Jardín Japonés Atractivos Turísticos

Transcrição

Jardín Japonés Atractivos Turísticos
Atractivos
Turísticos
Tourist Attractions
Atrações Turísticas
Jardín Japonés
Japanese Garden / Jardim Japonês
Sublime parque que nos transporta a los Jardines Nipones del siglo
XII por sus distintivas especies japonesas como cerezos de flor, flor de
loto, acer japónico, cotoneaster rastreros y azaleas. Diseñado por el arquitecto Tadashi Asah por iniciativa de la Cámara Chileno Japonesa de
Comercio para conmemorar 100 años de relaciones entre ambos países. Inaugurado en 1997 por el Príncipe Hitachi, en el Jardín Japonés
del Parque Metropolitano llama la atención su rueda de agua y pileta
con flores de loto. elaciones entre ambos países. Inaugurado en 1997 por
el Príncipe Hitachi, en el Jardín Japonés del Parque Metropolitano llama la
atención su rueda de agua y pileta con flores de loto.
•••••
A sublime garden that takes you back to the Japanese gardens of
the 12th century. It has typical Japanese species such as Japanese
Cherry trees, Lotus flowers, Downy Japanese Maple, Cotoneaster and
Azaleas. It was designed by architect Tadashi Asah and
commissioned by the Chilean-Japanese Commerce Chamber to
commemorate 100 years of business relations. It was inaugurated
in 1997 by Prince Hitachi. One of its distinctive features is the water
wheel and the pond with lotus flowers.
•••••
Sublime parque que nos transporta aos Jardins Japoneses do Século
XII, pelas suas distintas espécies nipônicas como flor de cerejeira, flor
de lótus, acer japonês, cotoneaster rasteiros e azaléias. Desenhado
pelo arquiteto Tadashi Asah pela iniciativa da Câmara ChilenoJaponesa de Comércio para comemorar os 100 anos de relações
entre ambos os países. Inaugurado em 1997, pelo Príncipe Hitachi,
chama a atenção no Jardim Japonês do Parque Metropolitano, a sua
roda d´água e piscina com flores de lótus.
Dirección: Parque Metropolitano, acceso más cercano por Avenida
Pedro de Valdivia Norte / Teléfono: (02) 2730 1351 / Website: www.
parquemet.cl / Horario de atención: Lunes a domingo de 08:30 a
20:30 horas en verano. Lunes a domingo de 08:30 a 19:00 horas en
invierno. Valor entrada: Gratis / Metro de Referencia: Estación Pedro
de Valdivia.
50