Steinbock Nr. 60, 3. Quartal

3. Ausgabe 2016
1
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
bevor alle sich in den wohlverdienten
Urlaub verabschieden, wollen wir
nochmals über die aktuellen Ereignisse in der Gemeinde berichten. Im
Rathaus ist noch nicht an Urlaub zu
denken. Unser Bauamt arbeitet auf
Hochtouren. Bereits heute haben wir
die Anzahl der Bauanträge erreicht,
wie im gesamten Jahr 2015. Hinzukommen die aktuellen Bautätigkeiten
wie Leichenhaus Hebertshausen, Dr.-Elisabeth-Bamberger
Schule, Kinderhaus Hebertshausen, Gehweg Münchner Straße, JUZ Hebertshausen, Bauhof Ampermoching, sowie die
Planung des Baugebietes in Unterweilbach Ost. Besonders die
Hilfestellung für den Landkreis Dachau hinsichtlich der Bamberger Schule ist hervorzuheben.
War doch die Gemeinde Hebertshausen die einzige Kommune, die hier Hilfe selbstverständlich angeboten hat, da ich der
Meinung bin, dass Menschen die Förderung benötigen, nicht
am Rande stehen, sondern in der Mitte der Gesellschaft ihren
Platz haben sollten. Bei Fragen stehe ich und das gesamte
Team weiterhin gerne für Auskünfte zur Verfügung!
Inhaltsverzeichnis
In dieser Ausgabe Nr. 60 / 3. Ausgabe 2016 u.a.
• Ehrenbürgerwürde für Altbürgermeister
Johann Zigldrum
• Breitbandausbau geht weiter
• Sitzung des Sozialfond „Miteinander-Füreinander“
• Ausflüge des Helferkreis Asyl und Schulweghelfer
• Zwischenbericht Baustelle „Aussegnungshalle“
• Ankündigung Eröffnungsfeier Bauhof
• Neue Wirtsleute im Sportheim Hebertshausen
Zwischenbericht zur Baustelle
„Aussegnungshalle“
Die Tiefbauarbeiten an der Aussegnungshalle am Weinberg haben
bereits begonnen. Derzeit werden die Rammpfähle eingebracht.
Hierbei werden die Pfähle in den Baugrund gerammt, bis eine ausreichend tragfähige Boden- oder Gesteinsschicht erreicht ist.
Sie erreichen mich jederzeit unter [email protected]
oder jeden Donnerstag in der Bürgersprechstunde von 16.00
bis 18.00 Uhr. Jetzt wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer und erholsame Ferien bzw. Urlaub!
Bleiben Sie gesund.
Ihr
Richard Reischl
Erster Bürgermeister
PS: Und wenn mir ein persönlicher Wunsch erlaubt ist:
Wieder ein bisschen mehr Frieden auf dieser Welt!
Ferienprogramm Sommer 2016
Kurz vor den Sommerferien gibt es noch
vereinzelte freie Plätze.
Unter www.entalo.de sind die Veranstaltungen des Ferienprogrammes abrufbar und online buchbar. Weitere Informationen
entnehmen Sie bitte den Angeboten auf der Website. Bereits in
den Pfingstferien fanden abwechslungsreiche Veranstaltungen
statt.
Sowohl die Erwachsenen wie auch die Kinder hatten während
Ihrer Aktivität viel Spaß miteinander und konnten auch viele
neue Erlebnisse mit nach Hause nehmen.
Straßensperre aufgrund der Baumaßnahme an der Aussegnungshalle
Die seit dem 20.06.2016 bestehende Straßensperrung „Am
Weinberg“, auf Höhe der Hausnummer 28 a, aufgrund der Renovierungs- und Neubauarbeiten an der Aussegnungshalle wird
voraussichtlich bis zum 19.12.2016 erforderlich sein.
Diese Sperrung erstreckt sich ebenso auf den Gehweg in diesem
Bereich. Wir bitten um Ihr Verständnis.
2
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Das Rathaus
Sozialfond
Gemeinde Hebertshausen
Am Weinberg 1, 85241 Hebertshausen
Telefon 0 81 31 / 2 92 86-0
Telefax 0 81 31 / 2 92 86-2 00
[email protected]
www.hebertshausen.de
Öffnungszeiten Rathaus
Montag bis Freitag
8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
14.00 bis 18.00 Uhr
Durchwahlnummern des Rathauses im Überblick:
Bürgermeister
Herr Reischl
Vorzimmer Fr. Heigl
Vorzimmer Fr. Stark
-1 00
-1 10
-1 11
Bauamt
Hr. Bachmaier
Fr. Dietrich
Hr. Höft
Fr. Orthofer
-1 70
-2 69
-1 40
-2 10
Bücherei
Fr. Poeltl
Fr. Möller
Bürgerbüro
Fr. Dürr
Fr. Gagel
Fr. Karg
Hauptverwaltung
-2 90
-2 90
Hr. Grabl
-1 30
Fr. Messner
-2 68
Kämmerei
Fr. Avagliano
-2 70
Hr. Weigl
-2 60
Kasse
Fr. Alberger
-2 40
Fr. Mayr
-2 80
Personalamt
Fr. Stadtler
-1 20
Steuerstelle, Abgabenverwaltung
-2 30
-2 22
-2 20
Fr. Dürr
-2 30
Verkehrsüberwachung
Hr. Schönstetter
-1 60
In der Sitzung des Sozialfond „Miteinander – Füreinander“ wurde beschlossen,
dass zu Beginn des Schuljahres
2016/2017 sieben Kinder aus einkommensschwachen Familien unterstützt
werden können.
Die Unterstützung erfolgt in Form von
Schulausstattung für den Unterricht zu
Beginn des Schuljahres.
Wir bedanken uns sehr herzlich für Ihre
geleisteten Spenden und hoffen, auch
weiterhin auf Ihre großzügige Unterstützung, um den Kindern und deren Familien einen positiven Einstieg ins Schulleben zu ermöglichen.
Spendenkonten:
Sparkasse Dachau
IBAN: DE73 7005 1540 0280 0931 96
BIC: BYLADEM1DAH
Volksbank Dachau
IBAN: DE65 7009 1500 0100 7029 00
BIC: GENODEF1DCA
Mirko Lein
Abwassertechnik GmbH
 Rohr- und Kanalreinigung
 Kanaldruckprüfung
 TV-Kanaluntersuchung
 Grubentleerung
 Hochdruckspülung
 Kanalsanierung
Sind Sie noch ganz dicht?
Ihre Abflussrohre, Schächte, usw. mit uns schon,
der Umwelt zu liebe!
Gewerbestraße 3 · 85241 Hebertshausen
24-Stunden-Notdienst: 01 62 / 9 71 23 37
Mirko Lein Abwassertechnik GmbH
Telefon 0 81 31/2 77 69 28 · Telefax 0 81 31/2 77 69 29
[email protected]
www.abwassertechnik-m-lein.de
3
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Ein feierlicher Festakt
Ehrenbürgerwürde für Altbürgermeister
Johann Zigldrum
Einen feierlichen Festakt gab es am
11. 06. 2016 im Sitzungssaal des Rathauses
anlässlich des 75. Geburtstags von
Altbürgermeister Johann Zigldrum.
Erster Bürgermeister Richard Reischl gratulierte dabei nicht nur im
Namen der Gemeinde Hebertshausen zum Geburtstag, sondern
durfte auch noch die freudige Überraschung bekanntgeben, dass
der Gemeinderat einstimmig beschlossen hat, Herrn Zigldrum für
seine außergewöhnlichen Verdienste um seine Gemeinde zum Ehrenbürger zu ernennen.
Viele Gäste und Gratulanten aus Politik, Arbeit und Gemeinde waren der Einladung gefolgt, um Hans Zigldrum die Aufwartung zu
machen. Sichtlich bewegt und gerührt dankte der neue Ehrenbürger für diese Entscheidung und den gelungenen Rahmen der Veranstaltung. Besonders erfreut zeigte er sich von den vielen Überraschungsgästen, wie Alois Glück Landtagspräsident a. D., Gerda
Hasselfeld MdB, Altlandrat Hansjörg Christmann und die Vielzahl
aller Gratulanten.
Schreinerei A. Zenz & Söhne GmbH
– Holzfenster
– Holz-Alufenster
– Wintergärten
– Haustüren
– Pfosten-Riegelkonstruktionen
– Möbel aller Art
– Einbauküchen
– Innentüren
– Badmöbel
– Glasprodukte
– Tische
Dorfstraße 43 · 85241 Prittlbach
Tel.: (08131) 7 20 09
Fax: (08131) 8 66 84
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zenz-schreinerei.de
Transfer-Service Rupprecht
mit uns
fahren Sie gut …
Fuhrpark: FIAT Doblo · FIAT Ducato · FIAT Scudo
Roßwachtstr. 6
85241 Hebertshausen/Unterweilbach
0176 / 97 89 10 96
0175 / 56 87 56 58
e-mail: [email protected]
www.transfer-rupprecht.de
Transferfahrten
Kurierfahrten
Ausflugsfahrten
Sightseeing Touren
4
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Grundlage für schnelleres Internet
Breitbandausbau in Hebertshausen
geht weiter
Die Gemeinde investiert insgesamt
700.000 Euro in diesen Breitbandausbau.
Für die noch fehlenden Ortsteilen Goppertshofen, Oberweilbach,
Reipertshofen, Gänsstall, Sulzrain, Kaltmühle, Hackenhof, Mooshäusl, Hackermoos und Hebertshausen Neufeldstraße 1 wurde die
Grundlage zur Ausweitung des schnellen Internets geschaffen. Die
Gemeinde investiert insgesamt 700.000 Euro in diesen Breitbandausbau.
Am 30.06.2016 wurde Herrn Bürgermeister Richard Reischl der Bescheid des Bayerischen Staatsministeriums zur Förderung dieses
weiteren Ausbaues persönlich von Ministerpräsident Markus Söder
Neue Mitarbeiterin
im Bürgerbüro
Die neue Mitarbeiterin, Frau Eva-Maria Gagel, wurde von
Herrn Bürgermeister Richard Reischl und der Personalratsvorsitzenden Silke Theobald herzlich begrüßt. Sie verstärkt seit dem
20.06.2016 das Team Bürgerbüro und wird sich künftig ebenso
um die Belange der Bürger kümmern. Wir wünschen Ihr bei der
Arbeit in Ihrem künftigen Wirkungskreis viel Freude.
überreicht. Mit dem damit verbundenen Förderbetrag in Höhe von
520.000 € und den Eigenmitteln in Höhe von 180.000 € wird weiteren 111 Haushalten der Zugang zu gleichzeitigem Telefonieren, Surfen und Fernsehen ermöglicht. Die Fa. Telekom ist beauftragt und
wird hierfür rund 32 km Glasfaserkabel verlegen.
Somit profitieren die Haushalte und Unternehmen durch das höhere
Tempo im Datenaustausch und auch der Standortvorteil, der sich
positiv auf den Wert der Immobilie auswirkt, darf erwähnt werden.
GERÜSTBAU
GERÄTE- UND
ANHÄNGERVERLEIH
FA. GÜNTER RUSKER
ALTE DORFSTR. 7, 85241 HEBERTSHAUSEN
Tel. 0 81 31/1 54 71 · Mobil 01 76/50 41 70 84 · Fax 0 81 31/31 66 47 · [email protected]
5
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Obst- und Gartenbauverein Hebertshausen
Bänke für die Maibauminsel
Neubaugebiet
„Auwaldring“
Der Neubau eines Gehweges am Baugebiet „Auwaldring“ an der Münchner
Straße hat begonnen. Es ist geplant,
dass die Arbeiten bis Ende August
2016 fertiggestellt sind. Sollte es aufgrund der Bauarbeiten zu vorübergehenden Einschränkungen im Straßenverkehr kommen, bitte wir Sie dies zu
entschuldigen.
Wartungsarbeiten
an den Straßenbeleuchtungen
Die Gemeinde möchte sich sehr herzlich beim Obst- und Gartenbauverein Hebertshausen und dessen 1. Vorsitzende Renate Gründl bedanken für die tatkräftige Unterstützung beim Setzen der 4 Betonquader für die neuen Ruhebänke.
Ebenso möchten wir uns auch an die Fachfirma Stephan Kagerer, Landschaftsbau für die
fachgerechte Unterstützung bedanken!
Neue Mitarbeiterin im Bauamt
Herzlich willkommen hießen Herr Bürgermeister Richard Reischl
und die Personalratsvorsitzende Silke Theobald die neue Mitarbeiterin, Frau Mandy Dietrich. Ab dem 01.06.2016 ist Frau
Dietrich als Verstärkung im Bauamt tätig. Wir wünschen Ihr bei
der Arbeit in Ihrem künftigen Wirkungskreis viel Freude.
Laut Information der Bayernwerk
AG werden Ende Juli/Anfang August 2016 die Wartungsarbeiten gemäß unserem Wartungsvertrag an
den Straßenlaternen innerhalb der
Gemeinde beginnen. Die Dauer der
Arbeiten beträgt ca. 6 bis 8 Wochen. Für
den reibungslosen Ablauf der Arbeiten
ist der freie Zugang zu den, auf öffentlichem oder privatem Grund stehenden
Brennstellen erforderlich. Hierbei bitten
wir Sie um Ihre Unterstützung. Während
der Wartungsarbeiten kann die Straßenbeleuchtung auch tagsüber eingeschaltet sein.
Demeter Bio-Spezialitäten
tägl. MÜHLEN-frisch
für Sie gebacken
Ampermoching
Telefon 0 8139/6110
Filiale Hebertshausen im EDEKA-Markt
Telefon 0 8131/27 88 96
www.baeckerei-polz.de
Filiale Röhrmoos
Telefon 0 8139/9 20 72
Filiale Haimhausen
Telefon 0 8133/9945 61
6
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
30 Jahre Schulweghelfer in Hebertshausen.
Es ist eine Freude Schulweghelfer zu sein
Gemütliches Beisammensein im Freudenhaus
Aus diesem Anlass lud der Bürgermeister am
02.07.2016 zu einem Ausflug ein, der im
Freudenhaus endete. Mit der S-Bahn ging es
erstmals nach Altomünster. Danach stärkte
sich die lustige Runde beim Weißwurstfrühstück im Kapplerbräu mit anschließender
Brauereiführung im Biermuseum Altomünster. Auf der Fußwanderung von Altomünster
über Stumpfenbach nach Kleinberghofen
(ca. 1,5 Std.) haben alle bewiesen, dass
Schulweghelfer nicht nur am Übergang stehen können, sondern auch sehr gut zu Fuß
unterwegs sind. Beim anschließenden
Abendessen und gemütlichem Beisammensein im Freudenhaus in Kleinberghofen bedankte sich Bürgermeister Richard Reischl
vielmals für den verantwortungsvollen Einsatz der Schulweghelfer. Drei Schulweghelfer ehrte Herr Reischl für Ihre langjährige
Arbeit. Anton Seidl (15 Jahre), Gerhard
Göttler (15 Jahre) und Maria Fallmann (20
Jahre), freuten sich sehr über die Geschenke, die der Bürgermeister Ihnen überreicht
hat. Er dankte allen Anwesenden auch im
Namen der Eltern und Kinder für diesen Job,
der es mit sich bringt, sich bei jeder Witte-
rung pünktlich zur Verfügung zu stellen. In
den 30 Jahren kam es noch nie zu einem
nennenswerten Unfall, bei der ein Schüler zu
Schaden kam. Hebertshausen ist sehr stolz,
die meisten Schulweghelfer im Landkreis zu
haben.
Um auch in Zukunft die Sicherheit des Schulweges für unsere Kinder gewährleisten zu
können, bitten wir Sie sich weiterhin als
Schulweghelfer zur Verfügung zu stellen.
Gerne können sich neue Helfer im Vorzimmer bei Frau Heigl oder Frau Stark unter
Telefon 0 81 31 / 29 28 60 melden.
Werkstatt:
Gewerbestraße 5 · 85241 Hebertshausen
Tel. 0 81 31 / 33 87 44 · Fax 0 81 33 / 69 81
[email protected]
www.schreinerei-schaffer.de
7
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Reise nach Tirol
Ausflug mit dem Helferkreis Asyl
Am Samstag, den 25. Juni fand unsere
Reise nach Tirol statt. Herr Bürgermeister Reischl hat den gesamten Helferkreis zu einem Ausflug mit kleiner
Bergtour und Besichtigung in den Tiroler Alpen samt Verpflegung eingeladen.
Er wollte sich damit für die Dienste des
Helferkreis Asyl bedanken.
macht hat. Um 13.00 Uhr
ging´s dann über eine romantische Bergstraße, auf
der unser Busfahrer sein
Können unter Beweis stellen
konnte, weiter zum Kaiserhaus wo das Mittagessen
bereits auf alle wartete.
Bei strahlendem Wetter fuhren die Teilnehmer im modernen Reisebus pünktlich um
8.00 Uhr ab. Der Stau auf der Autobahn verzögerte die Ankunft in Maria Stein in Tirol
um eine halbe Stunde, aber das gab nur etwas mehr Zeit, anregende Gespräche während der Fahrt zu führen und den Ausführungen von Gerhard Filtz, unseren
kenntnisreichen Reiseführer der Tiroler
Landschaft, zuzuhören. Die Reisegruppe besuchte zuerst die bekannte Wallfahrtkirche
mit ihrem Bergfried, die auf einem Felsen
gebaut wurde. Um die Kirche zu erreichen,
mussten erstmal 150 Stufen erklettert werden. Nach Besichtigung der Wallfahrtkirche
ging´s zügig weiter nach Kramsach zum
Grabkreuz-Sammler Hans Guggenberger. Es
war fast wie ein Familienbesuch, denn der
Schmied und Steinmetz Guggenberger ist
ein guter Freund der Gemeinde Heberthausen. Er hat sich bei uns um die Restaurierung
von Kriegsgräberdenkmälern verdient ge-
Freundliche Wirtsleute verwöhnten die Gäste mit
Speis und Trank, sodass für
manchen die anschließende
Kaiserklammbesichtigung
schon etwas zu anstrengend
wurde. Gerhard Filz erklärte,
dass der Name der Klamm
an Kaiser Franz Joseph I erinnerte und lernte was eine
„Trift“ bedeutet. Das bleibt
aber ein Geheimnis. „Reisen
bildet nun einmal.“ Um
15.00 Uhr ging´s dann nach Rattenberg am
rechten Innufer, im Bezirk Kufstein, der
Glasstadt, deren Einwohnerzahl durch das
Erscheinen des Reisebusses plötzlich um 10
% gestiegen war. Als dort Kaffee und Kuchen gerade gegessen war, entlud sich der
Himmel mit einem wahren Wolkenbruch,
als ob er zum nachhause fahren auffordern
wollte.
Auf der Rückreise wurden nach anfänglichem dösen und ausruhen der fleißigen
Wanderer erneut Gespräche geführt und
erschien die Rückreise sehr kurzweilig und
endete um 19.30 Uhr erneut vorm Hebertshausener Rathaus.
Alle zufrieden und glücklich.
Einfach schee war‘s!
Eigene Herstellung · Naturlandbetrieb
Metzgerei Orthofer
Dr. Viktoria Rupprecht & Dr.• Biorindfleisch
VeronikaGbR
von Borries
• Bioschweinefleisch
0 81 31 / 151 70 · Münchner Str. 3•·Wurstwaren
85241 Hebertshausen
Dr. Viktoria Rupprecht & Dr. Veronika von Borries
Tel. 0 81 31 / 151 70 · Münchner Str. 3 · 85241 Hebertshausen
www.zahnarzt-hebertshausen.de
• verschiedene Biokäse
• Bio-Obst und
• Bio-Gemüse
www.zahnarzt-hebertshausen.de
Dr. Viktoria Rupprecht & Dr. Veronika von Borries
Tel. 0 81 31 / 151 70 · Münchner Str. 3 · 85241 Hebertshausen
Dr. med. dent.
Viktoria Rupprecht
Münchner Straße 3
85241 Hebertshausen
www.zahnarzt-hebertshausen.de
Sprechzeiten:
Mo. 08-13 / 14.30-19 Uhr
Di. 08-13 / 14.30-18 Uhr
Mi. 08-13.30 Uhr
Do. 08-13 / 15-19 Uhr
Fr. 08-13.30 Uhr
Tel. 0 81 31/1 51 70
Fax 0 81 31/27 74 82
[email protected]
www.dr-sviktoria-rupprecht.de
Lotzbach 2 · 85241 Hebertshausen
Telefon 0 81 39 / 22 76
Öffnungszeiten:
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr
Samstag 8.00 – 12.00 Uhr
8
Ausgabe
3. Ausgabe
Oktober2016
2015| | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Bericht vom Kindergarten
Informations-Elternabend
für alle „neuen“ Eltern
Am 5. Juli fand im Mehrzweckraum des Kindergartens St. Peter in Ampermoching ein Informations-Elternabend statt. Das
Kindergartenteam hat alle Eltern der zukünftigen Kindergartenkinder dazu eingeladen.
Es folgten – zur Freude der Erzieherinnen – viele „neue“ Eltern der
Einladung. Nach einer Vorstellungsrunde erfuhren die Eltern die
Gruppenzugehörigkeit ihrer Kinder. Mit Bildern und Beispielen wurde ihnen der Tagesablauf praxisnah geschildert.
Außerdem erklärte eine Erzieherin das pädagogische Vorgehen
während der Eingewöhnungsphase, in der ein Vertrauensverhältnis
zwischen Kind/Eltern und Erziehern entstehen soll. Dieses sieht das
pädagogische Team als Grundvoraussetzung für eine angenehme
Kindergartenzeit, in der die Kinder sich wohlfühlen und lernen können. Aber auch organisatorische und rechtliche Fragen wurden geklärt. So kamen Themen wie z. B. Gebührenordnung, Änderungsmöglichkeiten, „Umgang mit Krankheiten“, Aufsichtspflicht und
der Umgang mit Fotoaufnahmen zur Sprache. Auch Fragen bezüglich der Mittagsruhe und Hygieneerziehung wurden ausführlich beantwortet.
Zum Schluss bekamen die zukünftigen Eltern alle nötigen Informationsmaterialien, z. B. Schließzeitenregelung, Mitbringliste zum Kindergartenstart ausgehändigt und wurden noch an den Schnuppernachmittag am 11. Juli nachmittags erinnert.
Grund- und Mittelschule Hebertshausen
Ein Jahr Offene Ganztagsschule (OGS)
Seit dem Schuljahr 2015/16 hat
der Zweckverband Jugendarbeit die Offene Ganztagsschule
an der Grund- und Mittelschule
Hebertshausen übernommen.
32 SchülerInnen der Jahrgangsstufen 5 bis 9 besuchen zurzeit
die Einrichtung. Nach dem gemeinsamen Mittagessen und
einer Bewegungspause im Freien gehen die Kinder in ihre
Lerngruppen, machen dort ihre Hausaufgaben und lernen für
Schulaufgaben oder intensivieren ihren Lernstoff. Anschließend
haben sie die Möglichkeit an einem Sport- oder Kreativprogramm teilzunehmen. Zehn engagierte MitarbeiterInnen betreuen die Kinder und bereiten das abwechslungsreiche Lernund Freizeitprogramm vor.
Auf dem Plan findet man im Sport Wrestling, Kegeln oder einen
Parcours in der Turnhalle, im Kreativprogramm einen Wellnessnachmittag, Karaoke oder Frozen Yogurt herstellen. Wenn es
sehr heiß ist darf es auch mal eine Wasserschlacht sein. Wer
mehr wissen möchte kann die Internetseite des Zweckverbands
Jugendarbeit Haimhausen besuchen.
Abscheideanlagen · Dichtheitsprüfungen
Kanalanschluss · TV-Kanaluntersuchung
Reparaturen · Regenwasserzisternen
biologische Kleinkläranlagen
HOLGER SCHAUMBERGER
Malermeister
Gewerbestrasse 13 · 85241 Hebertshausen · Telefon (08131) 5 83 25
Mobil 0171-7 54 47 26 · E-Mail: [email protected]
Internet : www.steinert-kanalbau.de
Schlehenweg 17 · 85241 Hebertshausen
Telefon 0 8131/5 85 07 · Telefax 0 81 31/99 70 44
Mobil 0172/8 85 61 71
[email protected]
www.h-schaumberger.de
9
Ausgabe
3.
Ausgabe
Oktober
2016 2015
| Informationsblatt
| Informationsblatt
der Gemeinde
der Gemeinde
Hebertshausen
Hebertshausen
Bericht aus dem Hort
Keine Hortilaner – sondern Gartilaner
Schon seit 3 Jahren haben die Kinder aus dem Hort Hebertshausen die
Möglichkeit, eine Parzelle im hiesigen Krautgarten zu nutzen.
Die selbst gebastelte Fahne mit dem Logo der „Hortilaner“, dem
„Horti“, ist schon von weitem zu sehen. Geleitet wird das Projekt
von Frau Renate Gründl, der Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins Hebertshausen. Regelmäßig treffen sich die „Hortilaner“
auf „Gartilus“ und gehen Renate fleißig zur Hand. Dieses Jahr wurden Kartoffeln gesetzt, Zucchini, Tomaten und Kürbisse gepflanzt.
Die Bienen freuen sich über eine abwechslungsreiche Blumenwiese
und das Insektenhotel ist auch schon bewohnt. Geerntet wurden
bereits die Erdbeeren, die natürlich gleich vor Ort vernascht wurden.
Auch reife Himbeeren ließen sich die Kinder schon schmecken. Blumen hin, Garten her, am meisten Spaß macht das Gießen und das
sich gegenseitig nass spritzen. Die sommerliche Hitze kann ruhig
kommen. Volle Gießkannen stehen bereit!
Wir suchen ab sofort
MitarbeiterInnen für die
Hausauf­gaben- und
Freizeitbetreuung
Die Offene Ganztagesschule Hebertshausen sucht ab sofort MitarbeiterInnen für die Hausaufgaben- und Freizeitbetreuung von
Jugendlichen ab der 5. bis 9. Jahrgangsstufe der Mittelschule in
Teilzeit (mind. 18 Std.) und Vollzeit (max. 38,5 Std in Kombination mit Offener Kinder- und Jugendarbeit).
Sie leiten eine eigene Gruppe in der Hausaufgaben-Intensivbetreuung mit max. fünf Schülern über das ganze Schuljahr. Während der Lernzeit betreuen Sie die Hausaufgaben, Proben werden vor- und nachbereitet sowie Nachhilfe angeboten. Durch
regelmäßigen und engen Austausch mit Lehrern und Eltern,
können SchülerInnen individuell unterstützt werden.
Während des Freizeitprogrammes nehmen Sie aktiv an den Angeboten teil, kommen in Kontakt mit allen Schülern, die die Offene Ganztagesschule besuchen und fördern deren grundlegende Kompetenzen, Team- und Kommunikationsfähigkeit.
Das sollten Sie mitbringen:
Spaß an der Arbeit mit Kindern, Motivation und Engagement,
Belastbarkeit, Kreativität und Teamfähigkeit, Schulkenntnisse in
den Fächern der Mittelschule, EDV Kenntnisse in Word und Excel.
Bei Fragen können Sie sich gerne an Herrn Rössler unter Telefon
0 81 33 / 60 75 wenden. Ihre schriftliche Bewerbung nehmen
wir gerne per Email unter [email protected]
oder schriftlich an Zweckverband Kinder- und Jugendarbeit,
Hauptstraße 60, 85778 Haimhausen entgegen.
Weitere Informationen über die Offene Ganztagesschule
Hebertshausen und unsere Arbeit finden Sie auf folgender
Homepage www.hebertshausen-schule.de/index.php/ogs und
www.zweckverband-jugendarbeit.de.
Ein gelungenes Fest
Sommerfest in der Kinderkrippe
Ein gelungenes Sommerfest konnten die Kinder der Kinderkrippe St. Peter in Ampermoching mit Ihren Familien und Betreuerinnen feiern. Bei wunderschönem Wetter trafen sich alle im
Garten der Krippe. Zur Eröffnung sangen alle Kinder mit ihren
Betreuerinnen ein Lied, das von Frau Gabi Giosele, Gesamtleitung des Kindergartens und der Kinderkrippe, mit der Gitarre
begleitet wurde. Anschließend konnten sich die Kinder schminken lassen und die Eltern hatten jede Menge Zeit für ausführliche Gespräche. Selbstverständlich kam das gemeinsame Spielen dabei auch nicht zu kurz. Der Elternbeirat grillte und sorgte
auch für die Nachspeise, es gab Eis. Durch die zahlreichen
selbstgemachten Salate der Eltern wurde das Buffet abgerundet.
Rundherum zufriedene Gesichter bei den Kindern, Eltern und
Betreuerinnen ließen das diesjährige Sommerfest der Kinderkrippe zu einem großen Erfolg werden. Schade, dass es für
viele Kinder und Eltern das letzte Sommerfest in der Krippe sein
wird, da sie schon bald in den Kindergarten wechseln.
10
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Bericht aus der Mittagsbetreuung
Schatzsuche in der Mittagsbetreuung 1
Mal wieder geht ein Schuljahr zu Ende
und die Mittagsbetreuung 1 feierte dieses mit einer Schatzsuche. Alle „Mib-Mäuse“ waren eingeladen, den Schatz über
4 Stationen im Hebertshauser Waldlehrpfad
zu finden. Nach Zusammenfügen der erbeuteten Schatzkartenteile wurde er in der
Weitsprunggrube geborgen. Für jeden einzelnen Schatzsucher gab es eine kleine
Überraschung und am Ende eine Urkunde
über die erfolgreiche Teilnahme. Da so eine
Suche auch Appetit macht, wurden die
hungrigen Mäuler mit Hot Dogs und Eis gestopft. Zum Schluss verabschiedeten wir
noch 10 Kinder, die die Mib 1 nach vier Jahren verlassen, mit einem Geschenk.
Unterbringung der
Dr.-Elisabeth-Bamberger-Schule
In der Sitzung vom 10.05.2016 hat der Gemeinderat die befristete Auslagerung der Dr.-Elisabeth-Bamberger-Schule auf der
Fläche neben der Sparkasse Hebertshausen beschlossen. Diese
war notwendig, da im Landkreis Dachau für die wichtige Förderschule keine Fläche gefunden werden konnte.
Die Bauarbeiten für die Errichtung der Unterbringung sind bereits in vollem Gange. Es entsteht eine Containeranlage, in der
für die nächsten fünf Jahre die Bamberger-Schule untergebracht
ist. Es werden insgesamt 69 Schüler in dieser Schuleinrichtung
eine Heimat finden. Der Schulbetrieb beginnt mit dem Schuljahr
2016/2017.
Verleih E-Bike
Ab sofort besteht die
Möglichkeit ein E-Bike zum Testen im Rathaus auszuleihen. Sie
haben dadurch die
Möglichkeit, die neue
Art der Fortbewegung auszuprobieren
und evtl. für sich zu
entdecken. Bei Interesse können Sie sich
unter Telefon 0 81 31 / 29 28 60 bei Frau Stark oder Frau Heigl
melden.
Baumaßnahme Kreuzungsumbau
Eisingertshofen
Anfang September beginnen die Umbaumaßnahmen an der
Kreuzung Eisingertshofen. Zu Beginn des Umbaus ist die Kreuzung noch in allen Richtungen frei befahrbar. Laut Bauphasenplan wird nach ca. 11 Wochen wegen der Herstellung der Fahrbahndecke die eine 2-wöchige Komplettsperrung eingerichtet.
In dieser Zeit wird eine weitläufige Umleitung um Hebertshausen herum, sowie eine Umfahrung der Kreuzung im Ort aktiv
sein. Der Verkehr wird über die Alte Dorfstraße/Johann-Hechenberger-Straße nach Prittlbach führen. Hinter der Baustelle wird
die Umleitung wieder in die St. 2339 eingeleitet. Wir bitten Sie
bereits jetzt, die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen. Um die
Sicherheit unserer Kinder und Schüler zu gewährleisten, werden
in dieser Zeit auch verstärkt Verkehrskontrollen durchgeführt.
Bahnhofstr. 36
85421 Hebertshausen
Tel. 0 81 31 / 18 20
Fax 0 81 31 / 1 44 94 · Mobil 0171 / 8 25 27 10
e-mail: [email protected]
11
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Vorankündigung des Burschen- und Mädchenverein Hebertshausen e.V.
„Woidparty“ Hebertshausen 2016
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am Samstag, den 10. September 2016, findet wieder unsere alljährliche „Woidparty“ statt.
Wir laden Sie daher ganz herzlich ein, auf ein paar gesellige Stunden bei Musik und Tanz im
Lehrerwald Hebertshausen zusammen zu kommen.
Für Speis und Trank ist dank Bierschänke, Schnaps- und Cocktailbar sowie einer Grillstation bestens gesorgt.
Nachfolgend die wichtigsten Informationen im Überblick:
Beginn: ab 20.00 Uhr im Lehrerwald Hebertshausen (direkt hinter der Schule)
Eintritt: 5 € • Einlass: ab 16 Jahren
Zuletzt bitten wir bei allen Anwohnerinnen und Anwohnern schon jetzt um Verständnis
für die lautere Musik in dieser Nacht.
Wir freuen uns, mit Ihnen zu feiern.
„Wenn möglich – bitte wenden“
Tag der Regionen am Petersberg am 2. und 3. Oktober
Eine Region mit einem lebendigen wirtschaftlichen und sozialen Netzwerk kann
dazu einen wichtigen Beitrag leisten. Auch
im Landkreis Dachau beginnt der Wandel
und ist in kleinen Dingen zu erkennen. Die
vielen Möglichkeiten zu kleinen Schritten,
z. B. bei der Einsparung von Energie und
Ressourcen, bei der fairen Gestaltung von Arbeitsbedingungen
weltweit, werden beim Tag der Regionen vorgestellt. Vom Kreisimkerverband bis zur Caritas und vom Landesbund für Vogelschutz bis
zum VdK sind vielfältige Organisationen aus dem sozialen, ökologischen oder wirtschaftlichen Bereich dabei, die mit Spielen, Basteleien, Filmen, Kurzvorträgen, Experimenten und Ausstellungen ihre
Aktivitäten vorstellen. Daneben gibt es ein umfangreiches Rahmenprogramm mit ökumenischem Gebet, Vorträgen (u. a. mit Mentalbäuerin Elke Pelz-Thaller), Gewinnspiel und vielem mehr.
Am 3. Oktober 2016 präsentieren sich am Petersberg von 9.30 bis
17.00 Uhr wieder vielfältige Vereine, Verbände und Initiativen, die
sich für die Lebensqualität in der Region engagieren. Dieses Jahr
lautet das Motto „Wenn möglich – bitte wenden“ und verweist mit
dem Spruch aus dem Navi auf die Notwendigkeit einer Kursänderung im Umgang mit der Umwelt und den Menschen hier und in
anderen Erdteilen. Auch Papst Franziskus rückte mit seiner Enzyklika
„Laudato si“ diesen Kurswechsel in den Mittelpunkt.
Am Vorabend, am 2. Oktober 2016 diskutieren Experten mit Politikern und Unternehmern aus der Region über die Wendemöglichkeiten im Landkreis Dachau. Liedermacher Christoph Weiherer gestaltet den Abend musikalisch, vielfältige Bierproben aus der Region
fördern die Geselligkeit.
Informationen zu beiden Tagen
unter www.tag-der-regionen.de oder www.der-petersberg.de.
12
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Firmenportrait
Transfer-Service Rupprecht
Bereits seit März 2013 existiert das Unternehmen Transfer-Service Rupprecht
von Angelika Rupprecht und Friedrich Sedlmeir
mit Firmensitz in 85241 Hebertshausen/Unterweilbach, Roßwachtstraße 6
Angefangen hat alles mit einem Nebenjob von Friedrich Sedlmeir bei der Firma Shuttlepool. Viele Fahrgäste schätzten die
Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit von Herrn Sedlmeir so sehr, dass sie nur noch mit ihm fahren wollten. Da beide schon
lange den Wunsch der Selbstständigkeit hatten, war das die Geburt ihres eigenen Transfer-Services.
Warum sollten sie mit dem Transferservice Rupprecht fahren?
Mit dem Transfer-Service Rupprecht sind sie immer bequem, sicher und günstig unterwegs zu ihrem Ziel.
In ihren modernen und klimatisierten Nichtraucher-Fahrzeugen, fühlt sich jeder Fahrgast während der Fahrt wohl.
Ihr oberstes Gebot ist Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit!
Sie sparen Zeit und Geld, da es keine versteckten Kosten gibt. Vor der Fahrt wird ein Festpreis festgelegt.
Ein weiterer guter Grund: Ihre Ortskenntnisse !
Da sie schon Jahrzehnte in München und Umland „Dahoam“ sind, finden sie auch bei den immer öfter auftretenden
Staus noch einen Weg zum Ziel.
In Anspruch nehmen können sie den Transfer-Service z.B. für folgende Fahrten:
❚❚ Flughafentransfer (auch zu den Flughäfen in Memmingen, Augsburg, Nürnberg, Salzburg und Innsbruck.)
❚❚ Kurierfahrten
❚❚ Sightseeing-Touren
❚❚ Besorgungsfahrten
❚❚ Krankenfahrten
Anhand Ihrer Vorgaben, wie Startpunkt, Zielort, Personenanzahl, Anzahl und Größe ihrer Gepäckstücke wird
ihnen eine maßgeschneiderte Transferlösung erstellt.
Der Fuhrpark besteht aus: FIAT Doblo (1 – 4 Personen), FIAT Scudo (1 – 7 Personen), FIAT Ducato (1 – 8 Personen).
Preisbeispiel: Hebertshausen < > Flughafen München 39,50 € (Fiat Doblo/1 – 4 Personen)
Buchen können Sie ganz einfach online oder telefonisch.
Informationen erhalten Sie unter:
Mobil 01 76 / 97 90 10 96 · [email protected] · www.transfer-rupprecht.de
13
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Vereinsgaststätte der SpVgg Hebertshausen
Neue Wirtsleute im Sportheim
Hebertshausen
Seit 1. Juli haben Anett Csizmazia und Josef
Bano die Vereinsgaststätte der SpVgg
Hebertshausen mit dem Schützen- und
Kegelheim im Sport- und Freizeitzentrum
Hebertshausen gepachtet.
Als Koch hat Antal Zabradi die Küche unter
seine Fittiche genommen. Es werden bayerische und ungarische Speisen auf der Speisekarte stehen. Ungarisch deshalb, weil die
neuen Wirtsleute aus Ungarn stammen. Die
Räumlichkeiten eignen sich für alle Arten
von Feiern, wie Geburtstage, Hochzeiten
und Taufen, sowie Firmenfeiern und Tagungen bis zu 150 Personen. Es sollen nach der
Einarbeitung auch Tanzveranstaltungen
stattfinden. Die Einstandsfeier fand am
Samstag, den 23. Juli um 17.00 Uhr statt.
v. l.: Josef Bano, Anett Csizmazia, Antal Zabradi
Indersdorfer Straße 11
85241 Ampermoching
Tel. 0 81 39 / 76 67
Fax 0 81 39 / 77 20
www.kuechenstadel.de
Ihr Meisterbetrieb
für Sicht-, Sonnen-,
Wetter- und
Insektenschutz
BERATUNG · VERKAUF · KUNDENDIENST
Rolladenkästen
aus Schaumstoff,
Heraklith und Ziegel
●
Außenrolläden
zum nachträglichen
Einbau
●
Garagentore
●
Roll- und
Sectionaltore
●
Rolläden aus Holz,
Kunststoff und Alu,
ausgeschäumt
●
Jalousien für innen
und außen
Dachrolladen
für Veluxfenster
●
Spring- und
Decorollos
●
●
Torstraße 28
85241 Hebertshausen
Telefon 0 81 31 / 61 55 20
Telefax 0 81 31 / 61 55 2-10
[email protected]
www.schuhbauergmbh.de
Große Sonnenschirme
●
Markisen für Balkon,
Terrasse, Schau­­fenster, Wintergarten
und Pergola
Plisseeanlagen
●
●
Lamellenvorhänge
●
Ersatztücher
für Markisen
●
Elektroantriebe
●
Funk- und
Zentralsteuerungen
●
Zeitschaltuhren
●
Sonnenschutz für
Dachraumfenster
●
Insektenschutz
●
Balkon­bespannungen
●
Zeitschaltuhren
●
●
Individuelle Beratung
für Sonderlösungen
14
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
SpVgg Hebertshausen
Aufstiegsfeier der Fußballdamen
Die Gemeinde Hebertshausen gratuliert
ganz herzlich den Fußballdamen der SpVgg
Hebertshausen zur Meisterschaft in der Bezirksliga und den damit verbundenem Aufstieg in die Bezirksoberliga. Ihr seid super,
Mädels! Wir wünschen dem gesamten Team
weiterhin viel Erfolg und Spaß beim Tore
schießen.
Es ist soweit, der neue Bauhof
in Ampermoching wird eröffnet
Hiermit laden wir Sie sehr herzlich zur feierlichen
Eröffnungsfeier ein!
Wann: Sonntag, den 18.09.2016
Wo: Bauhof Hebertshausen, Dachauer Str. 35, Ampermoching
Programm:
11.00 Uhr Begrüßung
11.30 Uhr feierliche Einweihung durch
Pfarrer Bartmann und Pfarrerin Döring
Für den musikalischen Rahmen sorgt die
• Rasenmähen
• Treppenhausreinigung
• Heckenschneiden
• Baumfällung
Schönbrunner Blaskapelle.
• Winterdienst
• Häckselarbeiten
Im Anschluss bringt jeder hoffentlich noch viel Zeit zum Gemütlichen beisammen sein mit. Für Essen und Trinken zur Mittagszeit, sowie anschließendem Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Damit auch die Kleinen auf Ihre Kosten kommen, ist ein großes
Kinderprogramm mit Schminken, Basteln, Hüpfburg und Wasserspritzen mit der Feuerwehr Ampermoching organisiert.
• Pflasterarbeiten
• Objektpflege u.v.m.
Sommerstraße 15 • 85241 Herbertshausen
Tel. 0 81 31 / 27 40 95 • Fax 0 81 31 / 27 41 24
Mobil 01 51 / 15 73 97 84 • [email protected]
www.dubitzky-stefan.de
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen!
Bioputen
Spezialitäten aus eigener Herstellung
Simon u. Barbara Wallner
Goppertshofen 5
85241 Hebertshausen
Tel.: 0 81 31/7 92 12
Fax: 0 81 31/8 14 56
[email protected]
Hofverkauf:
Do., Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr
Fr.
8.00 bis 18.00 Uhr
www.wallners-bioputen.de
15
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Entwässerungssatzung um Schmutzwasser
Abzugsmengen zur Befüllung von Schwimmbädern
bzw. Schwimmbecken bei der Abwasserabrechnung
Ich bedanke mich bei allen Firmen und
Gewerbetreibenden für die freundliche
Aufnahme und das entgegengebrachte
Vertrauen. Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg.
Ernestine Reinbacher
REBA-VERLAG GmbH
Schwimmbäder und Pools im Freien müssen vor der Winterzeit abgepumpt werden. Das
Schimmbadwasser ist verschmutzt, insbesondere gechlort. Dieses Wasser ist entsprechend
im Kanal zu entsorgen.
Es handelt sich nach der Entwässerungssatzung um Schmutzwasser und unterliegt daher
dem Benutzungszwang, wonach von angeschlossenen Grundstücken alles Abwasser in die
öffentliche Entwässerungseinrichtung einzuleiten ist. Schmutzwassermengen, die einzuleiten sind, können jedoch nicht als Abzugsmengen in Ansatz gebracht werden. Ebenso ist de
Befüllung von Schwimmbädern bzw. Schwimmbecken über den Gartenwasserzähler nicht
erlaubt.
IMPRESSUM:
Herausgeber: REBA-VERLAG GmbH
Obere Hauptstraße 36, 85354 Freising
Amtsgericht München HRB 212899
Telefon 0 81 61 / 7 87 14-22, Telefax 0 81 61 / 7 87 14-23
[email protected]
in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Hebertshausen,
Am Weinberg 1, 85241 Hebertshausen,
Telefon 0 81 31 / 2 92 86-0, [email protected],
und den erwähnten Einrichtungen.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Artikel zu kürzen.
Alle gelieferten Artikel erscheinen unter der ausschließlichen
Verantwortung der Autoren. Für den Inhalt der gelieferten Textbeiträge sind allein die Verfasser verantwortlich, sie stellen keine
Meinungsäußerung der Redaktion bzw. des Herausgebers dar.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Leserbriefe und gelieferte Textbeiträge – nicht, gekürzt oder in Auszügen – zu
veröffentlichen. Anonyme Zuschriften werden nicht berücksichtigt.
Nachdruck, auch auszugsweise sowie die fotomechanische Wiedergabe und Speicherung in elektronischen Medien ist nur mit
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintragungen wird
keine Haftung übernommen.
Verteilung: Das Informationsblatt „Der Steinbock“ erscheint 4 x
jährlich und wird kostenlos an alle Haushalte im Gemeindegebiet verteilt.
Druck: FIBO Druck u. Verlags GmbH, 82061 Neuried
Notrufe
Polizeinotruf Heim & Handwerksbedarf
Goppertshofen 4
85241 Hebertshausen
Telefon 0 81 31 / 33 59 780
Fax
0 81 31 / 33 59 792
Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8:00 – 18:00 Uhr
Sa. 8:00 – 12:00 Uhr
www.eisenmannteam.de
Feuerwehr Krankentransport Ärztlicher Bereitschaftsdienst Giftnotruf Bayern Telefonseelsorge
Katholisch
Evangelisch
Frauennotruf tgl. 24 Std. Tierschutzverein Dachau e. V. 1 10
1 12
19 222
116 117
0 89 / 19 240
0 800 / 111 0 222
0 800 / 111 0 111
2 63 99
0 81 31 / 5 36 36
Störungsdienste
Bestattungen Kraus
Störungsdienst ESB Gas
Störungsdienst Bayernwerk AG
0 800 / 0 37 23 72
09 41 / 28 00 33 66
Inh.: Robert Kraus
Büro: Dorfstraße 31, 85241 Hebertshausen
OT Prittlbach
Telefon (Tag und Nacht) 0 81 31 / 33 30 70
Telefax 0 81 31 / 33 30 711
E-Mail: [email protected]
Im Trauerfall sind wir Tag und Nacht für Sie erreichbar.
Wir kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause.
Bitte beachten Sie bei Ihrem Einkauf
oder bei einer benötigten Dienstleistung
die hier werbenden Firmen
16
3. Ausgabe 2016 | Informationsblatt der Gemeinde Hebertshausen
Die Nachbarschaftshilfe Hebertshausen e.V. informiert
Bereits am 25. Juni fand im Kindergarten St.
Peter der geplante Babysitter-Kurs statt. Die
Kindergartenleitung, Frau Gabi Giosele, hat
mit viel Engagement und Spaß die Teilnehmerinnen auf ihren künftigen Einsatz in der
Nachbarschaftshilfe vorbereitet. Nun freuen
wir uns auf ersten Vermittlungen für unsere
zertifizierten Damen!
Wir freuen uns sehr, dass wir für den Vortrag
„Fahrtüchtigkeit im Alter“ Herrn Dr. med.
Christian Lechner (Chefarzt der Neurologie,
Helios Amper-Klinikum Dachau) gewinnen
konnten. Hr. Dr. Lechner wird umfassend
über gesetzliche Neuerungen und Regelungen referieren. Wir laden alle Interessierten
am Dienstag, den 11.10.2016 herzlich dazu
ein. Bitte melden Sie sich vorher telefonisch
kurz unter der Rufnummer der Nachbarschaftshilfe (0 81 31 / 29 28 62 86) an. Die
Veranstaltung beginnt um 14.00 Uhr im
Sportheim Hebertshausen und dauert ca.
zwei Stunden.
Sobald wir einen Termin für das Thema „Beweglichkeit im Alter“ gefunden haben, wer-
Garten- & Landschaftsservice
für ein
ußeres
Ä
s
e
t
g
gepfle
den wir Sie umgehend informieren (u .a. auf
unserer Homepage www.nachbarschaftshilfe-hebertshausen.de unter ➞ Aktuelles
➞Aktuelle Termine).
Ihre Nachbarschaftshilfe
Hebertshausen e.V.
Verkauf Vermietung Transport Lagerung
Kühlcontainer, Tiefkühlcontainer, Lagercontainer
WC-Container, Containeranlagen, Bürocontainer
Containertransporte, Kranarbeiten
WERNER OTTL GmbH & Co. KG, Container-Service
Tel (0 81 31) 33 54 33 – www.ottl-container.de
BAG16008_Anz_Motiv_Allgemein_90x98mm.qxp_Anzeige_Hoch 25.05.16 08:1
•Pflege und Unterhaltung
von Außenanlagen
aller Art
•Baumfällung und Pflege
mit Seilklettertechnik
und Hubarbeitsbühne
•Wurzelstockentfernung
•Ökologische Wildkraut­
entfernung
•Vegetationspflege,
Hecken-, Strauchschnitt,
Mäharbeiten
•Winterdienst
•Pflasterbau
•Gartengestaltung
Wir verwenden ausschließlich Organische Düngemittel und
Bodenverbesserer ohne Chemische Zusätze oder Fäkalien
Garngartenstraße 7
85241 Hebertshausen/
Ampermoching
Tel. 0 81 39 / 99 66 49
Fax 0 81 39 / 93 24 53
www.trinkgeld-gmbh.de
Für ein lebendiges Bayern.
Wir machen uns stark für die Menschen in der Region und
engagieren uns für Gesellschaft, Kultur und Ökologie.
www.bayernwerk.de