Bombas peristálticas de mangueira Flowrox

Bombas peristálticas de mangueira Flowrox
Bombas peristálticas de mangueira Flowrox
para transferir, dosar e medir
As inovadoras bombas peristálticas de mangueira Flowrox definem o padrão da indústria para
a tecnologia de bombas peristálticas. Projetadas para tarefas industriais pesadas, são ideais
para bombear diferentes polpas e dosar uma grande variedade de meios abrasivos, corrosivos,
viscosos ou cristalizantes.
• Vazão precisa
PRINCÍPIO OPERACIONAL
• Sem misturas nem cisalhamentos
DAS BOMBAS PERISTÁLTICAS
do meio processado.
O princípio operacional das bombas
peristálticas de mangueira
CARACTERÍSTICAS ADICIONAIS
Flowrox se baseia no efeito
peristáltico. À medida que o
Incorporando um projeto
rotor cilíndrico gira ao longo da
avançado, as bombas peristálticas
mangueira, o meio processado é
de mangueira Flowrox oferecem
impulsionado para frente através
características adicionais
da mangueira. Ao mesmo tempo,
imbatíveis incluindo:
a mangueira antes do ponto de
A maior bomba peristáltica
compressão regressa a sua forma
• Ciclo operacional de 360 graus
de mangueira do mundo,
original circular, criando um efeito
• Uma única compressão por
com uma vazão contínua
máxima de 100m3/h.
de sucção na boca de admissão
revolução
da bomba. Como resultado, o meio
• Contato rolante da mangueira
preenche o diâmetro interno da
• Conexão da tubulação em linha
mangueira. Não é possível ocorrer vazão de retorno,
• Conexão confiável da mangueira
visto que a mangueira é firmemente apertada pelo
• Baixa necessidade de lubrificação: apenas 20% do
rolo.
exigido pelas bombas peristálticas convencionais
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Equipadas com as funcionalidades técnicas
padrão de uma bomba peristáltica comum, como a
capacidade de operar em seco e de autoescorva,
as bombas peristálticas de mangueira Flowrox
proporcionam a vazão exata a cada revolução. Como
as bombas Flowrox não têm vedações, não ficam
danificadas, mesmo se operarem a seco por períodos
mais prolongados.
VANTAGENS DO PROCESSO
As bombas peristálticas de
mangueira Flowrox incorporam
um design avançado que
elimina o atrito, maximiza a
vida útil da mangueira e reduz
o consumo de energia.
Outras vantagens notáveis para o processo são:
• Longa vida útil da mangueira
• Capacidade para trabalhar a altas pressões
• Sem sobreaquecimento com altas vazões
constantes em operação contínua 24/7
• Maior vazão com uma bomba menor
• Baixo consumo de energia
• Fácil manutenção
• Baixos custos operacionais
As características técnicas comuns incluem:
• Apenas a mangueira está em contato com o meio
• Sem água ou junta de vedação
• Total capacidade de vácuo
• Sem vazão de retorno
• Deslocamento positivo
Resultando em vantagens no
processo como:
• Sem desgaste e corrosão
• Capacidade para operar a seco
• Autoescorva até 9,5 metros
• Vazão exata por revolução, independentemente da pressão
na tubulação
A bomba peristáltica de mangueira Flowrox é a
primeira opção para altas temperaturas, dado que
pode operar continuamente mesmo a 98°C.
As bombas Flowrox oferecem:
• Superior tecnologia de rolamento • Eficiência energética
• Intervalos de manutenção prolongados • Baixos custos
do ciclo de vida
2
Bombas LPP-T para tarefas de transferência
As bombas LPP-T proporcionam uma substancial economia, graças ao desempenho e eficiência
de processo melhorados, longos intervalos de serviço e baixos custos de manutenção. Elas são
produzidas com elastômeros duráveis e materiais avançados, o que as torna perfeitas para
bombear uma grande variedade de meios.
AJUSTE EXCÊNTRICO DA MANGUEIRA
PATENTEADO
As bombas LPP-T Flowrox estão equipadas com
um flange de mangueira e conexões de tubulação
em linha confiáveis e patenteados, uma unidade
de detecção de vazamentos na mangueira e um
mecanismo de ajuste patenteado que monitora
o desgaste da mangueira quando a compressão
é reajustada. Assim, a vida útil da mangueira é
maximizada e o risco de compressão excessiva
diminuído. Não é necessário aplicar
calços.
COM AS BOMBAS FLOWROX, OS CUSTOS DE
VIDA ÚTIL TOTAIS SÃO REDUZIDOS
A eficiência energética, a longa vida útil da mangueira
e a manutenção reduzida permitem uma economia
substancial durante o ciclo de vida das bombas
peristálticas. A vida útil de uma mangueira da bomba
peristáltica Flowrox é 4 vezes superior à de uma
bomba convencional.
BOMBA PERISTÁLTICA DE
MANGUEIRA DN65 CONVENCIONAL
Flange da mangueira
Casquilho
O-ring de fixação
Aletas de
vedação Flange de
conexão
Dimensionada para uma vazão de 10 m3/h
a bomba deslocará: 10.000 l/h
-------> 25 RPM
Vida útil estimada da mangueira:
518.400 ciclos.
--------> 346 horas.
FLOWROX LPP-T65
Dimensionada para uma vazão de 10 m3/h
a bomba deslocará: 10.000 l/h
-------> 31 RPM
Vida útil estimada da mangueira Flowrox:
2.700.000 ciclos.
--------> 1452 horas.
Bombas LPP-T nas indústrias
de mineração e minerais
Produtos: 12 bombas LPP-T 65
Aplicação: Bomba de circulação de líquido
de lavagem
Bombas de circulação de líquido de lavagem
na mina de Talvivaara.
A mina a céu aberto de Talvivaara usa bombas LPP-T 65
Flowrox desde 2008 (5 unidades) e 2009 (7 unidades).
As bombas operam com filtros de esteira RB-SV Outotec
Larox, de modo a reciclar a água de lavagem dos elementos
filtrantes e das cintas de borracha para lavagem da torta.
Este processo economiza água e todos os minerais
valiosos retirados da tela e da cinta de borracha podem ser
reintroduzidos na torta.
Esta é uma das principais razões para que o cliente opte
por bombas peristálticas de mangueira Flowrox para esta
aplicação. As bombas Flowrox também são altamente
apropriadas para meios viscosos, cristalizáveis, corrosivos
ou abrasivos.
Bombas Flowrox usadas em Talvivaara:
• 6 bombas em filtros de precipitado de gesso
• 2 bombas em filtros de sulfeto de níquel-cobalto
• 2 bombas em filtros de sulfeto de zinco
• 2 bombas em filtros de sulfeto de cobre
As bombas peristálticas de mangueira Flowrox são ideais
para este tipo de aplicações de filtro, dado que a água de
lavagem contém, tipicamente, um elevado teor em sólidos.
3
Bombas LPP-D para tarefas de dosagem
AS PIONEIRAS BOMBAS DE DOSAGEM LPP-D
As bombas de dosagem LPP-D Flowrox possuem
uma elevada faixa de medição(turndown ratio), o
que as torna ideais para dosagem e controle de
vazão. Elas proporcionam uma dosagem precisa em
todas as condições de processo, dado que a vazão
de descarga da bomba não depende da pressão na
tubulação.
O projeto avançado:
• A conexão da mangueira simples e confiável
• Travamento e selagem com uma única
braçadeira
Os operadores não precisam se preocupar com
o superaquecimento, mesmo em caso
de altas taxas de vazão contínuas.
A bomba funciona sem problemas
e de forma consistente.
Também estão disponíveis
cabeças de bomba para altas
pressões, até 16 bar, assim
como à prova de ácidos.
Braçadeira
de fixação
Vedante
Mangueira
Acoplamento
rosqueado
Bombas LPP-D na indústria da
construção
Produtos:
Meio: 8 bombas LPP-D25
23 bombas LPP-D20
5 bombas LPP-D15
Tinta à base de óleo e pigmentos
para tinta + recobrimento
Desde que mudou para as bombas Flowrox, James Hardie
Building Products, líder de mercado em tecnologia de
fibrocimento nos EUA, conseguiu uma notável redução
de tempos de parada. Controladas por um inversor de
frequencia (VFD), as bombas LPP-D também aumentaram
significativamente a precisão de vazão.
São já 36 as bombas LPP-D que aumentam a precisão
nas tarefas de dosagem em James Hardie.
• Custos reduzidos das peças sobressalentes, porque o
custo da mangueira das LPP-D é significativamente
mais baixo que a substituição de peças de uma bomba de
diafragma
• Economia de custos, em comparação com o elevado
consumo de ar das bombas de diafragma e os custos de
geração desse ar
• A compressão rolante da mangueira das LPP-D proporciona uma vazão ininterrupta do meio para o processo
mais confiável, quando comparada com as bombas de
diafragma
James Hardie substituiu bombas de diafragma operadas a
ar por uma primeira bomba LPP-D20 para dosar tinta primer
em 2007. Atualmente, possuem um total de 36 bombas
LPP-D em cada uma de suas 6 linhas.
Segundo o chefe de engenharia da James Hardie, as
bombas de diafragma operadas a ar falhavam à cada três
semanas e foi tomada a decisão de procurar uma bomba
mais confiável.
O cliente está muito satisfeito com a facilidade de uso e
manutenção e também com os baixos custos operacionais
das bombas. Já tinham utilizado bombas de mangueira ou
peristálticas no passado, mas nunca tinham conseguido
alcançar o mesmo nível de confiabilidade e custos
reduzidos que conseguiram agora, com as bombas Flowrox.
As bombas Flowrox lhes trouxeram as seguintes
vantagens:
• Redução dos tempos de parada
• Aumento da precisão de vazão
• Custos reduzidos dos trabalhos de manutenção
4
Bombas LPP-M para tarefas de medição
SUPERIOR PRECISÃO EM SEUS PROCESSOS
Em qualquer aplicação, a
precisão de medição é
a característica mais
importante de uma
bomba de medição.
A vazão das bombas
de medição LPP-M
não é afetada por
variações no condição
da pressão de descarga.
O deslocamento positivo
do diâmetro interno do tubo com deslizamento zero
proporciona o mesmo volume de saída em todos os
ciclos. O ponto de compressão do tubo funciona
como uma válvula de retenção auto-limpante sem
risco de obstrução, proporcionando uma via de vazão
homogénea e sem possibilidade de formação de
vapor.
UMA MULTIPLICIDADE DE PROGRAMAS
As bombas LPP-M possuem capacidades de programação e controle muito mais amplas que quaisquer
outras bombas comparáveis. Elas oferecem excelente
conectividade para todos os possíveis ambientes do
cliente. As definições podem incluir, por exemplo:
•
•
•
•
•
Ajuste manual
4 a 20 mA
0 a 10 Volt DC
Entrada de frequência (Hz)
Fechamento de contato para partida / parada
remotas
• Entrada de verificação da vazão (FVS)
• Entrada para fechamento de contato
Os modos de controle possibilitam diversas funções
de dosagem, incluindo
• Batelada por pulsos
• Ajuste manual do ciclo
• Dispensação
• Dosagem manual
• Dosagem proporcional
A bomba LPP-M Flowrox tem a classificação de
proteção NEMA 4X/IP66 e está equipada com um
sistema exclusivo de Detecção de Falha no Tubo,
projetado para parar a bomba em caso de ruptura do
tubo da bomba e produtos químicos penetrem na
cabeça da bomba.
O interface está disponível
nos idiomas inglês, alemão,
espanhol e francês.
A versão não fechada da bomba foi desenhada
especialmente para aplicações OEM.
O encaixe do adaptador em PVDF
permite facilmente substituir o tubo.
Bombas LPP-M no tratamento
de efluentes
Produtos:
Meio:
4 bombas LPP-M + 2 bombas LPP-D
Bissulfito de sódio e hipoclorito de
sódio
LPP-M bombeando hipoclorito
de sódio a 12,5% em Nashua,
New Hampshire.
Nashua, em New Hampshire, é uma das muitas cidades
e prefeituras dos Estados Unidos que optaram pela
tecnologia Flowrox em detrimento de tecnologias de
bombeamento inferiores.
peristálticas não ocorre des-gasificação por vácuo nos meses
de verão como em outros modelos.
Flowrox foi selecionada como fornecedora do equipamento
devido ao superior princípio operacional e tecnologia de
controle das bombas de mangueira LPP-M. O consultor
técnico, os funcionários eleitos por Nashua, New Hampshire
e o empreiteiro foram unânimes na decisão de comprar e
aprovar o uso de bombas Flowrox. Flowrox ganhou por méritos
técnicos, méritos comerciais e vantagens operacionais a
longo prazo.
”As bombas Flowrox oferecem características de vazão e
medição estáveis sob condições operacionais variáveis e
seus requisitos de energia são constantes”, refere o cliente.
”Elas também lidam bem com variações importantes na
condição da linha de sucção no que diz respeito a altura de
sucção e viscosidade, para além de serem muito fáceis de
usar”, prossegue.
Estas bombas estão operando impecavelmente sem paradas
desde março de 2008.
As bombas peristálticas desenvolvidas pela Flowrox
combinam tecnologia inteligente com características
superiores. Outra vantagem notável é que nas bombas
5
As mangueiras e tubos ideais para cada aplicação
Com décadas de experiência no desenvolvimento de soluções inovadoras de controle de vazão
e de tecnologia de elastômeros, Flowrox oferece uma vasta seleção de excelentes elastômeros
para diferentes meios e condições de processo. O correto projeto mecânico e a seleção de
materiais adequados para a mangueira são essenciais para a durabilidade da mesma.
MANGUEIRAS PARA BOMBAS LPP-T E LPP-D
Os materiais de altíssima qualidade das mangueiras
incluem borracha de etileno-propileno-dieno (EPDM)
resistente a produtos químicos, borracha nitrílica (NBR)
resistente a óleo e gordura e disponível também para
meios de grau alimentar (NBRF), assim como borracha
natural (NR), para meios extremamente abrasivos, que é
ideal para aplicações de grande desgaste. Para garantir
as melhores características mecânicas possíveis, a
cobertura da mangueira é sempre em borracha natural.
NR
• Borracha natural
• Meio: extremamente
abrasivo
EPDM
• Etileno-propileno-dieno
• Meio: produtos químicos
NBR
• Borracha nitrílica
• Meio: óleo e gordura
NBRF
• Borracha nitrílica
• Meio: substâncias
alimentares gordurosas
• Cumpre os requisitos da
FDA
Camada exterior
Camadas de reforço
Camada interior
As mangueiras LPP-T pré-formadas garantem
uma montagem segura, rápida e sem problemas.
Construção da mangueira LPP-D.
Construção da mangueira LPP-D.
TUBOS PARA BOMBAS LPP-M
Norprene®
Também oferecem uma excepcional resistência a óleos,
graxas, combustíveis e muitos produtos químicos.
Os tubos em Norprene® têm uma excelente resistência
aos álcalis e também são compatíveis com numerosos
agentes oxidantes, como o peróxido de hidrogênio, o
hipoclorito de sódio e o ozônio. Os tubos em Norprene®
cumprem integralmente as Normas Sanitárias FDA 3A
e as Normas NSF, vigentes para muitas aplicações em
contato com alimentos.
Capazes de suportar um uso diário exigente, os tubos
em Tygothane® resistem às intempéries. Cumprem os
critérios FDA para uso em alimentos e bebidas.
Os tubos em Norprene® revelam uma excelente
resistência ao ozônio e às radiações UV, com poucos ou
nenhuns sinais de deterioração em ensaios laboratoriais
equivalentes a 10 anos de exposição externa. Os tubos
em Norprene® proporcionam uma longa vida útil quando
expostos ao calor, abrasão e pressão.
Tygothane®
Produzidos com um robusto poliuretano à base de éster,
a transparência e alta resistência à ruptura e à abrasão
dos tubos em Tygothane® tornam-nos ideais para
muitas aplicações, incluindo linhas de combustível e
lubrificantes, assim como a transferência de produtos
abrasivos.
Materiais do tubo LPP-M: Norprene® e Tygothane®.
6
Especificações técnicas das bombas LPP Flowrox
Especificações
técnicas
LPP-T25
LPP-T32
LPP-T40
LPP-T50
LPP-T65
LPP-T80
LPP-T100
Peso
~ 130 kg
~ 300 kg
~ 360 kg
~ 650 kg
~ 960 kg
~ 2450 kg
~ 5300 kg
0.28 l
0.65 l
1.25 l
2.75 l
5.4 l
11.6 l
31,6 l
2.2 m3/h
3.9 m3/h
7.5 m3/h
11.5 m3/h
20 m3/h
40 m3/h
100 m3/h
Pressão máxima
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
10 bar
7.5 bar
*
Volume de lubrificante
0.8 l
0.8 l
1l
2.5 l
3l
8l
20 l
Diâmetro interno e
conexão de flange da
mangueira
25 mm
32 mm
40 mm
50 mm
65 mm
80 mm
100 mm
0.75–1.5 kW
0.75–4 kW
1.1–4.0 kW
1.5–9.2 kW
Vazão/revolução
Vazão máxima
Potência do motor
3.0–11.0 kW 9.2–22.0 kW 55–90 kW
* Queira contatar Flowrox
Especificações
técnicas
LPP-D10
LPP-D15
LPP-D20
LPP-D25
Peso
47 kg
47 kg
47 kg
60 kg
Vazão/revolução
0.06 l
0.1 l
0.18 l
0.3 l
0.4 m3/h
0.6 m3/h
1.2 m3/h
2.0 m3/h
Pressão máxima
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
Volume de lubrificante
0.4 l
0.4 l
0.4 l
0.4 l
Diâmetro interno e
conexão de flange da
mangueira
10 mm
15 mm
20 mm
25 mm
0.55–1.1 kW
0.55–1.1 kW
0.55–1.1 kW
0.75–1.5 kW
Vazão máxima
Potência do motor
Especificações
técnicas
Peso/ peso com embalagem
LPP-M
12.4 kg/13.5. kg
Vazão máxima
126 l/h
Pressão operacional máxima
8.6 bar
Temperatura máxima do fluido
54°C
Invólucro
IP66
Tipo de plugue
240V AC, CEE
7/VII (Europa)
Mais informação técnica disponível nas fichas
técnicas.
Todas as etapas de projeto e produção das bombas LPP-T e LPP-D
e respectivas mangueiras são abrangidas pela ISO 9001:2000.
Também têm homologação ATEX.
7
Desempenho comprovado com Flowrox
Nossos clientes trabalham em algumas das condições mais desafiadoras do planeta. Executam processos
extremamente abrasivos ou corrosivos, muitas vezes em locais remotos. Quer seu negócio seja a mineração, metalurgia,
energia, cimento, papel e celulose, química ou outras indústrias pesadas, nós estamos a seu lado.
E ficamos felizes por ajudar.
Flowrox é uma empresa familiar orgulhosa dos seus mais de 30 anos de experiência e mais de 100.000 produtos
instalados em todo o mundo. Prezamos parcerias de longo prazo com nossos clientes e seu sucesso nos inspira.
Nossos produtos aumentam a produtividade de nossos clientes e oferecem os mais baixos custos de propriedade totais.
Flowrox é a referência em válvulas e bombas para aplicações críticas.
Experiência com entendimento • Parceiro cooperante • Desempenho facilitador
Contate nosso escritório mais próximo ou um
dos parceiros que temos em todo o mundo.
03/2013 POR
www.flowrox.com