh rebo consult projektentwicklung und bauträger gmbh & co. kg Rechtsanwalt Michael Linß Rechtsanwälte Rombach & Steinfeld* Rechtsanwälte Wiese & Kollegen RENTA Personaldienstleistungen GmbH ReproPartner Erfurt GbR Restaurant „Zum Schnitzelheinz“; Inh. Axel Schröder Rittweger und Team Werbeagentur GmbH Sanierung & Immobilien Herber GmbH Schüller & Smolka GmbH & Co. KG SECONDRED Newmedia GmbH SECOSYS-IT GmbH Service-Rheuma Erfurt GbR [s.i.g.] mbh Erfurt SITEFORUM GmbH Skoda Autohaus Liebe SMA Sondermaschinenbau und Industrieservice Stadtilm Sparkasse Mittelthüringen* Sportpark Erfurt S[quadrat] GmbH Steffen Franz – Hauptgeschäftsstelle der Gothaer Versicherungsbank VVag Studio 1… und fit Erfurt SWE Stadtwerke Erfurt GmbH* THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG* THS Technischer Hausservice GmbH Thüringer Energie* torfabrik GmbH Victor‘s Residenz - Hotel Erfurt Wernesgrüner Brauerei GmbH* XXL Megaprint GmbH* Züblin Bereich Hochbau Erfurt * Haupt-, Premium- und Co-Sponsoren des FC Rot-Weiß Erfurt Juri-Gagarin-Ring 21 Gottstedter Landstraße 6 Belvederer Allee 25 Eugen-Richter-Straße 44 Stadtilmer Straße 27 Weimarische Straße 140 Hermsdorfer Straße 2 Hallesche Straße 150 Am Stausee 1 Binderslebener Landstraße 100 Am Angerberg 1 Neuwerkstraße 30 Bunsenstraße 15-17 Österholzstraße 1 Barbarossahof 4 Erolzheimerstraße 1 Brauhausstraße 1-3 Justus-Liebig-Str. 30 Sterzinger Straße 7 Paulstraße 16 Tschaikowskistraße 22/24 Gustav-Weißkopf-Straße 3 Eugen-Richter-Str. 27 Alte Mittelhäuser Straße 13 Nordhäuser Straße 1 August-Röbling-Straße 11 Arnstädter Straße 28 Vor dem Dorfe 1 Juri-Gagarin-Ring 152 Am Sülzenbrückener Weg Mehringstraße 5 – Am Tivoli Vollbrachtstraße 17 Marienstraße 14 August-Broemmel-Straße 9 Fichtenweg 33 Azmannsdorfer Straße 27 Promenade 16 Justus-Liebig-Straße 34 Wilhelm-Külz-Straße 58 Amtstraße 82 Im Flarchen 5a Magdeburger Allee 159 Juri-Gagarin-Ring 135 Neuwerkstraße 45/46 Schlösserstraße 25 Esplanade 9 Alfred-Hess-Straße 23 Am Marktrasen 1 Scheunenweg 1 König-Friedrich-Wilhelm-Straße 4 Maximilian-Welsch-Straße 2b Johannesstraße 156 Rießnerstraße 8 Erfurter Straße 60 Peterstraße 1 Bahnhofstraße 46 Melchendorfer Straße 1 Markt 7 Nonnenrain 66 Juri-Gagarin-Ring 127 Im Wolfsgraben 10 Alexander-Puschkin-Straße 1 Domplatz 22 Magdeburger Alle 159 Fischmarkt 6 Ostra Allee 35 Liebknechtstraße 18 Arnstädter Straße 37 Schleusinger Straße 33 Pfeiffersgasse 8a Bahnhofstraße 18 Peterstraße 5 Walkmühlstraße 1a Tschaikowskistraße 22 Am Urbicher Kreuz 30 Walkmühlstraße 1a Salzstraße 10 Weimarische Straße 56b Anger 25/26 Apoldaer Straße 20 In der Alting 4 Haarbergstraße 61a Kranichfelder Straße 101 Magdeburger Allee 34 Flughafenstraße 4 Mittelhäuser Straße 22 Schwerborner Straße 30 Neuer Friedhofweg 1 Häßlerstraße 17 Bergstraße 4 Carl-Zeiss-Straße 1 Hagansplatz 1 99084 99092 99425 99085 99310 99098 99099 99734 99448 99092 99638 99084 99087 99428 99092 88457 99130 99087 86165 99084 99096 99092 99085 99091 99089 99091 99096 99189 99084 99334 99086 99086 99423 99310 99098 99098 99631 99087 98574 74673 99974 99086 99084 99084 99084 36448 99094 99819 99189 47119 99084 99084 99427 99448 99084 99084 99096 99310 99096 99084 36414 98574 99084 99086 99084 01067 99085 99096 98527 99084 99885 99084 99084 99096 99099 99084 99086 99326 99084 99091 90596 99097 99097 99086 99092 99098 99087 69151 99096 08237 37308 99085 Erfurt Erfurt Weimar Erfurt Arnstadt Erfurt - Linderbach Erfurt Nordhausen Hohenfelden Erfurt Frömmstedt Erfurt Erfurt Nohra Erfurt Kirchdorf Arnstadt Erfurt Augsburg Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Elxleben Erfurt Thörey Erfurt Erfurt Weimar Arnstadt Erfurt - Kerspleben Erfurt - Linderbach Weißensee Erfurt Schmalkalden Mulfingen-Hollenbach Mühlhausen Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Bad Liebenstein Erfurt Krauthausen / Eisenach Gebesee Duisburg Erfurt Erfurt Weimar Kranichfeld Erfurt Erfurt Erfurt Arnstadt Erfurt Erfurt Unterbreizbach Schmalkalden Erfurt Erfurt Erfurt Dresden Erfurt Erfurt Suhl Erfurt Wölfis Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Stadtilm Erfurt Erfurt Schwanstetten Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Erfurt Neckargemünd Erfurt Wernesgrün Heilbad Heiligenstadt Erfurt 45 THOR AGEN INDUSTRIEMONT Saison 2015 I 16 SPORT www.lms-sport.de ntrum Leistungsze NachwuchsErfurt e.V. FC Rot-Weiß ach or Rolf Romb Hauptspons R UNSCHLAGBA l e i v n e h c s n ü w ! r i a g W i L . 3 r e d n i g Erfol GEMEINSAM FC R SPORT 6 6 9 1 RT E.V. U F R E ß I E OT-W ION ERWALDSTAD IM STEIG LLKOMMEN HERZLICH WI Großbilder für Messe, Shop, Architektur, Sport, Events …* Wir drucken Alles - im Großformat. Selbst das Fußballfeld in Originalgröße! Wir zeigen Herz für den FC RWE! Qualität aus Thüringen! XXL Megaprint GmbH Carl-Zeiss-Str. 1 37308 Heilbad Heiligenstadt Tel. 0 36 06 65 700-70 * mehr Informationen erhalten Sie unter www.xxlmegaprint.com Foto: www.clickandburn.de