Lista de Material Escolar 2015

Lista de Material Escolar 2015
3° ANO – ENSINO FUNDAMENTAL I
School Supply List 2015 – 3rd grade
Material Individual Supplies for individual use
Caderno tipo brochura grande 48 folhas, com margem (folhas sem desenho)
3
Composition book large, 48 ruled plain sheets
Caderno tipo brochura grande 96 folhas, com margem (folhas sem desenho)
Composition book large, 96 sheets, ruled, plain
Caderno de desenho 50 folhas Drawing notebook 50 sheets
Bloco de 100 folhas para fichário com 4 furos, com margem e pautado (folhas sem desenho)
1
2
1
Pad of 100 sheets of 4 holes binder filler, ruled, plain
Pasta catálogo montada com 50 plásticos (com a possibilidade de expansão)
Catalog binder w/ 50 plastic fillers (expandable)
Caixa de lápis de cor de 48 cores Box of 48 color pencils
Caneta esferográfica – azul Ball point pen - blue
Caneta esferográfica – vermelha Ball point pen - red
Caneta esferográfica – verde Ball point pen - green
Caneta esferográfica – preta Ball point pen - black
Caneta marca texto amarela Yellow highlighter
Bloco de papel canson A4 Pad of canson paper A4
Estojo com zíper Pencil case with ziper
Pasta, com elástico, fina Thin plastic folder with elastic
Régua 30 cm de acrílico (com centímetros e polegadas) transparente
30cm clear acrylic ruler (with centimeters and inches)
Tesoura sem ponta Blunt tip scissors
Lápis pretos n° 2 Pencil #2
Apontador com depósito Canister pencil sharpener
Borracha Eraser
Cola bastão 40g Glue stick 40g
Calculadora simples Simple calculator
Suporte para livros em L Book holder (L shape)
Envelope grande branco ofício Large white envelope
Pacote de folhas sulfite Package of sulfite paper
Pacote Creative Paper (tipo fluorescente) Package of construction paper (fluorescent)
Dicionário de Língua Portuguesa Portuguese language dictionary
Dicionário: Cambridge Dictionary for Speakers of Portuguese (ISBN 978-85-7827-671-3)
Bíblia Sagrada NVI (Nova Versão Internacional) bilíngue (português-inglês)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
3
1
1
1
1
2
6
1
1
1
1
1
Holy Bible NIV Bilingual Portuguese - English
Currículos Nacional adotará 4 livros paradidáticos no ano
National Curriculum will require 4 paradidactics per year
Currículos Internacional adotará 4 livros paradidáticos no ano
International Curriculum will require 4 paradidactics per year
MATERIAL DE HIGIENE PESSOAL
1 necessaire
1 creme dental toothpaste
1 escova dental toothbrush
1 fio dental dental floss
1 garrafinha ou squeeze para beber água water
1 caixa de lenço de papel grande large box of tissue
paper
bottle
Material de Artes 3o ano
Art Supply 3rd grade
1
Bloco de papel para desenho A4 140g
1
Drawing pad A4 140g
1
Rolo de fita adesiva
box of color glue
2
Adhesive tape
1
Rolo de fita crepe 19x30mm
Rolo de fita de cetim (1cm de largura)
Folha de colorset colorida
Folha de papel espelho
Apontador com depósito
Borracha plástica branca
Lápis grafite 6B
1
drawing pencil 6B
1
Envelope A3 branco
White A3 envelope
1
Bloco creative paper
Pad of construction paper
1
plastic white eraser
3
Potes de guache preto/roxo 250 ml
Jars of gouache black / purple 250 ml
1
canister pencil sharpener
1
Pacote de palito de churrasco
Package of wooden BBQ skewers
2
origami paper (large sheet)
1
Folha de lixa
sand paper
1
Colorset sheet
1
Sacos plásticos A4
A4 plastic bags
1
satin ribbon (width: 1cm)
1
Sacos plásticos A3
A3 plastic bags
2
Crepe masking tape
1
Caixa de cola colorida
1
Pacote de elásticos
Package of rubber bands
Cx de giz pastel
set of pastel crayons
Cx de lapis aquarelado (24 cores)
Set of 24 watercolor pencils
Papel cartão colorido
color card paper sheet
OBS:

Identificar todo o material solicitado e o uniforme com nome e ano escolar do aluno
 Considerar material (bom estado) do ano anterior inclusive os cadernos (manter as folhas usadas).
 O material individual deverá ser reposto pelos pais conforme necessidade.
 O aluno deve estar com o material completo no primeiro dia de aula
OBS:

All the supplies and uniform should be properly labeled with full name and students’ grade
 Considere the previous year material, including note and composition books (keep the used sheets).
 The supplies for individual use should be replaced by the parents as needed.

The student should have the complete list of supplies on the first school day