Bula

Deo Colônia Fêmeas
Uso Veterinário - Cães e Gatos
PS
Para finalização de banhos e tratamentos estéticos de cães e gatos,
de uso diário, confere suave perfume e frescor às pelagens.
Borrife a uma distância de 15 cm dos pelos e longe dos olhos, narinas
e boca.
Precauções: Uso externo, evite o contato do produto com os olhos,
nariz, boca, mucosas e ferimentos do animal. Mantenha fora do
alcance de crianças e animais domésticos. Não interfere no faro e
não provoca alergia quando seguido a sugestão de uso.
Composição: Propilenoglicol, Fragrância, Sapoderm, Veículo.
Apresentação: Frascos plásticos de 120 ml e 500 ml.
Responsável Técnica: Dra. Larissa Arantes Mendonça CRF-SP 53482.
ISENTO DE REGISTRO conforme artigo 44, parágr.II do Decreto
5.053 de 22/04/04.
Licença de Estabelecimento fabricante de produtos veterinários
n.877/92.
Proprietário e Fabricante:
www.centagro.com.br
Centro Tecnológico Agropecuário Ltda.
R.Prudente de Morais, 157 - Centro - Batatais-SP
PABX: (16) 3660-3300 - CEP 14300-000
CNPJ: 23.793.946/0001-58
Indústria Brasileira
Deo Cologne females Ps
Veterinary Use - Dogs and Cats
For finishing the baths and beauty treatments for dogs and cats , daily use , gives sweet fragrance
and freshness to the fur.
Spray at a distance of 15 cm away from the fur,eyes, nostrils and mouth.
Precautions: External use, avoid contact with eyes, nose, mouth, mucous membranes and
wounds of the animal. Keep out of reach of children and pets. Does not interfere with the scent
and does not cause allergies when followed the suggestion of use.
Composition : Propylene Glycol , Fragrance, Sapoderm , Vehicle .
Presentation: Plastic bottles of 120 ml and 500 ml .
EXEMPT FROM REGISTRATION according to article 44 of Decree 5053 of paragr.II 04/22/04 .
License Establishment manufacturer of veterinary use products n°877/92.
Responsible technician:
Dra. Larissa Arantes Mendonça CRF-SP 53482.
Owner and Manufacture
CENTAGRO - Centro Tecnológico Agropecuário Ltda.
157, Prudente de Morais St. - Batatais/SP - Brazil
Phone: +55 (16) 3660-3300 ZIP 14300-000
CNPJ: 23.793.946/0001-58
Made in Brazil
Information: [email protected]
www.centagro.com.br
Deo Colonia Hembras
Uso veterinario - Perros y Gatos
PS
Para finalización de baños y tratamientos estéticos de perros y gatos,
de uso diario, proporciona dulce fragancia y frescor a los pelajes.
Pulverice a una distancia de 15 cm de los pelos y lejos de los ojos,
nariz y boca.
Precauciones: Sólo para uso externo, evite el contacto con los ojos,
nariz, boca, muosas y heridas del animal. Mantenga fuera del
alcance de los niños y las mascotas. No interfiere en el olfato y no
causa alergia cuando seguida la sugerencia de uso.
Composición: Propilenoglicol, Fragancias, Sapoderm, vehículo.
Presentación: Botellas de plástico de 120 ml y 500 ml.
‘LIBRE DE REGISTRO’ de acuerdo con el artículo 44 del Decreto
5053 de parágr.II 04/22/04.
Licencia de establecimiento fabricante de productos de uso
veterinario n.877/92
Técnico responsable: Dra. Larissa Arantes Mendonça CRF-SP 53482.
Proprietário e Fabricante:
CENTAGRO - Centro Tecnológico Agropecuário Ltda.
Rua Prudente de Morais, 157 - Batatais/SP - Brasil
Teléfono: +55 (16) 3660-3300 CEP 14300-000
CNPJ: 23.793.946/0001-58
Industria Brasileña
Información: [email protected]
www.centagro.com.br