release - Ubifrance.com

TR-ÉQUIPEMENT
Chega ao Brasil um dos maiores fornecedores de
armamentos e equipamentos táticos da Europa - a
empresa francesa TR-Equipement
São Paulo, 28 de Fevereiro de 2013 - As Polícias civis e militares de todos os Estados do Brasil,
Forças armadas, Unidades Especiais e Forças da Ordem terão agora um interlocutor capaz de
atender diretamente no Brasil às solicitações dos clientes de uma das maiores empresas de
fornecimento de armamentos e equipamentos táticos da Europa – a TR Equipement. A empresa
passa a ser representada no Brasil pela Velours International – empresa especialista em segurança
e gerenciamento de riscos – pertencente à holding francesa “Groupe Velours”.
Fundada por um dos maiores especialistas do mundo em armamentos e equipamentos táticos, a TREquipement atua junto a instâncias de instituições governamentais francesas e estrangeiras e desenvolveu
um conceito global de acompanhamento, baseado em três pontos:
1- Auditoria e análise das necessidades do terreno (realizada por um ou mais especialistas, a fim de
realizar uma auditoria e escutar as necessidades dos clientes); Estudo aprofundado dos meios a
serem utilizados para concretizar a aplicação dos materiais e o treinamento necessário. Este
estudo permite elaborar uma cotação completa ao cliente;
2- Proposta comercial e respectivo acompanhamento.
3- Aplicação dos meios e treinamento das pessoas para conhecimentos dos materiais e das técnicas
de utilização.
Como explica Thierry Roger «- Qualquer treinamento começa com uma avaliação do nível global das
pessoas. Concluída essa avaliação e estabelecendo-se um paralelo com o ou os objetivos a serem
atingidos, é possível determinar as aptidões e conhecimentos a serem transmitidos durante o treinamento.
Em seguida, inicia-se o treinamento propriamente dito, que inclui cursos teóricos e técnicos, além de
exercícios práticos, até que os indivíduos estejam munidos de todas as competências previstas no
contrato. Ao final é realizada uma sessão de avaliação, para validar as aptidões recentemente adquiridas e
verificar a boa assimilação por cada um dos indivíduos que participaram do treinamento. O resultado final
é comprovado mediante a atribuição de um balanço de competências ou a entrega de um certificado. Esse
processo metódico favorece o êxito, adaptando a ação pedagógica a cada equipe formada”.
Distribuidora de produtos táticos para a Polícia, a Guarda Nacional, o Exército e as Forças da
Ordem, a TR-Equipement possui licenças de venda e fabricação de armas bélicas, ópticas e
proteções NBC, por meio da DGA, assim como um código NATO de empresa.
CV - Thierry Roger
Formado na prestigiosa Escola de Armaria de Liège, na Bélgica e com uma
experiência de 18 anos no setor militar assim como em grupos operacionais, Thierry
ROGER trabalhou em numerosas armarias, antes de, em fevereiro de 1997, criar sua
própria empresa – a TR Equipement (Thierry ROGER Equipement).
Paralelamente, obteve diversos diplomas de treinamento em tiro:
- Bélgica: tiro tático, veículos de combate e avião e Less Lethal DEFTEC.
- Áustria: Gun GLOCK.
- Instrutor NTTC de pistola e espingarda.
- EUA: Escola de Tiro Bill ROGERS (campeão do mundo de tiro tático), NTTOA swat hélico e tático, escola
Safariland shooting.
CV – Laurent Serafini
Sócio-diretor da Velours International, Laurent Serafini atuou no Brasil como chefe da
Unidade Operacional altamente especializada do Ministério do Interior da França e como
oficial de ligação dos Serviços de segurança Francesa no Brasil entre 2007 e 2010,
trabalhando na luta contra o crime organizado e na coleta de informações operacionais.
Ainda pelo Governo francês, atuou em postos fixos no Brasil, na Espanha e em outros
continentes de maneira temporária.
Formado em Direito Internacional na França e nos Estados Unidos, Laurent é titular do Diploma da
Escola Nacional Superior dos Oficiais de Polícia de Paris (ENSOP) e de Mestrado em Direito
Internacional.
Em 2011, Laurent assumiu o cargo de Diretor de Desenvolvimento Internacional do Grupo e em seguida
assumiu o cargo de Diretor-Presidente da Velours International, subsidiária do Grupo Velours France no
Brasil.
VELOURS INTERNATIONAL
Especialista em segurança e gerenciamento
de riscos
Laurent SERAFINI
Sócio-Diretor
Tel.: +55 (11) 4302-5610
Cel: + 55 (11) 98105-0319
[email protected]
www.groupevelours.com.br
TR-EQUIPEMENT
1 route de la confluence - parc d'activités de
Beuzon
49000 ECOUFLANT - FRANCE
Tel. (+33) 2 41 31 16 31
Fax (+33) 2 41 31 16 32
[email protected]
www.tr-equipement.com
Autorisation DGA : 53424 - OTAN : FAGM1
Informações à imprensa
Vera Dos Anjos - mtb: 14.534
Responsável Comunicação e Assessoria de Imprensa
Ubifrance – Brasil
Embaixada da França no Brasil
Tel direto: (55 11) 3087 3122
[email protected]
Tatiana Ariel – Assistente
Tel (011) 30 87 31 72
e-mail: [email protected]
Visite nosso blog: www.ubifrance.com/br
Site: www.ubifrance.fr
Siga-nos pelo Twitter: @UbifranceBr