para a sua viagem
Transcrição
para a sua viagem
Ilhas Verão 2012 Conteúdo Informação importante para a sua viagem ���� 4 Simbologia ������������������������������������������������������� 6 Seguro �������������������������������������������������������������� 7 ILHAS CANÁRIAS Resumo serviços hotéis nas Canárias ............... 8 Gran Canária ......................................................9 Lanzarote ......................................................... 18 Fuerteventura ...................................................25 Tenerife ............................................................ 30 ILHAS BALEARES Resumo serviços hotéis nas Baleares ..............42 Maiorca ........................................................... 43 Menorca .......................................................... 53 Ibiza ................................................................. 56 Condições Gerais ............................................ 59 Viagens El Corte Inglés Atenção personalizada Inglés Só em Viagens El Corte s El só o encontrará em Viagen Este catálogo de viagens Corte Inglés. a os nossos clientes. Um produto exclusivo par or de nós mesmos A nossa marca: o melh prio dispõe de um operador pró Viagens El Corte Inglés de grande qualidade. capaz de gerar produtos or para cada cliente Grande selecção: o melh gem mos, seja para uma via O produto que oferece s, igo com um grupo de am em casal, em família ou de s ndo critérios rigoroso foi seleccionado segu e as s to gos os , es os detalh qualidade, tendo em conta tro ente. Seleccionamos, den necessidades de cada cli os , os ent cim ele lhores estab de cada categoria, os me ... destinos mais atractivos rantia de E tudo isto, com a ga 2 de viajar Especialistas na arte esta e necessite”, segundo “A cada cliente, o qu para produto mais adequado premissa oferecemos o r um possibilidade de oferece cada necessidade, com a serviço “à medida”. Mais de 800 lojas 19 lojas em Portugal e . próprias no estrangeiro cómodo. O horário mais amplo e funcionários O maior valor: os nossos muito de ter funcionários Estamos orgulhosos formação constante. qualificados, com uma es à altura dos nosso client Para poder estar sempre tativas. e cumprir as suas expec Inglés, Viagens El Corte ria s comecem para que as suas fé so. e acabem com um sorri Como reservar as suas férias? Nas LOJAS Se deseja reservar algum dos estabelecimentos contidos neste catálogo pode dirigir-se a qualquer uma das lojas de Viagens El Corte Inglés. Por TELEFONE • Marque o 808 204 729. • Indique a data de entrada e saída, estabelecimento escolhido; tipo e número de quartos, regime alimentar e número de pessoas (se houver crianças indique a idade). • Recomendamos que tenha previsto uma alternativa no caso de não existir disponibilidade no estabelecimento ou nas datas escolhidas. • Anote o número de confirmação que lhe dará a nossa operadora e no prazo das 72 horas seguintes à sua chamada, deverá passar pela loja escolhida, para formalizar a sua compra. Caso não compareça nesse prazo, o nosso sistema informático cancelará a sua reserva. Importante: Deve realizar a sua compra por telefone, com um mínimo de 12 dias antes do início da sua viagem. Por INTERNET Também pode realizar a reserva e o pagamento das suas férias através da nossa web www.viagenselcorteingles.pt Todo um mundo de informação e vantagens para o viajante Com a colaboração das companhias *TAEG fora da campanha 23,92% (1) Campanha válida para titulares do cartão de crédito El Corte Inglés. - Para reservas efectuadas 2 meses antes da data de saída (mensalidade mínima de 30€). - Por compras a partir de 300 euros. Não acumulável com outros descontos comerciais. * Exemplo para compra de 1.500€ a 12 meses, TAN de 20%. - Sujeito a aprovação pela Financiera El Corte Inglés E.F.C. S.A., junto da qual se deve informar. Válido apenas nas lojas de Portugal E ainda... Crianças Favor consulte os descontos indicados no quadro de preços de cada um dos estabelecimentos. 3 Informação importante Saúde Se estiver grávida e viajar de avião, agradecemos que consulte o seu médico. Bagagem O peso permitido por pessoa nas viagens de avião, varia de acordo com a companhia que opera o voo e destino. Por favor consulte com o seu agente de viagens. Todas a malas que superem as referidas franquias são consideradas como excesso, com o encargo estipulado por cada companhia. É permitido levar na cabine como bagagem de mão uma mala cujo peso e dimensões máximas são estabelecidos por cada companhia, devendo ter em conta as novas medidas de segurança nos aeroportos que restringem a quantidade de líquidos e substâncias de consistência similar que os passageiros podem levar consigo. No caso de dar-se, durante a viagem, a danificação ou extravio de bagagem, relembramos que deverá apresentar a denúncia/ queixa perante a companhia aérea no destino e solicitar o comprovativo da mesma. Gastos de Cancelamento de Transporte Devido às condições especiais de contratação nas tarifas utilizadas para a produção dos preços publicados neste folheto, a anulação ou troca de viagem por parte do passageiro poderá supor gastos de 100% do bilhete aéreo se este já estiver emitido. Transfers Os transfers podem realizar-se em tour regular, táxi, mini bus ou autocarro. Recomenda-se aos viajantes que estejam presentes em todas as manipulações de carga e descarga da sua bagagem. Em qualquer serviço de transfer, nos veículos utilizados, o extravio e/ou esquecimento de objectos pessoais por parte dos clientes, não torna o prestador do serviço nem a Viagens El Corte Inglés responsável pelo mesmo. No caso de extravio da bagagem na sua chegada ao aeroporto, antes de efectuar a reclamação na companhia aérea agradecemos que entre em contacto com o nosso representante local para o notificar da sua chegada e do atraso da sua saída para a zona de espera devido à perda da bagagem, com a finalidade de poderem esperar por si para a realização do transfer. No caso de não comunicar a incidência não podemos garantir a prestação do serviço. Salvo informação em contrário, os transfers não incluem serviço de bagageiro nem assistência. Os transfers privados, em veículo especial ou com bagagem volumosa (pranchas de surf, tacos de golfe, etc.) têm pagamento adicional. Favor consulte. 4 Hotéis Este folheto foi elaborado com preços contratados para viagens de carácter turístico. Se no momento de realizar a reserva, o hotel e/ ou circuito estiverem completos na tarifa e/ou tipo de quarto e/ou circuito contratado, mas se outro distinto ao publicado se confirmar, o preço pode variar. Os quartos contratados para este catálogo são tipo standard, salvo indicação em contrário e estão baseados nos nomes facultados pelos estabelecimentos. Os quartos duplos poderão ter 2 camas separadas ou uma só cama de casal para 2 pessoas. Casa de banho completa implica que a casa de banho poderá dispor de duche, banheira ou ambos. Os serviços, actividades e instalações complementares indicadas nas descrições dos estabelecimentos (tais como mini bar, ginásio, estacionamento, serviço de toalhas na piscina, cofre, creche, etc.), publicam-se exclusivamente a título informativo e são susceptíveis, salvo indicação ao respeito, de pagamento adicional e directo pela sua utilização. Se por um motivo de atraso, seja qual for, não for utilizado algum serviço de restauração correspondente à pensão alimentar contratada, não há possibilidade de devolução. Tudo incluído Os estabelecimentos que oferecem este regime alimentar, incluem habitualmente todas as refeições, snacks, bebidas nacionais e desportos aquáticos não motorizados. Por norma não estão incluídos neste regime outros serviços que o hotel possa oferecer, tais como: massagens, sauna, cabeleireiro, escola de mergulho, etc. Descontos É habitual, na maioria dos hotéis, ser solicitado à chegada do cliente, o cartão de crédito e assinatura, ou na sua falta um depósito em dinheiro para cobrir possíveis extras. O desconto de crianças, se existir, aplica-se quando estas partilhem o quarto com dois adultos, salvo indicação em contrário. A terceira e quarta pessoa adulta e primeira e segunda criança, serão acomodados em cama extra ou sofá-cama. Na maioria dos casos esta poderá ser partilhada. Os descontos de criança publicados e 3ª e 4ª pessoa aplicam-se exclusivamente sobre o preço correspondente ao dia extra no quarto, no estabelecimento e regime publicados, partilhando o quarto com dois adultos. Por favor consulte descontos aéreos, se existirem, assim como desconto de outros regimes/quartos. Capacidade máxima Berços Cartões de crédito Nas observações de cada estabelecimento pode aparecer uma nota que indica a capacidade máxima que é permitida em cada unidade de alojamento. Como norma geral, deve ter-se em conta que os estabelecimentos incluem dentro desta capacidade máxima os bebés, mesmo que estes estejam alojados em berços. Por exemplo: capacidade máxima três pessoas, significa que se uma das pessoas desta reserva for bebé, podem alojar-se no máximo dois adultos. Quarto individual/ duplo uso individual Neste catálogo não estão publicados preços do quarto individual ou duplo para uso individual. Por favor consulte. Nalguns estabelecimentos não é possível o alojamento nos tipos de quarto mencionados anteriormente em determinadas datas. Regimes alimentares As bebidas das pensões alimentares não estão incluídas nos preços, salvo indicação em contrário. A informação publicada sobre a restauração nas descrições dos estabelecimentos pode ser modificada sem aviso prévio, por exemplo de buffet a menú. A designação “pequeno-almoço buffet”, em alguns estabelecimentos é frio, ou seja não inclui pratos quentes. Quando necessite contratar este serviço, deverá comunicar no momento de efectuar a reserva, porque os estabelecimentos que os possuem têm um número limitado dos mesmos. para a sua viagem Serviços Alguns dos serviços informados estão submetidos, em relação a horários e datas de funcionamento, às normas estipuladas de cada estabelecimento. Por exemplo, mesmo quando se informa que o hotel dispõe de ar condicionado, não significa que este esteja em funcionamento as 24h do dia, nem todos os meses incluídos na validade deste catálogo. Esta nota deve ser tomada em conta também para outros serviços como: piscina, creche, programas de animação, bar-piscina, etc. As piscinas climatizadas estão disponíveis, na maioria dos casos, apenas na temporada de Inverno. A entrada de crianças nos SPA’s (zona de tratamentos e águas), não está permitida, na maioria dos casos, a crianças menores de 16 anos. Favor consulte em cada estabelecimento. Programa de animação Neste apartado informamos quais os estabelecimentos, que quer durante a validade deste folheto, quer em determinadas datas, realizam programas de entretenimento / animação para adultos e/ou crianças. Restaurantes/espectáculos Em determinados períodos do ano e dependendo da ocupação, alguns restaurantes dos hotéis poderão não estar em funcionamento. Em determinados estabelecimentos publicados neste folheto, é exigido vestuário adequado para aceder ao restaurante, estando vedado o acesso ao mesmo a clientes que vistam roupa informal (fato de banho, calções curtos, roupa desportiva…). Para evitar possíveis transtornos é aconselhável que inclua na sua bagagem roupa adequada para estas ocasiões. Pode dar-se o caso, que em alguns restaurantes ou espectáculos, tenha de partilhar a mesa com outros clientes. Os horários dos restaurantes publicados em cada estabelecimento são de carácter orientativo e podem sofrer modificações. Galas Os descontos que aparecem publicados para as crianças e para a terceira e quarta pessoa não são aplicáveis aos preços das galas, salvo indicação em contrário. Agradecemos que consulte no apartado das observações de cada estabelecimento. Em determinados casos pode dar-se o caso de ter que partilhar a mesa com outros clientes. Quarto adaptado Na descrição dos estabelecimentos pode encontrar aqueles que estão adaptados nos quartos e nas zonas comuns para pessoas com mobilidade reduzida. Em todo o caso, determinadas zonas podem não estar preparadas. Agradecemos que consulte quando efectuar a sua reserva. Horário de entrada e saída em apartamentos O horário de entradas nos apartamentos está estipulado a partir das 17h00, sendo a saída antes das 10h00. Alguns estabelecimentos podem alterar esta norma, agradecemos que consulte no apartado das observações do estabelecimento. Depósito por danos ocasionais nos apartamentos Deverá ser entregue à chegada ao estabelecimento, reembolsando-se o valor no dia de saída, uma vez comprovado que não tenha acontecido nenhum incidente. Esta medida de precaução pode ser levada a cabo por alguns estabelecimentos mediante pagamento através de cartão de crédito. Admissão de animais Nas descrições dos estabelecimentos está indicado se admitem animais domésticos de companhia (geralmente cães). No entanto, no momento de efectuar a sua reserva deverá confirmar as condições estabelecidas por cada estabelecimento segundo tipo e/ou raça, peso, apresentação do boletim de vacinas, etc. Deverá ter em conta que apesar de serem permitidos podem ter limitada a sua presença a determinadas zonas do estabelecimento. Na maioria dos casos deverá pagar um suplemento no destino. Estão sempre sujeitos à aceitação por parte do estabelecimento. Lua-de-mel Nos estabelecimentos onde se indica um desconto ou atenção especial para clientes em Lua-de-mel, caso haja, o estabelecimento pode solicitar o comprovativo de casamento na recepção no dia de chegada. Aluguer de Veículos Para alugar um veículo é requerida uma idade mínima, que varia segundo o país e a companhia de aluguer. Ao recolher o veículo as companhias de aluguer pedem o cartão de crédito em conceito de depósito, reembolsando-se o mesmo aquando da devolução do veiculo, depois de comprovado que não houve nenhum incidente com o mesmo, nem a terceiros e que o depósito da gasolina se encontre no mesmo nível que no momento do levantamento do veículo. Agradecemos que comprove que os seus cartões são de CRÉDITO e não de débito, já que estes não são admitidos pelas companhias de aluguer de veículos. Reclamações no Destino No caso de anomalia ou deficiência em alguns dos serviços, deverá informar imediatamente ao prestador dos mesmos, correspondente local ou mesmo directamente com Viagens El Corte Inglés, em horário de escritório. Estacionamento Trata-se de lugares limitados e não existe a possibilidade de reserva prévia. O aluguer e pagamento deste serviço realiza-se directamente no estabelecimento. Oferta/promoção Qualquer oferta ou promoção que os estabelecimentos hoteleiros possam realizar posteriores à publicação deste catálogo, não terá carácter retroactivo, o que impossibilita a sua aplicação a reservas efectuadas antes do início da oferta / promoção. As ofertas publicadas em cada estabelecimento não são acumuláveis, salvo especificação em contrário. Atenções especiais Determinados estabelecimentos oferecem como cortesia, uma série de atenções especiais. A não utilização destas, não tem implícito qualquer tipo de reembolso. Estas atenções especiais aplicam-se exclusivamente para os preços e condições deste catálogo. 5 Simbologia Quarto capacidade mínima 4 pessoas: Criança Grátis: Estabelecimentos que dispõem de alguma unidade de alojamento que admite 4 pessoas ou mais. A tipologia destes quartos varia por estabelecimento, podendo ser júnior suite, apartamento, quartos comunicantes, etc, devendo ter em conta que em alguns casos se reduz consideravelmente o espaço livre e que existe a possibilidade de partilhar cama. Estabelecimentos que em alguma data, quarto e regime, dentro da validade do folheto, oferecem pelo menos a estadia de uma criança grátis acompanhada no mínimo de dois adultos. A gratuitidade pode ser referente à primeira criança, segunda criança, etc. Hotel só para adultos: Estabelecimento que admite clientes só a partir de uma determinada idade. Em cada estabelecimento indica-se a idade mínima exigida. Tudo incluído: Estabelecimento que inclui como regime alimentar o tudo incluído. A informação indicada em cada estabelecimento é um resumo do tudo incluído oferecido. Por favor consulte o seu agente de viagens. Preços desde/até: Noivos: Animais: Devido às contínuas flutuações nos preços dos estabelecimentos, baseadas na ocupação dos mesmos, estabeleceu-se um preço mínimo e máximo em alguns deles. Confirmar-se-á o melhor preço disponível para cada noite no momento de efectuar a reserva. O preço poderá variar entre o mínimo e o máximo publicado (existem preços entre ambos). O facto de uma tarifa estar operativa na data de solicitação de informação, orçamento, etc, não implica que seja igual no momento de realizar efectivamente a sua reserva. Tratam-se de lugares limitados para cada tarifa, colocados à venda segundo critério de ocupação por parte do hotel. Consulte com o seu agente de viagens a melhor tarifa disponível para cada noite, ou através da nossa página web: www.viagenselcorteingles.pt Estabelecimentos com descontos especiais para viagens de Lua-de-Mel. Estabelecimentos que admitem animais domésticos de companhia (geralmente cães). Não obstante, no momento de realizar a reserva deverá reconfirmar as condições marcadas por cada estabelecimento (tipo e/ou raça, peso, apresentação de caderneta de vacinas, etc). Deverá ter em conta que, apesar de estar permitidos, podem ter limitada a sua presença em determinadas zonas. Mesmo assim, na maioria dos casos implicam um suplemento adicional. Estarão sempre sujeitos à aceitação por parte do estabelecimento. 6 Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 Seguros de viagens ASsISTêNCIA 24 HORAS Se durante a sua viagem necessita assistência do nosso seguro, deverá dirigir-se a Europea de Seguros. Tel. 0034 913 874 606 (pagamento no destino) ou 800 208 144 (para chamadas desde Portugal) (Linha de atendimento telefónico exclusiva para clientes de Viagens El Corte Inglés) SEGURO INCLUÍDO Todas as viagens deste catálogo que incluam transporte público e colectivo com Viagens El Corte Inglés gozam da cobertura do “Seguro de Acidentes e Assistência”, que lhe garantirá ao máximo desfrutar das suas férias ao saber que tem as principais emergências cobertas (Acidentes: apólice nº. 07620000792 Comp. Europea de Seguros / Assistência: apólice nº. 07620001353 Comp. Europea de Seguros). Cobertura incluída no preço da sua viagem 1. Assistência em Viagem: Durante as 24 horas com chamada a cobrar no destino para o número indicado, incluindo transmissões de mensagens urgentes. 2. Seguro de Acidentes: Por um capital de 60.101,21 € para o caso de morte, enquanto se utilizam os meios de transporte público, programados neste catálogo cobertura máxima por sinistro 6.000.000,00 €. 3. Prestações por Doença ou Acidentes: • Gastos médicos (cirúgicos, farmacêuticos e de hospitalização) ocorridos durante a viagem numa importância 1.803,04 € (no estrangeiro) por pessoa, prescrição prévia facultativa. • Gastos de repatriamente totalmente cobertos no caso de doença, acidente o falecimento do segurado. • Prolongamento de estadia no hotel por doença ou acidente dol segurado até 30,05 € por pessoa e dia até um máximo de 10 dias. • Deslocação de um familiar em caso de hospitalização do segurado superior a 5 dias e gastos de estadia do mesmo até 30,05 € por dia, com um máximo de 10 dias, se o segurado viaja sozinho e a hospitalização é superior a 5 dias. • Regresso do segurado em caso de falecimento ou de hospitalização superior a 24 hrs. de um familiar directo, até um máximo de 1.803,04 €. Ver exclusões nas condições gerais SEGURO RECOMENDADOS (não incluídos nos preços) SEGURO REDUZIDO Bagagem: Perda de bagagem, roubo ou deterioramento . . . . . . até 750,00€ Demora de bagagem(ida superior a 12 h./volta 48 h.). até 121,00€ Gastos de gestão por perda de documentos. . . . . . . . . até 61,00€ Gastos de anulação: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 2.000,00€ Reembolso de férias não gozadas: Em caso de repatriamento ou regresso antecipado. Compensação de Serviços: Gastos de compensação de serviços não prestados por motivos de demora ou suspensão do meio de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 300,00€ SEGURO AMPLIADO: Inclui as coberturas do Seguro Reduzido. Assistência: Gastos médicos, cirúrgicos e de hospitalização: No estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 6.000,00€ Gastos Odontológicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 180,00€ Acidentes: Falecimento ou invalidez permanente por acidente (24 horas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.011,00€ Falecimento por acidente dos meios de transporte público programado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60.102,00€ Máximo por sinistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000.000,00€ Responsabilidade Civil: Responsabilidade Civil Privada. . . . . . . . . . . . . . . . . até 60.102,00€ Antecipo de Fianças Judiciais Penais. . . . . . . . . . . . . até 6.011.00€ SEGURO EXCELLENT Bagagem: Perda de bagagem,roubo ou deterioramento. . . . . . até 3.000,00€ Demora de bagagem (ida 12 h./volta 48 h.). . . . . . . . . até 450,00€ Gastos de gestão por perdas de documentos. . . . . . . até 250,00€ Gastos de Anulação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilimitado ( *) Reembolso de Férias Não Gozadas: Em caso de repatriamento ou regresso antecipado. Compensação de Serviços: Gastos de compensação de serviços não prestados por motivos de demora ou suspensão do meio de transporte . . . . . . . . . . . . . . . até 1.500,00€ Assistência: Gastos médicos, cirúrgicos e de hospitalização ocorridos durante a viagem: No estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 20.000,00€ Gastos Odontológicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 180,00€ Acidentes: Falecimento ou invalidez permanente por acidente (24horas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 30.000,00€ Falecimento por acidente do meio de transporte público programado. . . . . . . . . . . . . . . até 200.000,00€ Máximo por sinistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . até 6.000.000,00€ Responsabilidade Civil: Responsabilidade Civil Privada. . . . . . . . . . . . . . . . até 150.000,00€ Adiantamento de Fianças Judiciais Penais. . . . . . . . até 30.000,00€ Este resumo de garantias é um título informativo, não substituindo as Condições Gerais, Particulares e Especiais da Apólice.(*) Cúmulo máximo por sinistro 600.000,00€ independentemente do número de segurados afectados. Solicite mais informação e outras opções nas nossas lojas. 7 Ilhas Canárias Oferecemos-lhe um guia rápido com os diferentes serviços que alguns dos estabelecimentos publicados neste catálogo lhe oferecem Criança Adulto Estabelecimentos Pág. Capacidade máxima Bébé Criança grátis TI 2 - 12 2-6 X Animais Noivos GRAN CANARIA Hotel Santa Catalina 5* Hotel Ifa Catarina 4* Hotel Riu Grand Palace Maspalomas Oasis 5* Hotel Lopesan Baobab Resort 5* Lopesan Villa del Conde Resort & Coralliun Thalasso 5* Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa & Casino 4* 10 12 13 14 15 17 2 2 2 4 2 2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 19 19 20 21 21 22 3 2 4 4 2 3 +2 +2 +2 +1 +2 +1 26 26 27 28 28 29 29 4 4 4 4 4 2 +1 +1 +4 +2 +2 +2 4 5% 10% 5% 5% 5% LANZAROTE Hotel Meliá Salinas 5*GL Hotel IPV Beatriz Costa & Spa 4* Playaverde Hotel 4* Hotel Hesperia Lanzarote 5* Seaside Los Jameos Playa 4* VIK Hotel San Antonio 4* 2-6 2-6 2 - 11 3 - 12 3 - 12 X X X X 20% X X X 10% FUERTEVENTURA Gran Hotel Atlantis Bahía Real 5* GL Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort 4* Hotel Sheraton Fuerteventura Beach Golf & Spa 5* L Hotel Elba Sara 4* Hotel Elba Carlota 4* Hotel Meliá Gorriones 4* Hotel H10 Playa Esmeralda 4* 2 - 12 2 - 12 2 - 11 2-6 2-6 X X X X X X 10% 10% 10% TENERIFE Playacanaria Spa Hotel 4* Apartamentos Masaru 3 Gran Hotel Bahía del Duque Resort 5* L Hotel Sheraton La Caleta Resort & Spa 5* L Iberostar Hotel Anthelia 5* Iberostar Grand Hotel Salomé 5* Adrián Hoteles Jardines de Nivaria 5* Hotel Melía Jardines del Teide 4* Hotel Iberostar Torviscas Playa 4* Hotel Jardín Tropical 4* Adrián Hoteles Colón Guanahani 4* Adrián Hoteles Roca Nivaria 5* Abama Golf & Spa Resort 5* L Gran Meliá Palacio de Isora 5* L 31 33 35 35 36 36 37 38 39 39 40 40 41 41 2 +2 +1 4 +1 2 +2 4 4 +2 2 +2 3 +3 2 +2 4 4 2 +2 6 2 - 11 3 - 12 2 - 12 2-7 X X X 2-6 2-7 2-6 X X 2 - 12 4 - 12 X X X X 10% 10% 15% 10% 10% 25% 15% X Itinerário e tarifa aérea orientativa ITINERÁRIO CANÁRIAS 1º Dia – Canárias Chegada e transfer ao estabelecimento hoteleiro. Alojamento. Dias intermédios – Canárias Estadia no estabelecimento hoteleiro, no alojamento e regime escolhido. Último dia – Canárias Recolha no estabelecimento hoteleiro para transfer até ao aeroporto. Fim da viagem e dos nossos serviços Os nossos preços incluem: • Transfer aeroporto / hotel / aeroporto, em todos os pontos. • Alojamento no estabelecimento e no regime escolhido. • Seguro de acidentes e assistência. Preços para crianças: Sobre a parte hoteleira as crianças têm o desconto indicado em cada estabelecimento, que será aplicado sobre o preço de dia extra a crianças dos 2 aos 12 anos inclusive partilhando alojamento com dois adultos em cama extra ou sofá-cama, salvo indicação em contrário. Desconto 3ª e 4ª pessoa: Será aplicado unicamente sobre o preço correspondente ao dia extra do estabelecimento, alojamento e regime escolhido, não tendo nenhuma redução sobre os restantes serviços e serão alojados em cama extra ou sofá-cama, salvo indicação em contrário. Preços válidos para estadias compreendidas nas datas indicadas. Se não coincidir com as mesmas, o preço exacto calcula-se tendo como base a data de saída e os suplementos ou deduções baseados nos dias extras publicados. Os preços publicados dos pacotes correspondem a uma estadia de sete noites e ocupação de duas pessoas por unidade de alojamento (salvo indicação em contrário). A estadia mínima dos estabelecimentos encontra-se nas observações de cada um deles. O preço calcula-se acrescentado ou descontando as quantias publicadas às noites extras correspondentes. Tarifa Aérea Orientativa: Devido às contínuas flutuações nas tarifas e taxas aéreas, os preços publicados neste catálogo não incluem o transporte aéreo. A tarifa aérea aplicável ao efectuar a sua reserva está condicionada por: • Ponto de origem. • Data de saída. • Companhia utilizada. • Disponibilidade de lugares. Favor consulte nas nossas lojas a tarifa de transporte mais conveniente para a sua viagem. Saídas desde Gran Canária / Tenerife Lisboa 284 Porto 405 Notas: Lanzarote / Fuerteventura • Horário de saída do hotel às 12h. Lisboa • Os voos com chegada ao ponto de destino depois das 19h, o primeiro serviço será alojamento. Preços desde por pessoa. • Favor consulte número de voos e horários no momento de efectuar a sua reserva. 8 320 Gran Canária Código Terrestre: IL2 Código Transporte: 90LPA EXCURSÕES RECOMENDADAS não incluídas nos preços: GRAN TOUR ZONA SUL JEEP SAFARI SURVIVAL BARRAGEM CANÁRIA Saída de Maspalomas em direcção a Tafira para visitar o jardim Canário, onde dispõem de 40 minutos para conhecer a flora autóctone. De seguida, saída em direcção à cidade de Arucas e à sua histórica fábrica de rum Arehucas, continuando até Teror onde poderá visitar a Basílica de Pino (tempo livre para visitar a vila). Continuação até Valleseco (almoço no restaurante Balcón de Zamora). Saída até Gruta Corcho, Cruz de Tejeda, Mirador de Fraile, Roque Nublo, Ayacata, San Bartolomé de Tirajana (paragem), Fataga e Maspalomas. Excursão em Jeep Safari por estradas de terra e asfalto. Durante o passeio serão mostradas algumas das peculiaridades da ilha com um passeio em camelo incluído (30 minutos). Após o almoço, regresso. Saída de Playa del Inglés em direcção a Arinaga, Agüimes e Ingenio. Telde: tempo livre para visitar a igreja de San Juan Bautista e a zona histórica de San Francisco. Continuação do passeio visitando Caldera de los Marteles e de seguida Pico de las Nieves (a 1949 metros de altitude). Continuação da visita até San Bartolomé de Tirajana onde terá lugar o almoço. Após o almoço, continuação até Fataga e tempo livre. No regresso realiza-se uma paragem em Degollada de la Yegua para desfrutar das vistas de Dunas de Maspalomas. Regresso pelas 17h30. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Quartas. Preço por pessoa (Cód. LPA01): 47 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 26 €. VISITA LAS PALMAS + SHOPPING COMPRAS ZONA SUL Visita à capital começando pela zona histórica Vegueta fundada em 1478, visita guiada a pé pelo bairro antigo, a Catedral, Praça de Santa Ana, Casa de Colón. Tempo livre para visitar os lugares mais interessantes de Vegueta, o mercado municipal, a Calle Mayor de Triana, etc. Tempo livre para compras e almoço (não incluído). Regresso ao sul. Regresso pelas 17h30. Excursão dia completo com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Sextas. Preço por pessoa (Cód. LPA02): 29 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 14,50 €. VIP GRAN TOUR Saída até à Villa de Agüimes para visitar a sua zona histórica. Continuação até Guayadeque para visitar as suas casas grutas e passeio por: Ingenio, La Pasadilla, Cazadores, Caldera de los Marteles e Pico de las Nieves (ponto mais alto da ilha). Descida por Roque Nublo, Ayacata, Caldera de Tirajana (almoço), Barranco de Fataga, Palmeral de Arteara e regresso. Regresso pelas 16h30. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Sábados. Preço por pessoa (Cód. LPA03): 45-55 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 26-34 €. Regresso pelas 16h30. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Todos os dias. Preço por pessoa (Cód. LPA11): 49-59 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 37-45 €. CATAMARà “AFRIKAT” ZONA SUL Saída de Puerto Rico às 10:00 horas em direcção a Sudoeste. Durante aproximadamente 2 horas tempo livre entre Taurito e Mogán, para banho e almoço. De seguida navegação até à zona de Perchel, pequena enseada situada em Mogán e Venerguera que é uma excelente zona de mergulho com pouca profundidade, águas cristalinas e grande variedade de peixes. Próximo das 15h00 regresso ao porto e saída em autocarro para regresso aos hotéis. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Todos os dias. Preço por pessoa (Cód. LPA08): 48 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 24 €. BARCO CORALEX Barco exclusivo para 6 passageiros no máximo. Saída desde o cais de Pasito Blanco, abrange as zonas de Maspalomas até ao Puerto de Mogán. Se o tempo permitir, as velas serão içadas tendo a possibilidade de comandar o barco (sempre acompanhado pelo capitão). Durante o percurso é possível observar golfinhos, peixes voadores, etc. Durante a travessia o barco ficará atracado na baia de Anfi del Mar onde desfrutará de um aperitivo. Dispõem de óculos de mergulho, tubos e barbatanas assim como toalhas, chapéus e canas de pesca. Regresso pelas 14h30. Excursão de meio-dia com guia acompanhante. Aperitivo incluído. Dias de operação: Todos os dias. Preço por pessoa (Cód. LPA10): 60 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 30 €. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Terças e Sextas. Preço por pessoa (Cód. LPA12): 47-49 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 28-30 €. PAISAGENS CANÁRIAS Saída desde o Sul em direcção a Villa de Ingenio, visitando diferentes pontos e o seu artesanato, para continuar até Arucas com a sua igreja de San Juan Bautista (às segundas-feiras) e a destilaria de rum Arehucas. Continuação até à Villa de Teror com visita à rua das varandas e à Basílica del Pino. O passeio continua até Firgas para sair em direcção a Agaete, almoço e tempo livre para passear pelo porto e praia. Durante o regresso haverá tempo livre para visitar a praia de Las Canteras, o auditório de Alfredo Kraus e realizar alguma compra. Regresso pelas 17h30. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Segundas e Quintas. Preço por pessoa (Cód. LPA13): 47-49 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 28-30 €. PORTO DE MOGÁN + AMADORES Saída em direcção ao porto de Mogán onde poderá visitar o seu bairro piscatório e a sua pequena Veneza com o seu mercado. Terminada esta visita saída em direcção à praia de Amadores onde terá tempo livre para passear pela praia. No regresso, visita panorâmica das Dunas de Maspalomas. (guia oficial). Regresso pelas 15h30; Las Palmas 16h30. Excursão de meio-dia com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Sextas. Preço por pessoa (Cód. LPA14): 25-30 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 15-17 €. NOTAS: • Os itinerários, preços, horários e dias de saída podem variar segundo a temporada. • Para a realização de algumas excursões é necessário um número mínimo de participantes. • Deverá confirmar com o nosso representante local, o local e hora para a saída da excursão. • As saídas das excursões, assim como os dias de operação e preços podem variar dependendo da zona da ilha onde se encontre alojado. Favor consulte. 9 Gran Canária Las Palmas de Gran Canária REINA ISABEL **** C/ Alfredo L. Jones, 40. Playa de las Canteras. Las Palmas de Gran Canária. Tel. 0034 928 260 100 LOCALIZAÇÃO: Situado na primeira linha da praia de Las Canteras e do centro turístico e comercial da cidade. Alojamento: Dispõe de 225 quartos com casa de banho completa, varanda, música ambiente, telefone, ar condicionado, cofre e TV satélite. Ver condições na página 6 Instalações: Restaurante à la carte, bares, piscina, ginásio, SPA e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Dados de interesse: Facilidades para pessoas de mobilidade reduzida. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA LPALP510 11/12-22/12 e 23/12-03/01 04/01-22/03 01/11-30/11 01/12-10/12 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 264,25 286,25 240,25 387,25 311,25 52,25 57,75 46,25 83,00 64,00 23/03-31/03 338,25 70,75 OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 15 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 65 €; em MP, 50 €. Jantar 31/12: em APA, 71 €; em MP, 56 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. hotel concorde **** C/ Tomás Miller, 85. Playa de las Canteras. Las Palmas de Gran Canária. Tel. 0034 928 262 750 LOCALIZAÇÃO: Na zona central e comercial da cidade, a 30 metros da praia de Las Canteras. Alojamento: Dispõe de 128 quartos insonorizados com casa de banho completa, secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, ligação WI-FI, cofre e mini bar. Possibilidade de quartos comunicantes. Instalações: Sala de convívio, restaurante miradouro com vista para a praia de Las Canteras, cafetaria, business corner, área WI-FI, piscina climatizada para adultos e crianças situada no último piso, com vista para a baía. Restauração: Pequeno-almoço buffet, almoço servido à mesa e jantar buffet ou servido à mesa (segundo ocupação). Dados de interesse: O estabelecimento admite animais domésticos. Ver condições na página 6 Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada.• Ofertas não acumuláveis. LPALP420 01/11-09/12 e 10/12-23/12 e 24/12-01/01 DATAS 02/01-22/03 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 4 NOITES 229,25 215,25 290,25 NOITE EXTRA 43,50 40,00 58,75 23/03-31/03 247,25 48,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 17 €. Pensão completa: 28 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 11 anos inclusive: GRÁTIS; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12), opcionais em APA e obrigatórias em MP e PC, suplementos por pessoa: em APA, 56 €; em MP e PC, 35 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: GRÁTIS. HOTEL santa catalina ***** C/ León y Castillo, 227. Las Palmas de Gran Canária. Tel. 0034 928 243 040 Localização: Em Las Palmas de Gran Canária, no centro de um extenso jardim tropical e próximo do porto desportivo. Alojamento: Declarado monumento histórico artístico. Dispõe de 202 quartos com casa de banho completa, ar condicionado, secador, cofre, mini bar, rádio, led TV e ligação internet. A maioria dos quartos tem varanda. Instalações: Restaurantes, bares, área de 2.800 m² dedicados ao desporto e ao relax, conta com uma piscina exterior e interior, jacuzzis, saunas e banho de vapor, sala de fitness, pool-bar e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço buffet, almoço e jantar servidos à mesa. Dados de interesse: Serviço de autocarro gratuito para a praia de Las Canteras. Ver condições na página 6 OFERTA E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Entrada gratuita no spa Center Aqua Vital (maiores de 16 anos). Serviço de autocarro à praia de Las Canteras. Estacionamento gratuito. Bebida de boas vindas no Casino de Las Palmas. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 31/10. • Oferta não acumulável. 10 Preços por pessoa 01/11-30/11 e 01/12-09/12 10/12-23/12 24/12-06/01 01/02-24/03 25/03-01/04 DATAS 07/01-31/01 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 4 NOITES 335,25 365,25 325,25 391,25 349,25 343,25 NOITE EXTRA 70,00 77,50 67,50 84,00 73,50 72,00 LPALP435 02/04-05/05 319,25 66,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 2 noites, excepto de 24/12 a 6/1 que são 4 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 36,25 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: 50%. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar de Natal e Almoço de Natal, opcionais, suplementos por pessoa: jantar 24/12: em APA, 113 €; em MP: 73 €. Almoço 25/12: em APA, 55 €; em MP: 18 €. Jantar Fim de Ano, obrigatório, suplemento por pessoa: jantar 31/12: em APA, 296 €; em MP: 256 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: jantar 24/12 e almoço 25/12: dos 3 aos 5 anos inclusive: GRÁTIS; dos 6 aos 12 anos inclusive: 50%. Jantar 31/12: dos 3 aos 7 anos inclusive: GRÁTIS; dos 8 aos 16 anos inclusive: 50%. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Gran Canária San Agustín Playa del Inglés HOTEL iberostar costa canaria **** C/ Las Retamas,1. San Agustín. Tel. 0034 928 760 200 Ver condições na página 6 Estabelecimento exclusivo para adultos OFERTAS: • Reserva antecipada: 8% de desconto para para reservas efectuadas até 30/11. Ofertas válidas para estadias de 1/11 a 30/4. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas de 21 dias ou mais. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. Localização: Na primeira linha da praia, junto ao passeio marítimo de San Agustín. Alojamento: Dispõe de 235 quartos com casa de banho, secador, telefone, cofre, TV satélite, ar condicionado central, mini bar e varanda. Instalações: Restaurante principal, restaurante temático duas vezes por semana, bar-piscina, bar-salão, zona Chill Out, duas piscinas, jacuzzi, cabeleireiro, sauna, ginásio e Centro Thai Zen com massagens. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Actividades desportivas e música ao vivo todos os dias. Shows profissionais três vezes por semana. Preços por pessoa LPAAG420 09/12-23/12 e 01/11-22/11 e 24/12-31/12 01/01-31/01 01/02-28/02 01/03-21/03 01/05-05/05 23/11-08/12 DATAS 01/04-30/04 22/03-31/03 PREÇOS DESDE QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 4 NOITES 397,25 332,25 318,25 500,25 346,25 406,25 360,25 299,25 NOITE EXTRA 85,50 69,25 65,75 111,25 72,75 87,75 76,25 61,00 PREÇOS ATÉ QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 4 NOITES 647,25 533,25 509,25 825,25 558,25 663,25 582,25 475,25 NOITE EXTRA 148,00 119,50 113,50 192,50 125,75 152,00 131,75 105,00 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 27 €. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 141 € e em TI, 114 €. PREÇOS ATÉ: • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequenoalmoço: 6 €. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 46,75 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 55,75 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Sandes, pastelaria e fruta das 10:30 às 13 h e das 15 às 18 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10:30 às 24 h. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 243 € e em TI, 197 €. • Nota: hotel só para adultos (a partir dos 14 anos). HOTEL barceló margaritas **** Avda de Gran Canária, 40. Playa del Inglés, Tel. 0034 928 761 112 Ver condições na página 6 Localização: Situado em Playa del Inglés, a 1,5 km da praia. Alojamento: Dispõe de 490 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, cofre, mini bar e varanda. Os apartamentos dispõem de cozinha, sala com sofá cama e quarto separado e TV satélite com ecrã plano. Instalações: Restaurante buffet, 4 piscinas (duas delas para crianças), 2 snack-bar, sauna, parque infantil, discoteca, zona lúdica, serviço de lavandaria, loja de souvenirs, ginásio, mini golfe e ténis. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Diurna e nocturna para adultos e crianças. Transfer gratuito para a praia várias vezes ao dia. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia de 1/11 a 30/11 efectuadas 15 dias antes da chegada e 15% para as efectuadas 30 dias antes com estadia de 1/12 a 30/4. • Maiores 55 anos: 15% de desconto sobre o valor do hotel (segundo disponibilidade). • Noites gratis: 7 noites a preço de 6 para chegadas de 1/12 a 7/12, de 6/1 a 12/1 e de 1/4 a 7/4. • Longa estadia: 15% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 15 noites ou mais. • Passageiros em lua de mel: alojamento em quarto superior e oferta Barceló. • Ofertas não acumuláveis. LPAIN435 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 292,25 59,25 10/12-22/12, 01/12-09/12 06/01-31/01 e 23/12-05/01 01/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 274,25 253,25 381,25 54,75 49,50 81,50 01/02-22/03 23/03-31/03 301,25 61,50 327,25 68,00 OBSERVAÇÕES: • Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 16,25 €. Tudo incluído: 22,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet, com bebidas durante o almoço e o jantar (vinho, água, cerveja e refrigerantes). Café e chá com bolo e gelados das 15 às 18 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído. Programa de entretenimento. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 50 €. Jantar 31/12: 100 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 11 Gran Canária Playa del Inglés ifa catarina hotel **** Avda. Tirajana, 1. Playa del Inglés.Tel. 0034 928 762 812 Ver condições na página 6 OFERTAS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias mínimas de 5 noites. • Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 21 noites ou mais. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças acompanhadas por um adulto em quarto duplo uso individual ou duplo uso individual vista: GRÁTIS, sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA Localização: No centro de Playa del Inglés e próximo das Dunas Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 402 quartos duplos com casa de banho completa, secador, TV satélite, telefone, cofre, mini bar, sala de estar e varanda mobilada. Instalações: Restaurante buffet “Fata Morgana”, restaurante à la carte “El Rancho”, dois bares com varanda “Bar Barrita” e “Bar A Tasca”, lobby bar, bar Venecia, cyber café, WI-FI, sala de massagens, ginásio, cabeleireiro, loja, Preços por pessoa DATAS 01/05-22/6 PREÇOS DESDE 4 NOITES 393,25 NOITE EXTRA 84,5 salas, 2 campos de ténis e escola de ténis, ping pong, aeróbica na água, petanca, dardos, mini clube, mini discoteca, biblioteca infantil e parque infantil. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet e almoço à la carte. Programa de animação: Animação para adultos e crianças com música ao vivo. Dados de interesse: Serviço gratuito de autocarro para a praia. 23/06-13/07 14/07-19/8 20/08-31/08 336,25 70,25 309,25 63,5 599,25 136 LPAIN470 01/09-16/09 17/09-28/09 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 353,25 450,25 74,5 98,75 PREÇOS DESDE: não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 7,5 €. Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 7,5 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP e PC, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 37 €. Jantar 31/12: 62 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. 01/11-23/11 e 02/02-22/03 24/11-21/12 22/12-02/01 03/01-01/02 e 02/04-30/04 479,25 106 371,25 79 675,25 155 423,25 80 23/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 447,25 98 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima: 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 9 €. Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 9 €. Tudo incluído: 18 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Bebidas incluídas às refeições (água, refrigerantes, vinho da casa, sumo e cerveja). Snack das 11 às 13:30 h. Lanche das 15:30 às 17 h (bebidas quentes, gelados e pastelaria). Das 11 às 23 h bebidas segundo carta de tudo incluído. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 43 €. Jantar 31/12: 72 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. ifa buenaventura hotel *** C/ Gánigo, 6. Playa del Inglés. Tel. 0034 928 761 650 Localização: Em Playa del Inglés, a 200 metros do centro comercial Kasbah e a cerca de 900 metros da praia. Alojamento: Dispõe de 724 quartos com casa de banho completa, secador, telefone, música ambiente, TV, cofre e varanda. Instalações: Restaurante buffet, snack piscina, cervejaria, pub, 2 bar-piscina, cocktail-bar, área de internet, 3 campos de ténis, voleibol de praia, ping pong, snooker, dardos, escola de ténis, escola de mergulho, ginásio, três piscinas Ver condições na página 6 OFERTA: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 21 noites ou mais. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças acompanhadas por um adulto em quarto duplo uso individual ou duplo uso individual vista: GRÁTIS, sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA Preços por pessoa 01/11-23/11 e DATAS 02/02-21/03 PREÇOS DESDE 4 NOITES 263,25 NOITE EXTRA 52,00 24/11-09/12 239,25 46,00 (uma delas para crianças), três jacuzzis e parque infantil. Existe a possibilidade de alugar bicicletas, directamente no estabelecimento (sujeito a disponibilidade). Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diurna e nocturna. Música ao vivo e espectáculos. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida e serviço de autocarro gratuito diariamente até à praia. LPAIN345 03/01-01/02 e 22/03-01/04 10/12-21/12 22/12-02/01 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 221,25 381,25 247,25 299,25 41,50 81,50 48,00 61,00 PREÇOS DESDE: Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, maiores e longa estadia). • Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 7,5 €. Tudo incluído: 15 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 37 €. Jantar 31/12: 62 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. 01/11-23/11 e 02/02-21/03 24/11-21/12 22/12-02/01 323,25 67,00 267,25 53,00 439,25 96,00 03/01-01/02 e 02/04-30/04 22/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 291,25 339,25 59,00 71,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima: 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 9 €. Tudo incluído: 18 €. • Descontos: crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com água, cerveja, sumo, refrigerantes e vinho da casa. Snack das 11:30 às 12:30 h e café e pastelaria das 15:30 às 17 h no snack-bar Picnic. Sandes das 22 às 23 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 11 às 23 h nos bares Banana, Picnic, Honolulu e Moncheri. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 43 €. Jantar 31/12: 72 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. 12 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Gran Canária Maspalomas SEASIDE PALM BEACH ***** Avda. de Oasis, s/n. Maspalomas. Tel. 0034 928 721 032 Q. duplo cat. C Ver condições na página 6 LOCALIZAÇÃO: A 50 metros da praia e das dunas de Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 328 quartos com casa de banho completa, secador, roupão, mini bar, ar condicionado, telefone, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: 3 restaurantes, bar-piscina, bar-salão, sala de TV com DVD, WI-FI em todas as instalações, jardim, parque infantil, zona infantil com piscina de jogos, mini clube e animação infantil 6 vezes por semana (dos 4 aos 12 anos), piscina de água doce, campo de ténis, xadrez gigante, ginástica ao ar livre, salão de beleza, cabeleireiro, perfumaria e boutiques. Zona de relax com areia, piscina de água salgada, piscina de água mineral, Fitness Center, ginástica aquática e conjunto de saunas. Centro de Spa e beleza. Restauração: Pequeno-almoço buffet, almoço e jantar buffet ou servido à mesa, segundo dia da semana. Programa de animação: Para adultos e crianças (segundo temporada). Música ao vivo seis dias por semana. Dados de interesse: O hotel admite animais de estimação. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Oferta especial: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de mínimo 7 noites e com chegada de 1/12 a 15/12, de 2/1 a 10/1 e de 11/4 a 21/4 e com estadia mínima de 11 noites para chegadas de 16/12 a 1/1. • Quarto duplo vista mar, jardim ou piscina sem suplemento para estadias de 1/12 a 22/12 e de 5/1 a 29/1 e de 10/4 a 30/4. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças partilhando quarto com um adulto: 50% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA LPAMA415 10/12-22/12, 01/11-30/11 01/12-09/12 05/01-29/01 e 23/12-04/01 30/01-23/03 03/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 735,25 605,25 552,25 1.229,25 668,25 170,00 137,50 124,25 293,50 153,25 24/03-02/04 813,25 189,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites, excepto de 23/12 a 4/1 e de 24/3 a 2/4 que são 5 noites.• Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 15 €. Pensão completa: 47,50 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS e dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e almoço ou jantar, à escolha do cliente. • Jantares de gala de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12) incluídas nos preços de MP e PC. Os clientes em regime de APA, não terão opção a nenhuma das galas. HOTEL RIU GRAND PALACE MASPALOMAS OASIS ***** Pza de las Palmeras 2. Playa de Maspalomas. Maspalomas. Tel. 0034 928 141 448 Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites: 10% de desconto sobre o valor do hotel, cama de casal (2x2), espumante e flores no quarto à chegada, roupão no quarto, um jantar à la carte no restaurante Kristal (bebidas não incluídas) para clientes em meia pensão ou pensão completa, ginásio, serviço gratuito no spa para 2 pessoas nas seguintes instalações: jacuzzi, duche ciclónico, terma, sauna e fonte de gelo. Oferta surpresa e possibilidade de deixar o quarto no dia de saída depois das 12 h (segundo disponibilidade), desconto em green fees no campo de golf de Maspalomas, Meloneras e Salobre. • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo: 30% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. Localização: Em frente ao mar com acesso directo à praia através dos seus jardins de 65.000 m². Alojamento: Dispõe de 332 quartos com casa de banho, secador, roupão, telefone, ar condicionado, cofre, música ambiente, TV satélite, mini bar, varanda e ventilador de tecto. Instalações: Lobby bar, bar salão, bar piscina, bar jardim, zona de TV e vídeo, zona de jogos, três restaurantes, serviço de quartos 24 horas, cabeleireiro e lojas. Piscina para adultos de água doce climatizada, piscina infantil, parque infantil e mini clube. Centro de Spa e Wellness, sauna, jacuzzi, banho de vapor, duche ciclónico e fonte de gelo. Ginásio, putting green, ping pong, snooker, campo de voleibol, campo polidesportivo, golf desk, campo de paddle e três campos de ténis. Yoga, Tai Chi, Ginástica aquática e stretching (várias vezes por semana). Restauração: Pequeno-almoço buffet e jantar buffet com prato principal servido à mesa. Programa de animação: Música ao vivo, espectáculos e programa de entretenimento para crianças dos 4 aos 12 anos várias vezes por semana. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA LPAMA505 01/11-08/12 e 09/12-23/12 24/12-31/12 28/01-31/03 01/04-14/04 01/01-27/01 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 548,25 447,25 980,25 633,25 525,25 123,25 98,00 231,25 144,50 117,50 15/04-01/05 457,25 100,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites de 5/12 a 8/12, de 24/12 a 2/1 e de 27/3 a 30/3. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 13,75 €. Pensão completa: 36,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS, excepto de 24/12 a 31/12 e de 28/1 a 14/4 que terá 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequenoalmoço e jantar. • Jantares de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12): incluídas nos preços de meia pensão e pensão completa. Nos dias 25/12 e 31/12 o regime mínimo obrigatório é de meia pensão. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 13 Gran Canária Maspalomas IFA FARO HOTEL **** Plaza de Colón, 1. Playa de Maspalomas. Maspalomas. Tel. 0034 928 142 214 Estabelecimento recomendado para adultos Localização: Em frente ao mar, à beira da praia de Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 188 quartos com casa de banho completa, secador, roupão, ar condicionado, TV satélite, cofre, mini bar, telefone e varanda. Instalações: 1 restaurante, snack-bar piscina, esplanada café Panorama, hall-bar, piscina climatizada, jardim, área Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias mínimas de 5 noites.• Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 21 noites ou mais. • Ofertas não acumuláveis excepto reserva antecipada. PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-23/11 e 02/02-21/03 24/11-09/12 498,25 110,75 415,25 90,00 de internet, WI-FI, ping pong, snooker, boutique, joalharia, ginásio e sala de massagem. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, nocturno. Música ao vivo e espectáculos profissionais várias vezes por semana. LPAMA405 03/01-01/02 e 22/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 380,25 781,25 436,25 573,25 81,25 181,50 95,25 129,50 10/12-21/12 22/12-02/01 PREÇOS DESDE: não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 15 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 37 €. Jantar 31/12: 62 €. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. DATAS 01/11-23/11 e 02/02-21/03 PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 599,25 136,00 03/01-01/02 e 22/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 451,25 867,25 515,25 631,25 99,00 203,00 115,00 144,00 24/11-21/12 22/12-02/01 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima: 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 18 €. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 43 €. Jantar 31/12: 72 €. Clientes em APA, pagamento directo no hotel.. HOTEL LOPESAN BAOBAB RESORT ***** C/ Mar Adriático, 1. Urbanización Meloneras. Maspalomas. Tel. 0034 928 154 400 Localização: A 300 m da praia, próximo das dunas de Maspalomas, do passeio marítimo e a 3 km dos campos de golfe de Maspalomas e Meloneras. Alojamento: Dispõe de 677 quartos, com casa de banho completa, secador, ar condicionado, telefone, cofre, mini bar, TV, acesso à internet, escritório e varanda. Instalações: 6 Restaurantes, 5 bares e 9 piscinas climatizadas. Zona infantil, mini clube para crianças dos Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias mínimas de 5 noites. • Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 21 noites ou mais. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças acompanhadas por um adulto em quarto duplo uso individual ou duplo uso individual vista: GRÁTIS, sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada. 14 PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-23/11 e 02/02-21/03 24/11-09/12 533,25 119,50 444,25 97,25 4 aos 12 anos com piscinas. Campo multiusos, ginásio e salão de beleza. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Actividades diurnas e espectáculos nocturnos. Animação infantil. Dados de interesse: Dispõe de quartos e instalações adaptadas para pessoas com mobilidade reduzida. LPAMA535 03/01-01/02 e 22/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 407,25 834,25 468,25 613,25 88,00 194,75 103,25 139,50 10/12-21/12 22/12-02/01 PREÇOS DESDE: Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 16,25 €. Pensão completa: 32,5 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 74 €. Jantar 31/12: 124 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-23/11 e 02/02-21/03 615,25 140,00 03/01-01/02 e 22/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 463,25 887,25 531,25 647,25 102,00 208,00 119,00 148,00 24/11-21/12 22/12-02/01 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 19 €. Pensão completa: 38 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 87 €. Jantar 31/12: 146 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Gran Canária Meloneras HOTEL H10 playa meloneras palace ***** C/ Mar Caspio, 5. Meloneras. Tel. 0034 928 128 282 Localização: Na primeira linha de mar e próximo do campo de golfe de Meloneras. Alojamento: Dispõe de 374 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado, TV satélite, mini bar, cofre, telefone e varanda. Instalações: Três restaurantes (buffet, snack bar e à la carte), lobby bar, piano bar, WI-FI gratuito no lobby bar, 2 piscinas, 1 piscina infantil, campo de ténis, ping pong, snooker e serviço de lavandaria. Ver condições na página 6 Preços por pessoa SERVIÇO PRIVILEGE: - Recepção personalizada. - Ligação Wi-fi gratuita no lobby bar. - Roupão, chinelos e amenities VIP. - Jornais diários. - Oferta de boas vindas. - Quarto de cortesia ou possibilidade de deixar o quarto no dia de saída depois das 12.00 hrs. (sujeito a disponibilidade) - Quartos vista mar / piscina. - Acesso gratuito ao ginásio e ao Despacio Spa Center com descontos especiais nos tratamentos. - Carta de almofadas. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Espectáculo nocturno ou música ao vivo à noite e mini discoteca à tarde. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Admite animais de estimação. LPAMA515 01/11-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 435,25 95,00 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 1.319,25 316,00 DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 8 €. Pensão completa: 17 €. Tudo Incluído: 49 €. • Descontos: criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%, terceira pessoa adulta: 20%.• O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Um jantar no restaurante Gaudí com água, refrigerantes, cerveja e vinho da casa (reserva prévia). Pequeno almoço tardio, almoço ligeiro e serviço de lanche no Bar La Choza. Bebidas da carta de tudo incluído. Jantares de Natal e Fim de ano obrigatórios, suplementos por pessoa: Jantar 25/12: 86 €. Jantar 31/12: 108 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. LOPESAN VILLA DEL CONDE RESORT & CORALLIUM THALASSO ***** C/ Mar Mediterráneo, 7. Meloneras. Tel. 0034 928 563 200 Localização: Na primeira linha de mar, a 800m da praia de Maspalomas e e a 300m da praia de Las Meloneras. Alojamento: Dispõe de 561 quartos com casa de banho completa, closet, secador, ar condicionado, telefone, cofre, mini bar, TV satélite e varanda mobilada. Instalações: 5 restaurantes, 6 bares, cyber café. 5 piscinas (3 climatizadas, 1 de água salgada com 3 jacuzzis incorporados Ver condições na página 6 Preços por pessoa OFERTA: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias mínimas de 5 noites. • Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças acompanhadas por um adulto em quarto duplo uso individual ou duplo uso individual vista: GRÁTIS, sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-23/11 e 02/02-22/03 24/11-09/12 540,25 121,25 451,25 99,00 e 1 para crianças). Centro de talassoterapia com circuito experience e tratamentos. Galeria de lojas, campo de ténis, putting green e mesas de snooker. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Mini clube para crianças dos 4 aos 12 anos. Actividades desportivas diurnas, música ao vivo e espectáculos nocturnos. LPAMA520 03/01-01/02 e 23/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 413,25 842,25 471,25 621,25 89,50 196,75 104,00 141,50 10/12-21/12 22/12-02/01 PREÇOS DESDE: Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 16,25 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 74 €. Jantar 31/12: 124 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. 01/11-23/11 e 03/01-21/03 e 30/3-30/4 24/11-21/12 627,25 143,00 471,25 104,00 22/12-02/01 22/03-29/03 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 895,25 655,25 210,00 150,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima: 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 19 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 87 €. Jantar 31/12: 146 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 15 Gran Canária Maspalomas HOTEL RIU PALACE MELONERAS RESORT **** Urbanización Las Meloneras. Maspalomas. Tel. 0034 928 143 182 Localização: Junto ao mar, a 800 metros da praia de dunas de Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 305 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado central, telefone, TV satélite, música ambiente, mini bar, cofre e varanda. As 144 suites com vista para o jardim, para a piscina ou mar contam ainda com sala, 1 ou 2 quartos independentes, 1 ou 2 casas de banho e roupão. Ver condições na página 6 Instalações: 3 Bares, restaurante principal, restaurante piscina, restaurante de fusão Krystal, cabeleireiro e lojas. Duas piscinas de água doce para adultos e piscina infantil, todas climatizadas. Ginásio, jacuzzi, bio sauna e centro de saúde e beleza, ping pong, snooker e dois campos de ténis iluminados. Restauração: Pequeno-almoço buffet e jantar buffet ou com prato principal servido à mesa. Programa de animação: Música ao vivo, espectáculos e entretenimento diurno para crianças. Preços por pessoa OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo: 30% de desconto sobre o valor do hotel. LPAMA430 DATAS 01/11-08/12, 01/01-27/01 e 01/04-14/04 4 NOITES NOITE EXTRA 555,25 125,00 09/12-23/12 24/12-31/12 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 390,25 948,25 83,75 223,25 28/01-31/03 15/04-01/05 658,25 150,75 400,25 86,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites para chegadas de 5/12 a 8/12, de 24/12 a 2/1 e de 27/4 a 30/4. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 11,25 €.• Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12): incluídas nos preços de meia pensão. Nos dias 25/12 e 31/12 o regime mínimo obrigatório é de meia pensão. CLUBHOTEL RIU GRAN CANARIA **** Urbanización Las Meloneras. Maspalomas. Tel. 0034 928 563 000 Localização: Junto ao mar, a 900 metros da praia de Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 639 quartos com casa de banho completa, secador, telefone, ventilador de tecto, ar condicionado central, música ambiente, pequeno frigorífico, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: 3 Bares, restaurante principal, restaurante temático, restaurante piscina, boutique, cabeleireiro, discoteca, parque infantil e mini clube. 3 Piscinas de água doce e Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS 01/11-08/12 OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo: 30% de desconto sobre o valor do hotel. 4 NOITES NOITE EXTRA 492,25 109,25 uma piscina infantil (todas climatizadas) e dois jacuzzis. Dois campos de ténis, polidesportivo, 2 campos de voleibol, ginásio, aeróbica, ping pong, shuffleboard, petanca, dardos e tiro com carabina. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diária durante o dia para adultos e crianças dos 4 aos 12 anos. Música ao vivo ou espectáculos diários. 09/12-23/12 24/12-31/12 01/01-27/01 28/01-31/03 QUARTO DUPLO / REGIME TUDO INCLUÍDO 355,25 790,25 497,25 565,25 75,00 183,75 110,50 127,50 01/04-14/04 LPAMA410 15/04-01/05 480,25 106,25 360,25 76,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites para chegadas de 5/12 a 8/12, de 24/12 a 2/1 e de 27/3 a 30/3. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: 70%; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet e continental, almoço e jantar buffet. Snacks e bebidas segundo carta de tudo incluído durante 24 h. Cofre nos quartos. Desportos. Entrada e consumos na discoteca (aberta seis vezes por semana). 16 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Gran Canária Meloneras Mogán LOPESAN COSTA MELONERAS RESORT, CORALLIUM SPA & CASINO **** C/ Mar Mediterráneo, 1. Costa Meloneras. Meloneras. Tel. 0034 928 128 100 Localização: Na primeira linha de mar, a 400m da praia de Maspalomas e das dunas de Maspalomas. Alojamento: Dispõe de 1136 quartos com casa de banho completa, secador, ar condicionado, telefone, cofre, mini bar, TV satélite e varanda mobilada. Instalações: 5 Restaurantes, 6 bares. Área de jardim de 76.000 m² com 4 piscinas (2 climatizadas). Praia artificial, Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 5 noites efectuadas 60 dias antes da chegada e 10% para as efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias mínimas de 5 noites. • Maiores de 55 anos: 5% de desconto sobre o valor do hotel. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 21 noites ou mais. • Especial famílias: 1 ou 2 crianças acompanhadas por um adulto em quarto duplo uso individual ou duplo uso individual vista: GRÁTIS, sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada. PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-23/11 e 02/02-21/03 24/11-09/12 459,25 101,00 390,25 83,75 cascatas, jacuzzis e zonas de descanso. 4 Campos de ténis, mini golfe, mini clube, snooker, estacionamento e Spa com sauna africana, banhos de vapor, piscinas, ginásio e vários tratamentos de cabine e massagens. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Actividades desportivas diurnas, espectáculos nocturnos. Animação infantil. LPAMA425 03/01-01/02 e 22/03-01/04 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 358,25 718,25 406,25 528,25 75,75 165,75 87,75 118,25 10/12-21/12 22/12-02/01 PREÇOS DESDE: não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 15 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 74 €. Jantar 31/12: 124 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 01/05-13/07 523,25 117,00 14/07-31/08 e 01/09-28/09 01/09-28/09 01/09-28/09 29/9-31/10 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 403,25 755,25 455,25 551,25 87,00 175,00 100,00 124,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima: 3 noites, excepto de 22/12 a 1/1 e de 23/3 a 29/3 que são 4 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 18 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 87 €. Jantar 31/12: 146 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Clientes em APA, pagamento directo no hotel. CLUBHOTEL RIU VISTAMAR **** Avda de la Cornisa. Puerto Rico. Mogán. Tel. 0034 928 727 700 Ver condições na página 6 Localização: Sobre uma falésia junto ao mar, a 900 metros da praia de Amadores e a 2 km de Puerto Rico. Alojamento: Dispõe de 475 quartos com casa de banho, secador, telefone, ventilador de tecto, ar condicionado central, pequeno frigorífico, música ambiente, TV satélite, cofre e varanda. Instalações: Restaurante, bar salão com zona de jogos de cartas, restaurante piscina. 2 Piscinas de água doce para adultos e 1 piscina infantil (todas climatizadas), mini clube e pequeno parque infantil. Cabeleireiro, loja de souvenirs, ping pong, ginásio, shuffleboard, aeróbica, snooker, petanca, campo de voleibol de praia e campo polidesportivo. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço buffet ou pratos ligeiros no snack-bar da piscina. Programa de animação: Animação diurna para adultos e crianças diariamente. Espectáculos ou música ao vivo diariamente. Dados de interesse: Serviço de autocarro gratuito para a praia. Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada de um adulto em quarto duplo vista mar: 30% de desconto sobre o valor do hotel. 4 NOITES NOITE EXTRA LPAMO415 09/12-23/12 e 24/12-31/12 01/01-27/01 28/01-31/03 01/11-08/12 15/04-01/05 QUARTO DUPLO VISTA MAR / REGIME TUDO INCLUÍDO 440,75 332,75 685,75 445,75 500,75 89,50 62,50 150,75 90,75 104,50 01/04-14/04 432,75 87,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites de 5/12 a 8/12, de 24/12 a 2/1 e de 27/3 a 30/3. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: 70%; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo vista mar: 3 adultos. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet ou continental, almoço buffet ou pratos ligeiros no snack - bar piscina e jantar buffet com buffet temático duas vezes por semana. Bebidas segundo carta de tudo incluído até às 24 h. Cofre nos quartos. Desportos e actividades. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 17 Lanzarote Código Terrestre: IA2 / Código Transporte: 90ACE EXCURSÕES RECOMENDADAS não incluídas nos preços: DESCOBRIR FUERTEVENTURA Rota dos Vulcões Saída até à zona sul da ilha, passando pelo povo de Uga, entrando nas Montanhas do Fogo, onde realizaremos uma paragem fotográfica no estábulo dos camelos (possibilidade de passeio em camelo, não incluído no preço). Continuação até ao Parque Nacional de Timanfaya, onde assistimos às demonstrações geotérmicas no Islote de Hilário e realizaremos a “Rota dos Vulcões”. Continuação até La Costa de la Lava que inclui uma visita panorâmica às Salinas del Janubio e Los Hervideros, atractivo natural, esculpidos nas rochas pelo mar e a erosão do vento. Almoço durante o percurso. De seguida, atravessaremos “La Geria” com visita a uma adega típica. Regresso pelas 17h00. Excursão de dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Terças e Quintas. Preço por pessoa (Cód. ACE01): 40 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 20 € ROTA CÉSAR MANRIQUE Saída até Teguise, paragem para visitar a igreja e as suas ruas. Saída em direcção até à localidade de Haría, onde observamos “El Valle de las Mil Palmeras”. Continuando pelas localidades de Maguez e Ye, chegaremos ao Miradouro do Rio, onde temos vista para a ilha da Graciosa e do “rio” que divide Lanzarote, assim como podemos admirar o resto do arquipélago Chinijo. A partir daí dirigimo-nos até aos Jameos de Água e Gruta de los Verdes com visita aos dois centros. Regresso pelas localidades de Mala e Guatiza, admirando as plantações de cactos, com paragem no Museu de Aloé Vera. Regresso pelas 17h00. Excursão de dia completo com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Sábados. Preço por pessoa (Cód. ACE02): 43 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 21,50 €. DESCOBRIR LANZAROTE Saída até ao cais de Playa Blanca. Embarque e travessia de cerca de 30 minutos até Corralejo, em Fuerteventura, cuja paisagem surpreenderá com as suas montanhas, praias e grandes rebanhos de cabras. Continuação pelas aldeias de La Oliva, Tefía, Tiscamanita, Pájara (um pequeno oásis entre as montanhas áridas), La Vega de Río Palma e Betancuria. Em Betancuria, tempo livre para visitar a sua igreja e a Casa Santa Maria e desfrutar de um passeio multivisão. Almoço durante o percurso. Regresso ao norte, percorrendo a costa até chegar ao Parque Natural de las Dunas de Corralejo, onde existirá tempo livre para tirar fotografias. Regresso ao cais de Corralejo e travessia até Playa Blanca. Regresso pelas 18h00. Excursão de dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Sábados. Preço por pessoa (Cód. ACE05): 64,50 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 34 €. ILHA DA GRACIOSA Saída até ao norte da ilha até ao cais de Órzola, onde embarcará em catamarã para realizar o trajecto até à Ilha da Graciosa. Visita ao povo de Caleta de Sebo com a sua igreja peculiar. De seguida, passeio marítimo, com vista das ilhotas do Arquipélago Chinijo durante um pequeno aperitivo. Paragem na Playa de la Francesa para tomar banho e actividades aquáticas. Regresso de barco para um almoço de paelha. Regresso ao cais de Órzola pelas 16h30. Regresso pelas 17h00. Excursão de dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Sextas. Preço por pessoa (Cód. ACE06): 55,50 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 28 €. NOTAS: • Os itinerários, preços, horários e dias de saída podem variar em função da temporada. • Algumas excursões exigem um número mínimo de participantes para se poderem realizar. • Favor reconfirmar com o nosso representante na ilha, o local e hora de recolha para excursão. • As saídas das excursões, assim como os dias de saída e preços podem variar consoante a zona da ilha onde se encontra alojado. Favor consulte. Início da visita na zona sul de Lanzarote, passando pela costa de lava com Las Salinas de Janubio, Los Hervideros e El Golfo. Passagem pela aldeia de Uga, para entrarmos nas Montanhas do Fogo onde o calor do interior da terra ainda aflora à superfície. Continuação até ao Parque Nacional de Timanfaya, onde desfrutará das demonstrações geométricas e realizará a “Rota dos Vulcões”. Almoço durante o percurso. Atravessamos La Geria, onde visitaremos uma das suas adegas. Logo de seguida, saída em direcção ao norte, atravessando Teguise, Los Valles e Haría com vista ao Valle de las Mil Palmeras. Chegada aos Jameos de água e Cueva de los Verdes (inclui visita a um dos centros). Regresso. Regresso pelas 18h00. Excursão de dia completo com guia acompanhante. Passeio em camelo incluído no preço. Almoço incluído. Dias de operação: Quartas e Sextas. Preço por pessoa (Cód. ACE03): 64,25 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 34 €. 18 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Lanzarote Costa Teguise HOTEL melià salinas *****GL Avda. Islas Canarias, s/n. Costa Teguise. Tel. 0034 928 590 040 Localização: Hotel património cultural de Lanzarote. Na zona norte de Costa Teguise, entre duas praias de areia branca e a 500 metros do centro da Costa Teguise. Alojamento: Dispõe de 270 quartos com mini bar, TV satélite, telefone, ar condicionado/aquecimento, cofre, secador e varanda. The Garden Villas: 10 vilas com jardim e piscina privada. 1 Villa presidencial de aprox. 1000m² com 2 villas com TV satélite, partilhando uma piscina privada, jardim e um pequeno lago. 9 Villas de 700m² cada uma, todas com um quarto com casa de banho, piscina privada e jardim. As The Garden Villas incluem todos os benefícios do serviço The Level (favor consulte). Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 e 14 a preço de 12, excepto de 26/12 a 2/1 e de 23/3 a 31/3. Oferta compatível com quarto duplo uso individual. • Quarto duplo uso individual sem suplemento, excepto de 26/12 a 2/1 e de 23/3 a 31/3. Oferta compatível com reserva antecipada e noites grátis. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: 20% de desconto sobre o valor do hotel, excepto de 26/12 a 2/1 e de 23/3 a 31/3, cocktail de boas vindas, alojamento em quarto júnior suite (segundo disponibilidade), um jantar romântico para duas pessoas no restaurante Atlántida (reserva prévia e segundo disponibilidade, bebidas não incluídas), 10% de desconto no centro de saúde e beleza, flores, fruta e espumante no quarto, entrada gratuita no Casino de Puerto del Carmen com bebida de boas vindas. Ainda, para estadias de mínimo 7 noites: 2 noites em garden villas (segundo disponibilidade). • Ofertas não acumuláveis. Instalações: 3 Restaurantes. Snack-bar, bar com banda e espectáculos profissionais. Piscina exterior climatizada com área para crianças. 3 Campos de ténis com iluminação, mini golfe, área de actividades desportivas, mini clube, ginásio, centro de saúde e beleza, cabeleireiro, sauna, massagens e hidromassagens. Galeria comercial com boutiques e duas joalharias. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças. Dados de interesse: O hotel admite animais de estimação. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA ACETE505 01/11-30/11,10/1201/12-09/12 22/12-02/01 01/02-22/03 23/03-01/04 21/12 e 03/01-31/01 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 374,25 409,25 585,25 442,25 483,25 82,00 90,75 134,75 99,00 109,50 02/04-30/04 352,25 76,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 27/12 a 1/1 e de 28/3 a 31/3. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 33,75 €. Pensão completa: 67,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 11 anos inclusive: 50%. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar no restaurante Atlántida. Os clientes em meia pensão que desejam jantar à la carte no restaurante Atlántida terão 15% de desconto (bebidas não incluídas). Para os clientes em pensão completa, o almoço será servido no restaurante Casa Canaria. • Jantares de gala Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP e PC, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 82 €; em MP e PC: 50 €. Jantar 31/12: em APA, 257 €; em MP e PC: 225 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 6 anos inclusive, GRÁTIS e dos 7 aos 11 anos inclusive, 50%. HOTEL IPV BEATRIZ COSTA & SPA **** Atalaya, 3. Costa Teguise. Tel. 0034 928 590 828 Localização: A 900 metros da praia. Alojamento: Dispõe de 350 quartos com casa de banho, secador, mini bar, TV satélite e canal de música na televisão, ar condicionado, telefone, cofre e varanda. Instalações: 2 piscinas para adultos (uma climatizada) e piscina infantil. Jacuzzi exterior, fitness, sauna, 3 campos de ténis, squash, paddle, voleibol de praia, petanca, tiro com arco e mini golfe. Restaurante principal buffet, bar Ver condições na página 6 salão espectáculos, piano bar, bar restaurante na piscina e centro de Talassoterapia. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos diurno e nocturno. Espectáculos e/ou baile todas as noites. Animação infantil. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Serviço de autocarro para a praia, para o centro de Costa Teguise. Preços por pessoa OFERTA: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA ACETE415 01/11-30/11, 10/12-22/12 e 03/01-10/02 01/12-09/12 e 11/02-22/03 23/12-02/01 232,25 46,50 256,25 52,50 385,25 84,75 23/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 278,25 238,25 58,00 48,00 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada). DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-22/12, 01/01-08/02 e 01/4-05/5 23/12-31/12 258,25 53,00 390,25 86,00 09/02-31/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 282,25 59,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites de 24/12 a 1/1. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 20,5 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas incluídas. Snacks frios e quentes, pastelaria e gelados das 11 às 19 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído até às 23 h. • Jantar de Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplementos por pessoa: em APA, 100 €; em MP: 88 € e em TI: 63 €. Favor consulte desconto de crianças para este jantar. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 19 Lanzarote Costa Teguise playaverde hotel **** CONFORT Avda. de las Palmeras. Costa Teguise. Tel. 0034 928 826 070 Localização: Na Costa Teguise a 700 metros da praia Bastian e a 1.5 km da praia de Cucharas. Alojamento: Dispõe de 195 quartos equipados com 2 camas de 1.20 x 2 metros e um sofá-cama, casa de banho completa com secador, TV satélite, telefone, mini bar, ar condicionado/ aquecimento, ventilador de tecto, cofre e varanda. Instalações: Restaurante, bar salão, snack-bar piscina, piscina exterior climatizada com jacuzzi e escorregas, Ver condições na página 6 piscina infantil, petanca, mini golfe, tiro com arco e carabina. Anfiteatro para animação, cabeleireiro, loja de souvenirs, WI-FI e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças, diurno e nocturno. Mini clube Delfín Playa para crianças dos 4 aos 12 anos (aos fins-de-semana). Dados de interesse: O Animais de estimação. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada para reservas efectuadas antes de 31/10: 10% para estadias inferiores a 9 noites. • Reserva antecipada express para reservas efectuadas a partir de 1/11 e 30 dias antes da chegada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 10 noites consecutivas ou mais e 5% para estadias inferiores a 9 noites. • Reserva antecipada Semana Santa para reservas efectuadas até 5/3 e com chegada de 22/3 a 31/3: 25% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 7 noites consecutivas ou mais e 15% para estadias inferiores a 6 noites. As reservas feitas dentro destas ofertas permitem um máximo de 2 alterações (segundo disponibilidade) por um valor de 30 € por cada alteração. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA ACETE425 23/12-01/01 e 22/03-31/03 09/12-22/12 e 01/11-30/11, 03/02-21/03 01/12-08/12 02/01-02/02 e 01/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 218,25 231,25 208,25 43,00 46,25 40,50 278,25 58,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites, estadias inferiores sob pedido e com suplemento. • Favor consulte descontos e suplementos de regimes alimentares. • Descontos: uma criança dos 2 aos 11 anos inclusive: GRÁTIS, dos 12 aos 14 anos inclusive: favor consulte; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pensão completa com bebidas incluídas (água, refresco, cerveja e vinho da casa). Bebidas segundo carta de tudo incluído nos bares do hotel desde a abertura até às 24 h. Tapas do dia das 11 às 14 h no bar piscina. Snacks das 11 às 19 h no bar piscina e lanche das 17 às 19 h. Estão excluídos os consumos servidos no Beach club. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: jantar 24/12: 39 €. Jantar 31/12: 49 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 25%. • Pacote especial Natal para chegadas de 21/12 a 23/12: 4 noites em quarto duplo, buffet de gala especial Natal, visita do Pai Natal e grande festa de Natal com bar aberto. Preço por pessoa e pacote em quarto duplo: em APA, 149 €; em MP, 197 € e em TI, 308 €. APARTAMENTOS BARCELÓ LA GALEA 3 Paseo Marítimo, s/n. Costa Teguise. Tel. 0034 928 590 551 Localização: No passeio marítimo de Costa Teguise, na primeira linha do mar, a 150 metros da Praia de Las Cucharas e da zona comercial de Pueblo Marinero. Alojamento: Dispõe de 256 unidades de alojamento. Os estúdios dispõem de casa de banho completa, kitchenette, telefone, televisão, cofre e varanda. Os apartamentos contam com um quarto duplo, sala de jantar com sofá cama, kitchenette, casa de banho, telefone, televisão, cofre e varanda. Ver condições na página 6 Instalações: Restaurante, bar piscina, duas piscinas para adultos (uma delas climatizada), piscina infantil, lavandaria, lojas e supermercado. Mini clube, internet & WIFI e parque infantil. Aluguer de bicicletas. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Para adultos e crianças. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 60 dias antes da chegada e 15% para reservas com estadia de 1/11 a 30/11 efectuadas 15 dias antes e reservas com estadia de 1/12 a 30/4 efectuadas 30 dias antes. • Passageiros em lua de mel cuja boda se tenha celebrado no máximo 3 meses antes da chegada: alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade) e oferta Barceló. • Longa estadia: 5% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 12 noites ou mais. • Ofertas não acumuláveis. 20 ACETE305 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 191,25 36,25 01/12-22/12 e 23/12-02/01 03/01-31/01 01/04-30/04 ESTÚDIO / REGIME MEIA PENSÃO 177,25 260,25 185,25 32,75 53,50 34,75 01/02-22/03 23/03-31/03 206,25 40,00 222,25 44,00 OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 12,50 €. • Desconto: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS. • Capacidade máxima estúdio: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas de programa de tudo incluído. Snacks no bar piscina das 12 às 13:30 h e das 15 às 16 h. Chá e pastelaria das 16 às 18 h. Bebidas da carta de tudo incluído das 18 às 23 hrs. Actividades diurnas (waterpolo, ping pong, tiro com carabina, petanca). • Jantares de Natal e Fim de ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 31 €. Jantar 31/12: 63 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. • Limpeza: cinco vezes por semana. • Troca de roupa: lençóis uma vez por semana e toalhas cinco vezes por semana. • Recolha de chaves: na recepção 24 horas. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Lanzarote Puerto Calero Puerto del Carmen HOTEL hesperia lanzarote ***** Urbanización Cortijo Viejo. Puerto Calero. Tel. 0034 928 080 800 Ver condições na página 6 Localização: Na primeira linha de mar, próximo do porto desportivo de Puerto Calero, e a cerca de 20 km das praias de Papagayo. Alojamento: Dispõe de 335 unidades de alojamento com casa de banho completa, secador, ar condicionado, TV satélite, mini bar, cofre, telefone e varanda. As suites têm vista mar, sala, banheira de hidromassagem e varanda. WI-FI gratuito em todo o hotel. Instalações: 4 Restaurantes (abertos segundo temporada e com reserva prévia), snack-bar El Drago (aberto segundo temporada), lobby bar, La Guayaba bar e Lanz Beach Club (aberto segundo temporada), bar salão, sala de TV, Spa & Wellness Center. Piscinas para adultos (uma climatizada), piscina infantil (climatizada), jardins, mini clube e área de jogos infantis, estacionamento, centro de mergulho, campo de ténis, campo de paddle e squash e lavandaria. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Música ao vivo várias vezes por semana. Animação diurna para crianças e mini discoteca (em determinadas datas). Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Menu especial para celíacos. O hotel admite animais de estimação. Preços por pessoa OFERTA: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6, excepto de 24/12 a 1/1 e de 25/3 a 31/3. • Longa estadia: 15% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 28 noites ou mais. • Ofertas não acumuláveis. DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA ACEPC505 01/11-30/11, 10/12-23/12, 01/12-09/12 24/12-01/01 02/01-24/03 e 01/04-05/05 QUARTO DUPLO VISTA MAR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 286,75 312,75 520,75 61,50 68,00 120,00 25/03-31/03 435,75 98,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 5 noites de 24/12 a 1/1. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 22,50 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo vista mar: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequenoalmoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 154 €; em MP: 131 €. Jantar 31/12: em APA, 220 €; em MP: 197 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. HOTEL SEASIDE LOS JAMEOS PLAYA **** Playa de los Pocillos, s/n. Puerto del Carmen. Tel. 0034 928 511 717 Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Cocktail de boas vindas, garrafa de água e 1/2 garrafa de vinho no quarto à chegada. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Oferta especial: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de mínimo 7 noites e com chegada de 1/12 a 15/12, de 2/1 a 10/1, de 3/3 a 13/3 e de 14/4 a 21/4 e com estadia mínima de 11 noites para chegadas de 16/12 a 1/1. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel e garrafa de espumante no quarto à chegada. • Quarto duplo uso individual vista mar, jardim ou piscina sem suplemento para estadias de 1/12 a 23/12, de 5/1 a 1/2 e de 9/4 a 30/4. • Especial famílias: desconto de 1 ou 2 crianças partilhando quarto com um adulto: 50% sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. Localização: Na primeira linha da praia, a 2 km. do Puerto del Carmen. Alojamento: Dispõe de 530 quartos com casa de banho completa, secador, ar condicionado, telefone, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: Um restaurante buffet com cozinha ao vivo, snack-bar, bar-piscina, bar-salão, piano-bar, jardim com plantas tropicais, duas piscinas (uma climatizada) piscina infantil, 4 campos de ténis e 2 de squash, xadrez gigante, tiro com arco, voleibol, mini golfe, saunas, duches de pressão, área de relax, ginásio, galeria comercial, WI-FI na zona do lobby, parque infantil e mini clube seis vezes por semana. Centro de Spa e Saúde, tratamentos orientais, sauna e banho turco. Restauração: Pequeno – almoço, almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Para adultos e crianças. A cada duas semanas jantar buffet de gala. Dados de interesse: O estabelecimento admite animais de estimação. Preços por pessoa ACECA415 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 391,75 87,75 10/12-23/12, 01/12-09/12 05/01-01/02 e 24/12-04/01 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 322,75 299,75 600,75 70,50 64,75 140,00 02/02-22/03 23/03-01/04 350,75 77,50 378,75 84,50 OBSERVAÇÕES: • As noites de 30/3 a 1/4 têm suplemento, favor consulte. • Estadia mínima 3 noites. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequenoalmoço: 9,50 €. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 26,25 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Café, chá, bolos, crepes e gofres no bar piscina pela tarde. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 11 às 23 h. • Jantares de gala de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12) incluídos nos preços de MP e TI. Os clientes em regime de alojamento e pequenoalmoço não terão opção a nenhuma das galas. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 21 Lanzarote Puerto del Carmen VIK HOTEL SAN ANTONIO **** Avda. de las Playas, 84. Playa de los Pocillos. Puerto del Carmen. Tel. 0034 928 514 200 Q. Familiar Localização: Na praia dos Pocillos em Puerto del Carmen e rodeado por um jardim tropical. Alojamento: Dispõe de 331 quartos, a maioria com varanda vista mar, casa de banho com secador, ar condicionado, telefone, cofre, TV satélite e mini bar. Instalações: 2 piscinas, uma de água salgada e outra de água doce, ambas climatizadas, bar piscina com barbecue, restaurante buffet, cocktail-bar com varanda panorâmica, loja de souvenirs, ginásio com sauna, Ver condições na página 6 massagens e banho turco, ping pong, snooker, parque infantil com piscina para crianças, mini clube, sala de jogos e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno. Banda todas as noites ao vivo e espectáculos profissionais todos os dias. Animação infantil. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada, excepto estadias de 23/12 a 1/1 que serão 45 dias antes. • Pensão completa a preço de meia pensão para estadias de 10/12 a 22/12, de 2/1 a 31/1, de 25/3 a 31/3 e de 8/4 a 30/4. • Ofertas não acumuláveis. ACECA440 DATAS 01/11-25/11 e 01/02-22/03 4 NOITES NOITE EXTRA 334,75 73,50 26/11-30/11, 10/12-22/12, 01/12-09/12 02/01-31/01 e 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 286,75 312,75 61,50 68,00 23/12-01/01 23/03-31/03 568,75 132,00 366,75 81,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 5 noites de 23/12 a 1/1. • Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 12,50 €. Para estadias de 23/12 a 1/1 é obrigatório o regime de meia pensão. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS, excepto de 23/12 a 1/1: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Os jantares de gala de Natal e Fim de Ano estão incluídos nos preços de meia pensão. CLUBHOTEL RIU PARAISO LANZAROTE RESORT **** Suiza, 4. Playa de los Pocillos. Puerto del Carmen. Tel. 0034 928 512 400 Localização: A 30 metros da praia de Pocillos e a 2 km do centro de Puerto del Carmen. Alojamento: Dispõe de 501 quartos distribuídos entre o edifício principal e os edifícios anexos. Os quartos duplos dispõem de casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, pequeno frigorífico, cofre, TV satélite e varanda. Os quartos familiares situados nos edifícios anexos dispõem de 1 ou 2 quartos, sala com sofá cama e ventilador de tecto (no quarto e sala). Instalações: Restaurante principal, 2 restaurantes temáticos, de cozinha asiática e canária respectivamente, Ver condições na página 6 bar-salão, snack-bar piscina, e bar aquático (no verão). 4 piscinas de água doce para adultos (duas delas climatizadas), 2 piscinas infantis climatizadas, hobby clube, Riu Art estúdio, mini clube e parque infantil, discoteca, cabeleireiro e lojas. Centro de saúde e beleza “Body Love”, ginásio e biosauna. Ping pong, dardos, tiro ao alvo, snooker, matraquilhos, petanca, shuffleboard, voleibol, waterpolo, 2 campos de ténis e 1 campo multiusos. Restaurante: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diurna e nocturna para adultos e crianças. Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo: 30% de desconto sobre o valor do hotel. 4 NOITES NOITE EXTRA ACECA435 01/11-08/12 e 09/12-23/12 24/12-31/12 28/01-31/03 01/04-14/04 01/01-27/01 QUARTO DUPLO COM VARANDA / REGIME TUDO INCLUÍDO 380,75 274,75 653,75 433,75 368,75 85,00 58,50 153,25 98,25 82,00 15/04-01/05 355,75 78,75 OBSERVAÇÕES: • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: 70%; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%. • Capacidade máxima quarto duplo com varanda: 2 adultos e uma criança. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet ou continental, almoço buffet ou no snack bar piscina, jantar buffet com buffet temático uma vez por semana. Bebidas nacionais nos bares e restaurantes do complexo até às 24 h e na discoteca até às 2 h. Cofre nos quartos. Desportos e actividades. 22 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Lanzarote Playa Blanca HOTEL h10 timanfaya palace **** Urbanización Montaña Roja. Playa Blanca. Tel. 0034 928 517 676 LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha de mar, a 100 metros de uma pequena praia em Playa Flamingo. Alojamento: Dispõe de 305 quartos com casa de banho completa, secador, ar condicionado, telefone, cofre, mini bar, TV satélite e varanda. Instalações: 3 restaurantes, bar salão discoteca, piano bar, bar piscina, Mikes coffee, duas piscinas (uma climatizada), ginásio, sauna, jacuzzi, massagens, campo de ténis, mini Ver condições na página 6 Estabelecimento exclusivo para adultos Preços por pessoa golfe, petanca, ping pong, snooker, cabeleireiro, boutique, estacionamento e WI-FI na área da recepção, sala de conferências e no bar. Restaurante: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço buffet ou servido à mesa, dependendo da temporada. Programa de animação: Para adultos diurno e nocturno varias vezes por semana. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. ACEBL415 01/11-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 425,75 89,00 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 1.085,75 254,00 DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 6 €. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 30€.• Desconto terceira pessoa adulta: 25%.• O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Pequeno almoço tardio das 10.30 às 12 com pastelaria e bolos, almoço tardio das 15.30 às 17h. Jantar de Natal e Fim de Ano obrigatórios em regime de meia pensão e tudo incluído. Suplementos por pessoa: Jantar 25/12: 74 €. Jantar 31/12: 97 €. Nota: hotel só para adultos (maiores de 18 anos). HOTEL h10 rubicón palace **** Urbanización Montaña Roja. Playa Blanca. Tel. 0034 928 518 500 Ver condições na página 6 SERVÇO PRIVILEGE: • Sala privilege (sala exclusiva com terraço chill out, bebidas self-service, snacks, internet, TV e jornais). • Restaurante à la carte “El Volcán” para serviço de pequenoalmoço e jantar. Zona exclusiva no restaurante buffet e poolbar para serviço de almoço. • Recepção personalizada. • Atenção ao cliente personalizada. • Ligação WI-FI gratuita. • Roupão, chinelos e amenities VIP. • Oferta de boas vindas. • Carta de almofadas. • Disponibilidade do quarto no dia de saída até depois das 12.00. • Quartos superiores vista mar ou piscina. Programa DAYSI ADVENTURE: Zona temática para a diversão e jogos em família. Zona de piscina “isla del tesoro”, barco pirata com dois escorregas, um duche cogumelo e ainda um golfinho e um elefante bébé em tamanho real com um jacto de água. Piscina infantil com um duche cogumelo e na zona exterior uma tartaruga e um caracol com jactos de água. Baby clube e mini clube. LOCALIZAÇÃO: Em Playa Blanca, na primeira linha de mar. Alojamento: Dispõe de 593 quartos com casa de banho completa, secador, telefone, ar condicionado, TV satélite, mini bar e cofre. Instalações: 4 restaurantes, sala de festas, piano-bar com música ao vivo todas as noites, pub Beefeater, zona de internet, zona WI-FI, 5 piscinas para adultos, 3 piscinas infantis, parque infantil, mini clube (de 1 ano aos 16 anos), centro desportivo com campo de ténis, campo polidesportivo, campo de voleibol, mini golfe, tiro ao arco, carabina (a partir dos 16 anos), ping pong, petanca, xadrez gigante, dardos, escola de mergulho, quiosque, biblioteca, lavandaria e estacionamento. Centro de talassoterapia (a partir dos 16 anos). Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças, diurno e nocturno com espectáculos profissionais. Preços por pessoa ACEBL435 01/11-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 429,75 90,00 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 1.109,75 260,00 DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 22 €.• Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%.• O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Bebidas locais segundo carta de tudo incluído. Snacks frios das 12 às 13 h. Serviço de lanche (sandes frias, gelados e bolos) no bar Choza. Uma hora diária de ténis por quarto e estadia (reserva prévia e segundo disponibilidade). • Jantares de Natal e Fim de ano obrigatórios, suplementos por pessoa: Jantar 25/12: 75 €. Jantar 31/12: 97 €. • Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 23 Lanzarote Playa Blanca PRINCESA YAIZA SUITE HOTEL & RESORT ***** LUXO Avda. Papagayo, 22. Playa Blanca. Tel. 0034 928 519 222 Instalações: 8 Restaurantes, lobby bar, boutiques, quiosque, lavandaria, 2 piscinas, piscina infantil, 2 jacuzzis exteriores, 2 campos de ténis e 1 polivalente, paddle e ginásio. Talassoterapia com piscina, sauna, sala de ginástica, salas de relaxamento e massagens. Centro comercial. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Música ao vivo e espectáculos. Centro Kikoland com desportos, jogos infantis e snack-bar. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida. WI-FI em todo o hotel. ACEBL510 25/12-02/01 e 01/11-30/11, 10/12-24/12, 01/02-22/03 01/04-13/04 01/12-09/12 23/03-31/03 03/01-31/01 e 14/04-05/05 QUARTO DUPLO SUPERIOR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 419,75 456,75 720,75 474,75 479,75 87,50 96,75 162,75 101,25 102,50 HAB. FAMILIAR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 491,75 536,75 805,75 547,75 552,75 105,50 116,75 184,00 119,50 120,75 Localização: Situado em Playa Dorada, na primeira linha da praia e a 600 metros do centro de Playa Blanca. Alojamento: 330 quartos (no edifício principal) duplos, júnior suites e suites todos com varanda, ar condicionado, TV satélite, cofre, telefone, frigorífico, casa de banho completa, secador, e WI-FI. No edifício anexo 55 quartos familiares com 2 quartos e 2 casas de banho completas, secador, sala, TV satélite, frigorífico, microondas, lava-loiças, cofre, ar condicionado e varanda vista piscina e jardins. Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Clientes em regime de meia pensão: desconto de 25 € nos restaurantes à la carte (aplicável sobre a factura do restaurante, não reembolsável nem aplicável às bebidas). • Reserva antecipada mínimo 5 noites: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia de 1/11 a 24/12, de 3/1 a 22/3 e de 1/4 a 30/4 efectuadas 30 dias antes da chegada. • Reserva antecipada mínimo 7 noites: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia de 25/12 a 2/1 e de 23/3 a 31/3 efectuadas 30 dias antes da chegada. • Reserva antecipada quartos duplos: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas em quarto duplo superior e duplo superior vista mar, com estadia mínima de 4 noites de 1/11 a 24/12, de 3/1 a 22/3 e de 1/4 a 30/4 e efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: espumante, flores, frutas com chocolate, bombons e água no quarto à chegada, pequeno-almoço romântico no quarto no dia seguinte à chegada, um circuito bio-marinho centro de thalasso, alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade) e possibilidade de late check-out no dia de saída. • Ofertas não acumuláveis. Preços por pessoa DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites de 25/12 a 2/1 e de 23/3 a 31/3. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 36,25 €. Meia pensão deluxe: 57,50 €. • Favor consulte desconto de crianças dos 3 aos 12 anos inclusive, terceira e quarta pessoa adulta. • Capacidade máxima quarto duplo superior: 2 adultos e um berço. Capacidade quarto familiar: mínimo 3 adultos, uma criança e um berço ou 2 adultos, 2 crianças e um berço e máximo 4 adultos, uma criança e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • A meia pensão deluxe (MD) inclui além dos 3 restaurantes buffets, restaurante Japonês Kampai, restaurante italiano Don Giovanni, restaurante Gourmet Isla de Lobos e restaurante + Tapas, minibar gratuito com reposição diária e serviço de Kettle gratuito (reposição diária). • Jantares de Natal (opcional em APA e obrigatório em MP e MD) e Fim de Ano (obrigatório em MP e MD), suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA,163 €; em MP: 126 € e em MD, 105 €. Jantar 31/12: em MP, 235 €; em MD, 214 €. Os clientes em regime de alojamento e pequeno-almoço não terão opção de reservar o jantar de 31/12. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 25%. • Jantar de gala infantil Show de Fantasia (29/3), opcional em APA e obrigatório em MP e MD, preços por pessoa: em APA, 71 €; em MP, 40 € e em MD, 21 €. Desconto de crianças sobre o valor desta gala: 25%. HOTEL NATURA PALACE **** Lanzarote, s/n. Urbanización Montaña Roja. Playa Blanca. Tel. 0034 928 519 070 Localização: Na primeira linha do mar, a uns 800 metros da praia Flamingo e a 3.5 km do centro de Playa Blanca. Alojamento: Dispõe de 269 quartos com casa de banho, ar condicionado, telefone, TV satélite, mini bar e varanda. Instalações: Restaurante principal buffet com cozinha ao vivo, bar salão discoteca, bar piscina, 2 piscinas, piscina infantil, sala de TV, jogos e de leitura, cofre na recepção, ginásio, petanca, mini golfe e parque infantil. Spa com sauna, massagem, jacuzzi, salas de beleza, Ver condições na página 6 Preços por pessoa OFERTAS: • Reserva antecipada: 10% de desconto para as reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 para chegadas de 27/11 a 8/12, de 1/1 a 8/1 e de 6/4 a 13/4; 14 noites a preço de 12 para chegadas de 27/11 a 1/12, de 1/1 a 8/1 e de 6/4 a 13/4. • Especial famílias: desconto uma criança partilhando quarto duplo com um adulto: 50% sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada e noites grátis. 24 DATAS 01/11-30/11 e 01/02-22/03 01/12-09/12 4 NOITES NOITE EXTRA 286,75 54,25 276,75 51,75 hidromassagem e cabeleireiro. 2 campos de ténis, 2 campos de paddle e um campo multijogos. Escola de mergulho. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço buffet ou menu dependendo da temporada. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno várias vezes durante a semana. Mini clube e mini discoteca para crianças dos 4 aos 12 anos com actividades organizadas dependendo da temporada. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. ACEBL425 01/01-31/01 e 23/03-31/03 10/12-20/12 21/12-31/12 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 256,75 363,75 261,75 309,75 46,75 73,50 48,00 60,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 2 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 12 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 91 €; em MP, 79 €. Jantar 31/12: em APA, 107 €; em MP, 96 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Fuerteventura Código Terrestre: IF2 Código / Transporte: 90FUE EXCURSÕES RECOMENDADAS não incluídas nos preços: GRANDE TOUR Saída em direcção ao Morro Velosa, visita à Casa Santa Maria em Betancuria. Depois visita em Pájara, um pequeno oásis entre as montanhas áridas e visita à fábrica de Aloé Vera. Almoço. PERCURSO ZONA NORTE: Depois de almoço saída em direcção a Costa Calma, para ver desde os miradouros as praias do sul da ilha. Regresso. PERCURSO ZONA SUL: Depois de almoço saída em direcção às praias de Corralejo para visitar o Parque Natural das Dunas de Corralejo. Regresso. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Terças e Quintas. Preço por pessoa: ZONA NORTE (Cód. FUE01): 46,5 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 23 €. ZONA SUL (Cód. FUE05): 46,5 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 23 €. LANZAROTE Saída em direcção ao porto de Corralejo para embarcar no Ferry até Playa Blanca (Lanzarote). Dirigimo-nos para a zona sul de Lanzarote, visitando a costa de lava com as Salinas del Janubio, os Hervideros e o Golfo continuando até à localidade de Uga, para conhecer as Montanhas do Fogo onde o calor do interior da terra ainda floresce à superfície. Continuação para visita ao Parque Nacional de Timanfaya, onde poderá desfrutar das demonstrações geotérmicas e realizar a “Ruta de los Volcanes”. Almoço durante o percurso. Atravessamos La Geria para visitar as suas adegas com degustação incluída. Saída em direcção até ao norte atravessando Teguise, Los Valles e Haria com as suas vistas para o Vale de Las Mil Palmeras. Continuação até ao túnel vulcânico Jameos de Água e regresso a Playa Blanca para voltar a Fuerteventura. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço Incluído. Dias de Operação: Quartas e Sextas. Preço por pessoa: ZONA NORTE (Cód. FUE02): 76 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 38 €. ZONA SUL (Cód. FUE06): 81,25 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 41 €. Cruzeiro Três Ilhas JEEP SAFARI Saída em direcção a Playa Papagayo-Lanzarote (sem desembarque). Uma vez ali haverá tempo para tomar banho (almoço a bordo). Saída para ilha de Lobos onde poderá desfrutar das paisagens submarinas através das 16 janelas que o barco dispõe. Desembarque na ilha, 1h45minutos aproximadamente. Regresso a Corralejo. Fim da visita pelas 16h00. O barco é o catamarã “Celia Cruz”. Desfrute de um maravilhoso dia de aventura conhecendo os recantos mais escondidos da ilha: Montanha de Tindaya, La Oliva, torre de Tostón, Lajares e pelas campos de terra em Morros de Bayuyo. Recomenda-se levar fato de banho. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço Incluído. Dias de operação: Terças e Sábados. Preço por pessoa: ZONA NORTE (Cód. FUE03): 48 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 24 €. ZONA SUL (Cód. FUE07): 50 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 25 €. OASIS PARK São mais de 800.000 m² de natureza que o Oásis Park lhe oferece, fazendo com que seja o maior parque temático das Canárias e um dos 5 maiores em toda a Europa. Mais de 2000 animais, um jardim de plantas tropicais e subtropicais maiores de toda a Europa, a maior reserva de camelos de toda a Europa, a única Savana Africana de toda a Canária com elefantes, girafas, hipopótamos, leopardos, jungle bus, a grande rota do camelo, espectáculos de papagaios, répteis, aves de rapina e leões marinhos. O microclima tropical criado numa ilha deserta e um ambiente de harmonia e natureza fazem que seja um parque para todas as idades. Além disso poderá saborear todos os produtos da terra no nosso buffet canário (não incluído). Regresso pelas 16h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: ZONA NORTE: Segundas, Terças, Sextas e Sábados. ZONA SUL: Todos os dias excepto Sextas e Domingos. Preço por pessoa: ZONA NORTE (Cód. FUE09): 63 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 40 €. ZONA SUL (Cód. FUE10): 63 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 40 €. NOTAS: • Os itinerários, preços, horários e dias de saída podem variar em função da temporada. • Algumas excursões para se realizarem exigem um número mínimo de participantes. • Devem confirmar com o nosso representante na ilha o lugar e a hora da recolha para a saída da excursão. • As saídas das excursões bem como os dias de operação e preços podem alterar dependendo da zona da ilha onde se encontra alojado. • Por favor consulte. Regresso pelas 17h00. Excursão de dia completo. Não inclui almoço. Dias de operação: Todos os dias. Preço por pessoa: ZONA NORTE (Cód. FUE04): 25 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 12,50 €. ZONA SUL (Cód. FUE08): 25 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 12,50 €. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 25 Fuerteventura Corralejo GRAN HOTEL ATLANTIS BAHÍA REAL ***** GL Avda. Grandes Playas, s/n. Corralejo. Tel. 0034 928 536 444 Q. duplo vista mar Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Atenção especial à chegada e oferta de despedida. Bilhete de autocarro gratuito para as praias. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 21 dias antes da chegada. • Noites grátis: 14 noites a preço de 12 para chegadas de 2/1 a 31/1. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel, cama de casal, garrafa de espumante no quarto à chegada, pequeno-almoço especial com bebida de espumante e salmão fumado no quarto, um jantar romântico no restaurante espanhol Las Columnas para clientes em meia pensão, atenções especiais durante a estadia, uma selecção de sais de banho, um banho Rasul para dois, alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), internet gratuita no quarto,... roupão e chinelos, possibilidade de late check-out depois 12 hrs. no dia de saída e 15% de desconto sobre os tratamentos no Bahía Vital Spa (massagens não incluídas). • Ofertas não acumuláveis. Localização: Situado na primeira linha de mar com excepcionais vistas para a ilha de Lobos e Lanzarote, a 100 metros do Parque natural de Dunas e a 1.500 metros do centro de Corralejo. Alojamento: Dispõe de 242 quartos com varanda, casa de banho completa, roupão e chinelos, TV satélite, telefone, ligação à Internet, mini bar, cofre, ar condicionado. Carta de almofadas. Serviço de quartos 24 horas. Instalações: 5 restaurantes, 3 deles temáticos, beachclub “Las Palmeras”, lobby-bar e bar-piscina, duas piscinas para adultos e uma infantil separada (todas de água doce), Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA mini clube, kidsclub e parque infantil. Centro “Bahia Vital Spa” (a partir de 16 anos), com área de tratamentos com massagens, hidroterapia, zona de estética e cabeleireiro, grande piscina dinâmica com massagem subaquática, sauna, duches sensações, banho oriental Rasul, jacuzzi interior, jacuzzi exterior e ginásio. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, música ao vivo pela noite. Dados de interesse: Facilidades para pessoas com mobilidade reduzida. Serviço de autocarro diário para a praia. FUECO505 10/12-18/12, 01/11-30/11 e 01/12-09/12 07/01-13/02 e 19/12-25/12 26/12-02/01 03/01-06/01 25/03-31/03 14/02-24/03 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 568,75 620,75 477,75 679,75 823,75 751,75 743,75 121,75 134,75 99,00 149,50 185,50 167,50 165,50 OBSERVAÇÕES: • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 45 €. Meia pensão deluxe: 62,50 €. • Capacidade máxima em quarto duplo luxo: 2 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • A meia pensão deluxe (MD) inclui os restaurantes à la carte. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórios em MP e MD, suplementos por pessoa: buffet 25/12 e 31/12: em APA, 170 €; em MP, 125 € e em MD, 108 €. Desconto crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: jantar buffet 25/12: GRÁTIS. Jantar buffet 31/12: 50%. Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort **** Las Dunas – Urb. Corralejo Playa. Corralejo. Tel. 0034 928 168 900 Localização: A 50 metros de uma pequena enseada de areia branca, a 500 metros do Parque Natural das Dunas de Corralejo e a 1500 metros do centro de Corralejo. Alojamento: Dispõe de 383 quartos. Os quartos júnior suites dispõem de um quarto, sala com sofá cama, casa de banho completa, secador, telefone, TV satélite, ar condicionado, mini frigorífico, cofre e varanda. Instalações: 3 restaurantes, lobby bar, bar piscina, bar plaza, 5 piscinas para adultos e 2 infantis com espreguiçadeiras e chapéus. Dispõe de serviço de toalhas (com depósito). Ver condições na página 6 Mini clube, kids clube e parque infantil. Teatro interior e discoteca. Ginásio, sauna, aeróbica, ping pong, waterpolo, step, streching, voleibol de praia, aluguer de bicicletas, centro de beleza, boutique e supermercado. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Várias vezes por semana jantar buffet temático. Programa de animação: Diurna e nocturna para adultos. Diurna para crianças, dependendo da temporada. Dados de interesse: Serviço gratuito de autocarro diário às grandes praias do Parque Nacional das Dunas. Preços por pessoa DATAS ATENÇÕES ESPECIAIS: • Bilhete de autocarro de ida e volta por pessoa e dia às grandes praias. • Passageiros em lua de mel, bodas de prata ou de ouro: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante no quarto à chegada, atenções durante a estadia, uma garrafa de água diária no quarto, roupão, chinelos, artigos de banho e um jantar romântico à luz das velas num dos restaurantes à la carte (uma garrafa de vinho incluída). 26 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-11/11 e 12/11-02/12, 10/12-20/12, 03/12-09/12, 21/12-25/12 01/04-14/04 07/01-10/02 e 15/04-05/05 e 23/03-31/03 QUARTO JÚNIOR SUITE / REGIME TUDO INCLUÍDO 332,75 308,75 388,75 62,75 56,75 76,75 26/1202/01 03/0106/01 FUECO435 11/0222/03 519,75 109,50 477,75 99,00 359,75 69,50 OBSERVAÇÕES: • Descontos: crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: primeIra: 90%; segunda: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto júnior suite: 3 adultos e um berço. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Snacks das 12:30 às 16 h no snack-bar piscina e no sandwich corner. Café, chá e pasteis das 16 às 17 h no snack-bar piscina. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 23 h no lobby bar, das 10 às 23 h e das 18 à 1 h no plaza bar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: jantar 25/12: 56 €. Jantar 31/12: 63 €. Favor consulte desconto de crianças sobre o valor destes jantares. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Fuerteventura Antigua Caleta de Fuste HOTEL SHERATON FUERTEVENTURA BEACH GOLF & SPA ***** LUXO Urbanización Fuerteventura Golf Resort s/n. Antigua. Tel. 0034 928 495 100 Ver condições na página 6 ATENÇÕES ESPECIAIS: • Passageiros em lua de mel: alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), cesta de frutas, garrafa de espumante e uma entrada no spa por estadia. LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha de praia. Alojamento: 266 quartos com casa de banho completa com secador, banheira e duche separados, telefone, TV interactiva/satélite, WI-FI, mini bar, facilidades para café e chá, climatizador e varanda. Instalações: 4 restaurantes, 3 piscinas de adultos (uma climatizada) e 1 para crianças, pool bar, piano lobby bar, clube infantil, sala de jogos, campo de ténis, voleibol de praia, tiro com arco e mini golfe. Circuito hidrotermal com sauna, banho turco, terma romana, duche de sensações, Preços por pessoa DATAS 01/11-26/11 27/11-23/12 4 NOITES NOITE EXTRA 312,25 67,50 277,25 58,75 preços DESDE pedilúvio, piscina de vitalidade, massagens, sala de relaxamento, ginásio e cabeleireiro. Estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço menu ou buffet (mediante a ocupação). Programa de animação: Animação nocturna para adultos e diurna para crianças. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida. Admite animais de estimação. Serviço de autocarro gratuito ao “Golf Club Fuerteventura” e Centro Comercial Atlântico. FUEAN515 24/12-03/01 04/01-31/01 e 01/04-05/05 01/02-31/03 QUARTO STANDARD LUXO VISTA MAR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 400,25 285,25 320,25 89,50 60,75 69,50 PREÇOS DESDE: Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto lua de mel). • As noites de 1/1 a 3/1 têm suplemento, favor consulte. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 17 €. Pensão completa: 34 €. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP e PC, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 78 €; em MP e PC, 61 €. Jantar 31/12: em APA, 144 €; em MP e PC, 128 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 5 anos inclusive, GRÁTIS e dos 6 aos 11 anos inclusive, 50%. preços até 4 NOITES NOITE EXTRA 402,25 90,00 355,25 78,25 QUARTO STANDARD LUXO VISTA MAR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 520,25 366,25 413,25 119,50 81,00 92,75 OBSERVAÇÕES: • As noites de 1/1 a 3/1 têm suplemento, favor consulte. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 22,50 €; Pensão completa: 45 €. • Descontos: crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: primeira, GRÁTIS e segunda, 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto standard luxo vista mar: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP e PC, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 104 €; em MP e PC, 82 €. Jantar 31/12: em APA, 192 €; em MP e PC, 170 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 5 anos inclusive: GRÁTIS e dos 6 aos 11 anos inclusive: 50%. APARTHOTEL CASTILLO SAN JORGE & ANTIGUA *** C/ Franchy Roca s/n. Urbanización el Castillo. Caleta de Fuste. Tel. 0034 928 163 500 Localização: Na vila de Caleta de Fuste, na primeira linha de mar e a 500 metros da praia. Alojamento: Dispõe de 247 unidades de alojamento distribuídos em estúdios e apartamentos de um ou dois quartos duplos. Os apartamentos dispõem de sala com sofá cama, casa de banho, telefone, cozinha equipada, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: Restaurante buffet, snack-bar piscina, pool bar, bar salão, duas piscinas para adultos, duas piscinas Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA para crianças, mini clube, 2 parques infantis, supermercado, galeria comercial e estacionamento gratuito. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço no snack-bar à la carte. Programa de animação: Para adultos e crianças. Dados de interesse: Serviço de autocarro gratuito para campo de golfe, Centro Comercial Atlântico, Hespérides Thalasso Spa (Hotel Sheraton Fuerteventura) e até à povoação de Caleta de Fuste. FUECF305 27/11-23/12, 04/01-31/01 e 01/04-05/05 24/12-03/01 APARTAMENTO 1 QUARTO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO (OCUPAÇÃO 2 PESSOAS) 134,25 179,25 23,00 34,25 01/11-26/11 e 01/02-31/03 150,25 27,00 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis a nenhuma oferta ou atenção especial nem promoção. PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA APARTAMENTO 1 QUARTO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO (OCUPAÇÃO 2 PESSOAS) 164,25 224,25 30,50 45,50 186,25 36,00 OBSERVAÇÕES: • Favor consulte suplementos de regimes alimentares. • Desconto crianças dos 2 aos 11 anos inclusive: primeira, GRÁTIS e segunda, 50%. • Capacidade máxima apartamento 1 quarto: 2 adultos e 2 crianças. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet (o almoço pode ser à la carte no snack bar segundo a ocupação), snacks e bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 18 h no bar piscina. Bebidas segundo carta de tudo incluído até às 23 h. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 56 €; em MP,PC e TI: 45 €. Jantar 31/12: em APA, 85 €; em MP, PC e TI: 74 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 5 anos, GRÁTIS e dos 6 aos 11 anos, 50%. • Limpeza: cinco vezes por semana. • Troca de roupa: lençóis uma vez por semana e toalhas três vezes por semana. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 27 Fuerteventura Caleta de Fuste HOTEL ELBA SARA **** Ctra. de Jandía, km. 11. Urb. Fuerteventura Golf Club. Caleta de Fuste. Tel. 0034 928 160 020 Ver condições na página 6 ATENÇÕES ESPECIAIS: • Passageiros em lua de mel: alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), cesta de frutas e garrafa de espumante. Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA Localização: Na primeira linha de mar e em frente ao campo de golfe de Fuerteventura Golf Resort. Alojamento: Dispõe de 266 unidades de alojamento com casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, mini bar, TV satélite, cofre e varanda. Instalações: Restaurante buffet, bar grill piscina, cafetaria lobby bar, sala de espectáculos, 2 piscinas para adultos (uma delas climatizada), jacuzzi dentro da área da piscina, piscina infantil, parque infantil, mini clube e mini golfe de 9 buracos. Ginásio com sauna, campo de ténis e campos polidesportivos. Área de internet, WI-FI no lobby e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Actividades desportivas diurnas, entretenimento, espectáculos nocturnos preparados pela equipa de animação e profissionais. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida. Serviço de autocarro gratuito ao campo de golfe e para a povoação de Caleta de Fuste. 01/11-26/11 e 1/2-31/03 27/11-23/12, 04/1-31/01 e 01/4-05/05 235,25 48,25 208,25 41,50 FUECF410 24/12-03/01 QUARTO DUPLO VISTA MAR / REGIME MEIA PENSÃO 291,25 62,25 263,25 55,25 QUARTO DUPLO VISTA MAR / REGIME MEIA PENSÃO 374,25 83,00 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis a nenhuma oferta ou atenção especial nem promoção. PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 299,25 64,25 OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 12 €. • Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 12,50 €. Tudo incluído: 22,5 €. • Desconto crianças dos 2 aos 11 anos inclusive: primeira, GRÁTIS e segunda, 50%. • Capacidade máxima quarto duplo vista mar: 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Sortido de pastelaria das 10:30 às 13 h no snack bar piscina, serviço de snacks das 15 às 17 h no self service corner. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 11 à 1 h. Serviço de café, chá, bolos e sandes das 17 às 19 h no Lobby bar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 60 €; em MP, PC e TI: 49 €. Jantar 31/12: em APA, 95€; em MP, PC e TI: 85 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 5 anos, GRÁTIS e dos 6 aos 11 anos, 50%. HOTEL ELBA CARLOTA **** Ctra. de Jandía, km. 11. Urb. Fuerteventura Golf Club. Caleta de Fuste. Tel. 0034 928 160 326 Localização: Na primeira linha de praia e em frente ao campo de golfe de Fuerteventura Golf Resort. Alojamento: Dispõe de 346 quartos, todos com casa de banho, secador de cabelo, telefone, ar condicionado, mini bar, TV satélite, cofre (aluguer) e varanda. Instalações: Restaurante buffet com cozinha ao vivo e varanda, restaurante snack, lobby bar, sala de espectáculos, piscinas para adultos (uma delas climatizada), piscina Ver condições na página 6 ATENÇÕES ESPECIAIS: • Passageiros em lua de mel: alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), cesta de frutas e garrafa de espumante. Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-26/11 e 01/02-31/03 228,25 46,50 infantil, mini clube, ginásio, zona desportiva com voleibol de praia, área de tiro, campo multiusos e área de internet. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Actividades desportivas diurnas, entretenimento e espectáculos nocturnos. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Serviço de autocarro gratuito para o campo de golfe e para a povoação de Caleta de Fuste. FUEAN405 27/11-23/12, 04/01-31/01 e 01/04-05/05 24/12-03/01 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 200,25 283,25 39,50 60,25 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis a nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 289,25 61,75 252,25 52,50 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 363,25 80,25 OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 11,75 €. • Suplementos por pessoa e dia: pensão completa: 13 €. Tudo incluído: 22,5 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive, GRÁTIS e dos 7 aos 11 anos inclusive, 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequenoalmoço, almoço e jantar buffet. Bebidas segundo carta de tudo incluído até às 23 h. Café, gelados, refrigerantes e cervejas no bar piscina das 10:30 às 17 h. Café e bolo no Lobby Bar das 15 às 23 h. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórias em MP, PC e TI, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 61 €; em MP, PC e TI: 49 €. Jantar 31/12: em APA, 96 €; em MP, PC e TI: 85 €. • Desconto crianças sobre o valor destes jantares: dos 2 aos 5 anos incluisve, GRÁTIS e dos 6 aos 11 anos inclusive: 50%. 28 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Fuerteventura Playa Barca Costa Calma HOTEL melià gorriones **** LINHA DE PRAIA Playa Barca. Tel. 0034 928 547 025 Localização: Situado na primeira linha de uma praia com 30km de extensão. Alojamento: Dispõe de 418 quartos com casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, TV satélite e cofre. Com Serviço Real, The Level: 48 quartos com vista mar, equipados com TV plasma, roupão e chinelos, amenities especiais, carta de aromas e de almofadas. Sala de pequenoalmoço exclusiva com vista para a piscina, lounge exclusivo com zona de internet gratuita, aperitivos e bebidas das 10h00 às 17h00 e zona privada com jacuzzi. Ver condições na página 6 Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada, alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), jantar de gala para duas pessoas (bebidas não incluídas), uma visita ao observatório astronómico e cama balinesa com espumante e morangos (segundo disponibilidade). • Ofertas não acumuláveis. DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 406,00 64,00 Instalações: 2 Restaurantes, snack-bar, fun-pub e Gabi Club Bar, 3 piscinas exteriores (1 delas de água salgada com hidromassagem) e piscina infantil, ping pong, campo de paddle, programa de actividades lúdicas/desportivas para adultos e crianças, ginásio, campo de ténis, Spa com massagens, sauna e banho turco. Escola de mergulho Big Blue no Hotel. Escola e aluguer de windsurf e kitesurf na praia em frente ao hotel. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças (dos 5 aos 12 anos inclusive, para grupos de mínimo de 5 crianças), diurno e nocturno. FUEBA305 10/12-21/12 e 22/12-02/01 03/01-22/03 23/03-01/04 01/12-09/12 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 397,75 377,00 566,00 389,75 480,75 62,00 56,75 104,00 60,00 82,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 27/12 a 1/1 e de 28/3 a 31/3. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 25 €. • Descontos: primeira criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 11 anos inclusive: 50%; segunda criança: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas (água, vinho, cerveja e refrigerantes). Snacks das 10 às 13 h e das 15 às 17 h no bar piscina. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 23 h. Programa deportivo e actividades para crianças (a partir de 5 anos e com um mínimo de 5 crianças) e adultos. • Jantar buffet Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplementos por pessoa: em MP, 82 €; em TI, 63 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. HOTEL h10 playa esmeralda **** C/ Punta del Roquito, 2. Costa Calma. Tel. 0034 928 875 353 Localização: Em Costa Calma, sobre uma superfície de 30.000m², na primeira linha de praia com acesso directo desde o hotel. Alojamento: Dispõe de 333 quartos com casa de banho, telefone, ar condicionado, TV satélite, mini bar (aluguer), cofre (aluguer) e varanda. Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Restaurante buffet, snack-bar na zona da piscina, discoteca, lobby-bar, piscina para adultos, piscina infantil, piscina coberta climatizada, jacuzzi, banho turco, snooker, mini clube (dos 4 aos 12 anos), ginásio com sauna e massagem, campo de ténis, mini golfe, clube de mergulho, boutique. WI-FI gratuito na zona da recepção. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças, diurno e nocturno. FUECA405 01/11-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 478,75 87,00 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 1.038,75 227,00 OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 3 €. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 22€.• Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: favor consulte. Tercera pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas incluídas (refrigerantes, sumos, água mineral, cerveja e vinhos), pequeno-almoço continental, snacks frios e quentes e lanche com snacks e pastelaria. • Jantar de Natal e Fim de Ano obrigatórios, suplementos por pessoa e jantar: jantar 25/12: 84 €. Jantar 31/12: 105€. • Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 29 Tenerife Código Terrestre: IT2 / Código Transporte: 90TCI EXCURSÕES RECOMENDADAS não incluídas nos preços: LA GOMERA DESDE A ZONA NORTE VOLTA À ILHA DESDE A ZONA SUL ROYAL DELFIN Desde o cais de Los Cristianos, saída em ferry até San Sebastián de La Gomera onde se sobe até ao Parque Nacional de Garajonay (bosque de Laurisilva), passando pelo Miradouro de Degollada de Peraza (visita panorâmica). Continuação pela estrada de La Palmita, atravessando o Parque Nacional para chegar às aldeias de Las Rosas e Agulo (almoço num restaurante da zona), com demonstração do assobio típico Gomero. Caso haja tempo visita ao Centro de Visitantes “Juego de Bolas” (encerra à segunda-feira). Regresso pelo Valle de Hermigua até San Sebastián (tempo livre para visitar a Torre de Conde e Casa de Colón). Começo da visita pela estrada da costa oeste passando por Santiago del Teide até Erjos, onde poderá desfrutar de uma vista impressionante de Teide. Continuação até Tanque, seguindo pelo norte da ilha com paragem no miradouro de Villa de Garachico (destruída parcialmente por uma erupção vulcânica em 1706). Em Icod de los Vinos poderá ver a famosa Drago Milenar e na Villa de la Orotava visita-se La Casa de los Balcones, centro de produtos típicos da ilha. Saída até Puerto de la Cruz onde existirá tempo livre para almoço ou piquenique (opcional) e visita à zona. Regresso por auto-estrada. Catamarã de luxo com visão submarina e câmaras sub-aquáticas (imagens de “TV” em directo), amplo espaço entre cobertas, cascata de água e bar salão. Cruzeiro de 4,5 horas incluindo visita a Los Gigantes, ancora na baia de Masca onde se servirá o almoço com bar aberto de cerveja, sangria e refrigerantes. Banho no Atlântico e safari em busca de baleias e/ou golfinhos. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Terças, Quintas e Sábados. Preço por pessoa (Cód. TCI05): 64,25€ adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 32,25€ Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Terças, Quintas e Sábados. Preço por pessoa (Cód. TCI02): 26 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 13 €. LA GOMERA DESDE A ZONA SUL TEIDE MEIO DIA DESDE A ZONA NORTE Desde o cais de Los Cristianos, saída em ferry até San Sebastián de La Gomera, passando pela Igreja de la Asunción, Casa de Colón e Ermita de San Sebastián. Continuação pelo miradouro de Las Carboneras com paragem para tirar fotografias até ao Valle de Hermigua. Continuação por El Cedro passando por parte do Parque Nacional de Garajonay, declarado Património Universal pela UNESCO. Parque reserva de Laurisilva. Descendo por La Palmita e chegada à povoação de Las Rosas (almoço num restaurante da zona). Saída até Agulo, passagem por La Castellana e paragem na cidade de Hermigua. Regresso a San Sebastián com tempo livre para visitar os vestígios dos tempos de Colón. Embarque, chegada a Los Cristianos. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Todos os dias, excepto Sextas e Domingos. Preço por pessoa (Cód. TCI07): 57 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 28,50 €. VOLTA À ILHA DESDE A ZONA NORTE Saída em direcção a Icod de los Vinos com paragem para visitar a Drago Milenar e a Igreja de São Marcos. Subida até Tanque passando pelo Miradouro de Garachico, Cumbre de Erjos, Santiago del Teide e Los Gigantes com as suas falésias. Chegada a Playa de Las Américas onde haverá tempo para almoço ou piquenique (opcional) e desfrutar das suas praias e passeios. Regresso por auto-estrada desde o sul até Vila de Candelária para visitar a sua basílica. Regresso pelas 17h00. Excursão dia completo com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Sextas. Preço por pessoa (Cód. TCI01): 31,25 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 15,75 €. 30 Saída de Puerto de la Cruz para subida ao Parque Nacional atravessando o Valle de la Orotava. Entrada no Parque Nacional de Teide para chegar directamente às instalações do teleférico. Aqui ficam as pessoas que optaram por subir de teleférico (1). O resto do grupo irá a Roques de Garcia onde terão tempo livre (1h30m). Regresso ao teleférico para recolha dos clientes e regresso a Puerto de la Cruz por Aguamansa. Excursão de meio-dia. Almoço e bar aberto incluído. Dias de operação: Zona Norte, Segundas e Quartas; Zona Sul, todos os dias excepto Domingos, com horários de manhã e tarde dependendo do dia. Preço por pessoa (Cód. TCI08/TCI9M): 52-55 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 26-28 €. LADY SHELLEY Viva um dia cheio de emoções onde poderá desfrutar em família de uma travessia cheia de emoções. A viagem inclui: actividade para crianças, jactos de água, toalhas, almoço e bebida a bordo, menu especial para crianças (willy meal), guia biólogo a bordo, animação e jogos durante a travessia. Regresso pelas 15h00. Excursão de meio-dia com guia acompanhante. Almoço incluído. Dias de operação: Quartas e Sextas. Preço por pessoa (Cód. TCI10): 62,50 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 31,25 €. AIRE – SHOW CARMEN MOTA Regresso pelas 13h30. Excursão de meio-dia com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Sextas. Preço por pessoa (Cód. TCI03): 21 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 10,50 €. La Pirámide de Arona oferece um novo espectáculo “Aire”, criado pelo ballet de Cármen Mota. As peças de reconhecidos compositores baseados em ritmos populares espanhóis são o expoente deste espectáculo, onde se demonstram diferentes obras de ballet clássico espanhol, flamenco ao mais puro estilo andaluz, com música ao vivo. TEIDE MEIO DIA DESDE A ZONA SUL Espectáculo nocturno. Não inclui refeição nem transfers. Dias de operação: Todos os dias excepto Segundas. Deve estar 15 minutos antes do início do espectáculo. Preço por pessoa (Cód. TCI13): 47,25 € adulto; crianças até 17 anos, 24 €. Saída da zona sul da ilha atravessando os bosques de pinheiros canários passando por diferentes paisagens e aldeias típicas como Vilaflor (considerado o município mais alto de Espanha). Chegada ao Parque Nacional de Cañadas onde poderá desfrutar da paisagem lunar que caracteriza esta zona onde se encontra o ponto mais alto de Espanha, El Teide, para seguir em direcção ao teleférico, onde opcionalmente poderá subir até poucos metros antes do pico de Teide (3.550 metros) (1). Depois desta paragem continuação atravessando uma das maiores caldeiras do mundo, para começar a descer por Chío até chegar a Playa de Las Américas. Regresso pelas 13h30. Excursão de meio-dia com guia acompanhante. Não inclui almoço. Dias de operação: Terças, Quintas e Domingos. Preço por pessoa (Cód. TCI04): 24 € adulto; crianças dos 2 aos 12 anos, 12 €. (1) A opção de subir em teleférico está condicionada por motivos meteorológicos ou problemas técnicos. No caso de por qualquer motivo o teleférico não funcionar, o cliente não terá direito a nenhum reembolso. Aconselha-se a levar agasalho. NOTAS: • Os itinerários, preços, horários e dias de saída podem variar em função da temporada. • Algumas excursões exigem para a sua realização um número mínimo de participantes. • Favor reconfirme todos os detalhes das excursões com os nossos representantes na ilha. • As saídas das excursões assim como os dias de operação e preços podem variar dependendo da zona da ilha onde se encontre alojado. • Por favor consulte. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Puerto de la Cruz playa canaria spa hotel **** Urb. El Durazno. Puerto de la Cruz. Tel. 0034 922 385 151 Localização: Numa tranquila urbanização com vista para o Teide e Valle de la Orotava e a 2 km do centro de Puerto de la Cruz. Alojamento: Com 248 quartos, os duplos dispõem de 2 camas de 1.05 x 2 metros, casa de banho completa com secador, mini bar, telefone, ar condicionado/aquecimento, ventilador de tecto, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: Restaurante buffet com cozinha ao vivo, bar salão Orotava, cafetaria Teide, espaços ajardinados, piscina exterior com escorrega e jacuzzi (acesso para maiores de 16 anos), zona de jogos, ginásio, mini golfe, campo de Ver condições na página 6 ténis, ping pong, petanca, cabeleireiro e loja de souvenirs. Centro de saúde e beleza com zona de tratamentos e zona hidrolúdica. WI-FI e computadores com ligação à internet no hall do hotel. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno. Mini clube “Delfim Playa” para crianças dos 4 aos 12 anos, aos fins-de-semana. Dados de interesse: Admite animais de estimação. Serviço diário de autocarro ao centro de Puerto de la Cruz (excepto Sábados à tarde e Domingos). Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada express para reservas efectuadas a partir de 1/11 e 30 dias antes da chegada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 10 noites consecutivas ou mais e 5% para estadias inferiores a 9 noites. • Reserva antecipada Semana Santa para reservas efectuadas até 5/3 e com chegada de 22/3 a 31/3: 25% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 7 noites consecutivas ou mais e 15% para estadias inferiores a 6 noites e 50% de desconto nas entradas do circuito spa. As reservas feitas dentro destas ofertas, permitem um máximo de duas alterações e cada alteração terá um valor de 30 €, em nenhum caso se permitirá alteração do titular da reserva. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA 09/12-22/12 e 01/11-30/11, 03/02-21/03 01/12-08/12 02/01-02/02 e 01/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 312,75 327,75 303,75 45,75 49,50 43,50 TCIPU493 23/12-01/01 e 22/03-31/03 374,75 61,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites. Possibilidade de estadias inferiores sob pedido e com suplemento. • Favor consulte suplementos de regimes alimentares. • Descontos: crianças dos 2 aos 14 anos inclusive: favor consulte; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pensão completa com bebidas incluídas (água, cerveja, refrigerantes e vinho da casa). Bebidas segundo carta de tudo incluído nos bares desde a abertura até às 24 h. Tapas do dia das 12 às 15 h no bar piscina, snacks das 11 às 19 h no bar ou bar piscina e lanche das 17 às 19 h no bar. • Jantares de Natal e Fim de ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: Jantar 24/12: 39 €. Jantar 31/12: 139 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 25%. • Pacote especial Natal para chegadas de 21/12 a 23/12: 4 noites em quarto duplo, buffet de gala especial Natal, visita do Pai Natal e grande festa de Natal com bar aberto. Preço por pessoa e pacote: 189 € em APA; 237 € em MP e 348 € e n TI. • Pacote especial Fim de Ano para chegadas de 28/12 a 29/12: 4 noites em quarto duplo, grande festa Fim de Ano 2012, jantar reveillon e música ao vivo para o jantar de gala de 31/12 (necessário traje de gala). Preços por pessoa e pacote: 289 € em APA; 337 € em MP e 448 € em TI. HOTEL h10 tenerife playa **** Avda. de Colón, 12. Puerto de la Cruz. Tel. 0034 922 383 211 Localização: No passeio marítimo, em frente ao lago Martianez e próximo do centro comercial Las Pirámides. Alojamento: Dispõe de 324 quartos com casa de banho, telefone, TV satélite, mini bar e cofre. Instalações: Restaurante El Drago, 2 bares, 2 piscinas (uma delas climatizada), uma piscina para crianças, jacuzzi, jardim, sala de TV, sala de jogos e de leitura, snooker, ping pong, sauna e cabeleireiro. Ver condições na página 6 Preços por pessoa Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno seis vezes por semana. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida. TCIPU490 01/11/12-05/05/13 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 329,75 50 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 825,75 174 DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 5 €. • Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 16 €. Tudo incluído: 22 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI ( tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço ligeiro com snacks quentes e frIos e lanche com pastelaria, granizados, gelados e bebidas frias no bar Choza. Bebidas segundo carta de tudo incluído. • Jantar de Natal e Fim de ano obrigatórios, suplementos por pessoa: Jantar 25/12: 72 €. Jantar 31/12: 96 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 31 Tenerife Puerto de la Cruz HOTEL san borondón *** C/ Agustín Espinosa, 2. Puerto de la Cruz. Tel. 0034 922 383 313 Localização: A 100 metros de Playa Jardín e a 200 metros da Plaza del Charco. Alojamento: Dispõe de 107 quartos com casa de banho completa, secador, telefone, TV satélite, roupão, cofre e varanda. Preços por pessoa DATAS preÇos desde 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Restaurante, piscina de água do mar, bar, campo de ténis, sauna, jacuzzi, pequeno ginásio, mesa de ping pong e xadrez gigante. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet, almoço servido à mesa. Dados de interesse: Admite animais de estimação. TCIPU385 01/11-30/11, 10/12-23/12, 01/12-09/12 e 24/12-01/01 08/02-22/03 02/01-07/02 e 23/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO SUPERIOR/ REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 226,75 236,75 255,75 243,75 24,25 26,75 31,50 28,50 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. preÇos ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 247,75 29,50 QUARTO DUPLO SUPERIOR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 257,75 276,75 263,75 32,00 36,75 33,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 2 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 8,5 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%.• Capacidade máxima quarto duplo superior: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Limpeza: diária (excepto domingos). • Troca de roupa: lençóis duas vezes por semana e toalhas três vezes por semana. • Nota: a piscina (de àgua do mar) não se pode utilizar às quartas à tarde para limpeza e manutenção. HOTEL monopol *** C/ Quintana, 15. Puerto de la Cruz. Tel. 0034 922 384 611 Localização: Hotel de construção típica canária, situado numa zona pedonal no centro de Puerto de la Cruz, próximo da Plaza del Charco e a pouca distância do mar. Alojamento: Dispõe de 92 quartos com casa de banho completa, secador, telefone, cofre, TV satélite e frigorífico. Instalações: Restaurante, 2 bares, terraço, pátio com palmeiras, piscina climatizada, sala de jogos e TV, ping pong, xadrez gigante, jacuzzi e sauna. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Regularmente com espectáculos à noite. Dados de interesse: Admite animais de estimação. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: garrafa de espumante no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. 32 TCIPU335 DATAS 01/11-30/11 e 03/01-20/01 4 NOITES NOITE EXTRA 290,75 40,25 10/12-23/12 e 24/12-02/01 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 260,75 248,75 361,75 32,75 29,75 58,00 01/12-09/12 21/01-22/03 23/03-31/03 322,75 48,25 343,75 53,50 OBSERVAÇÕES: • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplemento por pessoa: 55 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Puerto de la Cruz Arona / Playa de las Américas APARTAMENTOS MASARU 3 C/ Robles, 2. Urbanización La Paz. Puerto de la Cruz. Tel. 0034 922 370 085 Ver condições na página 6 Localização: Na urbanização de La Paz, próximo do jardim botânico e com vistas para o vale de Orotava e Teide. Alojamento: Dispõe de 220 unidades de alojamento. Os estúdios dispõem de sala com duas camas, sofá cama, kitchenette, telefone, casa de banho, secador, música ambiente, cofre, TV satélite e varanda. Os apartamentos dispõem de um quarto duplo, sala com sofá cama, casa de banho, secador, cozinha independente, cofre, TV satélite e varanda. Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Rerserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 21 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Salas sociais e nos seus 8000 m² de jardins tropicais estão as 2 piscinas climatizadas (uma delas infantil), parque infantil, dois campos de ténis, ping pong e snooker. Zona WI-FI no hall, área de internet e loja. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Música ao vivo seis vezes por semana. TCIPU320 01/11-30/11 e 01/12-09/12 24/12-02/01 03/01-28/02 01/03-24/03 25/03-31/03 01/04-05/05 10/12-23/12 ESTÚDIO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO (OCUPAÇÃO 2 PESSOAS) 261,75 273,75 339,75 287,75 244,75 267,75 232,75 33,00 36,00 52,50 39,50 28,75 34,50 25,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 24/12 a 2/1, de 11/2 a 17/2 e de 25 a 31/3. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 17 €. • Favor consulte desconto de uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive. • Capacidade máxima estúdio: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequenoalmoço e jantar.• Limpeza: seis vezes por semana. • Troca de roupa: lençóis duas vezes por semana e toalhas seis vezes por semana. ARONA GRAN HOTEL **** Avda. Marítima, s/n. Los Cristianos. Tel. 0034 922 750 678 Localização: Na primeira linha de mar, na baia do antigo porto de pescadores Los Cristianos. Alojamento: Dispõe de 391 quartos com varanda, casa de banho, secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, mini bar e cofre. Instalações: Restaurantes (um próximo ao mar), bares, três piscinas climatizadas (uma delas para crianças), amplos jardins tropicais, ginásio, sauna, massagem, cabeleireiro uni sexo, salão de beleza, campos de squash, zona de internet, sala de jogos e centro comercial. Driver range e putting green. WI-FI nas zonas comuns. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 30/11 e para reservas com estadia a partir de 1/12 efectuadas 30 dias antes da chegada. • Quarto duplo uso individual sem suplemento de 1/12 a 23/12, de 2/1 a 15/3 e de 1/4 a 5/5. • Passageiros em lua de mel: oferta no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. TCISU425 DATAS 01/11-30/11 e 16/03-24/03 4 NOITES NOITE EXTRA 492,75 90,75 10/12-23/12, 01/12-09/12 02/01-15/03 e 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 415,75 391,75 71,50 65,50 24/12-01/01 25/03-31/03 687,75 139,50 581,75 113,00 OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 7,5 €. Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 18,75 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 14 anos inclusive e terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares buffet de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórios em MP e PC, suplementos por pessoa: jantar 25/12: em APA, 98 €; em MP e PC, 90 €. Jantar 31/12: em APA, 188 €; em MP e PC, 180 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50 %. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 33 Tenerife Arona / Playa de las Américas HOTEL MEDITERRANEAN PALACE ***** (COMPLEXO MARE NOSTRUM RESORT) Avda. de las Américas, s/n. Playa de las Américas. Arona. Tel. 0034 922 757 500 Localização: Na primeira linha da Praia de Camisón e a poucos minutos da zona de lojas e restaurantes. Alojamento: Dispõe de 535 quartos com ar condicionado, casa de banho completa, secador, telefone, TV satélite, música ambiente, mini bar, cofre e varanda. Existem quartos com piscina privada. Serviço de quartos 24 horas. Instalações: Este hotel faz parte do complexo Mare Nostrum Resort. O complexo, conta com restaurante buffet com zona especial para crianças, bar Vitaminas, Bar Ceasar e beach club na praia. Piscina de 1300 m² com 3 Piscinas Ver condições na página 6 satélite (1 delas para crianças). Os clientes poderão desfrutar das instalações comuns do complexo (excepto as do Sir Anthony), tais como, jacuzzi ao ar livre, 2 campos de ténis e 1 multiusos, ginásio, tai-chi, yoga, ping pong, snooker, parque infantil, sala de TV, bares e esplanadas, piano-bar, cabeleireiro, boutique, catamarã próprio Lady Shelley. Clube Mare infantil e Clube Mare adultos. Restauração: Pequeno-almoço buffet, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação infantil. Preços por pessoa DATAS OFERTA E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 30/10. • Passageiros em lua de mel cuja boda se tenha celebrado no máximo seis meses antes da chegada: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU505 10/12-23/12 e 01/11-03/12 e 24/12-02/01 03/01-31/01 04/12-09/12 1/04-30/04 01/02-24/03 QUARTO DUPLO VISTA MONTANHA / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 377,75 314,75 296,75 639,75 383,75 62,00 46,25 41,75 127,50 63,50 LINHA DE PRAIA Avda. Rafael Puig Lliviana, S/N. Tel. 0034 922 791062 Localização: Na primeira linha da praia, no centro de Playa de las Américas e a 500 metros do campo de golfe Las Américas. Alojamento: Dispõe de 522 quartos com casa de banho completa, secador de cabelo, ar condicionado, TV satélite, telefone e cofre. Instalações: Restaurante, bar-piscina, snack-bar, duas piscinas (uma climatizada), uma piscina para crianças, campo de ténis, ping pong, voleibol, zona de tiro, ginásio e massagens. Área de internet, WI-FI na zona da recepção, supermercado e cabeleireiro. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Diurna e nocturna. Animação infantil. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada e oferta surpresa. • Ofertas não acumuláveis. 34 466,75 84,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 5 noites. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 20,5 €. Pensão completa: 34,75 €. • Favor consulte desconto de uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive. • Capacidade máxima quarto duplo vista montanha: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e almoço ou jantar, à escolha do cliente no restaurante buffet Mediterranean Palace. • Galas de Natal e Fim de Ano, suplementos por pessoa: gala 24/12: opcional em APA, 79 €; obrigatório em MP e PC: 59 €. Gala 31/12 obrigatório: em APA, 245 €; em MP e PC: 225 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. HOTEL sol tenerife **** Ver condições na página 6 25/03-31/03 TCISU490 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 351,75 55,50 01/12-09/12 e 10/12-21/12 22/12-02/01 03/01-22/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 363,75 337,75 593,75 58,50 52,00 116,00 23/03-01/04 02/04-30/04 388,75 64,75 315,75 46,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 27/12 a 1/1 e de 28/3 a 31/3. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 6,25 €. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 22,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 11 anos inclusive: 50%. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas (água, vinho da casa, cerveja nacional e refrigerantes). Snacks das 10:30 às 13 h, das 15:30 às 18:30 h e das 22 às 23 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 24 h. Programa de animação para adultos e crianças. • Jantares buffet de Natal e Fim de Ano, suplementos por pessoa: jantar 25/12 obrigatório: em MP e TI, 32 €. Os clientes em APA não têm opção para este jantar. Jantar 31/12: opcional em APA, 69 €; obrigatório em MP e TI, 63 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Costa Adeje GRAN HOTEL BAHÍA DEL DUQUE RESORT ***** Luxo Avda Bruselas, s/n. Costa Adeje. Tel. 0034 922 746 900 Ver condições na página 6 Localização: Na primeira linha da Playa del Duque, a 200 metros do centro comercial e entre 2 a 15 km de distância de cinco campos de golfe. Alojamento: Dispõe de 356 quartos em 20 casas, 4 são casas ducais com serviço de mordomo, business center, estacionamento privado, sala de estar privada para pequeno-almoço e recepção independente. Todos os quartos têm casa de banho completa, ar condicionado, mini bar, TV satélite, telefone, varanda e serviço de quartos 24 horas. Instalações: 2 piscinas de água salgada e 3 de água doce (2 climatizadas e 1 para crianças), 8 restaurantes temáticos, 7 bares, galeria comercial, fitness center, aqua gym, sauna e massagens, sala de leitura, sala de bridge e snooker, 2 campos de ténis e 2 de paddle, campo de squash, ping pong, mini clube, Teen Lounge, passeio botânico e observatório astrológico. Restauração: Pequeno-almoço buffet. Menu de meia pensão servido em alguns dos restaurantes à la carte. Programa de animação: Para adultos e crianças. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida. Admite animais de estimação. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 5 para chegadas de 16/11 a 25/12 e de 5/4 a 30/4 e 7 noites a preço de 6 para chegadas de 1/2 a 22/2. • Meia pensão a preço de alojamento e pequeno-almoço para chegadas de 1/11 a 15/11, de 4/1 a 31/1, de 1/3 a 14/3 e de 1/5 a 5/5. Oferta válida apenas para o restaurante buffet El Bernegal e acumulável com reserva antecipada. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU515 01/11-30/11, 10/12-21/12 01/12-09/12 e 26/12-03/01 22/03-04/04 05/04-30/04 e 04/01-21/03 22/12-25/12 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 891,75 972,75 1.527,75 1.271,75 900,75 190,50 210,75 349,50 285,50 192,75 01/05-05/05 715,75 146,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 5 noites de 26/12 a 3/1. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 46,25 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 42,5 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS, excepto de 26/12 a 3/1 e de 22/3 a 4/4 que terá 50%; terceira pessoa: favor consulte. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Os clientes em meia pensão poderão disfrutar de diferentes opções nos restaurantes à la carte, utilizando o menú de meia pensão e o restaurante buffet. El Gourmet Restaurante Las Aguas (não aceita crianças menores de 12 anos), está incluído na meia pensão. O restaurante Pasta & Pasta não está incluído na meia pensão. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional, suplemento por pessoa: em APA, 432 €; em MP: 385 €. Menú 31/12 em vários restaurantes: em APA, 292 €; em MP: 245 €. Jantar buffet 31/12 no El Bernegal: em APA, 154 €; em MP: 108 €. Desconto de crianças sobre o valor destes jantares: 50%. Programa especial crianças 31/12: em APA,146 €; em MP: 123 €. • Na noite de 31/12 o hotel dispõe de vários jantares/galas especiais, no caso de não realizar nenhum deles, não existe nenhuma possibilidade de jantar no hotel. HOTEL SHERATON LA CALETA RESORT & SPA ***** Luxo C/ La Enramada, 9. Costa Adeje. Tel. 0034 922 162 000 Ver condições na página 6 Localização: Situado na primeira linha de mar, a 300 metros da Praia de Enramada e com acesso directo ao passeio. Alojamento: Dispõe de 284 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado, aquecimento, TV satélite, mini bar, cofre e varanda. Instalações: 4 restaurantes, 2 bares, 3 piscinas (2 delas climatizadas e de água doce e uma de água do mar com jacuzzi), mini golfe e Spa Entonos com piscina de Talasso- terapia, sauna, sala de vapor, iglo, ginásio, massagens e ampla selecção de tratamentos faciais e corporais. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet ou à la carte. Programa de animação: Para crianças, clube com actividades diárias. Para adultos, nocturno. Música ao vivo várias vezes por semana. Dados de interesse: Admite animais de estimação. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • 20 minutos de acesso gratuito a internet no link@Sheraton by Microsoft, bebida de boas vindas à chegada ao hotel, estacionamento gratuito para carros de aluguer (máximo 3 dias), café e chá no quarto grátis e mini golfe. • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 31/10 e 10% para as efectuadas a partir de 1/11 com 45 dias de antecedência à chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 de 1/12 a 23/12 e de 5/1 a 31/1. • Ofertas acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU555 10/12-23/12 e 01/11-30/11 e 24/12-04/01 05/01-31/01 01/12-09/12 01/04-05/05 01/02-21/03 QUARTO DUPLO LUXO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 563,75 471,75 438,75 791,75 505,75 108,50 85,50 77,25 165,50 94,00 22/03-31/03 652,75 130,75 OBSERVAÇÕES: • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 36,25 €. Pensão completa: 61,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos, GRÁTIS e dos 7 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS, excepto de 24/12 a 4/1 e de 22/3 a 31/3 que será 50%; terceira pessoa adulta: favor consulte. • Capacidade máxima quarto duplo luxo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Jantar buffet no El Parador ou à la carte no La Venta ou Kamakura, alguns pratos têm suplemento. • O regime de PC (pensão completa), inclui, ainda: almoço menú diário no restaurante Vivace com um crédito limitado por pessoa (favor consulte). • Jantares de Natal e gala buffet Fim de Ano, suplementos por pessoa: buffet 24/12 no El Parador: opcional em APA, 50 €; obrigatório em MP e PC, 14 €. Jantar 24/12 no La Venta opcional: em APA, 82 €; em MP e PC, 45 €. Buffet 31/12 obrigatório: em APA, 334 €; em MP e PC, 298 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: até 6 anos inclusive, GRÁTIS e dos 7 aos 12 anos inclusive, 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 35 Tenerife Costa Adeje IBEROSTAR HOTEL ANTHELIA ***** C/ Londres, 15. Urbanización Playa del Duque. Costa Adeje. Tel. 0034 922 713 335 Localização: Situado na primeira linha do mar, junto ao passeio marítimo entre a Praia de Duque e a Praia Fañabe. Alojamento: Dispõe de 365 quartos com casa de banho com secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, WI-FI, mini bar, cofre, varanda e a maioria dispõe de vista para o mar. Instalações: 4 restaurantes, piano bar hall, 2 piscinas (1 climatizada), 2 piscinas infantis, parque infantil, mini clube, petanca, ping pong, ténis, paddle e snooker. SPA com massagens, tratamentos orientais e circuito termal. Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-22/11 23/11-08/12 e 05/01-31/01 09/12-23/12 24/12-04/01 583,75 113,5 523 98,28 472 85,5 888,75 189,75 Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças. OFERTAS: • Reserva antecipada: 8% para as efectuadas até 30/11. Oferta válida para estadias de 1/11 a 30/4. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. TCISU412 01/02-28/02 e 01/04-30/04 01/03-21/03 22/03-31/03 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 541,75 551,75 655 495,75 103 105,5 131,25 91,5 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos e maiores). • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 7 €. Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 31,75 €. Tudo incluído: 93,75 €. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 220 € e em TI, 158 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: em A e APA, favor consulte; em MP e TI, 50%. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 01/11-22/11 23/11-08/12 e 05/01-31/01 09/12-23/12 24/12-04/01 916 196,5 811 170,25 722 148 1.443 328,25 01/02-28/02 e 01/04-30/04 01/03-21/03 22/03-31/03 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 843 859 1.038 769,75 178,25 182,25 227 160 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 12,25 €. Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 54,75 €. Tudo incluído: 162 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 7 anos inclusive, GRÁTIS; dos 8 aos 13 anos, 50%. • Capacidade máxima quarto duplo vista jardim: 2 adultos e uma criança. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet, almoço e jantar (buffet ou menú). Snacks das 10 às 18 h. Lanche das 16 às 18:30 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 381 € e em TI, 274 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: em A e APA, favor consulte; em MP e TI, 50%. IBEROSTAR GRAND HOTEL SALOMÉ ***** Estabelecimento exclusivo para adultos C/ Londres, 15. Urbanizazión Playa del Duque. Costa Adeje. Tel. 0034 922 713 335 Suite Superior Ver condições na página 6 OFERTAS: • Reserva antecipada: 8% de desconto para as reservas efectuadas até 30/11. Ofertas válidas para estadias de 1/11 a 30/4. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha de mar, próximo ao passeio marítimo entre a praia del Duque e praia Fañabe. Alojamento: Dispõe de 24 suites vista mar em zona privada e exclusiva do Iberostar Anthelia, com quarto, sala, casa de banho com banheira de hidromassagem, secador, DVD, WI-FI, TV satélite, cofre, ar condicionado e varanda. Instalações e Serviços de uso exclusivo: Recepção exclusiva, terraço El Mirador para pequenos-almoços e bar suite. Piscina climatizada com serviço de bar, chapéus e serviço de toalhas. Menu de almofadas e lençóis, jornal diário e serviço de mordomo no quarto. Acesso gratuito ao circuito termal em Thai Zen Space. Instalações: Possibilidade de utilizar todas as instalações de Iberostar Anthelia. Restauração: Pequeno-almoço gourmet ou buffet. Jantar em qualquer restaurante à la carte, com menu especial de 3 pratos. TCISU432 01/11-22/11 23/11-08/12 e 01/02-28/02 09/12-23/12 e 05/01-31/01 24/12-04/01 01/03-21/03 1.023,75 223,5 954 206 906,75 194,25 1.379,75 312,5 1.000,75 217,75 01/11-22/11 23/11-08/12 e 01/02-28/02 09/12-23/12 e 05/01-31/01 24/12-04/01 01/03-21/03 1.556 356,5 1.474,75 336,25 2.292,75 540,75 22/03-31/03 01/04-30/04 01/05-05/05 Q. SUITE SALOMÉ / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 1.136,75 925,75 785,75 251,75 199 164 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos e maiores). • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 31,75 €. Tudo incluído: 93,75 €. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 220 € e em TI, 158 €. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 1.677,75 387 22/03-31/03 01/04-30/04 01/05-05/05 Q. SUITE SALOMÉ / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 1.636,75 1.871,75 1.506,75 1.277,75 376,75 435,5 344,25 287 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 54,75 €. Tudo incluído: 162 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto suite: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet, almoço e jantar (buffet ou menú). Snacks das 10 às 18 h. Lanche das 16 às 18:30 h no bar Hall e das 16 às 18 h. no bar Zumería. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 à 1 h. Entrada gratuita no Thai Zen SPAce. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 381 € e em TI, 274 €. • Nota: hotel só para adultos (a partir dos 14 anos). 36 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Costa Adeje ADRIÁN HOTELES JARDINES DE NIVARIA ***** C/ París, s/n. Playa de Fañabé. Costa Adeje. .Tel. 0034 922 713 333 / 334 Q. duplo Localização: Em Fañabé, Costa Adeje, na primeira linha de praia de areia e com acesso directo à mesma. Alojamento: Dispõe de 271 quartos com casa de banho, secador, roupão e chinelos, TV satélite, mini bar, telefone, WI-FI, cofre, ar condicionado individual e varanda. Serviço de quartos 24 horas. Instalações: Restaurante principal, snack-bar-restaurante na piscina, restaurante à la carte, sala de TV satélite e vídeo, sala de cartas, internet gratuita, piano bar, bar hall, 2 piscinas, piscina infantil climatizada, jacuzzi de água do mar, lojas, boutiques, cabeleireiro, campo de ténis (com piso artificial e iluminação), campo de squash, putting-green, uso de bicicletas mediante disponibilidade, snooker, ping pong, sala de jogos para crianças e centro de Spa. Internet e WI-FI em todo o hotel. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Nos buffets temáticos com folclore existe a possibilidade de prato principal servido à mesa. Programa de animação: Banda e espectáculos com regularidade. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Cesta de frutas e garrafa de vinho no quarto à chegada. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: 15% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU499 10/12-23/12 e 24/12-04/01 05/01-31/01 01/02-22/03 23/03-15/04 01/11-09/12 16/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 602,75 486,75 1.009,75 573,75 655,75 661,75 118,25 89,25 220,00 111,00 131,50 133,00 01/05-05/05 427,75 74,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 7 noites de 24/12 a 4/1. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 36,25 €. Pensão completa: 55 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 52,5 €. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, suplementos por pessoa: jantar 25/12 (buffet reforçado): incluído nos preços de MP e PC. Jantar 31/12 (obrigatório): em APA, 244 €; em MP e PC, 208 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 70%. HOTEL hesperia troya **** Rafael Puig Lluvina, 2. Costa Adeje. Tel. 0034 922 011 100 Localização: A 50 metros da praia e em pleno centro de Playa de las Américas. Alojamento: Dispõe de 318 quartos com vistas para o mar, casa de banho completa, telefone, ar condicionado, música ambiente, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: Restaurante, bar, snack-bar, bar salão, salão de beleza, sauna, piscina climatizada com área separada para crianças, campo de ténis e paddle, mini golfe, ginásio, WI-FI gratuito em todas as áreas do hotel e espaço Business Center. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças durante o dia e tarde/noite. Animação infantil. Preços por pessoa TCISU405 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 351,75 55,50 01/12-08/12 e 09/12-23/12 24/12-01/01 11/02-24/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 370,75 317,75 513,75 60,25 47,00 96,00 02/01-10/02 25/03-31/03 01/04-05/05 395,75 66,50 439,75 77,50 290,75 40,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites de 25/3 a 31/3. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12), incluídos nos preços. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 37 Tenerife Costa Adeje HOTEL melià jardines de teide **** Urbanización Mirador de Duque. Costa Adeje. Tel. 0034 922 717030 Localização: A 800 metros da praia de Duque e próximo ao campo de golfe de Costa Adeje. Alojamento: Dispõe de 300 quartos com casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, TV satélite, frigorífico, cofre e varanda. Instalações: Restaurante buffet, Lobby Bar, snack-bar piscina, Amber Sport & Lounge, 2 piscinas exteriores para adultos com cascata (uma delas climatizada no inverno), uma piscina para crianças, serviço de espreguiçadeiras, chapéus e toalhas na piscina. Dois campos de squash, Ver condições na página 6 zona de internet, ligação WI-FI, serviço de lavandaria, cabeleireiro e massagens. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno. Para crianças, mini clube dos 5 aos 12 anos (mínimo 5 crianças). Música ao vivo e espectáculos nocturnos vários dias por semana. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Transporte gratuito para a praia de Duque. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro desta oferta não permitem alterações. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada, alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade) e jantar de gala para duas pessoas (bebidas não incluídas). • Ofertas não acumuláveis. TCISU406 DATAS 01/11-30/11 4 NOITES NOITE EXTRA 467,75 84,50 10/12-21/12, 03/01-31/01 22/12-02/01 e 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME TUDO INCLUÍDO 447,75 727,75 491,75 79,50 149,50 90,50 01/12-09/12 01/02-21/03 22/03-01/04 529,75 100,00 417,75 72,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 27/12 a 1/1 e de 28/3 a 31/3. • Descontos: primeira criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 11 anos inclusive: 50%; segunda criança: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e 2 crianças. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas (água, vinho, cerveja e refrigerantes). Snacks das 10:30 às 18 h (almoço até às 17:30 h). no bar La Palapa. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10:30 à 1 h no Breeze Panoramic Lobby Bar. Shows nocturnos (segundo programa) e bebidas segundo carta de tudo incluído das 20:30 às 24 h no Amber Sports & Lounge Bar. Animação diurna e nocturna (segundo programa). Ginásio, campo de squash e serviço de autocarro gratuito à playa del Duque 3 vezes por dia. • Jantar buffet Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplemento por pessoa: 87 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. HOTEL h10 gran tinerfe **** Avda. Rafael Puig Lluvina, 13. Costa Adeje. Tel. 0034 922 791 200 Localização: Em frente à praia com acesso directo à mesma. Alojamento: Dispõe de 379 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado, telefone e TV satélite. Instalações: 5 bares, 2 restaurantes, sala de convívio, sala de TV, área de internet, sala de cartas, 3 piscinas (uma delas climatizada), jacuzzi exterior, Despacio Beauty Ver condições na página 6 Centre, sauna, banho turco, cabeleireiro, massagens e tratamentos de beleza, Wi-Fi nas zonas comuns e estacionamento. O Casino de Playa de las Américas está situado no edifício do hotel e os clientes têm acesso ao mesmo. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos, diurno e nocturno. Preços por pessoa Estabelecimento exclusivo para adultos DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU445 01/11-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 457,75 82,00 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 933,75 201,00 OBSERVAÇÕES: • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 3 €. • Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 16 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 20%. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar de Natal e Fim de Ano obrigatórios, suplemento por pessoa: Jantar 25/12: 78 €. Jantar 31/12: 98 €. • Nota: estabelecimento exclusivo para adultos (maiores de 18 anos). 38 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Costa Adeje HOTEL IBEROSTAR TORVISCAS PLAYA **** Avda. Ernesto Sartí, 5. Costa Adeje. Tel. 0034 922 712 300 Localização: Situado a 150 metros da praia Fañabé com acesso directo à mesma. Alojamento: Dispõe de 472 quartos com casa de banho completa, telefone, ar condicionado, cofre, TV satélite, mini bar e varanda. Instalações: Restaurante, restaurante-piscina, 3 bares, salas sociais com ligação WI-FI, ping pong, snooker, jardins Ver condições na página 6 Preços por pessoa OFERTAS: • Reserva antecipada: 8% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 30/11. Oferta válida para estadias de 1/11 a 30/4. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas de 21 dias ou mais. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA com 3 piscinas (uma delas climatizada no inverno e uma infantil), sala de animação, ténis, loja, internet-café, ginásio e cabeleireiro. Vía Vida (centro de massagens e beleza). Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças diurno e nocturno. Mini clube (crianças a partir dos 4 anos). DATAS 01/11-22/11 09/12-23/12 24/12-31/12 PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 23/11-08/12 e 01/04-30/04 349,75 55 312,75 45,75 303,75 43,5 452,75 80,75 TCISU450 01/01-28/02 e 01/03-21/03 22/03-31/03 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 331,75 340,75 406,75 50,5 52,75 69,25 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Descontos por pessoa e dia: Só alojamento: 10,5 €. Alojamento e pequeno-almoço: 6 €. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 30,5 €. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 76,25 € e em TI, 45,75 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: em A e APA, favor consulte; em MP e TI, GRÁTIS. 01/11-22/11 23/11-08/12 e 01/04-30/04 09/12-23/12 24/12-31/12 510,75 95,25 445,75 79 429,75 75 689 139,75 01/01-28/02 e 01/05-05/05 01/03-21/03 22/03-31/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 478,75 494,75 607,75 87,25 91,25 119,5 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Descontos por pessoa e dia: Só alojamento: 18,25 €. Alojamento e pequeno-almoço: 10,25 €. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 52,75 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 7 anos inclusive, GRÁTIS; dos 8 aos 13 anos, 40%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Sandes, pastelaria e fruta das 10:30 às 13 h e das 15 às 18 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 à 1 h. • Jantar de Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 132 € e em TI, 79 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: em A e APA, favor consulte; em MP e TI, GRÁTIS. HOTEL JARDÍN TROPICAL **** C/ Gran Bretaña, s/n. Costa Adeje. Tel. 0034 922 746 000 Ver condições na página 6 Localização: Na primeira linha de mar. Alojamento: Os quartos, renovados em 2010, dispõem de ar condicionado, casa de banho completa, secador, telefone, mini bar, cofre, TV satélite e varanda. Instalações: 4 restaurantes, snack-bar, piscina climatizada, piscina de água do mar. Tropical Wellness, ginásio, sauna, banho turco, jacuzzi, área de saúde estética e beleza, massagens, hidromassagem, tratamentos faciais, terapias aromáticas, cabeleireiro e boutique. WI-FI na recepção. Acordos especiais em campos de golfe. Restauração: Pequeno-almoço buffet ou continental no quarto, almoço e jantar buffet ou servido à mesa segundo o restaurante. Programa de animação: Música ao vivo e espectáculos várias vezes por semana. Programa especial para crianças dos 4 aos 12 anos em determinadas datas. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Jornais diários no quarto. Utilização do ginásio. Serviço de piscina (esperguiçadeiras e guarda sol) em Las Rocas. Detalhe do hotel e garrafa de Jerez no quarto à chegada. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias da chegada, excepto de 21/12 a 2/1. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 de 1/12 e el 20/12. • Meia pensão a preço de alojamento e pequeno-almoço de 4/1 a 31/1. • Quarto duplo uso individual sem suplemento de 1/12 a 20/12 e de 3/1 e a 31/1. • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo vista montanha, jardim ou mar: 50% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU410 01/11-30/11 e 01/12-20/12 21/12-02/01 03/01-07/02 08/02-17/02 22/03-31/03 18/02-21/03 QUARTO DUPLO VISTA MONTANHA / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 515,75 443,75 823,75 554,75 616,75 657,75 96,50 78,50 173,50 106,25 121,75 132,00 01/04-05/05 432,75 75,75 OBSERVAÇÕES: • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 33,75 €, excepto de 21/12 a 2/1 que são 46,25 €. Pensão completa: 57,5 €, excepto de 21/12 a 2/1 que são 66,25 €.• Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%.• Capacidade máxima quarto duplo vista montanha: 3 adultos.• A meia pensão consiste em pequeno-almoço ou jantar, à escolha do cliente. Os clientes em meia pensão que escolham jantar, poderão optar por jantar no restaurante buffet Las Mimosas ou no restaurante menú Eizo (japonês, bebidas não incluídas). • Jantares de Natal (25/12) e Fim de Ano (31/12), incluídas nos preços de MP e PC, consiste num buffet reforçado. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 39 Tenerife Costa Adeje Playa Paraíso ADRIÁN HOTELES COLÓN GUANAHANI **** C/ Bruselas, s/n. Playa de Fañabé. Costa Adeje. Tel. 0034 922 712 046 Localização: Na urbanização Fañabé, a 150 metros da praia na zona de Costa Adeje. Alojamento: Dispõe de 154 quartos com casa de banho, secador, roupão, chinelos, música ambiente, ar condicionado, telefone, cofre, TV satélite, mini bar e varanda. Os quartos duplos superiores estão completamente renovados e dispõem de banheira e duche separados e TV. Instalações: Bar salão, restaurante, snack-bar restaurante, ping pong, snooker, squash, sauna, pequeno ginásio, salão de beleza, jardim de flora tropical, 2 piscinas para adultos Ver condições na página 6 (uma com zona para crianças) todas com água do mar e climatizadas. Ténis e Spa a 50 metros, no Hotel Jardines de Nivaria. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Nos buffets temáticos com folclore existe a possibilidade de prato principal servido à mesa. Programa de animação: Música ao vivo e espectáculos. Dados de Interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Preços por pessoa DATAS OFERTA E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA TCISU491 01/11-30/11 e 05/01-31/01 01/12-09/12, 01/02-22/03 e 02/04-15/04 10/12-23/12 e 16/04-30/04 24/12-04/01 23/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 457,75 491,75 385,75 743,75 529,75 82,00 90,50 64,00 153,50 100,00 01/05-05/05 332,75 50,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 7 noites de 24/12 a 4/1. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 16,25 €. Pensão completa: 35 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 31,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantares de Natal e Fim de Ano, suplementos por pessoa: jantar 25/12 (buffet reforçado): incluido nos preços de MP e PC. Jantar buffet (31/12) obrigatório: em APA, 73 €; em MP e PC, 57 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. ADRIÁN HOTELES ROCA NIVARIA GRAN HOTEL ***** Avda.Adeje, 300. Playa Paraíso. Tel. 0034 922 740 202 Ver condições na página 6 OFERTA: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: 15% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. Localização: Na zona de Playa Paraíso. À beira-mar e com acesso directo a uma praia de areia. Alojamento: Dispõe de 163 quartos duplos, 33 duplos superiores, 57 júnior suites, 33 suites superiores, 2 suites presidenciais e 1 suite real. Os quartos duplos dispõem de casa de banho com duche e banheira separados, secador, roupão, ar condicionado, TV satélite com canais musicais, telefone, WI-FI, mini bar e cofre. Todos os quartos dispõem de amplas varandas. Instalações: 4 Restaurantes. Uma piscina de água salgada climatizada, 2 piscinas (uma para crianças climatizada), 2 campos de ténis, paddle, fitness, voleibol de praia, área po- lidesportiva, tiro com arco, putting green, anfiteatro, xadrez gigante, Spa com salão de beleza com cabines de massagem. Mini clube, Baby clube (a partir dos 10 meses) e programa internacional de animação para adultos e crianças. Internet e WI-FI no hotel. Zona de jogos com recreação de um submarino com videojogos. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Nos buffets temáticos com folclore existe a possibilidade de prato principal servido à mesa. Programa de animação: Para adultos e crianças. Dados de interesse: Serviço de autocarro gratuito para a praia de Fañabé. Preços por pessoa TCIPP505 DATAS 01/11-09/11 10/11-23/12 e 16/04-30/04 4 NOITES NOITE EXTRA 529,75 100,00 428,75 74,75 24/12-04/01 05/01-31/01 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 849,75 515,75 180,00 96,50 01/02-21/03 e 05/04-15/04 22/03-04/04 01/05-05/05 573,75 111,00 641,75 128,00 412,75 70,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 7 noites de 24/12 a 4/1. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 52,5 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 47,5 €. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet ou jantar num restaurante de especialidades (3 menús à escolha, reserva prévia e segundo disponibilidade). Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 23 h no bar. Bolos e café no bar piscina das 16 às 17:30 h. Uso de ginásio, ténis (reserva prévia). Uso das instalações desportivas dentro do recinto. Esperguiçadeiras, guarda sol e toalhas nas piscinas. • Jantar buffet de Natal (25/12) incluído nos preços. Jantar buffet Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplemento por pessoa: 94 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. 40 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Tenerife Guía de Isora ABAMA GOLF & SPA RESORT ***** Luxo Ctra. General TF 47. Km.9 s/n. Guía de Isora. Tel. 0034 922 126 000 Localização: Na costa oeste de Tenerife, com uma praia própria e cais privado. Alojamento: Edifício principal com 323 quartos e suites com varanda, casa de banho completa, secador, TV, internet, telefone e cofre. Suites com TV, DVD e CD. Nos 148 quartos e suites das Villas, jardins, piscinas de uso exclusivo dos hóspedes das villas e transporte a qualquer zona do complexo (pedido prévio). Ver condições na página 6 Instalações: 6 Restaurantes, Wine bar, Spa Café, Beach Club, Casa Club, 3 bares, 7 piscinas. Centro Wellness e Spa, 7 campos de ténis, 4 de paddle e campo de golfe de 18 buracos. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Mini clube e Teen clube. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Transporte gratuito ao centro comercial Safari (de segunda a sexta) Preços por pessoa TCIGS505 DATAS 01/11-30/11 e 10/12-21/12 4 NOITES NOITE EXTRA 689,75 140,00 01/12-09/12 e 26/12-05/01 06/01-22/03 23/03-05/04 22/12-25/12 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 748,75 1.345,75 770,75 972,75 154,75 304,00 160,25 210,75 06/04-30/04 01/05-05/05 778,75 162,25 617,75 122,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 4 noites para estadias de 23/3 a 5/4. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 43,75 €. • Descontos: uma criança dos 4 aos 12 anos inclusive: GRÁTIS; terceira pessoa adulta: favor consulte. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. O jantar é servido nos restaurantes Pampa Verona, Wine Bar e El Mirador. Não há possibilidade de meia pensão na noite de 31/12 . • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais: favor consulte preços. Na noite de 31/12 o estabelecimento dispõe de vários jantares/galas especiais, no caso de não realizar algum deles, não existe nenhuma possibilidade de jantar no hotel. OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Oferta de boas vindas no quarto à chegada. Um spa Experience (circuito termal) por pessoa e estadia. Acesso gratuito ao ginásio. Copo de espumante ou sumo de boas vindas à chegada. Água e fruta fresca na piscina. Uso gratuito do Business Center. Oferta de boas vindas para as crianças. Acesso diário ao Club Abami das 10 às 24 h para crianças dos 4 aos 12 anos. • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 de 1/11 a 30/11, de 1/2 a 10/2, de 1/3 a 22/3 e de 6/4 a 30/4. 7 noites a preço de 5 de 1/12 a 25/12 e de 6/1 a 31/1. Oferta válida para reservas em regime de alojamento e pequeno-almoço. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 3 noites: alojamento em quarto em villa (segundo disponibilidade), garrafa de espumante e morangos com chocolate à chegada no quarto, uso diário de spa Experience (circuito termal), banho romântico na noite de chegada e possibilidade de late check-out. • Para estadias de mínimo 7 noites: alojamento em quarto duplo em villa vista mar (segundo disponibilidade), um tratamento spa (30 minutos) por pessoa e estadia, um jantar romântico por estadia no El Mirador (menú degustação, bebidas não incluídas) e oferta personalizada à saída. • Especial famílias: desconto uma criança partilhando quarto uso individual com um adulto: GRÁTIS sobre o valor do hotel. • Ofertas e atenções especiais não acumuláveis entre sí, excepto reserva antecipada com noites grátis. HOTEL gran meliá resort palacio de isora ***** Urbanización La Jaquita s/n. Guía de Isora. Tel. 0034 922 869 000 Demi Suite vista mar Ver condições na página 6 Localização: Na primeira linha de mar. Alojamento: Dispõe de 579 quartos com casa de banho, secador, ar condicionado, TV satélite, telefone, mini bar, WI-FI, rádio despertador, sofá cama, cofre e varanda privada. Instalações: Dispõe de 7 restaurantes, discoteca, lobby bar, Piano bar, adega de vinhos. 4 piscinas de adultos, 1 de crianças e 2 infantis, um edifício independente com 3 campos de ténis e 3 de paddle, sala de jogos e diversas aulas. Business Center. “Yhi Spa” com piscina de ritual de água, massagens, tratamentos faciais e corporais, sauna, duches de essências, jacuzzi, zona zen. Boutique, loja de souvenirs, serviço de lavandaria, farmácia e serviço médico. Restauração: Pequeno-almoço buffet, almoço e jantar servido à mesa ou buffet. Serviço de Dine Around oferece 3 restaurantes à la carte e 1 restaurante buffet. Programa de Actividades: Para adultos e crianças. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. Admite animais de estimação. Preços por pessoa OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Quarto duplo uso individual sem suplemento de 1/12 a 25/12, de 3/1 a 31/1 e de 9/4 a 30/4. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade), garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada, um jantar para duas pessoas (bebidas não incluídas). • Ofertas acumuláveis entre sí. TCIGS510 DATAS 01/11-30/11 e 01/02-22/03 4 NOITES NOITE EXTRA 670,75 135,25 10/12-21/12 e 22/12-02/01 01/12-09/12 03/01-31/01 QUARTO DEMI SUITE / REGIME MEIA PENSÃO 641,75 592,75 1.207,00 128,00 115,75 269,25 23/03-01/04 02/04-30/04 1.147,75 254,50 597,75 117,00 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites, estadias inferiores com suplemento, favor consulte. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequenoalmoço: 12,50 €. Suplemento por pessoa e dia: pensão completa plus: 43,75 €. • Descontos: crianças dos 2 aos 11 anos inclusive: primeira, 50% e segunda, 30%; terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto demi suite: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de pensão completa plus consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com bebidas incluídas (vinho e cerveja nacional, refrigerantes e água). • Jantar Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplementos por pessoa: em APA, 113 €; em MP e PC: 82 €. Desconto crianças sobre o valor deste jantar: 50%. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 41 Ilhas Baleares Oferecemos-lhe um guia rápido com os diferentes serviços que alguns dos estabelecimentos publicados neste catálogo lhe oferecem Criança Adulto Estabelecimentos Pág. Bébé Capacidade máxima Criança grátis TI 3-6 X X Animais Noivos MAIORCA Hotel Armadams / Hotel Mirador 4* Pollentia Club Resort 4* Hotel & Spa Playa Garden 4* Hipotels Eurotel Punta Rotja 4* Blau Portopetro Beach Resort & Spa 5* Blau Colonia Sant Jordi Resort & Spa 4* 43 48 49 50 52 52 4 4 3 2 4 3 +1 +1 +1 +2 +2 +1 X 10% 10% MENORCA Hotel Port Mahón 4* Hotel Port Ciutadella 4* 53 55 2 +2 2 +2 57 58 4 5 IBIZA Apartamentos El Puerto 2 Hotel Rural- Agroturismo Can Lluc Itinerário e tarifa aérea orientativa Maiorca Menorca Ibiza ITINERÁRIO BALEARES 1º Dia – Baleares Chegada e transfer ao estabelecimento hoteleiro. Alojamento. Dias intermédios – Baleares Estadia no estabelecimento hoteleiro, no alojamento e regime escolhido. Último dia – Baleares Recolha no estabelecimento hoteleiro para transfer até ao aeroporto. Fim da viagem e dos nossos serviços Os nossos preços incluem: • Transfer aeroporto / hotel / aeroporto, em todos os pontos. • Alojamento no estabelecimento e no regime escolhido. • Seguro de acidentes e assistência. Preços para crianças: Sobre a parte hoteleira as crianças têm o desconto indicado em cada estabelecimento, que será aplicado sobre o preço de dia extra a crianças dos 2 aos 12 anos inclusive partilhando alojamento com dois adultos em cama extra ou sofá-cama, salvo indicação em contrário. Desconto 3ª e 4ª pessoa: Será aplicado unicamente sobre o preço correspondente ao dia extra do estabelecimento, alojamento e regime escolhido, não tendo nenhuma redução sobre os restantes serviços e serão alojados em cama extra ou sofá-cama, salvo indicação em contrário. Notas: • Horário de saída do hotel às 12h. • Os voos com chegada ao ponto de destino depois das 19h, o primeiro serviço será alojamento. • Favor consulte número de voos e horários no momento de efectuar a sua reserva. 42 Preços válidos para estadias compreendidas nas datas indicadas. Se não coincidir com as mesmas, o preço exacto calcula-se tendo como base a data de saída e os suplementos ou deduções baseados nos dias extras publicados. Os preços publicados dos pacotes correspondem a uma estadia de sete noites e ocupação de duas pessoas por unidade de alojamento (salvo indicação em contrário). A estadia mínima dos estabelecimentos encontra-se nas observações de cada um deles. O preço calcula-se acrescentado ou descontando as quantias publicadas às noites extras correspondentes. Tarifa Aérea Orientativa: Devido às contínuas flutuações nas tarifas e taxas aéreas, os preços publicados neste catálogo não incluem o transporte aéreo. A tarifa aérea aplicável ao efectuar a sua reserva está condicionada por: • Ponto de origem. • Data de saída. • Companhia utilizada. • Disponibilidade de lugares. Favor consulte nas nossas lojas a tarifa de transporte mais conveniente para a sua viagem. Saídas desde Maiorca Lisboa 244 Ibiza Lisboa Preços desde por pessoa. 236 Maiorca Palma de Maiorca Playa de Palma Código Terrestre: IP2 / Código Transporte: 90PMI HOTEL ARMADAMS / HOTEL MIRADOR **** Paseo Marítimo 10 / Marques de la Cenia, 34. Palma de Maiorca. Tel. 0034 971 732 046 Localização: Na zona residencial do passeio marítimo/ Son Armadams, a 1 km do centro da cidade, em segunda e primeira linha do passeio marítimo. Alojamento: Os seus 163 quartos, alguns com vista mar, dispõem de casa de banho com secador, telefone, ar condicionado, TV, música ambiente, mini bar, cofre e WI-FI. Instalações: Restaurante, snack-bar, piscina e ginásio. Área termolúdica com piscina climatizada, banho turco, jacuzzi, sauna, cama de água e estacionamento público. Restauração: Pequeno-almoço buffet e jantar servido à mesa. Dados de interesse: Adaptado para pessoas com mobilidade reduzida, acessos, quartos e casas de banho (Hotel Armadams). Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Reserva antecipada: 12% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 60 dias antes da chegada. 4 NOITES NOITE EXTRA PMIPA490 01/11-28/02 01/03-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 241,25 277,25 47,50 56,50 OBSERVAÇÕES: • Favor consulte suplementos de regimes alimentares. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar, bebidas incluídas e será sempre servido no hotel Mirador. • Jantares de Natal e Fim de Ano, opcionais em APA e obrigatórios em MP, suplementos por pessoa: jantar 24/12: em APA, 69 €; em MP, 38 €. Jantar 31/12: em APA, 100 €; em MP: 69 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: 50%. HOTEL RIU FESTIVAL **** Camino de las Maravillas s/n. Playa de Palma. Tel. 0034 971 266 200 Localização: A 250 m da praia e 150 m do centro comercial de Playa de Palma. Alojamento: Os seus 204 quartos dispõem de casa de banho, secador, ar condicionado e aquecimento central (segundo temporada), ventilador, TV satélite, mini bar, telefone, cofre e varanda. OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada de um adulto em quarto duplo: 35% de desconto sobre o valor do hotel. Instalações: Lobby bar, bar salão, sala de jogos, restaurante, piscina interior, piscina exterior, ping pong e snooker. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Música ao vivo ou espectáculos várias vezes na semana. Preços por pessoa DATAS 01/11-23/12 e 01/01-31/01 24/12-31/12 e de 28/03-31/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 4 NOITES 214,25 296,25 NOITE EXTRA 40,75 61,25 PMIPY440 01/02-27/03 e 01/04-01/05 280,25 57,25 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 2 noites, excepto de 28/3 a 31/3 que são 3 noites. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar de Fim de Ano (31/12), obrigatório, suplemento por pessoa: 53 €. Desconto de crianças sobre o valor deste jantar: 50%. HOTEL RIU CONCORDIA *** C/ Camino de las Maravillas, s/n. Playa de Palma. Tel. 0034 971 262 250 Localização: A 200 m da praia e a 100 m do centro comercial de Playa de Palma. Alojamento: Os seus 220 quartos dispõem de casa de banho, telefone, cofre, aquecimento central/ar condicionado segundo temporada, ventilador, TV satélite e varanda. Instalações: Bar salão, sala de jogos, restaurante, piscina interior climatizada (aberta só no Inverno), piscina, piscina de crianças, ping pong e snooker. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Música ao vivo várias vezes durante a semana. Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Especial famílias: uma criança partilhando quarto com um adulto: 35% de desconto sobre o valor do hotel. 4 NOITES NOITE EXTRA PMIPY370 15/02-27/03 e 01/04-01/05 QUARTO DUPLO / REGIME TUDO INCLUÍDO 321,25 67,50 28/03-31/03 336,25 71,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 14/2. • Estadia mínima 2 noites, excepto de 28/3 a 31/3 que são 3 noites. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos.• O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet ou continental, almoço e jantar buffet com duas noites temáticas por semana. Bolos e café das 16 às 17:30 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído nos bares e restaurantes do hotel até às 24 h. Cofre nos quartos. Ping pong. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 43 Maiorca Playa de Palma HOTEL BARCELÓ PUEBLO PARK **** C/ Fra Joan Llabrés, 16. Playa de Palma. Tel. 0034 971 261 700 Localização: A 200 metros da Praia de Palma e a 12 km do centro de Palma. Alojamento: Dispõe de 276 unidades de alojamento. 156 quartos e 120 apartamentos. Os quartos duplos dispõem de casa de banho completa com secador, TV satélite, telefone, ar condicionado e cofre. Os quartos duplos superiores de maior tamanho dispõem de mini bar mediante pedido. Os apartamentos dispõem, ainda, de um quarto e kitchenette. Ver condições na página 6 Preços por pessoa 01/11-04/12, DATAS 11/12-26/12 e 07/01-31/01 OFERTAS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia de 1/11 a 30/11 efectuadas 15 dias antes da chegada e para as efectuadas 30 dias antes com estadia de 1/12 a 30/4. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 para chegadas de 24/11 a 30/11 e de 8/1 a 21/1. • Especial famílias: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive partilhando quarto duplo com um adulto: 50% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA 204,25 38,25 Instalações: Restaurante buffet, bar salão, snack-bar, 2 piscinas para adultos (uma climatizada) e 1 piscina infantil, estúdio de fitness, sauna, banho turco, sala de massagens e estética. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com show cooking. Programa de animação: Actividades de animação diurna e nocturna. PMIPY455 27/12-06/01, 05/12-10/12 23/03-27/03 e 01/02-28/02 02/04-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME PENSÃO COMPLETA 243,25 260,25 238,25 48,00 52,25 46,75 01/03-22/03 28/03-01/04 253,25 50,50 321,25 67,50 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 3 noites de 5/12 a 10/12, de 27/12 a 6/1 e de 28/3 a 1/4. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 11,50 €. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar com vinho da casa, refrigerantes, água e cerveja. Snacks em horário diurno enquanto o restaurante principal esteja encerrado. Chá, café e bolachas das 15 às 18 h. Das 10 às 23 h bebidas segundo carta de tudo incluído. • Jantares de Natal e Fim de Ano, obrigatórios, suplementos por pessoa: jantar 24/12: 61 €. Jantar 31/12: 113 €. Desconto crianças dos 2 aos 12 anos inclusive sobre o valor destes jantares: 50%. IBEROSTAR ROYAL CUPIDO **** C/ Marbella, 32. Playa de Palma. Tel. 0034 971 264 300 Localização: A 50 metros da praia de Palma. Alojamento: Os 169 quartos dispõem de casa de banho, secador, ar condicionado (calor/frio), telefone, TV satélite, cofre, mini bar e varanda. Ver condições na página 6 Estabelecimento exclusivo para adultos Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA OFERTAS: • Reserva antecipada: 13% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 15/10 e 8% para as efectuadas até 30/11. Ofertas válidas para estadias de 1/11 a 28/3. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas de 21 dias ou mais. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. 44 01/11-15/11 e 21/01-16/02 16/11-27/12 e 02/01-20/01 215,25 41,00 187,25 34,00 Instalações: Restaurante principal, cocktail bar, chill out bar, cafetaria, uma piscina, zona de internet, snooker e ZEN Space Spa. Centro de fitness e campo de ténis (situado no Iberostar Royal Cristina). Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Música no chill out bar e no cocktail bar. PMIPY310 28/12-01/01 e 17/02-28/03 01/05-05/05 29/3-30/04 QUARTO DUPLO VISTA MAR LATERAL / REGIME MEIA PENSÃO 290,25 239,25 385,25 59,75 47,00 83,50 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: favor consulte. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 29,25 €, excepto de 29/3 a 5/5, favor consulte. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA, obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 31 € e em TI, 5 €. PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 335,25 71,00 286,25 58,75 QUARTO DUPLO VISTA MAR LATERAL / REGIME MEIA PENSÃO 465,25 376,25 623,25 103,50 81,25 143,00 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: favor consulte. Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 50,75 €, excepto de 29/3 a 5/5, favor consulte. • Capacidade máxima quarto duplo vista mar lateral: 2 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequenoalmoço, almoço e jantar buffet. Snacks das 10:30 às 13 h, das 16 às 18:30 h e das 21:30 às 24 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10:30 às 24 h. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em A e APA, obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em A e APA, favor consulte; em MP, 53 € e em TI, 8 €. • Nota: hotel só para adultos (a partir dos 14 anos). Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Maiorca Playa de Palma Costa de Calviá HOTEL CRISTÓBAL COLÓN *** C/ Las Parcelas, 13. Urbanización Las Maravillas. Playa de Palma. Tel. 0034 971 744 000 Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Cocktail de boas vindas e pérola para as senhoras no quarto à chegada. • Aniversário de clientes: bebida de espumante e fatia de bolo no restaurante. • Clientes repetidores (confirmação prévia do hotel): 15% de desconto sobre o valor do hotel. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel e garrafa de espumante no quarto. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 para chegadas de 15/3 a 18/3 com data máxima de saída a 25/3 e para estadias de 1/4 a 25/4 7 a preço de 6 ou 14 a preço de 12. • Ofertas não acumuláveis. Localização: A 200 m de Playa de Palma, na tranquila zona residencial de Sometimes. Alojamento: Os seus 157 quartos dispõem de casa de banho com secador, ar condicionado, telefone, cofre, TV satélite, música ambiente e varanda. Instalações: Restaurante-buffet, bar, cafetaria, salas climatizadas, snack-bar, sala de TV Satélite, zona de Internet, Preços por pessoa DATAS preços desde 4 NOITES piscina interior climatizada no inverno e piscina exterior, ping pong e snooker. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Programa de animação: Animação nocturna para adultos, com banda ou discoteca. Um espectáculo internacional semanal. PMIPY365 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 214,25 15/03-30/04 200,25 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. DATAS preços até 4 NOITES NOITE EXTRA 15/03-22/03 e 02/04-30/04 23/03-01/04 214,25 40,75 219,25 42,00 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 232,25 45,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 14/3. • Favor consulte estadia mínima. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 5,75 €. • Suplemento por pessoa e dia: pensão completa: 8,25 €, excepto de 1/5 a 5/5 que são 13,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 14 anos inclusive: 70%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. HOTEL SOL CALA BLANCA **** C/ Duque de Extremera, 16. Palma Nova. Costa de Calviá. Tel. 0034 971 680 150 Ver condições na página 6 Localização: Na primeira linha da Praia de Palma Nova. Alojamento: Os seus 180 quartos dispõem de casa de banho, secador, telefone, TV satélite, ar condicionado e aquecimento, cofre, mini bar e varanda. Instalações: Restaurante, bar piscina, duas piscinas para adultos (mini piscina de hidromassagem no exterior), sala de jogos, salão de dança, zona WI-FI e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Actividades desportivas e de animação, com programas diurnos e nocturnos com espectáculos profissionais e música ao vivo várias vezes por semana. Estabelecimento exclusivo para adultos Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada, excepto de 28/3 a 30/4. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada e oferta surpresa. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA PMICA410 01/03-22/03 23/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 235,25 281,25 39,75 51,25 02/04-30/04 255,25 44,75 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 28/2. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 6,25 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: hotel só para adultos (a partir de 15 anos). Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 45 Maiorca Palmanova Costa d’En Blanes SON CALIU HOTEL SPA-OASIS **** Avda Son Caliu, 8. Palmanova. Tel. 0034 971 68 22 00 Q. superior Localização: Situado numa pequena enseada sobre a praia de Son Caliu. Encontra-se a pouca distância do Puerto Portals e a 12km de Palma. Alojamento: Dispõe de 204 quartos duplos, 9 duplos superiores, 4 familiares e 4 suites todas elas decoradas elegantemente com casa de banho completa, varanda, telefone, secador, roupão, mini bar, cofre para alugar, ar condicionado e aquecimento. Os quartos superiores e suites têm vista mar frontal. Instalações: Bar salão, bar varanda e restaurante à la carte “Garden Bar”. Piscina de água doce com zona para crianças, campo de ténis, grandes salas com WI-FI Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTA E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 60 dias antes da chegada e com estadia de 22/3 a 5/5. • Passageiros em lua de mel: garrafa de espumante no quarto à chegada. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA gratuito, Business Center. O Spa “Oasis”, gratuito para os clientes, dispõe de piscina climatizada com jactos de água, sauna, duche de sensações, banho turco de inalação de sais, cama de água de relaxamento e ginásio. Não está permitido o acesso ao circuito Spa a menores de 16 anos. Restauração: Pequeno-almoço e jantar tipo buffet. Menu de 3 pratos principais a escolher servidos à mesa. Jantar de Gala uma vez por semana. Programa de animação: Animação nocturna para adultos. Música ao vivo 3-5 vezes por semana. Dados de interesse: Admite animais de estimação. 08/02-28/02 01/03-21/03 22/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 281,25 296,25 309,25 51,25 55,00 58,25 PMICA405 02/04-02/05 303,25 56,75 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 7/2. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 17,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. HOTEL h10 punta negra **** Ctra. D’Andraitx Km. 12. Costa d’En Blanes. Tel. 0034 971 680 762 Localização: Em frente ao mar na Costa d’En Blanes, com acesso directo a duas pequenas enseadas. A 1km de Puerto Portals e a 9km de Palma de Maiorca. Alojamento: Dispõe de 135 quartos com casa de banho completa com secador, TV satélite, mini bar, ar condicionado/aquecimento (segundo temporada), cofre e telefone. Serviço de quartos e WI-FI no hotel. Instalações: 2 restaurantes, zona chill out, bar salão, zona de internet, 3 piscinas (uma para crianças), ginásio e Preços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA DATAS PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA jardim. Dispõe de uma área de saúde e beleza com piscina climatizada coberta, sauna, banho turco, possibilidade de realização de massagens, pressoterapia e reflexologia. Restauração: Pequeno-almoço buffet no restaurante panorâmico e almoço e jantar à la carte no Restaurante Mediterrâneo. Os clientes que estão em regime de meia pensão também jantam à la carte. Programa de animação: Música ao vivo uma vez por semana. PMIMG420 01/11-24/11 e 01/02-28/02 01/03-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 392,25 512,25 79,00 109,00 01/11-24/11 e 01/02-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 2872,25 699,00 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 25/11 a 31/1. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 30 €. • Favor consulte desconto de uma criança dos 2 aos 11 anos inclusive e terceira pessoa adulta. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. 46 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Maiorca Magalluf Paguera HOTEL sol antillas barbados **** LINHA DE PRAIA Violeta, 1. Magaluf. Tel. 0034 971 13 15 00 Ver condições na página 6 Localização: Com acesso directo à praia e a 1,5km de 2 parques aquáticos e do centro desportivo de Magalluf. Alojamento: Os seus 757 quartos, distribuídos em dois edifícios, dispõem de casa de banho, telefone, TV satélite, varanda, cofre e aquecimento central. Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia mínima de 3 noites e efectuadas 30 dias antes da chegada. As reservas feitas dentro destas ofertas não permitem alterações. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 5 noites e cuja boda se tenha celebrado no máximo 2 meses antes: garrafa de espumante local e cesta de fruta no quarto à chegada e oferta surpresa. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Bar salão, uma sala de jantar em cada edifício, 3 piscinas exteriores para adultos, 2 para crianças e 1 coberta climatizada, ginásio, sauna e jacuzzi. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. 2 noites temáticas por semana. Programa de animação: Animação diurna e nocturna para adultos. 07/03-22/03 23/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 221,25 266,25 36,25 47,50 PMIMG415 02/04-30/04 235,25 39,75 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 6/3. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 6,25 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 11 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: os clientes poderão ser alojados no edifício Antillas ou no edifício Barbados indistintamente. HOTEL VALENTÍN REINA PAGUERA *** C/ Maiorca, 1. Paguera. Tel. 0034 971 686 350 Localização: A 50 metros do centro de Paguera e a 150 metros da praia. Alojamento: Os seus 237 quartos possuem casa de banho, secador, telefone, TV satélite com canal de música, ar condicionado/aquecimento (segundo temporada), pequeno frigorífico, cofre e varanda. Dispõe de quartos para não fumadores. Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 e 14 a preço de 12 para chegadas de 22/2 a 7/3. • Longa estadia: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas com estadia de 28 dias ou mais. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Sala de estar, sala de refeição, sala de jogos, jardim com 2 piscinas, piscina interior climatizada, ping pong, voleibol, jacuzzi, ginásio e sauna. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diurna e nocturna para adultos e crianças. PMIPG325 01/02-22/03 e 02/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 220,25 36,00 23/03-01/04 226,25 37,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 31/1. • Estadia mínima 3 noites. • Descontos: uma criança dos 2 aos 6 anos inclusive: GRÁTIS; dos 7 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 47 Maiorca Pollença Bahía de Alcudia POLLENTIA CLUB RESORT **** Ctra. de Alcudia a Puerto Pollença, km. 2. Puerto Pollença. Tel. 0034 971 546 996 Localização: Na baia de Pollença, separado do mar por uma estrada. A 2.5 km da praia de Pollença. Alojamento: Dispõe de 508 quartos duplos com casa de banho com secador, ar condicionado ou aquecimento, telefone, música, ventilador de tecto, TV satélite, frigorífico e cofre. Instalações: Restaurantes, sala social, sala de TV, jardim, 2 piscinas, piscina interior climatizada com 2 jacuzzis e Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 31/1. 4 NOITES NOITE EXTRA duches-massagem (aberto segundo temporada), parque infantil, loja, seis campos de ténis, voleibol, putting green, campo de squash, campo de basquetebol, patinagem, windsurf, ping pong, cavalos, petanca, fitness center, banho turco, sauna e baby clube, WI-FI gratuito. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação para adultos. Animação infantil em determinadas datas. PMIPO410 22/02-31/03 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 240,25 250,25 30,75 33,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 21/2. • Estadia mínima 3 noites. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 12,5 €. Tudo incluído: 42,5 €. • Descontos: crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: 75%; terceira pessoa adulta: 30%. • As crianças até 1 ano inclusive, têm suplemento, que será de pagamento directo no estabelecimento. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos e um berço. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar. Bebidas segundo carta de tudo incluído nos bares Luna e Tritón das 10 às 24 h. e no bar Acuarius das 11 às 23 h. Serviço de pastelaria das 16 às 18 h. Snacks das 11 às 16 h. Mini bar com reposição diária. HOTEL PLAYA ESPERANZA **** Avda. S´Albufera, 4. Playa de Muro, Bahía de Alcudia. Tel. 0034 971 890 568 Localização: Na primeira linha da praia, na baía de Alcudia (Playa de Muro) no complexo Esperanza Hoteles. Alojamento: Os seus 332 quartos dispõem de casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, TV satélite, mini bar, cofre e varanda. Instalações: Restaurante, bar salão, snack-bar, piscina exterior para adultos e crianças, piscina interior com jacuzzi Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA 01/03-22/03 320,25 50,75 (climatizada), wellness center, escola de surf, vela, dois campos de voleibol de praia, campo multiusos, campo de paddle, amplos jardins junto à praia, sala de leitura, sala de TV, supermercado e cabeleireiro. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diurna para adultos (desportos) e crianças. Animação nocturna para adultos. 23/03-26/03 27/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 327,25 402,25 52,50 71,25 02/04-30/04 345,25 57,00 PMIAL310 01/05-05/05 371,25 63,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 28/2. • Estadia mínima 2 noites, excepto de 27/3 a 1/4 que são 4 noites. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoal adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. 48 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Maiorca Playa de Muro HOTEL & SPA PLAYA GARDEN **** Carretera Alcudia-Artá, km 25,9. Playa de Muro. Tel 971 06 73 00 Ver condições na página 6 Localização: Situado na primeira linha da praia de Muro. Alojamento: Dispõe de 225 apartamentos com um quarto separado e casa de banho com secador, ar condicionado, cozinha equipada com frigorífico e microondas, TV satélite, telefone, cofre e varanda. Instalações: 3 restaurantes, 2 bares, piscina para adultos e para crianças, Spa (permitida a entrada de crianças menores de 5 anos, 3 dias por semana acompanhados por um adulto), ginásio, sala de reuniões e zonas desportivas exteriores com campo de ténis. WI-FI gratuito. Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 15/1. 4 NOITES NOITE EXTRA Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Programa de animação: Para adultos e crianças. Actividades desportivas e jogos. Espectáculos profissionais 2 noites por semana. Mini clube para crianças dos 4 aos 12 anos. Mini discoteca todas as noites. Dados de interesse: Situado a 500 metros do Parque Natural de S’Albufera, ideal para fazer caminhadas. Menu para celíacos. 01/03-22/03 e 03/04-30/04 23/03-27/03 APARTAMENTO 1 QUARTO / REGIME MEIA PENSÃO 293,25 300,25 44,00 45,75 PMIPM440 28/03-02/04 326,25 52,25 OBSERVAÇÕES: • As noites de 1/3 e 2/3 têm suplemento, favor consulte. • O estabelecimento permanecerá encerrado até 28/2. • Estadia mínima 2 noites. • Suplemento por pessoa e dia: tudo incluído: 24,75 € (apenas possível de 28/3 a 30/4). • Descontos: crianças dos 3 aos 6 anos inclusive: primeira, GRÁTIS e segunda, 50%; crianças dos 7 aos 13 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço buffet ou continental (café, sumos, pastelaria) até às 12 h. Snacks até à hora de almoço e pela tarde. Almoço e jantar buffet com bebidas (vinho, cervejas, sumos e refrigerantes). Um jantar semanal no restaurante temático mediterráneo ou restaurante Bull Steak House. Bolos variados, cafés, infusões e bebidas lácteas das 16 às 17 h no Café Garden. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 10 às 24 h. Mini bar no quarto (água e refrigerantes) à chegada. Desconto de 50% no restaurante Bull Steak House e Pizzeria Giardino. Limpeza: diária. • Troca de roupa: lençóis duas vezes por semana e toalhas diariamente. HOTEL IBEROSTAR PLAYA DE MURO **** C/ Albufera, 8. Playa de Muro. Tel. 0034 971 890 443 Ver condições na página 6 OFERTAS: • Reserva antecipada: 22% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 30/11, 17% para as efectuadas até 15/12 e 8% para as efectuadas até 31/1. Ofertas válidas para estadias de 27/1 a 28/3. • Longa estadia: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas de 21 dias ou mais. • Passageiros em lua de mel: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Maiores 60 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Ofertas acumuláveis. Localização: Na primeira linha da praia de Muro. Alojamento: Dispõe de 447 unidades de alojamento, os quartos contam com banheira ou duche, secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, mini bar, cofre e canal de TV musical. Os quartos tipo júnior suite dispõem ainda de uma sala. Instalações: 3 restaurantes, bares, cigar lounge, cafetaria, cyber café, burguer house, sala de jogos, sala de conferênPreços por pessoa DATAS PREÇOS DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 28/12-01/01 02/01-31/01 307,25 47,50 227,25 27,50 cias, piscina, piscina coberta e jacuzzi. Thai Zen, campo de ténis, ginásio, voleibol, sauna, tiro com carabina, tiro com arco, massagens, snooker, bicicletas, kayake, mergulho, jet-ski e acesso WI-FI. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Almoço à la carte. Programa de animação: Animação nocturna com piano ao vivo e shows várias vezes por semana. PMIPM435 01/02-28/03 29/03-30/04 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 265,25 329,25 369,25 37,00 53,00 63,00 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção (excepto reserva antecipada, noivos, maiores e longa estadia). • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 9,5 €. Tudo incluído: 42,25 €. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 75 € e em TI, 43 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: GRÁTIS. PREÇOS ATÉ 4 NOITES NOITE EXTRA 446,25 82,25 308,25 47,75 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 373,25 485,00 551,25 64,00 92,00 108,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 27/12. • Preços válidos para estadias de mínimo 2 noites, estadias inferiores com suplemento. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 16,25 €. Tudo incluído: favor consulte. • Descontos: uma criança dos 2 aos 13 anos inclusive: GRÁTIS, excepto de 29/3 a 5/5, favor consulte; terceira pessoa adulta: 40%, excepto de 29/3 a 5/5, favor consulte. • O regime de TI (tudo incluído) consiste em: pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. Pequeno almoço tardio continental. Snacks dase 15:30 às 18 h e da 22 às 24 h. Bebidas segundo carta de tudo incluído das 9 às 24 h. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP e TI, suplementos por pessoa: em APA, favor consulte; em MP, 130 € e em TI, 75 €. Desconto crianças sobre o valor destes jantares: GRÁTIS. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 49 Maiorca Costa de los Pinos Cala Millor HIPOTELS EUROTEL PUNTA ROTJA **** Costa de los Pinos. Tel. 0034 971 816 500 Localização: Na zona residencial de Costa de los Pinos, directamente sobre o mar, a 50 metros da praia. Alojamento: Os seus 203 quartos dispõem de casa de banho, telefone, ar condicionado, TV satélite, cofre, mini bar e varanda. Instalações: Restaurante à la carte 2 bares, cabeleireiro, boutique, 25.000m² de jardins, 2 piscinas (1 exterior e outra interior climatizada). Centro de talassoterapia com piscina Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIIS: • Cesta de frutas no quarto à chegada. • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas até 31/1 para estadias de 9/2 a 30/4. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 e 14 a preço de 12 para chegadas de 9/2 a 8/3 e de 1/4 a 15/4. 4 NOITES NOITE EXTRA de água do mar a 33º, banhos aerodinâmicos, ginástica aquática, algas, duches submarinos e a fusão, drenagens linfáticas, crioterapia, etc. Mergulho, bicicletas de montanha e passeio e putting green. 5 campos de golfe nos arredores. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de Animação: Animação diurna para crianças em determinadas datas. Dados de interesse: Admite animais de estimação. PMIPI405 01/11-17/11 09/02-05/05 QUARTO DUPLO SUPERIOR / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 296,25 345,25 44,75 57,00 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 18/11 a 8/2.• Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 11,75 €. Pensão completa: 23,50 €.• Descontos: crianças dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo superior: 2 adultos e 2 crianças. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. HIPOTELS HIPOCAMPO PALACE ***** C/ S’Estanyol, 13. Urbanización Sa Maniga. Cala Millor. Tel. 0034 971 587 002 Sénior Suite Localização: A 150m da praia e rodeado de 19.000m² de zonas ajardinadas. Alojamento: Os seus 203 quartos dispõem de casa de banho, secador e roupão, varanda, telefone, TV satélite, mini bar, ar condicionado e cofre. Instalações: Um restaurante, 2 bares cafetaria, sala de animação, sala de leitura, sala de jogos, ligação WI-FI, piscina coberta climatizada com hidromassagem, duas piscinas exteriores (uma para crianças), ginásio, sauna, banho turco, OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Oferta no quarto à chegada. 10% de desconto no centro de ténis Hipotels. Descontos especiais em green fees. Jantar de gala uma vez por semana. Sauna e banho turco grátis (segundo disponibilidade e horários). Uso da piscina climatizada com jactos de água, contra-corrente e massagens.• Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas antes de 31/10. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 para chegadas de 8/2 a 14/2 e de 1/4 a 7/4. • Carro de aluguer: preço especial para 2 dias consecutivos de carro grupo A ou B (gasolina não incluída), por quarto e semana de estadia (segundo disponibilidade), excepto de 31/3 a 8/4. Consulte preço especial e condições da oferta. • Ofertas não acumuláveis, excepto reserva antecipada e noites grátis que são acumuláveis entre si. 50 Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA Spa, cabeleireiro, 6 campos de ténis de terra batida com escola e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Semanalmente um jantar de gala. Requer vestuário adequado para os jantares. Programa de animação: Animação diurna e nocturna para adultos e crianças. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. 01/11-17/11 08/02-28/02 01/03-22/03 23/03-30/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 303,25 312,25 318,25 326,25 46,50 48,75 50,25 52,25 PMIMI505 01/05-05/05 416,25 74,75 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 18/11 a 7/2. • Estadia mínima 3 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 16,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 5 anos inclusive: 75%; dos 6 as 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Maiorca Cala Millor Sa Coma HOTEL RIU PLAYA CALA MILLOR **** Urbanización Sa Maniga. Cala Millor. Tel. 0034 971 585 212 Localização: A 10 metros da praia separado apenas pelo passeio marítimo e a 500 metros do centro de Cala Millor. Alojamento: Os seus 242 quartos dispõem de casa de banho, secador, telefone, mini bar, TV satélite, ar condicionado ou aquecimento central (segundo temporada), ventoinha de tecto, cofre e varanda. Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Especial famílias: uma criança acompanhada por um adulto em quarto duplo: 35% de desconto sobre o valor do hotel. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Bar salão, sala de jogos de cartas, restaurante, piscina interior climatizada, piscina com área infantil, sauna, ginásio, snooker e ping pong. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Entretenimento diurno para adultos, espectáculos ou música ao vivo várias vezes por semana. PMIMI355 01/11-01/12 275,25 39,00 08/02-27/03 e 01/04-01/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 346,25 57,25 28/03-31/03 367,25 62,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 2/12 a 7/2. • Estadia mínima 2 noites, excepto de 28/3 a 31/3 que são 3 noites. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; teceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. BLAU MEDITERRÁNEO HOTEL **** Estabelecimento exclusivo para adultos Avda. Ses Savines, s/n. Urbanización Sa Coma. Sa Coma. Tel. 0034 971 810 105 Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 3 noites: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada. • Desportos, actividades e extras para estadias mínimas de 7 noites: utilização gratuita dos 7 campos de ténis de terra batida, descontos especiais em diversos campos de golfe, ping pong, ginásio, quatro saunas, banhos de vapor, variedade de duches, serviços thalasso, jacuzzi, petanca, aeróbica e futsal. Baile com orquesta uma vez por semana. Dois dias de aluguer de carro gratuito por quarto e semana (impostos e seguro não incluído). Para clientes alojados em regime de meia pensão: uma gala buffet, um jantar típico Maiorquino, um jantar no restaurante Japonês e outro no restaurante Italiano por semana. • Ofertas não acumuláveis. Localização: Construído de forma escalonada e com pequenos jardins. Está situado na primeira linha de praia de Sa Coma, entre Cala Millor e S’Illot. Alojamento: Dispõe de 397 quartos, a maioria com vista para o mar, com casa de banho, secador, mini bar, ar condicionado e aquecimento, telefone, cofre, TV satélite com canal de música e varanda. Instalações: 3 restaurantes, bar, zona de internet, WIFI no lobby, sala de jogos, pizzaria/snack-bar, jardim com piscina Preços por pessoa DATAS preços DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 25/01-28/02 276,25 39,75 e piscina interior climatizada todo o ano, tratamentos de Spa, banheira de talassoterapia e circuito de jactos, sauna gratuita, cabeleireiro e centro de saúde e beleza. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: Animação diurna e nocturna para adultos. Baile com banda uma vez por semana. PMICO405 01/03-21/03 22/03-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 298,25 328,25 45,25 52,75 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. DATAS preços até 4 NOITES NOITE EXTRA 25/01-28/02 296,25 44,75 01/03-21/03 22/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 315,25 360,25 354,25 49,50 60,75 59,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 24/1. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: hotel só para adultos (maiores de 18 anos). Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 51 Maiorca Porto Petro Colonia Sant Jordi BLAU PORTOPETRO BEACH RESORT & SPA ***** Avda D´es Far, 16. Tel. 0034 971 648 282 Localização: Junto ao porto de Porto Petro, ao longo de 900 metros de costa e de 2 enseadas de areia. Alojamento: Dispõe de 319 quartos em edifícios de 3 andares, todos com vista para o mar. Equipados com casa de banho completa, secador, ar condicionado, cofre, mini bar, WI-FI, TV satélite, telefone e carta de almofadas. As villas dispõem de serviço de mordomo, kitchenette equipada, 2 casas de banho, piscina própria ou jacuzzi exterior. Instalações: Restaurante buffet, restaurantes temáticos, 5 bares, 8 campos de ténis, 1 polidesportivo, 2 de paddle, Ver condições na página 6 OFERTAS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Noites grátis (não aplicável a villas): 5 noites a preço de 4 para chegadas de 1/2 a 14/2. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 3 noites: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada e alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade). • Ofertas não acumuláveis. Preços por pessoa DATAS preços DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA 01/02-21/03 441,25 81,00 escola de mergulho, windsurf e vela, kayaks, petanca, 3 piscinas (1 climatizada), mini clube, parque e piscina infantil e centro de saúde e beleza com piscina e circuito de hidromassagens, saunas, ginásio, fitness, banho turco, jacuzzi e cabines de massagens. Restauração: Pequeno-almoço, meia pensão e pensão completa tipo buffet ou à la carte nos 2 restaurantes de especialidades (mediante reserva). Dados de interesse: Dispõe de quartos para pessoas com mobilidade reduzida. PMISA505 22/03-01/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 482,25 91,25 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. DATAS preços até 4 NOITES NOITE EXTRA 01/02-21/03 522,25 101,25 22/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 590,25 578,25 118,25 115,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 31/1. • Suplementos por pessoa e dia: meia pensão: 33,75 €. Pensão completa: 57,5 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 75 %; terceira pessoa adulta: 20%.• Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. BLAU COLONIA SANT JORDI RESORT & SPA **** Camino de los Estanques, s/n. Colonia Sant Jordi. Tel. 0034 971 656 577 Ver condições na página 6 OFERTAS E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel com estadia mínima de 3 noites: 10% de desconto sobre o valor do hotel, garrafa de espumante e cesta de frutas no quarto à chegada e alojamento em quarto superior (segundo disponibilidade). • Desportos, actividades e extras para estadias mínimas de 7 noites: utilização gratuita dos 8 campos de ténis de terra batida (iluminação com pagamento), descontos especiais em diversos campos de golfe, ping pong, ginásio, piscina com hidrojets, sauna, terma romana, quatro jacuzzis, frigidarium, duches essências, banho turco, piscina exterior climatizada. Ginásio, tiro com arco, com pistola de ar comprimido, petanca, aeróbica, futsal, futbol ténis. Dois dias de aluguer de carro gratuito por quarto e semana de estadia (impostos e seguro não incluídos). Para clientes em regime de meia pensão: uma gala buffet e um jantar típico Maiorquino por semana. Baile com orquesta uma vez por semana. Caminhada com guia duas vezes por semana. • Ofertas não acumuláveis. 52 Localização: A 500 metros da praia mais perto e a 800 metros da praia de Es Trenc. Alojamento: 395 quartos renovados em 2011, com casa de banho, secador, varanda, telefone, Wi-Fi, TV satélite, ventilador, ar condicionado, aquecimento, mini frigorífico e cofre. Instalações: 3 salas de refeição, bar cafetaria, restaurante grill, pizzaria, piscina coberta e climatizada, piscina exterior com 2 piscinas infantis integradas, parque infantil, salão de beleza/massagem, voleibol, ginástica, aeróbica, Preços por pessoa DATAS preços DESDE 4 NOITES NOITE EXTRA petanca, 7 campos de ténis, escola de ténis, campo polidesportivo, 2 saunas, 4 jacuzzis, banho turco, fitness center e bazar. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Semanalmente jantar de gala buffet e jantar típico maiorquino. Programa de animação: Animação para adultos e crianças. Baile com banda uma vez por semana. Dados de interesse: Adaptado a pessoas com mobilidade reduzida. 25/01-28/02 01/03-21/03 248,25 32,75 272,25 38,75 PMISJ405 22/03-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 291,25 43,50 PREÇOS DESDE: • Não são acumuláveis com nenhuma oferta ou atenção especial, nem promoção. DATAS preços até 4 NOITES NOITE EXTRA 25/01-28/02 01/03-21/03 280,25 40,75 310,25 48,25 22/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 342,25 337,25 56,25 55,00 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 24/1. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 75%; terceira pessoa adulta: 25%.• Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Menorca Código Terrestre: IM2 / Código Transporte: 90MAH AO SEU SERVIÇO EM MENORCA: C/ Valencia 29 Esquina C/ Mercadal Tel. 0034 971 388 219 Ciudadela Menorca Mahón HOTEL PORT MAHÓN **** Avda Port de Maó, s/n. Mahón. Tel. 0034 971 362 60 Localização: Numa zona residencial sobre o Porto de Mahón, a 200 metros do Club Marítimo e do Casino. Alojamento: Os seus 82 quartos dispõem de casa de banho, secador, ar condicionado, aquecimento, TV Satélite, telefone, mini bar e cofre. Ver condições na página 6 Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Restaurante, piano bar, bar, cafetaria e piscina para adultos com separação para crianças. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. 01/11-27/03 28/03-31/03 e 01/05-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 223,75 298,75 42,25 61,00 MAHMH410 01/04-30/04 230,75 44,00 OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 17,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 11 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP, suplemento por pessoa: 81 €. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 53 Menorca Cala Galdana Es Castell HOTEL AUDAX Spa & Wellness Centre **** Cala Galdana. Ferrerías. Tel. 0034 971 154 646 Ver condições na página 6 Estabelecimento exclusivo para adultos Localização: Situado em frente ao mar, a 100 metros da praia de Cala Galdana e onde se pode aceder às enseadas virgens de Macarella, Macaralleta e Mitjana. Alojamento: Os seus 244 quartos dispõem de casa de banho completa, secador, telefone, ar condicionado/ aquecimento, TV, mini bar, WI-FI, cofre e varanda. Instalações : 2 restaurantes, bar cafetaria, piscina com snack-bar e barbecue semanal. Sala de reuniões, ginásio, centro de actividades desportivas e recreativas “Audax Preços por pessoa DATAS OFERTA E ATENÇÕES ESPECIAIS: • Reserva antecipada: 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. 4 NOITES NOITE EXTRA Sports & Nature” com excursões em kayak, bicicletas de montanha e caminhadas. Audax Spa & Wellness Center, mais de 700 m² com circuito termal com 3 piscinas a diferentes temperaturas, espreguiçadeiras térmicas, banho turco, sauna, terma, duche escocês bitérmico, cabine de jactos bitérmico, duche bitérmico com óleos essenciais, duche frio, cabine de tratamentos de lama, cabine de tratamentos e massagens. Restauração: Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet. MAHGA310 22/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO COM VARANDA / REGIME MEIA PENSÃO 268,25 263,25 49,50 48,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 21/3. • Estadia mínima 3 noites de 28/3 a 31/3. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 7,50 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 20%. • Capacidade máxima quarto duplo com varanda: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: hotel só para adultos (maiores de 17 anos). HOTEL REY CARLOS III **** C/ Carlos III, 2-4. Es Castell. Tel. 0034 971 363 100 Localização: Próximo ao mar, na entrada de Puerto de Mahón, na aldeia de Es Castell, próximo da zona comercial e Calas Fons, porto de pescadores com numerosos restaurantes e a uns 10km das praias de Punta Prima, Binibeca, Binisafuller e Cala Mesquida. Alojamento: Os seus 85 quartos renovados em 2011 dispõem de casa de banho, secador, telefone, TV, WI-FI, ar condicionado, cofre, aquecimento e varanda. Ver condições na página 6 Instalações: Restaurante climatizado com vista para Puerto de Mahón, bar salão, snack-bar e sala de jogos. Piscina com água do mar. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Estabelecimento exclusivo para adultos Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada 15% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Passageiros em lua de mel: espumante e fruta de boas vindas, jantar romântico. 54 4 NOITES NOITE EXTRA MAHES315 22/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO VISTA MAR LATERAL / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 209,75 204,75 38,75 37,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 21/3. • Estadia mínima 3 noites de 28/3 a 31/3. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 12,50 €. • Capacidade máxima quarto duplo vista mar lateral: 2 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: hotel só para adultos (maiores de 15 anos). Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Menorca Ciudadela HOTEL PORT CIUTADELLA **** Passeig Maritim, 36. Ciutadella. Tel. 0034 971 48 25 20 Localização: Situado a escassos metros da praia e a 700m do porto de Ciutadella e do centro da cidade. Alojamento: Os seus 94 quartos dispõem de casa de banho completa, secador, ar condicionado, mini bar, telefone, TV satélite e varanda. Preços por pessoa DATAS OFERTA: • Meia pensão a preço de alojamento e pequenoalmoço para estadias mínimas de 2 noites em quarto duplo, duplo vista mar e suite, excepto a noite de 31/12 e de 28/3 a 31/3. • Oferta não acumulável. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações : Restaurante buffet, lobby bar e estacionamento. Piscina exterior, Spa (inclui piscina interior climatizada, jacuzzi, sauna, banho de vapor e ginásio). Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. MAHCD425 01/11-27/03 28/03-31/03 01/04-30/04 01/05-05/05 QUARTO DUPLO COM VARANDA / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 222,25 315,25 231,25 261,25 38,00 61,25 40,25 47,75 OBSERVAÇÕES: • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão 17,50 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 11 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo varanda: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Jantar Fim de Ano (31/12), opcional em APA e obrigatório em MP, suplemento por pessoa: 116 €. HOTEL hesperia patricia *** Paseo San Nicolás, 92. Ciudadela. Tel. 0034 971 385 511 Localização: No centro da cidade, perto do porto. Alojamento: Os seus 44 quartos dispõem de casa de banho com secador, telefone, mini bar, TV LCD satélite, climatização, cofre, WI-FI gratuito nas zonas comuns, business center e pequeno Open Bar 24h no hall. Serviço de lavandaria e quarto para animais de estimação. Preços por pessoa DATAS OFERTAS: • Reserva antecipada: 20% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas antes de 31/10. • Noites grátis: 7 noites a preço de 6 para estadias de 1/4 a 30/4. • Longa estadia: 15% de desconto sobre o valor do hotel para estadias de 28 noites ou mais. • Ofertas não acumuláveis. 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Cafetaria-snack, bar-hall, área de leitura e piscina exterior de água salgada. Restauração: Pequeno-almoço buffet. MAHCD330 20/03-24/03 e 01/04-05/05 25/03-31/03 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 230,25 320,25 40,00 62,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 19/3. • Estadia mínima 3 noites de 24/03 a 31/3. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 11,25 €. • Descontos: uma criança dos 3 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 55 Ibiza Código Terrestre: II2 Código / Código Transporte: 90IBZ AO SEU SERVIÇO EM IBIZA: C/ Felipe II, nº 11. Tel. 0034 971 314 505 Ibiza Ibiza Ibiza / Talamanca HOTEL ARGOS **** Playa de Talamanca, s/n. Talamanca. Tel. 0034 971 31 21 62 Localização: Na primeira linha de praia no final do passeio marítimo de Ibiza, entre as baias de Talamanca e Ibiza e a 1800 metros da zona histórica da capital. Alojamento: Dispõe de 106 quartos renovados em 2012 com casa de banho, secador, telefone, TV satélite, cofre, climatização, mini bar e varanda. WI-FI gratuito. OFERTA: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 30 dias antes da chegada. • Maiores 55 anos: 10% de desconto sobre o valor do hotel. • Quarto duplo uso individual a preço de individual para estadias de 1/3 a 27/3 e de 1/4 a 5/5. • Quarto duplo vista mar a preço de duplo para estadias de sexta a domingo. • Ofertas não acumuláveis. 56 Instalações: Restaurante buffet, restaurante grill, sala de TV, piscina para adultos e crianças, piscina climatizada, ginásio, dois jacuzzis (um interior e outro exterior) e WI-FI gratuito. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet. Programa de animação: No verão música ao vivo uma vez por semana. Preços por pessoa DATAS 01/03-22/03 e 01/04-05/05 23/03-27/03 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 4 NOITES 272,25 278,25 NOITE EXTRA 53,50 55,00 IBZTA405 28/03-31/03 368,25 77,50 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado até 28/2. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 10 €. • Descontos: uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 30%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Ibiza Ibiza HOTEL ROYAL PLAZA **** C/ Pedro Francés, 27. Ibiza. Tel. 0034 971 310 000 Localização: No centro da cidade de Ibiza, a 200 metros do porto e de Dalt Vila (declarado Património da Humanidade pela UNESCO). Alojamento: Dispõe de 117 quartos com casa de banho, secador, telefone, ar condicionado, aquecimento, música ambiente, TV satélite, ligação à internet, mini bar e cofre. ATENCIÓN ESPECIAL: • Passageiros em lua de mel: garrafa de espumante no quarto à chegada. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Salas sociais, cafetaria, bar, restaurante, piscina e centro de saúde. Restauração: Pequeno-almoço buffet e jantar servido à mesa. IBZIB405 01/11-22/03 e 02/04-30/04 23/03-01/04 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 319,25 328,25 65,25 67,50 01/05-05/05 376,25 79,50 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos de sexta a domingo, favor consulte suplemento de segunda a quinta. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 28,75 €. • Favor consulte descontos de uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive e terceira pessoa adulta. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. HOTEL EL PUERTO ** / APARTAMENTOS EL PUERTO 2 C/ Carlos III, 24. Ibiza. Tel. 0034 971 313 812 Ver condições na página 6 OFERTA: • Reserva antecipada: 10% de desconto sobre o valor do hotel para reservas efectuadas 60 dias antes da chegada. Aplicável somente no hotel. Localização: Complexo formado por um hotel e um conjunto de apartamentos num único edifício, situado em pleno centro da cidade de Ibiza. Alojamento: Dispõe de 179 unidades de alojamento. Os quartos dispõem de casa de banho, telefone, TV satélite, ar condicionado e cofre. Os apartamentos dispõem de quarto duplo, sala de jantar com sofá-cama, cozinha americana, casa de banho, telefone, TV satélite, ar condicionado, cofre e varanda. WI-FI nos quartos e apartamentos. Instalações: Sala com TV, café-snack com WI-FI, sala de refeições, piscina e ginásio. Restauração: Pequeno-almoço. Preços por pessoa DATAS 01/11-30/11, 01/02-22/03 e 02/04-05/05 23/03-01/04 APARTAMENTO 1 QUARTO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO (OCUPAÇÃO 2 PESSOAS) 4 NOITES 204,25 212,25 NOITE EXTRA 36,50 38,50 IBZIB705 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 1/12 a 31/1. • Desconto por pessoa e dia: pequeno-almoço: 6,25 €. • Desconto crianças dos 2 aos 12 anos inclusive sobre o suplemento da pensão alimentar: 50%. • Berço criança até 1 ano inclusive, pagamento directo. • Capacidade máxima apartamento 1 quarto: 4 adultos e um berço. • Limpeza: diária. • Troca de roupa: lençóis duas vezes por semana e toalhas diariamente. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA IBZIB705 01/11-30/11 e 01/02-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 179,25 30,25 OBSERVAÇÕES: • O estabelecimento permanecerá encerrado de 1/12 a 31/1. • Descontos uma criança dos 2 aos 12 anos inclusive: 50%; terceira pessoa adulta: 25%. • Berço criança até 1 ano inclusive, pagamento directo. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos. Contacte: www.viagenselcorteingles.pt 808 204 729 57 Ibiza Ibiza Sant Rafel HOTEL LOS MOLINOS **** C/ Ramón Muntaner, 60. Ibiza. Tel. 0034 971 302 250 Localização: A 200 metros da Praia de Figueretas, frente ao mar e a 1 km do centro da cidade de Ibiza. Alojamento: Os seus 154 quartos dispõem de casa de banho completa, telefone, TV satélite, mini bar, ar condicionado, aquecimento, cofre, ligação WI-FI a internet gratuita. Ver condições na página 6 Instalações: Restaurante, bar, cafetaria, piscina para adultos e piscina infantil, piscina coberta, ginásio, sauna, jacuzzi e estacionamento. Restauração: Pequeno-almoço e jantar buffet, almoço à la carte. Estabelecimento exclusivo para adultos Preços por pessoa DATAS ATENÇÃO ESPECIAL: • Fim de semana: estadias com entrada à sexta ou sábado e saída ao domingo ou segunda, excepto de 27/3 a 31/3. Favor consulte preços. • Passageiros em lua de mel: garrafa de espumante no quarto à chegada. 4 NOITES NOITE EXTRA IBZFI405 01/11-26/03 e 01/04-05/05 QUARTO DUPLO / REGIME MEIA PENSÃO 232,25 43,50 27/03-31/03 298,25 60,00 OBSERVAÇÕES: • Preços válidos de sexta a domingo, favor consulte suplemento de segunda a quinta. • Desconto por pessoa e dia: alojamento e pequeno-almoço: 8,50 €. • Desconto terceira pessoa adulta: 15%. • Capacidade máxima quarto duplo: 3 adultos • A meia pensão consiste em pequeno-almoço e jantar. • Nota: hotel só para adultos (maiores de 18 anos). HOTEL RURAL- AGROTURISMO CAN LLUC Crta. Santa Agnés, KM 2 (Camí des Terset). Sant Rafel. Tel. 0034 971 19 86 73 Ver condições na página 6 Localização: No centro da ilha, a 10 km da cidade de Ibiza. Rodeado por pinheiros, num ambiente de valor ecológico. Alojamento: dispõe de quartos duplos, superiores, vilas e uma casa de férias Can Jaume Curt. Os seus quartos todos exteriores (excepto o número 4) e cada um com diferentes decorações, dispõem de casa de banho completa, secador, roupão e chinelos. Ar condicionado, telefone, cofre, mini bar sortido, TV plasma tipo LCD com canais satélite, toalhas para a piscina, equipamento de música Hi-Fi nas suite e vilas, serviço de chá e café, WI-FI. Preços por pessoa DATAS 4 NOITES NOITE EXTRA Instalações: Piscina, jacuzzi, chill out, jardins, sala de refeições, terraço exterior com vista para a piscina para pequeno-almoço e dois salões. WI-FI gratuito. Recepção, sala para malas e casa de banho com duche. Centro wellness com sauna finlandesa, cabine de massagens e tratamento, bicicleta estática, elíptica e passadeira. Restauração: Pequeno-almoço buffet. IBZAN920 01/11-22/03 23/03-01/04 02/04-05/05 QUARTO DUPLO COM VARANDA / REGIME ALOJAMENTO E PEQUENO-ALMOÇO 744,75 768,75 752,75 162,75 168,75 164,75 OBSERVAÇÕES: • Estadia mínima 5 noites. • Suplemento por pessoa e dia: meia pensão: 60 €. • Capacidade máxima quarto duplo: 2 adultos e um berço. 58 Os preços não incluem transporte. Favor consulte para obter as melhores tarifas. Condições gerais 1. ORGANIZAÇÃO A organização técnica das viagens organizadas e estadias incluídas na presente brochura é de Viagens El Corte Inglés, S.A. Sucursal em Portugal, com sede de representação na Av. António Augusto de Aguiar, nº 21, 1069-413 Lisboa, com o número único de pessoa colectiva 980099323, com o capital social realizado de 99.759,58 EUR., com documentos depositados na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, RNAVT 2084. 2. CONDIÇÕES O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das Condições Gerais, que se consideram automaticamente parte integrante do programa que consubstancia o contrato de viagem. As partes contratantes submetem-se expressamente aos Tribunais do foro onde se produza a obrigação para resolver todos os diferendos. Fica expressamente salváguardada a possibilidade de alteração das condições dos programas oferecidos, devendo para o efeito, ocorrendo aquelas, serem as mesmas comunicadas ao cliente antes da celebração do contrato. 3. INSCRIÇÕES No acto da inscrição o cliente deverá depositar 40% do valor total da viagem/estada, liquidando os restantes 60% até 21 dias antes da partida/entrada. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias ou menos da data da partida/entrada, o preço total da viagem/estada deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços. Viagens El Corte Inglés reserva o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. 4. DESPESAS DE RESERVA Por cada reserva será cobrada a taxa de serviço de 15,00 euros (não reembolsável). 5. ANULAÇÕES A Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 8 dias antes da data prevista de inicio da viagem, não havendo neste caso, responsabilidade civil da agência pela rescisão. 6. MUDANÇAS Caso seja possível, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou ainda efectuar alterações de dados (nomes, tipo de quarto, local de partida) deverá pagar uma taxa, como despesas de alteração no valor de 10 Euros por cada alteração (não reembolsável) acrescido dos encargos que a alteração origine. Caso não seja possível efectuar a mudança, o cliente ficará sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”. 7. CESSÃO DA INSCRIÇÃO O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência, por forma escrita, até 7 dias antes da data prevista para a partida e que tal cessão seja admitida nos termos do regulamento dos transportes aplicáveis à situação, pois existem determinadas restrições para a cessão de inscrição quando são viagens para determinados países e em determinadas tarifas (deverá em caso de dúvida consultar-nos ou ao seu agente de viagens). A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados. 8. BAGAGEM 1- A responsabilidade de Viagens El Corte Inglés pelo transporte de bagagens é a prevista nas convenções Internacionais – Convenção de Montreal e no caso do transporte marítimo a constante do art.º 40.º n.º 3 do Decreto-lei 263/2007 de 20 de Julho. 2- O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem, conforme o disposto nas Convenções Internacionais aplicáveis. 3- A responsabilidade de Viagens El Corte Inglês, quando exista, só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo da reclamação prevista no número anterior e tendo como limite os valores previstos nas respectivas Convenções Internacionais aplicáveis. 9. ALTERAÇÕES Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas. 10. ALTERAÇÃO AO PREÇO Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitos a alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração no preço da viagem, até 20 dias antes da data prevista para a partida, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”. 11. REEMBOLSOS Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. 15. HORAS DE CHEGADA E PARTIDA As horas de chegada e partida em cada cidade estão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com os horários indicados pelas companhias transportadoras à data da impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alteração. Nas viagens realizadas total ou parcialmente em autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras, quer ainda por causas naturais. 16. DESISTÊNCIAS A todo o momento o cliente poderá desistir da viagem mediante comunicação escrita, tendo direito à devolução das quantias pagas deduzidas dos seguintes gastos: 1- Gastos de gestão, que são os gastos que a agência organizadora e a agência vendedora tenham tido para a obtenção das reservas de viagem e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem. 2- Gastos de anulação, que são os gastos não reembolsáveis por parte dos hotéis, transportes terrestrês e visitas acompanhadas; 3- Gastos com as passagens aéreas quando estiverem sujeitas a condições específicas e não possam ser reembolsadas após emitidas. 17. RESPONSABILIDADE A responsabilidade de Viagens El Corte Inglés encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na companhia Allianz, Compañia de Seguros e Reaseguros, S.A., com a apólice nº. 18970754, até ao limite de 6.000.000,00€ e por uma caução no BBVA, de 250.000,00€ nos termos da legislação em vigor. 12. RECLAMAÇÕES 18. CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS As reclamações apenas poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência no prazo máximo de 20 dias úteis após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que participadas aos fornecedores dos serviços durante o percurso da viagem, exigindo dos mesmos os respectivos documentos comprovativos da ocorrência. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente accionar a caução prevista nos termos da legislação em vigor, devendo para isso apresentar a respectiva reclamação junto do Turismo de Portugal I.P no prazo de 20 dias úteis após o termo da viagem. Dada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem, recomenda-se consultar sempre as condições especiais que existam, e que em cada caso, serão objecto de informação concreta e detalhada. 13. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO 19. SEGURO As viagens publicadas neste folheto gozam da cobertura do “Seguro de Acidentes e Assistência”: Acidentes - Apólice n.º 07620000792 – Companhia Europea de Seguros. Assistência – Apólice n.º 07620001353 – Companhia Europea de Seguros. Se previamente à viagem e por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a, no prazo de sete dias após a lhe ter sido comunicado aquele facto a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. 20. IVA 14. DOCUMENTAÇÃO Este programa é válido de 01/11/2012 a 05/05/2013. O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação pessoal ou famíliar (passaportes, bilhetes de identidade, autorizações para menores, vistos, certificados de vacinas e outros eventualmente exigidos). Cédulas ou assentos de nascimento não são válidos como documento de viagem. A agência organizadora declina qualquer responsabilidade pela recusa da concessão de vistos, ou a não permissão da entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que a situação acarretar. 24. EDIÇÃO Os preços mencionados neste programa reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa actual. 21. TAXAS DE AVIAÇÃO Os valores das taxas de aeroporto, de segurança e de combustível apresentados nesta brochura, foram calculados à data de impressão. Devido a constantes alterações, os mesmos ficam sujeitos a reconfirmação do preço na altura da emissão dos bilhetes. 22. Os casos omissos serão resolvidos desde que aos mesmos seja aplicável, pelo recurso ao disposto no D-L 61/2011. 23. VALIDADE Este programa foi impresso em Outubro de 2012. NOTA: Os preços e informações expressas neste catálogo são válidos à data de edição, salvo erro tipográfico. Código do Folheto: A12IS 59 AS NOSSAS LOJAS Lisboa: Leiria: Vila Nova de Gaia: Grandes Armazéns El Corte Inglés Av. António Augusto de Aguiar n.º 31 - Piso 2 1050-012 Lisboa Tel. 0034 21 382 77 80 Fax: 21 383 20 76 Rua da Graça, nº 3 2400-150 Leiria Tel. 0034 244 860 150 Fax: 244 860 159 Grandes Armazéns El Corte Inglés Av. da República n.º 1435, Piso 2 4430-999 Vila Nova de Gaia Tel. 0034 22 377 31 11 Fax: 22 370 53 20 Rua Capitão Ramires n.º 5-A (Campo Pequeno) 1000-084 Lisboa Tel. 0034 21 780 39 61 Fax: 21 793 07 48 Santarém: Grupos Congressos e Incentivos Rua Capitão Ramires n.º 5-A 1000-084 Lisboa Tel. 0034 21 780 39 69 Fax: 21 793 07 49 Caldas da Rainha: Av. da Liberdade n.º 13-B 1250-139 Lisboa Tel. 0034 21 324 00 97 Fax: 21 347 79 62 Av. da Republica, 45 1º piso 1250-139 Lisboa Tel. 0034 21 324 64 60 Fax: 21 347 24 16 Av. D. João II, Lt. 1.16.04 B, Loja D (Parque das Nações) 1990-083 Lisboa Tel. 0034 21 892 24 90 Fax: 21 892 24 98 Rua Luís Braille, 2-A (Belém) Tel. 0034 21 917 93 10 Fax: 21 917 93 15 1400-405 Lisboa Sintra: Fashion Spot, Piso 1, Lj. C18 Estrada Nacional 9 (Cascais-Sintra) 2710-323 Sintra Tel. 0034 21 924 76 30 Fax: 21 924 76 39 Largo Cândido dos Reis n.º 3 R/C 2000-241 Santarém Tel. 0034 243 307 010 Fax: 243 307 019 Rua Dr. Júlio Lopes n.º 14 2500-192 Caldas da Rainha Tel. 0034 262 889 330 Fax: 262 889 339 Coimbra: SuperCor Coimbra Rua Monsenhor Nunes Pereira, 5 3030-779 Coimbra Tel. 0034 239 708 330 Fax: 239 708 339 Aveiro: Évora: Rua João de Deus n.º 9 7000-534 Évora Tel. 0034 266 739 130 Fax: 266 739 139 Faro: Av. 5 de Outubro n.º 21-A Edifício Presidente 8000-077 Faro Tel. 0034 289 894 060 Fax: 289 820 514 Funchal: Estrada Monumental 175 9000-100 Funchal Tel. 0034 291 710 300 Fax: 291 761 657 SuperCor Aveiro Avenida dos Congressos da Oposição Democrática, 18 3800-260 Aveiro Tel. 0034 234 894 030 Fax: 234 894 038 Porto: Rua de Júlio Dinis n.º 250 4050-318 Porto Tel. 0034 22 543 03 70 Fax: 22 600 29 68 www.viagenselcorteingles.pt Ligue: 808 204 729 SuperCor Fluvial Rua Aleixo da Mota, 306 4150-044 Porto Telf: 226 167 560 Fax: 226 161 382 Viagens El Corte Inglés é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? - Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2 - 1º Dto., 1250-098 Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso apresentadas manifestamente com má fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão. Informações e Reservas RNAVT2084