TuralerT

Nº 9
TuralerT
01-15
Março 2010
Pág. 1
Alertas do Turismo Rural/ Sustentável
Coordenador Técnico: Sebastian Schlossarek
Coordenador de Agronegócio: Marco Ortega
Representante do IICA Brasil: Carlos Américo Basco
MTur e BNDES lançam linha ProCopa Turismo no Rio de Janeiro
O ministro do Turismo, Luiz Barretto, e o vice-presidente do BNDES (Banco
Nacional do Desenvolvimento), Armando Mariante, lançaram oficialmente,
nesta terça-feira, dia 2, no Rio de Janeiro, o BNDES ProCopa Turismo, linha
de crédito de R$ 1 bilhão para construção e reformas de hotéis e pousadas,
no Brasil inteiro, para a Copa do Mundo de 2014, mas que também será de
grande valia para a Olimpíada de 2016 no Rio de Janeiro. [Leia mais...]
SETUR ES realiza capacitação de agentes de viagem na
Argentina
Com a finalidade de divulgar o Espírito Santo na Argentina, o Governo do
Estado, por meio da Secretaria de Estado do Turismo (Setur), realiza nesta
semana, de terça-feira (23/02) até sexta-feira (26/02), uma capacitação de
agentes de viagens naquele país. Esta capacitação consiste em palestras
com jornalistas e agentes de turismo argentinos, durante as quais as belezas
naturais e os serviços turísticos do Estado serão apresentados. [Leia mais...]
Roraima quer consolidar-se como novo destino de Ecoturismo
Roraima encanta pela biodiversidade da fauna e da flora. As cachoeiras,
corredeiras, serras, zonas de mata e savanas recortadas por rios de águas
transparentes confirmam o potencial do Estado para o ecoturismo, sendo uma
excelente alternativa para aqueles que buscam aventura ou procuram apenas
um maior contato com a natureza. Localizado no extremo norte do País,
fronteira com Guiana e Venezuela, o Estado vem atraindo turistas de todas as
partes do Brasil e do mundo.
Além do Monte Roraima, que é um dos destinos mais procurados pelos
visitantes, a região também oferece um ambiente propício para observação de
aves e orquídeas, oportunidades de conhecer de perto a cultura indígena e
exercer a atividade da pesca esportiva, que hoje é o recurso mais consagrado
internacionalmente. De acordo com os últimos dados divulgados pelo
Departamento Estadual de Turismo, Roraima recebeu o ano passado mais de
35 mil turistas. Parte deles desembarcou em Boa Vista em busca de turismo
de aventura. Com a inserção do Estado no Programa 'Roteiro Integrado
Amazonas/Roraima' ao longo da BR 174, estima-se que o número de
visitantes aumente consideravelmente. [Leia mais...]
1º Congresso Paraguaio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento
Sustentável
Data:
Organização:
Local:
[+]info:
28 a 30 de Julho de 2010
WWF, CEDIC, UNESCO, entre outras
Asunción (Paraguai)
[email protected] – [email protected]
Curso: Mestrado Profissional em Ecologia, Conservação da
Biodiversidade e Desenvolvimento Sustentável
Data:
Organização:
Local:
[+]info:
Inscrições entre 10 de Outubro e fim de Dezembro 2010
IPE, Natura e ESCAS
Nazaré Paulista/ SP
http://www.escas.org.br/pg_escas.html
O município de Gravatá teve origens numa
fazenda, em 1808, pertencente a José Justino
Carreiro de Miranda, local esse que servia
como hospedagem para os viajantes que iam
comercializar o açúcar e a carne bovina,
principais produtos da época, que eram
levados em embarcações do Recife até o
interior. Como a navegação pelo rio Ipojuca
era difícil, os comerciantes eram obrigados a
fazer paradas estratégicas para evitar
também que o gado perdesse peso. Hoje é
conhecida como a Suíça do Agreste e ganhou
esse status desde que o suíço Luis Truan
encontrou lá o sossego que procurava.
Localização: A cidade de Gravatá é
localizada a 88km de Recife em Pernambuco
[+]info:
http://www.prefeituradegravata.com.br/
Nos departamentos de Salto e Paysandú,
região noroeste do Uruguai, encontra-se uma
ampla região termal, uma opção diferente
para recuperar o seu bem-estar e a qualidade
de vida desfrutando ao máximo das águas
termais. Entre o rio e as pradarias, este
destino oferece águas com propriedades
muito beneficiosas para o cuidado da saúde,
convidando-o,
num
cenário
natural
privilegiado, ao descanso e ao relax através
de tratamentos terapéuticos, anti-estresse, de
rejuvenescimento e beleza.
Localização: a 45 minutos da cidade de
Paysandú pela Ruta N° 3
[+]info:
http://www.viatermal.com/br/centrostermais.h
tm
TuralerT
Nº 9
01-15
Março 2010
Pág. 2
Alertas do Turismo Rural/ Sustentável
MTur e BNDES lançam linha ProCopa Turismo no
Rio de Janeiro
Roraima quer consolidar-se como novo destino de
Ecoturismo
[...] O novo financiamento contemplará todos os tipos de
empreendimentos hoteleiros. No entanto, os hotéis que
obtiverem certificações creditadas pelo Inmetro quanto a
sua eficiência energética e a sua sustentabilidade terão
prazos, taxas e juros mais favoráveis. "Essa parceria é
muito importante. É um dos pilares da preparação do Brasil
para a Copa e para os Jogos Olímpicos.
[...] O Roteiro Integrado é uma estratégia do Ministério do Turismo
em parceria com o SEBRAE e tem objetivo de promover a divulgação dos
roteiros turísticos. A intenção é que os turistas permaneçam mais
tempo dentro da programação estabelecida pelas localidades. A
possibilidade do Estado ser escolhido para ser a subsede dos
jogos da Copa do Mundo em 2014 tem incentivado ainda mais as
ações no setor. O trade turístico acredita que será possível
consolidar a rota Amazonas/Roraima por meio da demanda
gerada pelos jogos da Copa do Mundo. O Estado tem uma
localização privilegiada em comparação aos outros estados da
Região Norte. A proximidade com o Caribe favorece Roraima
porque os turistas precisam passar pela capital antes de seguir
viagem, incentivando não apenas o ecoturismo, mas também o
turismo de lazer. O roteiro que inclui visitas às fronteiras é outro
programa bastante apreciado pelos visitantes. Mesmo com uma
crescente demanda para o ecoturismo, há alternativa para o
turismo de lazer. A capital Boa Vista é reconhecida pelos traços
arquitetônicos inspirados em Paris, capital da França. As ruas
sinalizadas, iluminadas e arborizadas promovem uma sensação
de segurança e bem-estar a todos que visitam a cidade. A
população é formada por pessoas das mais diversas localidades
do Brasil e tem a característica de conquistar o visitante pela
maneira receptiva de se aproximar.
O papel do governo é ajudar a induzir financiamentos
públicos; não substituir o empresariado, mas ajudá-lo a se
desenvolver tendo em vista os desafios que o Brasil tem
pela frente. Estamos trabalhando para, até 2014, criar um
conjunto de portas de entrada no turismo brasileiro que não
seja restrito somente às capitais", declarou Barretto.
Mariante classificou a nova dotação como um item
necessário para que a infraestrutura receptiva do País
acompanhe o crescimento do turismo brasileiro. "Há uma
percepção clara que o Brasil passa por transformações
importantes e é preciso que a rede hoteleira ganhe
qualidade em todos os sentidos e atinja um patamar de
orgulho, não só para esses dois eventos (Copa e
Olimpíada), mas também para o fluxo de turismo, tanto
interno, quanto externo, que se espera cada vez maior".
De acordo com Luiz Barretto, o governo federal, através do
Ministério do Turismo, não poupará esforços para que todo
o setor hoteleiro seja beneficiado. O próprio ministro,
inclusive, deixou claro que, se a verba de R$ 1 bilhão não
for suficiente, mais dinheiro ainda será disponibilizado à
iniciativa privada.
Mais informações sobre o programa: BNDES ProCopa
Turismo – Hotel Sustentável
Fonte: Jornal Turismo
SETUR-ES realiza capacitação de agentes de
viagem na Argentina
[...] As cidades em que a assessora de marketing turístico
da Setur, Gina Donati, irá ministrar as palestras serão
Buenos Aires, Rosário e Córdoba. A viagem será realizada
com recursos oriundos da Embratur, em parceria com a
Abav/ES, e terá como tema as três principais Rotas
Turísticas do Espírito Santo: Rota do Sol e da Moqueca,
Rota do Mar e das Montanhas e Rota do Verde e das
Águas.
Esta não é a primeira vez que o Espírito Santo será
divulgado na Argentina. Neste mês de fevereiro, o Estado
já esteve presente em seis jornais argentinos: Report,
Ladevi, Mensajero, Clarín, La Nación, Noticias, além de
divulgação em outdoor espalhados em locais estratégicos.
Fonte: Secretaria de Turismo do Espírito Santo
A cidade oferece opções culturais como o Monumento aos
Pioneiros, situado na Praça Barreto Leite, que representa a união
dos nativos com os seus modos, usos e costumes, recebendo os
pioneiros e desbravadores que aqui chegaram. Na parte de lazer,
entre outras alternativas, está o Complexo Ayrton Senna que
dispõe de quadras poliesportivas, pista para cooper, skate,
bicicross, parques infantis, lanchonetes e uma variedade de peças
artesanais em exposição. A Praça das Águas também é uma boa
opção. No local está o Portal do Milênio que marcou a passagem
para entrada do ano 2000. O turista não pode deixar de conhecer
a Orla Taumanam que além de proporcionar uma visão
privilegiada do Rio Branco é um verdadeiro palco de inspiração
para poetas e compositores, além de possuir um amplo cardápio
gastronômico.
Principais pontos turísticos: Monte Roraima é reconhecido
como o melhor destino da América do Sul para o turismo de
aventura. A paisagem serviu de inspiração para o inglês Conan
Doyle a escrever 'O Mundo Perdido', em 1912. Para quem tem um
espírito de aventura, fôlego para caminhar quatro dias e enfrentar
temperaturas que podem chegar a 0ºC na madrugada, o Monte
Roraima pode reservar belezas e surpresas que nenhuma outra
viagem será capaz apagar da memória. As diferentes formações
rochosas, rios, cachoeiras, plantas raras e animais exóticos são
apenas alguns ingredientes que fazem parte do percurso rumo ao
desconhecido. Os viajantes saem de Boa Vista, em direção à
Santa Elena de Uairen, na Venezuela. Em um veículo 4x4 vão até
Parai Tepuy, aldeia indígena em solo venezuelano. A partir desse
trajeto começa a caminhada e durante o percurso, o descanso é
em rede e o banho no rio. A melhor época para visitar a localidade
é de setembro a março porque chove menos na região. [...]
Fonte: EcoViagem
Convidamos aos nossos leitores e interessados no Turismo
Rural utilizar este espaço como uma tribuna para a
divulgação gratuita dos acontecimentos que fortaleçam e
dinamizem o Turismo Rural Brasileiro. Para subscrição,
comentários, anunciar uma oportunidade de negocio, um
evento ou enviar uma noticia para sua publicação, favor
enviar a: [email protected]
N.º 9
TuralerT
01-15
Marzo 2010
Pág. 1
Alertas de Turismo Rural/Sostenible
Coordinador Técnico: Sebastian Schlossarek
Coordinador de Agronegocios: Marco Ortega
Representante del IICA en Brasil: Carlos Américo Basco
MTur y BNDES lanzan línea ProCopa Turismo en Rio de Janeiro
El Ministro de Turismo, Luiz Barretto, y el Vicepresidente del BNDES (Banco
Nacional de Desarrollo), Armando Mariante, lanzaron oficialmente, el 2 de
marzo, en Rio de Janeiro, la línea de crédito BNDES ProCopa Turismo, de
R$ 1000 millones, para la construcción de hoteles y hosterías y la realización
de reformas, en todo Brasil, con motivo de la Copa Mundial de 2014. También
será de gran valor para los Juegos Olímpicos de 2016 en Rio de Janeiro. [Lea
más...]
SETUR ES brinda capacitación a agentes de turismo en Argentina
Con la finalidad de promocionar Espírito Santo en Argentina, el Gobierno del
estado, por medio de la Secretaría de Turismo de dicho estado (Setur), brindó
una capacitación de agentes de turismo en dicho país en la semana del 23/02
al 26/02, que consistió en charlas con periodistas y agentes de turismo
argentinos, durante las cuales se presentaron las bellezas naturales y los
servicios turísticos del estado. [Lea más...]
Roraima desea consolidarse como nuevo destino de Ecoturismo
Roraima encanta por la biodiversidad de su fauna y flora. Las cascadas, los
rápidos, las sierras, las zonas de selva y las sabanas recortadas por ríos de
aguas transparentes confirman el potencial del estado para el ecoturismo. Es
una excelente alternativa para aquellos que buscan aventura o tan solo un
mayor contacto con la naturaleza. Ubicado en el extremo norte del país, en la
frontera con Guyana y Venezuela, el estado atrae turistas de todas las
regiones de Brasil y de todo el mundo.
El municipio de Gravatá tiene sus orígenes en
una granja de 1808, perteneciente a José
Justino Carreiro de Miranda, un lugar que
servía de hospedaje para los viajeros que
iban a comercializar azúcar y carne bovina,
los principales productos de la época, que se
llevaban en embarcaciones de Recife al
interior. Como la navegación por el río Ipojuca
era difícil, los comerciantes se veían
obligados a hacer paradas estratégicas para
evitar también que el ganado perdiese peso.
En la actualidad, se la conoce como la “Suíça
do Agreste”, denominada así porque el suizo
Luis Truan encontró allí el sosiego que
buscaba.
Ubicación: La ciudad de Gravatá se
encuentra a 88km de Recife en el estado de
Pernambuco
[+]info:
http://www.prefeituradegravata.com.br/
Además del Monte Roraima, uno de los destinos favoritos de los visitantes, la
región también ofrece un ambiente propicio para la observación de aves y de
orquídeas, oportunidades de conocer la cultura indígena de cerca y de
practicar la pesca deportiva, que es en la actualidad el recurso más
consagrado internacionalmente. De acuerdo con los últimos datos divulgados
por el Departamento de Turismo del Estado, Roraima recibió el año pasado
más de 35.000 turistas. Algunos desembarcaron en Boa Vista en busca de
turismo de aventura. Con la inserción del estado en el programa “Roteiro
Integrado Amazonas/Roraima” a lo largo de la ruta BR 174, se estima que el
número de visitantes aumentará considerablemente. [Lea más...]
1.º Congreso Paraguayo sobre Medio Ambiente y Desarrollo
Sostenible
Fecha:
Organización:
Lugar:
[+]info:
28 a 30 de julio de 2010
WWF, CEDIC, UNESCO, entre otras
Asunción (Paraguay)
[email protected] – [email protected]
Curso: Maestría Profesional en Ecología, Conservación de la
Biodiversidad y Desarrollo Sostenible
Fecha:
Organización:
Lugar:
[+]info:
Inscripción entre 10 de octubre y fines de diciembre 2010
IPE, Natura y ESCAS
Nazaré Paulista, São Paulo
http://www.escas.org.br/pg_escas.html
En los departamentos de Salto y Paysandú,
en la región noroeste de Uruguay, se
encuentra una amplia región termal, una
opción diferente para recuperar su bienestar y
calidad de vida disfrutando las aguas termales
al máximo. Entre el río y las praderas, este
destino ofrece aguas con propiedades muy
beneficiosas para el cuidado de la salud y lo
invita al descanso y al relax a través de
tratamientos terapéuticos, antiestrés, de
rejuvenecimiento y de belleza en un escenario
natural privilegiado.
Ubicación: a 45 minutos de la ciudad de
Paysandú por la Ruta N.° 3
[+]info:
http://www.viatermal.com/br/centrostermais.h
tm
N.º 9
01-15
Marzo 2010
Pág. 2
TuralerT
Alertas de Turismo Rural/Sostenible
MTur y BNDES lanzan línea ProCopa Turismo en
Rio de Janeiro
El nuevo financiamiento contemplará todos los tipos de
emprendimientos hoteleros. No obstante, los hoteles que
obtengan certificaciones acreditadas por Inmetro por su
eficiencia energética y su sostenibilidad tendrán plazos,
tasas e intereses más favorables. "Esa alianza es muy
importante. Es uno de los pilares de la preparación de
Brasil para la Copa y para los Juegos Olímpicos.
El papel del gobierno es ayudar a inducir los
financiamientos públicos; no reemplazar empresariado, sino
ayudarlo a desarrollarse teniendo en mente los desafíos
que Brasil tiene por delante. Estamos trabajando para
crear, para 2014, un conjunto de puertas de entrada al
turismo brasileño que no se restrinja solamente a las
capitales", declaró Barretto.
Mariante clasificó el nuevo crédito como un elemento
necesario para que la infraestructura receptiva del país
acompañe el crecimiento del turismo brasileño. "Hay una
clara percepción de que Brasil atraviesa transformaciones
importantes y es preciso que la red hotelera mejora la
calidad en todos los sentidos y alcance un nivel de orgullo,
no solo para esos dos eventos (Copa y Juegos Olímpicos),
sino también para el flujo de turismo, tanto interno como
externo, que se espera cada vez mayor".
De acuerdo con Luiz Barretto, el Gobierno federal, a través
del Ministerio de Turismo, no ahorrará esfuerzos para que
todo el sector hotelero se beneficie. El propio Ministro dejó
claro que, si los R$ 1000 millones no fueran suficientes, se
destinará aún más dinero a la iniciativa privada.
Para obtener más información sobre el programa, consulte
BNDES ProCopa Turismo – Hotel Sustentável
Fuente: Jornal Turismo
SETUR ES brinda capacitación a agentes de
turismo en Argentina
Las ciudades en que la asesora de marketing turístico de
Setur, Gina Donati, dará las presentaciones serán Buenos
Aires, Rosario y Córdoba. El viaje se realizará con fondos
provenientes de Embratur, en asociación con Abav (Espírito
Santo), y girará en torno a las tres principales rutas
turísticas de Espírito Santo: Rota do Sol e da Moqueca,
Rota do Mar e das Montanhas y Rota do Verde e das
Águas.
Esta no es la primera vez que Espírito Santo se
promocionará en Argentina. En febrero, el estado figuró en
seis diarios argentinos: Report, Ladevi, Mensajero, Clarín,
La Nación y Noticias, además de ser promocionado outdoor
en lugares estratégicos.
Fuente: Secretaria de Turismo do Espírito Santo
Roraima desea consolidarse como nuevo destino de
ecoturismo
Roteiro Integrado es una estrategia del Ministerio de Turismo en
asociación con SEBRAE y tiene el objetivo de promover la
divulgación de los itinerarios turísticos. Se busca que los turistas
permanezcan más tiempo dentro de la programación establecida por
las localidades. La posibilidad de que el estado sea elegido para ser
la subsede de los partidos de la Copa Mundial en 2014 ha
incentivado aún más las acciones en el sector. El trade turístico cree
que será posible consolidar la ruta Amazonas/Roraima por medio de
la demanda generada por los juegos de la Copa Mundial. El estado
tiene una ubicación privilegiada en comparación con los otros
estados de la región Norte. La proximidad al Caribe favorece a
Roraima porque los turistas deben pasar por la capital antes de
seguir viaje, lo cual fomenta no solo el ecoturismo, sino también el
turismo de placer. El itinerario que incluye visitas a las fronteras es
otro programa apreciado por los visitantes. A pesar de la creciente
demanda de ecoturismo, existe la alternativa del turismo de placer.
La capital Boa Vista es reconocida por los rasgos arquitectónicos
inspirados en Paris, la capital de Francia. Las calles señalizadas,
iluminadas y arborizadas proporcionan una sensación de seguridad y
bienestar a todos los que visitan la ciudad. La población está
compuesta de personas de las más diversas localidades de Brasil y
tiene la característica de conquistar al visitante con su actitud
receptiva.
La ciudad ofrece opciones culturales como el Monumento aos
Pioneiros, situado en la Praça Barreto Leite, que representa la unión
de los nativos con sus formas, usos y costumbres, recibiendo a los
pioneros y exploradores que llegaron aquí. Entre las alternativas para
el turismo de placer, se encuentra el Complexo Ayrton Senna, un
complejo polideportivo para realizar diversas actividades (pista para
correr, skate, bicicross, área de juegos infantiles, cafeterías y una
variedad de artesanías en exposición. Praça das Águas también es
una buena opción. En el lugar se encuentra el Portal do Milênio, que
marcó la llegada del año 2000. El turista no puede dejar de conocer
Orla Taumanam, que además de proporcionar una vista privilegiada
del Rio Branco, es un verdadero escenario de inspiración para
poetas y compositores, además de contar con un amplio menú
gastronómico.
Principales puntos turísticos: Monte Roraima es reconocido como
el mejor destino de América del Sur para el turismo de aventura. El
paisaje inspiró al inglés Conan Doyle para escribir El Mundo Perdido
en 1912. Para quienes tienen un espíritu de aventura, aliento para
caminar cuatro días y enfrentar temperaturas que pueden llegar a 0
ºC en la madrugada, el Monte Roraima puede reservar bellezas y
sorpresas que ningún otro viaje podrá borrar de la memoria. Las
diferentes formaciones rocosas, ríos, cascadas, plantas poco
corrientes y animales exóticos son solo algunos de los ingredientes
que forman parte del recorrido rumbo a lo desconocido. Los viajeros
salen de Boa Vista en dirección a Santa Elena de Uairen, en
Venezuela. En un vehículo 4x4, se trasladan a Parai Tepuy, una
comunidad indígena en suelo venezolano. Allí comienza la caminata
y durante el recorrido, el descanso se realiza en hamacas
paraguayas y los baños, en el río. La mejor época para visitar la
localidad es de septiembre a marzo porque llueve menos en la zona.
Fuente: EcoViagem
Invitamos a nuestros lectores y a aquellos interesados en el
Turismo Rural a utilizar este espacio para la divulgación
gratuita de los acontecimientos que fortalezcan y dinamicen
el Turismo Rural Brasileño. Para suscribirse, enviar
comentarios, anunciar una oportunidad de negocios, un
evento o una noticia para su publicación, escriba a:
[email protected]
No. 9
01-15
March 2010
P. 1
TuralerT
Rural/Sustainable Tourism Alerts
Technical Coordinator: Sebastian Schlossarek
Agribusiness Coordinator: Marco Ortega
IICA Brazil Representative: Carlos Américo Basco
MTur and BNDES launch ProCopa Turismo line in Rio de Janeiro
In Rio de Janeiro (March 2), the Tourism Minister, Luiz Barretto, and the Vice
President of the Brazilian Development Bank (BNDES), Armando Mariante,
officially launched BNDES ProCopa Turismo, a 1 billion real credit line for hotel
and hostel construction and refurbishment all over Brazil, in view of the 2014
World Cup. It will also be of great use for the 2016 Olympic Games in Rio de
Janeiro. [Read more...]
To promote Espírito Santo state in Argentina, the ES State Government,
through the state Tourism Secretariat (Setur), trained travel agents in
Argentina in the week from February 23 to Feb. 26. The training consisted in
talks with Argentine travel agents and journalists, during which the state’s
natural beauties tourist services were discussed. [Read more...]
The Municipality of Gravatá has its origins in a
1808 farm, owned by José Justino Carreiro de
Miranda, where travelers selling sugar and
beef, major commodities in those days, which
were shipped from Recife to the interior, used
to stay. Since Ipojuca river navigation was
hard, merchants had to make strategic stops,
so cattle wouldn’t lose weight. It is now known
as “Suíça do Agreste”, so called because
Swiss Luis Truan found the peace and quite
he was looking for.
Roraima wants to strengthen its position as a new ecotourism
destination
Location: The city of Gravatá is located
88 km from Recife in Pernambuco state
[+]info:
http://www.prefeituradegravata.com.br/
SETUR ES trains travel agents in Argentina
Roraima state delights with the biodiversity of its fauna and flora. The
waterfalls, rapids, hills, savanna and woods areas sprinkled with transparent
water rivers confirm the state’s ecotourism potential. It is an excellent option
for those seeking adventure or merely greater contact with nature. Located in
the far north of the country, on the border with Guyana and Venezuela, the
state is attracting tourists from other parts of Brazil and all over the world.
Apart from Monte Roraima, one of visitors’ favorite destinations, the region
also provides a good opportunity for birdwatching, visiting orchid gardens,
learning first-hand about indigenous cultures and sport fishing, which is the
most well-known resource in the world. According to the latest data disclosed
by the state Tourism Department, Roraima last year received more than
35,000 tourists. Some came to Boa Vista in search of adventure travel. With
the state’s incorporation into the '”Roteiro Integrado Amazonas/Roraima”
program throughout BR 174 highway, the number of visitors is expected to
grow significantly. [Read more...]
st
1
Paraguay
Development
Date:
Organization:
Place:
[+]info:
Congress
on
Environment
and
Sustainable
July 28-30, 2010
WWF, CEDIC, UNESCO, among others
Asunción (Paraguay)
[email protected] – [email protected]
Course: Professional Master’s Course in Ecology, Conservation of
Biodiversity and Sustainable Development
Date:
Organization:
Place:
[+]info:
Sign up dates: October 10-late December 2010
IPE, Natura and ESCAS
Nazaré Paulista, São Paulo
http://www.escas.org.br/pg_escas.html
There is a large spa area in the districts of
Salto and Paysandú, in northwest Uruguay. It
is a different option to recover your well-being
and quality of life while enjoying hot springs.
Between the river and meadows, this
destination offers waters with health benefits
and an invitation to rest and relax, with
therapeutic, anti-stress, rejuvenation and
beauty treatments in a privileged natural
scenery.
Location: 45 minute drive from the city of
Paysandú along Road No. 3
[+]info:
http://www.viatermal.com/br/centrostermais.h
tm
No. 9
01-15
March 2010
P. 2
TuralerT
Rural/Sustainable Tourism Alerts
MTur and BNDES launch ProCopa Turismo line in
Rio de Janeiro
Roraima wants to strengthen its position as a new
ecotourism destination
The new financing program will consider all hotel
businesses. However, hotels certified by Inmetro for
sustainability or energy efficiency will have special
conditions (time periods, rates and interest rates). "This
partnership is very important. It is one of the pillars of
Brazil’s preparation for the World Cup and the Olympic
Games.
Roteiro Integrado is a strategy of the Tourism Ministry in
partnership with SEBRAE and is intended to promote tourist
itineraries. The idea is for tourists to spend more time within local
governments’ planning. The state’s possibility of being chosen to
sub-host World Cup games in 2014 has reinforced actions in the
sector. Tourism trade believes it will be possible to consolidate the
Amazonas/Roraima route with growing demand resulting from the
World Cup. The state has a privileged location compared to other
states in Brazil’s north. Its proximity to the Caribbean is favorable
as tourists need to stop in the capital while travelling, fostering not
only ecotourism, but also leisure travel. The itinerary including visits
to the borders is another popular choice. Even with the growing
demand for ecotourism, leisure travel is an option. State capital Boa
Vista famous for its architectural traits inspired by Paris, the capital
of France. The street signs, lights and trees promote a feeling of
safety and well-being among those visiting the city. The population
is made up of people from a variety of towns in Brazil and charms
visitors with its openness.
The role of the Government is to foster public financing; not
to replace entrepreneurship, but to help business
development taking account of the challenges facing Brazil.
We are working to create, by 2014, a set of doors to
Brazilian tourism that is not limited to the capitals", said
Barretto.
Mariante described this disbursement as a necessary
component for the country’s receptive infrastructure to meet
the needs resulting from growing tourism. "There is a clear
perception that Brazil is going through major
transformations, and hotel quality needs to be improved in
all areas and should be a source of pride, not only for those
two events (World Cup and Olympic Games), but also for
tourist flow, both domestic and foreign, which is expected to
grow more and more".
According to Luiz Barretto, the Federal Government,
through the Tourism Ministry, will make every effort to
benefit the entire hotel sector. The Minister even affirmed
that if 1 billion reais was not enough, more funds would be
allocated to encourage private initiative.
For more information on the program: BNDES ProCopa
Turismo – Hotel Sustentável
Source: Jornal Turismo
SETUR ES trains travel agents in Argentina
Gina Donati, Setur’s tourism marketing advisor, will give
talks in cities including Buenos Aires, Rosario and Córdoba.
The trip will be funded by Embratur, in partnership with
Abav/ES, and will focus on Espírito Santo’s three main
itineraries: Rota do Sol e da Moqueca, Rota do Mar e das
Montanhas and Rota do Verde e das Águas.
The city offers cultural spots like the Monumento aos Pioneiros,
located in Praça Barreto Leite, which stands for the union of natives
with their traditions and customs and the pioneers and explorers
that arrived in the country. Leisure options include Complexo
Ayrton Senna, a sports complex (jogging, skating, cross biking,
playgrounds, cafeterias and a variety of crafts in exhibition). Praça
das Águas is another good option, where you can find the Portal do
Milênio, which marked the coming of the year 2000. Tourists should
not miss visiting Orla Taumanam, which not only provides a
privileged view of Rio Branco river, but a source of inspiration for
poets and composers and a broad food menu as well.
Top tourist attractions: Monte Roraima is considered the Best
South American adventure tourist destination. Its landscape
inspired English Conan Doyle’s book The Lost World, in 1912. For
those with a spirit of adventure, stamina for a four-day hike and
willingness to withstand temperatures of 0ºC in the small hours,
Monte Roraima has beauties and surprises in store that no other
trip will erase from your memory. Rock formations, rivers,
waterfalls, rare plants and exotic animals are only some of the
elements that make up this journey to the unknown. Travelers leave
Boa Vista for Santa Elena de Uairen, in Venezuela. A 4x4 vehicle
takes them to Parai Tepuy, an indigenous community in
Venezuelan territory. There they start the hike, with hammock rest
and river shower. The best time to visit this place is from
September to March because it isn’t very rainy.
Source: EcoViagem
This is not the first time that Espírito Santo will be promoted
in Argentina. In February, the state appeared in six
Argentine newspapers: Report, Ladevi, Mensajero, Clarín,
La Nación, and Noticias, and it was promoted in strategic
outdoor locations.
Source: Secretaria de Turismo do Espírito Santo
Our readers and those interested in Rural Tourism are invited
to send us information on events encouraging Brazilian Rural
Tourism for free-of-charge publication. To subscribe,
comment, or announce a business opportunity, an event or
news for publication, email [email protected]