(Português) (PDF/425KB)

Transcrição

Tabela de propostas de projetos de treinamentos nikkeis para o ano fiscal de 2015
1º semestre (Periodo de treinamento: Abril de 2015～Setembro de 2015), 2º semestre (Periodo de treinamento: Outubro de 2015 ～Março de 2016)
Conteúdo da proposta (Admissão de estagiários nikkeis)
Cód.
C-1
C-2
C-3
C-4
C-5
Tipo do curso
Grupo
Grupo
Grupo
Grupo
Grupo
Nome do Curso
Kaizen e 5S (1)
Kaizen e 5S(2)
Capacitação de gestores voltada para
empreendedores e sucessores
Educação infantil
Treinamento para funcionários
administrativos de nível médio de
cooperativas agrícolas nikkeis
Vagas
10
10
10
6
6
Semestre
1º
2º
2º
2º
1º
Organização sugerida (Instituição onde
será realizado o estágio)
Contato
Centro responsável
18-05-2015
① Aprofundar a compreensão dos "5S" e "Kaizen" e como líder, apoiar as atividades
relacionadas.
② 1. Significado de "kaizen" e "5S" e modo de conduzir as atividades;
2. Técnicas para resolução de problemas;
3. Elaboração de plano de ação.
12-06-2015 ③ 1. Palestras: características das empresas japonesas, modelo japonês de gestão da
produção, liderança (leadership);
2. Treinamento prático: gestão da produção simulada.
3. Visitação: In loco no chão de fábrica
4. Painel de debate: debate intermediário e debate final
5. Treinamento: relatório de atividades (job report) e plano de ação.
Cargo atual, qualificações, conhecimentos:
Passoas que atualmente ocupam ou
pretendem ocupar no futuro cargos
gerenciais.
Escolaridade: Formação superior (ou
equivalente).
Overseas Vocational
Experiência: 3 anos.
Training Association
Idade: 21 a 50 anos.
Conhecimento de língua japonesa superior
à segunda metade do nível básico.
Outras línguas: Existe possibilidade de
disponibilização de intérprete.
Material didático: em japonês ou inglês.
NISHIDA Kimiko (Ms)
Tel: 043-276-7239
Fax: 043-276-7280
Mail: [email protected]:
[email protected]
Site: http://www.ovta.or.jp/
JICA
Yokohama
18-01-2016
① Aprofundar a compreensão dos "5S" e "Kaizen" e, como líder, apoiar as atividades
relacionadas.
② 1. Significado de "kaizen" e "5S" e modo de conduzir as atividades;
2. Técnicas para resolução de problemas;
3. Elaboração de plano de ação.
12-02-2016 ③ 1. Palestras: características das empresas japonesas, modelo japonês de gestão da
produção, liderança (leadership);
2. Treinamento prático: gestão da produção simulada.
3. Visitação: In loco no chão de fábrica
4. Painel de debate: debate intermediário e debate final
5. Treinamento: relatório de atividades (job report) e plano de ação
Passoas que atualmente ocupam ou
pretendem ocupar no futuro cargos
gerenciais.
equivalente).
Overseas Vocational
NISHIDA Kimiko (Ms)
Tel: 043-276-7239
Fax: 043-276-7280
Mail: [email protected]:
[email protected]
JICA
Yokohama
12-10-2015
① 1. Adquirir know-how sobre a administração "sem falhas" através do estudo das
habilidades e do aprimoramento da capacidade de discernimento como administrador de
empresas;
2. A participação no curso contribuirá para aclarar a concepção, tornando o plano de
negócios concreto e factível;
② 1. Know-how de administração de empresas
2. Fortalecimento da capacidade de argumentação através da preparação e
06-11-2015
apresentação de plano de negócios;
3. Preparação concreta para empreender novos negócios.
③ 1. Palestras: Gestão administrativa, estratégias administrativas, marketing, estratégias
financeiras, plano de negócios, etc.
2. Treinamento prático: estudo de caso;
3. Visitação: empresas e entidades apoiadoras.
4. Apresentação: relatório de atividades (job report), plano de negócios.
Pessoa com experiência profissional em
atividade-base de empreendedorismo ou
gestão inovadora.
equivalente).
Overseas Vocational
NISHIDA Kimiko (Ms)
Tel: 043-276-7239
Fax: 043-276-7280
Mail: [email protected]
JICA
Yokohama
29-11-2015
1) Aprendizado de técnicas de conhecimentos relacionados à educação infantil, bem como
conhecimentos e técnicas relacionados ao método de ensino de língua japonesa durante a
infância, voltado aos descendentes de japoneses.
2) 1.Técnica de ensino infantil; 2.Conceito e conhecimento básico sobre o ensino de língua
japonesa aos descendentes de japoneses; 3.Educação bilíngue, conhecimento básico
18-02-2016 sobre a psicologia do desenvolvimento.
3) 1.Palestras：Princípios e métodos de ensino, música e criança, movimento e criança,
livro ilustrado e criança, criação plástica e criança, eventos japoneses do ano todo,
natureza e criança, educação alimentar e criança, sociedade nikkei e educação infantil,
palavras e criança, etc.; 2.Prática：escola de educação infantil privada; 3.Visita de
estudos：instituições de educação infantil, escolas bilíngues; 4.Apresentação.
Cargo atual/qualificação/background:
possuir licenciatura em Educação Infantil
ou equivalente e estar atualmente
envolvido na área de Educação Infantil.
Experiência: 1 ano.
Associação Kaigai Nikkeijin
Kyokai
Nível de proficiência em língua japonesa
equivalente ou superior à segunda metade
do nível básico.
Outros idiomas: não disponível.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
Site: http://www.jadesas.or.jp/
JICA
Yokohama
21-06-2015
1) Compreensão do funcionamento e das atividades da Cooperativa agrícola central do
Japão e aprendizado dos conhecimentos relacionados à administração de cooperativa
agrícola.
2) 1.Aprendizagem do contexto agrícola do Japão e das funções das cooperativas
agrícolas; 2.Aprendizagem do conhecimento básico referente à educação dos funcionários
e associados da cooperativa; 3.Aprendizagem do conhecimento relacionado ao
desenvolvimento das atividades da cooperativa. Elaboração de plano de novo
23-07-2015
empreendimento.
3) 1.Palestras：resumo das estruturas de cooperativas agrícolas do Japão, evolução da
distribuição das cooperativas agrícolas, atividade econômica da cooperativa agrícola
central, orientação agrícola nas cooperativas agrícolas, situação dos grãos e cereais no
mundo, formação de funcionários e das cooperativas, etc. ; 2.Visita de
estudos：Cooperativa agrícola avançada, Mercado de venda por atacado em Tokyo, locais
de venda direta; 3.Experiência: Agricultura Moderna, cursos, seminários, etc.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Associação Kaigai Nikkeijin Tel: 045-211-1784
Kyokai
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
Inicio
Termino
Objetivo do estágio
Qualificações e pré-requisitos
funcionário de cooperativa agrícola
japonesa.
Período de experiência: 1 ano.
superior à metade do nível básico
Outros idiomas: possibilidade de
disponibilizar intérprete.
Cód.
C-6
C-7
C-8
C-9
C-10
Tipo do curso
Grupo
Grupo
Grupo
Grupo
Grupo
Nome do Curso
Treinamento para Líderes femininas de
comunidades rurais nikkeis
Ensino da língua japonesa como língua
de herança (Formação de ProfessorⅠ)
de herança (Formação de ProfessorⅡ)
de herança (Formação de Orientador)
Administração japonesa para promoção
de cooperação à PME
Vagas
6
6
6
6
6
Semestre
2º
2º
2º
2º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
Dirigente ou pessoa com potencial para se
tornar futuramente um dirigente do
departamento de senhoras de organização
nikkei de comunidades rurais.
Kyokai
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
Site: http://www.jadesas.or.jp/en/
JICA
Yokohama
29-11-2015
1) Conhecimento básico sobre educação de herança cultural (língua, cultura, história
<inclui aprendizado sobre imigração>), além de aprendizagem de técnicas de orientação
2) 1.Aprender o conhecimento básico de professor encarregado de ensino da herança
cultural; 2.Entender a teoria básica do ensino de herança cultural e (de desenvolvimento)
de línguas, e aprender métodos de execução; 3.Aprender conhecimento e técnicas de
orientação para ensino de herança cultural relativas à língua; 4.Aprender técnicas de
25-02-2016
orientação básicas de ensino de herança cultural relativas a atividades culturais.
3) Palestras: 1.Conhecimento básico de orientador com responsabilidades de ensino de
herança cultural; 2.Teoria básica de ensino de herança cultural-línguas (desenvolvimento
de); 3.O ensino de herança cultural e a língua; 4.O ensino de herança cultural e a cultura;
5.Visitas: Classe internacional, Escola de estrangeiros, instituições de cultura japonesa;
6.Prática: Escola bilíngue.
Cargo atual, qualificações,
conhecimentos:Professor que trabalha em
escola nikkei cujo objetivo é a educação
de descendentes de imigrantes japoneses.
Escolaridade: Superior ao Ensino Médio.
Experiência: 1 ～ 3anos ou ter menos de
Kyokai
300 horas.
Conhecimento de língua japonesa
segunda metade do nível básico.
Outras línguas: Não disponível.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
29-11-2015
① Adquirir conhecimentos e técnicas de orientação fundamentais relacionados ao ensino
de herança cultural (vocabulário, cultura, história <inclui estudo sobre imigração>)
② 1. Entendimento da teoria aplicada ao ensino de herança cultural e ao ensino (e
evolução) da língua e aprender métodos de aplicação;
2. Conhecimentos e técnicas de orientação relacionados ao vocabulário do ensino de
herança cultural;
3. Método de elaboração de programa do curso básico;
25-02-2016
4. Método de elaboração de plano de orientação e técnicas de orientação de atividades
culturais.
③ 1. Palestras: (1) Teoria aplicada ao ensino da língua japonesa como herança cultural e
ao ensino (e evolução) da língua.
(2) O ensino da herança cultural e a língua;
(3) O ensino da herança cultural e a cultura;
2. Visitação: escola para estrangeiros, instituições de cultura japonesa etc.
3. Treinamento prático
professor de língua japonesa que atue em
escola japonesa estabelecida com o
objetivo de ensinar os descendentes de
imigrantes japoneses
Experiência: superior a 5 anos ou superior Associação Kaigai Nikkeijin
de 500 horas.
Kyokai
equivalente ou superior ao nível
intermediário.
Outros idiomas: não disponível.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
11-01-2016
1) Como professor encarregado do ensino de herança cultural e orientador de novos
professores, além do aprofundamento no conhecimento sobre ensino de herança cultural,
aprenderá conhecimentos e técnicas para design de cursos de formação e
desenvolvimento de novos professores.
2) 1.Aprender conhecimento e técnicas de ensino de herança cultural altamente
especializados; 2.Aprender técnicas de orientação de palestrante; 3.Aprender métodos de
design de cursos voltados para aspirantes a professores de ensino de herança cultural;
03-03-2016
4.Aprender métodos de design de cursos voltados para professores que já atuam na área
de ensino de herança cultural.
3) 1.Palestras: (1) Conhecimento relativo a ensino de herança cultural; (2) Conhecimento e
técnicas para o desenvolvimento-formação de professores de ensino de herança cultural;
2.Exercícios: Treinamento de palestra de formação de professores de ensino de herança
cultural; 3.Visitas: Organizações de formação de professores, Escola de estrangeiros,
instituições de cultura japonesa.
Cargo atual, qualificações,
conhecimentos.Orientador ou aspirante
envolvido na formação e desenvolvimento
de professores locais
Escolaridade: Escolaridade: Superior ao
Ensino Médio.
Experiência: Mais de 7 anos ou mais de
Kyokai
700 horas de aula.
Conhecimento de língua japonesa nível
superior.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
11-01-2016
04-10-2015
1) Adquirir conhecimento relacionado às atividades do departamento de senhoras para
adotar medidas para a assistência social aos idosos e para a ativação regional.
2) 1.Ativação regional através de atividades como desenvolvimento de produto regional,
promoção regional, etc.; 2.Atividade de bem estar e saúde regional; 3.Construção de uma
13-02-2016 comunidade rural abastada e métodos de solução de questões que as comunidades rurais
nikkeis locais possuem.
3) 1.Palestras：resumo das atividades de grupos femininos, orientação nutricional;
2.Visitas de estudos：cooperativa agrícola desenvolvidas, instituições assistenciais;
3.Seminários：encontro feminino da JÁ; 4.Práticas：artesanato.
① Desenvolver recursos humanos capacitados para a gestão corporativa com visão de
longo prazo através da aprendizagem dos métodos de compartilhamento e penetração da
filosofia corporativa no Japão.
② 1. Entendimento sobre a gestão de empresas japonesas.
2. Aprendizagem sobre método de elaboração de filosofia corporativa.
05-11-2015
3. Aprendizagem sobre métodos de compartilhamento e penetração da filosofia
corporativa
③ 1. Palestras: administração japonesa.
2. Treinamento prático: técnica de Logical Thinking.
3. OJT.
4. Visitação: casos de gestão de empresas de manufatura /gestão visionária
equivalente ou superior ao nível
intermediário.
Sr. Takao Mizukami (水上貴雄)
Tel.: 045-211-1783
Associação Kaigai Nikkeijin Tel.: 045-211-1784
Kyokai
Fax: 045-211-1781
E-mail: [email protected]
JICA
Yokohama
Cód.
C-11
C-12
C-13
C-14
Tipo do curso
Grupo
Grupo
Grupo
Grupo
Nome do Curso
Processamento com incorporação de
alto valor agregado e estratégias de
vendas de produtos agropecuários
Programa de reabilitação com música
Manuseio de equipamento de pesquisa
de solo e organização de dados
Promoção de pequenas e médias
empresas
Vagas
10
10
6
6
Semestre
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
30-08-2015
1) Compreender as instalações e as técnicas de processamento para incrementar a
incorporação de valor agregado de produtos agropecuários e o fluxo da produção de
matéria-prima até o produto acabado.
2) 1.Atribuições desempenhadas pela cooperativa agrícola para incrementar o valor
agregado de produtos agropecuários; 2.Teoria de marketing de produtos agropecuários
centrado em cooperativa agrícola; 3.Técnicas de branding de produtos agropecuários;
4.Processamento e estratégias comerciais de produtos agrícolas (como batatas e
hortaliças); 5.Processamento e estratégias comerciais de produtos pecuários (carnes
bovina e suína); 6.Processamento e estratégias comerciais de laticínios e de leite;
7.Estratégias comerciais de produtos agropecuários de áreas de grande consumo
próximas; 8.Garantia da segurança e da tranquilidade dos alimentos através sistema de
registro de histórico da produção; 9.Conhecimento e análise de tendências da demanda
27-09-2015 para a preparação do sistema de distribuição.
3) 1.Palestra: Fases do desenvolvimento da indústria rural, mecanismo do sistema
organizacional e cooperativas agrícolas de Tohkati, teoria do marketing de produtos
agropecuário, Transformação "rokujisangyou" da agricultura (consulte Imamura, Naraomi),
Requisitos do branding de produtos agropecuários, Teoria das cooperativas agrícolas
(gestão organizacional, co-empresas); 2.Visita: Instalações de processamento de produtos
agropecuários da cooperativa agrícola e das empresas relacionadas, Instalações de
expedição, classificação e armazenamento coletivo, Ponto de venda direto do produtor
(Farmer's market), Instalações de intercâmbio com o consumidor, oficina de pequeno porte;
3.Exercício: Analisar os problemas que os treinandos enfrentam e avaliar o
estabelecimento de um plano de solução factível, tomando-se como referência os métodos
utilizados em Tohkati; 4.Debate/apresentação: Troca de opiniões interna e com
cooperativas agrícolas colaboradoras do curso etc.
Sucessor de produtor agrícola ou de
pecuarista de gado leiteiro, dirigentes e
funcionários de cooperativas agrícolas.
Escolaridade: Formação especializada na
área de agricultura ou pecuária.
Tokachi Federation of
Agricultural Cooperatives
NISHIBU Jun (Mr)
Tel: 0155-36-5601
JICA Região
Fax: 0155-34-3266
Hokkaido
Mail:
Obihiro
[email protected]
Site: http://www.nokyoren.or.jp/
01-11-2015
1) ・Assimilar a teoria e prática de programas de reabilitação com música; ・Formação de
recurso humano capaz de implementar programas de reabilitação ou instruir e treinar, por
exemplo, os membros da equipe no país de origem; ・Promover o intercâmbio para
construir uma nova relação entre a sociedade nipo-descendente e o Japão.
2) ・Aprimorar os conhecimentos necessários para cuidar do idoso; compreender as ações
para prevenir o confinamento no leito; ・Assimilar as técnicas para gerir os três programas:
ioga de relaxamento, ginástica rítmica e apresentação musical; ・Ginástica com música,
cuidados com a mente, técnicas de treinamento da ativação cerebral; ・ Acompanhamento
25-11-2015 técnico após regressar ao país de origem e construção de uma rede de contato de
estagiários nipo-descendentes, da província e de organizações relacionadas com a
comunidade japonesa para atividades de desenvolvimento local.
3) 1.Palestra: Realização de palestras de diretores de instituições no local do curso; 2.Aula
prática/OJT: Treinamento prático do programa de reabilitação; 3.Visita: Visita às
instalações da Yura rhythm, visitação nas moradias provisórias de Ishinomaki, e casas de
idosos afetadas pelo terremoto seguido de tsunami; 4.Exercício: Implementar programas
destinados aos usuários da Yura rhythm; 5.Apresentação: Elaborar relatório do conteúdo
do curso.
Escolaridade: Gerenciamento e
monitoração de recursos naturais das
florestas e do meio ambiente através de
tecnologia de sensoriamento remoto.
Yura-Rhythm co.ltd.
Observação: Ter interesse por música.
ONOSAWA Kiyoshi (Mr)
Tel: 022-251-2021
Fax: 022-251-2031
Site: http://yura-rhythm.com/
JICA Região
Tohoku
10-05-2015
① Segurança das pessoas e contramedidas em relação a desastres.
Treinamento para estabeler de uma sociedade segura
② Aprendizagem sobre a análise da operação das máquinas, técnicas de organização de
30-07-2015 dados e sustentação do solo e métodos de utilização de dados.
③ Treinamento prático específico conforme nível das habilidades do treinando e de
aprendizagem sobre a análise da operação das máquinas, técnicas de organização de
dados e sustentação do solo e métodos de utilização de dados experiência.
Cargo atual/qualificação/background: apto
para o estudo de novas técnicas de
pesquisa do solo.
Ｋ&Ｏcorporation
equivalente ou superior à primeira metade
do nível básico.
Outros idiomas: desejável domínio na
língua inglesa
Sr. Takumi Kondo (行動巧)
Tel.: 072-463-4548
Fax: 072-469-2372
E-mail:
kocorporation＠maia.eonet.ne.jp
JICA Região
Kansai
06-09-2015
① Aprimorar a capacidade de promover pequenas e médias empresas como um líder
nikkei.
② Capacitação para promover pequenas e médias empresas, técnicas de gestão
administrativa, liderança e capacitação para formar recursos humanos, capacitação em
planejamento e marketing estratégico, capacitação em produção e controle de qualidade,
capacitação em pensamento criativo, capacitação em gestão de organizações
01-10-2015 econômicas..
③ 1.Gestão administrativa; 2. Formação de recursos humanos e coaching; 3. Estratégia
administrativa e de marketing.; 4. Movimento "Um povoado, Um produto" (Cooperativa
agrícolas, Grupo de Mulheres empreendedoras); 5.Política de incentivo de pequenas e
médias empresas (cooperação tríplice entre o setor público, setor privado e instituição de
ensino, cooperação tríplice entre os setores agropecuário, industrial e comercial); 6.
Método de pensamento criativo.
Pessoa que faça parte da diretoria de
ONGs e organizações sem fins lucrativos
nikkeis; Administrador ou diretor de
Kitakyushu International
empresa de pequeno ou médio porte.
Techno-Cooperative
Association
MIKI Yoshio (Mr)
Tel: 0930-24-5618
Fax: 0930-24-5618
JICA Região
Kyushu
Site:
http://www.kita.or.jp/english/e_inde
x.html
Cód.
C-15
C-16
C-17
L01
L02
Tipo do curso
Grupo
Grupo
Grupo
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Nome do Curso
Curso para enriquecimento da
capacitação em agronegócio
MBA intensivo Módulo prático
Programa de estudo "Sanuki" de cultura
e negócio japoneses
Desenvolvimento de sistemas de
computadores e tecnologia de
programação de website
Modelagem, Fashion design etc.
Vagas
9
10
10
4
1
Semestre
2º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
1) Cooperação e fortalecimento das organizações agrícolas voltadas para ruralistas
descendentes de japoneses e promoção e manutenção da tecnologia para formar
sucessores
2) Organizar ideias factíveis nos países de origem, tomando-se como referência negócios e
métodos de promoção de vendas de produtos agrícolas da província de Hiroshima.
3) 1.Apresentação do relatório de campo; 2.Palestras; 3.Visita; 4.Apresentação do plano
de ação.
31-10-2015
1) Cooperação e fortalecimento das organizações agrícolas voltadas para ruralistas
descendentes de japoneses e promoção e manutenção da tecnologia para formar
sucessores
2) Organizar ideias factíveis nos países de origem, tomando-se como referência negócios e
métodos de promoção de vendas de produtos agrícolas da província de Hiroshima.
3) 1.Apresentação do relatório de campo; 2.Palestras; 3.Visita; 4.Apresentação do plano
de ação.
Contato
Centro responsável
Pessoas que participam ativamente ou
que almejam participar na gestão ou de
atividades de organizações agrícolas.
Escolaridade: Formação especializada na Centro Internacional de
área de agricultura ou pecuária.
Hiroshima
à primeira metade do nível básico.
Sr. Akira Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
JICA Região
Fax: 083-933-5751
Chugoku
E-mail: hicc12＠hiroshima-ic.or.jp
Site: http://www.hiroshima-ic.or.jp/
funcionários de nível médio com
experiência prática no setor de produção
ou de serviços;
Experiência: 3 anos
International Office da
Universidade de Kagawa
equivalente ou superior à metade do nível
básico.
Inglês e outros idiomas: possibilidade de
disponibilizar intérprete.
Sr. Nobuhiro Kumagai (熊谷信広)
Tel.: 087-832-1179
Fax: 087-832-1192
JICA Região
E-mail: kumagai＠cc.kagawaShikoku
u.ac.jp
Site: http://www.gsm.kagawau.ac.jp/
05-07-2015
① Compreender o modo de negociação das empresas japonesas, o formato da gestão
que considera as opiniões levantadas no campo (guemba) e a base da gestão ao estilo
japonês.
② 1. Estudo da cultura de negócios de excelência dos centros regionais e compreensão
da realidade na cultura de negócios regionais do Japão globalizado; 2. Conhecimento
26-07-2015 sobre a situação da globalização dos centros regionais.
③ 1. Palestras: estudo de culturas comparadas, internacionalização do jovem japonês,
formas de negócios na era globalizada, etc.; 2. Visitação: visitas em empresas, vivência da
cultura local, estudo de caso bem sucedido de branding local. 3. Apresentação: ideias para
solucionar problemas da respectiva estrutura organizacional e/ou da localidade a que
pertence.
estudantes que pretendem estudar em
universidades do Japão ou funcionários de
empresas japonesas locais (inclusive
aqueles com plano de ingressarem);
Universidade de Kagawa
equivalente ou superior à metade do nível
básico.
Sr. Nobuhiro Kumagai (熊谷信広)
Tel.: 087-832-1179
Fax: 087-832-1192
E-mail: kumagai＠cc.kagawau.ac.jp
Site: http://www.gsm.kagawau.ac.jp/
JICA
Yokohama
01-04-2015
① Estudar sistemas de informação e técnicas de construção de websites;
② 1. Compreensão dos conceitos de HTML, CSS e JavaScript e elaboração de uma
webpage na prática; 2. Aprendizagem sobre técnicas de desenvolvimento de PHP e
programação de bancos de dados, com aplicativos do webserver e elaboração de
websystem; 3. Aprendizagem sobre conhecimentos e técnicas indispensáveis ao
desenvolvedor de rede.
01-02-2016 ③ 1. Palestras: planejamento de sistemas, projetos de sistemas, teoria do algoritmo, teoria
da programação, teoria de multimídias, teoria da tecnologia da segurança, teoria da
consultoria em TI, etc.; 2. treinamento prático: programação de website, programação em
sistema Android, programação em PHP, programação de servidores, tratamento de
imagens e edição de vídeo.
3. Visita: centros de pesquisas e empresas de vanguarda.
4. Apresentação
Pessoas com conhecimentos básicos de
computador.
Iwasaki Gakuen
Experiência: não exigido.
The Information Science
College
ao nível intermediário.
HAMAGUCHI Kazuya (Mr)
Tel: 045-311-5562
Fax: 045-311-5326
Site:
http://isc.iwasaki.ac.jp/index.html
JICA
Yokohama
07-04-2015
1) Aprendizado de técnica de costura de roupas e técnica de construção de figura plana e
tridimensional.
2) 1.Aprendizado da base estilo bunka; 2.Modelagem no plano;3.Modelagem tridimensional
(draping), 4.Técnicas de costura de cada tipo de vestuário.
3) 1.Modelagem (Técnica de costura e modelagem a partir de duas frentes, do layout
14-03-2016 bidimensional e do corte tridimensional); 2.Anatomia aplicada ao vestuário (observar a
forma exterior do corpo humano, suas proporções e características); 3.Desenho da moda
(a partir da representação básica do corpo humano e das peças do vestuário, ter o domínio
de técnicas objetivas de representação, como a técnica específica para percepção da
textura em função do uso de cores); 4.Marketing de Moda; Teoria dos materiais do
vestuário.
Escolaridade: Formação superior
(relacionados a moda, trajes e acessórios).
Bunka Gakuen, Bunka
Fashion College
Sra. Asana Kubota (窪田朝菜)
Tel.: 03-3299-2204
Fax: 03-3370-9545
E-mail: asa-kubota＠bunka.ac.jp
Site: http://www.bunkafc.ac.jp/index.html
JICA
Yokohama
05-10-2015
10-05-2015
① Adquirir conhecimentos de teoria e prática administrativa, inclusive administração ao
estilo japonês, centralizado no MBA.
② 1. Informações atualizadas sobre administração de empresas japonesas; 2. Visita a
31-05-2015
uma empresa singular, altamente rentável em Shikoku, incluindo reunião para debates; 3.
Compreensão da teoria e da prática
③ 1. Palestras: Fundamentos do MBA; 2. Visitação à empresa; 3. Apresentação
Cód.
L03
L04
L05
L06
L07
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Nome do Curso
Modelagem de vestuários/métodos de
ensino da moda etc.
Medidas de conservação do solo por
uma abordagem participativa da
comunidade
Microbiologia aplicada aos alimentos
Técnicas preventivas de diagnóstico de
doenças infectocontagiosas em animais
domésticos
Técnicas de inseminação artificial e de
controle de reprodução de bovinos
Vagas
1
3
3
2
1
Semestre
1º
2º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
07-04-2015
① Aprender as técnicas de desenho bi e tridimensional e as técnicas de costura de
vestuário. Aprender os métodos japoneses de ensino de moda. Aprofundar o
conhecimento e aprender medidas de melhoria dos vestuários para idosos e portadores de
deficiência.
② 1. Aprendizagem do método de ensino de moda; 2. Aprendizagem dos arquétipos
14-03-2016 culturais; 3. Modelagem bidimensional; 4. Modelagem tridimensional (draping), 5. Técnicas
de costura de cada tipo de vestuário.
③ 1. Modelagem de vestuário; 2. Anatomia aplicada ao vestuário; 3. Desenho de moda
(fashion design); 4. Marketing da moda e teoria dos materiais para vestuário etc.; 5.
Participação em seminário de docentes assistentes; 6. Programação complementar; 7.
Estágio em empresas relacionadas a vestuário.
04-10-2015
Engajado na conservação do meio
ambiente; Em condições aptas para
suportar atividades no campo, física e
mentalmente; Conhecimentos básicos de
1) Assimilar técnicas agrícolas sustentáveis e medidas de conservação do solo.
processamento de estatística; Com
2) Assimilar técnicas agrícolas sustentáveis com possibilidade de ser aplicadas na América habilidades de comunicação via PC e
08-03-2016 Latina; Assimilar medidas de conservação do solo para manutenção do volume da
internet .
produção agrícola no longo prazo.
Escolaridade: Pessoas com nível superior.
3) 1.Palestra 2.Exercício 3.Aula prática 4.Pesquisa 5.Visita 6.Seminário 7.Apresentação
Outras línguas: Consultar sobre a
disponibilidade em inglês.
10-05-2015
① Aprender a tecnologia de triagem de micro-organismos, métodos de manejo de microorganismos, relação destes com os alimentos fermentados e o papel e as funções dos
micro-organismos intervenientes.
② 1. Aprendizagem das técnicas de isolamento dos micro-organismos; 2. Forma de
identificação de alimentos fermentados; 3. Métodos de isolamento do micro-organismo dos
04-10-2015 alimentos; 4. Técnicas para verificação da relação entre alimentos fermentados/sabor; 5.
Modo de triagem das funcionalidades.
③ 1. Treinamento das técnicas de triagem dos micro-organismos; 2. Isolamento e
identificação dos micro-organismos em alimentos fermentandos; 3. Determinação do
principal micro-organismo do alimento fermentando; 4. Triagem das funcionalidades dos
micro-organismos isolados
10-05-2015
10-05-2015
Envolvido em indústria de vestuário ou
departamento de tecnologia de órgãos
educacionais.
Bunka Gakuen, Bunka
(relacionados a moda, trajes e acessórios).
Fashion College
Esperiência: 2 anos.
Tokyo University of
Agriculture
Institute of Environment
Rehabilitation and
Conservation
Cargo atual, qualificações, background:
pessoas com experiência no manejo de
micro-organismos em escolas no nível
médio, em faculdade ou no local de
Tokyo University of
trabalho.
Agriculture
Experiência: 1 ano
equivalente ou superior a segunda metade
do nível básico.
Contato
Centro responsável
Sra. Asana Kubota (窪田朝菜)
Tel.: 03-3299-2204
Fax: 03-3370-9545
E-mail: asa-kubota＠bunka.ac.jp
Site: http://www.bunkafc.ac.jp/index.html
JICA
Yokohama
ITO Kahori (Ms)
Tel: 03-5477-2560
Fax: 03-5477-2635
Site: http://www.nodai.ac.jp/
JICA
Yokohama
Sra. Kahori Ito (伊藤かほり)
Tel.: 03-5477-2560
Fax: 03-5477-2635
E-mail: ki205036＠nodai.ac.jp
[email protected]
JICA
Yokohama
① Aprender assuntos relacionados à clínica veterinária e ao diagnóstico e
prevenção/tratamento de doenças infectocontagiosas de relevância clínica e de saúde
pública em animais domésticos
② Gerenciamento da saúde animal, melhoramento das técnicas de
08-02-2016
diagnóstico/preventivas das doenças, estruturação de rede de dados nacional para
controle de doenças veterinárias.
③ 1. Palestras; 2. Treinamento prático; 3. Visitação; 4. Congressos e seminários; 5.
Apresentação
conhecimentos básicos em medicina
veterinária, pessoas envolvidas na área de
saúde animal, produção animal ou saúde
pública.
Experiência: não especificado
Azabu University
do nível básico.
Sr. Ko (黄鴻堅)
Tel.: 042-769-1633
Fax: 042-754-7661
E-mail: hkooi＠azabu-u.ac.jp
[email protected]
Site: http://www.azabu-u.ac.jp/
JICA
Yokohama
1) Aprendizado de técnicas de inseminação artificial, de transplante de óvulos fecundados
e de controle de reprodução para melhoramento genético e de criação de animais
domésticos.
2) 1.Técnicas de inseminação artificial de bovinos; 2.Técnicas de controle de reprodução
de bovinos; 3.Técnicas de criação de bovinos.
3) 1.Técnicas de manejo: Palestras e treinamento prático de fundamentos de técnicas de
manejo do gado. Monitoramento sazonal do manejo do gado como o controle de pragas,
01-03-2016
prevenção de doenças, contramedida para exposição ao calor e ao frio e adubagem,
plantio, capina, colheita e preparo de silagem; 2.Técnicas de controle de reprodução:
Técnica que exige experiência e habilidade como a detecção do período fértil e o exame
retal. Técnicas de controle da reprodução envolve o monitoramento do animal durante e
após o parto do bezerro, assistência no parto, a criação e formação do bezerro etc.;
3.Técnicas de Inseminação Artificial em Bovinos; Técnica que permite inseminação artificial
com alto índice de prenhes.
Pessoas com interesse em gerenciamento
de produção de gado leiteiro e gado de
corte.
Conhecimento de língua japonesa superior Koibuchi College of
Agriculture and Nutrition
Observações: Observações: Necessária
verificação da Localização da instituição
do estágio, instalações do alojamento e
ambiente de vivência da instituição do
treinamento. "Consultar tabela de
propostas detalhada".
INOUE Yoichi (Mr)
Tel: 029-259-2811
Fax: 029-259-6965
Site: http://www.koibuchi.ac.jp/
JICA
Yokohama
Cód.
★L08
Tipo do curso
Individual Longa
duração
★L09
Individual Longa
duração
★L10
Individual Longa
duração
L11
L12
L13
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Nome do Curso
Odontologia (Nikkei)
Saúde e bem-estar dos nikkeis
Engenheiro Nikkei para promoção da
cooperação de PME
Produtos hortícolas nobres produzidos
com plasticultura (modalidade hortaliças)
Produtos hortícolas nobres produzidos
com plasticultura (Curso de flores e
plantas ornamentais e produção de
mudas)
Epidemiologia clínica
Vagas
4
4
4
2
2
4
Semestre
Inicio
Termino
1º
1) Aprendizado de conhecimento/tecnologia de ponta relacionada a cada área de
especialidade.
2) 1.Conhecimento médico de ponta relacionado a diversas especialidades; 2.Tecnologia
para manuseio de diversos equipamentos médicos; 3.Técnica de diagnóstico; 4.Técnica
a ser determinado junto a
cirúrgica; 5.Cuidados pós-operatórios; 6.Construção de rede de pesquisa.
instituição receptora
3) Sem Treinamento de experiência prática: 1.Aulas sobre exemplos clínicos; 2.Técnica de
diagnóstico através do OJT (treinamento em local de trabalho); 3.Tecnologia de manuseio
de equipamentos médicos; 4.Acompanhamento de cirurgia; 5.Pesquisa e avaliação de
exemplos clínicos locais; 6.Participação e apresentação em congressos.
1º
especialidade.
2) 1.Conhecimento das tecnologias médicas de ponta em cada especialização;
2.Tecnologia para manuseio de diversos equipamentos médicos; 3.Técnica de diagnóstico;
4.Técnica de orientação; 5.Gerenciamento ; 6.Construção de rede de pesquisa.
3) 1.Aulas sobre exemplos clínicos; 2.Técnica de diagnóstico através do OJT (treinamento
em local de trabalho); 3.Tecnologia de manuseio de equipamentos médicos; 4.Visita aos
locais de diagnóstico e consultas médicas; 5.Pesquisa e avaliação de exemplos clínicos
locais; 6.Participação e apresentação em congressos.
Formação acadêmica: Formação
específica (área de assistência médica)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
do nível básico.
Outros idiomas: consultar disponibilidade
do curso em língua inglesa
1º
① Assimilar a tecnoloia de vanguarda das PME.
② 1. Aprendizagem da tecnologia de vanguarda das respectivas áreas específicas; 2.
Compreensão da cultura corporativa japonesa 3. Estruturação de rede de contatos.
③ 1. Palestras básicas; 2. OJT; 3. Palestras básicas sobre gestão empresarial; 4. Visita
técnica às empresas
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Consultar disponibilidade do curso em
língua inglesa
1º
1º
1º
Formação acadêmica: graduação em nível
supeiror (odontologia)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
do nível básico.
Contato
Centro responsável
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
Tel.: 045-211-1783
Tel.: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
Kyoukai
JICA
Yokohama
10-05-2015
1) Aprendizado de técnicas de produção de horticultura de alta qualidade que esteja de
acordo com o tamanho das instalações produtivas da horticultura, além de formação de
orientadores técnicos.
2) Técnica de produção de verduras e legumes, principalmente o sistema de produção
15-01-2016
tendo como base a técnica de cultivo utilizando solução nutritiva.
3) 1.Técnica de produção de mudas em bandejas de células; 2.Técnica de cultivo
utilizando solução nutritiva; 3.Utilização de agrotóxicos; 4.Manutenção de qualidade;
5.Distribuição.
Pessoas que se dedicam em serviços
agrícolas ou de horticultura.
Chiba University
Escolaridade: Formação especializada em
(Center for Environment,
agricultura.
Health and Field Sciences)
Sr. Tsukagoshi (塚越覚)
Tel.: 04-7137-8170
Fax: 04-7137-8170
E-mail: tsukag＠faculty.chiba-u.jp
http://www.fc.chiba-u.jp/
JICA
Yokohama
10-05-2015
1) Aprendizado de técnicas de produção de horticultura de alta qualidade que esteja de
acordo com o tamanho das instalações produtivas da horticultura, além de formação de
orientadores técnicos.
2) Aprendizagem das mais recentes técnicas relacionadas à produção de mudas em
15-01-2016 células de plantas ornamentais dentro de um sistema avançado de produção em célula e
técnicas de produção de flores em vasos.
3) 1.Técnica de produção de mudas em bandejas de células; 2.Técnica de produção de
mudas de flores; 3.Técnica de produção de flores de vaso; 4.Utilização de defensivos
agrícolas; 5.Manutenção da qualidade; 6.Distribuição.
Pessoas que se dedicam em serviços
agrícolas ou de horticultura.
Chiba University
Escolaridade: Formação especializada em
(Center for Environment,
agricultura.
Health and Field Sciences)
Sr. Tsukagoshi (塚越覚)
Tel.: 04-7137-8170
Fax: 04-7137-8170
E-mail: tsukag＠faculty.chiba-u.jp
http://www.fc.chiba-u.jp/
JICA
Yokohama
① Estudar métodos para o desenvolvimento científico de um programa de assistência
médica e aprender a metodologia para corrigir o programa de forma dinâmica, com base
em pesquisas operacionais.
30-09-2015 ② Aprendizagem sobre o método de desenvimento de programa de assistência médica,
com base no método de programação experimental.
③ Estruturação de modelo de projeção populacional, levantamento de atendimento
médico prestado, análise de dados de mapeamento, previsão de demanda de assistência
médica, monitoramento de doenças por região, método de programção experimental.
supeiror
Univerisade de Chiba
Idade: 21 a 50 anos
Centro de Ciências de
Disponibilidade do curso em língua inglesa Medicina Preventiva
Sr. Fujita (藤田伸輔)
Tel.: 043-222-7171
Fax: 043-226-2632
E-mail: fujitan＠faculty.chiba-u.jp
Site: http://cpms.chibau.jp/index.html
JICA
Yokohama
05-04-2015
Cód.
L14
L15
L16
L17
L18
Nome do Curso
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Biotecnologia
Proteção da biodiversidade da região
costeira
Ciência da sustentabilidade das
Reservas de Biosfera do Programa MAB
da Unesco (Programa o Homem e a
Biosfera)
Biomateriais e Medicina Regenerativa
Pesquisa do regime de gestão da fauna
silvestre de Satoyama e da gestão da
pesca de Satoumi （NT: Satoyama:
área de floresta e território lindeiro com
ocupação de comunidades de
moradores; Satoumi: área costeira com
ocupação de comunidades de
moradores)
Vagas
3
2
1
2
2
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
10-05-2015
① Estudar os aspectos gerais e os desafios para a aplicação da biotecnologia e investigar
técnicas para a aplicação local.
② Tecnolgia de modificação genética de seres microbiológicos, vegetais e animais.
Tecnologia de análise genética.
Tecnologia aplicada de bioquímica, química analítica instrumental e pesquisa e
28-02-2016
desenvolvimento de novas substâncias.
③ Optar pela aprendizagem de tecnologias relacionadas à área de preferência do
estagiário, micro-organismo/vegetal/animal ou engenharia médica. Estudo de tecnologia
bioquímica, tecnologia de análise genética e capacitação para aplicação na área biológica
optada.
05-04-2015
1) Assimilar a capacidade de pesquisa e levantamento básicos para conhecimento da
estrutura/composição/distribuição/origem/localização da flora do ecossistema costeiro e da
fauna/ecossistema do litoral e a capacidade fundamental para promover o
desenvolvimento da educação ambiental, do ecoturismo e da gestão ambiental das
empresas.
2) 1.Conhecimento e técnicas de manutenção, reprodução e uso da capacidade de
pesquisa de ecossistema costeiro (flora litorânea e fauna marinha); 2.Capacitação
fundamental para realizar educação ambiental em escolas e na comunidade local;
01-01-2016
3.Capacitação fundamental para realizar gestão ambiental em atividades da comunidade e
em atividades empresariais; 4.Capacitação para coletar e analisar dados e informações,
capacitação para transmitir e apresentar conhecimentos (ensaios e palestras).
3) 1.Biologia ambiental, Ecologia da flora, oceanografia biológica, ecologia valorizando as
comunidades, estudo das comunidades alocadas, biodiversidade marinha, gestão dos
recursos marinhos; 2.Treinamento prático e pesquisa: Treinamento prático in loco de
ciência da vida do ambiente, oceanografia, treinamento na região costeira; 3.Visita e
viagem técnica; 4.Congresso e seminário; 5.Apresentação.
10-05-2015
① Estudar as ações e os desafios das intervenções, operacionalidade e atividades da
network de cada região voltados para o registro das áreas da reserva biológica do
Programa MAB da Unesco e pesquisar técnicas aplicáveis nos respectivos países.
② Visitar a Reserva da Biosfera do Japão, conceito do Programa MAB da Unesco que
visa o equilíbrio entre o desenvolvimento e a conservação da natureza regional e estudar
as fases da formação do consenso vivenciadas pelos cidadãos locais e as atribuições de
28-02-2016
um cientista.
③ 1. Palestra: Introdução ao Programa MAB, Theory of Ecological Risk Management;
Treinamento prático; 2. Pesquisa: selecionada a partir dos 7 BR e das áreas em análise de
registro no Japão. Visita e viagem técnica: Seminário internacional do Research Institute
for Humanity and Nature (RIHN) （Local Environmental Knowledge）; 4.
congresso/seminário: previsão para paticipação em congresso internacional; 5.
Apresentação
31-05-2015
① Adquirir conhecimento e técnica relacionados aos materiais médicos e medicina
regenerativa. ② 1. Projeto/criação de biomateriais; 2. Técnicas de cultura de células; 3.
Técnicas de análise biomolecular; 4. Técnicas de visualização das células com
microscópios.
28-03-2016
③ 1. Palestras: órgãos artificiais, estrutura celular, medicina regenerativa, etc.; 2.
Experimento: projeto de biomaterial; 3. Congresso: apresentação em congresso em função
do resultado; 4. Apresentação: seminário interno do laboratório (mensal), relatório final (na
universidade, no último dia do curso).
10-05-2015
① Aprendizagem sobre os aspectos da estrutura aplicada na gestão de recursos
marinhos/gestão da vida silvestre/gestão de área de proteção adotada pelo Japão e sobre
técnicas a serem aplicadas em relação aos desafios em seu próprio país.
② Aprendizagem teórica e prática sobre ciências sustentáveis transdisciplinar .
③ 1. Palestras/treinamento prático; 2. Pesquisa: pesquisa sobre a situação da gestão do
28-02-2016
ecossistema da pesca de Okinawa; 3. Visitação/viagem técnica: instituto de pesquisa para
a Humanidade e Natureza; 4. Congresso/seminário: previsão de participar em congresso
internacional; 5. Apresentação: possibilidade de apresentação no simpósio organizado pelo
Centro de Estudos Oceânicos e Educação Integrada da Universidade Nacional de
Yokohama.
supeiror Experiência: 2 anos
Idade: 21 a 50 anos
do nível básico.
supeiror
Idade: 21 a 50 anos
do nível básico.
Formação acadêmica: graduado em nível
superior ou com títulos posteriores.
Idade: 21 a 50 anos
Outros idiomas: disponibilidade do curso
também em língua inglesa
Centro responsável
Yokohama National
University
Faculty of Engineering
Science
IDE Kuninobu (Mr)
Tel: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
Site: http://kenkyuin.eng.ynu.ac.jp/
JICA
Yokohama
Yokohama National
University
Graduate School &
Research Institute of
Environment and
Information Sciences
Sr. Kuninobu Ide (井出訓伸)
Tel.: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
Site:
http://www.ynu.ac.jp/english/index.
html
JICA
Yokohama
Tel.: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
Site:
html
JICA
Yokohama
Universidade Nacional de
Yokohama
Tel.: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
Site:
html
JICA
Yokohama
Yokohama
Sr. Kuninobu Ide (井出訓伸）
Tel.: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
E-mail: kokusai.koryu＠ynu.ac.jp
Site: http://www.eis.ynu.ac.jp/
Formação acadêmica: Graduação em nível
supeiror
Experiência: cerca de 3 anos
Yokohama
Idade: 21 a 50 anos
do nível básico.
Experiência: Não especificado
Idade: 21 a 50 anos
Disponibilidade do curso também em
língua inglesa
Contato
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
Cód.
L19
★L20
L21
L22
L23
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Nome do Curso
Educação científica avançada
relacionada à preservação da
diversidade dos recursos hereditários
dos vegetais
Medicina (Nikkei)
Individual Longa
duração
Técnicas de produção de culturas,
pecuária e laticínios sustentáveis
Individual Longa
duração
Treinamento prático através de
experiência clínica de reabilitação
(fisioterapia, ocupacional, da fala, etc)
Individual Longa
duração
Vagas
5
4
2
1
1
Estágio cllínico de coordenador médico
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
BAN Tomohiro (Mr)
Tel: 045-820-2404
Fax: 045-820-1901
Site: http://www.yokohama-cu.ac.jp
JICA
Yokohama
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
10-05-2015
1) Aprendizado de tecnologia e formação de pessoal capacitado para realizar análise da
diversidade dos recursos hereditários dos vegetais através do uso de biotecnologia de
ponta, desenvolvimento de funcionalidades, pesquisas de altas produtividades.
2) 1. Aperfeiçoamento de conhecimentos para pesquisa de recurso hereditário dos
vegetais; 2. Tecnologia para diversas experiências em biotecnologia; 3. Tecnologia
relacionada a recursos hereditários e preservação da diversidade; 4. Tecnologia de
desenvolvimento de funcionalidade dos vegetais; 5. Tecnologia de pesquisa para
desenvolvimento de produtos agrícolas de alta produtividade; 6. Construção de rede de
09-03-2016
pesquisa; 7. Formação de pessoal.
3) 1. Palestras：Recurso genético vegetal e biotecnologia de ponta; 2. Tecnologia de
análise da diversidade dos recursos hereditários dos vegetais através do OJT (treinamento
no local de trabalho); 3. Tecnologia de análise de genes valiosos dos vegetais através do
OJT (treinamento no local de trabalho); 5. Tecnologia de desenvolvimento e análise das
funcionalidades dos vegetais; 6. Pesquisa e avaliação do desenvolvimento de produtos
agrícolas de alta produtividade;
7. Participação e apresentação em congressos científicos.
10-05-2015
especialidade.
11-02-2016 cirúrgica; 5.Cuidados pós-operatórios; 6.Formação de rede de pesquisa.
10-05-2015
1) Compreender e aprender sistematicamente técnicas de produção sustentável integrada
de lavoura e pecuária, e formar recursos humanos para a construção de uma comunidade
rural rica, tendo as cooperativas como núcleo.
2) 1.Técnicas básicas de gestão da produção das culturas; 2.Técnicas básicas de gestão
da produção de laticínios e pecuária; 3.Construção de um sistema de produção agrícola
regional onde lavoura e pecuária se complementem; 4.Técnicas práticas de agricultura
limpa; 5.Sistema de aquisição cooperada de material para produção e produtos de
consumo; 6.Sistemas de venda e contabilização cooperada de produtos agropecuários;
7.Teoria da cooperativa agrícola aplicada; 8.Tentativa de sistematizar um método aplicável
no país tendo como referência exemplos de Tokachi.
3) 1.Palestra: Organizações agrícolas da região de Tokachi e o curso do desenvolvimento
de técnicas de produção, mais os impactos na indústria regional, culturas sustentáveis,
19-11-2015
base das técnicas de produção de laticínios e pecuária, teoria da cooperativa agrícola.
2.Prática: Gestão da criação de gado leiteiro e de corte, técnicas de controle da ordenha,
gestão do cultivo de culturas e técnicas de ajuste de colheita, técnicas de aperfeiçoamento
do poder local e poder de produção através da integração de lavoura e pecuária, execução
da terceirização do trabalho agrícola para otimização da distribuição de mão-de-obra,
execução da compra e venda cooperada, execução da administração de instalações de
ajuste e processamento.
3.Visita: Instalações de captação, tratamento e processamento de produtos
agropecuários, fábrica de laticínios de capital dos agricultores, mercado de produtores.
4.Treinamento: Solução de problemas e plano de execução tendo como referência
métodos aplicados na região de Tokachi.
5.Apresentação.
Sucessor de produtor agrícola, laticínios e
pecuária, executivos de cooperativas
agrícolas.
Escolaridade: Educação especializada na Tokachi Federation of
área agrícola e pecuária.
Agricultural Cooperatives
NISHIBU Jun (Mr)
Tel: 0155-36-5601
JICA Região
Fax: 0155-34-3266
Hokkaido
Mail:
Obihiro
[email protected]
Site: http://www.nokyoren.or.jp/
12-05-2015
1) Aprendizado de técnicas e conhecimentos básicos sobre fisioterapia, terapia
ocupacional e terapia da fala.
2) 1.Conhecimento básico de reabilitação; 2.Funcionamento e manuseio dos instrumentos
28-02-2016
utilizados na reabilitação; 3.Aperfeiçoamento das habilidades de comunicação com os
pacientes e demais colaboradores da equipe.
3) 1.Fisioterapia; 2.Terapia ocupacional; 3.Terapia da fala.
ao nível intermediário; Compreensão de
termos técnicos.
Medical corporation
Tokushuka
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
ANDOU Masato (Mr)
Tel: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
Site: http://www.higashi-
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
Sr. Masato Andou (安藤真人)
Tel.: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
Site: http://www.higashitokushukai.or.jp/la_en/index.html
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
12-05-2015
① Estudar os conceitos fundamentais do regime de assistência médica e técnicas para a
coordenação da assistência médica, compreendendo a importância da comunicação com o
paciente.
01-02-2016
② 1. Conceitos fundamentais do regime de assistência médica; 2. Compreensão das
atribuições do coordenador de assistência médica; 3. Aprimoramento das habilidades de
comunicação.
③ Estudo do regime de assistência médica do Japão/estudo da atividade de concierge.
Formação acadêmica: pós-graduação em
curso
Experiência: necessário nível equivalente
Yokohama City University
à qualificação requerida na universidade
(Kihara Institute for
Idade: 21 a 50 anos
Biological Research)
do nível básico.
supeiror (Medicina)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
do nível básico.
pessoas que trabalhem em hospitais ou
centros de saúde
Experiência: 1 ano
equivalente ao nível intermediário, com
compreeensão de termos técnicos.
Cód.
L24
L25
L26
L27
L28
L29
L30
Nome do Curso
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Treinamento prático clínico de controle
nutricional
Treinamento de experiência prática em
cuidados geriátricos
Estágio em gestão de lixo hospitalar de
tratamento médico/doenças
infectocontagiosas e de gestão de
insumos para tratamento médico em
instituições médico-hospitalares.
Treinamento através de experiência
clínica de enfermagem
Treinamento prático clínico do
departamento de fármacos
Fisioterapia
Terapia ocupacional
Vagas
1
1
1
1
1
1
1
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
12-05-2015
12-05-2015
Termino
1) Estudar a situação e o conteúdo da nutrição e da merenda escolar no Japão e vivenciar
o modo de pensar do controle nutricional e do gerenciamento da merenda escolar através
de atividades do dia a dia.
28-02-2016
2) 1.Assimilar o trabalho de nutricionista; 2.Aprimorar a comunicação com os pacientes e
com os colegas da equipe.
3) 1.Controle nutricional; 2.Gerenciamento da merenda escolar.
centros de saúde
Experiência: 1 ano
1) Conhecimentos básicos em relação aos cuidados assistenciais.
centros de saúde
2) 1.Aprendizagem do conhecimento básico de cuidados assistenciais; 2.Aprendizagem do Experiência: 1 ano
30-03-2016 conhecimento dos Sistemas de Cuidados Assistenciais ao Idoso; 3.Aperfeiçoamento das
habilidades de comunicação com os pacientes e funcionários.
3) 1.Enfermagem (cuidados assistenciais); 2.Cuidados Assistenciais ao Idoso.
Contato
Centro responsável
Medical corporation
Tokushuka
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
ANDOU Masato (Mr)
Tel: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
Site: http://www.higashitokushukai.or.jp/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
Medical corporation
Tokushuka
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
ANDOU Masato (Mr)
Tel: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
Sr. Masato Andou (安藤真人)
Tel.: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
Site: http://www.higashitokushukai.or.jp/la_en/index.html
JICA
Yokohama
JICA Região
HokkaidoSapporo
JICA Região
HokkaidoSapporo
12-05-2015
① Estudar sobre a gestão do lixo hospitalar de tratamento médico/doenças
infectocontagiosas e sobre a gestão de insumos para tratamento médico em hospitais.
② 1. Aprendizagem sobre conhecimentos da estrutura adequada para gestão de lixo
hospitalar de tratamento médico/lixo hospitalar de doenças infectocontagiosas; 2.
Habilidades para gestão e operacionalização de materiais para tratamento médico; 3.
01-02-2016
Aprimoramento das habilidades de comunicação com a equipe.
③ 1. Aprendizagem sobre conhecimentos da estrutura adequada para gestão de lixo
hospitalar de tratamento médico/lixo hospitalar de doenças infectocontagiosas; 2. Estudo
sobre medidas preventivas contra infecção hospitalar em instituições médicohospitalares.. 4. Estudo da gestão de materiais em instituições médico-hospitalares.
centros de saúde
Experiência: 1 ano
12-05-2015
1) Estudar o conteúdo e a situação do serviço de enfermagem e vivenciar as técnicas e as
formas de pensar o serviço de enfermagem.
2) 1.Técnicas básicas de enfermagem: 2.Medidas de enfermagem emergencial;
30-03-2016 3.Aperfeiçoamento das habilidades de comunicação com os pacientes e demais
colaboradores.
3) 1.Enfermagem em quarto de hospital; 2.Enfermagem fora do hospital; 3.Enfermagem
domiciliar.
centros de saúde
Experiência: 1 ano
Medical corporation
Tokushuka
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
ANDOU Masato (Mr)
Tel: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
12-05-2015
1) Conhecimentos básicos relacionados a fármacos e a importância da comunicação.
2) ・Assimilar os conhecimentos básicos de fármacos e compreender o regime da
profissão de farmacêutico; ・Aprimorar as habilidades de comunicação com os pacientes e
02-01-2016
com os colegas da equipe.
3) Estruturação do conhecimento relacionado à atividade de preparação dos
medicamentos, administração via oral e via injetável.
Experiência: 1 ano
Medical corporation
Tokushuka
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
ANDOU Masato (Mr)
Tel: 011-722-1110
Fax: 011-723-5631
[email protected]
11-05-2015
1) Estudo de métodos de fisioterapia e prática clínica.
2) 1.Fisioterapia para lesão por prática de esporte, disfunção do sistema nervoso central
em adultos, problemas de crescimento e desenvolvimento infantil, sistema circulatório e
respiratório; 2.Serviço de tratamento fisioterápico para pessoas de terceira idade de
28-02-2016
comunidades locais; 3.Método de pesquisa fisioterápica.
3) 1.Assistir às aulas; 2.Visita de estudos a clínica de fisioterapia; 3.Participar de
congressos e cursos técnicos sobre a fisioterapia; 4.Visita de estudos a instituições
relacionadas.
Habilitação como fisioterapeuta.
Escolaridade: Formação superior.
Sapporo Medical University
(School of Health Sciences)
FURUNA Taketo (Mr)
Tel: 011-611-2111（ex 2872/2962)
Fax: 011-611-2150
JICA Região
Hokkaido
Site:
Sapporo
http://web.sapmed.ac.jp/jp/school/h
ealth/
11-05-2015
1) Estudo e prática de terapia ocupacional.
2) 1.Terapia ocupacional no âmbito da deficiência física; 2.Terapia ocupacional para
pessoas de terceira idade; 3.Terapia ocupacional no âmbito da deficiência avançada;
4.Terapia ocupacional no âmbito da deficiência mental; 5.Terapia Ocupacional 28-02-2016
Disfunções do cérebro superior.
3) 1.Participação das aulas de graduação e pós-graduação; 2.Visita de estudo clínico;
3.Partipação de congressos e treinamentos; 4.Visitas de estudos ：instituições
relacionadas.
Habilitação como terapeuta ocupacional.
Sapporo Medical University
(School of Health Sciences)
MATSUYAMA Seijii (Mr)
Tel: 011-611-2111（ex 2880/2983)
Fax: 011-611-2155
JICA Região
Hokkaido
Site:
Sapporo
http://web.sapmed.ac.jp/jp/school/h
ealth/
Tokushukai
Sapporo Higashi
Tokushukai Hospital
Nome do Curso
Cód.
Tipo do curso
L31
Individual Longa
duração
L32
Individual Longa
duração
Computação Gráfica (3DCG) Treinamento de criadores
Individual Longa
duração
Método de gestão de terras agrícolas,
matas e animais silvestres através de
técnicas de GIS, GPS e sensoriamento
remoto
L33
L34
L35
L36
L37
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Ciência farmacêutica
Ciência dos alimentos e Gerenciamento
Nutricional
Curso básico de engenharia de rede
(instalação)
(projeto)
(geral)
Vagas
2
5
1
2
1
1
1
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
01-06-2015
1) Aprendizado de tecnologia e conhecimento para poder contribuir para o
desenvolvimento das funções do trabalho de farmacêutico.
2) 1.Métodos de experimentação e de análise de dados relacionados à Farmacologia
30-03-2016 Clínica; 2.Conhecimentos úteis ao desenvolvimento médico no país de origem; 3.Aplicação
correta de medicamentos no país de origem
3) 1.Estudo de campo; 2.Pesquisa clínica de longo prazo; 3.Assistir às aulas de Doutorado;
4.Participar em Congressos; 5.Participar em Palestras e Treinamentos
Farmacêutico com registro no CRF.
Health Science University
of Hokkaido
(Department of
Pharmaceutic)
MANGYOU Keisuke (Mr)
Tel: 0133-23-1129
Fax: 0133-22-1835
Site: http://www.hoku-iryou.ac.jp/~pharm/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
01-05-2015
1) Formação de pessoas que visam se tornar criadores de computação gráfica (CG).
2) 1.Obtenção de tecnologia de CG; 2.Técnicas de associação como habilidades de
01-03-2016
desenho e aperfeiçoamento de capacidade de observação.
3) Manuseio básico do software de produção MAYA de computação gráfica 3D.
não exigido.
Yoshida Gakuen Computer
& Business College (Escola
Técnica de Informações de
Negócios)
Naoki Hashimoto (Mr.)
Tel: 011-711-6311
Fax: 011-741-3558
Site: http://www.yoshidajbusiness.jp/com/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
11-05-2015
1) Aprendizado sobre utilização do SIG, método de análise de satélite artificial, utilização
de GPS. Aprendizado de métodos de pesquisa de campo como a pesquisa do
ecossistema.
01-03-2016 2) 1.Tecnologia SIG; 2.Tecnologia GPS; 3.Tecnologia de sensoriamento remoto.
3) 1.SIG básico, SIG para aplicação prática, introdução ao sensoriamento remoto, prática
de SIG/GPS em campo; 2.Prática especializada; 3.Construção de base de dados;
4.Apresentação: congresso científico.
Comando básico de PC como programa
de planilha.
Rakuno Gakuen University
KANEKO Masami (Mr)
Tel: 011-388-4846
Fax: 011-388-4846
Site:
http://www.rakuno.ac.jp/english/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
11-05-2015
1) 1.Aprendizado de técnicas de orientação em termos nutricionais e de preparo dos
alimentos que possam ser aplicados no local; 2.Aprendizado de método de orientação de
acordo com o estado da doença e para prevenção de doenças causadas pelo modo de
vida.
01-03-2016 2) 1.Conhecimento nos mais recentes conhecimentos em nutrição e poder de gestão
(controle nutricional); 2.A importância da "dieta" como prevenção de doenças.
3) 1.Nutrição; 2.Controle nutricional; 3.Ciência alimentar; 4.Nutrição em Saúde Pública;
5.Treinamento prático de culinária (dieta hospitalar); 6.Pesquisa "Pesquisa Nacional sobre
Saúde e Nutrição"; 7.Participação e apresentação em congresso.
Conhecimentos básicos sobre nutrição e
produtos alimentícios.
(Department of Food
Science and Human
Wellnes)
ISHII Satomi (Ms)
Tel: 011-388-4887
Fax: 011-388-4887
Site:
http://www.rakuno.ac.jp/english/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
desejável profissionais de atividades
corretalas à área de telecomunicações
Experiência: 1 ano
equivalente à segunda metade do nível
básico
Obs.: Formato de OJT
NTTフィールドテクノ関西 Sr. Noriaki Ueda (上田則明)
支店
Tel.: 06-4300-5127
Fax: 06-4396-8795
Sucursal de Kansai da NTT E-mail: noriaki.ueda＠ntt-ft.co.jp
Fieldtechno Corporation
Site: http://ntt-ft.jp/
JICA Região
Kansai
Experiência: 1 ano
equivalente a segunda metade do nível
básico
支店
Tel.: 06-4300-5127
Fax: 06-4396-8795
JICA Região
Kansai
Experiência: 1 ano
básico
支店
Tel.: 06-4300-5127
Fax: 06-4396-8795
JICA Região
Kansai
30-08-2015
31-05-2015
31-05-2015
28-02-2016
30-11-2015
① Assimilar conhecimentos básicos sobre técnicas para implantação de redes
② Aprendizagem sobre técnicas básicas objetivando a formação como engenheiro de
redes
③ Consultar tabela de programação
redes
30-03-2016
redes
Cód.
L38
L39
L40
L41
L42
L43
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Individual Longa
duração
Nome do Curso
Acupuntura e moxabustão
Design e técnicas tradicionais do Japão
Treinamento básico relacionado a leis
de propriedade intelectual
Aquicultura sustentável
Estágio de longo prazo relativo à
administração de pomares para fins
turísticos e técnicas de fruticultura
Gerenciamento eficiente e efetivo da
produção, da reprodução e da saúde
animal para produção de pecuária de
alta qualidade como o "Wagyu".
Vagas
1
2
2
2
4
1
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
10-05-2015
Habilitação na área médica (inclui
1) Aprendizagem dos conhecimentos e técnicas mais recentes e avançadas de acupuntura acupuntura e moxabustão); Pessoas com
YOSHIOKA Masaki (Mr)
e moxabustão.
realizações acadêmicas no estudo de
Tel: 072-453-8251
2) 1.Estabelecimento de conhecimentos básicos relacionados a acupuntura e moxabustão acupuntura e moxabustão.
Kansai University of Health Fax: 072-453-0276
21-02-2016 no geral; 2.Tecnologia e conhecimento avançados.
Escolaridade: Formação superior (área
Sciences
3) 1.Pesquisas e estudos básicos relacionados a acupuntura e moxabustão;
médica).
Site:
2.Aprendizagem: tratamento real; 3.Aprendizado básico sobre acupuntura, moxabustão e
http://www.kansai.ac.jp/index.html
pontos da acupuntura; 4.Visita de estudos a instituições de ensino e tratamento médico.
JICA Região
Kansai
10-05-2015
designer de embalagens, designer gráfico
① Compreender a cultura tradicional japonesa e elaborar projetos que incorporem essa
na área de desenvolvimento de produtos.
nova referência cultural.
② Alinhar o design japonês à respectiva área de atuação de cada treinando, aproveitando Idade: 21 a 50 anos.
Kyoto Institute of
07-11-2015 ao máximo a sua influência na aprendizagem de técnicas de design contemporâneo.
Technology
③ 1. Compreensão da cultura tradicional japonesa; 2. Coleta e compreensão do desingn
contemporâneo; 3. Atividade prática de elaboração de design; 4. Intercâmbio com alunos
básico
da pós-graduação.
Obs.: Desejável que esteja empenhado
em não se restringir a conceitos préconcebidos de design.
国際規格課
Tel.: 075-724-7129
Fax: 075-724-7710
E-mail: kokusai＠jim.kit.ac.jp
Site: http://www.kit.ac.jp/
JICA Região
Kansai
10-05-2015
1) Aprendizagem dos conhecimentos básicos do sistema de propriedade intelectual;
Aprender sobre aproveitamento de propriedade intelectual como desenvolvimento em
pesquisas e transferência de tecnologia.
2) 1.Conhecimentos básicos necessários desde a aplicação até a obtenção do direito de
propriedade intelectual, principalmente no caso de registro de patentes; 2.Conhecimentos
17-10-2015
básicos relacionados a contrato de licença necessário para a utilização da propriedade
intelectual e as ações judiciais.
3) 1.Conhecimentos básicos (aulas); 2.Estudo e pesquisa sobre exemplos práticos e
precedentes legais (treinamento prático); 3.Visita de pesquisa a órgãos públicos, grupos e
empresas relacionadas.
superior Idade: 21 a 50 anos
Osaka Institute of
Technology
do nível básico.
Obs.: necessário proficiência em língua
inglesa suficiente para participar do curso.
HIRAMATSU Yukio (Mr)
Tel: 06-6954-4425
Fax: 06-6954-4332
Site:
http://www.oit.ac.jp/ip/graduate/
JICA Região
Kansai
20-07-2015
1) Aprendizado de conhecimentos e tecnologias relacionadas à aquicultura sustentável
amigável ao meio-ambiente.
2) 1.Conhecimentos gerais sobre a área de aquicultura; 2.Método de diagnóstico de
doenças dos peixes; 3.Planejamento de composição; 4.Métodos de criação de cada
espécie; 5.Técnica de criação amigável ao meio-ambiente; 6.Tecnologia relacionada a
23-12-2015
negócios de criação sustentáveis; 7.Tecnologia de desenvolvimento de rações.
3) 1.Tecnologia de purificação e monitoramento do ambiente de criação; 2.Diagnóstico de
doenças dos peixes; 3.Planejamento de composição e método de desenvolvimento de
rações amigáveis ao meio-ambiente; 4.Conhecimento básico sobre os métodos de criação
de cada espécie.
Escolaridade: Formação superior (áreas
relacionadas à aquicultura).
Kagoshima University
(Faculty of Fisheries)
à segunda metade do nível básico;
Compreensão de termos técnicos.
KUROKAWA Kaoru (MS)
Tel: 099-285-7082
Fax: 099-285-7083
Site: http://www.fish.kagoshimau.ac.jp/
JICA Região
Kyushu
Idade: 21 a 50 anos
Hiroshima International
Center
do nível básico.
Hirata Farm
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
Site: http://www.marumero.com/
JICA Região
Chugoku
Conhecimentos básicos sobre animais;
Professores e alunos de agronegócios,
pessoas relacionadas a atividade
pecuária, pessoas que desejam dedicarse a agricultura; Pessoa bastante curiosa Yamaguchi University
e que goste de estudar.
Joint Faculty of Veterinary
Medicine
Sr. Naoki Hattori (服部直樹)
Tel.: 083-933-5027
Fax: 083-933-5029
E-mail: sh031＠yamaguchi-u.ac.jp
Site: http://www.vet.yamaguchiu.ac.jp/
JICA Região
Chugoku
11-05-2015
10-05-2015
① 1. Aprender as modernas técnicas de gerenciamento do cultivo de espécies frutíferas;
2. Aprender as técnicas de processamento e know-how para criação de novos produtos e
marketing; 3. Aprender os métodos de gestão de pomar com fins turísticos.
② 1. Técnicas de gerenciamento do cultivo de espécies frutíferas; 2. Transformação dos
30-11-2015
produtos processados em produtos comerciais, desenvolvimento de canais de
comercialização, gestão de fazendas com fins turísticos.
③ 1. Treinamnto prático （tarefas rotineiras); 2. Polinização no período de floração.
Possibilidade de adaptação, conforme a necessidade do estagiário.
① Adquirir conhecimentos relacionados à zootecnia e medicina veterinária atuais e
aprimorar a capacidade de detectar/analisar problemas visando a boa manutenção do
controle da reprodução.
② Estudo de temas de medicina veterinária e reprodução animal como nutrição e fisiologia
atuais para produção de pecuária de alta qualidade. Visitação em instalação de produção
02-01-2016
de carne bovina do Japão para verificar melhorias que poderiam ser implantadas após
regresso ao seu país.
③ 1. Palestras e treinamento prático sobre nutrição e fisiologia atuais; 2. Método de
classificação da carne bovina; 3. Experiências em cultivo de células, análise de expressão
genética, etc. relacionadas à produção; 4. Visita à instalação de produção de carne bovina.
Cód.
L44
Nome do Curso
Tipo do curso
Individual Longa
duração
Ortodontia
L45
Individual Longa
duração
Próteses dentárias
L46
Individual Longa
duração
Biologia marinha e ensino sobre o
ambiente marinho das ilhas
S-01
S-02
S-03
Individual Curta duração
Estatística epidemiológica relativa à
prevenção de doenças relacionadas
com hábitos de vida
Detecção e isolamento de bactérias
antagonistas do gênero Bacillus
Formação de orientadores de educação
ambiental e administradores de
instituições
Vagas
1
1
1
3
1
1
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
01-05-2015
1) Aprendizado de técnicas de alto nível de tratamento ortodôntico.
2) 1.Aprendizado de técnicas de tratamento ortodôntico de última geração;
2.Aprimoramento de técnicas de diagnóstico com o uso de dados de imagem da região
maxilo facial; 3.Adquirir técnicas de tratamento de pacientes com DTM - Disfunção
02-01-2016
Temporomandibular devido osteoartrite.
3) 1.Treinamento prático com typodont relacionado à técnica de Edgewise; 2.Seminários:
Participação em grupo de estudo de apontamentos da dissertação; 3.Participação em
congressos.
Habilitação de cirurgião-dentista.
Tokushima University
Idade: 21 a 50 anos
Institute of Health
Biosciences
TANAKA Eiji (Mr)
Tel: 088-633-7356
Fax: 088-633-9138
[email protected]
Site: http://www.tokushimau.ac.jp/hbs/
JICA Região
Shikoku
01-05-2015
1) Aprendizagem da mais recente tecnologia de tratamento com próteses dentárias.
2) 1.Aprendizagem da mais recente tecnologia de tratamento com próteses dentárias;
2.Aperfeiçoamento das técnicas de diagnóstico para o estado da oclusão; 3.Aprendizagem
02-01-2016 de técnicas de tratamento de disfunção temporomandibular; 4.Aprendizagem de técnicas
de tratamento de alergia a metais
3) 1.Prática com moldagem de prótese dento-suportada; 2.Seminários, Participação em
Leitura e discussão de Teses e Análise de Casos; 3.Participação em Congressos.
Habilitação de cirurgião-dentista.
Tokushima University
Idade: 21 a 50 anos
Institute of Health
Biosciences
MATSUKA Yoshizou (Mr)
Tel: 088-633-7350
Fax: 088-633-7391
Site: http://www.tokushimau.ac.jp/hbs/
JICA Região
Shikoku
① Compreender a biologia marinha de modo fundamental e assimilar os métodos de
pesquisa.
② Execução de pesquisa científica da vida da fauna marinha, compreensão da cultura
10-12-2015
japonesa e aprendizagem sobre os métodos de ensino de oceanografia.
③ Pesquisa nas instalações da estação biológica marinha de Oki, participação em
treinamento prático na costa e estudo sobre questões ambientais e biodiversidade.
desejável conhecimento básico de
biologia, e conseguir se comunicar em
inglês.
Sra. Chiaki Kitao (北尾千晶)
Tel.: 0852-32-9735
Fax: 0852-32-6481
E-mail: ied-koryu＠office.shimaneu.ac.jp
Site: http://www.shimane-u.ac.jp/
JICA Região
Chugoku
10-05-2015
10-05-2015
1) Método de compreensão dos temas de estudo da saúde pública relacionados à
prevenção das doenças relacionadas aos hábitos de vida e a prevenção dos cuidados com
os idosos.
2) 1.Estudo farmacêutico básico, técnicas estatísticas; 2.Método de política baseada no
estudo da saúde pública.
07-08-2015
3) 1.Palestras: ①Descrição de estatística básica, ②Palestra sobre saúde pública da
faculdade de medicina; 2.Treinamento prático: ①Seminário de pós-graduação, ② Leitura
dos apontamentos, ③Grupo de estudos mensais; 3.Treinamento: ①Pesquisa de campo,
②Entrada de dados, ③ Análise dos dados; 4.Visita: Instituição de assistência ao idoso;
5.Apresentação: Congresso (previsão).
11-05-2015
① O Bacillus isolado em seu próprio país será a base do desenvolvimento do pesticida
biológico.
② 1. Aprendizagem sobre técnicas fundamentais de manipulação de micro-organismos; 2.
Aprendizagem sobre o método simplificado de detecção de cepa produtora de lipoptídeo
01-08-2015 cíclico; 3. Aprendizagem sobre método analítico por análise instrumental.
③ 1. Palestras: pesticidas biológicos, antagonistas do gênero Bacillus, manipulação de
micro-organismos, métodos de análise instrumental; 2. Treinamento prático: isolamento de
bactéria a partir da forragem deixada sobre o solo; 3. Visitação: produtor de material
microbiano para uso agrícola (empresa privada)
01-09-2015
① Assimilar conhecimentos e técnicas necessárias para atuar como educador ambiental
(intérprete).
② 1. Conhecimentos/técnica/conceitos requeridos para desempenhar a função de
educador ambiental; 2. Know-how de processo e de gerenciamento da instalação
requeridos para gerir a entidade; Elaboração de um plano de ação em seu país de origem
31-10-2015 com base no executado pela KEEP.
③ 1. Palestras/treinamento prático: introdução à educação ambiental, introdução à
interpretação, educação ambiental no Japão e outros; 2. Treinamento prático: preparo,
execução, avaliação do conteúdo programático; 3. Visitação: instituição de educação
ambiental; 4. congressos/seminários: fórum Kiyosato Meeting de educação ambiental do
Japão; 5. Apresentação.
Pesquisadores, profissionais e funcionário
da administração pública da área de
assistência social e médica.
Shimane University
YUASA Motoyuki（Mr)
Tel: 03-5802-1049
Juntendo University
Fax: 03-3814-0305
Department of Public
JICA
Health, Juntendo university
Yokohama
Site:
School of Medicine
http://www.juntendo.ac.jp/med/labo/
kosyu_eisei.html
estar direta ou indiretamente envolvido
com a produção agrária.
TOKYO UNIVERSITY OF
AGRICULTURE
superior equivalente à segunda metade do
nível básico.
adultos em geral
superior (meio ambiente, educação)
equivalente à primeira metade do nível
KEEP - Kiyosato
básico
Educational Experiment
Outros idiomas: Não disponibilizado
Project
Obs.:
Necessário verificar as condições socioambientais, a estrutura das acomodações
e as rotinas da instituição do estágio
(consulte a tabela de sugestões
detalhada)
Sra. Kahori Ito (伊藤かほり)
Tel.: 03-5477-2560
Fax: 03-5477-2635
JICA
Yokohama
TOYAO Takeshi (Mr))
Tel: 0551-48-3795
Fax: 0551-32-3228
Site: http://ackeep.org/
JICA
Yokohama
Cód.
S-04
S-05
S-06
S-07
S-08
Tipo do curso
Nome do Curso
Método de determinação dos efeitos de
agentes antifúngicos de fungos
filamentosos
Epidemiologia clínica
Sistema de prevenção/assistência
médica para atender enfermidades
decorrentes do estilo de vida de
sociedade envelhecida
Planejamento de transporte público
urbano
Estrutura do sistema de assistência e de
serviços de assistência ao idoso I
Vagas
1
6
1
2
2
Semestre
1º
1º
2º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
10-05-2015
1) Compreender os métodos de teste de suscetibilidade ao fármaco em relação ao gênero
Aspergillus e os métodos de administração de fármacos de forma eficaz de acordo com
essa situação.
2) Compreender as características micológicas por tipos de fungos, e apreender os
métodos de administração efetiva de fármacos ou medicamentos para tratamento.
10-06-2015
3) 1.Criar ma cultura de Aspergillus fumigatus para compreender as características da
bactéria;
2.Verificar as alterações da sensibilidade do fármaco em função de cada agente fúngico;
3.Assimilar os métodos para determinar o fármaco para tratamento em relação à bactéria
que apresentou resistência ao fármaco.
Para pessoas que podem manipular
fungos patogênicos, médicos, médicos
dentistas, farmacêuticos ou técnicos de
Chiba University
laboratório clínico.
Medical Mycology Center
KAMEI Katsuhiko (Mr)
（事務担当モトザワ）
Tel: 043-226-2491
Fax: 043-226-2486
Mail: k.kamei▲faculty.chiba-u.jp
bfk2043▲office.chiba-u.jp
Site: http://www.pf.chiba-u.ac.jp/
JICA
Yokohama
05-04-2015
① Estudar métodos para o desenvolvimento científico de um programa de assistência
médica e aprender a metodologia para corrigir o programa de forma dinâmica, com base
em pesquisas operacionais.
② Aprendizagem do método de desenvimento de programa de assistência médica, com
07-05-2015
base no método de programação experimental.
③ Estruturação de modelo de projeção populacional, levantamento de atendimento
médico prestado, análise de dados de mapeamento, previsão de demanda de assistência
médica, monitoramento de doenças por região, método de programção experimental.
superior
Chiba University
Idade: 21 a 50 anos
Center for Preventive
Outros idiomas: disponível em língua
Medical Science
inglesa
Sr. Fujita (藤田伸輔)
Tel.: 043-222-7171
Fax: 043-226-2632
E-mail: fujitan＠faculty.chiba-u.jp
bfk2043＠office.chiba-u.jp
Site: http://cpms.chiba-u.jp/
JICA
Yokohama
04-10-2015
① Estudar as atividades saudáveis praticadas por equipes multidisciplinares nas
instiuições de assistência médica locais envolvidas no cuidado ao idoso e ao paciente
portador de enfermidades decorrentes do estilo de vida.
② 1. Compreensão do modo de diagnosticar as enfermidades decorrentes do estilo de
vida e suas complicações, e da estrutura da assistência médica multidisciplinar das
instituições de excelência; 2. Aprendizagem sobre as assistências médicas e cuidados
prestados aos idosos; 3. Aprendizagem sobre as técnicas de prevenção contra
26-12-2015
enfermidades decorrentes do estilo de vida praticadas nas instituições de assistência
médica locais; 4. Estudar métodos e técnicas aplicáveis em seu próprio país, com base na
aprendizagem acima relatada.
③ 1. Palestras: enfermidades decorrentes do estilo de vida/assistência médica prestada
ao idoso; 2. Treinamento prático: Chiba University Hospital; 3. Visitação: Chiba University
Hospital; 4.Treinamento teórico: Chiba University Hospital; 5. Congressos/seminários; 6.
Apresentação
graduação em nível superior na área de
assistência médica, desejável que possua
conhecimentos básicos em saúde pública.
千葉大学
大学院医学研究院
superior
Outros idiomas: disponível em lingua
inglesa.
Sr. Kotaro Yokote (横手幸太郎)
Tel.: 043-226-2092
Fax: 043-226-2095
Site: http://www.m.chiba-u.ac.jp/
JICA
Yokohama
10-05-2015
1) Assimilar conceitos e ideias básicas e conhecimentos práticos de políticas de transporte
urbano.
2) Conceitos da teoria básica do modelo econômico do transporte urbano, conceitos da
teoria básica do modelo geográfico do transporte urbano, assimilar modelos de ação de
abordagem do projeto de mobilidade.
3) Ouvinte em palestras da pós-graduação:1.Palestras: Monitoramento do trânsito
urbano(Economia do transporte urbano e Geografia do transporte urbano), curso avançado
10-08-2015
sobre planejamento do trânsito(Estudo do planejamento do transporte);
2.Participação em workshop: Execução de projeto de mobilidade
3.Participação em trabalho de campo: Seis visitas in loco ao longo do período
4.Participação em intercâmbio acadêmico: Participação em seminário em conjunto com
grupos de pesquisa do sistema de transporte das universidades das proximidades
5.Participação em intercâmbio com membros executivos: Participação em grupo de
estudos de agências governamentais e de consultores.
superior
Idade: 21 a 50 anos
do nível básico.
Yokohama National
University
Graduate School of Urban
Innovation and GlobalLocal Education Research
Center
IDE Kuninobu (Mr)
Tel: 045-339-3182
Fax: 045-339-3039
Site: http://www.urban.ynu.ac.jp/
JICA
Yokohama
10-05-2015
1) Aprender os serviços prestados nos cuidados assistenciais ao idoso e oferecer um
serviço apropriado aos idosos nikkeis; Aprender como deve ser o serviço referente aos
cuidados assistenciais ao idoso com demência e saber adaptá-los aos problemas locais.
2) 1.Visão geral do sistema de assistência e bem-estar do idoso do Japão; 2."Técnicas de
assistência baseadas em evidências", que dá suporte ao cotidiano de idosos que
necessitam de assistência; 3.Prática de cuidados que protegem a dignidade do idoso;
4.Como devem ser os cuidados assistenciais ao idoso com demência.
07-08-2015
3) 1.Palestra: Visão geral do sistema de assistência e bem-estar do idoso do Japão,
suporte à dignidade de idosos que necessitam de cuidados assistenciais, como devem ser
os cuidados para suprir uma vida independente, reabilitação adequada ao idoso,
compreensão dos escritórios de serviços assistenciais; 2.Treinamento: Técnicas de
assistência baseadas em evidências; 3.Prática: Serviços ambulatoriais, serviços a
domicílio, serviços a idosos com demência, serviços em postos de serviço; 4.Retrospectiva
da prática: Estudo de aplicações aos problemas locais.
Estar envolvido nos cuidados assistenciais
a idosos na comunidade Nikkei.
Observação: Com acompanhamento para
ex-treinandos pós-retorno ao país de
origem (Ensino à distância).
Kokusai Gakuen
Education Institute
Yokohama International
College of Social Welfare
ITO Ichiro (Mr)
Tel: 045-972-3294
Fax: 045-972-3298
Site: http://www.yicsw.ac.jp/
JICA
Yokohama
Cód.
S-09
Tipo do curso
Individual ★S-10
Curta duração
Individual ★ S-11
Curta duração
★S-12
★S-13
Nome do Curso
Estrutura do sistema de assistência e de
serviços de assistência ao idoso II
Medicina (Nikkei)
Odontologia (Nikkei)
Assistência médica e social aos nikkeis
Engenheiro nikkei para promoção da
cooperação de PME
Individual ★S-14
Curta duração
Direito empresarial para promoção da
cooperação de PME
Vagas
2
4
4
4
4
1
Semestre
2º
Inicio
01-11-2015
Termino
1) Aprender os serviços prestados nos cuidados assistenciais ao idoso e oferecer um
serviço apropriado aos idosos nikkeis; Aprender como deve ser o serviço referente aos
cuidados assistenciais ao idoso com demência e saber adaptá-los aos problemas locais.
2) 1.Visão geral do sistema de assistência e bem-estar do idoso do Japão; 2."Técnicas de
assistência baseadas em evidências", que dá suporte ao cotidiano de idosos que
necessitam de assistência; 3.Prática de cuidados que protegem a dignidade do idoso;
4.Como devem ser os cuidados assistenciais ao idoso com demência.
29-01-2016
3) 1.Palestra: Visão geral do sistema de assistência e bem-estar do idoso do Japão,
suporte à dignidade de idosos que necessitam de cuidados assistenciais, como devem ser
os cuidados para suprir uma vida independente, reabilitação adequada ao idoso,
compreensão dos escritórios de serviços assistenciais; 2.Treinamento: Técnicas de
assistência baseadas em evidências; 3.Prática: Serviços ambulatoriais, serviços a
domicílio, serviços a idosos com demência, serviços em postos de serviço; 4.Retrospectiva
da prática: Estudo de aplicações aos problemas locais.
Estar envolvido nos cuidados assistenciais
a idosos na comunidade Nikkei.
Observação: Com acompanhamento para
ex-treinandos pós-retorno ao país de
origem (Ensino à distância).
Kokusai Gakuen
Education Institute
Yokohama International
College of Social Welfare
Contato
Centro responsável
ITO Ichiro (Mr)
Tel: 045-972-3294
Fax: 045-972-3298
Site: http://www.yicsw.ac.jp/
JICA
Yokohama
1º
especialidade.
cirúrgica; 5.Cuidados pós-operatórios; 6.Formação de rede de pesquisa.
superior (medicina)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
do nível básico.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
1º
especialidade.
cirúrgica; 5.Cuidados pós-operatórios; 6.Construção de rede de pesquisa.
superior (odontologia)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
eqivalente ou superior à primeira metade
do nível básico.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
1º
especialidade.
2) 1.Conhecimento das tecnologias médicas de ponta em cada especialização;
2.Tecnologia para manuseio de diversos equipamentos médicos; 3.Técnica de diagnóstico;
4.Técnica de orientação; 5.Gerenciamento ; 6.Construção de rede de pesquisa.
3) 1.Aulas sobre exemplos clínicos; 2.Técnica de diagnóstico através do OJT (treinamento
em local de trabalho); 3.Tecnologia de manuseio de equipamentos médicos; 4.Visita aos
locais de diagnóstico e consultas médicas; 5.Pesquisa e avaliação de exemplos clínicos
locais; 6.Participação e apresentação em congressos.
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
1º
① Assimilar a tecnologia de última geração das PME
② 1. Aprendizagem sobre a tecnologia de última geração dos segmentos específicos; 2.
Compreensão da cultura empresarial japonesa; 3. Estruturação de rede de contatos.
③ 1. Aulas de temas fundamentais; 2. OJT; 3. Aulas de temas fundamentais da gestão
corporativa; 4. Visita à empresas
2º
01-11-2015
① Aprendizagem sobre as informações relacionadas à expansão das PME para o exterior.
② 1. Conhecimentos relacionados à economia japonesa; 2. Conhecimentos legais como
legislação comercial, empresarial etc.; 3. Aprendizagem sobre as informações relacionadas
28-01-2016 à expansão das PME para o exterior.
③ 1. Participação em aulas relacionadas à economia e legislação; 2. Pesquisa com
entrevista para levantamento de dados junto a instituições econômicas; 3. Visitas em
empresas com intenção de expandir as operações no exterior
superior (odontologia)
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Kyokai
do nível básico.
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
Tel.: 045-211-1783
Kyoukai
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
Formação acadêmica: advogado ou
analista de órgão público
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
básico a intermediário
Tel.: 045-211-1783
Kyoukai
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
Cód.
★S-15
S-16
S-17
S-18
S-19
S-20
Tipo do curso
Nome do Curso
Contabilidade empresarial para
promoção da cooperação de PME
Projeto de obras civis (design, estrutura
e equipamentos)
Gerenciamento da operação de
organizações Nikkei
Tecnologia de digitalização de
documentos
Orientação nutricional para doenças
relacionadas ao estilo de vida
Técnicas de operação comercial das
cooperativas agrícolas japonesas
Vagas
1
3
1
1
1
1
Semestre
2º
1º
2º
2º
1º
1º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
11-01-2016
① Aprendizagem sobre as informações relacionadas à expansão das PME para o exterior.
② 1. Conhecimentos relacionados à economia japonesa; 2. Conhecimentos legais como
legislação tributária, contábil. etc.; 3. Aprendizagem sobre as informações relacionadas à
11-02-2016 expansão das PME para o exterior.
③ 1. Participação em aulas relacionadas à economia e legislação; 2. Pesquisa com
entrevista para levantamento de dados junto a instituições econômicas; 3. Visitas em
empresas com intenção de expandir as operações no exterior
Formação acadêmica: contabilista ou
profissional com habilitação de
especialista contábil
Experiência: 1 ano
Idade: 21 a 50 anos
básico a intermediário
10-05-2015
① Assimilar os elementos do projeto da obra civil como funcionalidade, segurança,
evacuação adequada, abalo sísmico, meio ambiente, equipamentos, etc. e sobre a gestão
da obra.
② Aprendizagem sobre a certificação CASBEE do Japão e LEED dos EUA, relacionada às
soluções arquitetônicas e de engenharia, critérios de segurança e eficiência ambiental de
01-07-2015
projetos de edificações do Japão.
③ 1. Treinamento prático: entender os pontos essenciais do projeto, ornamentação,
legislação, estruturação, etc. da edificação e assimilar a forma de elaboração do projeto de
maneira producente; 2. Palestras: compreensão do código de obras (regulamentação) do
Japão; 3. Visitação: visita às obras civis focada na gestão da obra.
graduação em engenharia civil, arquitetura
ou áreas correlatas..
Formação acadêmica: graduação em
curso de 4 anos
Escritório de engenharia e
arquitetura Gushiken Ltda.
básico
Sr. Takao Kinjo (金城孝雄)
Tel.: 098-892-1017
Fax: 098-892-1025
E-mail: taka.kinjo＠gushikena-e.net
Site: http://gushikena-e.com/
04-10-2015
1) Assimilar conhecimentos relacionados ao método de implementação do planejamento
de operações e método de controle operacional de organizações sem fins lucrativos.
2) 1.Métodos de gestão de organizações sem fins lucrativos; 2.Métodos de implementação
do planejamento relacionados às entidades sem fins lucrativos; 3.Técnicas de solução de
problemas; 4.Elaboração de propostas de atividades para revitalização de organizações
12-11-2015 japonesas.
3) 1.Palestra: Conhecimentos fundamentais da gestão de entidade sem fins lucrativos,
métodos de empreendimentos comunitários, planejamento de atividades com agricultura,
de bem estar social, educacional cultural etc.; 2.Visita: Produtor rural moderno, ponto de
venda direto, cooperativa agrícola, entidades NPO, atividades das associação de bairro;
3.Aula prática: Vivência com a cultura japonesa, planejamento eventos culturais.
Escolaridade: Pessoas pertencente às
organizações sem fins lucrativos e
organizações japonesas.
Kyokai
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
MIZUKAMI Takao (Mr)
Tel: 045-211-1783
Tel: 045-211-1784
Fax: 045-211-1781
JICA
Yokohama
INOUE Yoichi (Mr)
Tel: 029-259-2811
Fax: 029-259-6965
JICA
Yokohama
INOUE Yoichi (Mr)
Tel: 029-259-2811
Fax: 029-259-6965
JICA
Yokohama
01-11-2015
10-05-2015
10-05-2015
① 1. Assimilar conhecimentos/técnicas de digitalização de documentos sob custódia;
2.Assimilar técnicas de catalogação para simplificar a consulta e fornecimento de
documentação.
② 1. Aprendizagem sobre técnicas de digitalização de fotos e documentos; 2.
09-12-2015
Aprendizagem spbre a metodologia simplificada de consulta de documentos; 3. Estima-se
o uso eficaz da aplicação com a implementação dos itens 1 e 2.
③ 1.Palestra; 2.Treinamento prático; 3.Visitação.
Tel.: 045-211-1783
Kyoukai
Fax: 045-211-1781
Pessoas que trabalham em tempo integral
em museu ou acervo histórico japonês.
Experiência: 1 ano
Kyokai
básico
1) Compreensão da realidade da orientação nutricional para doenças relacionadas ao
modo de vida no Japão.
2) 1.Compreensão do movimento Japão Saudável 21; 2.Assimilar técnicas de instrução
nutricional clínica; 3.Assimilar técnicas de instrução de elaboração de cardápio e preparo
10-08-2015
de dietas para enfermidades decorrentes de estilo de vida.
3) Aulas, Treinamentos, Experiências:
1.Situação real e atual das doenças relacionadas ao modo de vida no Japão; 2.Situação
real e atual da orientação nutricional.
Nutricionista.
Koibuchi College of
Observações: Necessária verificação da
Localização da instituição do estágio,
instalações do alojamento e ambiente de
vivência da instituição do treinamento.
"Consultar tabela de propostas detalhada".
① Compreender o modelo japonês de cooperativismo (cooperativa agrícola global) e
assimilar as técnicas de operação de negócios das cooperativas agrícolas global.
② 1.Compreensão básica sobre cooperativa agrícola global; 2.Técnicas de gestão de
10-08-2015 negócios de cooperativas agrícola globais; 3. Aplicação na comunidade local (técnicas).
③ O curso será focalizado na prática e obedecerá as instruções do professor-orientador
(em sala de aula ou em campo).
funcionário de coperativa nikkei ou
pessoas que almejam o trabalhar em
cooperativa agrícola
básico.
Obs.:
Necessário verificar as condições socioambientais, a estrutura das acomodações
e as rotinas da instituição do curso
(consulte a tabela de sugestões )
Koibuchi College of
JICA
Yokohama
JICA
Okinawa
Cód.
S-21
S-22
S-23
S-24
S-25
Tipo do curso
Nome do Curso
Gerenciamento e monitoração de
recursos naturais das florestas e do
meio ambiente através de tecnologia de
sensoriamento remoto
Ciência dos alimentos e gerenciamento
nutricional
Gestão de comunidades
Formação de recursos humanos e
sistema de assistência para bem-estar
dos idosos
Formação da identidade Nikkei e
elaboração de material educacional
sobre a história da imigração japonesa
Vagas
1
1
1
4
2
Semestre
1º
1º
1º
1º
1º/2º
Inicio
Termino
Contato
Centro responsável
01-09-2015
1) Aprendizado sobre utilização do SIG, método de análise de satélite artificial, utilização
de GPS. Aprendizado de métodos de pesquisa de campo como a pesquisa do
ecossistema.
2) 1.Tecnologia SIG; 2.Tecnologia GPS; 3.Tecnologia de sensoriamento remoto.
01-11-2015
3) 1.Assimilar a tecnologia avançada de GIS; 2.Equipamentos de coleta de dados, método
de operação do software, imagens de satélite, dados do GIS; 3.Intercâmbio de informações
e pesquisa através da participação em cursos da JICA relacionados à monitoramento da
fauna e da floresta (REDD).
Comando básico de PC como programa
de planilha.
01-07-2015
① 1. Transmitir as informações das medidas adotadas no Japão. 2.Transmitir o valor
nutricional da culinária japonesa. 3. Realizar reuniões objetivas para viabilizar a pesquisa
internacional conjunta após o retorno ao respecivo país de origem. 4. Intercâmbio
internacional através da culinária preparada por estudantes, nutricionistas japoneses e
cidadãos da comunidade.
② Aplicar conhecimentos e técnicas relacionadas à alimentação e saúde na comunidade
31-07-2015
nikkei e promover a pesquisa conjunta internacional sobre nutrição.
③ 1. Aprofundar o entendimento em relação à pesquisa e desenvolvimento de alimentos
nutritivos, prática de treinamentos e sobre a cultura alimentar japonesa; 2. Avaliar o estudo
"Pesquisa da saúde e da nutrição da população"; 3. Participação no congresso da The
Japanese Society of Nutrition and Dietetics; 4. Workshop; 5. aulas de culinária para
cidadãos da comunidade.
Conhecimentos básicos sobre nutrição e
produtos alimentícios.
① Revitalização das comunidades nikkei
② 1.Compreensão da cultura japonesa; 2. Conhecimentos/competências da comunidade;
3. Compreensão dos ensinamentos decorrentes do grande terremoto seguido de tsumnami
30-09-2015
da região leste do Japão (Tohoku).
③ 1. Palestras; 2. Visitação/participação; 3. Treinamento: incorporar no plano de ação; 4.
Apresentação: governo local que tenha relação com intercâmbio internacional e outros.
Ser ativo na comunidade nikkei, ou
aqueles que pretendem atuar.
equivalente ao nível intermediário
Prefeitura de Miyagi
Sr. Kawadai (川代隆哲)
Tel.: 022-211-2277
Fax: 022-268-4639
E-mail: kawadaita201＠pref.miyagi.jp
http://www.pref.miyagi.jp/
Experiência: não exigido
Idade: 21 a 55 anos
equivalente ao nível intermediário
Ishikawa Prefectural
Nursing University
Sr. Noboru Hasegawa (長谷川昇)
Tel.: 076-281-8308
Fax: 076-281-8309
JICA Região
E-mail: [email protected] Hokuriku
Site: http://www.ishikawanu.ac.jp/en/
1.Educadores e elaboradores de material
educativo de herança nikkei voltados para
descendentes nikkeis, e que trabalhem em
escolas administradas por entidades
nikkeis; 2.Ser uma pessoa influente nas
áreas especializadas e entidades
pertencentes; 3.Possuir idéias concretas
sobre o tema do material educativo que
deseja elaborar; 4.Deve conhecer as
operações básicas de computador e envio
e recebimento de e-mails.
Experiência: mais de 3 anos.
Kanazawa University
International Student
Center, Organization of
Global Affaires
OTA Akira (Mr)
Tel: 076-264-5807
Fax: 076-234-4043
JICA Região
u.ac.jp
Site: http://isc.ge.kanazawa-u.ac.jp/
30-08-2015
05-07-2015
Maio
(Outubro)
① Estudar a literatura e as técnicas tanto para o suporte a uma vida saudável e
independente, quanto para os cuidados ao idoso com necessidade de ser assistido e
assimilar a metodologia aplicada para a sistematização dessas funcionalidades na região
abrangida.
② 1. Conhecimento e técnicas para promover atividades relacioandas à manutenção do
nível de independência no cotidiano do idoso saudável; 2. Conhecimento e técnicas
voltadas para a assistência preventiva do idoso fragilizado; 3. Conhecimento e técnicas de
cuidados para suporte ao cotidiano do idoso que requer atenção.
③ 1. Compreensão da cultura social em torno da assistência social e da dignidade do
09-08-2015
idoso no Japão; 2. Compreensão das alterações das funções físicas e mentais do idoso; 3.
Problemas de saúde com maior incidência entre os idosos e seus tratamentos; 4.
Conhecimentos e técnicas de cuidados para dar suporte ao idoso com necessidade
especiais; 5. Conhecimentos e técnicas de fisioterapia que dão suporte às funções da
rotina diária do idoso; 6. Atendimento domiciliar permanente, tratamento/assistência
domiciliar periódica e suporte a familiares; 7. Seguro saúde, ambiente do idoso e
atividade/sistema de apoio; 8. Cuidados preventivos e sistemas de atendimento domiciliar
permanente na comunidade local.
① Compreender a história e cultura do Japão, o contexto social e a situação do Japão
atual. Apresentar e publicar os resultados e utilizar para o ensino da herança nikkei.
② 1. Observar e coletar material audiovisual disponível apenas no Japão, como desenhos,
mangás e filmes; 2. Aprendizagem sobre as habilidades relacionadas à elaboração de
apostilas; 3. Aperfeiçoamento de habilidades de ensino pela observação em visita à
escola regular e de idiomas com turmas em idade escolar similar aos de sua turma local; 4.
Compreender profundamente a cultura, a história e a realidade social do Japão atual
através de seu aprendizado vivencial; 5. Aprendizagem de técnicas de apresentação ou
Julho
elaboração de relatórios dos resultados da pesquisa em japonês, português ou outra lingua
(Dezembro)
língua ocidental.
③ Participação não apenas no curso do tema de sua pesquisa, mas também nos
programas de ensino de línguas e nas atividades de vivência cultural da instituição.
Participação como observador nas aulas do curso de cultura e língua japonesa do
Departamento de Estudos Internacionais da Escola de Ciências Sociais e Humanas. Troca
de opiniões com alunos japoneses, visita à escola anexa do Departamento de Educação
da mesma escola. Elaboração de apresentações dos resultados das pesquisas em
Powerpoint.
KANEKO Masami (Mr)
Tel: 011-388-4846
Fax: 011-388-4846
Site: http://www.rakuno.ac.jp/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
ISHII Satomi (Ms)
Tel: 011-388-4887
(Department of Food
Fax: 011-388-4887
Science and Human
Wellnes)
Site: http://www.rakuno.ac.jp/
JICA Região
Hokkaido
Sapporo
JICA Região
Tohoku
Cód.
S-26
S-27
S-28
S-29
S-30
S-31
S-32
Tipo do curso
Nome do Curso
Assistência social para pessoas
portadoras de deficiência
Acupuntura e moxabustão
Líderes em educação ambiental (modelo
cidades)
Revitalização de comunidades Nikkei
Técnica de recuperação das funções
através de cirurgia ortopédica
Treinamento de reabilitação através de
terapia de ciências físicas (terapia
operacional)
Métodos de suporte integral a pessoas
que necessitam de cuidados
Vagas
1
1
3
1
1
1
1
Semestre
1º
1º
2º
1º
2º
2º
2º
Inicio
31-05-2015
05-07-2015
04-10-2015
21-06-2015
04-10-2015
05-10-2015
05-10-2015
Termino
① Formação de recursos humanos e criação de sistema de apoio ao portador de
deficiência.
② 1. Compreensão de toda a estrutura da assistência social do Japão; 2. Assimilação de
conhecimentos e técnicas de assistência social prestadas ao portador de deficiência; 3.
Com base nos itens acima, assimilar métodos e técnicas aplicáveis em seu país de origem.
30-08-2015 ③ 1. Palestras: 2. Visitação/Treinamento prático: centralizado no Sousou no Mori; 3.
Elaboração de relatório: de acordo com o objetivo do estagiário; 4. Congressos/
Seminários: participação em cursos e eventos.
1. A realidade da infecção alimentar (aula teórica e visita)
2. Ter pleno conhecimento das condições de contaminação que podem ocorrer nas etapas
do preparo das refeições.
pessoas envolvidas em serviços de
assitência social a portadores de
deficiência.
básico.
habilitação em práticas terapeuticas
(inclusive acupuntura e moxabustão) ou
com formação em acupuntura e
① Assimilar os atuais e avançados conhecimentos/técnicas de acupuntura e moxabustão. moxabustão.
② 1. Obtenção de conhecimentos fundamentais relacionados à acupuntura e moxabustão; Formação acadêmica: nível superior
01-10-2015 2. Conhecimentos e técnicas avançadas;
(Ciências médicas)
③ 1. Tratamento dos meridianos; 2. Terapia de ponto-gatilho; 3. Método "Akabane"; 4.
Medicina "Ryodoraku"; 5. Técnica de acupuntura específica.
básico
① Absorver diversas abordagens sobre a condução da educação ambiental envolvendo
cidadãos/entidades.
② 1. Aprendizagem sobre conhecimentos fundamentais; 2. Aprendizagem sobre
30-11-2015 conhecimentos e técnicas para implementar a educação ambiental; 3. Utilizar e cooperar
com diversos recursos para conceber o próprio conceito do modo de condução; 4. Com
base nos itens acima, adquirir conhecimentos e técnicas aplicáveis em seu país de origem.
③ Palestras/treinamento/visitação/apresentação.
estar engajado em educação ambiental
básico
Obs.: ter capacidade de comunicação e
interação com visitantes, inclusive
crianças.
instituição "Soussou no
Mori"
Contato
Sr. Teruo Arakawa (荒川輝男))
Tel.: 06-6165-7171
Fax: 06-6167-2622
E-mail:
sousou_arakawa＠yahoo.co.jp
Site: http://sou-sou.com/
Centro responsável
JICA Região
Kansai
YOSHIOKA Masaki (Mr)
Tel: 072-453-8251
Kansai University of Health Fax: 072-453-0276
Sciences
Site:
http://www.kansai.ac.jp/index.html
JICA Região
Kansai
Universidade de Tokyo de
Agricultura
Departamento de
desenvolvimento agrícola
internacional
Laboratório de
desenvolvimento agrícola
regional
Sr. Shinbori (新堀春輔)
Tel.: 075-641-0911
Fax: 075-641-0912
E-mail: shinbori＠miyako-eco.jp
Site: http://www.kaep.or.jp/
JICA Região
Kansai
1) Estudar a cultura, história, sentimento de consideração, senso de responsabilidade,
sendo de solidariedade, delicadeza, suporte ao cliente, seiri-seiton (senso de organização
e arrumação) e gerenciamento do tempo japoneses.
20-08-2015 2) Ter envolvimento ativo na gestão de organização da comunidade japonesa local.
3) Gestão de NPO com envolvimento em revitalização do local, cooperação com o
voluntariado da JICA, gerenciamento de 5S, gestão de organização da JA, revitalização de
organizações de empresas privadas, vivência de homestay.
Escolaridade: Pessoa envolvida com
associações japonesas.
Japan Overseas
Cooperative Assosiation Of
Kyushu
MARUTA Takahiro(Mr)
Tel: 092-415-6536
Fax: 092-415-6858
Site: http://www.joca-kyushu.or.jp/
JICA Região
Kyushu
① Aprender a tecnologia japonesa de alto nível em relação a próteses de articulações.
② Aprendizagem sobre o conhecimento e técnicas relacionadas à reabilitação funcional
01-12-2015 ortopédica.
③ Acompanhamento no atendimento externo e ambulatorial sob orientação de cirurgiãomédico ortopedista. Observação de cirurgias e participação em congresso.
possuir licença médica
equivalente ao nível intermediário do nível
básico
Centro Internacional de
Hiroshima
(Centro de reabilitação de
pessoas com deficiências
físicas da província de
Hiroshima)
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
Site: http://rehab-hiroshima.org/
JICA Região
Chugoku
① Aprender as abordagens específicas para cada tipo evolução da reailitação, sistema ou
enfermidade.
② Técnicas de exercícios de reabilitação funcional a partir de abordagens diversificadas
01-12-2015
para atendimento de crianças a adultos.
③ Treinamento no local de execução da reabilitação funcional com base em fisioterapia
(terapia ocupacional) voltada a adultos (ou crianças)
Fisioterapeuta ou terapeuta ocupacional.
Hiroshima
Hiroshima)
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
JICA Região
Chugoku
① Aprender o suporte integral prestado às pessoas com necessidades especiais.
② Metodologia sistêmica da prestação de suporte integral, desde exercícios funcionais e
adaptação social, até exercícios direcionados para a reintegração social das pessoas com
01-12-2015
necessidades especiais.
③ Treinamentos práticos de assistência e suporte, treinamentos profissional e de
adaptação social.
Assistente para cuidados dos idosos ou
assistente para cuidados infantis.
Hiroshima
Hiroshima)
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
JICA Região
Chugoku
Cód.
S-33
S-34
S-35
S-36
S-37
S-38
Tipo do curso
Nome do Curso
Técnicas de suporte à vida cotidiana e
cuidados às crianças que necessitam de
cuidados
Administração de pomar para fins de
turismo e técnicas de fruticultura
Preservação da comunidade Nikkei e
apoio a formação de transmissores da
cultura japonesa
Medidas do Japão para prevenção de
desastres
Aprendizagem de conhecimentos de
projetos e de habilidades para
administração de empresa de projetos
voltado para o segmento da indústria
manufatureira
Compreensão do mecanismo e estudo
de técnicas de uso de órteses para
artrose no joelho
Vagas
1
4
4
2
Semestre
2º
05-10-2015
Termino
① Aprender as técnicas para prestação de suporte voltado ao cotidiano de bebês a
crianças em idade escolar com necessidades especiais.
01-12-2015 ② Técnicas para prestação de suporte voltado para o cotidiano de crianças com
necessidades especiais..
③ Treinamento prático de assistência e prestação de suporte voltado ao cotidiano.
1º/2º
30-08-2015
Maio
(Fevereiro)
Centro responsável
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
JICA Região
Chugoku
Licenciatura em Educação; Aqueles com
envolvimento na orientação de
descendentes nikkeis.
Experiência: mais de 5 anos.
Hiroshima
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
JICA Região
Chugoku
① Aprender as técnicas de elaboração de mapa de riscos.
② 1. Modelo japonês de prevenção de desastres, com base nos recursos humanos; 2
04-11-2015 Compreensão de toda a estrutura política governamental para prevenção de desastres; 3.
Aprendizagem sobre a metodologia de elaboraração de mapa de risco com aplicabilidade.
③ Palestras, visitação e treinamento prático.
Cargo atual/qualificações/background:
pessoas com interesse na área de
prevenção de acidentes.
básico.
Sr. Naoki Hattori (服部直樹)
Tel.: 083-933-5027
JICA Região
Fax: 083-933-5029
Chugoku
E-mail: sh031＠yamaguchi-u.ac.jp
Site: http://www.yamaguchi-u.ac.jp/
① Assimilar os conhecimentos do projeto e aplicá-los na prática, assimilar as habilidades
de gestão, gerir operações corporativas.
30-11-2015 ② Aprendizagem sobre as técnicas de gestão do setor de manufatura.
③ Primeira metade: Aprendizagem sobre os conhecimentos de projeto. Segunda metade:
Aprendizagem sobre as habilidades de gestão em sucursais dentro da província.
conhecimentos básicos de projeto.
equivalente a segunda metade do nível
básico.
2º
1º
Hiroshima
Hiroshima)
Contato
Conhecimento de língua japonesa superior Hiroshima
(Hirota Farm)
① 1. Aprender modernas técnicas de gerenciamento do cultivo de espécies frutíferas; 2.
Aprender técnicas de processamento e know-how para criação de novos produtos e
marketing; 3. Aprender os métodos de gestão de pomar com fins turísticos.
② 1. Técnica de gerenciamento do cultivo de espécies frutíferas; 2. Transformação dos
30-07-2015
produtos processados em produtos comerciais, desenvolvimento de canais de
comercialização, gestão de fazendas com fins turísticos.
③ 1. Treinamnto prático （tarefas rotineiras); 2. Polinização no período de floração.
Possibilidade de adaptação, conforme a necessidade do estagiário.
1)1. Obter materiais próprios para divulgar o Japão como suas raízes.; 2. Oferecer apoio à
herança cultural japonesa no local através da comparação entre o Japão atual, cultura
japonesa transmitida ou herdada pelos descendentes.; 3. Conhecer os problemas de
identidade dos nikkeis para utilizar na educação de herança japonesa após o retorno ao
Japão.
2) 1. Atualizar a imagem distorcida do Japão ou incorreta vista no local.; 2. Obter materiais
para o ensino da língua de herança japonesa e a elaboração de seu material didático.; 3.
Análise dos problemas relacionados à identidade dos nikkeis e elaboração de planos para
solucionar tais problemas.; 4. Construção do network com os orientadores nikkeis.
3) 【Palestras】1) Transições históricas da sociedade nikkei.; 2) Transformação da cultura
em ambiente cultural diferente.; 3) Questões relacionadas à situação atual e educação dos
01-11-2015 01-12-2015
nikkeis no Japão atual.; 4) Educação da herança no Japão voltado principalmente para
jovens.; 5) Significado histórico e atual relacionados ao conteúdo das inspeções, visitas e
experiências.
【âmbito do projeto】1) Utilizando mapeamento mental por exemplo, tentar visualizar e
compartilhar a percepção atual da cultura e situação do Japão.; 2) Visita: Realizar ações
experimentais, aprofundando a percepção da cultura e situação do Japão atual.; 3) Visita:
compreender as condições de vida e psicológicas dos nikkeis que moram no Japão, em
regiões com concentração de nikkeis e em regiões onde eles estão espalhados.; 4) Coletar
materiais de ensino que serão necessários para o ensino de herança cultural.; 5) Realizar
uma reunião de troca de opiniões para aprofundamento e compartilhamento do
entendimento.
2º
Assistente para cuidados infantis ou
assistente para cuidados dos idosos.
JICA Região
Chugoku
11-05-2015
04-10-2015
Sr. Ota (大田亮)
Tel.: 082-421-5900
Fax: 083-933-5751
1º
1
2
Inicio
Maio
(Março)
① Compreender as órteses para artrose no joelho e assimilar as técnicas de montagem.
② Técnicas de montagem da órtese, metodologia para atender pacientes diversos.
③ 1. Aula teórica: Fisiologia do corpo humano e outros; 2. Aprenizagem sobre as técnicas
de montagem.
Universidade de
Yamaguchi
Governo da província de
Shimane
desejável profissionais relacionados à
assistência a idosos.
Central das PME do
governo da província de
Okinawa
equivalente ao nível intermediário do nível
básico.
※ 1ºsemestre (Inscrição: inicio de Outubro ～ 20 de Novembro de 2014)
1ºsemestre (Periodo de treinamento no Japão: Abril de 2015 ～ Setembro de 2015)
※ 2ºsemestre (Inscrição: início de Abril de 2015 ～ meados de Maio de 2015)
2ºsemestre (Periodo de treinamento no Japão: Outubro de 2015 ～ Março de 2016)
★O candidato deverá procurar uma Instituição receptora no Japão e TROCAR E-MAILS. E, comunicar posteriomente ao Kaigai Nikkeijin Kyokai, sobre a sua candidatura.
E demais cursos deverão entrar em contato com a instituição receptora no Japão conforme mencionado na tabela e verificar o conteudo do curso, e anexar a troca de emails, junto a Ficha de Inscrição.
Sra. Mayumi Ishikura
(石倉真由美)
Tel.: 0852-22-6463
Fax: 0852-22-6412
JICA Região
E-mail: ishikuraChugoku
mayumi2＠pref.shimane.lg.jp
Site: http://www.pref.shimane.lg.jp/
http://www.nodai.ac.jp/int/
Sr. Tosihiro Uesato (上里芳弘)
Tel.: 098-860-2525
Fax: 098-862-2526
E-mail: yoshihiro＠ocnet.or.jp
site: http://www.ocnet.or.jp/
JICA
Okinawa

(Português) (PDF/425KB)

Transcrição

Documentos relacionados

ASSOCIAÇÃO CRIANÇA E FAMÍLIA Aos Alunos, Começamos

CURSO DE LINGUA JAPONESA (2016)

Curso Marugoto - Fundação Japão São Paulo

Décima Quarta Edição

datasheet

STOP-INSECT

P: O que é o Curso de Língua Japonesa MARUGOTO da Fundação

Calendário - Sociedade Brasileira de Cardiologia

embaixada de portugal – secção consular washington, dc

Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos