Crescendo - W.K. Kellogg Foundation
Transcrição
Crescendo - W.K. Kellogg Foundation
Fundação W.K. Kellogg Relatório Anual de 2001 Crescendo . ... . Fundação W.K. Kellogg Áreas da Programação . ... . As crianças sempre foram uma prioridade das doações da Fundação W.K. Kellogg. O apoio às necessidades dos jovens é perceptível na trama tecida ao longo das nossas principais áreas de programação: Saúde, Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural, Juventude e Educação, Filantropia e Voluntariado. Índice Para Cada Criança, Um Adulto Que Acredita “Toda criança precisa saber que quem ela é – e o que se tornará – importa When we consider whatnós”, it takes successfully allow apresidente child to become a happy, muitíssimo a todos diztoShirley D. Bowser, do conselho. productive adult, and enjoy childhood along the way, we think not only of physical Crescendo necessities, but also of loving individuals who serve as role models. “Mesmo diante de conflitos e instabilidade”, escreve William C. Richardson, As We Have da Fundação Kellogg e CEO, “os jovens precisam de uma opinião presidente Seenesperançosa so tragicallydeinsithe past year, and security we wish for our mesmos e do the quepeace podem conquistar”. children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people, Resumos dos Projetos As We Have Áreas e Diretrizes da Programação Seen so tragically in the past year, the peace and security we wish for our página 02 página 04 página 15 página 32 Relatório Secretário children can be do elusive. But even as we do all we can to protect our young people, página 38 Curador As WeConselho Have página 39 Seen so tragicallyExecutivos in the past year, the peace and security we wish for our Funcionários página 40 children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people Lista de Funcionários página 40 1. As We Have: Entre em contato conosco pela Internet página 43 Relatório do Tesoureiro página 44 Relatório dos Auditores Independentes página 45 Balanços Financeiros página 46 Destaques Financeiros página 52 Novas Doações página 53 Programação para os Estados Unidos página 54 Programação para o sul da África página 81 Programação para a América Latina e Caribe página 85 Lista de Beneficiados página 96 Agradecimentos página 101 01 Carta de Shirley Dunlap Bowser Presidente do Conselho Para Cada Criança, Um Adulto Que Acredita . ... . Quando refletimos a respeito do que é preciso fazer para que uma criança se transforme num adulto feliz e produtivo e ao mesmo tempo desfrute de sua infância, pensamos não apenas em suas necessidades físicas, mas também nos indivíduos amorosos que lhes servem de modelo. Esperamos que, à medida que cresce, essa criança conheça muitas pessoas que afetem positivamente sua vida. Essas pessoas podem ser pais, professores, clérigos, conselheiros ou amigos. O importante é que elas ouçam, monitorem, aconselhem e se importem com o que acontece na vida dessa criança. 02 Meu marido e eu criamos nossos dois filhos numa fazenda ao sul de Ohio. Eles se envolveram em atividades dos grupos 4-H e ambos tinham projetos voltados para os animais. Através dos 4-H aprenderam a estabelecer objetivos, cuidar dos animais com responsabilidade e a ver seus projetos se desenvolverem de maneira bem sucedida. Nossos filhos também interagiram conosco e com muitos voluntários que se interessavam pelo que eles faziam. Eles se tornaram amigos de outras crianças que compartilhavam de seus interesses e valores. E divertiram-se bastante, também. Como infelizmente vimos no ano passado, a paz e a segurança que desejamos para nossos filhos podem ser ilusórias. Mas mesmo que façamos o possível para proteger nossos jovens, não devemos subestimar sua capacidade de sobrepujar obstáculos. É surpreendente o que conseguem fazer quando têm oportunidade de crescer mental, física e espiritualmente. Recentemente, tive a felicidade de visitar um projeto de aprendizagem no Centro Educacional Metropolitano de Fort Hayes, uma escola alternativa de ensino médio em Columbus, Ohio, que oferece um currículo acadêmico e artístico. Os estudantes servem como voluntários, mas também criam planos de ação para ajudar a lutar contra os problemas sociais. Por exemplo, após entrevistar famílias de sem-teto, os alunos de Fort Hayes produziram um original trabalho teatral que apresentaram aos membros do governo da cidade. O objetivo da peça criada não era entreter, mas provocar uma mudança social. O pedido dos alunos era que as famílias de sem-teto recebessem alojamento permanente e de baixo custo. Experiências como essa trazem nova relevância aos estudos acadêmicos e mostram aos jovens que os adultos com poder de decisão levam em conta, também, as suas preocupações. Dedicar tempo para ouvir e conversar com uma criança é o presente mais valioso que podemos lhe dar. Podemos provocar uma diferença significativa em sua vida se mostrarmos que, genuinamente, preocupamo-nos com ela. Toda criança precisa saber que quem ela é – e o que se tornará – nos importa profundamente. Assistidos por essa confiança, nossas crianças farão de seus sonhos, e dos nossos, uma realidade. 03 Uma mensagem de William C. Richardson, Ph.D. Presidente e CEO Crescendo . ... . Menino de cabelos encaracolados carrega vassouras nos braços pelas ruas de Santiago, na República Dominicana. Garota de faces coradas ajeita os sapatos para uma caminhada pela neve na Península Superior em Michigan. Criança sul-africana bebe água ruidosamente da fonte que abastece a sua comunidade. 04 Dezenas de fotografias como estas alegram os corredores e escritórios da sede da Fundação Kellogg em Battle Creek, Michigan. Como nos álbuns fotográficos em toda parte, as crianças são o foco da atenção. Servimos a pessoas de todas as idades, contudo as imagens de jovens são as que mais claramente revelam o que somos como instituição. Nosso fundador, Sr.W.K.Kellogg, amava as crianças e foi pensando nelas que doou grande parte de sua fortuna para a criação da Fundação Kellogg em 1930. Ele disse ao Conselho Curador da Fundação para “usar o dinheiro como quisesse contanto que promovesse a saúde, a felicidade e o bem estar das crianças”. Onze anos mais tarde, o senhor Kellogg ficou obviamente feliz com a maneira como seu dinheiro havia sido empregado. “Fiquei muito satisfeito”, escreveu ele em outubro de 1941, “ao sentir que, onde quer que seja, as contribuições da Fundação servirão para ajudar as crianças a enfrentar o futuro de maneira mais confiante e saudável mental e fisicamente, e a se sentirem mais seguras em relação a este país e suas instituições”. A programação da Fundação Kellogg tem se expandido desde então, porque ajudar os jovens exige que tenhamos uma abordagem abrangente. Mas o que o Sr. Kellogg escreveu às vésperas da Segunda Guerra Mundial continua verdadeiro nestes tempos incertos: nossas crianças precisam de toda a segurança e confiança que pudermos lhes 05 “Por mais terríveis que sejam as circunstâncias, temos aprendido que todos os lugares têm seu patrimônio e pontos fortes”. dar. Mesmo diante de conflitos e instabilidade,os jovens precisam de uma visão esperançosa de si mesmos e do que podem conquistar. Nossos jovens precisam compreender que continuamos a desejar o melhor para eles e a esperar o melhor deles. É por isso que a Fundação há muito faz do desenvolvimento positivo dos jovens a pedra fundamental de sua programação. Pedimos aos beneficiados por nossas doações (grantees) que planejem programas com altas expectativas de sucesso para os jovens e que primeiro determinem o que está correto na comunidade, porque por mais terríveis que sejam as circunstâncias, temos aprendido que todos os lugares têm seu patrimônio e pontos fortes. A partir daí, nossos beneficiados (grantees) podem formar redes de adultos e jovens que compartilham do mesmo entusiasmo com vistas a mudanças positivas. O apoio que a Fundação oferece aos jovens reflete o que chamamos de abordagem do 06 “traje sem costura”. Esta metáfora descreve a série contínua de cuidados e apoio de que essas crianças precisam para se tornar adultos saudáveis e produtivos. Como conceito guia, ajuda-nos a transcender os limites burocráticos que impedem as escolas e instituições públicas de trabalharem juntas pelo bem dos jovens. Permite-nos refletir, de uma perspectiva mais ampla, a respeito do que elas mais precisam de suas famílias e comunidades. Esses objetivos estão elencados no novo plano de ação para a programação de Juventude e Educação até o ano 2008. Basicamente acreditamos que toda criança deva iniciar a vida escolar pronta para aprender e que todo jovem adulto deva terminar o ensino médio pronto para trabalhar ou prosseguir os estudos. E, durante os anos cruciais da adolescência, acreditamos que os alunos dos anos finais do ensino médio devam receber atenção especial para as suas necessidades distintas. Entrar Preparado Nos Estados Unidos, a cada ano cerca de 35 porcento dos quatro milhões de crianças que entram na pré-escola carecem das habilidades sociais, emocionais e cognitivas que tornam possível a aprendizagem efetiva. Algumas crianças nessa faixa etária são capazes de contar até 10 e conhecem o alfabeto enquanto outras mal conseguem articular uma sentença de três ou quatro palavras. Essas disparidades existem, em parte, porque as crianças vêm de origens bastante diferentes: lares com um ou com os dois pais onde um ou ambos os pais trabalham; creches ou escolas maternais sem autorização de funcionamento; programas de prontidão escolar; e pré-escolas e creches licenciadas. No nosso entender, o que falta aqui é colaboração. Vemos muito pouca coordenação entre as escolas regulares (K12) e as pré-escolas para assegurar que todas as crianças recebam a mesma preparação. Como sociedade precisamos nos certificar de que mais crianças estejam prontas para a escola e de que mais escolas estejam preparadas para recebê-las. A Fundação acredita que as parcerias com base nas comunidades são ferramentas cruciais para a melhoria da prontidão escolar. É isso que buscamos atingir com a nossa iniciativa Apoio às Parcerias para Assegurar a Prontidão das Crianças (SPARK, em Inglês). O objetivo do SPARK é preparar crianças vulneráveis de 3 a 6 anos de idade para os primeiros passos da aprendizagem e uma transição bem sucedida para a escola. Inicialmente, o SPARK financiará projetos demonstrativos em 8 estados e no Distrito de Columbia. As comunidades SPARK reunirão pais, escolas e instituições a serviço da juventude ao redor de um objetivo comum: a prontidão escolar. Quebrando o Ciclo Da Pobreza No passado freqüentemente se acreditava que o sucesso acadêmico e social de uma criança era determinado pela “natureza” (hereditariedade) ou pela “criação” (influências ambientais). Parecia haver pouco espaço para um meio- 07 08 termo entre os dois argumentos. A realidade, de acordo com pesquisas recentes em neurobiologia e ciências comportamentais, é muito mais complexa. “O longo debate sobre a importância da natureza versus criação, consideradas influências independentes, é extremamente simplista”, escrevem os autores de From Neurons to Neighborhoods (Dos Neurônios às Vizinhanças), publicação recente do National Resarch Council and Institute of Medicine. “Em qualquer tempo, tanto as influências ambientais quanto as genéticas são fontes de potencial e crescimento humano tanto quanto de risco e disfunção.” Essa pesquisa confirma o que a Fundação Kellogg vem aprendendo em 70 anos de trabalhos de doação: que soluções unilaterais são ineficazes para a solução dos complexos problemas dos jovens. Considere a que ponto uma dieta saudável afeta a habilidade da criança para aprender e conquistar seus objetivos. É raro o jovem – por bem dotado que seja – que consegue concentrar-se no trabalho escolar com o estômago vazio. Pesquisadores da Tufts University descobriram recentemente que mesmo as crianças levemente mal-nutridas podem apresentar danos cerebrais, cognitivos e psicológicos que podem ser irreversíveis. “Os alunos do ensino médio continuam a receber menos apoio que outros jovens nos outros extremos do espectro dos ciclos elementar e intermédio”. Para atenuar problemas como a fome, precisamos atacar não apenas os sintomas – tais como escassez alimentar de curta duração – mas, também, as causas sociais e econômicas subjacentes. Em essência, é isso que temos procurado atingir com nossa programação na América Latina e no Caribe, onde a Fundação Kellogg está entre os maiores doadores privados dos Estados Unidos. Por toda a região, o ressurgimento da democracia, o crescimento econômico, uma renovada participação cidadã e o crescimento da filantropia têm aberto oportunidades sem precedentes para o desenvolvimento social e econômico. Apesar das impressionantes melhorias por todo o hemisfério sul, a pobreza tem crescido em termos absolutos e essas cargas têm caído desproporcionalmente sobre mulheres, crianças e grupos étnicos. Uma vez que a pobreza tende a persistir de uma geração a outra, acreditamos que 09 a maneira mais sustentável de romper esse ciclo seja ajudando a direcionar construtivamente a liderança e a energia dos jovens. Consideramos o desenvolvimento e o envolvimento deles a pedra fundamental de nossos esforços para melhorar a saúde, a educação e o bem-estar econômico das comunidades latino-americanas. Refletindo Sobre o Ensino Médio Novamente Embora haja muitos problemas, o sistema educacional público dos Estados Unidos efetuou mudanças importantes durante a geração passada. Atualmente, a maioria das pré-escolas e dos jardins de infância ensina conceitos básicos de matemática e leitura. Muitas escolas de ensino médio, também, tornaram-se academicamente mais rigorosas, dando maior ênfase a ciências, matemática, tecnologia e línguas estrangeiras. As faculdades e as universidades estão trabalhando com mais afinco objetivando alinhar o ensino e a pesquisa com as necessidades dos empregadores e das comunidades. Para a educação nos níveis intermédios, entretanto, a situação é menos otimista. Neste estágio os estudantes continuam a receber menos suporte que os jovens em outros limites do espectro escolar como um todo. Ao chegarem à nona série, um em cada cinco estudantes americanos é incapaz de ler como seria desejável para o seu nível. “Precisamos sempre ajudar as crianças com o coração, mas com a razão também”. “Há evidências substanciais de quedas na motivação e nos resultados acadêmicos durante a primeira fase da adolescência (dos 11 aos 14 anos de idade)”, escrevem Jacquelynne Eccles e Allan Wigfield em Securing the Future (Assegurando o Futuro). “As avaliações escolares decaem no início do ensino médio, assim como o interesse deles pela escola... e a confiança em suas habilidades intelectuais.” Eccles e Wigfield também dizem que os métodos didáticos e os livros-texto usados na maioria das escolas têm um “formato pobre” para as necessidades de desenvolvimento dos adolescentes. A Fundação Kellogg considera as séries intermediárias como “os últimos e melhores momentos” para atingir a juventude vulnerável antes que seus problemas educacionais e sociais se tornem crônicos. Estamos empenhados em chegar até eles antes que se juntem aos 13 porcento de estudantes americanos que não completam o ensino médio. Desde 1994, nossa iniciativa Middle Start tem ajudado milhares de adolescentes – 10 principalmente em comunidades de baixa renda de Michigan – a melhorar seu desempenho acadêmico. Em uma das partes da iniciativa, as doações individuais têm girado em torno de cinco a dez mil dólares, o que é modesto em termos de financiamento para a educação. Entretanto, enfatizando áreas-chave como matemática e leitura, ela tem se mostrado eficaz. Em dois anos, as escolas que fazem parte do programa Middle Start em Michigan viram a porcentagem do nível “satisfatório” pular de 17 para 31 porcento. O nível “satisfatório” em Matemática cresceu de 24 para 33 porcento. A iniciativa alavancou mais de cinco milhões de dólares em fundos governamentais para implementar o modelo Middle Start de uma ampla reforma em escolas em Michigan e em Louisiana. A Fundação Ewing Marion Kauffman está estudando a possibilidade de instalar os programas Middle Start no Kansas e no Missouri. Em Busca de Uma Carreira e de Um Chamado Há marcos sociais na sociedade moderna que determinam a passagem da idade para os jovens. Em geral, aos 16 anos de idade eles podem tirar suas carteiras de motorista; aos 18 podem votar; e aos 21 são suficientemente adultos para comprar bebidas alcoólicas. Hoje, mesmo após passarem por essas barreiras legais, os jovens podem arrastar-se no que os sociólogos descrevem como um período de “adolescência estendida”. São tantas as carreiras que envolvem longos períodos de escolaridade que os jovens podem acabar não entrando na sociedade adulta tradicional – ter um emprego de período integral, comprar uma casa e ter filhos – antes do final dos vinte ou início dos trinta anos de idade. O mesmo se aplica aos jovens de baixa renda que, por razões financeiras, são incapazes de terminar o ensino médio ou a faculdade. Sem um diploma e sem um emprego fixo, eles precisam ser cautelosos para exporem-se às responsabilidades de uma vida familiar. A Fundação Kellogg reconhece os desafios e as oportunidades que a adolescência estendida oferece. A verdade é que os jovens podem beneficiar a sociedade bem antes de 11 ter um diploma ou encontrar um emprego fixo. Em 1995 (última estatística disponível), 59 porcento dos 13 milhões de jovens americanos se apresentaram como voluntários. Eles cumpriram 3.5 horas de trabalho semanais, totalizando 2.4 bilhões de horas. Através dos 13 milhões de dólares doados pela Fundação para a iniciativa Learning In Deed (Aprendendo De Fato) estimulamos a aprendizagem em serviço em escolas por todo o país como forma de combinar o serviço comunitário e a responsabilidade cívica com a instrução da sala de aula. A aprendizagem em serviço ajuda os alunos a aprimorar sua educação ao mesmo tempo em que servem como voluntários em áreas relacionadas a seus 12 estudos acadêmicos. São exemplos os programas de alfabetização de adultos auxiliados por estudantes secundários; de prevenção da AIDS e HIV para seus colegas e de ajuda domiciliar a idosos e deficientes. Da Saúde à Totalidade Quando os jovens chegam à adolescência, costumam questionar a autoridade e o papel das instituições lideradas por adultos. Como quaisquer pais de adolescentes podem atestar, um certo grau de rebelião juvenil faz parte normal do processo de amadurecimento. Apesar dessa ambivalência, porém, os jovens requisitarão apoio e ajuda dos adultos, principalmente em áreas críticas como a da saúde. Em nível básico, os jovens precisam de acesso fácil aos cuidados tradicionais que os hospitais e as clínicas fornecem. Contudo, assegurar segurança para a vida adulta também pode requerer um conjunto complexo de serviços preventivos e de diagnóstico que vão do aconselhamento para a saúde mental e educação para a saúde reprodutiva aos serviços odontológicos e orientação para a escolha de uma carreira. Enfatizamos aqui, como em toda a nossa programação, que o importante é construir redes comunitárias que se interliguem em múltiplos pontos na vida de um jovem: lar, família, escolas, lugares de oração e organizações locais sem fins lucrativos. Com intervenções baseadas na comunidade, nossos grantees podem complementar a assistência existente atingindo jovens de formas que as instituições maiores não conseguem. Como um deles afirmou, “Não consideramos a assistência à saúde apenas como assistência médica. Tudo o que fazemos está centrado nas crianças, mas para cuidar delas temos que levar em conta o local onde moram, o desenvolvimento econômico e a educação”. No sul da África, os esforços da Fundação para preparar jovens para uma vida adulta saudável e produtiva têm um objetivo ainda maior. Aqui, a preocupação básica é a esmagadora pobreza com que as comunidades se defrontam. (Em muitas cidades e áreas rurais a taxa de desemprego é de 80 porcento). Em busca de empregos estáveis, muitos jovens migram do campo para a cidade – onde 13 promessas de uma vida melhor geralmente não se materializam. A estratégia das doações da Fundação é ajudar os jovens a desenvolver a capacidade educacional e de liderança de que precisam para ajudar na transformação das democracias emergentes da região. Como as oportunidades de empregos formais geralmente são raras, os jovens do sul do continente africano precisam do conhecimento e das habilidades necessárias para arriscarem-se a abrir seus próprios negócios. À medida que prosperam, esses jovens podem vir a desempenhar um papel maior no fortalecimento das estruturas sociais de 14 suas comunidades. Acreditamos que o espírito empresarial, quando combinado com responsabilidade cidadã, pode constituir a base de um futuro mais justo e mais igualitário para o sul da África. Para Fazer Tudo Bem Feito “Quando se é amado”, disse Thomas Merton, “faz-se tudo bem feito”. Quando pensamos em crianças em idade de crescimento, bem poderíamos colocar estas palavras em cada berço e em cada porta de sala de aula, pois sabemos que a riqueza material, a especialidade profissional e a tecnologia educacional sozinhas nunca serão suficientes. Precisamos ajudar as crianças com o coração, mas com a razão também. Como uma organização filantrópica privada, ajudar as crianças a se transformarem em adultos felizes e produtivos é o melhor investimento que podemos fazer. Não conseguimos pensar em nenhum trabalho mais importante que esse, em nenhuma ocupação mais digna de nossa atenção e de nossos recursos. E como pais e cidadãos, talvez não haja nada pelo qual sejamos mais responsáveis. Aquilo em que nosso mundo se transforma é reflexo do que ajudamos nossas crianças se tornarem. Resumos dos Projetos de 2001 Para o Bem das Crianças . ... . When we consider what it takes to successfully allow a child to become a happy, productive adult, and enjoy childhood along the way, we think not only of physical necessities, but also of loving individuals who serve as role models. As We Have Seenfotografias so tragically in theapast year, the mostram peace and security we wish for our variedade As seguir uma ampla children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people, das atividades que a Fundação Kellogg geralmente As We Have denomina “projetos”. É uma forma simplificada de Seen so tragically in the past year, the peace and security we wish for our descrever trabalho os our auspícios children can beo elusive. But even asrealizado we do all we cansob to protect young people,de uma doação da Fundação. Na verdade, um projeto As We Have Seen mais so tragically in the past the peacede and indivíduos security we wish forinestimáveis our nada é que umyear, grupo children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people que trabalham juntos para um bem comum. É na 1. As We Have: expressão em seus rostos que se pode melhor contar a história da Fundação Kellogg. 15 Jovens mães que alimentam e lideram suas comunidades “Estamos aprendendo a usar alimentos que não são produzidos em fábricas”. Luna Nueva Participante do projeto 16 Quando as crianças sofrem de fome crônica, os efeitos colaterais sociais e na saúde podem atingir famílias e comunidades. É por isso que os projetos educacionais da Fundação Kellogg costumam ser abrangentes. Em Tepoztlán, México, o projeto Luna Nueva está ajudando famílias a criarem seus próprios suprimentos alimentares de forma sustentável. Essa região montanhosa a oeste da Cidade do México é um popular refúgio para os moradores da grande cidade; contudo muitos habitantes de Tepztlán – descendentes dos antigos astecas – vivem em pobreza. Luna Nueva, uma organização local sem fins de lucro, tem treinado centenas de jovens mães a cultivarem seus quintais e a produzirem refeições nutritivas a partir de sua própria produção caseira. Essas mulheres também plantam ervas medicinais e vendem o excedente de sua produção a hotéis, lojas e restaurantes. Suas mercadorias têm uma pequena etiqueta com a imagem do nopal (um cactus comestível nativo) e os compradores já começaram a procurar por esse produto cultivado localmente pelo nome. Nas escolas, as crianças têm aulas sobre nutrição e plantam hortas para suplementar sua merenda escolar. Mais de 200 crianças em idade escolar foram treinadas como promotoras de saúde, e estão aptas a ensinar os princípios básicos de uma alimentação saudável para familiares e amigos. Através dos fundos de um fundo revolvente de micro-crédito do Luna Nueva, as mães também deram início a pequenas empresas como uma padaria e um spa que oferece os tradicionais banhos a vapor astecas a seus visitantes. A taxa de repagamento desses empréstimos tem sido de 90 porcento, índice que rivaliza com muitos bancos comerciais. 17 18 Líderes jovens tornam-se empreendedores para sempre “Dizem a esses jovens que eles não vão conseguir. Entretanto, nós os encontramos dois, quatro, seis anos depois, e constatamos que conseguiram”. Karen Johns Vice presidente do SEO para assuntos estudantis, desenvolvimento e iniciativas filantrópicas A liderança precisa ser cultivada desde tenra idade. Todos os anos, um grupo de alunos da sexta à décima segunda série da Cidade de Nova York, muitos provenientes de comunidades desassistidas das cinco partes em que a cidade se divide, está pronto a enfrentar disparidades aparentemente intransponíveis com uma taxa de graduação quase perfeita. Como? Um dos alunos explica: “A SEO (Sponsors for Educational Opportunity – Patrocinadores para Oportunidades Educacionais) habilitou-me de tal forma que sou capaz de enfrentar todos os desafios que a vida me apresentar”. No Centro da SEO em Manhattan na Rua 31 Leste, 300 estudantes negros participam de um programa extra-escolar quatro dias por semana. As atividades incluem aulas teóricas e seminários onde se trabalham habilidades que enfatizam o aconselhamento e um ambiente coletivo acolhedor. Os estudantes também criam e lideram projetos de serviços que os ajudam a envolver-se de forma duradoura com suas comunidades. “Nós enfatizamos a intervenção precoce, o apoio sustentável e a idéia de que sempre há algo à frente deles pelo qual podem trabalhar”, diz Karen Johns, vice-presidente da SEO para assuntos estudantis, desenvolvimento e iniciativas filantrópicas. Os alunos de sexta série que ingressam no programa geralmente estão dois anos atrasados. Entretanto, 99 porcento chegam a obter seus diplomas de ensino médio e 85 porcento terminam a faculdade cinco anos depois. “Dizem a esses jovens que eles não vão conseguir”, diz Karen Johns. “Contudo, nós os encontramos dois, quatro, seis anos depois e constatamos que conseguiram”. Os ex-alunos da SEO são também uma riqueza importante para a organização. Como profissionais estabelecidos, fornecem ligações valiosas com o mundo do trabalho; e, com a ajuda de uma doação da Kellogg, muitos estão, eles mesmos, se tornando filantropos. 19 Aprendendo sobre agricultura na própria terra “Se desejamos provocar mudanças duradouras e significativas, é imperativo dar início ao trabalho com jovens”. Ted Alter Vice-presidente Associado de Extensão Universidade Estadual da Pensilvânia 20 O sistema alimentar global é complexo. Componentes ambientais, econômicos, sociais, políticos e científicos devem estar equilibrados para oferecer alimentação abundante, segura e acessível para um mundo faminto. A iniciativa Educação Profissional para Sistemas Alimentares (FSPE em inglês) está trabalhando para mudar a maneira como as pessoas se comportam e pensam em relação à agricultura e ao nosso sistema alimentar. O Keystone 21, uma parceira da FSPE que inclui a Universidade Estadual da Pensilvânia, a Universidade Cheyney, e o Instituto Rodale, está utilizando programas educacionais e de liderança juvenil para ajudar a desenvolver o sistema alimentar do futuro. “Se desejamos provocar mudanças duradouras e significativas, é imperativo dar início ao trabalho com jovens”, diz Ted Alter,Vice-Presidente Asociado de Extensão. “Eles são o futuro da sociedade”. O programa adote um animal do condado de Franklin no Centro de Aprendizagem Agrícola em Chambersburg, Pensilvânia, desenvolve com jovens um trabalho voltado para a agricultura. Eles aprendem a alimentar e cuidar de animais de fazenda, tais como cabras, carneiros e galinhas, e a estarem atentos a quaisquer possíveis doenças. Com adolescentes mais velhos desenvolvem-se habilidades de liderança e comunicação à medida que eles são treinados para lecionar com foco num grande escopo de atividades relacionadas à agricultura. No Museu da Agricultura e da Indústria no Condado de York, os estudantes participam de experiências educacionais que os familiarizam com métodos utilizados em agricultura e empregos gerados pela produção agrícola. 21 22 Faculdade e carreira: um sonho possível “As crianças podem seguir muitos caminhos para realizar seus sonhos. Não precisam ser os primeiros da classe nem ter pais com dinheiro”. Linda Cunningham Diretora do programa HOPE Em muitos lares de classe média há uma expectativa, desde a pré-escola, de que os filhos cheguem a cursar uma faculdade. Para crianças menos afortunadas, geralmente não há dinheiro suficiente para tal, nem pais ou conselheiros capazes de lhes mostrar o caminho. Em Ypsilanti, Michigan, o projeto Parceiros em Saúde Ocupacional na Educação (HOPE em Inglês) está ajudando centenas de jovens a elaborarem um curso voltado para o sucesso acadêmico e profissional. Executado pela Universidade de Michigan, o HOPE é um dos seis projetos da Fundação Kellogg em todo o país que busca atrair mais jovens de minorias sociais para carreiras na área da saúde. Em Ypsilanti, como em grande parte dos Estados Unidos, as minorias constituem uma pequena porcentagem da força de trabalho na área da saúde. O projeto HOPE oferece tutores e mentores para mais de 200 estudantes, da sexta série ao final do Ensino Médio. As parcerias ali incluem a Ypsilanti Public School District, o Washtenaw Community College e a Pfizer Pharmaceuticals. Eles oferecem aos jovens oportunidades especiais de se sobressaírem em matemática ou ciências, disciplinas que são cruciais para qualquer um que deseje seguir carreira na área da saúde. Os estudantes-voluntários e os profissionais da Universidade de Michigan injetam um certo grau de realidade – e possibilidade – no programa. “Nós trouxemos estudantes de medicina que haviam estudado em faculdades da comunidade e depois se transferiram para a Universidade de Michigan – alguns que até tinham média C no Ensino Médio”, disse Linda Cunningham, diretora do programa HOPE. “Isso é bom, porque mostra às crianças que elas podem seguir muitos caminhos para realizar seus sonhos. Não precisam ser os primeiros da classe nem ter pais com dinheiro”. 23 Um sonho em movimento: Jackie Joyner-Kersee e desenvolvimento juvenil “A generosidade dos Kersees é surpreendente. Eles vivem doando”. Lecia Rives Ex-participante do programa, diretora de educação e de carreiras do Centro Jackie Joyner-Kersee Como campeã olímpica, Jackie Joyner-Kersee ficou conhecida como a maior atleta feminina mundial. Durante as décadas de 80 e 90 ela dominou o atletismo como nenhuma outra no século 20. 24 Hoje, as medalhas de ouro são apenas uma das medidas do seu sucesso. Desde que se aposentou do atletismo em 1996, Joyner-Kersee converge sua energia para o desenvolvimento e filantropia voltada para jovens. Ela viaja pelo país promovendo palestras, advogando em favor da juventude e foi ponta de lança numa campanha que arrecadou 12.5 milhões de dólares para a construção do Centro Jackie Joyner-Kersee em East St. Louis, sua cidade natal no Illinois. East St. Louis é uma pequena comunidade que muitos consideram um guetto. Mas foi ali que Joyner-Kersee aprendeu sobre compaixão e caráter. E é ali que o Centro está construindo um novo legado de esperança e renovação. Localizado num terreno de 37 acres, ocupando 3.800 metros quadrados de construção, o Centro oferece programação de atividades extra-escolares e de verão em áreas como educação, esportes, artes, tecnologia e desenvolvimento de liderança. O Centro constitui um lugar seguro onde as crianças podem aprender e se desenvolver, rodeadas por um grupo de adultos dedicados. E além de seu valor recreativo, os patrocinadores do Centro acreditam que ele pode ser um centro irradiador para o desenvolvimento social e econômico de toda a comunidade e da região. É isso que Jackie JoynerKersee descreve como “um sonho em movimento”. “Eu acho que provavelmente todas as comunidades estão infestadas pelas drogas, pela violência e pelo crime”, diz ela. “Mas tudo depende da forma como você trabalha com isso. Você usa isso como desculpa? Ou aceita a situação como desafio e tenta dar o melhor de si mesmo e ser bem sucedido na vida?” 25 26 Uma nova geração responde à chamada à liderança “Os jovens oriundos das ilhas do Pacífico e da Ásia não são um problema aqui – eles são parte da solução”. Moira Shek Diretora executiva da AAPIP Olhando à sua volta na região leste de Palo Alto ou em Oakland, na Califórnia, você pode não perceber quanta coisa acontece por ali. As comunidades oriundas das ilhas asiáticas do Pacífico e Lao Iu Mien, a leste de Palo Alto e Oakland, respectivamente, estão conseguindo se fazer ouvir à medida que seus jovens lutam para manter sua integridade cultural ao mesmo tempo em que trabalham para integrar a si mesmos e suas famílias na sociedade americana. Sediado em São Francisco, o Asian American/Pacific Islanders in Philantropy (AAPIP) dedica-se à conscientização dos problemas enfrentados pelos jovens americanos do Pacífico asiático (APA) e à construção de vínculos filantrópicos para responder às suas necessidades. Eles estão fechando a brecha generacional entre jovens e adultos; entre comunidades locais e comunidades do resto do país; e entre os jovens APA e os doadores. É a própria riqueza dessas diversas comunidades étnicas – histórias culturais nobres, línguas diferentes e religiões antigas – que coloca os maiores desafios. Diferenças de língua e diferenças religiosas podem constituir barreiras que restringem o acesso aos serviços de saúde, a uma boa educação e à autosuficiência econômica. Os pais geralmente acodem os filhos em busca da solução desses problemas. “Os jovens estão detectando problemas que a comunidade deve enfrentar, estudando como a religião afeta as relações raciais dentro da comunidade e agindo como tradutores para seus pais quando a língua constitui problema”, diz Moira Shek, diretora executiva da AAPIP. “Os jovens oriundos das ilhas do Pacífico e da Ásia não são um problema aqui - eles são parte da solução”. 27 Ajudando os jovens a criarem empregos ao invés de saírem à sua procura. “Nós damos as ferramentas aos jovens para que eles criem empregos e não para que saiam à sua procura”. Mamahase Mosheshe Administrador do Projeto YES Nas economias conturbadas, em que os empregos formais são escassos, o conhecimento acadêmico apenas não é suficiente. Os jovens precisam de habilidade e visão para criar suas próprias oportunidades. E é isso que jovens empreendedores aprendem na África do Sul através do programa YES – Youth Enterprise Society. 28 “Nós damos as ferramentas aos jovens para que eles criem empregos e não para que saiam à sua procura”, diz Mammahase Mosheshe, administrador do Projeto YES. “Damos a eles o conhecimento de que precisam para competir como adultos numa economia de livre-mercado”. Em muitas partes rurais da África do Sul, os jovens migram para a cidade na busca infrutífera por empregos estáveis. O Projeto YES, operado pelo Education With Enterprise Trust, oferece-lhes uma alternativa audaciosa: eles podem ficar e aprender as habilidades necessárias para abrir seus próprios micro-negócios. O Projeto YES está sediado em Nayandeni, uma das regiões servidas pelo Programa de Desenvolvimento Rural Integrado da Fundação Kellogg na África do Sul. O YES trabalha com estudantes da nona à décima primeira séries e ensina habilidades da área de “competência empresarial” tais como gerenciamento, finanças, contabilidade e marketing. “Através do espírito de iniciativa, o Projeto YES ensina os jovens a tomarem as rédeas de seus próprios destinos”, diz Mosheshe. Os grupos do YES se reunem semanalmente, costumam ter 30 membros cada e incluem três supervisores adultos. Em 2000, o YES estava implantado em 36 cidades sul-africanas, o que representa um aumento de cerca de 80 porcento de membros em relação a 1999. 29 30 Tecendo um futuro melhor para os jovens hispânicos e latinos “O ENLACE está abrindo portas para eles - não precisa ser difícil”. Denise Garcia Professora de Escola Elementar e participante do ENLACE em Albuquerque, Novo México. A educação superior é, tradicionalmente, um caminho que conduz a oportunidades e a uma vida melhor. No entanto, mais de 90 porcento dos estudantes latinos nunca chegam a obter um diploma universitário. O ENLACE, iniciativa que ajuda comunidades latinas a aprimorar o fluxo educacional do ensino elementar até a faculdade, dedica-se a essa trágica perda de potencial humano. O nome ENLACE vem da palavra espanhola enlazar, que significa “tecer junto”. E é isso que está acontecendo através das parcerias formadas por essa iniciativa de 26 milhões de dólares. Em Albuquerque, Novo México, a parceria inclui a Universidade do Novo México, o Instituto Técnico/Vocacional de Albuquerque, escolas públicas locais e organizações comunitárias. Seu objetivo comum é manter mais estudantes latinos de ensino médio e de faculdades nas escolas até a graduação. “O ENLACE está abrindo portas para eles – não precisa ser difícil”, disse Denise Garcia, professora de escola elementar e participante do ENLACE em Albuquerque, Novo México. A força do ENLACE vem de seus simpatizantes da comunidade. Líderes locais e residentes da região trabalham para melhorar os níveis de retenção nas escolas de ensino médio e faculdades, expandir as oportunidades educacionais para famílias e a comunidade, e ajudam a aumentar o número de professores latinos que retornam a suas comunidades para servir de modelo aos estudantes. 31 Áreas e Diretrizes da Programação Fundação W.K. Kellogg Áreas da Programação . ... . Quem Somos 32 W.K. Kellogg fundou a Fundação W.K. Kellogg em 1930. O Sr. Kellogg, o pioneiro dos cereais matinais, doou 66 milhões de dólares em ações da Kellogg Company e em outros investimentos “para ajudar as pessoas a ajudarem a si mesmas”. A renda da Fundação vem, primariamente, do Trust (Fundo Sob Curatela) da Fundação W.K. Kellogg, que foi instituído pelo Sr. Kellogg. O Trust continua proprietário de uma parcela substancial da Kellogg Company além de um portfolio diversificado. A Fundação é controlada pelo seu próprio Conselho de Diretores independentemente da Companhia. Companhia e Fundação desfrutam uma relação duradoura. Ao longo dos anos, a programação da Fundação Kellogg evoluiu e tem tentado manterse inovadora e responsiva às constantes mudanças das necessidades da sociedade. Hoje, a organização se encontra entre as maiores fundações privadas do mundo. Fazem-se doações nos Estados Unidos, na América Latina e no Caribe, e em seis países do sul da África – Botsuana, Lesoto, Moçambique, África do Sul, Suazilândia, e Zimbábue. Missão Ajudar as pessoas a ajudarem a si mesmas através da aplicação prática de conhecimentos e de recursos para melhorar a qualidade de vida desta e das futuras gerações. Áreas Programáticas As doações são feitas em quatro áreas: • Saúde When we consider what it takes to successfully allow a child to become a happy, • Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural productive adult, and enjoy childhood along the way, we think not only of physical • Juventude e Educação necessities, but also of loving individuals who serve as role models. • Filantropia e Voluntariado As We Have Prioridades Geográficas Seen so tragically in the past year, the peace and security we wish for our Toda a programação incluída nessas quatro áreas de interesse é moldada de forma a ir ao children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people, encontro das necessidades de cada região geográfica. A seguir, uma breve descrição dos As We Have interesses da Fundação em cada região. Seen so tragically in the past year, the peace and security we wish for our Estados Unidos children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young people, Saúde AsO Weobjetivo Have é melhorar a saúde da população em suas comunidades através da melhoria Seen so tragically pastintegrados year, the peace and security we wish for de acesso a sistemasindethe saúde e abrangentes organizados emour torno da saúde children can be elusive. But even as we do all we can to protect our young pública, da prevenção e da atenção primária à saúde, e que são orientados, people gerenciados, monitorados 1.e As We Have: por uma gama de pessoas adequadamente preparadas. Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural O programa de Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural da Fundação Kellogg ocupa um nicho do qual poucas grandes fundações se ocupam. O componente de sistemas alimentares diz respeito a sistemas comunitários de produção de alimentos que sejam viáveis economicamente, e ambientalmente responsáveis e que contribuam para a saúde e bem-estar das pessoas e da comunidade. O componente de desenvolvimento rural preocupa-se com a sustentabilidade econômica e social de nossas comunidades rurais – comunidades que se deterioram rapidamente devido ao isolamento, à emigração e à falta de novos investimentos. Juventude e Educação O objetivo principal nesta área é oferecer suporte ao desenvolvimento de crianças, e jovens saudáveis através da mobilização, fortalecimento, e alinhamento de sistemas que afetam a aprendizagem das crianças. Filantropia e Voluntariado Há muito comprometida em intensificar o campo da filantropia, a programação atual 33 destina-se a incrementar o número de novos doadores e a criar novas formas de filantropia. Sudeste Africano Botsuana, Lesoto, Moçambique, África do Sul, Suazilândia, e Zimbábue. Uma abordagem integrada engloba as quatro áreas de programação da Fundação nessa região. A listagem a seguir identifica as estratégias que unificam esses interesses: Desenvolvimento e Transformação Organizacional e Institucional Atenção voltada para a melhoria da infraestrutura social do sul da África através de instituições de educação superior, organizações que geram empregos e promovem a produtividade, e sistemas de informação que apóiam o desenvolvimento social. Fortalecimento da Capacidade de Liderança A programação atual busca construir a capacidade de liderança nos níveis local, provincial, nacional, regional, e global. Preocupa-se também com o aumento da 34 possibilidade de as comunidades serem ouvidas no processo de desenvolvimento de políticas para fortalecer líderes jovens para o século 21. Fortalecendo a Capacidade das Comunidades A programação visa o nível distrital para fazer aumentar a cooperação entre governos, empresários, igrejas, organizações comunitárias e instituições educacionais locais, e para garantir uma maior participação de jovens das áreas rurais no desenvolvimento social e econômico. América Latina Utiliza-se uma abordagem integrada para atingir as quatro áreas de interesse da Fundação. A listagem a seguir identifica as estratégias que unificam esses interesses: Promovendo o Desenvolvimento Regional Apóiam-se grupos de projetos que demonstrem formas viáveis para romper o ciclo de pobreza em micro-regiões selecionadas. As estratégias para promover o desenvolvimento, a participação, e a liderança da juventude local são pontos centrais desta iniciativa. As micro-regiões geográficas englobadas neste trabalho incluem: o sul do México, a América Central (inclusive partes do Caribe), o nordeste do Brasil e as áreas andinas da Bolívia, Peru, e Equador. Desenvolver e Aplicar Conhecimentos e Melhores Práticas A Fundação apóia projetos na América Latina e no Caribe que oferecem abordagens inovadoras no desenvolvimento de lideranças, cidadania e responsabilidade social, desenvolvimento de instituições e de alianças estratégicas, e tecnologia de informação. Oportunidades de Aprendizagem Para aumentar a eficácia do seu trabalho a Fundação Kellogg procura aprender com o conhecimento, as experiências e as lições aprendidas por todos os seus projetos naquilo que se relaciona a: Liderança, Tecnologia de Informação e de Comunicações, Diversidade, e Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário. Todos os potenciais grantees são estimulados a levar em conta esses elementos ao planejar uma proposta que atenda aos interesses programáticos descritos acima. Diretrizes da Programação As diretrizes seguintes auxiliam a Fundação Kellogg a tomar decisões sobre as doações: 1. Objetivos da Fundação: A Fundação só considera pedidos que se coadunem com as áreas de interesse previamente descritas. Para maiores informações, por favor consulte o site da Fundação: www.wkkf.org. 2. Considerações geográficas: São concedidas doações para: • Estados Unidos • América Latina e Caribe • Sul da África – Botsuana, Lesoto, Moçambique, África do Sul, Suazilândia, e Zimbábue Observação: Em geral, a Fundação dá prioridade a instituições das regiões-alvo. 3. Atividades / Projetos Não Financiados: Em geral, a Fundação não faz empréstimos e não concede doações a: • Fases operacionais de programas estabelecidos • Investimentos de capital (para comprar, reformar ou mobiliar instalações) • Itens orçamentários separados rotulados como “custos indiretos ou sobre-preço” • Equipamentos • Conferências • Filmes, programas de rádio ou televisão a menos que façam parte integral de um projeto ou programa que já esteja sendo financiado 35 • Constituição de fundos permanentes ou campanhas de desenvolvimento • Programas religiosos, e • Pessoas Físicas 4. Financiamento de Pesquisas: Pesquisas são financiadas apenas quando parte de um programa mais amplo (por exemplo, pesquisa para investigar os efeitos de um projeto financiado pela Fundação) 5. Planejamento ou Estudos: Fundos podem ser doados para o planejamento ou estudos que ajudem diretamente o desenvolvimento ou implantação de um projeto.Isto pode ocorrer quando são necessários planejamento ou estudos para aprimorar os objetivos de um projeto. 6. Organizações / Projetos Elegíveis: Para ser elegível para receber apoio, a organização ou instituição, assim como o propósito do projeto proposto, deve ser habilitado com base nos regulamentos do Internal Revenue Service (Serviço de 36 Receita Federal) dos Estados Unidos. 7. Sustentabilidade do Projeto: O grantee, a comunidade ou outros beneficiados devem demonstrar o potencial para continuar o trabalho financiado de uma forma auto-renovável, após o fim do apoio da Fundação Kellogg. Processo de Solicitaçáo Aconselhamos os candidatos a doações a enviar seus pedidos eletronicamente utilizando a inscrição on-line em www.wkkf.org/grants/applications.asp. Os interessados que não se inscreverem eletronicamente devem enviar uma carta de pré-proposta de até cinco páginas contendo as seguintes informações mínimas: • Nome para contato • Nome legal da organização (favor esclarecer as siglas utilizadas) • Endereçamento completo para correspondência • Números de telefones e endereços eletrônicos (quando possível) • Propósito da doação (40-50 palavras no máximo) • Quantia total em dólares requisitada • Atividades do projeto, objetivos, público(s) alvo, procedimentos operacionais, e cronograma (ou duração aproximada da doação proposta) • Resultados/impacto/sustentabilidade previstos, e • Recursos de pessoal e financeiros disponíveis e necessários. As pré-propostas devem ser enviadas eletronicamente, quando possível. Se não, devem ser enviadas seguindo um tamanho padrão (8-1/2”x11”), em papel claro. Por favor, não envie nada encadernado em plástico nem que comporte alto custo. Neste estágio preliminar, desestimulamos visitas pessoais à Fundação. Observação: Devido ao grande número de materiais recebidos, por favor não envie os itens elencados a seguir, a menos que especificamente requisitados: Faturas, informações fiscais, listas de diretores ou funcionários, descrições de cargos, currículos, biografias de funcionários, relatórios e/ou publicações anuais, cartas de apoio, artigos de jornais, fotografias, vídeos, fitas, CDs, ou livros. A Fundação examinará toda e qualquer pré-proposta. A primeira avaliação pode levar até três meses para ser feita. Se o projeto proposto estiver dentro das prioridades e possibilidade de recursos da Fundação, é possível que se peça ao candidato uma proposta mais detalhada. As Cartas Devem ser Enviadas Para: Supervisor of Proposal Processing W.K.Kellogg Foundation One Michigan Avenue East Battle Creek, Michigan 49017-4058 Para maiores informações sobre cada uma dessas áreas – assim como material pertinente a cada região geográfica – entre em contato com a Fundação W.K. Kellogg ou visite o site da nossa organização: www.wkkf.org. 37 Relatório de Gregory A. Lyman Vice Presidente Sênior e Secretário Corporativo Relatório do Secretário . ... . Durante o ano fiscal de 2000-01, o Conselho Curador da Fundação W.K.Kellogg realizou 12 reuniões mensais e duas reuniões especiais para analisar propostas de doações e para rever as operações da Fundação. Em Outubro de 2000, os conselheiros visitaram Denver, Colorado e São Francisco, Califórnia. Durante a viagem, os Conselheiros aprenderam mais sobre o trabalho da Fundação na área da saúde, a fim de avaliar o progresso geral e receber mais informações sobre necessidades atuais e futuras. O Conselho Curador também realizou um retiro em Junho de 2001 para rever programas e operações da Fundação e para concentrar-se em metas futuras. O encontro anual da corporação foi realizado em 21 de Dezembro de 2000. Dois Conselheiros foram re-eleitos para períodos de três anos no 70º encontro anual: Cynthia H. Milligan e Howard F. Sims. Além disso, Russell G. Mawby foi eleito Conselheiro Honorário. Durante o encontro anual que precedeu a 847° convocação 38 mensal consecutiva do Conselho Curador, re-elegeram-se dirigentes e realizaram-se nomeações para comitês. O Presidente e CEO William C. Richardson foi re-eleito pelo Conselho. Também foram re-eleitos o Vice Presidente Sênior e Secretário Corporativo Gregory A. Lyman; a Vice Presidente Sênior para Programas Anne C. Petersen; o Vice Presidente e Diretor de Investimentos Paul J. Lawler; a Vice Presidente para Finanças e Tesoureira La Lune Montgomery-Talley; os Vice Presidentes para Programas Richard M. Foster, Gail D. McClure, Dan E. Moore e Gloria R. Smith. Foram nomeados para o Comitê de Finanças do Conselho Curador William C. Richardson, presidente; Jonathan T. Walton; Cynthia H. Milligan; Dorothy A Johnson e Hanmin Liu. Quatro Conselheiros foram nomeados para o Comitê de Auditoria do Conselho Curador: Hanmin Liu, presidente; Cynthia H. Milligan; Chris T. Christ e Howard F. Sims. Para o Comitê de Orçamentos foram nomeados cinco Conselheiros: Howard F. Sims, presidente; Hanmin Liu,; Cynthia H. Milligan; Wenda Weekes Moore; e Jonathan T. Walton. Conselho Curador da Fundação W.K.Kellogg (da esquerda para a direita): Wenda Weekes Moore, Minneapolis, Minnesota; Chris T. Christ, Battle Creek, Michigan; William C. Richardson, Hickory Corners, Michigan; Howard F. Sims, Detroit, Michigan; Shirley D. Bowser, Williamsport, Ohio; Dorothy A. Johnson, Grand Haven, Michigan; Hanmin Liu, São Francisco, Califórnia; Russell G. Mawby, Augusta, Michigan; Cynthia H. Milligan, Lincoln, Nebraska; Jonathan T. Walton, Detroit, Michigan; e Joseph M. Stewart, Battle Creek, Michigan. O Comitê de Finanças reuniu-se quatro vezes, o Comitê de Desenvolvimento do Conselho Curador, três vezes e os Comitês de Orçamento e Auditoria, duas vezes cada. A Presidente do Conselho, Shirley D. Bowser e o Presidente, William C. Richardson, atuam como membros ex-officio em todos os comitês. Joseph M. Stewart Em 19 de Abril de 2001, Joseph M. Stewart foi nomeado como Conselheiro. Sua nomeação efetivou-se em 15 de Agosto de 2001. 39 Lista de funcionários da Fundação Kellogg Lista de Funcionários . 40 ... . Staff Executivo Teresa R. Behrens Maynard L. Clark Jr. William C. Richardson Gerente de Avaliação Técnico de Manutenção Presidente e CEO Luz E. Benitez Delgado Cherie M. Clements Paul J. Lawler Gerente de Escritório Especialista de Finanças Vice Presidente – Diretor de Investimentos Karen L. Bernard Mary Carole Cotter James E. McHale Especialista em Compromissos de Doação Conselheira Sênior da Fundação Assistente do Vice Presidente Mary L. Bird David Cournoyer Gregory A. Lyman Técnica para Serviços Administrativos Gerente de Comunicações Vice Presidente Sênior e Secretário Corporativo Janet L. Boarts Gene R. Cox La Lune J. Montgomery-Talley Secretária Executiva Vice Presidente – Finanças e Tesoureira Consultor Interno para Aprendizagem Organizacional Carla L. Bowden Anne C. Petersen Assistente de Comunicações Vice Presidente Sênior para Programas Donna M. Bradshaw James S. Craft Técnico de Arquivos Richard M. Foster Especialista de Finanças Vice Presidente para Programas Sabina S. Brand Gail D. McClure Assistente de Finanças Vice Presidente para Programas Sandra K. Brookmyer Dan E. Moore Analista de Redes Locais Vice Presidente para Programas Jennifer L. Brown Gloria R. Smith Especialista de Recursos Humanos Vice Presidente para Programas Pámela L. Bruinekool Janet P. Cullison Técnica de Finanças Bernice R. Curry-Pattin Especialista de Finanças Sandra L. Curtis Assistente Administrativa Gwen A. Day Especialista em Aprendizagem Organizacional Secretária Executiva Timothy L. Dechant Diretor de Tecnologia Funcionários Robert L. Bundy Jr. Sally J. Altes Líder de Projeto/ Implementação de Sistemas de Mídia Brad G. DeHart Analista de Treinamento e Apoio de Operações de Programas Gerente das Instalações Jacqueline R. Burkett Jesus Heliodoro Diaz-Cisneros Jana Arriagada-Riedemann Assistente Diretor de Programas Diretora de Programas Laura R. Burr Gloria Dickerson Leah M. Austin Diretora Associada de Auditoria Interna Controladora Diretora de Programas Teri L. Byrd Jodi L. Dodge C. Patrick Babcock Especialista de Reuniões Diretor de Políticas Públicas Administradora do Escritório de Recursos Humanos e Serviços Administrativos Lirschia Calitz Michele L. Babcock Secretária Executiva Janice Doud Especialista de Finanças Caroline M. Carpenter Tyrone R. Baines Diretora de Programas Assistente da Vice Presidente Sênior para Programas Diretor de Programas Barbara E. Chester Denice R. Bates Assistente de Reuniões Assistente Judith Chimutanda Lea Ann Beacham Assistente de Programas Secretária Executiva Thokozile Chitepo Crystal L. Beard Diretora de Programas Secretária Executiva Renee A. Church Annette R. Beecham Secretária Executiva Maria C. Durmuller Assistente Administrativa de Programas Lori S. Easlick Assistente para o Presidente/CEO Nancy K. Eley Secretária Executiva Janet K. Ellis Cozinheira Assistente Administrativa Barbara A. Engelhart Representante de Serviços para Convidados Kathleen A. England Oran B. Hesterman Robert F. Long Assistente Administrativa Diretor de Programas Diretor de Programas Charlene E. Erskine Neil R. Hineman Karla M. Lutjens Gerente de Escritório Diretor Associado de Recursos Humanos e Serviços Administrativos Planejadora de Reuniões Celeste M. Etheridge Assistente de Programas Jann H. Mackaluso Ruth Ann Hoiles Assistente de Programas Assistente de Programas Janet E. Evans Analista Administrativa Paul J. Maguire Michelle L. Hooson Gerente de Desenvolvimento de Sistemas Assistente Administrativa Tracie J. Farrah Especialista em Viagens Vuyo F. Mahlati Dale B. Hopkins Diretora de Programas Gerente de Produção Jane A. Feilen Leena Suresh Mangrulkar Especialista em Processamento de Informações Rochelle L. Hopkins Gerente de Avaliação Amy K. Feiser Assistente para o Vice Presidente Sênior e Secretário Corporativo D. C. Mangum Jr. Assistente de Programas Ralph O. Huisinga Barbara L. Fitch Secretária Executiva Técnico de Arquivos Mireya Martinez Chavarria Pamela D. Hurley Katherine K. Fitzgerald Associada de Programas Assistente de Reuniões Carrie Tundevold McCleary Assistente de Programas Técnico de Conteúdos da Intranet Diretora de Programas Susan K. McComb Valorie J. Johnson Sue C. Flint Assistente Administrativa de Programas Assistente para a Programação de Battle Creek Gail L. Imig Robin K. Flees Diretor Associado de Recursos Humanos e Serviços Administrativos Assistente de Programas Diretora de Programas Iris A. McKinley Linda A. Jones Técnica de Serviços Administrativos Cozinheiro para Eventos Especiais Diretora Associada de Recursos Humanos e Serviços Administrativos Marvin H. McKinney Julie K. Fry Tamra J. Fountaine Assistente para o Presidente/CEO Secretária Executiva Brenda S. Gentry Lori J. Kellay Atendente de Serviços Assistente Administrativa Judah Gesmundo Kannakumar Kittusamy Gerente de Projetos de Programas Programador SAP ABAP Developer Jody L. Glover Cindy L. Kuester Assistente de Programas Jill A. Grant Técnica em Recursos Humanos e Serviços Administrativos Assistente de Operações Financeiras Christine M. Kwak Deborah A. Green Diretora de Programas Especialista em Recursos Humanos Karin M. Ladley Krea K. Gregory Assistente do Diretor de Avaliação Assistente de Programas Carol J. Laird Christina D. Hammond Secretária Executiva Gerente de Compromissos de Doações Karen E. Lake Frances G. Hansford Diretora de Marketing e Comunicações Analista de Programas Clayton F. Leonard Clair E. Hatmaker Analista Sênior de Mercado Técnica de Manutenção Robin L. Leonard Winnie Hernandez-Gallegos Assistente de Programas Diretora de Programas Florence Leshabane Anita R. Hess Secretária Executiva David D. Freeman Assistente de Programas Diretor de Programas Ann M. McKinstry Analista de Elegibilidade Fiscal Phyllis D. Meadows Diretora de Programas Patricia Mendez-Long Secretária Executiva Deborah J. Miller Analista de Treinamento Técnico, Documentação e Suporte Wendi J. Miller Assistente de Programas Tsitsi Mkombe Assistente de Programas Saroj K. Mohanty Analista Sênior de Negócios Mathabo J. Molobi Associado de Programa Cindy L. Monaweck Secretária Executiva Velma Monteiro-Tribble Articuladora Executiva de Programas Jay A. Moore II Assistente de Compras 41 Lista de funcionários da Fundação Kellogg Continuação M. Malusi Mpumlwana Alicia Santiago Gancer Sharon T. Tubay Diretor da Programação da África Secretária Executiva Assistente de Comunicações Viona Munjeri Blas Santos Jacquelynn E. Tucker Assistente de Programas Diretor de Programas Gerente de Finanças Maureen S. Myers Miguel A. Satut Michael P. VanBuren Gerente de Administração de Tecnologias Diretor de Programas Gerente de Comunicações Virlean Newton Philip J. Scamihorn Martha Vilakazi Assistente de Cozinha Analista Sênior de Negócios Assistente Executiva Teresa L. Odden Gerald T. Schmidt Constance I. Vunovich Assistente de Programas Diretor de Reuniões, Viagens e Instalações Planejadora de Reuniões Deborah L. Pearsall Brian N. Schneider Olga M. Warambwa Assistente Administrativa Diretor Associado de Auditoria Interna Administradora de Programas Denise L. Poyer Letitia A. Seng Timothy J. Ward Técnica de Telecomunicações e Instalações Gerente de Escritório Analista Sênior de Negócios Dianne E. Price Dianna L. Sharpsteen Alice Warner-Mehlhorn Articuladora Executiva de Comunicações com o Conselho Curador Analista de Recursos Humanos e Serviços Administrativos Analista de Políticas de Programas Jaishree Ramsumair Alicia Shaver Secretária Executiva Técnica de Arquivos Kay Randolph-Back Ann C. Sherzer Analista de Programas Administrador do Escritório de Finanças Eric J. Rayner Janice S. Slingerlend Administrador de Bases de Dados Supervisor de Pagamentos Kathleen A. Reincke Cindy W. Smith Assistente de Comunicações Gerente de Finanças Thomas K. Reis Diane E. Smith Diretor de Programas Assistente de Programas Deborah A. Rey Sarah J. Smith Gerente de Escritório Especialista em Recursos Humanos Deborah A. Ringewold Thomas M. Springer Assistente de Reuniões Escritor/Editor Cheryl L. Rose Lokesh Srinivas Generalista em Recursos Humanos/Serviços Administrativos Analista de Sistemas Financeiros Ali Webb Gerente de Comunicações Freddye Webb-Petett Coordenador da Iniciativa do Mid South Delta Yvonne C. West 42 Secretária Executiva Kathleen M. Whitesell Assistente de Programas April L. Willbur Assistente de Programas Teresa W. Williams Assistente de Programas Joann C. Williston Assistente de Comunicações Kathy S. Wilson Assistente Patricia A. Wilson Especialista em Recursos Humanos Assistente do Diretor de Marketing e Comunicações Emma Suarez-Kerr Dawn M. Winstone Assistente de Programas Secretária Executiva Francisco B. Tancredi Terri D. Wright Diretora de Programas Diretor de Programas Diretor da Programação para a América Latina e Caribe Craig Russon Frank C. Taylor Gerente de Avaliação Diretor de Programas Jill E.Rutherford Susan J. Terry Especialista em Viagens Especialista em Compromissos de Doações Barbara Sabol Andrés A. Thompson Diretora de Programas Diretor de Programas Paula R. Sammons Henrie M. Treadwell Associado de Programas Diretora de Programas Suzanne Stachler Howk Karen A. Roth Gerente de Escritório Cheri L. Ruble Secretária Executiva Mandivamba Rukuni Kathleen A. Zurcher Esta lista corresponde ao corpo de funcionários vigente em 15 de Outubro de 2001. Diretora de Aprendizagem Organizacional http://www.wkkf.org Entre em Contato Conosco Pela Internet . ... . Para saber mais sobre o trabalho e a missão internacional da Fundação Kellogg, visite nosso site: www.wkkf.org. Lá você encontrará: Ferramentas de navegação aprimoradas Processos de inscrição on-line para candidatos a doações Funções de busca atualizadas Uma base de dados aprimorada para explorar as lições aprendidas através das doações da Fundação Informações em Espanhol e Português sobre a W.K. Kellogg Foundation estão disponíveis no site www.wkkf.org/LAC 43 Um Relatório de La June Montgomery-Talley Vice Presidente - Financeiro e Tesoureiro Relatório do Tesoureiro . ... . O exercício de 2000-2001 marcou um ano de estabilidade para as operações da Fundação. O total de ativos da Fundação e o Fundo sob Curatela (Trust) da Fundação aumentaram em 18 porcento para $5.7 bilhões de dólares em 31 de Agosto de 2001. Este aumento nos ativos foi devido principalmente ao patrimônio em ações Kellogg, que aumentou de valor em 38 porcento sobre seu preço do final do exercício de 19992000. A ação Kellogg agiu como um regulador para a carteira da Fundação dado que os investimentos diversificados, ainda que tenham tido desempenho superior aos padrões comparáveis do mercado, tiveram baixas de 11 porcento devido à apatia da economia. As contribuições do Trust da Fundação W.K. Kellogg e outros fundos (sob curatela), dos quais a Fundação é a beneficiária exclusiva, foram de $230 milhões de dólares. A renda proveniente de investimentos da Fundação foi de $14 milhões de dólares, um aumento de 4 porcento sobre o ano anterior. 44 Em seu compromisso de manter o apoio a iniciativas programáticas importantes, a Fundação realizou uma revisão completa de seus procedimentos de concessão de doações internos e concentrou suas atividades programáticas em torno de iniciativas estratégicas. Estes esforços aumentaram a eficácia de organização e resultaram em uma filosofia de programação que poderá ser mantida de forma confortável durante períodos de economia volátil. Durante o exercício fiscal, o Conselho Curador destinou $131 milhões de dólares para doações e operações de um ou mais anos de duração. Das destinações pendentes, foram feitos novos compromissos programáticos de $134 milhões de dólares e os pagamentos de programas totalizaram $197 milhões de dólares. Demonstrativos financeiros detalhados são apresentados ao Conselho Curador da Fundação a cada dois meses. Planos de operações fiscais preparados pela administração são revisados pelo Comitê de Orçamento e então encaminhados ao plenário do Conselho para aprovação. Um Comitê de Auditoria do Conselho Curador revisa os resultados dos auditores independentes e as perícias do escritório interno de auditoria da Fundação. A PriceWaterhouseCoopers, LLP presta serviços como auditores independentes para a Fundação e para o Fundo sob Curatela (Trust) da Fundação. La June Montgomery-Talley Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela (Trust) da Fundação W.K. Kellogg Relatório dos Auditores Independentes . ... . Ao Conselho Curador da Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg Em nosso entender, os demonstrativos de posição financeira e os demonstrativos de atividades e de fluxos de caixa a eles relacionados e em anexo apresentam claramente, em todos os aspectos relevantes, a posição financeira da Fundação W.K. Kellogg e do Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg em 31 de Agosto de 2001 e 2000, e os resultados de suas transações e de seus fluxos de caixa para os anos em apreço apresentaram-se em conformidade com os princípios de contabilidade geralmente aceitos nos Estados Unidos da América. Estes demonstrativos financeiros são da responsabilidade da administração da Fundação e do Fundo sob Curatela da Fundação; nossa responsabilidade é emitir um parecer sobre estas demonstrações financeiras com base em nossas auditorias. Conduzimos as auditorias destes demonstrativos em conformidade com princípios de auditoria geralmente aceitos nos Estados Unidos da América, que exigem que planejemos e executemos a auditoria de forma a obter garantia razoável de que os demonstrativos financeiros estejam livres de inexatidões relevantes. Uma auditoria inclui a verificação, com base em teste, evidências comprobantes dos montantes e divulgações dos demonstrativos financeiros, avaliação dos princípios de contabilidade usados e estimativas significantes feitas pela administração, e a avaliação da apresentação geral do demonstrativo financeiro. Acreditamos que nossas auditorias constituem base razoável ao parecer emitido acima. Battle Creek, Michigan 5 de Outubro de 2001 45 Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg Demonstrativo de Posição Financeira . ... . Ativos: Fundação W.K. Kellogg: Ativo disponível e investimentos temporários Investimentos diversificados Juros acumulados e dividendos Empréstimos a receber Despesas pagas antecipadamente e outros ativos Instalações e equipamentos, líquido Contribuições a receber de fundos contingentes da fundação Total Fundação Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg: Ativo disponível e investimentos temporários Líquido a receber de negócios de investimentos a liquidar Investimentos diversificados Ações ordinárias da Kellogg Company - 129,426,440 ações (131,211,440 em 2000), a valor justo de mercado Juros acumulados e dividendos Contribuições a receber de fundos contingentes da fundação Total Fundo sob Curatela da Fundação Total Ativos 31 de Agosto de 2001 $ 44,194,353 246,184,132 1,433,363 3,000,000 3,366,892 65,473,027 11,971,466 375,623,233 31 de Agosto de 2000 $ 71,743,411 225,529,557 1,249,878 3,000,000 4,373,162 66,583,859 13,293,418 385,773,285 47,597,939 563,502 1,093,833,246 4,140,351,816 83,075,564 1,286,017,208 3,042,465,265 37,327,478 24,438,306 5,344,112,287 $ 5,719,735,520 37,804,858 18,247,695 4,467,610,590 $ 4,853,383,875 $ $ 46 Compromissos Financeiros e Ativos Líquidos: Compromissos financeiros: Fundação W.K. Kellogg: Títulos e contas a pagar Compromissos financeiros acumulados Líquido a pagar sobre transações de investimentos a liquidar Doações a pagar Responsabilidade por plano de pensões Passivo de imposto de consumo diferido Total Fundação Fundo sob curatela da Fundação W.K. Kellogg: Líquido a pagar sobre transações de investimentos a liquidar Passivo de imposto de consumo diferido Total Fundo sob Curatela Total Compromissos financeiros Ativos Líquidos: Fundação W.K. Kellogg: Disponível Temporariamente indisponível Fundo sob curatela da Fundação W.K. Kellogg -temporariamente indisponível Total Ativos Líquidos Total Compromissos Financeiros e Ativos Líquidos Consulte as observações em anexo aos demonstrativos financeiros. 2,406,390 2,428,050 2,984,659 107,150,184 10,253,815 125,223,098 1,206,244 2,827,428 3,573,535 145,000,125 9,615,475 536,758 162,759,565 81,947,419 81,947,419 207,170,517 7,326,212 64,417,444 71,743,656 234,503,221 238,428,669 11,971,466 5,262,164,868 5,512,565,003 $ 5,719,735,520 209,720,303 13,293,417 4,395,866,934 4,618,880,654 $ 4,853,383,875 Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg Demonstrativo de Atividades . ... . Para os Exercícios Encerrados 31 de Agosto de 2001 Receitas brutas e Lucros (Perdas): Fundação W.K. Kellogg Contribuições do Fundo sob Curatela $ 229,000,000 Da Fundação W.K. Kellogg Outras contribuições e doações 839,191 Renda do Investimento: Juros 8,932,342 Dividendos 1,138,420 Lucro realizado líquido sobre investimentos 4,169,548 Mudança na valorização do mercado (19,690,355) Não realizado líquido (depreciação) Perdas - despesas com renda da receita (1,979,243) Aumento (diminuição) de valor de (1,321,951) Fundos sob curatela contingentes Outros recebimentos 24,963 Restituição de pagamentos do ano anterior 1,627,516 (programa de doações) Total receitas brutas e lucros (perdas) 222,740,431 31 de Agosto de 2000 Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg $ – Fundação W.K. Kellogg $ 250,000,000 Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg $ – 807,600 25,661,246 139,112,547 24,850,687 928,816,102 (8,148,470) 6,190,610 7,527,591 1,175,893 4,990,015 11,827,952 24,576,986 139,755,886 139,177,226 (1,577,803,047) (1,648,015) 1,565,937 (6,626,768) (8,729,562) 2,636 905,608 1,116,482,722 277,155,217 (1,289,649,279) Despesas: Distribuições para a Fundação W.K. Kellogg Doações Atividades de Programa Operações gerais Programa de transição voluntária Depreciação Provisão para imposto de consumo federal (crédito) Total de Despesas Aumento (diminuição) nos ativos líquidos Ativos líquidos no início do ano Ativos líquidos no final do ano 229,000,000 141,528,028 17,911,428 33,633,564 250,000,000 2,676,287 (395,291) 21,184,788 134,254,633 21,246,765 34,786,969 114,996 1,985,501 412,764 195,354,016 27,386,415 223,013,720 $ 250,400,135 250,184,788 866,297,934 4,395,866,934 $5,262,164,868 192,801,628 84,353,589 138,660,131 $ 223,013,720 Consulte as observações em anexo aos demonstrativos financeiros. (29,346,037) 220,653,963 (1,510,303,242) 5,906,170,176 $4,395,866,934 47 Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg Demonstrativo de Fluxos de Caixa . ... . Para os Exercícios Encerrados 31 de Agosto de 2001 Fundação W.K. Kellogg Fluxos de Caixa de Atividades Operacionais: 48 Aumento(diminuição) em ativos líquidos $ 27,386,415 Ajustes para conciliar aumento (diminuição) em ativos líquidos para fluxos de caixa das operações: Depreciação 2,676,287 Lucro realizado líquido sobre investimentos (4,169,548) Mudança na depreciação do mercado 19,709,931 não realizado líquido (valorização) (Diminuição) aumento em impostos (536,758) diferidos Aumento em líquidos a receber sobre transações de investimentos a liquidar (Aumento) diminuição em juros (183,485) acumulados e dividendos Diminuição em despesas pagas 1,006,270 antecipadamente e outros ativos Aumento em empréstimos a receber Diminuição (aumento)em fundos sob 1,321,951 curatela contingentes Aumento (diminuição) em títulos e 1,200,146 contas a pagar (Diminuição) aumento em compromissos (399,378) acumulados Diminuição no líquido a pagar sobre (588,876) transações de investimentos a liquidar Diminuição nas doações a pagar (37,849,941) Aumento na obrigação por benefícios 638,340 de planos de pensão Caixa líquido fornecido por (usado em) 10,211,354 atividades operacionais 31 de Agosto de 2000 Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg $ 866,297,934 Fundação W.K. Kellogg $ Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg 84,353,589 $(1,510,303,242) (24,850,687) (928,816,102) 1,985,501 (4,990,015) (11,827,952) (1 39,177,226) 1,577,803,047 17,529,975 236,416 (31,502,037) (588,375) (1,041,596) (563,503) 477,380 2,383,041 (1,500,000) (1,565,928) (6,190,610) 8,729,562 (110,105) 210,622 (7,326,212) (2,081,733) (25,149,767) (50,851,328) 794,464 (83,441,825) 16,448,197 (120,641,259) Fluxos de Caixa de Atividades de Investimento: Aquisição de ativos fixos Compra de investimentos Rendimentos da venda de investimentos Caixa líquido (usado em) fornecido por atividades de investimento (Diminuição) aumento em caixa e investimentos temporários Ativo disponível e investimentos temporários no início do período Ativo disponível e investimentos temporários no final do período (1,565,454) (202,198,345) 166,003,386 (37,760,413) (944,764,544) 992,728,744 47,964,200 (27,549,059) (35,477,625) 5,956,406 41,935,107 71,743,411 83,075,564 65,787,005 41,140,457 $ Consulte as observações em anexo aos demonstrativos financeiros. 44,194,352 $ 47,597,939 (3,989,298) (185,673,903) 179,171,410 (10,491,791) $ 71,743,411 (1,085,229,945) 1,247,806,311 162,576,366 $ 83,075,564 Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg Observações aos Demonstrativos Financeiros . ... . 1 Resumo das Políticas Contábeis Descrição das Entidades A Fundação W.K. Kellogg (Fundação) e o Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg (Fundo) foram estabelecidos em 1930 e 1934, respectivamente, como fundações privadas não-operadoras. A Fundação distribui doações nas áreas de saúde; sistemas alimentares e desenvolvimento rural; juventude e educação; e filantropia e voluntariado. As doações se concentram nos Estados Unidos, América Latina e Caribe, e no sul da África. Os demonstrativos financeiros incluem a Fundação e o Fundo, do qual a Fundação é beneficiária exclusiva. Considera-se, portanto, que todos os ativos líquidos do Fundo estejam temporariamente indisponíveis. Bases Contábeis Os demonstrativos financeiros foram elaborados no regime de competência. Antes de 1998, a contabilidade da Fundação e do Fundo era mantida no regime de caixa modificado. Com o objetivo de assegurar o cumprimento das diretrizes do Departamento da Receita Federal a Fundação continua a desenvolver e gerenciar orçamentos internos com base no método contábil de regime de caixa modificado. Os dispêndios durante os exercícios fiscais sob o regime de caixa modificado foram, a saber: 31 de Agosto de 2001 31 de Agosto de 2000 $178,739,742 53,424,004 $186,605,961 58,684,370 $232,163,746 $245,290,331 Doações Atividades Programáticas e operações gerais Investimentos Temporários Investimentos com vencimentos originais de um ano ou menos são classificados como investimentos temporários. Em 31 de Agosto de 2001, aproximadamente $34.4 milhões de dólares do Ativo disponível e investimentos temporários consistia de dinheiro (em espécie) ou investimentos de alta liquidez com vencimentos originais de 90 dias ou menos. Investimentos A Fundação e o Fundo declaram valores mobiliários com base nos valores de mercado cotados. Lucros realizados e não realizados ou perdas em investimentos representam a diferença entre o custo original dos investimentos e os rendimentos de vendas (realizados) ou o valor justo de mercado no final do ano (não realizado). O custo é determinado com base no custo médio para a Fundação e com base no Primeiro a Entrar, Primeiro a Sair (PEPS) para o Fundo. Instalações e Equipamentos O prédio é depreciado por 40 anos com benfeitorias ao prédio sendo depreciadas pelo tempo remanescente do prédio. Os equipamentos e custos de software capitalizados são depreciados com base no método de depreciação linear sobre a vida útil estimada dos bens que varia de 2 a 15 anos. O mobiliário e acessórios são depreciados no método de grupo. Os custos pelo design, entrega e instalação estão incluídos no valor dos bens. Doações Doações incondicionais são registradas como despesas no ano em que foram aprovadas. Doações condicionais são registradas como despesas quando as condições das mesmas foram cumpridas. Em 31 de Agosto de 2001 o montante de doações condicionais pendentes se aproxima de $11,356,650. Uso de Estimativas A elaboração dos demonstrativos financeiros em conformidade com os princípios de contabilidade geralmente aceitos exige que a administração faça estimativas e suposições que afetam os montantes de ativos, compromissos financeiros, renda e despesas relatados. Os resultados reais podem diferir daqueles das estimativas. Distribuição de Receitas do Fundo Exige-se que o Fundo distribua à Fundação, no mínimo, seus juros líquidos e dividendos ao menos trimestralmente. 2 Investimentos O custo e valor de mercado dos investimentos mantidos em 31 de Agosto de 2001 e 2000 foram, a saber: 31 de Agosto de 2001 Fundação W.K. Kellogg: Títulos de renda fixa Ações ordinárias Total Fundação Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg: Títulos de renda fixa Outras ações ordinárias e preferenciais Ações ordinárias da Kellogg Company Total Fundo 31 de Agosto de 2000 Valor de Mercado $ 100,697,014 145,487,118 Custo $ 98,647,505 140,408,680 Valor de Mercado $ 65,313,815 160,215,742 $ 246,184,132 $ 239,056,185 $ 225,529,557 $ 198,691,678 $ 325,098,798 768,734,448 $ 320,911,462 718,184,604 $ 318,815,553 967,201,655 $ 331,972,023 730,013,444 1,093,833,246 1,039,096,066 1,286,017,208 1,061,985,467 4,140,351,816 14,804,910 3,042,465,265 15,009,094 $5,234,185,062 $ 1,053,900,976 $4,328,482,473 $1,076,994,561 $ Custo 66,777,193 131,914,485 49 Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg 2 Investimentos (continuação) Os valores de mercado dos investimentos têm como base as cotações publicadas em 31 de Agosto de 2001, exceto quando estimativas são usadas devido a não disponibilidade de cotações. Os títulos de renda fixa são títulos do governo dos Estados Unidos, títulos garantidos pelo governo dos Estados Unidos, investimentos em fundos mútuos de renda fixa, e valores mobiliários privados. As ações ordinárias são principalmente ações do capital dos Estados Unidos e internacional e investimentos em fundos mútuos do capital. O Fundo participa em empréstimos de valores mobiliários que são totalmente garantidos. A venda e compra de investimentos é registrada na data de negociação o que pode resultar tanto em líquido de contas a receber ou líquido de contas a pagar sobre transações de investimentos a liquidar na data do balanço patrimonial. As cotações de mercado publicadas não representam necessariamente valores realizáveis, particularmente quando existem investimentos de tamanho considerável das ações da sociedade, como no caso dos investimentos do Fundo de ações ordinárias da Kellogg Company. 3 Instalações e Equipamentos. As instalações e equipamentos são resumidos abaixo: 31 de Agosto de 2001 31 de Agosto de 2000 Terreno e benfeitorias ao terreno Prédios e benfeitorias aos prédios Equipamentos Mobiliário e acessórios Custos de software capitalizados Bens em construção Menos - depreciação acumulada 50 $ 17,544,987 55,001,752 4,819,188 7,634,831 4,895,115 172,835 90,068,708 (24,595,681) $ 65,473,027 $ 17,498,617 54,962,107 4,082,246 7,584,246 237,159 4,138,879 88,503,254 (21,919,395) $ 66,583,859 4 Exigênciaˇs de Imposto de Consumo A Fundação está isenta de taxação de renda federal em conformidade com a Cláusula 501(c) 3 do Código da Receita Federal (“IRC”), mas está sujeita a 2 porcento (1 porcento caso se enquadre em determinados critérios) de imposto de consumo federal sobre renda líquida de investimentos, incluindo lucros realizados, como definido pelo IRC. Os impostos de consumo vigentes e diferidos foram fornecidos a 1 porcento e 2 porcento, respectivamente, tanto para 2001 quanto 2000. As porções vigentes e diferidas das provisões para imposto de consumo (benefícios) para 2001 foram ($1,501) e ($393,790), respectivamente, para a Fundação e $1,996,554 e $19,188,234 para o Fundo. As porções vigentes e diferidas das provisões para imposto de consumo (benefícios) para 2000 foram $176,349 e $236,415, respectivamente, para a fundação e $2,210,000 e ($31,556,037), respectivamente, para o Fundo. Os pagamentos de imposto de consumo para a Fundação e o Fundo se aproximaram das provisões vigentes em 2001 e 2000. Conforme o permitido, a administração pretende distribuir quantias suficientes para cobrir a distribuição exigida no ano subseqüente. 5 Benefícios dos Planos de Pensão A Fundação tem contribuição definida e planos de benefícios de renda de aposentadoria que cobrem todos os empregados de tempo integral. A Fundação financiou e debitou por contribuições de despesas de $1,674,524 e $1,946,601 em 2001 e 2000, respectivamente, relacionados ao plano de contribuição definido. O plano de benefícios definido é financiado em quantias suficientes para cumprir as exigências mínimas da Lei de Segurança da Renda de Aposentadoria do Empregado de 1974. Não foi exigido fundo do plano de benefício definido em 2001 ou 2000. A Fundação fornece benefícios de planos médico e dentário pós-aposentadoria a todos os empregados que se enquadram aos requisitos para tal. Benefícios de Pensão Obrigação de benefício em 31 de Agosto Valor justo de ativos do plano em 31 de Agosto Situação fundada Custo benefício pré-pago (acumulado) reconhecido no Demonstrativo de Posição Financeira 2001 $ 1,171,333 3,116,889 $ 1,945,556 $ 911,269 2000 $ 1,160,914 3,268,197 $ 2,107,283 $ 743,755 Outros Benefícios 2001 $ 13,077,810 2000 $ 10,123,824 $(13,077,810) $(10,253,815) $(10,123,824) $ (9,615,475) Fundação W.K. Kellogg e Fundo sob Curatela da Fundação W.K. Kellogg 5 Benefícios dos Planos de Pensão (continuação) Benefícios de Pensão Suposições de média ponderada em 31 de Agosto Taxa de desconto Retorno esperado dos ativos do Plano Taxa de aumento de remuneração 2001 7.00% 8.00% 6.00% Outros Benefícios 2000 7.50% 8.00% 6.00% 2001 7.00% 2000 7.50% Para fins de quantificação, uma taxa de tendência de cuidados de saúde líquida de 6.04 porcento foi usada para divulgação em 2001. Presumiuse que as taxas de tendência diminuiriam gradualmente para 4.75 porcento em 2005 e se manteriam nesse nível daí por diante. Benefícios de Pensão Custo do benefício Contribuição do empregado Benefícios pagos $ 2001 (167,513) — — 2000 $ (162,804) — 88,716 Outros Benefícios 2001 $ 1,403,077 764,737 764,737 2000 $ 1,152,554 358,089 358,089 Durante o ano de l999, a Fundação implementou um programa de transição voluntária (VTO), que foi oferecido a determinados empregados. A Fundação incorreu em $114,996 dólares em despesas relacionadas aos pagamentos aos empregados e custos administrativos em 2000. 6 Juros sobre Fundos Contingentes O Fundo tem direitos contingentes, como beneficiário de um fundo remanescente que tinha o valor de mercado de $24,438,306 dólares e $18,247,695 dólares em 31 de Agosto de 2001, e 2000, respectivamente. A Fundação tem direitos contingentes como beneficiária de três fundos indisponíveis que tinham valores de mercado combinados de $11,971,466 dólares e $13,293,418 dólares em 31 de Agosto de 2001, e 2000, respectivamente. 51 Destaques Financeiros . ... . Observação: As planilhas e números abaixo representam uma discriminação do programa total de despesas da Fundação Kellogg para o exercício de 2000-01. Programa Total de Despesas: $196,651,171 Durante o último exercício fiscal, de 1 de Setembro de 2000 até 31 de Agosto de 2001, a Fundação fez desembolsos de doações de $196,651,171 dólares com 1,023 de seus 2,606 projetos ativos. Resumo dos Gastos com Programas Áreas de Interesse 15% Saúde $28,579,684 8% Sistemas Alimentares 20% Juventude e Educação e Desenvolvimento Rural $40,176,135 $16,409,958 7% Filantropia e Voluntariado $13,960,821 4% Grande Battle Creek $6,975,514 4% Cross Program 1 $7,966,092 52 3% Temas Transversais [Cross-Cutting Themes] 2 $6,566,945 4% Doações Recorrentes 3 $6,884,190 4% Oportunidades Especiais $10,712,375 9% África (sul da) $17,215,675 12% América Latina e Caribe $23,292,353 9% Atividades Programáticas $17,911,429 Inclui As Iniciativas Cross Program (Inter-Programas) incluem Descentralização e a Iniciativa do Delta Centro Sul [Mid South Delta Initiative] 2 Temas Transversais [Cross-Cutting Themes] incluem Liderança, Tecnologia de Informação e Comunicação, Capitalização sobre Diversidade, e Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário. 3 Doações Recorrentes incluem Doações Corporativas, Programa de Doações Combinadas (Matching Funds), Fundo de Iniciativas de Programa, e Mini-Doações dos Conselheiros. 1 Áreas Geográficas 79% Estados Unidos $156,143,143 12% América Latina e Caribe $23,292,353 9% África (sul da) $17,215,675 Fundação W.K. Kellogg doações 2001 novas doações Durante o ano fiscal de 01 de Setembro de 2000 a 31 de Agosto de 2001 a Fundação empregou $136,259,138 dólares em novas doações a 684 projetos. As páginas a seguir relatam essas novas doações outorgadas pela Fundação Kellogg no ano fiscal de 2000-2001. Os nomes dos beneficiados e o valor individual das doações estão listados por região geográfica, por área de programação e por estratégia. Inclui-se também um quadro de elementos-chave que denota quando os interesses de um projeto se expandem para múltiplas áreas. As porcentagens abaixo refletem como os novos compromissos de doações da Fundação para 2000-2001 estão distribuídas no leque de interesses da nossa programação. Como uma única doação pode atingir várias áreas, o total acumulado excede 100 porcento. Saúde Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural Juventude e Educação Filantropia e Voluntariado Liderança Tecnologia de Informação e de Comunicação Capitalizando sobre Diversidade Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário 21 22 43 19 41 10 21 34 porcento porcento porcento porcento porcento porcento porcento porcento Legenda do Quadro de Elementos-chave Saúde – Saúde SADR – Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural Ju & Ed – Juventude e Educação F & V – Filantropia e Voluntariado Liderança – Liderança TIC – Tecnologia de Informação e de Comunicação Diversidade – Capitalizando sobre Diversidade DSEC – Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário 53 Programação para os Estados Unidos Áreas de Programas Como acontece desde 1930, a programação doméstica da Fundação Kellogg está centrada em saúde, educação e agricultura. Esses interesses básicos continuam, embora outros tenham sido incorporados ou continuem a emergir. Os objetivos estabelecidos em cada área de programa ajudam a direcionar o Conselho e os funcionários da Fundação a tomar decisões sobre as doações. Ocasionalmente, os objetivos podem ser adequados às mudanças estabelecidas pela sociedade de hoje. Nos Estados Unidos, os atuais objetivos de programação são os seguintes: Saúde Melhorar a saúde da população em suas comunidades através da melhoria de acesso a sistemas de saúde integrados e abrangentes organizados em torno da saúde pública, da prevenção e da atenção primária à saúde, e que são orientados, gerenciados e monitorados por uma gama de pessoas adequadamente preparadas. Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural Promover desenvolvimento que restaurará a sustentabilidade econômica e social de comunidades rurais que se deterioraram rapidamente devido a isolamento, emigração e falta de novos investimentos. O componente de sistemas alimentares diz respeito a sistemas comunitários de produção de alimentos que sejam viáveis economicamente e ambientalmente responsáveis e que contribuam para a saúde e bem-estar das pessoas e da comunidade O componente desenvolvimento rural preocupa-se com a sustentabilidade econômica e social de nossas comunidades rurais rapidamente deterioráveis devido a isolamento, emigração e falta de novos investimentos. 54 Juventude e Educação O objetivo principal nesta área é oferecer suporte ao desenvolvimento de crianças e jovens saudáveis através da mobilização, fortalecimento e alinhamento de sistemas que afetam a aprendizagem das crianças. Filantropia e Trabalho Voluntário Ampliar o número de novos doadores e fazer emergir novas formas de filantropia. Grande Battle Creek A Fundação Kellogg mantém fortes ligações com Battle Creek, Michigan, cidade natal do Sr. W.K. Kellogg. As doações locais geralmente alinham-se com os mais abrangentes objetivos da Fundação para a programação nos Estados Unidos. Oportunidades de aprendizagem Para aumentar a eficácia do seu trabalho, a Fundação Kellogg procura aprender com o conhecimento, as experiências e as lições aprendidas por todos os seus projetos naquilo que se relaciona a: Liderança, Tecnologia de Informação e de Comunicações, Diversidade, e Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário. Todos os potenciais grantees são estimulados a levar em conta esses elementos ao planejar uma proposta que atenda aos interesses programáticos descritos acima. Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total DSEC SAÚDE Objetivo: Ampliar o acesso a sistemas de saúde integrados e abrangentes organizados em torno da saúde pública, prevenção e cuidados básicos. Doações Gerais American Psychological Association Washington, D.C. $25,000.00 Apoiar a participação de trabalhadores comunitários de saúde, estudantes e outros grupos sub-representados na Conferência sobre a Saúde da Mulher em 2001. para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Center for Advancement of Health Washington, D.C. $195,000.00 Ajudar a determinar as características e indicadores definitivos de bairros e municipalidades que melhor apoiam a saúde e o sucesso de populações de baixa renda. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Children’s Hospital of Michigan Detroit, Michigan $17,020.00 Apoiar um estudo que determina se e como o DDST (Denver II Developmental Screen Test) é adequado para uso em contexto internacional. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Community Catalyst, Inc. Boston, Massachusetts $75,000.00 Editar um documento-resumo sobre como os conceitos de beneficência para a comunidade podem ajudar no crescimento da representação racial e étnica na força de trabalho médica dos Estados Unidos. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Department of Health and Human Services Rockville, Maryland $49,986.00 Melhorar o entendimento de desigualdades na saúde e desenvolver estratégias para reduzi-las patrocinando um encontro de rede para impactar os Centros de Excelência da Iniciativa para a Eliminação de Disparidades Étnicas e Raciais. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Grantmakers in Health Washington, D.C. $195,000.00 Ajudar comunidades a expandir o acesso aos cuidados à saúde para pessoas não-seguradas através de colaborações a partir da avaliação de múltiplos programas governamentais e de fundações. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• • • • • • •• • • • • • • • • • • • ••• • • Diversidade Doação Total DSEC Maryland Citizens’ Health Initiative Education Fund, Inc. Baltimore, Maryland $175,000.00 Apoiar os programas educacionais públicos estaduais para estimular organizações a lidar com a crescente crise na assistência à saúde. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• National Mental Health Association, Inc. Alexandria, Virgínia $20,000.00 Enfocar disparidades étnicas e raciais na saúde mental através de uma conferência anual. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Northern Califórnia Grantmakers São Francisco, Califórnia $10,000.00 Intensificar a conscientização e o entendimento dos doadores sobre de que forma itens como a saúde, a transferência de poder, o desenvolvimento da força de trabalho e o desenvolvimento de liderança afetam o número crescente de imigrantes em todo o país. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • Northern Califórnia Grantmakers São Francisco, Califórnia $10,000.00 Explorar questões-chave para assistir relações inter-grupais concentrando-se em imigrantes e refugiados. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • Northern Califórnia Grantmakers São Francisco, Califórnia $50,000.00 Apoiar uma conferência multi-setorial nacional sobre saúde e bem-estar comunitários, desenvolvimento de força de trabalho e oportunidades econômicas, e participação social e desenvolvimento da comunidade. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • Pension Rights Center Washington D.C. $35,000.00 Apoiar a realização de um fórum de políticas planejado para encontrar novas formas para expandir a cobertura dos planos de aposentadoria privada para trabalhadores com renda baixa e média. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 55 Sistemas de Atenção Integrada à Saúde • • • • ••• • Bon Secours Richmond Healthcare Foundation Richmond, Virginia $810,000.00 Melhorar resultados em pacientes de alto risco em comunidades de alto risco implementando uma rede de tele-saúde centrada na comunidade. Pessoa para contato na WKKF: Bárbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Center for the Advancement of Health Washington, D.C. $1,500,000.00 Fornecer bolsas em nível de pós-doutorado para carreiras em pesquisas políticas sobre saúde da sociedade e da população. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Community Health Leadership Network, Inc. Tampa, Florida $150,000.00 Estabelecer sistemas integrados de saúde que fornecem acesso pleno aos cuidados à saúde para populações não-seguradas e desassistidas. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • District of Columbia Birth Center, Inc. Washington, D.C. $100,000.00 Fomentar sistemas de saúde que incluem serviços centrados na família e nas comunidades, envolver colaboração entre múltiplos setores e engajar instituições como parceiras. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • 56 Economic and Social Research Institute Washington, D.C. $59,647.00 Ajudar na sustentação de provedores de redes de segurança social através de parcerias com os provedores de serviços comunitários, de saúde e sociais através da preparação de um documento sobre políticas. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Families USA Foundation Washington, D.C. $495,675.00 Facilitar esforços de membros da comunidade para fornecer educação política em seus estados sobre as novas oportunidades para expandir a elegibilidade ao Medicaid para mais famílias nãoseguradas e de baixa renda e melhorar a cobertura da assistência à saúde. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Minneapolis American Indian Center Minneapolis, Minnesota $1,417,072.00 Melhorar o bem-estar da comunidade fortalecendo ligações entre jovens nativos, famílias, tradições culturais. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Morehouse School of Medicine Atlanta, Georgia $25,000.00 Apoiar o desenvolvimento e implementação de uma avaliação do Center for Community Health and Service Learning (Centro para a Saúde da Comunidade e Aprendizagem em Serviço). Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • • •• •• •• • • • • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC National Association of County and City Health Officials Washington, D.C. $2,348,324.00 Promover a melhoria da saúde pública em nível nacional através do desenvolvimento de parcerias públicas e privadas com base na comunidade e de modelos para fortalecer as práticas de saúde pública em nível local. Pessoa para contato na WKKF: Bárbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• New York Academy of Medicine New York City $1,875,000.00 Promover a melhoria da saúde pública em nível nacional através da documentação e disseminação de parcerias públicas e privadas com base na comunidade e de modelos que fortalecem as práticas de saúde pública em nível local. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Physicians for Human Rights Boston, Massachusetts $115,000.00 Desenvolver estratégias para lidar com disparidades em diagnósticos e tratamentos médicos baseadas em raça. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Consumers Union of the United States, Inc. Yonkers, New York $4,010,000.00 Preservar o patrimônio de saúde comunitário em risco reestruturando, promovendo a melhoria da responsabilidade institucional e estimulando a capacidade de grupos e líderes comunitários de pleitear por políticas e práticas responsáveis para a saúde da comunidade. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Department of Health and Human Services Rockville, Maryland $250,000.00 Apoiar uma investigação para documentar os custos, os benefícios em potencial inclusive segurança do paciente e impactos sobre a qualidade no emprego de trabalhadores comunitários de saúde oferecendo um conjunto específico de serviços a mulheres e crianças. Pessoa para contato na WKKF: Gloria R. Smith Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • National Academy of Sciences Washington, D.C. $50,000.00 Permitir a um comitê nacional visitar comunidades e recolher informações sobre como elas estão lidando com a questão do acesso a serviços de saúde. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • Informando Políticas Públicas • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• •• • • • • • • • • • • • • • Poverty and Race Research Action Council Washington, D.C. $140,000.00 Informar políticas públicas e a educação da comunidade em relação a questões raciais, pobreza e as intersecções entre elas numa época de diversidade e decentralização do poder. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Project Hope – The People to People Health Foundation, Inc. Millwood, Virginia $150,000.00 Oferecer suporte parcial para a publicação de um impresso sobre a força de trabalho na área da saúde. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • Desenvolvimento de Liderança Grantmakers in Health Washington, D.C. $10,000.00 Apoiar uma reunião de redes sobre estratégias de doações para informar políticas de saúde. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Grantmakers in Health Washington, D.C. $625,000.00 Promover o desenvolvimento de lideranças para serviços integrados de saúde e sistemas educacionais. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Greater New Orleans Foundation New Orleans, Louisiana $170,000.00 Apoiar organização comunitária para assegurar que as reivindicações da comunidade sejam ouvidas nas políticas da saúde. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • Joint Center for Political and Economic Studies, Inc. Washington, D.C. $250,000.00 Promover o desenvolvimento de líderes em meio de carreira para serviços de saúde integrados e sistemas educacionais. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • National Conference of State Legislatures Denver, Colorado $150,000.00 Melhorar o processo de formulação de políticas da saúde em nível estadual intensificando a base de conhecimentos e as habilidades analíticas de funcionários-chave do staff legislativo. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total Yale University New Haven, Connecticut $63,172.00 Publicar e difundir um livro de memórias em homenagem a John D. Thompson, co-criador do conceito de Diagnosis Related Groups (Grupo de Diagnóstico Relacionados), por sua valiosa contribuição no campo de administração hospitalar. Pessoa para contato na WKKF: Gloria R. Smith Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • • • • • • • •• • • • Desenvolvimento de Força de Trabalho • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • American Dental Education Association Washington, D.C. $1,000,000.00 Aumentar o número de estudantes e professores representando minorias para a prática e o ensino, melhorar o ambiente das escolas de odontologia para aumentar a retenção de alunos e oferecer suporte a trabalhos de colaboração entre as principais organizações filantrópicas e profissionais. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • National Medical Fellowships, Inc. Cidade de Nova York $860,000.00 Desenvolver um grupo de estudantes qualificados para entrar nas carreiras do campo da educação da saúde orientadas a serviços voltados para a comunidade construindo parcerias entre as comunidades e os programas de educação para profissionais da saúde. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• • •• Northeastern University Boston, Massachusetts $12,000.00 Promover mudanças institucionais para redirecionar a educação de profissionais da saúde; estimular abordagens multidisciplinares para ir ao encontro das necessidades de saúde da população. Pessoa para contato na WKKF: Gloria R. Smith Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • 57 • • • • • • • • • • • • SISTEMAS ALIMENTARES E DESENVOLVIMENTO RURAL • • • • • • • • Objetivo dos Sistemas Alimentares e Desenvolvimento Rural: Ajudar a atender as necessidades para uma dieta segura e nutritiva ao mesmo tempo em que assegura que os sistemas de produção de alimentos sejam sensíveis à questão do meio-ambiente assim como economicamente viáveis, sustentáveis ao longo do tempo e socialmente responsáveis, e financiar abordagens colaborativas e abrangentes para o desenvolvimento rural que enfatizem a resolução de problemas pela comunidade, desenvolvimento de liderança, oferta de serviços sociais e treinamento de agentes públicos locais. Doações Gerais 1000 Friends of Iowa Des Moines, Iowa $100,000.00 Estabelecer um modelo de desenvolvimento sustentável para a revitalização da parte central da cidade de Des Moines, Yowa. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC American Corn Growers Foundation Washington, D.C. $50,000.00 Promover a geração de energia eólica como ferramenta econômica para fazendas pequenas e de médio porte para que se beneficiem financeiramente dessa indústria. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Appalachian Center for Economic Networks, Inc. Athens, Ohio $460,000.00 Oferecer suporte para a abertura e expansão de empresas comunitárias em Appalachian Ohio, no oeste da Virgínia e no Kentucky através da criação de uma economia regional saudável e sustentável com oportunidades para todos os residentes. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Appalachian Sustainable Development Abingdon, Virginia $154,750.00 Apoiar o desenvolvimento de uma economia sustentável mais vibrante e ecológica numa região de múltiplos condados na região dos Apalaches. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • 58 Arkansas Enterprise Group Pine Bluff, Arkansas $200,000.00 Oferecer suporte à manutenção de empregos de trabalhadores para reduzir a incidência de pobreza em comunidades-alvo. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • • • • • • Bread for the World Institute on Hunger and Development Washington, D.C. $37,500.00 Oferecer suporte à publicação do currículo do curso Feeding Minds Fighting Hunger (Alimentando Mentes Lutando Contra a Fome). Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Calvert Social Investment Foundation, Inc. Bethesda, Maryland $1,500,000.00 Expandir os recursos disponíveis para comunidades rurais desassistidas e estimular o desenvolvimento social e econômico alavancando investimentos em larga escala de fundações locais e regionais, fontes governamentais e empresas privadas. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • ••• Association for Enterprise Opportunity Arlington, Virginia $200,000.00 Apoiar o desenvolvimento de grupos de aprendizagem para micro e pequenas empresas com bases comunitárias. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC Center for Ethical Leadership Seattle, Washington $97,500.00 Desenvolver estratégias de liderança e ferramentas de avaliação para a integração de lideranças para mudanças culturais. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Center for Rural Affairs Walthill, Nebraska $49,225.00 Desenvolver uma rede nacional de pesquisas em agricultura sustentável e comunidades de aprendizagem educacional. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Collective Heritage Institute Santa Fé, Novo México $444,556.00 Catalisar a criação e expansão de sistemas comunitários bem sucedidos de produção e alimentação e ecologicamente sólidos através de projetos modelo e comunicações sofisticadas. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • •••• Collins Center for Public Policy, Inc. Tallahassee, Flórida $30,000.00 Promover o conhecimento entre financiadores sobre a complexidade e as inter-relações entre os temas de uso da terra e crescimento urbano desordenado oferecendo suporte à Funders´ Network for Smart Growth and Livable Communities (Rede de Financiadores para o Crescimento Inteligente e Comunidades Habitáveis). Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • Delta Land and Community Almyra, Arkansas $48,900.00 Prestar assistência à transformação de áreas rurais através de empresas ecologicamente corretas, cooperativas e com base comunitária. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • Edcouch-Elsa Independent School District Edcouch, Texas $40,000.00 Oferecer suporte ao Llano Grande Center (Centro Llano Grande) com seu Spanish Language Immersion Institute (Instituto de Imersão de Língua Espanhola) no sul do Texas, resultado da Youth Engagement Strategy (Estratégia de Engajamento da Juventude). Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• First Nations Development Institute Fredericksburg, Virginia $1,000,000.00 Fortalecer os sistemas alimentares nativos de tal forma que a segurança alimentar nos territórios indígenas seja intensificada e que a nutrição e a saúde de americanos de origem indígena seja melhorada. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total DSEC Food Alliance Portland, Oregon $810,374.00 Criar um modelo replicável para organizações por todo o país interessadas em promover incentivos de mercado para a agricultura e pecuária na região. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Grand Traverse Regional Land Conservancy Traverse City, Michigan $48,697.00 Oferecer suporte à difusão do vídeo e revista, “With These Hands” (“Com Estas Mãos”), para grupos-alvo em Michigan, incluindo fazendeiros, pessoas ligadas à mídia e formuladores de políticas. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Heartland Center for Leadership Development, Inc. Lincoln, Nebraska $198,000.00 Criar ferramentas práticas para difundir lições aprendidas, melhores práticas e técnicas de aquisição de habilidades para o desenvolvimento comunitário na América rural. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Iowa State University Ames, Iowa $42,000.00 Completar o processo de mudança estratégico com a colaboração dos colégios comunitários e do currículo de agricultura sustentável dos níveis elementar e médio. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Joslyn Castle Institute for Sustainable Communities Lincoln, Nebraska $50,000.00 Criar um fórum para líderes nacionais, internacionais e comunitários para fomentar o pensamento holístico explorando ligações e relacionamentos entre as questões da terra, água, populações, cultura e tecnologia. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Kalamazoo Nature Center, Inc. Kalamazoo, Michigan $50,000.00 Desafiar jovens a investigarem e resolverem problemas ambientais da comunidade criando um escritório Regional dos Grandes Lagos do programa Roots and Shoots (Raízes e Brotos). Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Local Initiatives Support Corporation Cidade de Nova York $500,000.00 Expandir oportunidades econômicas para residentes do Delta oferecendo acesso a recursos financeiros e conhecimento técnico. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• • • • ••••• •• ••••• • • • • • • ••• Diversidade Doação Total Michigan Agricultural Stewardship Association Kalkaska, Michigan $26,500.00 Apoiar a introdução de programas de agriciências em escolas de ensino médio em Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC •••• • Michigan Integrated Food & Farming Systems East Lansing, Michigan $100,000.00 Promover empresas comunitárias de sistemas alimentares em Michigan através do Michigan Food Innovation Center (Centro de Inovações Alimentares de Michigan) que enfrenta as barreiras políticas para a agregação de valor aos produtos agrícolas através de técnicas de processamento no ponto de origem. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • National Agricultural Alumni and Development Association, Inc. Alexandria, Virginia $20,000.00 Apoiar faculdades e universidades historicamente voltadas para negros a estabelecer condições de desenvolvimento da agricultura. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • National Association of State Universities and Land-Grant Colleges Washington, D.C. $90,000.00 Oferecer orientação e estímulo aos serviços estaduais de extensão para ir além dos limites tradicionais para que se engajem com comunidades para atender suas necessidades e melhorar a qualidade de vida sócio-econômica. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • National Association of State Universities and Land-Grant Colleges Washington, D.C. $100,000.00 Apoiar a criação do George Washington Carver Distinguised Lectureship sobre engajamento da universidade. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• Neighborhood Funders Group, Inc. Washington, D.C. $50,000.00 Fortalecer abordagens comunitárias para superar a pobreza em áreas rurais persistentemente pobres oferecendo suporte ao desenvolvimento do National Rural Funders Collaborative. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Public Sector Consultants, Inc. Lansing, Michigan $1,150,000.00 Implementar a Fase I da atividade programa People and Land Cluster em Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • 59 • • • • • • • • • •••• Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Purdue University West Lafayette, Indiana $15,000.00 Oferecer apoio a reunião para o Global Consortium of Higher Education and Research for Agriculture (Consórcio Global de Educação Superior e Pesquisa para Agricultura). Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Purdue University West Lafayette, Indiana $49,150.00 Desenvolver e exibir painéis educacionais de alta qualidade relacionados ao tema “Ajudando Fazendas Familiares e Comunidades Rurais”, para uso na Farm Progress Show (Mostra de Progressos na Fazenda) em 2001. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $100,000.00 Informar e educar ouvintes sobre as ligações entre sistemas alimentares e o meio-ambiente natural produzindo e distribuindo histórias sobre o relacionamento entre os sistemas alimentares e o meio-ambiente no eco-sistema dos Grandes Lagos. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • 60 TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • • • • • • • ••• Rodale Institute Kutztown, Pennsylvania $26,000.00 Apoiar o desenvolvimento de materiais educacionais para jovens que relacionem responsabilidade pessoal sobre escolha de alimentação e uma saúde melhor. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • University of Minnesota Minneapolis, Minnesota $99,928.00 Estabelecer áreas piloto para a Native American Research and Extension Services Stations (Estações de Extensão e Pesquisa para Americanos Nativos) na Região Centro Norte. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • University of Nebraska-Lincoln Lincoln, Nebraska $200,000.00 Ampliar o número de adultos jovens residentes, empregados e investidores em áreas rurais. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • World Agricultural Forum St. Louis St. Louis, Missouri $50,000.00 Oferecer apoio para estimular idéias, fomentar a compreensão e promover o diálogo sobre assuntos agrícolas entre líderes do governo, o setor privado e organizações nãogovernamentais em todo o mundo. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC Conectando a América Rural Life on the Water, Inc., d/b/a Center for Digital Storytelling Berkeley, Califórnia $85,000.00 Oferecer treinamento para contar histórias com recursos digitais para os zonas geográficas Round 2 de equipes e organizações na iniciativa Managing Information with Rural America (Administrando Informação com a América Rural). Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Massachusetts Institute of Technology Cambridge, Massachusetts $25,000.00 Oferecer estipêndios, viagens e alojamento para os participantes do Managing Information with Rural America no programa Reflective Practitioner Fellows. Pessoa para contato na WKKF: Caroline Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Southern Rural Development Initiative, Inc. Raleigh, North Carolina $75,000.00 Expandir a rede de organizações de apoio a políticas para incluir organizações locais, estaduais e regionais para informar e educar comunidades rurais e líderes nacionais sobre diversos assuntos que afetam a América rural. Pessoa para contato na WKKF: Caroline M. Carpenter Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Center for Rural Affairs Walthill, Nebraska $465,000.00 Apoiar o desenvolvimento sustentável em comunidades agrícolas informando sobre política agrícola e rural. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Community Alliances of Interdependent Agriculture Hartington, Nebraska $40,000.00 Apoiar a criação de um centro com base na Internet para uma rede de agricultura sustentável e sistemas de alimentares. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • Community Media Incorporated Washington, D.C. $99,622.00 Oferecer assistência a uma nova coalizão na região do Mid-South para preparar para uma campanha “compre produtos locais” de comunicações e marketing em alguns condados do Mississippi. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Alimentação e Sociedade •• • • • • • •••• •••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Cornell University Ithaca, New York $56,500.00 Ampliar a aprendizagem do trabalho individual e coletivo da iniciativa FSPE conduzindo uma pesquisa sobre percepções de docentes acerca da dimensão de envolvimento/cidadania expresso na missão das universidades extensionistas (land-grant universities) em trabalhos relacionados a sistemas alimentares. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Iowa State University Ames, Iowa $15,000.00 Apoiar o simpósio nacional sobre Agricultura Urbana: Oportunidades Emergentes em Ciência e Política. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • National Campaign for Sustainable Agriculture Pine Bush, New York $227,000.00 Informar sobre políticas sobre propriedade rural para criar maior suporte para o empreendedorismo rural e agrícola. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Northeast-Midwest Institute Washington, D.C. $250,000.00 Promover um futuro mais promissor para a agricultura e a produção de alimentos nos Estados Unidos através de um programa de política agrícola. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Pennsylvania Association for Sustainable Agriculture Millheim, Pennsylvania $288,200.00 Promover conscientização e ação da comunidade em relação a sistemas alimentares locais e oportunidades inovadoras de marketing na Pensilvânia. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Red Tomato, Inc. Canton, Massachusetts $315,000.00 Acelerar o movimento que promove sistemas alimentares baseados e controlados localmente no nordeste dos Estados Unidos. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Skagitonians to Preserve Farmland Mt. Vernon, Washington $700,000.00 Integrar a viabilidade econômica de cultivo da terra com proteção e melhoria do meio ambiente. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • • • • • •••• • • • • • • •• • • Diversidade Doação Total DSEC Thomas Jefferson Agricultural Institute Columbia, Missouri $3,614,301.00 Capacitar líderes existentes e emergentes a efetivamente utilizarem a mídia, bolsas escolares, educação pública e extensão e orientação política para informar tomadores de decisão sobre os objetivos das políticas de alimentação, saúde e meio-ambiente. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • University of Minnesota Minneapolis, Minnesota $168,500.00 Apoiar mudanças na educação superior e sistema alimentar, e aprofundar e estender a aprendizagem do trabalho individual e coletivo. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • •• World Wildlife Fund, Inc. Washington, D.C. $304,374.00 Estabelecer um processo que fomente sistemas de produção de safras ambiental e economicamente viáveis compatíveis com a restauração do eco-sistema dos Everglades e com a proteção dos eco-sistemas marinhos sensíveis da Flórida. Pessoa para contato na WKKF: Gail L. Imig Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • ••• •••• • • • • • Iniciativa do Delta Centro Sul • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• 61 Objetivo do Centro Sul: Fortalecer a capacidade de comunidades do Delta para criarem suas próprias oportunidades econômicas e impacto econômico positivo através de abordagens integrais, colaborativas e inclusivas para o desenvolvimento econômico. • • • • • American Institute for Social Justice, Inc. Little Rock, Arkansas $303,480.00 Ampliar as oportunidades no Condado de Jefferson para permitir acesso a capital e para desenvolver uma força de trabalho capaz de gerar sustento de famílias. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Beacons & Bridges Jonesboro, Arkansas $303,480.00 Desenvolver e revitalizar moradias em bairros selecionados e ampliar o número de proprietários de imóveis entre residentes da área. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • Delta Rural Health Network of Mississippi, Inc. Indianola, Mississippi $262,023.00 Aumentar o número de residentes do Condado de Humphreys que ocupam cargos na área da saúde no condado, tendo como alvo alunos da 7ª à 12ª série. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Enterprise Corporation of the Delta Jackson, Mississippi $496,475.00 Identificar oportunidades em programas e políticas e iniciar parcerias com instituições privadas, públicas e sem fins de lucro que promovam o desenvolvimento do Delta do Mississippi. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Foundation for Realizing Opportunities for Growth, Inc. Clarksdale, Mississippi $303,480.00 Desenvolver e implementar um sistema de apoio integral ao desenvolvimento econômico voltado para jovens e comunidades. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Hollandale Economic and Community Development Foundation Hollandale, Mississippi $303,480.00 Apoiar o planejamento e desenvolvimento de um sistema de transporte que atenderá as necessidades básicas das comunidades de Hollandale, Elizabeth e Glen Allan (HEGA). Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • 62 TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • •••• • • • • •••••• •• Leadership Desha Dumas, Arkansas $3,480.00 Oferecer oportunidades econômicas, via desenvolvimento micro-empresarial, para recipientes de seguro social, sub-empregados e jovens para ganharem um salário digno e tornarem-se autosuficientes. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Lee County Community Development Corporation, Inc. Marianna, Arkansas $303,480.00 Assistir os moradores financeiramente marginalizados e desassistidos dos condados de Lee e St. Francis para construir um patrimônio familiar, organizacional e comunitário através do desenvolvimento econômico estabelecendo Centros de Apoio à Empresa. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Mid-Delta Workforce Alliance Greenville, Mississippi $303,480.00 Ampliar oportunidades econômicas organizando uma colaboração de líderes empresariais e industriais, instituições educacionais, provedores de serviços sociais e organizações comunitárias para criar um sistema regional de desenvolvimento de força de trabalho. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••••• •• •• • • • • • • • • • Doação Total DSEC •••• ••• Northeast Louisiana Delta Community Development Corporation Tallulah, Louisiana $3,480.00 Ampliar os empregos estáveis e oportunidades empresariais para cidadãos marginalizados, de baixa renda e não-qualificados conectando-os com empresas-chave, instituições educacionais e organizações sem fins lucrativos na região. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••••••• Pathways Community Development Corporation Dermott, Arkansas $3,480.00 Estabelecer a produção de alimentos como indústria de crescimento nos condados do sudeste do Arkansas proporcionando a pequenos agricultores o acesso a crédito, habilidades agrícolas e de negócios, e mercados. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •••• ••• Quitman County Development Organization, Inc. Marks, Mississippi $3,480.00 Ampliar oportunidades econômicas comunitárias para afro-americanos rurais com rendas baixas ou moderadas desenvolvendo habilidades de negócios e gerenciamento entre empresários locais. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •••• ••• Renewal, Inc. Monroe, Louisiana $303,480.00 Aumentar a criação de empregos, autosuficiência e propriedade de negócios para residentes de renda baixa e moderada. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • •• Southern University and Agricultural and Mechanical College System Office Baton Rouge, Louisiana $3,480.00 Apoiar atividades da equipe central de Lake Providence (East Carrol Parish) e Oak Grove (West Carroll Parish), Louisiana,no planejamento de um projeto de desenvolvimento econômico. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • ••• • •• Diversidade Mississippi Valley State University Itta Bena, Mississippi $3,480.00 Estimular o desenvolvimento econômico no Condado de West Holmes oferecendo oportunidades a jovens e desempregados para aprenderem e desenvolverem habilidades relacionadas à produção agrícola e comercialização de legumes e verduras. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC St. Francis County Forrest City, Arkansas $303,480.00 Organizar um consórcio de jovens para implementar e ampliar programas e atividades de serviços à juventude, com enfoque voltado para carreiras em agricultura, negócios, treinamento em empreendedorismo e tecnologia. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • • • • • JUVENTUDE E EDUCAÇÃO Objetivo: Apoiar um desenvolvimento saudável de crianças e jovens através da mobilização, fortalecimento e alinhamento de sistemas que afetem a aprendizagem das crianças. Doações Gerais Allegan County 4-H Clubs Allegan, Michigan $25,000.00 Apoiar uma campanha de levantamento de fundos para a construção de um acampamento para jovens em Allegan County. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • American Association for Higher Education Washington, D.C. $100,000.00 Promover significativos esforços de mudança institucional fortalecendo o currículo e aumentando o número de instituições participantes de uma nova e criativa academia de verão. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • American Council on Education Washington, D.C. $185,000.00 Apoiar a educação e o desenvolvimento de liderança para mulheres em educação superior através de publicações e atividades de disseminação. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • American Indian College Fund Denver, Colorado $45,000.00 Desenvolver um plano para a promoção de aprendizagem precoce e desenvolvimento familiar para crianças que vivem em reservas indígenas. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • American Indian College Fund Denver, Colorado $100,000.00 Apoiar o desenvolvimento de produtos de comunicação para a Native American Higher Education Initiative. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC American Indian College Fund Denver, Colorado $750,000.00 Fortalecer o levantamento de fundos, desenvolvimento de staff profissional e governança, comunicações públicas e desenvolvimento de programas para assegurar maior acesso e sucesso de estudantes matriculados em instituições de ensino superior. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • American Indian Higher Education Consortium Alexandria, Virginia $50,000.00 Fortalecer a capacidade do American Indian Higher Education Consortium para construir vínculos efetivos com agendas nacionais e internacionais de educação superior. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • American Indian Higher Education Consortium Alexandria, Virginia $100,000.00 Assegurar a sustentabilidade de centros culturais de aprendizagem nos campus universitários tribais através da promoção do turismo e outros desenvolvimentos sociais e econômicos. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • American Indian Higher Education Consortium Alexandria, Virginia $750,000.00 Assegurar que faculdades e universidades tribais possam participar inteiramente de novas oportunidades e novas iniciativas com os setores federais e privados voltados para as necessidades de estudantes nativos. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Arizona State University Tempe, Arizona $1,500,000.00 Apoiar os objetivos do projeto ENLACE através da criação de uma rede eficaz, moderna e sustentável de serviços para ampliar o número de latinos que obtêm o grau de bacharel. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Calhoun County Community Mental Health Authority d/b/a Summit Pointe Battle Creek, Michigan $830,000.00 Ampliar a conscientização e os esforços relativos ao desenvolvimento positivo de jovens no Condado de Calhoun. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Camphill Foundation Kimberton, Pennsylvania $150,000.00 Projetar e implementar um programa de treinamento e recrutamento voluntário coordenado para jovens americanos diversos para trabalharem por e com pessoas que têm deficiências de desenvolvimento. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• 63 • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Central Michigan University Mount Pleasant, Michigan $5,000.00 Desenvolver um protótipo para um currículo integrado para as séries intermediárias baseado em estandares. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Chicago Foundation for Education Chicago, Illinois $10,000.00 Oferecer aos professores de Chicago oportunidades de desenvolvimento profissional através do 2000 Creative Classrooms Workshop. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • City University of New York Lehman College Bronx, New York $1,600,000.00 Apoiar os objetivos do projeto ENLACE diminuindo a taxa de abandono escolar entre latinos e construindo a transição para a 4ª, 8ª e 12ª séries e o início da faculdade. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • 64 College of Menominee Nation Keshena, Wisconsin $355,497.00 Apoiar os objetivos da Native American Higher Education Initiative através do desenvolvimento de um programa colaborativo para as faculdades tribais no Wisconsin com enfoque no desenvolvimento sustentável. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Community Foundation for Muskegon County Muskegon, Michigan $198,506.00 Oferecer um programa de gerenciamento estratégico que facilite o encerramento da iniciativa Joining Forces. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Community Foundation for Southeastern Michigan Detroit, Michigan $210,000.00 Identificar, estimular e preparar estudantes de oitava série em risco para a facilitação de suas inscrição e admissão em faculdades e ajudá-los no desenvolvimento de habilidades de liderança. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• Covenant House Detroit, Michigan $100,000.00 Oferecer educação e treinamento para preparar jovens vulneráveis e marginalizados das regiões leste e oeste de Detroit para o mundo do trabalho. Pessoa para contato na WKKF: Phyllis D. Meadows Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Education Commission of the States Denver, Colorado $500,000.00 Melhorar o ambiente político para faculdades comunitárias expandindo a análise política e troca de informações entre faculdades e formuladores de políticas de nível estadual. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC Efficacy Institute Incorporated Waltham, Massachusetts $29,998.00 Fortalecer os esforços de distritos e comunidades escolares urbanos para aumentar o grau de sucesso dos estudantes através do Efficacy Initiative Systemic Change Study. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esperanza Community Housing Corporation Los Angeles, Califórnia $100,000.00 Criar oportunidades para que os jovens aprendam e ensinem uns aos outros e, portanto, adquiram novas habilidades, autoconfiança e idéias para o futuro através de uma aprendizagem baseada na comunidade e iniciativas de ensino. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Family Support America Chicago, Illinois $50,000.00 Apoiar a participação em conferência planejada para identificar idéias inovadoras para o desenvolvimento de lideranças entre famílias e jovens, participação cívica, oportunidades de aprendizagem e educacionais em desenvolvimento econômico e organização comunitária. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Flórida International University Miami, Flórida $1,500,000.00 Ampliar as expectativas educacionais, melhorar o aproveitamento escolar e oferecer mais oportunidades para estudantes latinos através da criação de uma parceria ampla na comunidade entre estudantes, pais, escolas, organizações e universidades. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Global Fund for Children Washington, D.C. $40,000.00 Ensinar crianças a reconhecerem e valorizarem diversidades étnicas, culturais e raciais e a se transformarem em cidadãos do mundo produtivos e dedicados. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Intercultural Development Research Association San Antonio, Texas $100,000.00 Desenvolver capacidades para abrigar reuniões de rede e oferecer assistência técnica a instituições educacionais e parcerias comunitárias. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • John C. Ford Debtor Assistance Program, Inc. Dallas, Texas $200,000.00 Melhorar os índices de conclusão de ensino médio e de ingresso em educação superior através do engajamento comunitário com base em tecnologia e programas de treinamento para jovens e adultos jovens. Pessoa para contato na WKKF: Phyllis D. Meadows Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Michigan Coalition of Essential Schools Jackson, Michigan $674,424.00 Implementar e fortalecer o programa de artes de leitura e linguagem, Real Reading in the Middle, em Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Michigan Council on Economic Education Novi, Michigan $40,000.00 Manter o programa “Fighting Economic Illiteracy: A Regional and Grassroots Leadership Training Model” (Combatendo o Analfabetismo Econômico: um Modelo de Treinamento de Liderança Regional e de Base”). Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Michigan State University East Lansing, Michigan $151,500.00 Auxiliar na tradução e difusão do conhecimento obtido através da Native American Higher Education Initiative interligando acadêmicos nativos experientes com emergentes para produzirem e apresentarem trabalhos acadêmicos para audiências múltiplas. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Minnesota Humanities Commission St. Paul, Minnesota $200,000.00 Oferecer a tradução, impressão, distribuição e treinamento para alfabetização no uso de livros infantis na língua Hmong. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Museum of the Cherokee Indian Cherokee, North Carolina $100,000.00 Estimular o desenvolvimento positivo de jovens ajudando-os a aprender e perpetuar as tradições de sua cultura e participar do desenvolvimento tribal, social e econômico. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • National Academy of Sciences Washington, D.C. $25,000.00 Identificar formas eficazes como as instituições de educação superior podem compartilhar informações inovadoras, idéias em tecnologia e práticas com agências governamentais. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • National Council for Community and Education Partnerships Washington, D.C. $500,000.00 Dar continuidade ao desenvolvimento e intensificação de parceiros-chave para a iniciativa ENLACE. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •••• • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Diversidade Doação Total DSEC National Resource Center for the Healing of Racism Albion, Michigan $100,000.00 Apoiar e capacitar para um programa que aborda o racismo dentro das estruturas dos negócios, educação e governo, assim como em comunidades em toda a nossa sociedade. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • New England Foundation for the Arts Boston, Massachusetts $100,000.00 Apoiar a fase de planejamento para uma campanha de educação multimídia e extensão comunitária para atrair audiências-chave em favor da igualdade e acesso a educação superior para todas as crianças. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • New Mexico State University Las Cruces, New Mexico $1,305,002.00 Apoiar os objetivos do ENLACE através do desenvolvimento de um ambiente coeso e criativo em que a educação da juventude latina é valorizada, estimulada e apoiada por famílias, escolas, empresas e organizações comunitárias. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Nihewan Foundation Kapaa, Hawaii $199,000.00 Promover relacionamento intercultural entre crianças americanas indígenas e crianças “típicas” em idade escolar através do uso de currículos multi-midia interativos e tecnologia moderna e disseminar os resultados. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Northeastern Illinois University Chicago, Illinois $1,500,000.00 Dar apoio aos objetivos do ENLACE intensificando a capacidade de liderança da comunidade, promovendo a comunidade em parcerias nacionais e implementando programas inovadores. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Oakland County Community Coordinated Child Care Keego Harbor, Michigan $36,000.00 Desenvolver e organizar um sistema de comunicações para treinamento de pais e prestadores de serviços sociais domiciliares. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • •• Ohio University Athens, Ohio $197,000.00 Desenvolver e dar apoio a uma infra-estrutura para sustentar o treinamento e educação de indivíduos que trabalham com crianças jovens em lares, centros e escolas. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• ••• 65 •• • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Doação Total Prichard Committee for Academic Excellence Lexington, Kentucky $300,000.00 Atrair pais para estimular, oferecer suporte e manter as reformas no sistema escolar estadual do Kentucky. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Racine Youth Leadership Academy, Inc. Racine, Wisconsin $44,970.00 Dirigir uma academia de verão para o estudo de matemática, leitura e liderança para até 50 meninos afro-americanos entre as idades de 8 a 14 anos, e criar um plano de desenvolvimento de cinco anos que assegure programas futuros. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $50,000.00 Apoiar a realização de um simpósio para formular estratégias específicas para envolver jovens em pesquisa de avaliação da comunidade. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • 66 Santa Ana College Santa Ana, Califórnia $1,600,000.00 Apoiar os objetivos do ENLACE através da parceria Santa Ana ENLACE para alavancar recursos de cultura, linguagem, educação e financiamento para assegurar que todos os estudantes latinos estejam academicamente preparados para entrar e ser bem sucedidos nas faculdades. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Santa Fe Community College Santa Fé, Novo México $1,300,000.00 Dar apoio aos objetivos do ENLACE através de estratégias de liderança e suporte acadêmico, social e familiar para estudantes latinos “promissores”. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Southwest Counseling and Development Services Detroit, Michigan $199,986.00 Atrair e mobilizar diversos recursos da comunidade para maximizar o crescimento e desenvolvimento saudáveis jovens latinos que falam espanhol e assegurar sua prontidão escolar no sudeste de Detroit. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Southwest Texas State University San Marcos, Texas $750,000.00 Apoiar os objetivos da Fase II do programa ENLACE através da assistência no desenvolvimento de um planejamento educacional abrangente e contínuo para estudantes hispânicos em áreas-alvo. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade DSEC •••• • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• •• • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC St. Edward’s University Austin, Texas $1,500,000.00 Apoiar os objetivos da Fase II do programa ENLACE ampliando o sucesso acadêmico de estudantes hispânicos através de programas e modelos sustentáveis que incorporem a sabedoria da comunidade de Montopolis e construam capacidade de liderança. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Student Advocacy Center of Michigan, Inc. Ann Arbor, Michigan $32,000.00 Criar ambientes escolares positivos através do uso explícito de alternativas centradas e dirigidas. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Teachers College, Columbia University Cidade de Nova York $24,000.00 Aprimorar a qualidade dos cuidados e resultados de desenvolvimento para crianças pequenas através do projeto Developmental Visit Training and Dissemination Project. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • University of Califórnia-Santa Barbara Santa Barbara, Califórnia $1,500,000.00 Apoiar os objetivos do ENLACE através de uma parceria voltada para a intensificação do envolvimento das famílias e empoderamento dos pais, ampliando o desenvolvimento de lideranças, aprimorando o desenvolvimento acadêmico e promovendo mudanças sistêmicas centradas na escola. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • University of New Mexico Albuquerque, New Mexico $999,600.00 Apoiar os objetivos do ENLACE através do estabelecimento de iniciativas locais e uma parceria estadual voltada para o desenvolvimento de lideranças, análise de políticas, avaliação, comunicações e disseminação. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • University of New Mexico Albuquerque, New Mexico $1,301,016.00 Apoiar os objetivos do ENLACE através de educação familiar e comunitária, atividades de retenção com início nas escolas de ensino médio e ampliação do número de professores hispânicos em escolas locais. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • University of Notre Dame Notre Dame, Indiana $200,000.00 Fortalecer, sustentar e expandir a abordagem inovadora da Universidade de Notre Dame para recrutar e preparar professores para as escolas K-12. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC University of South Flórida Tampa, Flórida $1,750,000.00 Apoiar os objetivos do ENLACE ampliando a participação de latinos em educação superior. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • University of Texas at Brownsville Brownsville, Texas $750,000.00 Apoiar os objetivos da Fase II do ENLACE através da reconstrução de um programa de educação científica em Brownsville, Texas, que promove altos padrões acadêmicos entre jovens hispânicos. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Western Michigan University Kalamazoo, Michigan $100,000.00 Apoiar a educação e desenvolvimento de crianças em idade escolar em Benton Harbor através do desenvolvimento de recursos de treinamento para pais. Pessoa para contato na WKKF: Phyllis D. Meadows Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Winston-Salem State University Winston-Salem, North Carolina $5,000.00 Apoiar uma convenção de negros para criar um diálogo nacional sobre assuntos relacionados aos negros na educação superior. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Working Interfaith Network Baton Rouge, Louisiana $200,000.00 Oferecer apoio a organizações e à capacitação de organizações religiosas engajadas em reforma educacional. Pessoa para contato na WKKF: Freddye Webb-Petett Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Brandeis University Waltham, Massachusetts $40,000.00 Documentar realizações da Brandeis/African American Federation Partnership e utilizar as lições apreendidas no planejamento de futuras iniciativas. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• Education Resources Institute, Inc. Boston, Massachusetts $400,000.00 Expandir oportunidades para estudantes desassistidos para que se preparem e sejam bem sucedidos na faculdade através da interligação entre a New Option Initiative e uma rede nacional de atividades. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Growing Gardens of Boulder County Boulder, Colorado $25,000.00 Apoiar um projeto multicultural de jardinagem entre jovens. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • •• • •• Jobs for the Future, Inc. Boston, Massachusetts $195,000.00 Identificar e difundir o que funciona nos modelos educacionais inovadores para adolescentes vulneráveis. Pessoa para contato na WKKF: Leah M. Austin Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • National Youth Employment Coalition Washington, D.C. $47,000.00 Apoiar o desenvolvimento de instrumentos que enfoquem o racismo institucional sobre o emprego e as oportunidades de desenvolvimento para jovens. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nuestras Raices Holyoke, Massachusetts $100,000.00 Promover o desenvolvimento econômico, humano e comunitário com jovens numa comunidade no oeste de Massachusetts através de um programa de sistemas alimentares urbanos. Pessoa para contato na WKKF: Oran B. Hesterman Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •••• • • DSEC Cornell Cooperative Extension Association of Tompkins County Ithaca, New York $40,000.00 Apoiar o desenvolvimento de programas formais de treinamento de aprendizes urbanos para jovens através do programa Community Fly Fisher. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Institute for Higher Education Policy Washington, D.C. $300,000.00 Desenvolver estratégias colaborativas para atender as necessidades de instituições que servem a minorias e seus estudantes, e encontrar pontos comuns que resultem na solução compartilhada de problemas, melhoria da atenção pública, desenvolvimento de políticas e suporte. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Forjando Parcerias para a Aprendizagem dos Jovens American Association of State Colleges and Universities Washington, D.C. 95,000.00 Apoiar uma pesquisa do Public Engagement Best Practices para desenvolver um guia prático para realinhamento de um campus em prol de engajamento público. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total • 67 • ••• •• ••• • ••• Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $93,000.00 Apoiar os esforços programáticos para engajar jovens vulneráveis entre 14 e 20 anos de idade no desenvolvimento de habilidades acadêmicas através do uso de tecnologias inovadoras. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • YouthBuild USA Inc. Somerville, Massachusetts $499,431.00 Fundar uma YouthBuild Academy for Transformation que desenvolverá e estenderá os cohecimentos da YouthBuild sobre o processo de transformação pessoal e os caminhos para a autosuficiência e cidadania ativa. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC 68 Michigan Association for the Education of Young Children East Lansing, Michigan $15,400.00 Apoiar a Ready to Succeed Partnership para dar continuidade em todo o estado à defesa do acesso universal à pré-escola. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • National Black Child Development Institute, Inc. Washington, D.C. $200,000.00 Melhorar os resultados de alfabetização de crianças em idade pré-escolar através da capacitação de pais e crecheiras. Pessoa para contato na WKKF: Phyllis D. Meadows Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • National Head Start Association Alexandria, Virginia $500,000.00 Estender o programa de leitura Heads Up!, que ensina a adultos como trabalhar os primeiros passos de alfabetização com crianças até os seis anos de idade. Pessoa para contato na WKKF: Marvin H. McKinney Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Diversidade DSEC FILANTROPIA E VOLUNTARIADO Objetivo de Filantropia e Voluntariado: Ampliar a quantidade de novos doadores e estimular formas emergentes de filantropia. • • • • Doações Gerais • • •••• •• Aspen Institute, Inc. Washington, D.C. $300,000.00 Promover programas de desenvolvimento de liderança através uma instituição sem fins de lucro para abordar assuntos internacionais de interesse para a programação da WKKF entre líderes congressistas, governamentais, empresariais e não-governamentais. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Capital Region Community Foundation Lansing, Michigan $1,000,000.00 Fortalecer a infra-estrutura do trabalho voluntário em Michigan oferecendo suporte ao desenvolvimento de uma organização de alcance estadual para promover e ampliar a capacidade de voluntariado. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Mobilizar a Juventude, Famílias e Comunidades Children’s Museum Boston, Massachusetts $404,605.00 Envolver famílias, educadores e membros da comunidade num esforço de toda a cidade para comemorar e oferecer apoio à entrada de crianças no jardim da infância. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Doação Total • • • • • • • • • • ••• • •• • • • • • • • • ••••• CenterPoint Institute, Inc. New Lenox, Illinois $285,736.00 Coletar e disseminar dados sobre um grupo de doações passadas da W.K. Kellogg Foundation sobre aprendizagem em serviço. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Council of Michigan Foundations Grand Haven, Michigan $150,000.00 Melhorar a filantropia em Michigan através de uma programação intensificada e projetos especiais. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • •••••••• Council of Michigan Foundations Grand Haven, Michigan $211,884.00 Institucionalizar e integrar a aprendizagem em serviço como estratégia didática nas escolas e em comunidades de Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• Council of Michigan Foundations Grand Haven, Michigan $1,290,000.00 Oferecer assistência técnica, supervisão, serviços de aconselhamento em investimentos, intensificação tecnológica e doações de incentivos combinados para fundações comunitárias em Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• Council on Foundations, Inc. Washington, D.C. $400,000.00 Apoiar uma ação conjunta de fundações comunitárias em desenvolvimento organizacional, tecnologia, marketing, impacto comunitário, advocacia legislativa e padrões através de um fundo especial de projetos. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Foundation Center Cidade de Nova York $175,000.00 Oferecer subsídios para programas anuais. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC •••••••• Foundation for the Mid South, Inc. Jackson, Mississippi $300,000.00 Melhorar o bem estar dos jovens nos estados do Delta Centro Sul através de uma resposta dos três estados para o President´s Summit for America´s Future (Cúpula do Presidente para o Futuro da América). Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Michigan Nonprofit Association Lansing, Michigan $125,000.00 Intensificar o trabalho voluntário e a criação de políticas públicas favorecedoras para fundações e organizações sem fins lucrativos em Michigan. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total •••• • • • •••••••• Michigan Nonprofit Association East Lansing, Michigan $150,000.00 Apoiar a publicação da sétima edição de “Michigan in Brief” e a continuação do Web site “Michigan in Brief”. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • National Youth Leadership Council St. Paul, Minnesota $45,000.00 Melhorar as práticas no campo da aprendizagem em serviço através de atividades de desenvolvimento de pesquisa e liderança. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Ohio State University Columbus, Ohio $89,618.00 Apoiar o crescimento da aprendizagem em serviço através de pesquisa relacionada a políticas e desenvolvimento de currículos. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • ••• •• •• • • • • • • • • Liberando Novos Recursos Arkansas Community Foundation, Inc. Little Rock, Arkansas $452,000.00 Apoiar o desenvolvimento da filantropia entre jovens em todo o estado de Arkansas. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •••• Association of Small Foundations Bethesda, Maryland $115,000.00 Preencher uma lacuna na base de conhecimentos sobre criação e gerenciamento de fundações através da criação do guia “Foundation in a Box” de referência. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC City Cares of America, Inc. Atlanta, Georgia $50,000.00 Promover o trabalho voluntário entre jovens em organizações através da criação de um site interativo que estimulará e documentará a participação. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • Community Foundations of America, Inc. Louisville, Kentucky $500,000.00 Fortalecer a infra-estrutura de fundações comunitárias através do desenvolvimento de uma plataforma Web que aborda as necessidades emergentes do dinâmico campo da filantropia. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • Duke University Durham, North Carolina $27,500.00 Fortalecer a inovação social na Carolina do Norte promovendo o desenvolvimento de lideranças jovens e modelos de empreendedorismo social entre as comunidades financiadora e sem fins de lucro. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •• eGrants.org San Francisco, Califórnia $300,000.00 Oferecer informações estratégicas para doadores, ampliar as doações via Internet para organizações que promovem mudanças sociais e desenvolver uma experiência replicável no campo das doações on-line. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Grand Valley State University Allendale, Michigan $445,000.00 Ampliar a capacidade de liberar recursos para o bem comum estabelecendo um sistema de administração do conhecimento para o setor sem fins lucrativos e sua comunidade filantrópica. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • 69 •• • • • ••• •• • Hispanic Federation of New York City, Inc. Cidade de Nova York $135,000.00 Ampliar a capacidade filantrópica de organizações beneméritas latinas através do desenvolvimento de um consórcio. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • Hispanics in Philanthropy Emeryville, Califórnia $1,000,000.00 Intensificar a participação cívica e econômica e o empoderamento de comunidades latinas. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • Impact Online, Inc. San Francisco, Califórnia $100,000.00 Apoiar o desenvolvimento de uma ferramenta de comunicação interativa e recrutamento voluntário sediada na Internet para entidades sem fins de lucro. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Independent Sector Washington, D.C. $600,000.00 Aprimorar a capacidade de uma organização do setor chave de infra-estrutura para capitalizar sobre filantropia na Internet e empreender esforços pró-ativos de políticas públicas. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Indiana University Indianapolis, Indiana $700,000.00 Desenvolver recursos de conhecimento para o campo de educação de estudos filantrópicos. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • DSEC •• • •• Jackie Joyner-Kersee Foundation East St. Louis, Illinois $250,000.00 Ajudar no desenvolvimento de uma nova abordagem para a filantropia e parcerias com organizações comunitárias. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • 70 TIC Diversidade Doação Total Michigan Women’s Foundation Livonia, Michigan $54,100.00 Apoiar a disseminação de um programa símbolo para educar grupos de escoteiras no país e em Michigan sobre tradições filantrópicas e desenvolvimento de capacidades internas para uma campanha de formação de um fundo. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • National Black United Fund, Inc. Newark, New Jersey $25,000.00 Ajudar no desenvolvimento da filantropia em comunidades de cor oferecendo suporte ao desenvolvimento de uma organização de infraestrutura básica. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• • • • • • • • National Center for Black Philanthropy, Inc. Washington, D.C. $27,940.00 Promover o desenvolvimento de filantropia afro-americana através do suporte a uma conferência nacional. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Northland Institute Minneapolis, Minnesota $70,000.00 Criar uma associação para organizações que empregam estratégias de ingresso de rendas para atingir objetivos sociais. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • NPower Seattle, Washington $100,000.00 Permitir que organizações sem fins de lucro usem ferramentas tecnológicas a um preço significativamente mais baixo trabalhando sobre um novo software e método de entrega de serviço, o Application Service Provider. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • Doação Total Diversidade NPower Seattle, Washington $300,000.00 Estabelecer e oferecer suporte ao Michigan NPower Technology Center permitindo que organizações sem fins lucrativos de Michigan sirvam melhor suas comunidades empregando tecnologias para melhorar as funções operacionais e sistemas críticos da missão. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • DSEC •• • Ohio State University Columbus, Ohio $25,000.00 Apoiar o desenvolvimento e implementação de comitês dirigidos por jovens para enfrentar desafios e problemas em suas comunidades em condados selecionados em Ohio, contribuindo, assim, para o desenvolvimento de cidadãos competentes, capazes e dedicados. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •• Peninsula Community Foundation San Mateo, Califórnia $400,000.00 Estabelecer uma comunidade de fundações novas e em estágio inicial localizadas próximas para dividir recursos, facilitar a aprendizagem e melhorar a prática da filantropia efetiva. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Peter F. Drucker Foundation for Nonprofit Management Cidade de Nova York $120,000.00 Desenvolver ferramentas educacionais e conduzir workshops para ajudar líderes do setor sem fins de lucro a aprender habilidades para colaborar inter-setorial. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• Plugged In-Learning Through Technology East Palo Alto, Califórnia $100,000.00 Apoiar o desenvolvimento e estabelecimento de uma rede afiliada de centros comunitários de tecnologia para compartilhar práticas inovadoras e lições aprendidas. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • Project 180, Inc. Cidade de Nova York $75,000.00 Ajudar administradores sênior de organizações sem fins de lucro em determinados centros urbanos em seus esforços para acessar recursos financeiros de mercados de capitais convencionais. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Seattle Foundation Seattle, Washington $100,000.00 Apoiar o desenvolvimento de uma plataforma e rede nacionais para os sites membros do Social Venture Partner (Sócio em Empreendimentos Sociais). Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Step Up Women’s Network West Hollywood, Califórnia $15,000.00 Apoiar o treinamento da nova geração de jovens mulheres filantropistas na indústria do entretenimento através do desenvolvimento da infraestrutura nacional do Step Up. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Tides Center San Francisco, Califórnia $397,500.00 Desenvolver fóruns comunitários, tecnologias e serviços de informação sobre fundos, e oferecer suporte a iniciativas dos membros dentro do amplo campo de organizações com fins sociais. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Twenty-First Century Foundation Cidade de Nova York $50,000.00 Ampliar a filantropia na comunidade afroamericana oferecendo assistência a uma fundação chave para alavancar novos recursos financeiros, educacionais e humanos necessários para efetivamente lançar fundos recém constituídos. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • University of Wisconsin-Extension Madison, Wisconsin $60,000.00 Promover os enormes recursos dos jovens como agentes de mudanças dentro das comunidades através de um programa integrado de filantropia jovem e serviço público. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC Women’s Funding Network San Francisco, Califórnia $135,530.00 Promover o reconhecimento do papel essencial dos fundos para mulheres e meninas e da pesquisa estimulando novos doadores e formas emergentes de filantropia. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • DSEC GRANDE BATTLE CREEK Objetivo da programação de Grande Battle Creek: Juntar-se à comunidade como parceiro objetivando ajudar as pessoas a alcançarem seu potencial educacional e econômico máximo visando criar uma comunidade mais justa, saudável e sustentável. •• • • • ••• • • • ••• Visionaries, Inc. Boston, Massachusetts $15,000.00 Apoiar um documentário para a televisão sobre os esforços do Global Fund for Women em filantropia para mulheres. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total •• •• • • • Doações Gerais Battle Creek Area Ambulance d/b/a LifeCare Ambulance Service Battle Creek, Michigan $585,000.00 Aumentar e melhorar o acesso aos programas de serviços sociais e de saúde aos residentes no Condado de Calhoun através da criação do código de discagem 211. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Area Chamber Foundation Battle Creek, Michigan $40,000.00 Apoiar a compra de dispositivos de iluminação para o Festival Internacional das Luzes. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Community Foundation Battle Creek, Michigan $120,000.00 Ajudar os cidadãos desempregados a sair do auxílio desemprego e conseguir trabalho estabelecendo um Centro STRIVE em Battle Creek. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Youth Service America Washington, D.C. $100,000.00 Apoiar o desenvolvimento e difusão de um código de ética e melhores práticas dentro da e-filantropia. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • 71 • Battle Creek Community Foundation Battle Creek, Michigan $190,000.00 Expandir o Maternal Advocate Program (Programa de Proteção Maternal) e dar assistência no sentido de fornecer auxiliares para uma clínica obstétrica na comunidade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Community Foundation Battle Creek, Michigan $200,000.00 Intensificar as atividades de prevenção à diabete existentes nos bairros e desenvolver dados de base sobre o impacto da violência/homicídio nas comunidades de cor. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Health System Battle Creek, Michigan $150,000.00 Estudar a viabilidade de combinar uma clínica de repouso, serviços de reabilitação para pacientes internados e de ambulatório, unidade de atendimento a pacientes demenciados, e um abrigo residencial em instalações compartilhadas. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Women’s Funding Network San Francisco, Califórnia $1,000,000.00 Ajudar instituições filantrópicas para mulheres a re-instrumentalizar suas abordagens de desenvolvimento de fundos e imagem pública para um crescimento máximo na “nova economia”. Pessoa para contato na WKKF: Christine M. Kwak Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total Battle Creek Unlimited, Inc. Battle Creek, Michigan $3,555.00 Apoiar uma visita do tipo Expert in Residence para incrementar o Battle Creek Smart Zone e a iniciativa de e-aprendizado (e-learning) através do exame de melhores práticas e encorajar o desenvolvimento de cursos de e-aprendizado (e-learning) em Battle Creek. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • DSEC •• • Battle Creek Unlimited, Inc. Battle Creek, Michigan $50,000.00 Dar assistência ao financiamento da Community Assets Analysis (Análise do Patrimônio Comunitário) para priorizar recursos. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Unlimited, Inc. Battle Creek, Michigan $100,000.00 Buscar parcerias entre Battle Creek e New Brunswick, Canada, nas áreas de sistemas de informação e tecnologia. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • 72 •• • Brass Band of Battle Creek Marshall, Michigan $40,000.00 Apoiar uma visita do tipo Expert in Residence por Scott Thornburg. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Brass Band of Battle Creek Marshall, Michigan $104,636.00 Apoiar a Turnê da Brass Band of Battle Creek’s Spring 2001 por todo o estado de Michigan. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Calhoun County Community Development Marshall, Michigan $20,000.00 Demonstrar os custos associados à expansão urbana descontrolada e enfatizar a necessidade de instrumentos de planejamento para uso adequado da terra na área da grande Battle Creek através de uma visita Expert in Residence pela American Farmland Trust. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Calhoun Intermediate School District Marshall, Michigan $200,000.00 Apoiar a Network for Young Children para que se dedique à prontidão escolar. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Calhoun Intermediate School District Marshall, Michigan $1,110,000.00 Reconhecer o papel crucial que as escolas K-12 têm em todo o Condado de Calhoun e homenagear o desempenho excepcional de alunos, educadores e administradores através de um programa que celebre e encoraje a excelência na educação. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade Center for Policy Alternatives Washington, D.C. $2,000.00 Apoiar a participação e representação de Battle Creek, Michigan, no programa Eleanor Roosevelt Global Leadership Institute 2001. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • Community Action Agency of South Central Michigan Battle Creek, Michigan $20,000.00 Dar assistência a residentes de baixa renda na preparação da declaração de imposto de renda e desenvolver um plano de marketing e recrutamento de voluntários para os próximos períodos fiscais. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Drop-In Self-Help Center Battle Creek, Michigan $3,625.00 Apoiar uma visita do tipo Expert in Residence pelo Dr. Gary Morse no sentido de ajudar as agências a desenvolver métodos alternativos para satisfazer as necessidades dos sem-teto com problemas mentais e recursos limitados. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Family and Children’s Service of Calhoun County Battle Creek, Michigan $34,000.00 Apoiar uma avaliação dos fatores que ameaçam as organizações de serviços à infância no Condado de Calhoun. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Family and Children’s Service of Calhoun County Battle Creek, Michigan $120,000.00 Apoiar os serviços de aconselhamento, de psicologia e de apoio familiar para famílias e crianças de baixa renda no Condado de Calhoun. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Family Y Center of Battle Creek Battle Creek, Michigan $150,000.00 Melhorar as vidas de jovens e suas famílias através do apoio a uma campanha de captação de investimentos abrangendo toda a comunidade para melhorar as instalações e programações do Y Center. Pessoa para contato na WKKF: Tyrone R. Baines Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • Foodbank of South Central Michigan, Inc. Battle Creek, Michigan $9,000.00 Apoiar um seguimento local para um estudo sobre a fome nacional. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Heritage Center Foundation, d/b/a Kellogg’s Cereal City USA Battle Creek, Michigan $4,000.00 Dar assistência ao Calhoun County Fire Chiefs Council (Conselho dos Chefes de Bombeiros do Condado de Calhoun) para apoiar atividades educativas, para jovens e suas famílias, ligadas à Semana de Prevenção ao Fogo no Condado de Calhoun. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Heritage Center Foundation, d/b/a Kellogg’s Cereal City USA Battle Creek, Michigan $5,000.00 Dar assistência ao Calhoun County Fire Chiefs Council (Conselho dos Chefes de Bombeiros do Condado de Calhoun) para apoiar atividades educativas, para jovens e suas famílias, ligadas à Semana de Prevenção ao Fogo no Condado de Calhoun. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • •• • In One Accord Battle Creek, Michigan $30,000.00 Prover fundos para despesas administrativas e planejamento estratégico. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Junior Achievement of South Central Michigan, Inc. Battle Creek, Michigan $15,750.00 Melhorar o ensino da economia em sistemas de livre iniciativa através do patrocínio a aulas de Junior Achievement (Jovem Empreendedor) ministradas por "consultores" voluntários da Fundação W.K. Kellogg. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Lakeview School District Battle Creek, Michigan $26,925.00 Fornecer conhecimentos técnicos especializados sobre segurança para as escolas da área, seus administradores e membros do conselho escolar; e fornecer aos pais, famílias e responsáveis informações e recursos sobre a educação e criação dos jovens. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • • Kellogg Community College Battle Creek, Michigan $60,650.00 Apoiar uma avaliação da Battle Creek Area Community Leadership Academy. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Lakeview School District Battle Creek, Michigan $6,946.00 Apoiar uma visita do tipo Expert in Residence pelo Professor Robert Berkowitz para oferecer aos bibliotecários e educadores da área treinamento no método Big6 Skills de alfabetização em informática. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Lakeview School District Battle Creek, Michigan $30,400.00 Apoiar os distritos escolares do Battle Creek Area Staff Development Team (Equipe de Desenvolvimento de Pessoal da Área de Battle Creek) para o terceiro ano de treinamento para tornar-se Learning Network Schools (Escolas da Rede de Aprendizado). Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC • Legal Services Organization of Southcentral Michigan Battle Creek, Michigan $2,000.00 Ajudar a obter um computador laptop para permitir que advogados que oferecem aconselhamento legal dêem assistência a seus clientes quando em trânsito. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Leila Arboretum Society, Inc. Battle Creek, Michigan $200,000.00 Oferecer treinamento e oportunidades de emprego aos jovens através de um programa comunitário inter-geracional de jardinagem. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Music Center of South Central Michigan Battle Creek, Michigan $50,000.00 Aumentar a participação e fortalecer a programação musical local pela avaliação da viabilidade de unir quatro organizações musicais. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 73 • • • • • School District of the City of Battle Creek Battle Creek, Michigan $10,000.00 Apoiar uma pesquisa cultural/ambiental das Escolas Públicas de Battle Creek para efetivamente implementar o Plano de Emprego à Minoria do município (Minority Employment Plan). Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • School District of the City of Battle Creek Battle Creek, Michigan $17,500.00 Apoiar uma apresentação Expert in Residence pelo Dr. Ben Carson para todo o pessoal e voluntários associados às Escolas Públicas de Battle Creek. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • School District of the City of Battle Creek Battle Creek, Michigan $21,045.00 Apoiar visitas do tipo Expert in Residence ao 2001 Active Physics Leadership Institute. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • United Arts Council Battle Creek, Michigan $93,617.00 Contribuir para a campanha anual de fundos. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC United Arts Council Battle Creek, Michigan $124,690.00 Apoiar as doações Artist in Residence relacionadas às artes, cultura e o patrimônio. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • United Way of Greater Battle Creek, Inc. Battle Creek, Michigan $90,851.00 Fornecer suporte técnico e serviços de consultoria ao Conselho Coordenador. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • United Way of Greater Battle Creek, Inc. Battle Creek, Michigan $422,432.00 Ajudar o escritório da United Way local no esforço de levantar fundos em toda a comunidade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • • • • • • • • • •• •••• •• Volunteer Center of Battle Creek Battle Creek, Michigan $2,000.00 Apoiar o programa VolunTEENS a promover experiências positivas para jovens. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • 74 TIC Diversidade Doação Total Volunteer Center of Battle Creek Battle Creek, Michigan $10,000.00 Apoiar o Institute for Advanced Studies no gerenciamento de voluntários. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Washington Heights Community Ministries Battle Creek, Michigan $2,000.00 Oferecer aulas de aprimoramento e atividades para jovens e desenvolvimento/treinamento de pessoal para programas de jovens. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Willard Library Battle Creek, Michigan $110,039.00 Apoiar a capacidade de desenvolvimento de fundos de organizações sem fins lucrativos da Grande Battle Creek. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade DSEC Vizinhanças City of Battle Creek Battle Creek, Michigan $50,000.00 Aumentar o acesso, qualidade e disponibilidade de assistência à infância para famílias de baixa renda que estão entrando ou retornando ao mercado de trabalho. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • First Congregational Church Battle Creek, Michigan $25,000.00 Melhorar os resultados educacionais de jovens através do programa Zona Criativa (Creative Zone program). Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IMPEL Individual/Family Growth, Inc. Battle Creek, Michigan $3,007.00 Dar assistência a escolas, tribunais e cadeias no trato com delinqüentes e promover mudanças relacionadas ao trato com o comportamento violento de jovens e adultos. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Neighborhoods, Inc. of Battle Creek Battle Creek, Michigan $27,000.00 Apoiar os esforços de extensão com residentes diversos de vizinhanças alvo. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Neighborhoods, Inc. of Battle Creek Battle Creek, Michigan $100,000.00 Desenvolver programas de extensão/treinamento para líderes de moradores, promover o sucesso de Arbor Pointe como um bairro de residências de aluguel que conseguiu maiores ingressos e diversidade cultural, e fornecer recursos para mudanças físicas em pequena escala nas vizinhanças. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • INICIATIVAS INTER-PROGRAMAS (CROSS PROGRAM) • • • • • YMCA Camping and Retreat Services of Battle Creek and Kalamazoo Augusta, Michigan $32,500.00 Apoiar expansão e desenvolvimento de programas. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • YMCA Camping and Retreat Services of Battle Creek and Kalamazoo Augusta, Michigan $120,000.00 Dar assistência na preservação do cenário natural que cerca o Sherman Lake YMCA Outdoor Center. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Objetivo da Descentralização: Ajudar os estados e comunidades a entender e gerenciar os impactos da mudança na política de tomada de decisões do governo federal para os níveis estadual e local. Decentralização Center for Law and Social Policy Washington, D.C. $50,000.00 Fornecer informações atualizadas e acessíveis a líderes de consumidores, funcionários locais eleitos e nomeados, organizações sem fins lucrativos, e dirigentes para facilitar a participação bem informada nas decisões tomadas em resposta à descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Center on Budget and Policy Priorities Washington, D.C. $50,000.00 Fornecer informações atualizadas e acessíveis a líderes de consumidores, funcionários locais eleitos e nomeados, organizações sem fins lucrativos, e dirigentes para facilitar a participação bem informada nas decisões tomadas em resposta à descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Cherish Our Indian Children, Inc. Kalispell, Montana $155,000.00 Dar assistência a governos tribais em Montana com relação à transição para reforma previdenciária e ajustes à descentralização. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Babcock Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Children’s Alliance Seattle, Washington $50,000.00 Realizar um evento enfocando a participação do consumidor nos processos normativos assim como os assuntos atuais acerca de suporte econômico para famílias de baixa renda. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Babcock Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Children’s Alliance Seattle, Washington $150,000.00 Incrementar a participação ativa de cidadãos e aumentar a participação de grupos e indivíduos economicamente e racialmente diversos nos processos de regulamentação pública que darão sustento e apoio a infância e famílias em Washington. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Babcock Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • •••••• •• DSEC Citizens’ Committee for Children of New York Cidade de Nova York $50,000.00 Engajar mais nova-iorquinos no aprendizado, formação, informação e atuação em assuntos sobre regulamentação pública para criar soluções locais para problemas nacionais relacionados a assistência à infância e reforma pós-previdenciária, iniciativas contra a pobreza. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• • ••• City University of New York Graduate School and University Center Cidade de Nova York $50,000.00 Participar nas atividades de lançamento e divulgar os achados da Iniciativa de Descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Hudson Institute, Inc. Indianapolis, Indiana $100,000.00 Analisar o potencial de provedores de serviços sociais sem fins lucrativos no mundo da reforma pós-previdenciária. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •• ••••• • Children’s Defense Fund Washington, D.C. $50,000.00 Engajar mais nova-iorquinos no aprendizado, formação, informação e atuação em assuntos sobre regulamentação pública para criar soluções locais para problemas nacionais relacionados a assistência à infância e reforma pós-previdenciária, iniciativas contra a pobreza. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• Children’s Defense Fund Washington, D.C. $50,000.00 Promover a capacidade estadual e local para ingresso no debate sobre re-autorização nacional TANF e divulgar as principais descobertas e lições da Iniciativa de Descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •••• •• Children’s Defense Fund Washington, D.C. $170,000.00 Melhorar as vidas das crianças e famílias de baixa renda no Centro Sul através do reforço à capacidade de grupos locais de participar em atividades que auxiliarão na introdução de mudanças. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total • • •• •• •••••• •• • •• • • • • • Human Services Coalition of Dade County, Inc. Miami, Flórida $50,000.00 Apoiar um encontro de planejamento estratégico em nível estadual para reunir defensores-chave para determinar o futuro da rede. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Human Services Coalition of Dade County, Inc. Miami, Flórida $150,000.00 Expandir as atividades de mobilização relacionadas à descentralização na Flórida com foco nas comunidades afro-americanas e haitianas do Sul da Flórida. Pessoa para contato na WKKF: Henrie M. Treadwell Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Joint Center for Political and Economic Studies, Inc. Washington, D.C. $50,000.00 Fornecer informações atualizadas e acessíveis a líderes de consumidores, funcionários locais eleitos e nomeados, organizações sem fins lucrativos, e dirigentes para facilitar a participação bem informada nas decisões tomadas em resposta à descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • 75 National Conference of State Legislatures Denver, Colorado $150,000.00 Incrementar a capacidade de legisladores estaduais chave para que tomem decisões políticas bem informadas e incrementar a liderança com relação à descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC National Congress of American Indians Washington, D.C. $35,000.00 Avaliar o impacto da descentralização sobre as tribos indígenas, especialmente as reformas da previdência social; fortalecer as relações dos governos estaduais-tribais; e criar a capacidade das tribos de fortalecer ou denunciar políticas. Pessoa para contato na WKKF: Valorie J. Johnson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • DSEC • • • National Immigrant Legal Support Center d/b/a National Immigration Law Center Los Angeles, Califórnia $275,000.00 Dar atenção à totalidade e complexidade dos assuntos de implementação envolvendo a elegibilidade de imigrantes legais aos programas de saúde e sociais dentro do contexto da reforma previdenciária em nível estadual. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • 76 Public Policy and Education Fund of New York, Inc. Albany, New York $50,000.00 Engajar mais nova-iorquinos no aprendizado, formação, informação e atuação em assuntos sobre regulamentação pública para criar soluções locais para problemas nacionais relacionados a assistência à saúde e à infância. Pessoa para contato na WKKF: Terri D. Wright Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Urban Institute Washington, D.C. $40,000.00 Apoiar o trabalho da rede de divulgação da Iniciativa de Descentralização. Pessoa para contato na WKKF: Karen E. Lake Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• •• • • • • •• •••• •• Wisconsin Council on Children and Families, Inc. Madison, Wisconsin $150,000.00 Incrementar as atividades de mobilização da descentralização através de contratos com agências locais que representam comunidades diversas e sub-representadas. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Objetivo das Oportunidades de Aprendizagem: Para aumentar a eficácia do seu trabalho, a Fundação Kellogg procura aprender com o conhecimento, as experiências e as lições aprendidas por todos os seus projetos naquilo que se relaciona a: Liderança, Tecnologias de Informação e de Comunicações, Capitalização sobre a Diversidade, e Desenvolvimento Social e Econômico Comunitário. Todos os potenciais grantees são estimulados a levar em conta esses elementos ao planejar uma proposta que atenda aos interesses programáticos descritos acima. •• • • • •• • Wisconsin Council on Children and Families, Inc. Madison, Wisconsin $50,000.00 Divulgar os principais achados e lições da Iniciativa de Descentralização através de reuniões e conferências locais, estaduais e regionais. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • OPORTUNIDADES DE APRENDIZAGEM TIC Diversidade Doação Total •• •• Doação Total Diversidade DSEC Children’s Express Foundation, Inc. Washington, D.C. $75,670.00 Apresentar a opinião dos jovens sobre a diversidade para um grande público através da televisão, mídia impressa e on-line. Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• ••• Indiana University Indianapolis, Indiana $100,000.00 Ajudar a transpor a brecha digital globalmente dando assistência ao Centro de Filantropia para o desenvolvimento da capacidade de Parceiros Digitais com intermediários para a melhoria de políticas e práticas. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •••• • • Institute for Higher Education Policy Washington, D.C. $25,000.00 Dar assistência às faculdades e universidades que servem a minoria no desenvolvimento de estratégias para uso e aplicação de tecnologia de informação, reduzindo a brecha digital existente na educação superior. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • President and Fellows of Harvard College Cambridge, Massachusetts $100,000.00 Dar assistência a comunidades no desenvolvimento de métodos para informar a mídia pública socialmente responsável. Pessoa para contato na WKKF: Gloria R. Smith Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $20,000.00 Informar sobre um método imparcial para o aprendizado de fundações e filantropia sobre o tema tecnologia da informação e comunicação desenvolvendo uma bibliografia comentada e oferecendo um workshop. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • ROCA, Inc. Chelsea, Massachusetts $60,000.00 Apoiar atividades de planejamento para uma conferência em rede reunindo as organizações que engajam jovens no sentido de dar atenção à raça e cultura em suas comunidades. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tides Center San Francisco, Califórnia $50,000.00 Participar em aprendizado cooperativo enfocando as lições sobre avaliação e divulgação aprendidas de programas de desenvolvimento de liderança nacionais. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total DSEC DOAÇÕES RECORRENTES Objetivo das Doações Recorrentes: As doações feitas nestas áreas permitem que a Fundação apoie oportunidades e circunstâncias especiais que podem escapar dos limites das doações tradicionais. Dificilmente quaisquer destes projetos seriam custeados em uma escala maior. Doações Corporativas Albion College Albion, Michigan $5,000.00 Oferecer apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • American Indian College Fund Denver, Colorado $18,250.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • American Nurses’ Foundation, Inc. Washington, D.C. $10,000.00 Prestar reconhecimento ao notável trabalho da Drª. Gloria Smith com relação a American Nurses’ Foundation, à profissão de enfermagem, e à saúde pública. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Asian Health Services, Inc. Oakland, Califórnia $1,000.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Califórnia State Polytechnic University Pomona, Califórnia $11,350.00 Prover fundos para patrocinar um evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Battle Creek Unlimited, Inc. Battle Creek, Michigan $400.00 Prestar reconhecimento a James Hettinger por seus serviços ao Battle Creek Unlimited como presidente e Principal Executivo. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Better Homes Fund Newton Centre, Massachusetts $9,700.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Binder Park Zoological Society, Inc. Battle Creek, Michigan $5,000.00 Prover fundos para apoiar um evento destinado a levantar fundos em toda a comunidade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • City LinC Ministries Battle Creek, Michigan $1,000.00 Prover fundos para patrocinar um evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Asian Neighborhood Design, Inc. San Francisco, Califórnia $1,000.00 Prover fundos para apoio em geral a Lao Iu Mien Culture Association, Inc. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DSEC Charitable Union Battle Creek, Michigan $350.00 Prover fundos para patrocinar um evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Denver Health and Hospital Authority Denver, Colorado $2,000.00 Apoio em geral ao Eastside and Westside Clinics. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total • • • • • • • Denver Health and Hospital Authority Denver, Colorado $2,000.00 Prover apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 77 • • • • • • • • Foodbank Council of Michigan, Inc. Lansing, Michigan $15,000.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Glowing Embers Girl Scout Council-Battle Creek Battle Creek, Michigan $1,000.00 Prover fundos para apoiar iniciativa de aconselhamento. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Immigrant Legal Resource Center San Francisco, Califórnia $500.00 Prover fundos para apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Junior Achievement of South Central Michigan, Inc. Battle Creek, Michigan $638.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • La Clinica de La Raza Fruitvale Health Project, Inc. Oakland, Califórnia $1,000.00 Prover fundos para apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Michigan Nonprofit Association East Lansing, Michigan $10,000.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • • National Association for the Advancement of Colored People Battle Creek Branch Battle Creek, Michigan $420.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • National Society of Fund-Raising ExecutivesWest Michigan Chapter Kalamazoo, Michigan $1,930.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Self-Help for the Elderly San Francisco, Califórnia $1,000.00 Prover fundos para apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • 78 Silver Lining Foundation Aspen, Colorado $825.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • Diversidade DSEC Fundo de Iniciativas Programáticas Fundo de Iniciativas Programáticas Battle Creek, Michigan $3,703,117.00 Prover um fundo especial ao staff de programação para que façam doações pequenas e únicas a idéias promissoras. Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •••••••• Mini-Doações dos Curadores • • • • • • Mini-Doações dos Curadores Battle Creek, Michigan $411,300.00 Os Curadores da Fundação Kellogg destinam um número limitado de mini-doações a cada ano para apoiar esforços em pequena escala que demonstram criatividade e potencial especiais. As mini-doações permitem que os Curadores se envolvam com o processo de doações. Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •••••••• OPORTUNIDADES ESPECIAIS • • • • • • • • Objetivo das Oportunidades Especiais: As doações a seguir foram feitas como uma resposta da Fundação a oportunidades programáticas especiais. Tais doações dificilmente teriam sido feitas em outra situação. Outras E.U.A. •• • • • • • • Southwestern Michigan Urban League Battle Creek, Michigan $270.00 Patrocinar o 35th Whitney M. Young, Jr. Annual Dinner, jantar anual a ser realizado no McCamly Plaza Hotel. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • US Dream Academy, Inc. Columbia, Maryland $10,000.00 Prover fundos para patrocinar evento de caridade. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wildflowers Institute San Francisco, Califórnia $1,000.00 Prover fundos para apoio em geral ao Filipino Bayanihan Resource Center. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Programa de Doações Combinadas Programa de Doações Combinadas Battle Creek, Michigan $2,665,074.00 Prover incentivos para aumento das doações caritativas feitas por empregados, aposentados e Curadores duplicando o valor doado a instituições elegíveis. Pessoa para contato na WKKF: Paul J. Lawler Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Doação Total •••••••• African-American Civil War Memorial Freedom Foundation Washington, D.C. $300,000.00 Apoiar o desenvolvimento, plano estratégico de longo alcance, e direcionamento do programa de programas de memoriais e museus. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Alliance for Children and Families, Inc. Milwaukee, Wisconsin $85,862.00 Documentar o impacto da reforma previdenciária por meio da coleta, análise, e divulgação de estórias pessoais de autoria de um perfil selecionado de famílias de baixa renda dos Estados Unidos. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Babcock Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •• American Evaluation Association Fairhaven, Massachusetts $50,000.00 Apoiar o crescimento da capacidade de avaliação em países em desenvolvimento do sudeste da Ásia através da International Organization for Cooperation in Evaluation Planning Meeting no Sri Lanka. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • Ann Arbor IT Zone Ann Arbor, Michigan $50,000.00 Promover o desenvolvimento empresarial de alta tecnologia em Michigan através do patrocínio de um evento competitivo. Pessoa para contato na WKKF: Anne C. Petersen Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Black Women’s Agenda, Inc. Washington, D.C. $10,000.00 Fortalecer as mulheres de cor e suas famílias através de workshop nacional. Pessoa para contato na WKKF: Gloria R. Smith Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Center for Policy Alternatives Washington, D.C. $1,437,573.00 Incrementar o processo de formação de política pública em nível estadual através do desenvolvimento da capacidade de liderança dos legisladores estaduais. Pessoa para contato na WKKF: Barbara J. Sabol Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• • Consortium of Social Science Associations Washington, D.C. $65,000.00 Fornecer informações atualizadas sobre novos aprendizados em ciências comportamentais e sociais aos formuladores de políticas de nível nacionais. Pessoa para contato na WKKF: C. Patrick Babcock Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Council of Michigan Foundations Grand Haven, Michigan $30,000.00 Fortalecer a infra-estrutura da Michigan Association of Evaluation em sua habilidade para fortalecer a capacidade das associações de avaliação estaduais e regionais. Pessoa para contato na WKKF: Anne C. Petersen Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Enterprise Foundation Columbia, Maryland $2,000,000.00 Fortalecer as parcerias existentes e gerar novas alianças para apoiar o desenvolvimento sólido da vizinhança, inclusive estendendo seu alcance para outras áreas sociais como assistência à infância e desenvolvimento de força de trabalho. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Hudson Institute, Inc. Indianapolis, Indiana $1,000,000.00 Fornecer aos indivíduos de baixa renda o acesso a serviços sociais de qualidade através de colaborações e acordos entre governo, organizações comunitárias, e organizações religiosas. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Local Initiatives Support Corporation Cidade de Nova York $2,000,000.00 Fortalecer as parcerias existentes e gerar novas alianças para apoiar o desenvolvimento sólido da vizinhança, inclusive estendendo seu alcance para outras áreas sociais como assistência à infância e desenvolvimento de força de trabalho. Pessoa para contato na WKKF: Winnie Hernandez-Gallegos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • • • • • • • • • • • • •••••••• ••••• • • • •••••••• Diversidade Doação Total Michigan Association of United Ways Lansing, Michigan $198,000.00 Apoiar o desenvolvimento e implementação de um serviço de discagem 211 para serviços de informação e referência em todo o estado de Michigan. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • • • • • National Academy of Sciences Washington, D.C. $150,000.00 Dar atenção à privacidade na era da informação. Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • National Association for the Advancement of Colored People Baltimore, Maryland $150,000.00 Fortalecer a educação e sessões de treinamento direcionadas aos jovens na convenção nacional anual. Pessoa para contato na WKKF: Robert F. Long Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• National Conference for Community and Justice Cidade de Nova York $160,000.00 Apoiar a Fase II da Faith Leaders Initiative (Iniciativa dos Líderes da Fé). Pessoa para contato na WKKF: Miguel A. Satut Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• National Council for Community and Education Partnerships Washington, D.C. $115,874.00 Aumentar a presença de minorias no campo de pesquisa de avaliação fornecendo um programa de treinamento abrangente no campo de avaliação dentro do Summer Evaluation Institute Program. Pessoa para contato na WKKF: Anne C. Petersen Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 79 • • National Public Radio, Inc. Washington, D.C. $250,000.00 Providenciar um canal de distribuição viável para a divulgação de informações sobre assuntos de importância ao mundo filantrópico e sem fins lucrativos e ao mesmo tempo ajudar a elevar a profundidade e o alcance da cobertura de notícias sobre temas sociais e de política pública. Pessoa para contato na WKKF: Karen E. Lake Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •••••••• National Retinitis Pigmentosa Foundation, Inc., a/k/a The Foundation Fighting Blindness Hunt Valley, Maryland $125,000.00 Apoiar os esforços de desenvolvimento de voluntários para aumentar a consciência pública sobre a doença degenerativa da retina. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • NCAA Foundation, Inc. Indianapolis, Indiana $5,000.00 Prover apoio em geral. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para os Estados Unidos Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Oakland University Rochester, Michigan $100,000.00 Prover bolsas de estudos para a College of Arts and Sciences dando apoio à dotação do Varner Scholarship Fund. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • DSEC • Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $25,000.00 Determinar o potencial de desenvolver um “Digital Opportunity Trust” através do leilão de novas participações em nomes de domínio sob a extensão ".us". Pessoa para contato na WKKF: Thomas K. Reis Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Regents of the University of Michigan Ann Arbor, Michigan $100,000.00 Melhorar a qualidade da assistência médica dando apoio ao William N. Hubbard, Jr. Endowed Fund da University of Michigan Medical School. Pessoa para contato na WKKF: James E. McHale Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • 80 TIC Diversidade Doação Total • Rensselaerville Institute Rensselaerville, New York $8,000.00 Apoiar o desenvolvimento de métodos de avaliação adequados e efetivos patrocinando um retiro intensivo para que os representantes de fundações avaliem e discutam melhorias no financiamento de programas que tenham retorno de investimento (ROI). Pessoa para contato na WKKF: Anne C. Petersen Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Doação Total Diversidade Twenty-First Century Initiative, Inc. Washington, D.C. $50,000.00 Apoiar a produção de um documentário intitulado “John Gardner: Life on the Learning Curve”. Pessoa para contato na WKKF: Karen E. Lake Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • University of Maryland Foundation, Inc. Adelphi, Maryland $1,640,400.00 Apoiar a relação contínua e o congraçamento de pessoas que são conhecidas por ultrapassar limites e construir comunidades e que estejam comprometidos com a melhoria da qualidade de vida em comunidades em todo os Estados Unidos. Pessoa para contato na WKKF: Richard M. Foster Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Urban Institute Washington, D.C. $2,000,000.00 Desenvolver e divulgar informações atualizadas sobre práticas estaduais e locais no contrato de organizações religiosas e documentar a mudança de papel dessas organizações religiosas para atender as necessidades das pessoas de baixa renda. Pessoa para contato na WKKF: Dan E. Moore Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • ••• ••• ••••• • • • • • • • Outros •• • • • Salzburg Seminar in American Studies, Inc. Middlebury, Vermont $ 1,101,000.00 Apoiar uma série de seminários em Salzburg para ligar as áreas programáticas e regiões geográficas da WKKF a outras regiões do mundo. Pessoa para contato na WKKF: Velma Monteiro-Tribble Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para o sul da África Áreas chave de Programass. Desde meados dos anos 80, a Fundação Kellogg tem demonstrado interesse crescente no desenvolvimento do sul da África. Este comprometimento tem dois aspectos. Promove mudanças nos sistemas social e econômico que possibilitam novo crescimento, e apoia avanços econômicos para todos, para incluir uma maior participação do público na formulação de políticas e reforma institucional. As doações da Fundação se concentram nos seis países seguintes: Botsuana, Lesoto, Moçambique, África do Sul, Suazilândia, e Zimbábue. Em toda a região, as estratégias programáticas da Fundação combinam os seguintes interesses: Desenvolvimento e Transformação Organizacional e Institucional A atenção se concentra no melhoramento da infra-estrutura social do sul da África através de instituições de educação de nível superior, organizações que geram empregos e promovem a produtividade, e sistemas de informação que apoiam o desenvolvimento social. Fortalecer a Capacidade de Liderança A programação busca construir a capacidade dos líderes em nível local, provincial, nacional, regional e global. Também se preocupa com que a comunidade seja mais ouvida no processo de desenvolvimento de políticas para fortalecer jovens líderes para o século 21. Fortalecer a Capacidade das Comunidades A programação é conduzida em nível distrital para construir a cooperação entre os governos locais, empresas, igrejas, organizações comunitárias, instituições educacionais, e agências, e para aumentar o envolvimento dos jovens da área rural no desenvolvimento social e econômico. Programação para o sul da Africá Objetivo de Impacto: Melhorar o bem-estar público através do aumento de habilidades, oportunidades econômicas e participação cívica. 81 Programação para o sul da África Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total DSEC Doações Gerais Michigan State University East Lansing, Michigan United States $50,000.00 Desenvolver uma estratégia de longo prazo para debelar a fome na África. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • National NGO Coalition Braamfontein, South Africa $200,000.00 Apoiar a coordenação e implementação do NGO Forum da Conferência Mundial das Nações Unidas Contra o Racismo na África do Sul. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Nurses Association of Botswana Gaborone, Botswanna $19,000.00 Rastrear as intervenções essenciais de enfermagem na prestação de cuidados primários de saúde no sul da África desenvolvimento um sistema de classificações. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • •• ••• • • • • • Desenvolvimento & Transformação Organizacional 00 82 ABC Ulwazi Johannesburg, South Africa $150,000.00 Dar assistência na produção de programas de rádio sobre a educação dos eleitores para o governo local. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Agricultural Research Council Harare, Zimbabwe $200,000.00 Apoiar a Indigenous Commercial Farmers Union para descentralizar e fortalecer sua capacidade institucional de prestar serviços a fazendeiros em nível local. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • Doação Total Diversidade Southern African Political Economy Series Trust Fund Harare, Zimbabwe $150,000.00 Apoiar o desenvolvimento institucional para sustentabilidade de longo prazo e marketing efetivo a governos e outros interessados em potencial. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Swedish Cooperative Centre Stockholm, Sweden $150,000.00 Fortalecer a capacidade organizacional de pequenos fazendeiros no Zimbábue através de suporte de serviço técnico em treinamento, sistemas de comercialização e distribuição de insumos. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • DSEC • ••• • • • • • • Universidade Eduardo Mondlane Maputo, Mozambique $421,700.00 Estabelecer centros de informação e comunicação e a capacidade da comunidade de usar tecnologias de informação e comunicação em distritos das províncias de Manica e Gaza em Moçambique. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • World Resources Institute Washington, D.C. United States $100,000.00 Apoiar a Creating Digital Dividends, uma conferência para discutir a introdução de aplicações inovadoras da tecnologia e modelos recentes de negócios para expandir a conectividade. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zimbabwe Farmers Development Trust Harare, Zimbabwe $200,000.00 Construir capacidade de liderança e habilidades facilitando o estabelecimento da Zimbábue Smallholder Beekeeper’s Association. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Africa Cooperative Action Trust-Swaziland Mbabane, Swaziland $200,000.00 Estabelecer e promover serviços de treinamento e extensão para negócios rurais e agricultura em comunidades rurais. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • Centre for Renewable Energy and Environmental Technology Trust Harare, Zimbabwe $200,000.00 Apoiar a construção de instalações de biogás no Distrito de Chimanimani. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Fortalecer a Capacidade das Comunidades American Civil Liberties Union Foundation, Inc. Cidade de Nova York, United States $25,000.00 Incrementar a participação de usuários da Internet em todo o mundo em organismos não governamentais que estão estabelecendo políticas da Internet e defender o cumprimento de princípios internacionalmente reconhecidos de direitos humanos. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • CSIR Pretoria, South Africa $400,000.00 Apoiar a oferta de serviços para desenvolvimento econômico rural em Northern Province, Eastern Cape, e Moçambique através da implementação de tecnologias de informação e comunicação. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para o sul da África Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Intermediate Technology Development Group Harare, Zimbabwe $65,000.00 Fortalecer a capacidade do programa de atendimento aos órfãos iniciados pela comunidade em Chimanimani visando o desenvolvimento de um modelo efetivo, sustentável e autônomo. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC •• •• • ••• • University of Pretoria Pretoria, South Africa $341,005.00 Desenvolver a segunda fase do programa de desenvolvimento rural distrital integrado da WKKF para o sul da África, consolidando e promovendo o programa. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• •••• •• University of Pretoria Pretoria, South Africa $4,554,000.00 Auxiliar no desenvolvimento de métodos holísticos e integradores para construir a capacidade de comunidades rurais de gerenciar seu próprio desenvolvimento social e econômico. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •• •••• •• Permaculture Trust of Botswana Serowe, Botswana $200,000.00 Promover o desenvolvimento, processamento e comercialização comunitária de produtos baseados em recursos naturais no Distrito de Ghanzi. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Student Partnership Worldwide (SPW) South Africa Trust Cape Town, South Africa $125,000.00 Desenvolver programas "life-skills" (habilidades de vida) de voluntários dirigidos por jovens para melhorar a vida dos jovens, especialmente o modo como se relacionam com os efeitos do HIV/AIDS em suas comunidades. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC • • Isinamva Community Development Centre Mount Frere, South Africa $200,000.00 Apoiar um empoderamento econômico sustentável e um desenvolvimento holístico de mulheres e jovens de vilas da província de Eastern Cape na África do Sul. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • National Prosecuting Authority of South Africa Pretoria, South Africa $60,000.00 Desenvolver modelos rurais e urbanos de centros de assistência multidisciplinares em Libode e Soweto, para crianças e adultos vítimas de abuso sexual. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total Students Partnership Worldwide (SPW) Zimbabwe Trust Harare, Zimbabwe $80,000.00 Implementar a expansão do programa piloto de prevenção da HIV/AIDS e das habilidades de vida dos jovens em Chimanimani mediante o treinamento de lideres escolares como voluntários. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Federation of Kushanda Pre-Schools Trust Marondera, Zimbabwe $50,000.00 Fornecer educação à primeira infância e assistência à infância para as crianças do Distrito de Chimanimani do Zimbábue mediante estudo de viabilidade e projeto piloto. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Industrial Health and Safety Educational Project East London, South Africa $100,000.00 Facilitar a integração produtiva de trabalhadores ex-migrantes em suas comunidades rurais mediante o enriquecimento das habilidades existentes e estruturas comunitárias para acesso a recursos. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• University of Zimbabwe Harare, Zimbabwe $150,000.00 Auxiliar no planejamento visando desenvolver uma estratégia de promoção de uma política de desenvolvimento rural através de pesquisa dirigida a temas e discussões de políticas. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •••• • ••• Women Against Rape Maun, Botswana $200,000.00 Promover modelos de educação comunitária para proteger mulheres e crianças do abuso sexual e promover a conscientização de toda a sociedade sobre esses assuntos. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• • 83 Zimbabwe Opportunities Industrialisation Centres Harare, Zimbabwe $135,000.00 Aumentar a produtividade e o acesso a mercados dos negócios existentes e emergentes em Chimanimani mediante o estabelecimento de um centro comercial. Pessoa para contato na WKKF: Vuyo F. Mahlati Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• ••• • Fortalecer a Capacidade de Liderança •• •• • • •• Church Community Leadership Trust Braamfontein, South Africa $150,000.00 Providenciar desenvolvimento de liderança moral para a transformação social de mulheres e jovens na África do Sul. Pessoa para contato na WKKF: Thokozile A. Chitepo Key Elements • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para o sul da África Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Duke University Durham, North Carolina United States $150,000.00 Incrementar a capacidade de líderes emergentes no sul da África e concentrar-se em valores públicos que constroem comunidades mediante a criação de um Centro de Liderança e Valores e a conclusão de um livro sobre ética na vida pública. Pessoa para contato na WKKF: Gail D. McClure Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Duke University Durham, North Carolina United States $1,000,000.00 Estabelecer um Centro Estados Unidos-África do Sul para Liderança e Valores Públicos para fortalecer a liderança pública, estender o alcance da sociedade civil, e promover os valores públicos essenciais a uma democracia saudável. Pessoa para contato na WKKF: M. Malusi Mpumlwana Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • 84 TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • •• • • Doação Total Diversidade DSEC University of Pretoria Pretoria, South Africa $200,000.00 Complementar a estratégia de comunicação da Leadership Regional Network’s (LeaRN) e desenvolver ainda mais a série magazine televisiva regional, “Beyond Our Borders” (Além de Nossas Fronteiras). Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • •• Women’s Action Group Harare, Zimbabwe $200,000.00 Promover a participação nos diálogos sobre a política das mulheres da área rural e engajar o National Aids Council ao acesso do Fundo AIDS Levy nacional. Pessoa para contato na WKKF: Mandivamba Rukuni Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para a América Latina e Caribe Áreas de Programa Chave A parceria de doações da Fundação Kellogg com o povo da América Latina começou no final dos anos 40, e continua forte até os dias de hoje. Na região, a Fundação assume uma abordagem integrada para atingir suas quatro áreas de programação. As seguintes estratégias servem para mesclar estes interesses: Desenvolver e Aplicar Conhecimento e Melhores Práticas (Abordagens Programáticas) A Fundação apoia projetos na América Latina e no Caribe, projetos estes que oferecem métodos inovadores no desenvolvimento de liderança, cidadania e responsabilidade social, desenvolvimento de instituições e de alianças estratégicas, e compartilhamento de informações. Promover o Desenvolvimento Regional É dado apoio a grupos de projetos que demonstrem maneiras de romper o ciclo de pobreza em microregiões selecionadas. Estas regiões incluem: sul do México, América Central (incluindo partes do Caribe), nordeste do Brasil, e as regiões sul-andinas da Bolívia, Peru, e Equador. Atenção especial é dedicada ao envolvimento de jovens com o planejamento, liderança, e implementação desses esforços. Programação na América Latina e no Caribe Objetivo Primordial: Demonstrar e disseminar estratégias para romper o ciclo de pobreza promovendo o desenvolvimento saudável dos jovens e a participação em comunidades vibrantes econômica e socialmente. 85 Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC TIC Diversidade Doação Total DSEC Doações Gerais Albergue Infantil Josefino, A.C. Ixcotel, México $57,400.00 Assistência a crianças órfãs de diferentes grupos étnicos do estado de Oaxaca para desenvolver suas capacidades físicas e mentais através da educação e treinamento vocacional. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Altertec, Inc. Ciudad de Gautemala, Guatemala $75,000.00 Melhorar a alimentação e bem-estar das famílias na Guatemala através da produção e plantio intensivo de legumes, árvores frutíferas, e alimentos básicos nos quintais e propriedades familiares maiores. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Asociación Cristiana de Jóvenes de Montevideo Montevideo, Uruguay $39,745.00 Fortalecer o desenvolvimento local em áreas rurais mediante a melhoria do uso da mídia de comunicação social. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • 86 Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Mental San Salvador, El Salvador $25,000.00 Apoiar o desenvolvimento social e econômico com um método abrangente através de esforços articulados de todos os atores sociais de municipalidades na região norte de San Salvador. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Mental San Salvador, El Salvador $189,650.00 Melhorar as condições de vida de jovens nas comunidades rurais e urbanas de El Paisnal, San Salvador, através da criação de um "banco de oportunidades" para encaminhar propostas dos jovens relacionadas a treinamento vocacional e atividades geradoras de renda. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Asociación de Desarrollo Comunitario El Quiche, Guatemala $90,000.00 Melhorar as condições de vida de famílias da área rural na Guatemala garantindo sua segurança alimentar para corrigir a má alimentação entre as famílias, especialmente das crianças com menos de cinco anos, mães amamentando, e mulheres grávidas. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Asociación Empresarial Productora y Comercializadora de Frutas y Hortalizas del Sumapaz Cundinamarca, Colombia $50,000.00 Apoio a programas de desenvolvimento de comunidades rurais para mulheres. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• • • •• • • • • • • • • • • • • • ••• • • • Doação Total Diversidade DSEC Asociación Gremial de Formación y Capacitación para el Trabajo Santiago, Chile $26,727.00 Melhorar a qualidade, vinculação, e visibilidade dos cursos de treinamento para jovens pobres através de certificação de qualidade e o estabelecimento de um relacionamento mais forte com o setor empresarial. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Asociación Mexicana de Transformación Rural y Urbana, A.C. Puebla, México $128,260.00 Consolidar uma estratégia bem sucedida para promover o desenvolvimento comunitário e geração de renda em áreas rurais de Chiapas, México. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Associação dos Pequenos Agricultores do Municipio de Valente Valente, Brasil $73,000.00 Construir a capacidade organizacional através da qualificação de seus recursos humanos pela introdução de sistemas de irrigação por gotejamento nas condições semidesérticas da região. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cáritas Diocesana de Sobral Sobral, Brasil $100,000.00 Re-mobiliar e equipar um centro de treinamento para o ensino a jovens em risco de habilidades de restauração de prédios antigos e históricos como parte de um programa educacional que objetiva promover a juventude na cidade nordestina de Sobral. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Center for Strategic and International Studies, Inc. Washington, D.C. United States $50,000.00 Desenvolver um quadro de líderes democráticos para a região do Caribe para que enfrentem os temas que afetam a juventude, mulheres e os pobres. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Centro Boliviano de Filantropía Santa Cruz, Bolivia $50,000.00 Promover e fortalecer o desenvolvimento de uma rede global Latino Americana de líderes voluntários através do apoio à sua participação na 26ª Conferência Mundial de Voluntários Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Centro Boliviano de Filantropía Santa Cruz, Bolivia $74,330.00 Fortalecer a liderança e participação de jovens fornecendo oportunidades para a troca de experiências dos jovens que trabalham em comunidade e estabelecer uma rede de voluntariado jovem. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Centro de Apoyo de Lactancia Materna San Salvador, El Salvador $75,435.00 Apoiar a consolidação de uma estratégia exitosa para aumentar a produção e ingestão de alimentos entre as comunidades indígenas de Panchimalco, El Salvador. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • DSEC ••• Centro de Derechos Humanos, Ciudadanos y Autonómicos Bluefields-RAAS, Nicaragua $31,308.00 Promover o entendimento e a justiça entre as diversas raças e grupos étnicos da América Latina e Caribe mediante o auxílio para que líderes jovens possam comparecer à Conferência Mundial Contra o Racismo (World Conference Against Racism) e fornecer follow-up. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • ••• Centro de Estudios de Estado y Sociedad Buenos Aires, Argentina $671,900.00 Promover a filantropia e responsabilidade social na América Latina e no Caribe através de um programa abrangente de ação e atividades de pesquisa. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Centro de Articulação de Populações Marginalizadas Rio de Janeiro, Brasil $31,746.00 Promover o entendimento e a justiça entre as diversas raças e grupos étnicos da América Latina e Caribe mediante o auxílio para que líderes brasileiros possam comparecer à Conferência Mundial Contra o Racismo (World Conference Against Racism). Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Centro de Estudios y Trabajo de la Mujer Cochabamba, Bolivia $70,000.00 Melhorar as condições de vida de famílias da área rural de municipalidades no departamento de Cochabamba fornecendo às mulheres que foram forçadas a assumir o papel de arrimo de família a tecnologia necessária para a produção intensiva em pequenas áreas. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • • • • • ••• • • • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC Centro de Estudos Avançados de Promoçao Social e Ambiental São Paulo, Brasil $197,115.00 Promover a integração social e o desenvolvimento econômico das comunidades ribeirinhas isoladas da região do Amazonas no Brasil através da educação comunitária para a cidadania e cultura e desenvolvimento do empreendedorismo dos jovens. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • Centro de Estudos das Relaçoes do Trabalho e da Desigualdade São Paulo, Brasil $100,000.00 Reduzir a discriminação racial no sistema escolar do estado de São Paulo através de programas educacionais e aconselhamento legal, desta forma promovendo a conscientização pública e ações que promoverão a integração. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud Managua, Nicaragua $99,537.00 Melhorar a saúde dos jovens na Nicarágua fornecendo modelos abrangentes de assistência através de esforços articulados de instituições relacionadas aos jovens assim como organizações comunitárias e de jovens. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional Mérida, México $128,000.00 Melhorar o bem-estar e a alimentação de famílias através de atividades geradoras de renda baseada em pequenos empréstimos de um fundo comunitário e a consolidação e expansão de uma estratégia de segurança alimentar testada com sucesso. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• • 87 Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamerica Antigua, Guatemala $10,000.00 Ajudar no resgate da maior coleção de livros de El Salvador que corre o risco de ser destruída em conseqüência do terremoto de janeiro de 2001. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Centro de Producción Radiofónica “CEPRA” Cochabamba, Bolivia $198,894.00 Melhorar a comunicação nas comunidades rurais pobres dos Andes, estabelecendo um sistema baseado na rádio comunicação e visando promover o desenvolvimento local. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •••• Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Centro de Promoción de la Mujer El Tambo, Perú $110,000.00 Melhorar a alimentação e a renda de famílias pobres da área rural na região dos Altos Andes, estabelecendo um centro de processamento para grãos em estado natural. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • DSEC • • • • • • Centro de Voluntarios de Natal Natal, Brasil $49,118.00 Promover o desenvolvimento do voluntariado no Rio Grande do Norte, Brasil, através do desenvolvimento institucional do Centro de Voluntários de Natal . Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, Inc. Santo Domingo, Dominicana República $160,000.00 Apoiar o Terceiro Encontro dos projetos financiados pela WKKF que compõem a Iniciativa de Nutrição Humana (Human Nutrition Initiative) para promover a troca de experiências e os contatos entre os projetos em andamento. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • 88 Colegio de Postgraduados Montecillo, México $22,000.00 Apoiar a publicação de estudos de avaliação dos resultados de casos bem sucedidos da Rede Nacional de Projetos (National Network of Projects) no México. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Colegio de Postgraduados Montecillo, México $50,000.00 Melhorar as condições de vida das famílias em comunidades das cercanias do Campus Veracruz através de um programa de segurança alimentar. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Columbia University Cidade de Nova York $51,926.00 Melhorar os serviços de saúde para migrantes dominicanos através do treinamento de estudantes de saúde pública mediante um programa de intercâmbio de estudantes. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total Conselho Nacional de Secretários Municipais de Saúde Brasilia, Brasil $200,000.00 Dar assistência ao desenvolvimento de uma rede de secretários municipais de saúde nas Américas contribuindo para a promoção da melhoria dos sistemas de saúde locais. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Diversidade DSEC • • • • Corporación Empresarial y Ambiental "Shadai" Valle del Cauca, Colombia $30,000.00 Melhorar as oportunidades para as crianças de cor ajudando-as a ter bom desempenho escolar. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Corporación Universidad Bolivariana Santiago, Chile $10,000.00 Desenvolver estratégias mais efetivas para promover a filantropia no Chile através da implementação de um processo de planejamento estratégico. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • •• • Comisión Episcopal de Educación, Conferencia Episcopal de Bolivia La Paz, Bolivia $90,998.00 Melhorar a alimentação e o bem-estar geral de famílias em comunidades dos altos planaltos bolivianos. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Doação Total •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diócesis de La Vega La Vega, Dominicana República $87,450.00 Melhorar as oportunidades de educação para os grupos menos favorecidos da República Dominicana através do uso de transmissões de rádio. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• Empresa de Servicios Técnicos Agropecuarios de Occidente Chinandega, Nicaragua $50,000.00 Melhorar as condições de vida das famílias pobres da área rural através de melhor alimentação. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Escola de Formaçao Quilombo dos Palmares Recife, Brasil $53,708.00 Preparar jovens líderes das municipalidades rurais do nordeste do Brasil através da implementação de uma rede de jovens. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• • Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa Belo Horizonte, Brasil $56,650.00 Fortalecer as organizações comunitárias através de formação de rede entre os projetos UNI e a comunicação das realizações e do impacto do Programa UNI a agências internacionais. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa Belo Horizonte, Brasil $84,000.00 Desenvolver a liderança entre um grupo de representantes comunitários do programa UNI para incrementar a sustentabilidade de inovações na participação comunitária em assuntos relacionados à saúde. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa Belo Horizonte, Brasil $642,465.00 Promover a consolidação e divulgação dos projetos e das lições aprendidas através das iniciativas UNI/Saúde Pública com o objetivo de melhorar a educação dos profissionais de saúde e as condições da saúde de comunidades na América Latina. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • Fundação Gol de Letra São Paulo, Brasil $199,000.00 Apoiar a criação de um centro cultural para jovens numa região pobre de São Paulo e promover iniciativas filantrópicas entre os lideres esportivos. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• Fundación Africa Vive Buenos Aires, Argentina $44,000.00 Melhorar a qualidade de vida da populaçáo afroargentina através de atividades geradoras de renda. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Fundación Casa de la Juventud Asunción, Paraguay $38,500.00 Fortalecer as organizações de juventude paraguaias em sua capacidade de promover a participação de jovens através da organização de treinamento de jovens e promoção de iniciativas para os jovens que satisfaçam as necessidades locais. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Fundación Cruzada Patagónica Junín de los Andes, Argentina $11,949.00 Melhorar o padrão de vida de tribos Mapuche oferecendo um programa de treinamento, organização, financiamento e assistência técnica. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Fundación Cruzada Patagónica Provincia del Neuquén, Argentina $55,479.00 Melhorar os programas educacionais das escolas técnicas agrícolas e fortalecer a participação e organização de jovens indígenas e das áreas rurais. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• Fundación de Apoyo Infantil Sonora, A.C. Ciudad Obregón, México $75,000.00 Consolidar uma estratégia bem sucedida e produzir materiais de divulgação para compartilhar as lições aprendidas na operação de bancos comunitários e introduzir os sistemas de irrigação por gotejamento entre os pequenos proprietários do grupo étnico Yaqui em Sonora. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC •••• • • • • • • • • • • • • • •••• •• • • • • Fundación Dominicana de Desarrollo Santo Domingo, Dominicana República $78,500.00 Contribuir para a compreensão da política social e da pobreza da América Latina e do Caribe através da organização de um workshop para líderes acadêmicos em trabalho social baseado na experiência UNIR. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • • • Fundación Nacional para la Superación de la Pobreza Santiago Centro, Chile $160,000.00 Apoiar programas e políticas públicas para a juventude baseadas nas lições aprendidas em decorrência das principais iniciativas com jovens nas áreas de participação, responsabilidade social, e cidadania. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • Fundación para el Desarrollo y Educación de la Mujer Indígena Alta Verapaz, Guatemala $99,690.00 Melhorar as oportunidades para os jovens indígenas Ketchi por meio de um programa de serviços de educação e comunitário. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total • • • • • Fundación Salvadoreña de Apoyo Integral San Salvador, El Salvador $50,014.00 Oferecer treinamento gerencial e de planejamento para dirigentes do governo local e redes de agências locais para otimizar o uso dos recursos doados para aliviar os efeitos do terremoto de janeiro de 2001. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Grupo para Promover la Educación y el Desarrollo Sustentable, A.C. Naucalpan, México $60,000.00 Promover o uso adequado e a aplicação de ecotecnologias aos promotores comunitários de projetos dentro da Iniciativa de Nutrição Humana. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 89 Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas Rio de Janeiro, Brasil $63,616.00 Treinar representantes das organizações de voluntários e comunidade que trabalham nas iniciativas de segurança alimentar no Brasil, aumentando desta forma a qualidade de sua participação em grupos de tomada de decisão e de seu trabalho junto às comunidades. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC ••• • Instituto de Capacitación Campesina Cochabamba, Bolivia $182,556.00 Construir a cidadania e auxiliar na comunicação e educação inter-cultural de cidadãos bilíngües através de transmissões de programas de rádio informativos, educacionais e de entretenimento direcionados aos camponeses Quechua em municipalidades bolivianas. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • 90 Instituto de Desenvolvimento Sustentavel do Baixo Sul da Bahia Bahia, Brasil $120,000.00 Oferecer aos jovens oportunidades de treinamento para que desenvolvam comportamentos e habilidades que aumentem sua participação na comunidade e seu empreendedorismo na busca de novas alternativas para o desenvolvimento sustentável na Bahia. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá Guatemala, Guatemala $100,000.00 Apoiar workshops para sistematizar e divulgar as lições aprendidas nos projetos da Iniciativa de Nutrição Humana. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• • • Instituto Farina do Brasil Benevides, Brasil $154,521.00 Promover o desenvolvimento dos jovens através de atividades educacionais em comunidades pobres urbanas e rurais no estado do Maranhão no nordeste do Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Instituto Politécnico "Pilar Constanzo" Santo Domingo, Dominicana República $101,557.00 Melhorar a saúde dos jovens da República Dominicana oferecendo modelos de assistência abrangentes através de esforços articulados de instituições dedicadas aos jovens assim como de organizações de jovens e da comunidade. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • • • • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • •• ••• • • • Doação Total Diversidade Instituto Sertão Fortaleza, Brasil $194,115.00 Promover a liderança entre os jovens e oferecer novas oportunidades aos jovens na região semiárida do Ceará no nordeste do Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • DSEC •• • Instituto Vida - Adolescencia e Cidadania Recife, Brasil $30,000.00 Fortalecer a participação comunitária local e o desenvolvimento de grupos de jovens pela consolidação de programas culturais para jovens junto a jovens vulneráveis das comunidades pobres do Recife. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • International Institute for Educational Planning Buenos Aires, Argentina $490,000.00 Desenvolver e fortalecer inovações pedagógicas e capacidades de gerenciamento em nível local e estabelecer uma rede em níveis nacionais e internacional. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• •• International Youth Foundation Baltimore, Maryland United States $49,000.00 Melhorar a capacidade de organizações parceiras na América Latina e no Caribe para aumentar em escala os projetos-piloto bem sucedidos com jovens. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• •• Investigación y Educación Popular Autogestiva, A.C. Mérida, México $70,000.00 Oferecer oportunidades de desenvolvimento a jovens de San Antonio Siho através de treinamento profissional, habilidades esportivas, culturais e artísticas. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • Luna Nueva, A.C. Tepoztlán, México $187,915.00 Melhorar o estado nutricional pela consolidação de uma estratégia de sucesso implementada nas comunidades rurais de Tepoztlán, México, e divulgar os Elementos chave do sucesso a outras organizações interessadas. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • ••• • ••• •••• • México Negro, A.C. Oaxaca, México $50,000.00 Melhorar as condições de vida de comunidades negras de Oaxaca, México oferecendo acesso a pequenos empréstimos de um fundo comunitário para iniciar atividades produtivas em escala familiar bem como para restaurar alguns aspectos culturais. WKKF Contact Person: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva Londrina, Brasil $52,500.00 Favorecer mudanças na educação de profissionais de saúde no Brasil através do intercâmbio de experiências entre universidades e administradores de sistemas locais de saúde. WKKF Contact Person: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva Londrina, Brasil $52,500.00 Apoiar a organização do Congresso Internacional Bienal da Network of Community-Oriented Educational Institutions for Health Sciences (Rede de Instituições Educacionais de Ciências da Saúde Orientadas à Comunidade) como uma estratégia para promover reformas na educação de profissionais de saúde na América Latina. WKKF Contact Person: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC • • • • • • • • • • • • • • • • Obra Kolping do Brasil Carapicuiba, Brasil $60,000.00 Promover o desenvolvimento sócio-econômico de comunidades carentes da periferia de São Paulo através da organização de uma cooperativa de reciclagem do lixo urbano. WKKF Contact Person: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Obra Kolping Estadual do Piaui Teresina, Brasil $105,005.00 Fortalecer a liderança dos jovens e prepará-los como promotores de desenvolvimento local em comunidades urbano-rurais dod Piaui, Brasil. WKKF Contact Person: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciencia e a Cultura (UNESCO) Brasilia, Brasil $68,000.00 Avaliar os resultados de projetos de exito que abordam necessidades de jovens carentes no Brasil para determinar os fatores de sucesso e disseminar os achados do estudo entre formuladores de políticas. WKKF Contact Person: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • Organización de Desarrollo Etnico Comunitario La Ceiba, Honduras $25,000.00 Promover unidade entre organizações negras na América Latina e Caribe fortalecendo as redes, discutindo estratégias comuns de desenvolvimento e preparando-se para a Conferência Mundial sobre Racismo. WKKF Contact Person: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Organización de Desarrollo Etnico Comunitario La Ceiba, Honduras $40,000.00 Promover o entendimento e justiça entre diferentes raças e grupos étnicos na América Latina e Caribe facilitando a participação de líderes na Conferência Mundial Contra o Racismo. WKKF Contact Person: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra Santiago, Dominicana República $197,980.00 Desenvolver escolas primárias urbanas e rurais piloto como modelos replicáveis de educação básica de qualidade visando romper o ciclo de reprodução da pobreza. WKKF Contact Person: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• • Promoción Ecológica, A.C. San Pedro Muñoztla, México $50,000.00 Garantir segurança alimentar e aumentar a renda familiar pelo uso de eco-tecnologias agrícolas através da consolidação e disseminação de estratégias para aumentar a produtividade de alimentos básicos. WKKF Contact Person: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Raíces Asesorias Alternativas, A.C. San José Iturbide, México $50,000.00 Melhorar as condições de vida de pequenos proprietários rurais indígenas do grupo étnico Otomi em municipalidades pobres de Guanajuato e oferecer melhor alimentação nas condições do semi-deserto. WKKF Contact Person: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Raíces Asesorias Alternativas, A.C. San José Iturbide, México $86,847.00 Auxiliar o desenvolvimento de centros de demonstração e treinamento de tecnologias apropriadas para moradia e produção em pequenas propriedades rurais nos trópicos. WKKF Contact Person: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• Raíces Costeñas, A.C. Tututepec, México $120,000.00 Melhorar a nutrição e o bem-estar geral de famílias pobres da costa de Oaxaca, México. WKKF Contact Person: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • S–Corner Clinic and Community Development Project Kingston, Jamaica $48,850.00 Aumentar as oportunidades para os jovens e desenvolvimento comunitário fornecendo assistência de saúde e treinamento profissional em um distrito pobre de Kingston. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • 91 • • • • • • • • • • • •• ••• Serviço Assistencial Salão do Encontro Betim, Brasil $108,421.00 Aumentar as oportunidades de acesso ao mercado de trabalho para jovens menos favorecidos disponibilizando treinamento em artesanato. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Serviço de Tecnología Alternativa Pernambuco, Brasil $25,000.00 Fornecer tecnologias alternativas de agricultura pela introdução de irrigação por gotejamento junto aos pequenos agricultores pobres na região semi-árida do estado de Pernambuco no nordeste do Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • DSEC • Serviço de Tecnología Alternativa Pernambuco, Brasil $80,000.00 Apoiar a implementação de um programa de treinamento de promotores de desenvolvimento local para os jovens em Pernambuco, Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez de Oaxaca, S.C. Guelatao de Juárez, Mexico $200,000.00 Melhorar a alimentação de famílias de fazendeiros indígenas do grupo étnico Mixe que habitam a região de Sierra Mixe em Oaxaca, México. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • 92 Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, México $20,000.00 Amparar o desenvolvimento de uma rede de instituições de profissões de saúde orientadas à comunidade no México através do apoio a atividades de rede entre os projetos UNI. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Universidad de Panama Panamá City, Panama $191,500.00 Fortalecer a qualidade da assistência à saúde e liderança de enfermagem na América Central e no Caribe através de iniciativas educacionais cooperativas entre os países desta região e a Colômbia. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •• United Nations Children’s Fund Santo Domingo, Dominicana República $30,000.00 Auxiliar na participação efetiva de mulheres de bairros pobres na Republica Dominicana no desenvolvimento e gerenciamento de um esforço nacional do governo para apoiar o desenvolvimento infantil. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Universidad Autónoma Chapingo Texcoco, México $84,946.00 Melhorar as condições de vida e alimentação dos habitantes de nove comunidades de Mapimi County pela consolidação de uma estratégia testada com sucesso de coleta de água pluvial. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • • • • • ••• ••• • • • •• ••• Diversidade DSEC • Universidad del Norte Barranquilla, Colombia $20,000.00 Amparar o desenvolvimento de uma rede de instituições de profissões de saúde orientadas à comunidade na Colômbia através do apoio a atividades de rede entre os projetos UNI. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Universidad Mayor de San Andrés La Paz, Bolivia $198,621.00 Promover o desenvolvimento local em uma municipalidade da Bolívia construindo a capacidade local através de uma aliança entre a comunidade, o governo municipal e a universidade. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •••• • • • • Universidad Nacional de Colombia Bogotá, Colombia $570,326.00 Auxiliar as instituições de ensino de enfermagem de cinco países da América Central e do Caribe para que possam desenvolver ainda mais seus programas educacionais. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • • • • • • • Universidade do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janeiro, Brasil $35,000.00 Promover o entendimento e a justiça entre as diferentes raças e grupos étnicos na América Latina através do auxílio para que líderes jovens da América do Sul participem da Conferência Mundial Contra o Racismo (World Conference Against Racism) e forneçam follow-up. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • •• • • • Universidade do Estado do Rio de Janeiro Rio de Janiero, Brasil $62,502.00 Melhorar a saúde da juventude brasileira através do fornecimento de instituições modelo de assistência integral assim como à comunidade e organizações de jovens. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • • • • Universidade Federal da Bahia Bahia, Brasil $50,000.00 Fortalecer a equipe de coordenação que dá apoio à ação intersetorial contra a violência em Salvador, Bahia, e às mudanças acadêmicas relacionadas a relevância social. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Universidade Federal de Minas Gerais Belo Horizonte, Brasil $76,730.00 Fortalecer a atenção primária em saúde e a liderança de enfermagem na América Latina através de educação e aprendizagem à distância para enfermeiras. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• •• •• • • • • • • • Doação Total • • • • • • • • • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Universidade Federal do Rio Grande do Norte Natal, Brasil $35,036.00 Promover a integração social da criança/ adolescente e a saúde comunitária através da produção e transmissão de material educacional sobre saúde produzido pelos adolescentes para programas de rádio comunitários. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total DSEC •• • Diversidade Doação Total Centro de Estudios e Investigaciones Afro Montevideo, Uruguay $66,780.00 Desenvolver as capacidades de liderança de jovens afro-uruguaios através da implementação de um programa de treinamento que será concluído com o desenvolvimento de uma micro-empresa. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • University of Texas at Austin Austin, Texas, United States $20,000.00 Desenvolver estratégias de desenvolvimento comum para grupos desassistidos na América Latina e Caribe através de workshop que reunirá líderes regionais e acadêmicos. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DSEC •• • ••• Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica Antigua, Guatemala $343,040.00 Desenvolver o setor filantrópico na Guatemala, estratégias para uma maior autonomia financeira, relações cooperativas, e estabilidade institucional para organizações sociais nacionais. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cooperative for Assistance and Relief Everywhere, Inc. Atlanta, Georgia United States $200,000.00 Contribuir para aliviar a pobreza dando apoio à criação e início de atividades de uma filial administrada localmente da organização CARE no Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Abordagens Programáticas Asociación Civil Centro Nueva Tierra para la Promoción Social y Pastoral Buenos Aires, Argentina $44,600.00 Implementar um sistema de desenvolvimento de liderança para organizações sem fins lucrativos na região noroeste da Argentina. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Asociación Civil Educativa Escocesa San Andrés Victoria, Argentina $84,000.00 Fortalecer a capacidade institucional de organizações da sociedade civil para informar o processo de formulação de políticas na América Latina. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Associação Brasileira de Organizações Não Governamentais São Paulo, Brasil $166,890.00 Melhorar a capacidade de organizações não governamentais no nordeste do Brasil através de um programa abrangente de desenvolvimento institucional. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • • • • • • Escuela Agrícola Panamericana Tegucigalpa, Honduras $178,000.00 Promover a criação de um novo quadro de líderes na agricultura através do treinamento de jovens líderes em potencial de grupos de menos favorecidos. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • Federación de Desarrollo Comunitario de Honduras Tegucigalpa, Honduras $506,017.00 Desenvolver um centro de referência para servir como elo entre o conhecimento e informação existentes e as comunidades rurais em uma das regiões pobres de Honduras. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • •• Associação Cearense de Formação de Governantes Fortaleza-Ceara, Brasil $172,715.00 Desenvolver a liderança de jovens vereadores recém eleitos em municipalidades do nordeste do Brasil através de uma série de cursos de treinamento e do estabelecimento de uma rede coordenada. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• • • • •• • • • • Fundação ABRINQ pelos Direitos da Criança São Paulo, Brasil $349,605.00 Promover o envolvimento de atores estratégicos da sociedade civil e do governo em favor dos direitos das crianças através do desenvolvimento institucional da Fundação ABRINQ. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • Fundación Africa Vive Buenos Aires, Argentina $6,100.00 Melhorar a qualidade de vida dos afroargentinos através da promoção cultural e oportunidades educacionais. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • •• • • • • ••••• • • • 93 Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Instituto de Estudos da Religião Rio de Janeiro, Brasil $80,000.00 Fortalecer a participação de organizações da sociedade civil no planejamento de políticas públicas no Brasil através de uma avaliação e análise das redes sociais e capital social. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social São Paulo, Brasil $70,000.00 Promover o conceito e implementar práticas de responsabilidade social empresarial no nordeste do Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social São Paulo, Brasil $300,000.00 Melhorar as condições sociais na América Latina e no Caribe através do estimulo à responsabilidade social corporativa e o desenvolvimento institucional da EMPRESA. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • 94 Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social São Paulo, Brasil $400,000.00 Apoiar o trabalho de organizações sem fins lucrativos no Brasil através da criação de um Portal para Consumidores que ampare as práticas de responsabilidade social empresarial mediante a educação do consumidor. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Instituto Secular “Cruzada Evangélica” Sucre, Bolivia $299,877.00 Melhorar as oportunidades dos jovens pobres da área rural oferecendo educação de primeiro e segundo grau, treinamento profissional e comercial, e em agricultura. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • LASPAU: Academic and Professional Programs for the Americas Cambridge, Massachusetts United States $3,576,589.00 Aumentar conhecimentos na América Latina em áreas temáticas críticas para o objetivo primordial da WKKF na região de implementar e disseminar modelos que venham a romper o ciclo da pobreza. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total • DSEC • • • • • •••• • Doação Total Diversidade Rede de Informações para o Terceiro Setor Rio de Janeiro, Brasil $201,500.00 Apoiar a capacidade institucional de organizações não governamentais no nordeste do Brasil através da organização e desenvolvimento de sistema de aprendizagem à distância. Pessoa para contato na WKKF: Andrés A. Thompson Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • Salesian Missions New Rochelle, New York United States $430,400.00 Melhorar as escolas agrícolas de nível médio na Bolívia como uma contribuição ao desenvolvimento da comunidade e aumento de oportunidades para jovens indígenas. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • DSEC ••• ••• • • • • • • Promover o Desenvolvimento Regional •••• • Centro de Comunicación y Desarrollo Andino Cochabamba, Bolivia $351,100.00 Promover a governança local e o desenvolvimento da municipalidade de Morochata preparando recursos humanos adequados e convocando participantes estratégicos. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • •• Centro de Información y Servicios de Asesoría en Salud Managua, Nicaragua $90,933.00 Estabelecer uma rede de instituições nicaragüenses engajadas no desenvolvimento local da região de León/Chinandega em aliança com os jovens, com o objetivo de planejar alternativas para o desenvolvimento local e propor estratégias para ajuda externa. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• • Centro Internacional de Agricultura Tropical Cali, Colombia $144,185.00 Promover o desenvolvimento local através de metodologias para o engajamento de comunidades em trabalho associado dirigido ao desenvolvimento local integrado. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • Cooperative for Assistance and Relief Everywhere, Inc. - Haiti Pétion-Ville, Haiti $439,834.00 Melhorar a qualidade de vida dos jovens e de suas famílias implementando uma estratégia de desenvolvimento integrada e centrada no jovem em uma micro-região do noroeste do Haiti. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • •• • ••• • Consejo Educativo de la Nación Quechua Sucre, Bolivia $40,800.00 Melhorar a educação básica para as comunidades camponesas Quechuas através de avaliação e sistematização de um programa para preparar professores bilíngües e o fortalecimento das organizações educacionais Quechua. Pessoa para contato na WKKF: Jana Arriagada Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • •• • ••• •••• • • • • Programação para a América Latina e Caribe Saúde Saúde SADR SADR Ju & Ed Ju & Ed F&V Liderança F&V Liderança TIC Escuela Agrícola Panamericana Tegucigalpa, Honduras $396,000.00 Quebrar o ciclo da pobreza promovendo um desenvolvimento saudável da juventude e a participação em comunidades social e economicamente vibrantes na região de Yaguare. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Federación de Desarrollo Comunitario de Honduras Tegucigalpa, Honduras $30,000.00 Apoiar um projeto de desenvolvimento regional em Gracia, Honduras, reunindo as informações necessárias e convocando organizações internacionais, nacionais, regionais e locais. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • Fundação Norte-Rio-Grandense de Pesquisa e Cultura Natal, Brasil $250,000.00 Quebrar o ciclo da pobreza através da promoção do desenvolvimento saudável da juventude e a participação em comunidades social e economicamente vibrantes em Natal. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • DSEC •••••• •• •••••••• •• ••••• • Fundação Odebrecht Salvador, Brasil $47,267.00 Promover o desenvolvimento social e econômico em três micro-regiões do nordeste do Brasil através de uma aliança entre os jovens, o governo local, as empresas locais, organizações da sociedade civil, um banco de desenvolvimento nacional e fundações particulares. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Fundación para el Desarrollo y Educación de la Mujer Indígena Alta Verapaz, Guatemala $561,558.00 Quebrar o ciclo da pobreza promovendo o desenvolvimento saudável da juventude e a participação em comunidades na Guatemala. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • TIC Diversidade Doação Total ••• ••••• • • • • • • Diversidade Doação Total DSEC Fundación Salvadoreña de Apoyo Integral San Salvador, El Salvador $25,000.00 Apoiar o trabalho cooperativo de diversas instituições na micro-região do Vale de San Andrés, El Salvador, para planejar o desenvolvimento de uma abordagem global de promover desenvolvimento sustentável e integrado. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • Grupo para Promover la Educación y el Desarrollo Sustentable, A.C. Naucalpan, México $90,000.00 Incrementar o desempenho de futuros projetos do Comprehensive Cluster que será instalado em áreas geográficas prioritárias promovendo visitas mútuas do pessoal para compartilhar as lições aprendidas no passado. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá Guatemala, Guatemala $300,000.00 Quebrar o ciclo da pobreza através da promoção do desenvolvimento saudável da juventude e a participação em comunidades social e economicamente vibrantes da Guatemala. Pessoa para contato na WKKF: Blas Santos Elementos chave: • • • • • • • • • • • • ••••• Serviço de Tecnologia Alternativa Pernambuco, Brasil $35,000.00 Incrementar o desenvolvimento da juventude através de reunião de rede de jovens que participam dos três projetos multi-disciplinares micro-regionais no nordeste do Brasil. Pessoa para contato na WKKF: Francisco B. Tancredi Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • Universidad Autónoma de Yucatán Mérida, México $80,000.00 Estabelecer uma rede de organizações em municipalidades de Yucatán, México, para realizar um estudo que avaliará as necessidades e alternativas para a construção de um plano de desenvolvimento sustentável para a região envolvendo a juventude. Pessoa para contato na WKKF: Heliodoro Díaz Elementos chave: • • • • • • • • • • • • • • • • 95 •• • •• •• • • • • • • Lista de Beneficiados Um número em itálico e entre parênteses imediatamente após um número de página indica a freqüência com que o grantee é mencionado naquela página. 1000 Friends of Iowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 A 96 ABC Ulwazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Africa Cooperative Action Trust – Swaziland . . . . . . . . . . . . . . .82 African-American Civil War Memorial Freedom Foundation . . . .78 Agricultural Research Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Albergue Infantil Josefino, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Albion College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Allegan County 4-H Clubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Alliance for Children and Families, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Altertec, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 American Association for Higher Education . . . . . . . . . . . . . . .63 American Association of State Colleges and Universities . . . . . . .67 American Civil Liberties Union Foundation, Inc. . . . . . . . . . . .82 American Corn Growers Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 American Council on Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 American Dental Education Association . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 American Evaluation Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 American Indian College Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 (3), 77 American Indian Higher Education Consortium . . . . . . . . . .63 (3) American Institute for Social Justice, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . .61 American Nurses’ Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 American Psychological Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Ann Arbor IT Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Appalachian Center for Economic Networks, Inc. . . . . . . . . . . .58 Appalachian Sustainable Development . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Arizona State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Arkansas Community Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Arkansas Enterprise Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Asian Health Services, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Asian Neighborhood Design, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Asociación Civil Centro Nueva Tierra para la Promoción Social y Pastoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Asociación Civil Educativa Escocesa San Andrés . . . . . . . . . . . . .93 Asociación Cristiana de Jóvenes de Montevideo . . . . . . . . . . . . .86 Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Mental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 (2) Asociación de Desarrollo Comunitario . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Asociación Empresarial Productora y Comercializadora de Frutas y Hortizas del Sumapaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Asociación Gremial de Formación y Capacitación para el Trabajo .86 Asociación Mexicana de Transformación Rural y Urbana, A.C. . .86 Aspen Institute, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Associação Brasileira de Organizações Não Governamentais . . . . .94 Associação Cearense de Formação de Governantes . . . . . . . . . . .94 Associação dos Pequenos Agricultores do Municipio de Valente . .86 Association for Enterprise Opportunity . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Association of Small Foundations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 B Battle Creek Area Ambulance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Battle Creek Area Chamber Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Battle Creek Community Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 (3) Battle Creek Health System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Battle Creek Unlimited, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .71, 72 (2), 77 Beacons & Bridges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Better Homes Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Binder Park Zoological Society, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Black Women’s Agenda, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Bon Secours Richmond Healthcare Foundation . . . . . . . . . . . . .55 Brandeis University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Brass Band of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 (2) Bread for the World Institute on Hunger and Development . . . . .58 C Calhoun County Community Development . . . . . . . . . . . . . . . .72 Calhoun County Community Mental Health Authority . . . . . . . .63 Calhoun Intermediate School District . . . . . . . . . . . . . . . . .72 (2) California State Polytechnic University . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Calvert Social Investment Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . .58 Camphill Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Capital Region Community Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Cáritas Diocesana de Sobral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Center for Digital Storytelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Center for Ethical Leadership . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Center for Law and Social Policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Center for Policy Alternatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 79 Center for Rural Affairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58, 60 Center for Strategic and International Studies, Inc. . . . . . . . . . .86 Center for the Advancement of Health . . . . . . . . . . . . . . . .55, 56 Center on Budget and Policy Priorities . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 CenterPoint Institute, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Central Michigan University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Centre for Renewable Energy and Environmental Technology Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Centro Boliviano de Filantropia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 (2) Centro de Apoyo de Lactancia Materna . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Centro de Articulação de Populações Marginalizadas . . . . . . . . . .87 Centro de Comunicación y Desarrollo Andino . . . . . . . . . . . . .95 Centro de Derechos Humanos, Ciudadanos y Autonómicos . . . . .87 Centro de Estudios de Estado y Sociedad . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Centro de Estudios de Estado y Trabajo de la Mujer . . . . . . . . . .87 Centro de Estudios e Investigaciones Afro . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Centro de Estudos Avançados de Promoçao Social e Ambiental . .87 Centro de Estudos das Relaçoes do Trabalho e da Desigualdade . .87 Centro de Información y Servicios de Asesoria en Salud . . . .87, 95 Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica . . . . . .88, 94 Centro de Producción Radiofónica “CEPRA,” . . . . . . . . . . . . . .88 Centro de Promoción de la Mujer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Centro de Voluntarios de Natal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Centro Internacional de Agricultura Tropical . . . . . . . . . . . . . .95 Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, Inc. . . . . . . .88 Lista de Beneficiados Charitable Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Cherish Our Indian Children, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Chicago Foundation for Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Children’s Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 (2) Children’s Defense Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 (3) Children’s Express Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Children’s Hospital of Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Children’s Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Church Community Leadership Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Citizens’ Committee for Children of New York . . . . . . . . . . . . .75 City Cares of America, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 City LinC Ministries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 City of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 City University of New York, Graduate School and University Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 City University of New York, Lehman College . . . . . . . . . . . . . .63 Clinica de La Raza Fruitvale Health Project, Inc., La . . . . . . . . . .77 Colegio de Postgraduados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 (2) Collective Heritage Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 College of Menominee Nation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Collins Center for Public Policy, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Columbia University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Columbia University, Teachers College . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Comisión Episcopal de Educación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Community Action Agency of South Central Michigan . . . . . . . .72 Community Alliances of Interdependent Agriculture . . . . . . . . .60 Community Catalyst, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Community Foundation for Muskegon County . . . . . . . . . . . . .64 Community Foundation for Southeastern Michigan . . . . . . . . . .64 Community Foundations of America, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Community Health Leadership Network, Inc. . . . . . . . . . . . . . .56 Community Media Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Consejo Educativo de la Nación Quechua . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Conselho Nacional de Secretarios Municipais de Saúde . . . . . . . .88 Consortium of Social Science Associations . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Consumers Union of the United States, Inc. . . . . . . . . . . . . . . .56 Cooperative for Assistance and Relief Everywhere, Inc. . . . . . . . .94 Cooperative for Assistance and Relief Everywhere, Inc. – Haiti . . .95 Cornell Cooperative Extension Association of Tompkins County . . .67 Cornell University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Corporación Empresarial y Ambiental “Shadai” . . . . . . . . . . . . .88 Corporación Universidad Bolivariana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Council of Michigan Foundations . . . . . . . . . . . . . . . . .68 (3), 79 Council on Foundations, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Covenant House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 CSIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 D Delta Land and Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Delta Rural Health Network of Mississippi, Inc. . . . . . . . . . . . . .61 Denver Health and Hospital Authority . . . . . . . . . . . . . . . . .77 (2) Diócesis de La Vega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 District of Columbia Birth Center, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Drop-In Self-Help Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Duke University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 84 (2) E Economic and Social Research Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Edcouch — Elsa Independent School District . . . . . . . . . . . . . . .58 Education Commission of the States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Education Resources Institute, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Efficacy Institute Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 eGrants.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Empresa de Servicios Técnicos Agropecuarios de Occidente . . . .89 Enterprise Corporation of the Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Enterprise Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Escola de Formação Quilombo dos Palmares . . . . . . . . . . . . . . .89 Escuela Agricola Panamericana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Esperanza Community Housing Corporation . . . . . . . . . . . . . .64 F Families USA Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Family and Children’s Service of Calhoun County . . . . . . . . .72 (2) Family Support America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Family Y Center of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Federación Africa Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Federación de Desarrollo Comunitario de Honduras . . . . . .94, 95 Federation of Kushanda Pre-Schools Trust . . . . . . . . . . . . . . . .83 First Congregational Church . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 First Nations Development Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Florida International University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Food Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Foodbank Council of Michigan, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Foodbank of South Central Michigan, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . .72 Foundation Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Foundation for Fighting Blindness, The . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Foundation for Realizing Opportunities for Growth, Inc. . . . . . .61 Foundation for the Mid South, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Fundação ABRINQ pelos Direitos da Criança . . . . . . . . . . . . . .94 Fundação de Desenvolvimento da Pesquisa . . . . . . . . . . .89 (3), 89 Fundação Gol de Letra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fundação Norte-Rio-Grandense de Pesquisa e Cultura . . . . . . . .96 Fundação Odebrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Fundação para el Desarrollo y Educación de la Mujer Indigena . .96 Fundación Africa Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fundación Casa de la Juventud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fundación Cruzada Patagónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 (2) Fundación de Apoyo Infantil Sonora, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fundación Dominicana de Desarrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fundación Nacional para la Superación de la Pobreza . . . . . . . . .90 Fundación para el Desarrollo y Educación de la Mujer Indigena . .90 Fundación Salvadoreña de Apoyo Integral . . . . . . . . . . . . . .90, 96 97 Lista de Beneficiados Um número em itálico e entre parênteses imediatamente após um número de página indica a freqüência com que o grantee é mencionado naquela página. G Global Fund for Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Glowing Embers Girl Scout Council – Battle Creek . . . . . . . . . .77 Grand Traverse Regional Land Conservancy . . . . . . . . . . . . . . .59 Grand Valley State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Grantmakers in Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55, 57 (2) Greater New Orleans Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Growing Gardens of Boulder County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Grupo para Promover la Educación y el Desarrollo Sustentable, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90, 96 H Harvard College, President and Fellows . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Heartland Center for Leadership Development, Inc. . . . . . . . . .59 Heritage Center Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 73 Hispanic Federation of New York City, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . .69 Hispanics in Philanthropy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Hollandale Economic and Community Development Foundation . .62 Hudson Institute, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75, 79 Human Services Coalition of Dade County, Inc. . . . . . . . . . .75 (2) I 98 Immigrant Legal Resource Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Impact Online, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 IMPEL Individual/Family Growth, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 In One Accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Independent Sector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Indiana University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 76 Industrial Health and Safety Educational Project . . . . . . . . . . . .83 Institute for Higher Education Policy . . . . . . . . . . . . . . . . .67, 76 Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas . . . . . . . . .90 Instituto de Capacitación Campesina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Instituto de Desenvolvimento Sustentavel do Baixo Sul da Bahia . . .90 Instituto de Estudos da Religião . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá . . . . . . .90, 96 Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social . . .94 (2), 95 Instituto Farma do Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Instituto Politécnico “Pilar Constanzo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Instituto Secular “Cruzada Evangélica” . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Instituto Sertão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Instituto Vida – Adolescencia e Cidadania . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Intercultural Development Research Association . . . . . . . . . . . .64 Intermediate Technology Development Group . . . . . . . . . . . . . .83 International Institute for Educational Planning . . . . . . . . . . . . .91 International Youth Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Investigación y Educación Popular Autogestiva, A.C. . . . . . . . . . .91 Iowa State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59, 60 Isinamva Community Development Centre . . . . . . . . . . . . . . . .83 J Jackie Joyner — Kersee Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Jobs for the Future, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 John C. Ford Debtor Assistance Program, Inc. . . . . . . . . . . . . . .64 Joint Center for Political and Economic Studies, Inc. . . . . . .57, 75 Joslyn Castle Institute for Sustainable Communities . . . . . . . . . .59 Junior Achievement of South Central Michigan, Inc. . . . . . .73, 77 K Kalamazoo Nature Center, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Kellogg Community College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Kellogg’s Cereal City USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 73 L La Clinica de La Raza Fruitvale Health Project, Inc. . . . . . . . . . .77 Lakeview School District . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 (3) LASPAU: Academic and Professional Programs for the Americas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Leadership Desha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Lee County Community Development Corporation, Inc. . . . . . .62 Legal Services Organization of Southcentral Michigan . . . . . . . . .73 Lehman College, CUNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Leila Arboretum Society, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Life on the Water, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 LifeCare Ambulance Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Local Initiatives Support Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . .59, 79 Luna Nueva, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 M Maryland Citizens’ Health Initiative Education Fund, Inc. . . . . . .55 Massachusetts Institute of Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Matching Grants Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 México Negro, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Michigan Agricultural Stewardship Association . . . . . . . . . . . . . .59 Michigan Association for the Education of Young Children . . . . .68 Michigan Association of United Ways . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Michigan Coalition of Essential Schools . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Michigan Council on Economic Education . . . . . . . . . . . . . . . .64 Michigan Integrated Food & Farming Systems . . . . . . . . . . . . . .59 Michigan Nonprofit Association . . . . . . . . . . . . . . . . . .68, 69, 78 Michigan State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65, 82 Michigan Women’s Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Mid-Delta Workforce Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Minneapolis American Indian Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Minnesota Humanities Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Mississippi Valley State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Morehouse School of Medicine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Museum of the Cherokee Indian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Music Center of South Central Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 N National Academy of Sciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, 65, 79 National Agricultural Alumni and Development Association, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 National Association for the Advancement of Colored People . . .79 Lista de Beneficiados National Association for the Advancement of Colored People – Battle Creek Branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 National Association of County and City Health Officials . . . . . .56 National Association of State Universities and Land-Grant Colleges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 (2) National Black Child Development Institute, Inc. . . . . . . . . . . . .68 National Black United Fund, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 National Campaign for Sustainable Agriculture . . . . . . . . . . . . .61 National Center for Black Philanthropy, Inc. . . . . . . . . . . . . . . .70 National Collegiate Athletic Association Foundation, Inc. . . . . . .79 National Conference for Community and Education Partnerships . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 National Conference for Community and Justice . . . . . . . . . . . .79 National Conference of State Legislatures . . . . . . . . . . . . . . .57, 75 National Congress of American Indians . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 National Council for Community and Education Partnerships . . .65 National Head Start Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 National Immigrant Legal Support Center . . . . . . . . . . . . . . . . .76 National Immigration Law Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 National Medical Fellowships, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 National Mental Health Association, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . .55 National NGO Coalition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 National Prosecuting Authority of South Africa . . . . . . . . . . . . .83 National Public Radio, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 National Resource Center for the Healing of Racism . . . . . . . . .65 National Retinitis Pigmentosa Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . .79 National Society of Fund-Raising Executives – West Michigan Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 National Youth Employment Coalition . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 National Youth Leadership Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 NCAA Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Neighborhood Funders Group, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Neighborhoods, Inc. of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 (2) New England Foundation for the Arts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 New Mexico State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 New York Academy of Medicine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Nihewan Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Northeast Louisiana Delta Community Development Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Northeast-Midwest Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Northeastern Illinois University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Northeastern University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Northern California Grantmakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 (3) Northland Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 NPower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 (2) Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva . . . . . . . . . . . . . . . . .91 (2) Nuestras Raices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Nurses Association of Botswana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 O Oakland County Community Coordinated Child Care . . . . . . . .65 Oakland University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Obra Kolping do Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Obra Kolping Estadual do Piaui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Ohio State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69, 70 Ohio University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 One Thousand Friends of Iowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciencia e a Cultura (UNESCO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Organización de Desarrollo Etnico Comunitario . . . . . . . . . .91 (2) P Pathways Community Development Corporation . . . . . . . . . . . .62 Peninsula Community Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Pennsylvania Association for Sustainable Agriculture . . . . . . . . . .61 Pension Rights Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Permaculture Trust of Botswana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Peter F. Drucker Foundation for Nonprofit Management . . . . . .70 Physicians for Human Rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Plugged In-Learning Through Technology . . . . . . . . . . . . . . . .70 Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra . . . . . . . . . . . .92 Poverty and Race Research Action Council . . . . . . . . . . . . . . . . .56 President and Fellows of Harvard College . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Prichard Committee for Academic Excellence . . . . . . . . . . . . . .65 Program Initiatives Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Project 180, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Project Hope – The People to People Health Foundation, Inc. . . .57 Promoción Ecológica, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Public Policy and Education Fund of New York, Inc. . . . . . . . . .76 Public Sector Consultants, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Purdue University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59, 60 Q Quitman County Development Organization, Inc. . . . . . . . . . . .62 R Racine Youth Leadership Academy, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Raices Asesorias Alternativas, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 (2) Raices Costeñas, A.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Red Tomato, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Rede de Informações para o Terceiro Setor . . . . . . . . . . . . . . . .95 Regents of the University of Michigan . . . . . .60, 66, 67, 76, 80 (2) Renewal, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Rensselaerville Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 ROCA, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Rodale Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 S St. Edward’s University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 St. Francis County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Salesian Missions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Salzburg Seminar in American Studies, Inc. . . . . . . . . . . . . . . .80 Santa Ana College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 99 Lista de Beneficiados Um número em itálico e entre parênteses imediatamente após um número de página indica a freqüência com que o grantee é mencionado naquela página. 100 Santa Fe Community College . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 School District of the City of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . .73 (3) S — Corner Clinic and Community Development Project . . . . . .92 Seattle Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Self-Help for the Elderly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Serviço Assistencial Salão do Encontro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Serviço de Tecnologia Alternativa . . . . . . . . . . . . . . . . .92 (2), 96 Silver Lining Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Skagitonians to Preserve Farmland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 South Africa Trust, SPW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Southern African Political Economy Series Trust Fund . . . . . . . .82 Southern Rural Development Initiative, Inc. . . . . . . . . . . . . . . .60 Southern University and Agricultural and Mechanical College, System Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Southwest Counseling and Development Services . . . . . . . . . . . .66 Southwest Texas State University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Southwestern Michigan Urban League . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 SPW (Student Partnership Worldwide) . . . . . . . . . . . . . . . . .83 (2) Step Up Women’s Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Student Advocacy Center of Michigan, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . .66 Student Partnership Worldwide (SPW) . . . . . . . . . . . . . . . . .83 (2) Summit Pointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Swedish Cooperative Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 T Teachers College, Columbia University . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Thomas Jefferson Agricultural Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Tides Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70, 76 Trustee Mini-Grants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Twenty-First Century Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Twenty-First Century Initiative, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 U Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez de Oaxaca, S.C. . . .92 United Arts Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 (2) United Nations Children’s Fund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 US Department of Health and Human Services . . . . . . . . . . .55, 56 US Dream Academy, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 United Way of Greater Battle Creek, Inc. . . . . . . . . . . . . . . .74 (2) Universidad Autónoma Chapingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Universidad Autónoma de Yucatán . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92, 96 Universidad de Panama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidad del Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidad Mayor de San Andrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidad Nacional de Colombia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidade do Estado do Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . .93 (2) Universidade Eduardo Mondlane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Universidade Federal da Bahia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidade Federal de Minas Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Universidade Federal do Rio Grande do Norte . . . . . . . . . . . . . .93 University of California – Santa Barbara . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 University of Maryland Foundation, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 University of Michigan, Regents of the . . . . .60, 66, 67, 76, 80 (2) University of Minnesota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 61 University of Nebraska – Lincoln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 University of New Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 (2) University of Notre Dame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 University of Pretoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 (2), 84 University of South Florida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 University of Texas at Austin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 University of Texas at Brownsville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 University of Wisconsin – Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 University of Zimbabwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Urban Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76, 80 Urban League, Southwestern Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 V Visionaries, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Volunteer Center of Battle Creek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 (2) W Washington Heights Community Ministries . . . . . . . . . . . . . . . .74 Western Michigan University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Wildflower Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Willard Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Winston-Salem University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Wisconsin Council on Children and Families, Inc. . . . . . . . .76 (2) Women Against Rape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Women’s Action Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Women’s Funding Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 (2) Working Interfaith Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 World Agricultural Forum St. Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 World Resources Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 World Wildlife Fund, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Y Yale University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 YMCA Camping and Retreat Services of Battle Creek and Kalamazoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 (2) Youth Service America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 YouthBuild USA, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Z Zimbabwe Farmers Development Trust . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Zimbabwe Opportunities Industrialisation Centres . . . . . . . . . . .83 Zimbabwe Trust, SPW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Agradecimentos . ... . As seguintes pessoas e firmas contribuíram para a produção desta publicação: Direção Editorial Design: Anne C. Petersen Vice Presidente Sênior de Programas LaMothe Nowicki Kreps Grand Rapids, Michigan Karen E. Lake Fotografia: Diretora de Marketing e Comunicações Direção de Arte e Produção: Dale B. Hopkins Gerente de Produção Texto: Cutsinger Group Battle Creek, Michigan Rebecca Hearfield Photography Sandton, South Africa John Charles Fine Portraiture Battle Creek, Michigan Jim Powell Photography Kalamazoo, Michigan Ricardo Espinosa Orozco Photography Mexico City, Mexico Thomas M. Springer Editor e Redator Revisão: Production Assistance: Sally Coash Vanderbilt, Michigan Sally J. Altes Operações de Programa e Analista de Apoio e Treinamento Traduções: Michele L. Babcock Lila Spinelli São Paulo, Brasil Técnico em Contabilidade/Processamento de Doações Assistente de Comunicações Imara Fonseca Veiga São Paulo, Brasil Jacqueline R. Burkett Impressão: Carla L. Bowden Assistente Superior Colour Graphics, Inc. Kalamazoo, Michigan David Cournoyer Gerente de Comunicações Saroj K. Mohanty Analista Comercial Sênior Kathleen A. Reincke Assistente de Comunicações Cindy W. Smith Gerente Financeira Sharon T. Tubay Assistente de Comunicações Michael P. VanBuren Gerente de Comunicações Ali Webb Gerente de Comunicações Joann C. Williston Assistente de Comunicações Patricia A. Wilson Assistente do Diretor de Marketing e Comunicações C0 3900 Item# 1367 0302 1.5M SCG Printed on Recycled Paper One Michigan Avenue East Battle Creek, MI 49017-4058 USA 616-968-1611 TDD on site Facsimile: 616-968-0413 World Wide Web: http://www.wkkf.org