De 27 de Novembro a 4 de Dezembro de 2012
Transcrição
De 27 de Novembro a 4 de Dezembro de 2012
POLÍTICA S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Pr aborda trabalho da OMS em África O Presidente da República, José Eduardo dos Santos, abordou (29/11), em Luanda, com o director Regional para África da Organização Mundial da Saúde (OMS), Luís Sambo, questões relacionadas com o trabalho da instituição do continente. "Permiti-me abordar, com o Chefe de Estado, assuntos relacionados ao trabalho da OMS na região africana, e explicou-lhe os principais problemas de saúde pública que enfrentamos", revelou, à imprensa, o angolano Luís Sambo, no final da audiência ocorrida no Palácio Presidencial. Durante o encontro, disse ter apontado igualmente as dificuldades, em termos de recursos e, por outro lado, os sucessos registados em relação a melhoria do estado de saúde da população em África. Acrescentou que a reunião serviu para transmitir ao Presidente angolano uma mensagem dos ministros africanos da Saúde que estiveram reunidos recentemente na capital dos pais, no âmbito da 62ª sessão ministerial do Comité Regional para África. "A missiva expressava reconhecimento pelo apoio e as condições excelentes que foram criadas, as quais permitiram o sucesso do encontro", salientou. Disse ainda que o líder angolano, recebeu total apoio para o trabalho que desempenha na OMS e desejou que continua a trabalhar no mesmo ritmo para melhorar a saúde em África, apesar de existirem algumas dificuldades. Conselho Nacional de Concertação Social aborda o plano de desenvolvimento O vice-presidente da República, Manuel Vicente presidiu (05/12), em Luanda, os trabalhos sobre as principais linhas de orientação para a elaboração do Plano Nacional de Desenvolvimento 2013-2017 e do Orçamento Geral do Estado (OGE) para o próximo ano. Segundo o comunicado distribuído à imprensa no termo da primeira sessão ordinária do Conselho, indica que o Plano Nacional é o instrumento de médio prazo que, no âmbito da estratégia de desenvolvimento "Angola 2025", orientará as acções do Estado, no sentido da implementação de um conjunto de políticas que assegurem a preservação da unidade nacional. O plano contempla igualmente acções direccionadas à melhoria da qualidade de vida das populações, a inserção da juventude em actividades úteis e a competitividade de Angola no contexto internacional, o desenvolvimento do sector privado, bem como os pressupostos básicos necessários ao crescimento económico e social sustentável do país. O projecto de OGE, como expressão financeira do Plano Nacional de Desenvolvimento para o ano de 2013, visa continuar a criar as condições de estabilidade, eficácia e eficiência da economia, de forma a garantir a sus- INSCRITO NO MINISTÉRIO DA COMUNICAÇÃO SOCIAL SOB O Nº: 129/B/96 Propriedade: MPLA www.mpla.ao bas para a garantia de créditos, a bonificação de juros e a implantação do programa de apoio às micro, pequenas e médias empresas. Quanto aos pressupostos para a revisão da Lei Geral do Trabalho, o comunicado refere que os membros do conselho tomaram conhecimento das razões objectivas que levarão o Executivo a alterar algumas das disposições deste diploma legal, em vigor desde 11 de Fevereiro de 2000, por se encontrarem desajustadas à actual realidade económica produtiva do país. "Este processo de revisão da Lei Geral do Trabalho, que contará com a participação activa dos parceiros sociais, visa facilitar a geração de emprego, proporcionar o aumento do número de postos de trabalho, garantir a estabilidade do emprego e dos direitos fundamentais dos funcionários", lê-se no texto. Visa igualmente simplificar a mobilidade dos trabalhadores, incentivar o recurso à negociação colectiva e à celebração de acordos, bem como a formação e o aperfeiçoamento técnicoprofissional dos funcionários. De acordo com o comunicado, os participantes tomaram ainda conhecimento das actividades desenvolvidas no âmbito do programa do Executivo para a reforma tentabilidade do desenvolvimento a longo prazo, ao mesmo tempo que assegura o crescimento da despesa com o sector social acima de 30% da despesa total. Prevê ainda o reforço do apoio ao sector privado, através de concessão de ver- tributária, tendo sido destacada a implementação de medidas de potenciação da receita e a expansão da reforma às províncias, com a implementação de melhores práticas de organização do trabalho nas repartições fiscais. O texto sublinha a reforma do sistema de financiamento local, assim como as medidas que visam a mudança dos principais comportamentos e atitudes dos colaboradores engajados na materialização do programa, com relevo para as províncias de Luanda, Bengo, Huíla, Benguela, Namibe, Huambo e Cabinda. Os membros do conselho apreciaram também os progressos registados na implementação do programa do Governo para o combate à pobreza, ao mesmo tempo que enalteceram os esforços do Executivo para a resolução dos problemas das populações, fundamentalmente, os relativos ao aumento do emprego, crescimento da economia e a consolidação da democracia. Participam na reunião os parceiros sociais do Governo e os titulares das pastas da Economia, das Finanças, da Indústria, da Administração Pública Trabalho e Segurança Social, da Educação, da Energia e Águas, da Agricultura, do Comércio, bem como o secretário de Estado da Saúde. DIRECÇÃO - Director: Emanuel Mangueira, Administrador: Fernando Jaime ([email protected]), Chefe de Redacção: Herminia Tiny ([email protected]) - REDACÇÃO - Reconstrução & Desenvolvimento: Estêvão S. Rodrigues (Editor); Sociedade: Hermínia Tiny (Editora); Juventude, Mulher e Família: João Valente; Actualidade: Luzolo Maria; Cultura, Figuras & Factos e Desporto: Ferraz Neto (Editor) - Fotografia: Joaquim Guilherme (Editor) e Hélder Neto - Concepção Gráfica e Composição: Leonel Ganho (Editor) e António Pompílio - Secretário de Redacção: Joaquim Domingos. - ADMINISTRAÇÃO Contabilidade: Fátima Daniel, Relações Públicas e Marketing: Marisa de Oliveira (Chefe) e Ângelo Vunda, Distribuição e Vendas: Augusto Paixão (Chefe) e José Mambo, Transportes: João Agostinho - CORRESPONDENTES - Benguela: António Gonçalves, Cabinda: Vuvu Matualunda, Lunda-Sul: Francisco Memória, Uíge: Santos Kiala - DIRECÇÃO, ADMINISTRAÇÃO E REDACÇÃO: Sede Nacional do MPLA - 3º andar/DIP/CC. - TELEFAX: 222 - 32 20 43; TELEFONE: 222 - 32 31 61; EMAIL: [email protected]; CAIXA POSTAL: 936 - Luanda - AGÊNCIA DE NOTÍCIAS: ANGOP; RESPONSABILIDADE EDITORIAL: Secretariado do Bureau Político do MPLA; TIRAGEM: 10.000 exemplares. 2 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 POLÍTICA MPLA realiza seminário de formação política e ideológica O secretariado do Bureau Político do MPLA realizou (23/11), um seminário de formação política para os dirigentes do Partido, no Complexo Turístico do Futungo II, em Luanda. O evento que decorreu sob a orientação do secretário-geral do Partido, camarada Julião Mateus Paulo "Dino Matrosse foi preenchido por quatro painéis que questões inerentes ao "Programa e Estatutos do Partido", "Constituição", "Governação" e "Debate Político". Fotos: Domingos Gaio A o falar sobre a organização do seminário, o secretário do MPLA para a Política de Quadros, camarada João de Almeida Martins, frisou que a iniciativa obedeceu a uma orientação do Presidente do Partido, Camarada José Eduardo dos Santos, no sentido da dinamização e implementação do plano de formação dos militantes. A acção insere-se no subsistema de formação política e ideológica dos dirigentes e responsáveis do Partido, e tem como finalidade revigorar o estudo político organizado, orientado e sistematizado a nível dos quadros, militantes e das estruturas do MPLA, disse. Segundo o camarada Jú Martins, o ciclo de formação vai estender-se às províncias, municípios e comunas, com vista ao reforço do conhecimento e o domínio dos principais documentos reitores do Partido. Faz ainda parte da estratégia de formação, que abrangerá 15 mil e 500 participantes, a elevação do nível cultural, político e ideológico dos militantes, para melhor defenderem a linha política e os objectivos programáticos do MPLA. A difusão dos princípios, valores e linhas de conduta que devem ser observados por todos os militantes no seu quotidiano, quer profissionais, quer ao nível da sociedade, também consta da explanação. "Somos um Partido essencialmente de massas, mas também (…) de feição eleitoral e democrático que acolhe nos seus estatutos o pluralismo de opinião, ou seja, não se exige que tenhamos uma unidade de pensamento, mas devemos lutar tenazmente para que tenhamos uma unidade de acção", sublinhou. O seminário contou com a presença de dirigentes do Partido, membros do Executivo, deputados à Assembleia Nacional, bem como responsáveis e quadros que exercem funções políticas nas empresas públicas, privadas e instituições sociais. Este evento destinou -se também aos membros do Comité Central, das comissões executivas dos comités provinciais, directores, chefes de divisão e assistentes do Comité Central. Fizeram igualmente parte da reunião os membros das comissões executivas dos comités municipais do MPLA, dos secretariados nacional, provinciais e municipais da JMPLA, executivo nacional, provinciais e municipais da OMA e os formadores das redes nacionais, provinciais e municipais do Partido. 3 POLÍTICA S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Seminário de Formação Política para dirigentes SG defende o conhecimento ideológico dos quadros do Partido a todos os níveis O secretário-geral do MPLA, camarada Julião Mateus Paulo "Dino Matrosse", defendeu (23/11), em Luanda, que a formação política permite intensificar "a familiarização dos dirigentes, responsáveis e quadros com as linhas de força dos documentos reitores do Partido, do Estado e da Governação. O dirigente partidário, fez esta afirmação quando discursava na abertura do seminário de formação política e ideológica destinada a dirigentes do MPLA, em representação do Presidente do Partido, Camarada José Eduardo dos Santos. Eis a intervenção, na íntegra “Camaradas Membros do Bureau Político e do Comité Central! Camaradas Deputados à Assembleia Nacional Camaradas Membros do Executivo! Camaradas Responsáveis e Quadros dos Departamentos e Gabinetes do Comité Central! Camaradas da Rede Nacional de Formadores! Estimados Convidados! Foto: Domingos Gaio Camarada Dino Matrosse - Formação permite actualização É com imensa satisfação que, em representação do Camarada Presidente José Eduardo dos Santos, presido a este Seminário de Formação Política para Dirigentes. Aproveito a oportunidade para em nome do Camarada Presidente e da Direcção do Partido saudar todos os convidados e agradecer por nos honrarem com a vossa presença. Esta iniciativa da Direcção do Partido que é extensiva aos Comités Provinciais, Municipais e Comunais, envolvendo mais de 15.000 participantes, vai certamente intensificar a familiarização dos dirigentes, responsáveis e quadros com as linhas de força dos documentos reitores do Partido, do Estado e da Governação. Os temas agendados para este seminário visam a forma- ção militante nos domínios da vida interna do Partido, da educação política e ideológica, da acção governativa e da educação jurídica para que os nossos Dirigentes, Governantes e Quadros compreendam cada vez melhor o seu papel e responsabilidades no domínio político partidário, económico, social e institucional. Tal como oportunamente orientou o Camarada Presidente José Eduardo dos Santos "o MPLA precisa em todos os escalões de uma Direcção esclarecida e dinâmica, que se dedique com espírito militante e de missão à resolução dos problemas, à educação política e cívica dos cidadãos e à organização da vida das comunidades". Caros Camaradas Os complexos desafios que se colocam ao MPLA enquanto força dirigente da Nação exigem o seu permanente fortalecimento de modo a que o Partido possa corresponder às expectativas dos angolanos nos vários domínios de desenvolvimento do país. As qualidades, capacidades e vocação individual dos militantes do Partido são cruciais no desempenho político do Partido. Por isso, o processo de formação político ideológico dos dirigentes, responsáveis, quadros e militantes do MPLA inclui múltiplos aspectos e tarefas interligadas que determinam o conteúdo, carácter e orientação do sistema do trabalho ideológico. Assim sendo, a par da formação cultural, técnica e científica dos seus quadros, o MPLA apreende a componente da sua Debate e fortalecimento do estudo político no seio do Partido Camarada Rui Falcão defende princípios do socialismo democrático formação política-ideológica como uma tarefa de suma importância para o seu desenvolvimento organizacional. A formação política permite o exercício da reflexão crítica, reforça a identidade política-partidária e contribui para o alinhamento dos valores, das atitudes e dos comportamentos dos membros do Partido de acordo com os seus princípios fundamentais e orientação ideológica. Que estes seminários de formação política que reputamos de suma importância representem uma grande viragem e um movimento dinâmico conducente ao reforço do trabalho políticoideológico a todos os níveis, em particular nos Comités de Acção do Partido, tornando cada militante mais apto para o cumprimento das suas obrigações, para debates de ideias e para a disputa político-partidária. Nesse sentido, deverão ser mobilizados os principais quadros do Partido para que possam realizar correctamente o seu trabalho de activismo político, de mobilização e de transmissão dos ideais, das propostas e programas do Partido. Sobre os nossos ombros recaem grandes desafios. E reafirmando o nosso Presidente Camarada José Eduardo dos Santos "O futuro do nosso Partido está nas nossas mãos. O êxito apenas depende do nosso trabalho". Com estas palavras declaro aberto o Seminário de Formação Política para Dirigentes, desejando a todos elevada participação e colaboração. Muito obrigado” Foto: Domingos Gaio S Ao intervir no painel sobre o "Programa e estatutos do Partido", o secretário do BP do MPLA para a Informação, camarada Rui Falcão Pinto de Andrade, considerou que este evento constitui o início para um amplo trabalho de intensificação do estudo sobre a orientação ideológica do MPLA. Camarada Rui Falcão Pinto de Andrade 4 egundo este dirigente, a adaptação do MPLA à nova orientação política (socialismo democrático), para além das questões universais, teve como base a realidade objectiva do povo angolano e a sua própria herança histórica. Na sua dissertação apontou detalhadamente as formas de organização interna aos vários níveis e a inter-relação institucional entre o Partido e o seu Executivo, ao fazer uma incursão histórica desde o início da luta armada. O principal foco da mensagem foi a ideologia partidária do MPLA a luz das transformações políticas, económicas e sociais, vividas pelo Partido em particular e por Angola em geral. S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e POLÍTICA 2 0 1 2 Fotos: Domingos Gaio Secretário para a Política Económica e Social "Cumprir as promessas feitas na campanha eleitoral" No contexto do programa de governação, o secretário para a Política Económica e Social, camarada Manuel José Nunes Júnior, alertou para a grande responsabilidade de se cumprir o mais possível as promessas que foram feitas no decurso da campanha eleitoral. O Camarada Manuel Júnior alertou que se assim não for " corremos o risco de perder a credibilidade e baixar a nossa reputação". Apontando as premissas do programa, o político considerou que o lema "Crescer mais e distribuir melhor" sintetiza o conjunto de ideias e propostas com que o nosso Partido se apresentou no pleito eleitoral ". Camarada Manuel José Nunes, secretário para a política economica e social Na opinião do cda. secretário as pessoas e as instituições só são credíveis e reputadas quando conseguem estabelecer uma relação de perfeita sintonia entre as suas palavras e os seus actos. Por isso, defendeu que os programas e projectos do Partido e do Executivo para os próximos cinco anos devem estar directamente relacionados com a estratégia de crescer mais e distribuir melhor. A maldição dos recursos humanos A riqueza de um país, como Angola, com abundantes recursos minerais é igual a riqueza debaixo da terra, mais a riqueza em cima da terra. Se a riqueza debaixo da terra se esgotar não é substituída por riqueza acima da terra, assim o país torna-se cada vez mais pobre. Esta análise, apresentada no seminário por Manuel júnior, teve o condão de sublinhar a dicotomia entre a riqueza acima e debaixo da terra. Manuel Júnior fez ainda questão de caracterizar que a Intervenção do secretário para a Política de Quadros Foto: Domingos Gaio O posicionamento do MPLA face ao debate político E xemplos concretos de postura, actuação e posicionamentos dos vários actores políticos e órgãos a luz dos estatutos, programa, regulamentos e orientações do Partido, foram referidos no seminário pelo secretário para a Política de Quadros, camarada João de Almeida Martins " Jú Martins". Ainda no campo da confrontação política, Jú Martins, enfatizou que o debate com os demais actores da vida política do país pode ser mais intenso, melhor controlado e com resultados mais positivos, " quanto maior for o respeito que cada um assumir face ao nível de responsabilidade que possui. O Partido é o responsável pela realização do programa que seriamente propôs aos eleitores e que mereceu a confiança dos mesmos. A este propósito, Jú de Almeida salientou que por este facto o MPLA tem a grande responsabilidade de aperfeiçoar e con- A intervenção teve como subtemas ,"Princípios e valores do socialismo democrático", "Socialismo democrático e democracia política ", O socialismo democrático e a sua acção económica, social e cultural" O camarada Rui Falcão fez uma explanação onde abordou as questões mais urgentes em que é necessário o Partido continuar a lutar e alertar o povo e os militantes para o resgate e preservação dos valores. Lembrando que "a educação deverá ser a pedra basilar da nossa acção", referiu que o "MPLA julga ser oportuno fazer uma incursão sobre a liberdade e os valores éticos”. Sustentou a sua versão ao apontar que "hoje é desolador vermos que muitos cidadãos angolanos perderam a noção dos grandes valores morais e a ética da solidariedade e do comportamento digno que sempre conformaram a nossa sociedade". Apontou alguns aspectos negativos, como "a ganância e a perda de valores que não Cda " Jú Martins" só eliminam o senso de solidariedade, como também deformam o futuro da pessoa humana". Em tom veemente, disse que cada vez mais os homens mostram menos solidariedade e se interessam mais por viver o presente para satisfazer cada vez mais os seus desejos egoístas em detrimento dos interesses e das necessidades das gerações presentes e vindouras. O político concluiu que tais casos, "são prova evidente da imperiosa necessidade de se 5 riqueza abaixo da terra, deve ser transformada com mais e melhor educação, saúde, assistência social aos segmentos mais vulneráveis da população. " Um dia os recursos minerais acabam e o país permanece pobre. É isso que na literatura se chama maldição dos recursos naturais, acrescentou. intensificar o trabalho com vista ao reforço e consolidação dos ideiais do nosso MPLA" Entretanto alertou, que o exercício da democracia não se limita aos militantes do Partido. Por este motivo apela a necessidade da criação de condições "para uma participação mais ampla e organizada na discussão dos problemas da Nação por todos os cidadãos que se mostrem dispostos a contribuir para a consolidação da democracia multipartidária em Angola. solidar as instituições democráticas e contribuir para uma perfeita articulação e estabilização da vida dos cidadãos. No domínio da postura e actuação dos dirigentes e quadros do MPLA é elucidativa a síntese feita por Jú Martins que defende que este segmento " é fundamental não apenas como referência ou exemplo, mas sobretudo como factor catalisador para que o MPLA possa manter a proeminência política no nosso cenário. Outros subtemas foram apresentados como “A criação e os objectivos dos partidos políticos", "A postura e actuação dos dirigentes e quadros do MPLA", " Relações com o executivo", " Identificação e actuação junto das organizações políticas e da sociedade civil e "O posicionamento perante factos políticos" . Segundo o camarada secretário "só debatendo os assuntos candentes do Partido e da Nação, estaremos a contribuir para o reforço da democracia e para a manutenção do MPLA no poder. Por fim, Rui Falcão recordou que o desafio permanente da esquerda democrática é combater e corrigir as desigualdades e injustiças sociais, combater a corrupção e promover a boa governação e o bem-estar social. Hermínia Tiny POLÍTICA S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Solidariedade do MPLA N Partido felicita Camarada Sam Nujoma a manhã de 29 de Novembro, uma delegação do Partido, dirigida pelo secretário do Bureau Político do MPLA para as Relações Internacionais, camarada Afonso Van-Dúnem "Mbinda", transmitiu felicitações ao Pai da Independência da Namíbia, Sam Nujoma, pelo seu contributo nas relações especiais entre si o MPLA e a SWAPO. Estas felicitações foram expressas, durante o 5º Congresso da SWAPO (Organização do Povo do Sudoeste Africano partido do Governo da Namíbia), que decorreu desde o dia (29) até ao dia dois de Dezembro, na cidade de Windhoek. Na ocasião, o secretário do Bureau Político do MPLA para as Relações Internacionais afirmou que a direcção e os militantes desta organização "têm sabido manter as excelentes relações de amizade e cooperação que unem os dois povos, partidos e governos". Ao estender as felicitações ao actual presidente do Partido e da República, Hiffikipunie Pohamba, manifestou o regozijo do MPLA, pelos avanços significativos que a SWAPO continua a dar na sua missão de construir a felicidade de todos os filhos. Segundo o camarada Mbinda este papel faz da Swapo, um partido singular no quadro partidário nacional. E tudo isto está estreitamente ligado à sua história heróica, caracterizados por uma intervenção constante na defesa dos interesses do povo, em todos os momentos e em todas as circunstâncias O dirigente angolano formulou votos para que os esforços continuem, para converter os Camarada Afonso Van-Dúnem “Mbinda” e Hiffikipunie Pohanba Bocoio (Benguela) Luanda MPLA e Partido Comunista do Vietname mantêm encontro Delegações do Departamento de Informação e Propaganda (DIP) do Comité Central do MPLA e da Revista Comunista do Partido Comunista do Vietname reuniram-se (27/11) na Sede Nacional do Partido, A convite da direcção do MPLA, a delegação do Partido Comunista do Vietname visitou Angola, no âmbito do reforço das relações de amizade e de cooperação existentes entre os dois partidos. A delegação do PCV foi desafios de momento em oportunidades de intercâmbio e de cooperação, com vista a uma melhor interelaçao entre Angola e a Namíbia e que o Congresso encontre as melhores soluções para os diferentes problemas da população namibiana. Também integraram a delegação angolana, a camarada Albertina Teresa José, o embaixador de Angola na Namíbia, Manuel Alexandre Duarte Rodrigues "Kito", entre outros. chefiada pelo editor-chefe adjunto da Revista Comunista, órgão oficial do Partido, Pham Tat Thang e integrou o director do Gabinete daquela publicação, Vu Van Há, a sua directora do Departamento de Informação e Materiais, Hoang Thi Bich Yenb e o director do Departamento de Documentação e Eventos, Nguyen Tri Thuc. Na manhã de terça-feira (27), a comitiva da Revista Comunista do Vietname manteve, na Sede Nacional do Partido, um encontro de trabalho com uma delegação do MPLA, chefiada pela directora do Departamento de Informação e Propaganda (DIP) do Comité Central, camarada Carolina Fortes. A delegação do MPLA integrou o director do Jornal ÉME, órgão oficial do Partido, Emanuel Mangueira, os chefes de Divisão de Informação, Anastácio DeBrito, de Marketing Político e Eleitoral, Leonel Martins e de Relações Internacionais, Victorino Nzinga. Troca de informações Na troca de informações, a directora do DIP/CC, Carolina Fortes, destacou a presença do MPLA na Internet, através do seu Portal (www.mpla.ao) e o papel do departamento e dos seus órgãos de informação e propaganda na conquista da vitória, nas Eleições Gerais de 31 de Agosto passado. O director do Jornal ÉME, Emanuel Mangueira, fez um pequeno historial sobre as etapas da imprensa partidária, surgida desde os primórdios da Luta de Libertação Nacional, donde surgiu o actual semanário oficial do MPLA, fundado em 17 de Setembro de 1996 e que comporta, actualmente, 32 páginas com uma tiragem de 15 mil exemplares. 6 MPLA apela ao redobrar de trabalho político-patriótico A primeira secretária do Comité Municipal do MPLA do Bocoio, camarada Deolinda Valiangula, pediu neste final de semana, na povoação de Alenço, mais trabalho político e patriótico no seio dos militantes. Deolinda Valiangula falava num encontro político, no quadro da abertura do programa de actividades alusivo aos 56 anos da fundação do MPLA, a assinalar-se no dia 10 do corrente mês, recordou o historial do Partido, que esteve sempre na defesa dos interesses e do bem-estar do povo angolano. "O MPLA conquistou a independência nacional depois de uma longa luta contra a opressão colonial portuguesa, trouxe a paz definitiva e hoje nota-se a livre circulação de pessoas e seus bens, através de carros, comboios, aviões e barcos", disse. Deolinda Valiangula afirmou ainda que o país está em pleno desenvolvimento nos domínios político, económico, social e cultural, tendo sido construídas novas escolas primárias, institutos médios, universidades, residências para professores, técnicos de saúde, hospitais, postos médicos, administrações comunais, residências para os seus administradores, casas protocolares e esquadras policiais. De acordo com a dirigente máxima do partido dos camaradas no Bocoio, o governo do MPLA vai continuar a trabalhar na reabilitação de estradas secundarias e terciárias, das pontes, no fornecimento da água potável e a luz eléctrica às populações, para o melhoramento da qualidade de vida dos cidadãos. Entretanto, o programa de actividades dos 56 anos de existência do MPLA prevê, entre outras acções, palestras e encontros políticos, campanhas de limpeza e embelezamento das artérias da vila e actividades recreativa e desportivas. S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o 7 d e 2 0 1 2 PUBLICIDADE POLÍTICA O S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 MPLA homenageia os actores do içar da bandeira da República MPLA fez uma ilustre e soberana homenagem aos dois camaradas, nomeadamente o General Imperial Santana e Dinis Canhanga, por se destacarem como heróis durante a longa luta de libertação Nacional que surgiu como a única solução que permitiu a independência de Angola. Para o primeiro secretário do Comité provincial do MPLA de Luanda, camarada Bento Sebastião Bento, que presidiu o acto de homenagem aos heróis que içaram a bandeira, "estamos a fazer um processo de regressão no tempo para honrar com dignidade os camaradas Imperial Santana e Dinis Canhanga. Segundo o político, "para estes valorosos camaradas que já não pertencem ao mundo dos vivos, mas continuam espiritualmente em nossos corações, este momento ímpar, certamente vai estender-se a outros camaradas, participantes activos do 11 de Novembro. O primeiro secretário recordou a participação de outros camaradas que compuseram o hino nacional. A concretização do 11 de Novembro, não foi um feito singular espontâneo ou isolado, foram longas lutas que duraram O Comité Provincial do Partido de Luanda reuniu (29/11), nesta localidade, militantes, simpatizantes e amigos do MPLA, para presenciarem o reconhecimento e a homenagem dos actores do içar da bandeira da República de Angola no dia 11 de Novembro de 1975. séculos de lutas e batalhas e, servirá de exemplo para as gerações vindouras, considerou o camarada Bento Bento. Os homenageados foram representados pelas suas famílias e, receberam bens mate- riais pelo reconhecimento da sua actuação patriótica. Reconhecimento dos familiares. O filho do Comandante Im- perial Santana, Joaquim Imperial Santana, considerou este gesto como um momento de euforia, pelo reconhecimento que a sua família tem recebido por parte do Partido. Segundo o primogénito de Imperial Santana, "guardo muitas recordações do meu pai, desde os dez anos de idade andando em diversas cadeias de Luanda para ser localizado". Por seu turno, Joaquim Santana acrescentou que o momento que mais lhe marcou foi quando o seu pai foi escolhido para içar a bandeira da República de Angola. Por outro lado Solange Canhanga, disse que a família está muito agradecida pela homenagem que foi implementada pelo Comité provincial do MPLA, há muito que a família esperava por um acto de género, mas o Partido como nunca esqueceu dos seus heróis ofereceu-nos esta homenagem. "É de reconhecer as duas grandes figuras homenageadas, o comandante Imperial Santana, herói do início da luta armada de libertação nacional e o meu pai Diniz Canhanga por içar a bandeira nacional pela primeira vez no dia 11 de Novembro de 1975", afirmou Solange Canhanga. A cerimónia decorreu no centro recreativo Kilamba e participaram do acto dirigentes do Partido, militantes, simpatizantes, amigos do MPLA e familiares dos homenageados. Nelson José Sambizanga (Luanda) Partido realiza Seminário Metodológico de Capacitação O Comité Municipal do MPLA no Sambizanga realizou (23/11) na sua sala de conferências, em Luanda, o I Seminário Metodológico de Capacitação das Estruturas da Organização. A reunião dirigida pelo camarada José Eduardo Reis, primeiro-secretário do MPLA do Sambizanga, teve como objectivo capacitar os principais documentos da organização, com realce para o regulamento do funcionamento da estrutura do MPLA nas comunidades angolanas, bem como disseminar conhecimentos sobre o trabalho realizado e reforçar a capacidade organizada do MPLA. Ao intervir, José Eduardo Reis destacou a importância do evento na melhoria das formas de sensibilização, mobilização e enquadramento de novas militantes, através de uma adequação à realidade de cada comunidade. Realçou também a integração da jovem mulher na OMA e a necessidade de se privilegiar o diálogo com os jovens, pois precisam de canais eficientes para se envolverem na solução dos problemas que afectam a sociedade, contribuindo com o seu dinamismo, entusiasmo e criatividade. Aquele dirigente municipal do MPLA disse que o Partido tem como principal fundamento a capacitação dos seus quadros para que possuem de maneira firme, e possam defender as ideias do Partido e do seu líder, Camarada José Eduardo dos Santos. Aproveitou essa singular oportunidade para exortar aos militantes e participantes ao seminário a cerrarem fileiras em torno desse projecto, visando alcançar, dar meta estabelecida para o Partido. Por seu turno, o camarada Elias de Carvalho falou da estruturação do Partido voltada na província de Luanda em fase da nova divisão Administrativa. "A reorganização das estruturas do Partido que tem como base fundamental do nosso os 8 Comités de acção do porque todos os militantes do MPLA sem excessão devem estar enquadrados num comité de acção de base, isto quer dizer que desde o primeiro militante do MPLA até o ultimo que entra nesse instante independentemente da sua cultura ou formação profissional", realçou. Acrescentando que a reconfirmação dos dados estatísticos dos militantes em Luanda tendo como sustentação os dados dos comités de acção sem pre- juízo da base de dados já existentes. Segundo Elias de Carvalho, o seminário metodológico de capacitação foi bom porque colmatou um vazio devido a ausência longa do país. Essa directiva vai perdurar por muitos anos a palavra de ordem a ser utilizado durante as Assembleias, razão pela qual nesta directiva não aparece o lema porque é uma directiva a longo prazo. Ema Mungala S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o 9 d e 2 0 1 2 PUPLICIDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 MULHER ANGOLANA UNIDA PELA IGUALDADE E DESENVOLVIMENTO Respeito pelos princípios da partilha produz nação harmoniosa A secretária geral da OMA, camarada Luzia Inglês Van-Dúnem, afirmou (25/11), que o respeito pelos valores éticos, culturais e morais leva a construção de uma nação, pacífica, solidária e harmoniosa. D iscursando no acto de lançamento da campanha dos 16 Dias de Activismo Contra a Violência no Género, que decorre sob o lema " Da paz no lar à paz no mundo: Vamos acabar com a violência nas famílias", frisou que visando reforçar o papel interventivo da sociedade civil, a OMA se junta a varias acções e iniciativas para contribuir para a construção de uma nova mentalidade Luzia Inglês sublinhou a citação do Presidente da República, Camarada José Eduardo dos Santos, segundo a qual a família é o centro da vida em que se deve ensinar aos mais novos os valores fundamentais, que vão orientar a sua vida de adulto.É na família que se transmitem os ensinamentos oriundos de gerações passadas e é na família que construímos os alicerces e os pilares da nação". De acordo com a secretáriageral da OMA, para a materialização deste pensamento tornase indispensável o engajamento e colaboração e uma análise exaustiva de todos, sobre o papel que a família exerce na sociedade, na tomada de consciência, mudança de comportamento e assumpção das suas responsabilidades em relação aos filhos. Este ano, a campanha vai dar ênfase ao consumo excessivo de álcool como um elemento gerador de violência, para chamar a atenção da sociedade sobre este fenómeno, que constitui um problema público. Secretária da OMA, Luzia Inglês Luzia Inglês frisou que a abertura da campanha assume um particular significado, por ter lugar numa altura em que se assiste ao recrudescimento da criminalidade em Angola, apelando que se analise as causas e se proponham soluções para debater este mal que afecta as famílias nas mais variadas vertentes, bem como o incremento de debates periódicos. "A violência doméstica constitui um problema social que chegou a atingir níveis extremamente preocupantes, sendo as mais frequentes a violência física, psicológica, laboral, económica e sexual", disse, acrescentando que em Angola, dados demonstram que a mulher é a principal vítima. Realçou a Lei Contra a Violência Doméstica como um instrumento importante na contenção de excessos nas famílias e noutros ambientes próximos, o que constitui um passo na direcção da observância plena do respeito pelos direitos humanos. A OMA orgulha-se pelo facto de os centros de aconse- lhamento jurídico existentes em todo o país estarem a desempenhar um papel apaziguador e, sobretudo, conciliador das famílias desavindas, visando garantir protecção, segurança e apoio gratuito das vítimas e famílias economicamente vulneráveis, em todas as províncias do país. O 25 de Novembro foi instituído Dia Internacional da não Violência Contra a Mulher, por isso em 1997 as Nações Unidas lançaram neste dia a campanha 16 Dias de Activismo Contra a Violência no Género. OMA oferece enxovais a bebés A Onze bebés nascidos, (25/11), na Maternidade do Hospital Municipal de Cacuaco, em Luanda, beneficiaram de um kit de enxoval, cada, numa oferta da secretária-geral da Organização da Mulher Angolana (OMA), camarada Luzia Inglês Van- Dúnem "Inga". oferta enquadra-se no âmbito do lançamento da XV campanha dos 16 dias de activismo contra a violência no género, cujo acto terá lugar no complexo Cefopesca em Cacuaco, após o lançamento da primeira pedra de construção do comité municipal da OMA. Luzia Inglês visitou os vários compartimentos do hospital, acompanhada de deputadas à Assembleia Nacional, membros do governo e do Secretariado Executivo da OMA nacional e da província de Luanda. Na sala de espera do banco de urgência do hospital, Luzia Inglês falou com os doentes e seus familiares, aos quais 10 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 OMA OMA realiza seminário de capacitação Um encontro de capacitação sobre a realização das Assembleias e da Conferência Extraordinária da Organização da Mulher Angolana decorreu (19/11) em Luanda, sob direcção da secretária provincial da OMA de Luanda, camarada Eulália Rocha. A reunião teve como objectivo o tratamento da adaptação do Partido e das actividades estruturais, para trabalhar com os comités, fazer a renovação de mandatos a nível das secções e testar os dados estatísticos de maneira a torná-los mais fiáveis. O palestrante do encontro, o camarada Elias de Carvalho, falou da importância do seminário, afirmando que o Comité Provincial do Partido de Luanda está a realizar reuniões nos comités municipais, quer da OMA e JMPLA, assim como seminários para capacitação dos dirigentes e quadros do Partido. O objectivo das Assembleias, para além de eleger o primeiro-secretário e a direcção do Comité de Acção, pretende também avaliar a acção do programa, a influência do Partido na sua jurisdição, fortalecer o funcionamento das direcções dos comités de acção, a democracia e coesão no seio do MPLA e avaliar o desempenho dos militantes em primeira instância. recreativo, cultural e desportivo, para cativar não só os militantes mas também toda a massa popular na circunscrição do comité de acção. As Assembleias deverão acontecer logo após o fim dos seminários de capacitação (Novembro) até 15 de Dezembro do presente ano. A cerimónia contou com a participação de membros do Secretariado Nacional da OMA, responsáveis de instituições do governo, entre outros convidados. Ema Mungala Ingombota OMA Capacita coordenadores das organizações de base O secretariado Executivo Municipal da OMA na Ingombota realizou (26/11) em Luanda, um seminário de capacitação para falar sobre a realização das Assembleias e Conferências Extraordinárias da Organização. A secretária Municipal da Ingombota, camarada Maria Alice Lisboa Santos disse que este evento teve como objectivo capacitar as responsáveis sobre os principais documentos da Organização, com realce para o regulamento do funcionamento da estrutura do MPLA nas comunidades angolanas, bem como dissemi- Preparação das Assembleias Assim, a direcção do Comité de Acção transforma-se em comissão preparatória que elabora um plano e cronograma da realização Assembleia, com base na directiva, que deve conter um conjunto de acções no âmbito político organizativo, apelou paz no seio familiar. De acordo com a directora clínica do hospital, situado no bairro 17 de Setembro, Anizete Félix, a maternidade realiza por média 30 partos/dia. O hospital, a funcionar desde Dezembro do ano passado, atende diariamente 700 a 800 doentes nas especialidades de pediatria, obstetrícia-ginecologia, ortopedia, cirurgia, estomatologia, planeamento familiar, entre outras. As doenças mais frequentes atendidas são a malária, doenças diarreicas e respiratórias agudas, a hipertensão, diabetes e casos de poli-trauma- tismos por acidentes de viação que se apresenta com uma média de 20 casos por dia. Neste momento estão internados, das 75 camas existentes, 40 doentes, sendo que o maior número é de crianças acometidas pela malária e anemia. Anizete Félix disse que o hospital vive bons momentos em termos de medicamentos e outros materiais gastáveis, possuindo ainda quatro ambulâncias. "Pela quantidade de doentes atendidos, o número de médicos (15) e de enfermeiros (100) não é suficiente, pelo que seria mais viável um acréscimo de 15 médicos", disse. Disse, por outro lado, que o número de crianças com queimaduras que dão entrada no hospital, por dia três a quatro, deixa preocupada a direcção da unidade sanitária, por concluir que as mães não estão a prestar o devido cuidado aos seus filhos. "As crianças que vêm trazem queimaduras graves provocadas por água quente e velas acesas, o que significa que as mães não estão a exercer o seu devido papel, pelo que apelo maior cuidado", reforçou. 11 nar conhecimentos sobre o trabalho realizado e reforçar a capacidade organizativa da instituição. A dirigente disse que após a conclusão do processo assembleiário geral, os comités de base deverão apresentar a propostas indicativas de militantes para desempenharem a tarefa de Cabos Eleitorais. Avaliar a influência do Partido na sua jurisdição, fortalecer o funcionamento das direcções dos comités de acção, da democracia e coesão no seio do Partido, assim como analisar o desempenho dos militantes em primeira instância. A OMA S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 abertura da Campanha dos 16 dias de Activismo Contra a Violência no Género que decorre sob o lema " Da paz no lar à paz no mundo: Vamos acabar com a violência nas famílias", aconteceu no dia 25 de Novembro, no município do Cacuaco. Eis algumas fotografias que retratam o acto: Cda. Inga é saudada pelos militantes Mesa do presidium do acto Participantes do acto. Antigas combatentes recebem eletrodomesticos Visita ao hospital de Cacuaco Quadros do Secretariado Executivo Nacional da OMA Na oferta a parturiente 12 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e JMPLA 2 0 1 2 Cubal (Benguela) Jovens ingressam nas fileiras da JMPLA Golungo (Kwanza Norte) M ais de mil e 113 jovens ingressaram (27/11), nas fileiras da JMPLA no município do Cubal, a 171 quilómetros a sudeste da cidade de Benguela, no quadro do 50º aniversário da organização juvenil do MPLA, assinalado no dia 23 do corrente. A cerimónia de ingresso, realizada recentemente, decorreu na localidade de Camban- gula, povoação do Marco de Canavezes, sede municipal do Cubal, e foi presidida pelo primeiro-secretário local da JMPLA, Manuel Cavambi, e assistido por militantes, amigos e simpatizantes do Partido. Na ocasião, o político referiu que os 50 anos devem servir de reflexão sobre o papel da juventude na conquista da independência, da paz, no aprofundamento da democracia e no contributo do desenvolvimento do país. Na qualidade de futuros quadros e dirigentes deste país, apelou os jovens a engajarem-se na formação profissional e académica, por forma a darem o seu contributo nas tarefas que emanam da sociedade. Com este ingresso, a JMPLA no Cubal passa a controlar 28 mil e 906 militantes, distribuídos em 424 núcleos. Dirigente reafirma compromisso de promover a paz O Secretariado Nacional da JMPLA reafirma o seu compromisso de promover a paz, o patriotismo, o civismo e o respeito ao associativismo juvenil. Numa nota, assinada pelo seu primeiro-secretário nacional, camarada Sérgio Luther Rescova Joaquim, revela que vai também dinamizar actividades viradas para a dissiminação de conhecimentos sobre os deveres e direitos da juventude angolana, na base da "esperança por um futuro melhor". "Baseando-se na sua histórica divisa: Estudo, Produção e Progresso, vamos continuar a dar o nosso modesto contributo e fazer crescer mais e melhor a nossa JMPLA", refere a missiva, divulgada em agradecimento as saudações pelos 50 Anos de existência da JMPLA, celebrados a 23 do corrente mês. "Agradecemos profundamente os elogios e todas as críticas no sentido de melhorar o nosso desempenho em todas as localidades de Angola e no exterior do país, onde estamos representados", lê-se ainda. O acto central dos 50 anos decorreu na cidade do Luena, província do Moxico, sob o lema "JMPLA - dedicada ao trabalho e ao reforço da formação patriótica". A JMPLA foi fundada em 1962, durante a primeira Guerra de Libertação Nacional, e desde logo, forjada na luta, transformou-se numa força dinâmica e mobilizadora, assumindo para si a educação moral e política dos jovens para a guerrilha. Em 1976, a JMPLA transformou-se de organização de massas para organismo juvenil do Partido, tendo realizado uma conferência nacional, em Outubro de 1978, e cinco congres- Luther Rescova, Sg da JMPLA sos ordinários, nos anos de 1981, 1987, 1991, 1998 e em 2002. Hoje estruturada e implantada em todo o país, continua a trabalhar para a difusão dos ideais do MPLA, da Paz e da Reconciliação Nacional. A organização tem como patrono o comandante Hoji Ya Henda, antigo chefe militar máximo dos guerrilheiros do MPLA, que morreu em combate no Quartel de Karipande, a 14 de Abril de 1968, aos 26 anos. 13 JMPLA recomenda maior dinamismo A injecção de mais di namismo no funcionamento dos comités municipais da JMPLA e das suas organizações de base (núcleos) constituiu uma das recomendações da IV reunião ordinária do comité provincial do Kwanza Norte da organização, realizada (25/11), no município do Golungo Alto. De acordo com um comunicado aprovado no final dos trabalhos, tal dinamismo é indispensável para melhor participação de todos os jovens nas tarefas de reconstrução e de desenvolvimento do país. A sessão, orientada pelo primeiro-secretário provincial, camarada António Paulino da Silva, recomendou igualmente a contínua formação políticoideológica e patriótica dos novos militantes, com vista a dotar futuramente o MPLA de quadros conhecedores da sua doutrina. O comité saudou as acções governamentais tendentes à melhoria da qualidade de vida das populações, na província, e apelou para a continuidade do programa de construção de escolas a todos os níveis, para a efectiva formação académica e profissional, necessária à participação da juventude na reconstrução nacional. O evento aprovou os relatórios das actividades desenvolvidas pelo comité, de Setembro de 2011 a Outubro último, da Comissão de Disciplina e Auditoria referente ao mesmo período, assim como tomou conhecimento das actividades alusivas ao 50º aniversário da JMPLA, assinalado a 23 deste mês, e dos 56 anos de fundação do MPLA, a celebrar-se a 10 de Dezembro. Os membros do comité tomaram igualmente conhecimento do plano de realização da 11ª edição do Campo Nacional de Estudantes Universitários (CANFEU), a realizar-se em 2013 na província do Zaire. A sessão, decorrida na vila do Golungo Alto, sede do município, foi assistida pelo secretário para a informação do comité provincial do Partido, camarada Manuel António Gaspar Domingos, entre outros presentes. Numa moção aprovada no final dos trabalhos, os participantes saudaram a forma sábia e empenhada como o Presidente da República, Camarada José Eduardo dos Santos, continua a dirigir os destinos do país. O comité exprimiu "profunda dor e consternação" pelo falecimento, súbito, do primeirosecretário do comité municipal da Banga do MPLA, Domingos Caiango Domingos, ocorrido a 20 de Novembro corrente, tendo endereçado à família enlutada os mais vivos sentimentos de pesar. A JMPLA no Kwanza Norte enquadra nas suas fileiras um universo de 58 mil e 587 membros, distribuídos por mil e 353 organizações de base (núcleos). A província conta com uma população estimada em 500 mil habitantes, maioritariamente jovens. PUBLICIDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o 14 a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 OPINIÂO Angola avante Desde que conquistamos a paz, há dez anos, Angola vive o maior processo de transformação da sua história. Todos os dias registramos avanços significativos em praticamente todos os sectores da vida nacional. Esses avanços têm sido desde a educação até a habitação. Mas, o MPLA na pessoa do seu presidente, tem plena consciência de que ainda há muito a fazer para que a população possa ter satisfeitas as suas necessidades e seus direitos básicos. É possível ver em todas as províncias do país novas casas serem erguidas, todo esse esforço é o desejo de garantir o direito a uma habitação condigna para todos os angolanos, isto constitui um dos principais objectivos do MPLA. Os avanços que têm registrado em todo país, é significativo, mas insuficiente para atender as necessidades de grande parte da população. Estabilizar o sistema de comercialização das construções de habitação social, no quadro da recuperação do investimento de auto sustentabilidade financeira e económica do Programa de Urbanismo e Habitação. A melhoria das condições de vida da população angolana, inclui não somente aspectos ligados a habitação, como também a reabilitação de infraestruturas produtivas e sociais e o ordenamento das áreas urbanas, periurbanas e rurais. Dada a importância do sector da construção e urbanismo, o governo liderado pela camarada José Eduardo dos Santos, tem vários objectivos, dentre esses objectivos, podemos aqui salientar as que mais nos chamam atenção. Continuar a reabilitar as infraestruturas angolanas, incluindo as redes de transportes e saneamento básico, as vias secundárias e terciárias, as infraestruturas de apoia ao meio rural. Promover a realização coordenada de investimento públicos em infraestruturas urbanas, harmonizando com as intervenções dos sectores de energia e água, saúde, educação, cultura, desporto e lazer. Reforçar o papel institucional do Estado como promotor do ordenamento e de gestor do território. Tanto é o desejo do executivo angolano em ver melhorada a vida dos angolanos, principalmente no que diz respeito a moradia, levou o presidente do país a visitar um dos maiores complexos habitacionais de Angola, a cidade de Kilamba. Esta visita mostra a preocu- pação do governo em acompanhar de perto o cumprimento dos projectos e das metas traçadas no período da campanha eleitoral. No Manifesto Eleitoral de 2012, o Presidente da República, sua excelência camarada José Eduardo dos Santos afirmou dizendo que: O MPLA VAI TRABALHAR JUNTOS PARA O DESENVOLVIMENTO. TODOS SOMOS NECESSÁRIOS PARA ERGUER A NOVA ANGOLA, MODERNA, PRÓSPERA E DEMOCRÁTICA. MPLA entendeu muito bem que, nós não precisamos de cópias de outros países e criticar a nossa realidade, temos que organizar o nosso próprio País de acordo com as condições que aqui existem, não precisamos de cópias de outros para nos servir de suporte para criticar, temos que aprender com cada momento que vivemos e projectar mudança de acordo com o nosso contexto. Sabemos que todos que venceram na vida, devem a vitória aos obstáculos que tiveram que vencer. Foi por isso que, ao visitar o complexo habitacional de Kilamba, o presidente orientou que se encontrem mecanismos que permitam as pessoas ter acesso fácil às habitações do 15 mesmo complexo. O presidente entendeu que a forma de pagamento para a aquisição dos imoveis tem sido o grande obstáculo para que o mesmo venha a ser habitado. A modalidade de pagamento a pronto não permite que as pessoas possam adquirir tais moradias, mas com a mudança da modalidade de acesso ou pagamento das habitações fará com as pessoas adquiram os imoveis, pois este é o grande objectivo do executivo angolano, liderado por sua excelência camarada dos Santos, a figura mais carismática da nação angolana. Entre os filhos nobres desta nação, entre aqueles que têm contribuído com o seu saber para que Angola se torne paragem obrigatória no mundo moderno, o dos Santos é a referência, é a marca da angolanidade, é o símbolo de um povo. A sua imagem estará sempre associada aos grandes feitos e sucessos que Angola conquistou, desde a política, conquistando a paz definitiva, ao renascer do país, mostrando que realmente é um país em movimento. Dos Santos é referência da estabilidade que se vive em Angola. Nas vésperas da conquista da independência, Angola era, em consequência da exploração multissecular, um país com baixo nível de desenvolvimento económico, com uma economia especializada essencialmente em produtos agrícolas e matérias-primas e com preponderância de capital estrangeira. É possível perceber os benefícios da independência na economia de Angola, porque no período compreendido entre 1966 e 1970, a taxa média anual de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) em Angola foi de 9,8% (a preços constantes de 1970), e no período de 1970 a 1979, essa taxa, a preços constantes, atingiu, em média, 10,4% ao ano. Tudo isso deixa claro que o país esta atingindo avanços significativos em quase todas as áreas da sociedade, bem cantamos no hino nacional. Angola avante até a revolução, estamos em revolução, isso fica claro cada vez que o presidente toma palavra e se dirige a nação. Que Deus guie os nossos passos e ilumine o coração de nossos líderes para que juntos possamos elevar bem alto nome da nação. Leôncio Mungue RECONSTRUÇÃO & DESENVOLVIMENTO S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Kwanza Sul Ministério das Pescas anuncia construção de Porto Pesqueiro O município do Porto Amboim poderá contar no próximo ano, com o início das obras de um porto pesqueiro naquela cidade, para facilitar a acostagem e o desembarque de embarcações , revelou (30/12) a ministra das Pescas. V tória de Barros Neto que falava durante a inauguração de um entreposto de processamento e congelação de pescado da Peskwanza, adiantou que o porto vai, permitir a instalação de lotas para assegurar a operacionalidade da frota pesqueira. Benefícios do entreposto A inauguração do entreposto de frio, da empresa de pesca industrial Peskwanza, visa conservar o pescado capturado e melhorar a distribuição no país. Este empreendimento joga um papel de extrema importância para o desenvolvimento do sector porque possui condições para o melhoramento do sector industrial em Angola. O referido entreposto de frio tem capacidade para conservar 45 toneladas de peixe e possui três túneis de congelação com capacidade de 45 toneladas . Fazem parte ainda deste armazém duas câmaras de conservação com capacidade de 150 cada, um chupador e sua linha de transporte com capacidade de 200 mil litros de água, dois tanques, uma fábrica de gelo em escama e um gerador de 800 Kvas. O município do Porto Amboim é considerado um dos principais produtores de pescado da região. Construção de terminais em três províncias costeiras Segundo a ministra, no que toca ao melhoramento das infraestruturas de apoio às pescas, estão previstas para o período 2012/2017 a reabilitação e construção de terminais pesqueiros em Luanda, Namibe, e no Kwanza Sul. Para o desenvolvimento do sector no Kwanza-Sul está previsto um processo que engloba também a abertura de um centro de apoio integrado à pesca artesanal na comuna do Quicombo, Sumbe. No âmbito do mesmo processo, referiu, vão ser realizadas acções para a reposição da rede comercial de pesca para assegurar a oferta nas localidades mais afastadas dos mercados de consumo dentro e fora do Kwanza-Sul. Segundo a governante os resultados esperados estão ligados ao aumento da capacidade de investigação e de fiscalização, pelo que já foram criados em Porto Amboim centros com dimensões e atribuições estatutárias regionais. Município do Porto Amboim contará com novo Porto Pesqueiro Pescadores artesanais contam com centro de apoio de pesca A delegação do Ministério das Pescas aproveitou a ocasião para de maneira similar inaugurar um centro de apoio integrado de pesca artesanal, no âmbito do programa do desenvolvimento e melhoria do sector a nível do país. Os beneficiários foram os pescadores artesanais da comuna do Kicombo, município do Sumbe, província do Kwanza Sul. O centro inaugurado, conta com uma fábrica de gelo, com capacidade de cinco toneladas dia, uma câmara frigorífica, uma bomba de combustível, com capacidade de 10 mil litros, um gerador de 200 Kvas e uma oficina mecânica. Este é o sexto centro de Apoio Integrado à Pesca Artesanal a ser inaugurado no país, que tem como beneficiários as comunidades piscatórias, no geral, e em particular os pescadores artesanais e mulheres peixeiras organizadas em cooperativas. Estiveram presentes nos eventos de inauguração, a Ministra das Pescas, Victoria de Barros Neto, responsáveis do Ministério, a vice- governadora provincial para área social, Maria de Lurdes Veiga, membros e técnicos da direcção provincial das pescas autoridades tradicionais e pescadores de várias associações e cooperativas. Hermínia Tiny 16 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 RECONSTRUÇÃO & DESENVOLVIMENTO Catumbela (Benguela) Ponte sobre o rio Catumbela orgulha construtores angolanos O ministro da Construção, Fernando da Fonseca, considerou (03/12) na província de Benguela, a distinção e o prémio atribuído à ponte 4 de Abril, situada sobre o rio Catumbela, constitui um orgulho para todos os construtores angolanos. Construção do Instituto Superior Ciência e Tecnologia Ministro da Construção Fernando Fonseca Após a disposição da placa sobre a ponte da Catumbela, o governante classificou o empreendimento como um dos melhores construídos após a independência no país. "Fazemo-lo hoje, Dia do Construtor Angolano, porque quisemos agraciar todos os construtores angolanos que se revêem e que se mobilizam no amplo processo de reconstrução e construção do nosso país", sublinhou. Fernando Fonseca considerou ainda que foi por essa razão que o sector que dirige aceitou também incluir no programa do Dia do Construtor Angolano esta distinção que é um prémio de qualidade e uma obra que orgulha todos os construtores do país e o povo angolano. Segundo o governante, com recurso aos materiais locais foi possível construir em Angola um projecto de âmbito internacional distinguido com este prémio. "Ao longo dos últimos anos temos construído o país com os recursos que temos, mais também deixar trabalho e obra para as gerações vindouras, dando-lhes prestígio e perspectiva de um futuro melhor, que é a nossa missão", afirmou. Considerou que na base das orientações do Governo, quer em especial do Camarada Presidente da Republica, José Eduardo dos Santos, tudo se fará enquanto geração construtora para levar a bom porto este programa de reconstrução do país. A ponte sobre o rio Catumbela possui 438 metros de comprimento e adequa-se à plataforma da via rápida Benguela/Lobito, em cada sentido de circulação, por uma berma direita de 1,20 metros e duas vias de rodagem, uma com 3,30 metros e outra com 3,50 metros. Expectativas do sector O vice-governador da província de Benguela para os serviços técnicos e infra-estruturas, Henrique Calenga, exortou os construtores a corresponderem cada vez mais as expectativas do sector, para que cumpram com o seu papel social. Falando no acto central do dia do construtor, Henrique Calenga considerou que os investimentos envolventes no sector da construção se devem a visão estratégica do titular do poder executivo, que desde muito cedo compreendeu a importância da dinamização deste departamento ministerial. Sublinhou a importância do acto decorrer na cidade do Lobito, enquanto tribuna de ensaio de novas ideias e estratégias, visando definir o perfil e o sucesso de futuras acções. Fazendo um breve historial do percurso de recuperação das infra-estruturas sociais, disse que a reconstrução exige mais de cada construtor um conhecimento profundo como técnico, tecnológico e sobretudo na formação profissional. Pediu igualmente aos construtores da província de Benguela para cooperarem no sucesso da presente jornada, pois sabe-se que o sector da construção no país é bastante dinâmico e competitivo. O acto central do dia nacional do construtor, que decorre sob o lema "construtor angolano construir para o desenvolvimento", contou com a pre- sença do ministro da tutela, Fernando da Fonseca. Prémio sobre a ponte 4 de Abril retribuída ao INEA O Prémio Secil de Engenharia Civil 2011, atribuído pela Secil e pela Ordem dos Engenheiros de Portugal, foi retribuído ao Instituto de Estradas de Angola (INEA), em Benguela, por ocasião do Dia do Construtor Angolano, que se assinalou. A ponte 4 de Abril O galardão, reconhecido como prémio referência de engenharia civil, distingue, num período de dois em dois anos, o mais significativo projecto na área. A ponte 4 de Abril foi concebida pelos engenheiros portugueses Armando Rito e Pedro Cabral e distingue-se pela inovação das técnicas usadas, assim como pelo planeamento e execução dos Reconstrução nacional de estrada 17 trabalhos. Detida pelo ex-Ministério do Urbanismo e Construção, através do Instituto de Estradas de Angola (INEA), a referida ponte foi construída pelo consórcio Mota-Engil/Soares da Costa, sendo tida como um contributo para a reconstrução de Angola e ao fomento dos sectores industrial e agrícola da região". O Prémio Secil de Engenharia Civil visa incentivar e promover o reconhecimento público de autores de soluções aplicadas em obra, significativas no enriquecimento da engenharia civil e em que se reconheça ser adequado o recurso à incorporação do cimento, material cuja produção constitui vocação principal da Secil. Na ocasião, o engenheiro Armando Rito considerou ser acima de tudo uma grande honra por ter construído esta obra em Angola, com uma qualidade que e igual a de qualquer outro ponto do mundo. SOCIEDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Bombeiro é agente que salva vida e as infra-estruturas em chamas Festejar o dia nacional dos bombeiros, é antes de mais louvar e honrar os bombeiros e enaltecer o importante contributo que dão para a prossecução de uma mais nobres tarefas do serviço público, que é a segurança, a protecção e o socorro das pessoas. Sob o lema defender a protecção física e do património, a data de 30 de Novembro foi comemorado para recordar o papel que o bombeiro tem desempenhado na sociedade. Para assinalar a efeméride, o porta-voz do Serviço de Protecção Civil e dos Bombeiros (SPCB), Faustino Sebastião, concedeu uma entrevista exclusiva ao Jornal ÉME na qual abordou a importância da data e a principal missão da corporação. Segundo ele, homenagear os homens e mulheres que diariamente são protagonistas, quantas vezes anónimos de acções de coragem abnegação e altruísmo. Jornal ÉME- Que significado a data de 30 de Novembro tem para vida do bombeiro e a sua corporação? Faustino Sebastião - Esta data foi instituído a 30 de Novembro de 1981, quando correu o primeiro incêndio de maior proporção no país. Desde aquela a altura o bombeiro começou a ocupar o seu espaço em termo de intervenção na sociedade com intuito de apagar incêndios e socorro as vitima das calamidades. Os nossos bravos camaradas já participaram também na busca de salvamento no exterior do país, sobretudo no Congo-Brazzaville, na GuinéEquatorial, aquando da organização do CAN de Janeiro último. Mais tarde foram também registando vários casos, em diversos pontos de Angola cuja intervenção dos bombeiros foi decisiva. Com surgimento dos casos mais graves das cheias que ocorreram no município de Cazombo, província do Moxico e na província do Cunene, onde as populações foram vítimas das cheias provocadas pelas chuvas torrenciais. Foi assim que, por decreto do Camarada Presidente, José Eduardo dos Santos, criou a Comissão Nacional de Protecção Civil que integra alguns órgãos importantes do país, coordenado pelo Ministério do Interior e tem como o comandante o chefe do Serviço dos Bombeiros que tem por missão proteger as populações em situação de sinistridade, de salvamento e apagar incêndios de pequenos e grandes proporções. Se for necessário, solicita-se a colaboração dos outros organismos, por sua natureza, podem nós facilitar as tarefas. JÉME- Quais são as grandes dificuldades no cumprimento da vossa missão? SF- Temos enfrentado dificuldades de varia ordem no cumprimento da nossa missão, apesar disso, temos sabido com zelo corresponder. A maior dificuldade reside na falta dos meios necessários, já que os pais têm mais de cem municípios, mas poucos quarteis de bombeiros. Temos um deficit Entrevista de Luzolo Maria Bombeiro Faustino Sebastião bastante acentuado em termo de infra-estruturas. Uma das maiores reclamações das populações baseia-se na criação de muitos quarteis, pelo menos em cada município. JÉME- Mesmo com essas dificuldades apontadas, será que o Serviço de Protecção civil e de Bombeiros tem cumprido cabalmente o seu papel desde que foi criado? Ao comemorarem mais um aniversário, urge a necessidade de analisarem com profundidades as principais preocupações com que se debate os serviços, exigindo deste um maior empenho e adopção de estratégias e medidas adequadas, que permitam elevar o nível de prestação dos efectivos, sobretudo, a sua capacidade de resposta, tornando assim o serviço de protecção civil e bombeiros mais dinâmico e consentâneo ao exercício harmonioso das tarefas e do papel atribuído a este importante órgão do Ministério do Interior. JÉME- Quantos os efectivos a corporação tem para atender situações de calamidade e de salvamento? FS- O SNPCB tem cerca de sete (7) mil efectivos em todo território nacional. Numero que achamos insuficientes para as demandas. Em termo de género, sem medo de errar, temos mais de 30 por cento de mulheres, tanto nas direcções, chefias e agentes. JÉME- Qual é a verdadeira missão de bombeiro no âmbito do sistema nacional de protecção civil? FS- Nesta conformidade, particular atenção deve ser dada as orientações em torno da necessidade do reforço do trabalho de educação e sensibilização das populações em matéria de prevenção e extinção de incêndios e socorros diversos. Os bombeiros são os principais agentes no âmbito do sistema de protecção civil. São eles para quem as pessoas muitas vezes se voltam e por quem chamam em situações aflitivas ou de emergência, a tarefa tao vasta como o socorro a naufrago, salvamento ou calamidade, e sobre quem recai a parte mais árdua e perigosa do combate aos incêndios. JÉME- Como deve realizar a missão dos bombeiros em perfeita harmonia e colaboração 18 com os outros organismos? FS - Em primeiro lugar, o trabalho de prevenção constitui o suporte fundamental na missão dos bombeiros que deve ser realizado em perfeita harmonia e colaboração com os Governos provinciais, Administrações municipais e comunais, proprietários, empresários e educadores, abrangendo todos os cidadãos que se prezem na absorção prática, solidariedade e cumprimento integral das normas de prevenção. A promoção solidária e cívica, por excelência, é capaz de mobilizar todos os cidadãos para a sua indispensável, participação nas acções de prevenção, e os bombeiros sabem-no melhor do que ninguém, que sem esforço e o empenho sério em prevenir, o remédio vem muitas vezes tarde e com um preço demasiadamente elevado. JÉME- Como tem feito o trabalho de educação e sensibilização junto da população em matéria de prevenção para evitar as calamidades? FS - Nesta conformidade, não é por mero acaso que o lema escolhido "a Defesa do Património e da Integridade Física dos Cidadãos" pelo que particular atenção deve ser dada ao reforço do trabalho de educação e sensibilização da população em matéria de prevenção com particular destaque para as algumas medidas tais como "cuidados a observar na utilização de produtos inflamáveis; observância do regime jurídico de segurança contra incêndios em edifícios, particularmente nos projectos arquitécnicos de edifícios e residências em construção e a construir. Por outro lado, temos que ver também a obrigatoriedade de existência de bocas de incêndios em locais cuja concentração de infra-estruturas económicas, sociais e de população assim o justifiquem. De igual modo, deverá garantir a necessidade de existência de saídas de emergências nos edifícios e nas casas de diversão, bem como a sinalização das zonas balneares de risco e a educação aos banhistas para o cumprimento das normas de segurança, tendo em conta a longa época balnear que já teve inicio. JÉME- O serviço de bombeiros identifica também os factores de constrangimento e perspectivar acções que devem solucionar as calamidades? FS- Claro que sim. Num contexto em que vivemos, permitindo-nos identificar os factores de constrangimento e perspectivar acções conducentes a resolução dos problemas que afectam o desenvolvimento da corporação, realçando neste particular o esforço que o Executivo tem feito na materialização de vários programas e projectos com maior realce para a implementação das estruturas definitivas inerentes ao projecto de socorro e fiscalização à sinistridade, lançamento do projecto "praias seguras de Angola", a construção do quartel de bombeiros do Sumbe, província do Cuanza-Sul, construção do quartel de bombeiros do município do Bailundo, província do Huambo, bem como a primeira fase de reabilitação do quartel de Malanje, entre outros projectos. JÉME- Como encarra o trabalho dos bombeiros ao nível nacional? S e m a n a FS- Um aspecto fundamental a ter em consideração, consiste na estreita coordenação e cooperação de trabalho com os governos provinciais, administrações municipais e comunais e a sociedade em geral, como principais parceiros na materialização da política de prevenção e extinção de incêndios e no âmbito da gestão dos desastres. O país se abriu e os desafios que temos pela frente são imensos para atingirmos os patamares de desenvolvimento por todos nós almejados, por isso encorajo a prosseguirem as vossas acções com elevado espirito de sacrifício abnegação e voluntariedade em prol da salvaguarda das vidas humanas e do património nacional. JÉME- Como a corporação organiza-se para accionar os mecanismos adequados no sentido de exercer cabalmente a sua função? FS A corporação organizase cada vez mais para capacitar e congregar o empenho permanente dos especialistas de prevenção, extinção, socorros há náufragos, atendimento préhospitalar e gestão de desastres, com a finalidade de melhorar e elevar cada vez mais os indicadores do trabalho profiláctico, pré-operativo e operativo com vista a reduzir o número de danos humanos e materiais causados pelo elevado número de incêndios, afogamentos, acidentes e incidentes na conjuntura das calamidades naturais e tecnológicas. Face a esta realidade, gostaria de reafirmar que a Direcção do Ministério do Interior, em harmonia com a estratégia do Executivo, sob liderança de sua excelência, o engenheiro José Eduardo dos Santos, Chefe do Executivo e Presidente da República, tudo tem feito e continuará fazendo para que as condições sociais e de trabalho da corporação sejam cada vez mais dignas. JÉME - Como avalia os sacrifícios consentidos pelos bombeiros no exercício da sua missão? FS- Gostaria que todos os bombeiros soubessem que não rejeitamos sacrifícios, nem tao pouco nos falte coragem e vontade para tomar as decisões que a defesa do interesse público exige, pois a única razão que nos guia e nos move é de servir a comunidade. Por esta razão, lamentamos o número elevado de vítimas que ocorrem em todo país, como consequência da não observação das normas de segurança contra incêndios, acidentes e outros sinistros. Que o Dia Nacional dos bombeiros constitua um marco de reflexão e confiança no futuro, enquadrado pela grandiosidade e bravura de todos os valores bombeiros que com saber e competência profissional vão cumprindo um dever que se renova diariamente em todo o país. d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e SOCIEDADE 2 0 1 2 Namíbia Realçado o papel de Angola na luta pela independência O Presidente da Namíbia, Lucas Pohamba referiu que a história do seu país, "apenas tem crédito quando associadas a Angola por tudo o que este país fez. Lucas Pohamba reafirmou esta ideia ao receber a presidente da Fundação Agostinho Neto que termina (26/11) uma visita à Namíbia iniciada na recolher depoimentos de pessoas que privaram com o primeiro Chefe de Estado de Angola. O Presidente namibiano, que salientou o desenvolvimento económico dos dois países, disse estar satisfeito com o rápido crescimento de Angola desde o fim da guerra. Maria Eugenia Neto, apresentou durante a visita cinco volumes sobre a vida e obra de Agostinho Neto resultantes de um trabalho de pesquisas por arquivos da polícia secreta portuguesa (Pide/Dgs), referente ao período entre 1945-1974. A presidente da Fundação Agostinho Neto, recordou que pediu ao antigo Presidente da SWAPO, Sam Nujoma, a cola- boração das Universidades namibianas para a tradução para inglês, dos volumes que apresentou agora na Namíbia. Maria Eugenia Neto, que há dois anos, foi condecorada com a Medalha de Honra do Governo namibiano, após a audiência que lhe foi concedida por Lucas Pohamba, foi recebida pela embaixadora da República do Congo, na Namíbia, MarieTherese Avemeka, com quem trocou impressões sobre os desafios da fundação. Maria Eugénia Neto, socia fundadora da União dos Escritores angolanos, venceu no ano passado o Prémio Nacional de Cultura e Arte com a obra "E nas florestas os bichos falaram" e em 1977, com o mesmo livro e Prémio de Honra da Comissão Cultural da UNESCO. A visita destinou-se a enriquecer o projecto de recolha de testemunho para a produção de Presidente da Namíbia, Lucas Pohamba um arquivo oral que a fundação iniciou há três anos. Já foram recolhidos depoimentos da Argélia, Cabo Verde, Cuba, Moçambique e Portugal.Depois da Namíbia são recolhidos teste- munhos no Congo-Brazzaville, República Democrática do Congo, Zâmbia e Tanzânia. Maria Eugenia Neto, escritora, é viúva do primeiro Presidente de Angola, Agostinho Neto. Serviços gratuitos Acesso à justiça é garantia constitucional O juízo conselheiro do Tribunal Constitucional, Raul Araújo, considera pertinente que o Estado garanta ao cidadão o direito a justiça, passando pela atribuição dos serviços a custo zero, como consta na Constituição da República. A propósito da prestação de serviços dos advogados, o juiz conselheiro disse tratar-se de um aspecto que, ao nível da respectiva ordem e instituições criadas para o efeito, deve ser garantido. De acordo com o magistrado, a Ordem dos Advogados de Angola, com o número de profissionais que tem, e porque é uma instituição de classe de profissionais liberais, não pode obrigar um advogado a ir defender uma pessoa num determinado local se não houver disponibilidade para lhe pagar. "Há todo um conjunto de aspectos de caracter administrativo que devem ser tratados, e a ordem não pode, por si só, fazer alguma coisa sem o apoio do Estado, enquanto entidade vocacionado a garantir este serviço a população", explicou. A Ordem dos Advogados, disse o juiz conselheiro, tem um papel importante no processo de defesa e assistência jurídica aos cidadãos. Isto, acrescentou, fez com quem se deslocasse a alguns bairros para publicitar os serviços jurídicos. Alguns profissionais prestarem apoio aos cidadãos em esquadras policiais e realizarem consultas jurídicas. "É urgente fazer mais porque a prestação voluntária de trabalho não resolver o problema de fundo. O Estado deve assumir as suas obrigações constitucionais em colaboração com a Ordem dos Advogados, no sentido de se criar mecanismos adequados para garantir ao cidadão com mais dificuldades financeiras um bom serviço de apoio jurídico", disse. O juiz esclareceu que a Constituição garante que, além da existência dos advogados gerais (serviços de advocacia normal) existe também a "defesa 19 Juíz conselheiro do Tribunal Constitucional, Raul Araújo pública, embora ainda não esteja regulada nem se conheça exactamente o que é?. O objectivo é garantir que os cidadãos que não têm con- dições financeiras tenham acesso ao direito e a justiça na mesma proporção que aqueles com melhores condições financeiras. SOCIEDADE A Associação Vida Pela Vida "Bloco Verde" realizou (29/11), na União dos Escritores Angolanos, em Luanda, um debate publico sob o tema " impacto das actividades humanas sobre o ambiente na província de Luanda". S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e Ambiente Associação Vida pela Vida realiza assembleia geral enquanto organização ambiental é mau, acrescentou o dirigente. Este debate público culminou com a assembleia geral ordinária e consequente tomada de posse dos novos membros da mesa da assembleia. Onde Albino Carlos tomou posse como presidente da Mesa da Assembleia e Augusto José como vice-presidente para o Conselho Fiscal, Kanguimbo Ananás foi empossada como secretária. A assembleia-geral ordinária teve na sua agenda de trabalho a estratégia de actuação e expansão da organização em 2013 e a nova composição dos órgãos sociais da organização, com a tomada de posse dos novos membros da mesa da assembleia. Nelson José Segundo José Alves, Presidente do Conselho Directivo da ONG vida pela vida, considerou que este debate sobre o impacto das actividades humanas sobre o ambiente na província, tem como objectivo de levar a mensagem do erro que nós fizemos, porque o pessoal luandense não colabora com o Executivo, disse. "Com este debate vamos sensibilizar as pessoas a deixar de deitar papel na rua, as pessoas que vivem nos prédios a deixarem de deitar lixo e água nas janelas, porque isto para nós Efeméride Comemorou-se dia mundial de luta contra a sida A ssinalou-se (01/12), o Dia Mundial de Luta contra a Sida, instituído em 1889 pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Elegeu-se o 1 de Dezembro porque o primeiro caso de sida foi diagnosticado neste dia em 1981, nos Estados Unidos da América. A ideia de dedicar um dia à luta contra a sida um mundo, surgiu na Cimeira Mundial de ministros da Saúde em 1988. Desde então, a iniciativa foi seguida por vários governos ao nível mundial, organizações internacionais e de caridades. A comemoração da data tem como objectivo despertar os Estados, os Governos e as sociedades civis, ante o perigo que flagelo representa, tendo em conta a natureza de infecção e a capacidade da sua rápida propagação entre as populações e as comunidades. 2 0 1 2 A reflexão em torno da efeméride remete a sociedade para o incremento de acções multiformes e a todos os níveis visam atenuar o impacto da pandemia entre as populações, sobretudo as mais carenciadas. Entre essas acções se destacam o encorajamento para a adesão permanente aos ATR (Anti-retrovirais), a necessidade do apoio psicossocial às PVVS (Pessoas vivendo com HIV/Sida) e o repúdio contra as manifestações de estigma e descontaminação às PVVS e contra a infecção dolosa. Apesar das dificuldades que continuam a substituir, vários países de rendimento baixo ou média, conseguiram alargar sensivelmente o acesso aos serviços de cuidados do HIV/Sida. Segundo uma mensagem do director Regional da OMS para África, Gomes Sambo, existem mais de 22 milhões de pessoas que vivem com HIV na África Subsaariana, e mais de metade destas são mulheres. A nível mundial, mais de 75 por cento das mulheres e 85 por cento são crianças que vivem na região africana. Para Gomes Sambo, está é também a região onde a doença tem sido responsável por tantas vítimas mortais e contribuem largamente para uma redução da esperança média de vida, com graves consequências sociais e económicas. Efeméride Comemorado dia internacional contra a violência sobre a mulher O Mundo assinalou 25 o Dia Internacional de luta contra a Violência sobre a Mulher, efeméride instituída em 1999 pela Organização das Nações Unidas (ONU). A data foi escolhida para homenagear as irmãs Mirabal (Pátria, Minerva e Maria Teresa), assinaladas pela ditadura de Leónidas Trujillo, na República Dominicana. A Campanha Mundial pelos Direitos Humanos das Mulheres teve início a 25 de Novembro de 1991, sob coordenação do Centro de Liderança Global da Mulher, que propôs, anualmente, 16 "dias de activismo contra a violência sobre as mulheres". 20 Os 16 dias começam no dia 25 de Novembro e terminam no dia 10 de Dezembro, altura em se comemora o aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos, proclamado em 1948. É consensual que a violência conjugal tem forte impacto sobre a saúde física e mental das mulheres. Os actos ou ameaças de violência infundem medo e insegurança. A violência doméstica, nas suas manifestações físicas, sexual e psicológica, é um problema de saúde pública, relevante pela magnitude d-o número de vítimas, bem como pela enorme quantidade de recursos despendidos. As mulheres agredidas ten- dem a ser menos produtivas. Faltam mais ao serviço, apresentam dificuldades de concentração e desenvolvem uma baixa auto-estima. Estão também mais propensas à depressão e ao "stress". Em Angola, foi aprovada, em 2011, a Lei Contra a Violência Domestica. O diploma adopta um conjunto de medidas de apoio e protecção de vítimas, como o seu encaminhamento para espaços de abrigo, sempre que a gravidade da situação determine, e prevê também a restrição de contactos entre a vítimas e o agente do crime, sempre que a segurança da vítima ou interesse processual o justifique. S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 SOCIEDADE Aniversário da JMPLA na cidade do Luena (Moxico) A As imagens que marcaram a festa spectos de carácter político e cultural dominaram, na cidade do Luena (Moxico), o acto central do 50º aniversário da criação da organização juvenil do Partido (JMPLA), orientado pelo secretário do Bureau Político do Partido para Organização e Mobilização, camarada Carlos Alberto Ferreira Pinto. A parte cultural foi assegurada por músicos provenientes da capital do país (Luanda) e do Moxico. O cenário foi predominantemente marcado pelas cores vermelhas, amarelas e preta, constante na bandeira do MPLA, num evento bastante concorrido por jovens, que ovacionavam constantemente, gritavam palavras de ordem e manifestavam o seu apoio ao Partido e ao Camarada Presidente José Eduardo dos Santos. A reportagem fotográfica do Jornal ÉME esteve na cidade do Luena e testemunhou a grandiosidade do acto. Várias associações juvenis estiveram no Luena O corte do bolo comemorativo aos 50 anos da JMPLA Durante a quadra festiva na cidade do Huambo Dirigente deseja comportamento responsável da juventude O secretário provincial da juventude do Conselho de Igrejas Cristas em Angola (CICA) no Huambo, Adelino Salvador Chitau, manifestou (06/12), a necessidade da juventude pautar por um comportamento responsável na quadra festiva, evitando o consumo excessivo de bebidas alcoólicas e outras práticas nocivas a sociedade. Em declarações, o religioso destacou que o consumo de bebidas alcoólicas, vandalismo, destruição dos bens públicos, violência no género, nas suas variadas formas, como transgressões aos ensinamentos de Jesus Cristo. Defendeu a necessidade da juventude enveredar pela boa conduta no sentido de festejar o nascimento de Cristo e a passagem de ano, evitando práticas de vandalismo, consumo de drogas, acidentes de viação, além do ódio e da calúnia, acções que nada dignificam o povo angolano. "A sociedade agita-se muito nesta fase de natal e passagem de ano, para tal é necessário termos mais Vista parcial da cidade do Huambo precaução e responsabilidade para que os nossos actos possam servir de exemplo para a nova geração", realçou. Ressaltou que a juventude deve ter a máxima consciência de que o natal e passagem de ano devem ser passados dentro do espírito de Cristo, pressuposto ideal para se evitar "dissabores" nesta época para as famílias e a sociedade. 21 Programa "Água para Todos" Milhões beneficiam de água potável Mais de quatro milhões de angolanos beneficiaram de água potável de qualidade, desde 2008, fruto dos investimentos feitos pelo programa "Água para Todos", implementado pelo executivo, informou, no Lubango, província da Huíla, o director Nacional das Águas, Lucrécio Costa. Em declarações à imprensa, após um encontro com o governador da Huíla, camarada João Marcelino Tyipingi, no âmbito da sua visita para constatar os níveis de execução do projecto "Águas do Lubango", disse que o programa está a ultrapassar as expectativas. Lucrécio Costa explicou que o novo modelo ensaiado pelo governo visou levar o programa às comunidades e está a surtir efeitos positivos, pois 47 porcento da população angolana já consome o líquido com qualidade e quantidade. Afirmou que os habitantes consomem água através de furos, sistemas montados nas aldeias, comunas e municípios, graças aos esforços do governo. Reconheceu existir algumas províncias, como de Malanje, Lunda Sul, Uíge e Huambo, com maior extensão territorial, que ainda enfrentam dificuldades neste capítulo, factor que obrigou o governo a reforçar as suas acções nestas localidades. Em relação à província da Huíla, informou que o programa está a ser "bem" executado e de acordo com a cifra mais de meio milhão de habitantes estão já a usufruir deste bem. Durante a sua visita para constatar os níveis de execução em termos quantitativos e qualitativos das obras em curso na cidade do Lubango, o responsável manteve encontro os membros do governo e avaliou as obras na conduta N´gola cidade. SOCIEDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Kuito (Bié) A Governo implementa estratégias para desenvolvimento da região segunda secretária do CPP da província do Bié, camarada Ana Bela Caiovo Ngunga, referiu (01/11), no Kuito, que o Executivo da província trabalha para garantir o desenvolvimento da região e bem-estar das populações. A camarada Ana Bela Caiovo teceu estas considerações ao intervir na abertura da jornada dos 56 anos da fundação do MPLA. A segunda secretária sublinhou que o governo continua apostado na reconstrução e construção de infra-estruturas sociais básicas, entre as quais estradas, pontes, escolas e hospitais. Ao falar dos desafios, apontou que o Executivo tem trabalhado na melhoria dos sistemas de fornecimento de energia eléctrica e de água potável nas sedes municipais, comunais, bem como nas ombalas e aldeias. Disse ainda que o Governo, sob orientação do MPLA, prossegue com o Programa de Crédito, através do balcão único de empreendedor (BUE), para dinamizar o surgimento de micro -empresas a nível da região. Executivo trabalha para desenvolvimento da região Caxito Artur de Carmo eleito 1ºsecretário MPLA comemora 56 anos Cabinda realiza conferências municipais do MPLA O Comité provincial de Cabinda do MPLA realizou (01/11),as conferências extraordinárias municipais de balanço e renovação de mandatos, no quadro do processo orgânico do Partido. O MPLA procedeu no dia 3 de Novembro, na província do Bengo, a abertura da jornada comemorativa dos 56 anos do Partido, com uma palestra sob o tema "MPLA e a 1ª região política militar". As festividades dos 56 anos do MPLA que decorre sob o lema "Com o MPLA, tra- N balhemos mais para o bemestar dos angolanos prevê a realização de diversas actividades com destaque para o acto provincial das comemorações que acontecerá no dia 08 de Dezembro (sábado) na comuna do Piri, município dos Dembos. Numa nota, o MPLA informa que para saudar a data está agendada a realização de um seminário provincial sobre a "Formação Política dos Dirigentes do MPLA". Neste âmbito as festividades do 56º aniversário da fundação do MPLA,, culminarão com a realização de actividades culturais, recreativas e desportivas. 22 o município de Cabinda, a conferência culminou com a eleição de Artur de Carmo, em substituição de Francisco Tando, ao cargo de primeiro secretário municipal do MPLA. No Cacongo, Margarida Issaco Barros foi eleita para substituir João Macaia Tati, secretário do Comité Municipal do Partido. Marta da Conceição Lelo foi reconduzida à primeira secretária do Comité Municipal de Buco Zau do MPLA, enquanto Alfredo da Silva Gomes é o novo secretário do Partido no município de Belize.Foram também eleitos os novos comités municipais, os candidatos a membros de comités municipais e delegados à conferência provincial extraordinária do Partido. As conferências contaram com a presença dos respectivos grupos de acompanhamento do Secretariado do Bureau Político e do Comité Provincial do MPLA. S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o 23 d e 2 0 1 2 PUBLICIDADE CULTURA S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Caxito Inscritos grupos para edição 2013 do Carnaval Quarenta e um grupos carnavalescos estão inscritos para participar na edição 2013 do Carnaval na província do Bengo revelou (28/11) o chefe de departamento para área da acção cultural da Direcção Provincial da Cultura, João Francisco António.Na lista constam 30 grupos carnavalescos para a classe de adultos e 11 para infantis, que vão representar os seis municípios da província do Bengo. Esta cifra denota um aumento comparativamente a edição 2012 do Carnaval em que participaram 13 grupos carnavalescos (cinco infantis e oito de adultos). As inscrições para edição 2013 do Carnaval na província do Bengo encerraram, qo desfile central está aprazado Filantropia para com o povo cubano Angolanos realizam espectáculo de solidariedade O Ministério da Cultura, em colaboração com os amigos de Cuba em Angola, realizou em Luanda, um concerto com músicos de ambos os países, com o objectivo de arrecadar fundos, em gesto de solidariedade, para com o povo cubano devido ao furacão "Sandy". Em entrevista à Angop, a embaixadora cubana em Angola, Gisela Garcia, agradeceu o Governo angolano, através do Ministério da Cultura, em realizar o espectáculo musical, que tem por finalidade a obtenção de fundos para apoiar o povo cubano por causa do furacão, que provocou destruição e mortes, principalmente em Santiago de Cuba. "Estou satisfeito pelo facto do Governo angolano prestar, neste momento a solidariedade, ao povo cubano, que foi atingido pelo furacão Sandy, que afectou a parte oriental de Cuba, deixando um rasto de destruição e mortes", realçou a diplomata cubana. De acordo com a embaixadora, o furacão "Sandy" destruiu mais de 200 casas, edifícios públicos, fundamentalmente em Santiago de Cuba e deixou a cidade sem água e sem energia e 300 mil pessoas foram transferidas para zonas mais seguras. "Nós neste momento precisamos de ajuda na habitação, materiais de construção alimentos e dinheiro principalmente", disse. Ao falar dos apoios já recebidos, a embaixadora agradeceu a doação feita pela Fundação Agostinho Neto, da Organização da Mulher Angolana (OMA ) e alguns angolanos a título pessoal. O grupo Yaka, os artistas Lulas da Paixão, Puto Português e banda cubana "Paulo FG y su elite" animaram o espectáculo de solidariedade. Estiveram presentes no evento, deputados, governantes e público em geral. O furacão Sandy afectou a Jaimaca, Cuba, Bahamas, Haity, República Dominicana e alguns estados da costa leste dos Estados Unidos da América no dia 28 de Outubro de 2012. 24 para 6 de Fevereiro, em Caxito.Em declarações à Angop, João Francisco António solicitou maior apoio do empresariado, para que seja melhorada a preparação dos grupos e o próprio desfile do Carnaval. A edição 2012 do Carnaval na província do Bengo foi ganha pelo grupo Ngola Mbandi, da Açucareira, na classe de adultos, e Os Cassules União Jovens Independentes do Kingungo, em infantis. Luanda Apresentado CD "Kuduro pesado" O grupo angolano BWG colocou a venda e realizou a sessão de autógrafo da sua primeira obra discográfica "Kuduro pesado", na Praça da Independência, em Luanda, ao preço de mil kwanzas. Em declarações a Angop, um dos integrantes do grupo, Claudino da Costa "Black", informou que o disco, gravado em Angola, contêm 10 faixas nos estilos Guero Zouk e Housemusic, e teve a participação do músico Weba. Black observou que a músi- ca angolana está no bom caminho, ao mesmo tempo que agradeceu os fãs pela aderência ao local para a compra do produto "Kuduro pesado". Anunciou que nos próximos dias a obra será comercializada na Casa da Juventude, em Viana, e na cidade do Lubango, província da Huíla. O BWG, composto pelos músicos Claudino da Costa "Black", Walter de Paulo e Geredh Lucas de Paulo, começou como um grupo de dança, passando mais tarde a S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e CULTURA 2 0 1 2 Poesia em Portugal Poetas angolanos participam em festival Os poetas angolanos João Maimona e Abreu Paxe participaram num festival de raias poéticas, organizado pela Vila Nova de Famalicão em Portugal. A participação dos poetas angolanos no certame deveu-se a um convite da Presidência da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão, sob curadoria de Luís Filipe Sergilha e Jorge Velhote, e realizou-se na Biblioteca Municipal Camilo Castelo Branco em Vila Nova de Famalicão, Portugal, nos dias 30 de Novembro e 01 de Dezembro. O festival "Raias Poéticas" é um encontro que junta poetas e artistas de várias áreas, professores Ibero-Afro-Americanos de arte e pensamento, para poten- cializar a criatividade artística, do pensamento como experiência dançante, da interrelacionalidade, da sismologia das sensações, das mutabilidades, das correntezas transfronteiriças das línguas poéticas e dos movimentos giratórios da interrogação estética, informa a nota. Segundo a nota de imprensa, "Raias Poéticas" é um festival que surge também como elemento de aproximação da diversidade das resistências vivas das geografias do nomadismo, das intensidades migratórias e Escritor Abreu Paxe das heterogeneidades dos fluxos cortantes. Abreu Paxe, poeta, Novas Espécies Museu de História Natural precisa aumentar e diversificar acervo O Museu Nacional de História Natural, em Luanda, precisa aumentar e diversificar o seu acervo museológico, com vista a atrair um maior número de visitantes, sobretudo turista, considerou (03/12), a sua directora, Ana Paula Victor. Em entrevista à Angop, à margem da apresentação de esqueletos de mamíferos e repteis preparados e montados por estudantes da Faculdade de Ciências da Universidade Agostinho Neto, admitiu ser bastante antigo o acervo do museu e que precisa na realidade de mais "espécies", mas sem sacrificar os animais no seu habitat natural. Face à situação, a direcção e seus parceiros lançaram o projecto designado "Recolha de Novas Espécies", através de doações como de animais selvagens em posse de cidadãos e não só, em estado de saúde preocupantes ou mortos. " O projecto exige ir ao terreno. Estabelecemos parcerias junto com as autoridades, sobretudo com as autoridades tradicionais, no sentido de avisarem ou enviarem ao museu os animais selvagens nas condições referidas, para se aproveitar o seu esqueleto", disse Ana Paula Victor. Ainda sem área de botânica criada, devido à falta de técnicos especializados para o efeito, a direcção do Museu, com o apoio do Ministério da Cultura, tudo está a fazer para mudar a imagem desta infra-estrutura, que carece de reabilitação, segundo Ana Paula Victor. Quanto a esta situação, a responsável referiu que as obras arrancam em 2013, através do Programa de Investimentos Públicos (PIP), tal como foi a anunciado pelo próprio Ministério da Cultura. "Já nos foi comunicado pelo Ministério da Cultura que depois da reabilitação do Museu do Dundo (Lunda Norte) seria o Museu de Historia Natural, um facto que aguardamos expectantes, porque queremos ver o nosso museu com mais movimento, quer de turistas, quer de estudantes", augurou a responsável. O Museu de História Natural é um dos mais importantes do país, por ser o único que reúne maioritariamente acervo sobre a biodiversidade angolana. Localizado no centro da cidade, o Museu Nacional de História Natural foi criado há mais de 60 anos e conta com as secções de biologia, geologia e ciência da terra e outras áreas. Comporta também dois salões fundamentais de exposições permanentes, nomeadamente o salão dos mamíferos, com 37 dioramas de mamíferos, aves, répteis, o corredor dos insectos, bem como o de peixes, com 11 dioramas de peixes e outros animais marinhos, 13 dioramas de aves e uma colecção de moluscos. Tem igualmente um auditório para conferências, com capacidade para 160 pessoas, átrio para a montagem de exposições temporárias, salão internacional de exposições, biblioteca, áreas administrativa, de investigação científica, animação cultural e museologia. Leitura Chá de Caxinde atribui prémio do Concurso "Caxinde do Conto Infantil" Os concorrentes Tessa Pistoni e Maria Celestina Fernandes receberam o prémio exaequo, pelas obras "A Galinha que queria ser Atriz" e "A Lagoa Mistérios", no âmbito do Concurso Caxinde do Conto Infantil. Nesta 4ª edição foram admitidos nove (9) candidatos, um deles desclassificado por não ter entregue no prazo previsto a sua amostra. O doc- Poeta João Maionoma umento diz que o corpo do jurado, após a leitura e análise crítica das oito obras em concurso, constatou uma melhoria significativa em todos os aspectos, em relação às edições anteriores O evento foi promovido pela Associação Cultural e Recreativa Chá de Caxinde, com o apoio da ESCOM - Investimentos e Participações. 25 ensaísta e docente universitário, é autor de "A Chave no Repouso da Porta (Poesia, 2003)" prémio literário António Jacinto em 2003 e "O Vento Fede de Luz (Poesia, 2007)". João Maiomona, poeta, ensaísta e dramaturgo foi vencedor do prémio literário Sagrada Esperança por duas ocasiões com as obras "Trajectória Obliteradas (Poesia, 1984) e Idade das Palavras (Poesia, 1996)". É detentor da Medalha de Bronze do Concurso Internacional de Poesia, organizado pela Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro, 1987. João Maiomona e Abreu Paxe, Curadores da Bienal Internacional de Poesia de Luanda, juntaram-se, neste evento, a poetas, artistas e professores de Portugal, Brasil, Moçambique e Espanha. Literatura José Luís Mendonça lança novo livro Poeta José Luís Mendonça O escritor angolano José Luís Mendonça lança, no Centro Cultural Português, em Luanda, a sua mais recente obra literária, intitulada "Esse País Chamado Corpo de Mulher".De acordo com uma nota do Centro Cultural Português, trata-se de um novo volume de 52 poemas, que será apresentado por Avelino Sande. "É mais um exercício de sonhar acordado a que o autor já nos habituou. Desta feita, para o escritor, sonhar acordado é fazer fluir a poesia com grãos de areia numa ampulheta que se vai retornando a cada página. As palavras amontoam-se em pequenas dunas com formas de mulher", lê-se no documento. O livro foi produzido entre Dezembro de 2009 e Maio de 2011 e parte de um exercício introspectivo que vem expresso na introdução, na página nove. José Luís Mendonça faz a sua aparição no mundo das letras com "Chuva Novembrina", obra à qual foi atribuído em 1981 0 Prémio Sagrada Esperança, pelo Instituto Nacional do Livro e do Disco (INALD). No ano de 1996, repetiu a proeza do prémio com a obra intitulada "Quero Acordar a Alva". PUBLICIDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o 26 a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e FACTUALIDADES 2 0 1 2 Cultura Casa de Cultura Brasil-Angola apresenta documentário O documentário "A Pequena Bahía", de Dorival Caymmi, será apresentado (04/12), em Luanda, pela Casa de Cultura BrasilAngola, no âmbito das actividades comemorativas ao Dia Nacional do Samba, 02 de Dezembro, no Brasil. Segundo a directora da Casa de Cultura Brasil-Angola, Tessa Pisconti, o documentário produzido pela TV Brasil retrata o perfil do compositor brasileiro, através de depoimentos e participações de familiares nas apresentações musicais e gravações históricas do próprio Caymmi. Considerado um dos maiores compositores da música popular brasileira, Dorival Caymmi nasceu em Salvador, na Bahía, no dia 30 de Abril de 1914 e faleceu no dia 16 de Agosto, no Rio de Janeiro, em 2008. Em 1938, Caymmi mudou-se para o Rio de Janeiro, mas não deixou suas raízes baianas. Desenvolveu um estilo próprio de compôr e cantar. Entre suas composições estão "Samba da Minha Terra", " Modinha para Gabriela", "Saudade da Bahia", " Marina", "Maracangalha", "Rosa Morena" e outras. O samba é um género musical brasileiro tido como um dos símbolos da identidade nacional. Secretário de Estado Advoga inclusão da literatura e pintura Cornélio Calei, secretário de Estado da Cultura O secretário do Estado da Cultura, Cornélio Calei, advogou (03/12), em Ndalatando, Kwanza Norte, que a Organização de Pioneiros de Agostinho Neto (OPA) comece a ponderar a inclusão de outras áreas da cultura, nomeadamente, a literatura e a pintura, no âmbito do seu projecto de massificação cultural no seio das crianças. O governante fez tal afirmação quando assistia às exibições do quinto festival nacional infantil da canção decorrido neste domingo, em Ndalatando, numa realização da OPA. Segundo ele, a inclusão destas modalidades no roteiro dos festivais infantis contribuiria para que as crianças e a juventude em geral se insiram em actividades culturais o quanto antes. Cornélio Calei salientou ainda que sobre aquela organização infantil recai uma grande responsabilidade social e política como agente promotor da canção, lembrando que esta (a canção) foi uma das maiores armas de combate na luta contra o colonialismo português, pela libertação nacional. Acrescentou que a canção continua a ser o maior instrumento de reconstrução e unidade nacional, porque a mesma atínge a todos, desde os mais velhos aos mais novos, das pessoas saudáveis aos doentes. O governante que reiterou o apoio do Ministério da Cultura à OPA, defendeu igualmente, o reforço da educação patriótica entre as crianças. Referiu que deve haver um trabalho contínuo para a educação patriótica e cívica dos menores, pelo facto de as crianças de hoje serem o futuro do amanhã. Música infantil Representante do Kwanza Sul vence Festival Nacional da Canção A candidata da província do Kwanza Sul, Georgina Francisco de Sousa, de 10 anos de idade, sagrou-se, (03/12), em Ndalatando, (capital do Kwanza Norte), vencedora da 5ª edição do Festival Nacional da Canção Infantil, promovida pela Organização do Pioneiro Angolano (OPA). Com a canção intitulada "Acusaram-se de feiticeira", Georgina Francisco de Sousa mereceu o consenso do júri ao reunir 259 pontos da classificação final e foi agraciada com um curso de informática, para além de vários prémios constituídos por electrodomésticos (um aparelho de som e um televisor), um kit completo de informática e uma guitarra. No concurso, em que foram premiados os cinco primeiros classificados, a candidata do Kwanza Norte, Ana Francisco António, de 11 anos de idade, ficou na segunda posição com a canção intitulada " O sofrimento acabará na realidade" e em terceiro lugar foi classificada a menina de 12 anos, Jucemira Prescinda Eurico, da província do Bié, com a canção " Sou uma criança angolana". As candidatas de Luanda, Branca Cristóvão Tavares, de 11 anos de idade, e a dupla de Malanje integrada pelas meninas, Eulália 27 Quimuanga, de cinco anos de idade, e Conceição Quimuanga de sete anos de idade, ocuparam o quarto e quinto lugar, respectivamente. Na ocasião, o presidente do Conselho Nacional da OPA, António Rosa, teceu que o referido evento marca o encerramento da semana nacional da organização, aberta a 24 de Novembro último, na província do Huambo, e visa a promoção da cultura angolana, preservação da cultura nacional e descoberta de novos talentos musicais. O festival, decorrido sob o lema "O canto pelo futuro", foi marcado pela exibição de vários grupos de dança infantis. Contou com a participação especial do músico do estilo Kuduro W King, entre outros artistas provenientes de Luanda. Presenciaram o referido evento, decorrido no Cine Ndalatando, o governador do Kwanza Norte em exercício, José Alberto Kipungo, o secretário de Estado da Cultura, Cornélio Calei, distintas individualidades do Ministério da Educação e do Executivo da província, convidados e mais de três centenas de crianças de várias escolas da província. Recorde-se que a edição anterior do Festival Nacional Infantil da Canção decorreu na província do Kuando Kubango. DESPORTO S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 Atletismo Federação anuncia inovações na São Silvestre 2012 O alargamento de premiação e a introdução de quadros humanos são as principais inovações anunciadas pela Federação Angolana de Atletismo, tendo em vista a disputa da 57ª edição da tradicional corrida de fim-de-ano, São Silvestre2012, a disputar-se no dia 31 de Dezembro em várias ruas da cidade de Luanda. Esta informação foi prestada (27/11), por Adriano Nunes, vicepresidente da Federação, durante a conferência de imprensa, que serviu para apresentação da prova pedestre. De acordo com o responsável, a premiação será feita até ao 20º classificado para dar maior incentivo aos participantes na principal actividade desportiva do fim-de-ano. Os valores monetários ava- liados em um milhão e 500 kwanzas para o primeiro classificado (masculino) e um milhão de kwanzas para o sector feminino (mantém-se). A partir do 13º até ao 20º, a comissão organizadora vai atribuir 100 mil kwanzas a cada concorrente. Os dois primeiros corredores nacionais serão premiados com viaturas. O primeiro em masculino terá a obrigação de cronometrar o tempo abaixo dos 29 mi- nutos, enquanto em feminino inferior aos 35. O tiro de largada acontece às 18 horas no largo da Mutamba, passando pelas avenidas Amilcar Cabral, Revolução de Outubro, Hochi-Min, Alameda Manuel Van-Dúnem, Comandante Valódia, Missão, Robert Hudson, 4 de Fevereiro, Largo do Baleizão e Estádio dos Coqueiros, num total de 10 quilómetros. Na Liga Africana de Clubes em Basquetebol Cresce o número de equipas e árbitros O om três equipas e igual número de árbitros, Angola é o país mais representado na Liga dos Clubes Campeões Africanos em basquetebol, sénior masculino, a disputar-se de 29 Novembro a 10 de Dezembro, em Malabo, na Guiné Equatorial. A maior potência da modalidade no continente (Angola) conta, entre 12 concorrentes, com as formações do Recreativo do Libolo (campeão nacional) "repescado" para a competição após ter falhado a qualificação, 1º de Agosto e Petro de Luanda, que conseguiram o apuramento mercê da primeira e segunda posição, respectivamente, no zonal. No capítulo da arbitragem estão os internacionais, Carlos Júlio, Fernando Pacheco e Manuel Domingos, numa lista de 16 juízes e quatro comissários, de acordo com o site da FIBAÁfrica.A seguir está o Egipto com duas equipas e igual número de árbitros, enquanto a República Democrática do Congo, Nigéria, Gabão, Rwanda, Cote d'Ivoire, Tunísia e a anfitriã Guiné Equatorial participam com um juiz e um clube cada. Cinco árbitros neutros pertencem a Moçambique, Camarões, África do Sul e Marrocos, estando este último com dois. Equipas: 1º de Agosto, Petro e Libolo (Angola); Al Ahly e Ettehad de Alexandria (Egipto); ASB Mazembe (RDC); Espoir (Rwanda); Abidjan Basket Club (Cote d'Ivoire); Etoile Sportive du Sahel (Tunísia); Kano Pillars (Nigeria); Manga BB (Gabão) e Mangomo Basket Club (Guiné Equatorial).Árbitros: Carlos Júlio, Fernando Pacheco e Manuel Domingos (Angola); Mathurin N'Guessan (Cote d'Ivoire); Kingsley Obeaburu (Nigéria); Jean Claude Kabulo (RDC); Eric Bilala (Gabão); Shema Maboko (Rwanda); Mohamed El Meshawy e Abdel Wael (Egipto); Sami Belgharek (Tunísia); N'Jio Kom (Camarões); Samir Abaakil e Mohamed Ziyad (Marrocos); Charles Foster (África do Sul) e Abreu Muhima (Moçambique). O tunisino Abderaouf Menjour; o beninense Coffi Tonon; o marroquino Mohamed Azzabouri e o nigeriano Sam Ahmedu são os comissários. A prova, cujo emparceiramento está ainda por definir, tem como detentor do troféu o Sportive du Sahel. 28 Clubes Campeões africanos em Andebol A hegemonia das mulheres angolanas A conquista do 16º título da Taça de África dos Clubes Campeões africanos em seniores femininos pelo Petro de Luanda, na prova disputada em Tanger (Marrocos), encheu de "enorme satisfação e emoção" o Ministério da Juventude e Desportos que anunciou, em comunicado, o sentimento pelos feitos das tricolores. De acordo com o documento assinado pelo ministro da Juventude e Desportos, Gonçalves Muandumba, tal feito orgulha o país e é ainda mais realçável, pelo facto de duas equipas angolanas (o 1º de Agosto) terem disputado a final, à semelhança da edição anterior. Segundo o governante, a excelente exibição e inquestionável vitória do Petro de Luanda volta a confirmar a hegemonia do andebol angolano, pela grande qualidade técnica demonstrada nos jogos disputados com formações campeãs de outros países. "O título ora conquistado premeia, à toda dimensão, os atletas, técnicos e a direcção do clube, por tudo que têm feito para dignificar o andebol angolano, em particular, e africano, em geral, pelo que, em nome da direcção do Ministério da Juventude e Desportos, e no meu próprio, endereço as nossas mais sinceras felicitações", sublinha a nota. O Petro de Luanda conservou o título de campeão africano de andebol sénior feminino, ao derrotar na final o 1º de Agosto por 29-23, num torneio que decorreu na localidade marroquina de Tânger. Em 2011, as petrolíferas arrebataram o troféu ao baterem em Kaduma (Nigéria) as militares por 32-30. S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o d e DESPORTO 2 0 1 2 Futebol Sporting de Cabinda no quadrangular em Ponta Negra O Sporting de Cabinda participa com os Diabos Negros do Congo e o Daring Club Motema Pembe de Kinshasa (DCMP) num quadrangular de futebol que se realizou de 1 a 5 de Dezembro, em Ponta Negra, capital económica deste país. O torneio envolveu mais uma equipa ligada à "NAthalys", empresa organizadora do quadrangular. De acordo com o único diário congolês "LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE", a prova servirá de teste ao Sporting de Cabinda e ao DCMP para a participação na próxima temporada desportiva, enquanto o clube de Nathalys vai aproveitar ganhar experiência. Para os Diabos Negros, que almejam voltar a disputar, em 2013, uma das taças africanas, servirá de preparação para as meias-finais do campeonato local de futebol, frente à Associação Desportiva de Ponta Negra.O jornal realça que o torneio será disputado no estádio municipal de Ponta Negra e enquadra-se no fortalecimento das relações de amizade entre os três países e da juventude africana. Zaire Basquetebol Confirmadas três listas para as eleições na FAB Apresentado projecto de A massificação do andebol U m projecto de massificação do andebol no Zaire está a ser implementado, visando o desenvolvimento da modalidade na província. Sob tutela do governo local, o projecto consiste na formação de atletas com idade entre os seis e os 14 anos, nas escolas e não só, e tem como líder a expraticante Rosa Torres, que em quatro anos vai procurar dar outra visibilidade a este desporto na região. Cerca de 400 crianças da cidade de Mbanza Kongo aderiram já ao projecto, de acordo com a coordenadora que afirma ser pretensão ver a província a participar em provas nacionais, assim como algumas atletas do Zaire a representar futuramente a selecção nacional. "As crianças aderiram ao projecto com agrado e isso é muito bom", disse, augurando êxitos. comissão eleitoral aprovou hoje as três listas de candidatos à presidência da Federação Angolana de Basquetebol (FAB), cujo pleito acontece no dia 8 de Dezembro. Trata-se de Conceição Sampaio (A), Paulo Madeira (B) e António Henriques (C). Jean Jacques da Conceição, que havia manifestado interesse em se candidatar, mostrou-se indisponível. De acordo com o presidente da comissão, Cardoso de Lima, que falava depois da recepção das listas, os candidatos têm os requisitos para concorrer e, a partir de quarta-feira, podem começar a campanha. Explicou que a população votante será divulgada definitivamente na quinta-feira, depois do trabalho que pretendem efectuar com a Direcção Nacional dos Desportos nas várias províncias, para apurar as associações e clubes com direito a voto. A campanha eleitoral termina dia 06 de Dezembro, dois dias antes do pleito.Os resultados provisórios serão publicados dia 12 e o final dia 15. Desporto Adaptado Adesão à Convenção da ONU incentiva CPA A adesão de Angola à Convenção Sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência demonstra o empenho do executivo no concernente às políticas de reinserção e integração social, servindo igualmente de incentivo à prática do desporto adaptado, afirmou, em Luanda, o presidente do Comité Paralímpico, Leonel da Rocha Pinto. Em declarações à Angop disse que, no domínio desportivo, a adesão à referida convenção, cuja resolução foi aprovada pela Assembleia Nacional, permitirá ultrapassar lacunas como por exemplo o direito a cadeiras de rodas, a rampas nos edifícios e nos trans- portes públicos. O também presidente do Comité Paralímpico Africano, indicou que o facto trará ainda maior visibilidade ao governo, além do aumento da credibilidade perante a Organização das Nações Unidades (ONU) como sendo um Estado que sempre trabalhou para a eliminação de qualquer tipo de barreira relativamente ao cidadão com necessidades especiais. "A Convenção do ONU Sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência é um instrumento que vai permitir maior abertura nas questões que têm a ver com o ultrapassar de qualquer tipo de barreira, apesar de reconhecermos que o Estado angolano tem cumprido o seu papel neste particular", frisou. Recordou que a ratificação do documento da ONU é sequência do trabalho de uma comissão criada este ano para o efeito pelo Chefe de Estado, José Eduardo dos Santos, liderada pelo ministro da Assistência e Reinserção Social, João Baptista Kussumua, integrando também os Comités Paralím\picos Angolano e Africano, respectivamente. Leonel Pinto acrescentou que depois da assinatura, Angola deixa a lista dos mais 40 países (13 africanos) que ainda não haviam aderido à Convenção, de um total de 194 estados membros. 29 Explicou que na qualidade de presidente do Comité Paralímpico Africano tem agora a tarefa de supervisionar a implementação das recomendações da ONU, sendo que para tal inicia visitas aos países do continente no primeiro trimestre de 2013.No seu périplo por África, Leonel Pinto será acompanhado pelo conselheiro do secretário-geral da ONU para o desenvolvimento do desporto e paz, Wilfried Lemke, que esteve no país em Maio por ocasião da realização da conferência de desenvolvimento e assembleiageral do Comité Paralímpico Africano, além do velocista José Sayovo, contando que até lá esteja já nomeado embaixador para causas solidárias. Nos termos da convenção, adoptada pela ONU a 30 de Março de 2007, os estados reconhecem o direito deste grupo a um nível de vida adequado para si e suas famílias e garante-lhes igualdade na participação na vida política, pública, cultural e desportiva. A convenção exorta os estados membros a adoptarem medidas e programas tendo em consideração a fragilidade das mulheres e crianças com deficiência, a consciencialização da sociedade e das famílias sobre os direitos deste grupo alvo, a acessibilidade a um custo mínimo ao meio físico, ao transporte, à informação e à comunicação. PUBLICIDADE S e m a n a d e 2 7 N o v e m b r o Visite a nossa página Web 30 a 4 d e D e z e m b r o d e 2 0 1 2 S e m a n a d e 2 7 Os objectivos estratégicos do MPLA para o Sector da Justiça residem na necessidade de se dar continuidade à política de modernização e de informatização assente nos princípios da desburocratização e simplificação de procedimentos, bem como na proximidade dos serviços junto das comunidades, com base nos seguintes objectivos: - a) Estabelecimento de uma política criminal e de reforma da justiça penal, que contemple: - I) Respostas à grande, média e pequena criminalidade; - II) Combate à corrupção, criminalidade organizada e económico-financeira; - III) Justiça tutelar; - IV) Combate às drogas. - b) Reorganização judiciária e do mapa judiciário; - c) Um sistema integrado de acesso ao direito e à justiça; - d) Um novo paradigma do processo; - e) O sistema de justiça como factor de desenvolvimento económico e social; - f ) Um sistema de justiça ao serviço dos direitos humanos; - g) A universalização do registo civil de nascimento. O ESTABELECIMENTO DE UMA POLÍTICA CRIMINAL E DE REFORMA DA JUSTIÇA PENAL O MPLA defende que uma melhoria na eficácia do combate ao crime passa pela adopção de políticas orientadas para os factores da criminalidade, privilegiando-se a reintegração à exclusão, sendo fundamental garantir os meios de investigação e repressão adequados. Por outro lado, considera que o aumento da eficácia criminal não pode prejudicar as garantias de defesa consagradas constitucionalmente e próprias do Estado de Direito Democrático. O MPLA privilegiará a vocação humanista da sua política, tutelando os interesses das vítimas de crimes, a eficácia do combate ao crime, a salvaguarda dos direitos dos arguidos, a humanização do sistema prisional e a eficiência do sistema de reinserção social. Os aspectos ligados às medidas preventivas merecerão um especial cuidado do MPLA, devendo ser postos em prática os mecanismos que permitam a separação da população prisional de diferente perigosidade, com especial preocupação para os reclusos mais jovens que, excepcionalmente, devam ser objecto de medidas preventivas de privação de liberdade em Centros de Internamento próprios. As políticas a definir neste domínio deverão dar resposta às seguintes questões: N o v e m b r o a 4 d e D e z e m b r o GRANDE, MÉDIA E PEQUENA CRIMINALIDADE Para o MPLA o combate à grande criminalidade, ao crime económico organizado, às associações criminosas, às redes de tráfico de crianças, de pessoas e de órgãos e às drogas deve constituir uma questão central da política criminal. A este respeito o MPLA considera que se devem adoptar as seguintes medidas de política: - a) Consagração do princípio da legalidade mitigada ou oportunidade mitigada; - b) Criação de mecanismos legais e/ou organizacionais que permitam uma maior coordenação entre o Ministério Público e as forças policiais e de investigação criminal envolvidas no combate à grande criminalidade; - c) Melhoria da formação dos agentes da polícia de investigação criminal; - d) Criação de um sistema de monitorização das medidas de combate à grande criminalidade com a apresentação de relatórios anuais; - e) Despenalização de toda a área das contravenções e transgressões, que deverão passar a contra-ordenações; - f ) Descriminalização das condutas correspondentes aos crimes de condução sob o efeito do álcool e de condução sem habilitação legal; - g) Introdução das medidas preventivas alternativas à privação provisória de liberdade; - h) Desenvolvimento do regime prisional domiciliário e hospitalar, o qual deverá ser estruturado de acordo com as boas práticas; - i) Combate aos vários problemas na execução da pena de prisão, dando concretização prática ao princípio da ressocialização; - j) Desenvolvimento do processo de reforma do sistema prisional; - k) Criação das salas de execução de penas, junto dos Tribunais Provinciais existentes; - l) Revisão do regime jurídico de execução de penas; - m) Estudar a possibilidade de alargamento da aplicação do processo sumário a todas as situações de detenção em flagrante delito, de modo a integrar aquelas em que a detenção não é realizada por uma autoridade de investigação criminal ou policial, mas a quem os detidos são entregues de imediato (situação que ocorre, com alguma frequência, no caso de furtos simples); - n) Estudar a possibilidade de medidas potenciadoras de uma maior utilização dos mecanismos de celeridade e consenso entre o Ministério Público e o arguido e, no caso de crime dependente de acusação particular, entre aqueles e o assistente; Continua no próximo número 31 d e 2 0 1 2 PROGRAMA Disponibilizar terrenos infra-estruturados e legalizados para o atendimento das necessidades das famílias que pretendam construir casa própria em regime de auto-construção dirigida; Promover o desenvolvimento sustentável do sistema urbano e do parque habitacional, com o fim de garantir a elevação do bemestar social e económico da população mais carenciada; Estabilizar o sistema de comercialização das construções de habitação social, no quadro da recuperação do investimento e da auto-sustentabilidade financeira e económica do Programa de Urbanismo e Habitação; Dar continuidade ao desenvolvimento de novas centralidades; Prosseguir o processo de requalificação das cidades; Repovoar localidades com o desenvolvimento de aldeias rurais. AMBIENTE Equilibrar crescimento com preservação ambiental é uma questão central no mundo de hoje. No caso de Angola, o grande desafio posto para o período 2012-2017 é criar os mecanismos necessários para que o País siga crescendo sem que isso represente uma ameaça ao seu rico património ambiental. Para isso, foram definidas as seguintes prioridades: Desenvolver um Sistema Nacional de Controlo de Indicadores Ambientais e inseri-los no Plano de Desenvolvimento Sustentável; Assegurar a gestão integrada de recursos hídricos, visando a protecção dos ecossistemas e da biodiversidade; Desenvolver um plano de monitorização ambiental para o sector petrolífero, de gás e da indústria petroquímica; Fortalecer a Comissão Multissectorial do Ambiente de forma descentralizada e com foco na integração sustentável do território, no combate à seca, na gestão do solo e no combate ao desmatamento; Integrar as entidades executoras da política ambiental, através de intervenções locais, zoneamento ecológico, económico, industrial e urbano; Promover as tecnologias ambientais limpas, a legislação contra a poluição e a gestão ambiental de resíduos sólidos, do ar e da água. PROTECÇ ÃO SOCIAL E COMBATE À POBREZA O MPLA considera que a protecção social das camadas mais vulneráveis da população e o combate à pobreza devem concentrar a maior parte dos esforços de governação. Nos últimos anos, houve avanços consideráveis nessas duas frentes, não obstante a crise financeira mundial, iniciada em 2008, ter obrigado o País a diminuir o ritmo do seu crescimento económico e social. Agora, porém, Angola já dá sinais claros de superação da crise, o que nos permite apontar os seguintes objectivos para o período 2012 2017: Continuar a desenvolver os Programas Municipais de Desenvolvimento Integrado e Combate à Pobreza; Implementar um programa de rendimento mínimo (transferência directa de recursos) para pessoas em situação de risco e de extrema pobreza, associado ao cumprimento de acções de contrapartida que contribuam para a transformação da vida dos beneficiários e dos seus familiares; Definir incentivos específicos para apoiar a agricultura familiar; Implementar projectos de desenvolvimento rural integrados para a produção de alimentos e matérias-primas nos segmentos da agricultura, pecuária e pesca, com a construção e/ou reabilitação de infra-estrutura básica, assistência técnica, fornecimento de sementes, inputs, instrumentos de trabalho e equipamentos necessários à execução dos planos de produção; Continua no próximo número
Documentos relacionados
9 a 15 de Julho de 2012
Sociedade: Hermínia Tiny (Editora); Juventude, Mulher e Família: João Valente; Actualidade: Luzolo Maria; Cultura, Figuras & Factos e Desporto: Ferraz Neto (Editor) - Fotografia: Joaquim Guilherme ...
Leia maisoutubro de 2015
Jaime; Chefe de Redacção: Hermínia Tiny ([email protected]) – REDACÇÃO – Política: Hermínia Tiny (Editora); Sociedade: João Valente (Editor); Reconstrução e Desenvolvimento: Joaquim Guilherme...
Leia mais