UNITED COLORS OF BENETTON COLEÇÃO INVERNO 2016

Transcrição

UNITED COLORS OF BENETTON COLEÇÃO INVERNO 2016
UNITED COLORS OF BENETTON
COLEÇÃO INVERNO 2016
Uma paixão sem fim. Uma viagem intercontinental para o Inverno
de 2016 da United Colors of Benetton: das costas fustigadas pelo
vento e pelo oceano à Berlim do muro. Cosmo-glamour para usar no
trabalho e toques japoneses para os “happy days” do próximo
Inverno.
A United Colors of Benetton acredita que o vestuário desempenha
um papel emocional na vida de todos. Ocasiões diferentes tem
exigências, estados de espirito e aspirações diferentes. Escolher o
que vestir é como escolher a sua personalidade cada uma das
vezes.
É por isso que a coleção inteira foi dividida em três diferentes
aspetos da vida diária. DRESS UP, a parte mais elegante para
ocasiões especiais, DRESS DOWN, peças informais para sextasfeiras casual e fins-de-semana, e DRESS TO MOVE, onde o
desporto mais soft, no interior e exterior, é a prioridade.
DRESS UP
BUSINESS GLAMOUR
O estilo United Colors of Benetton ideal para usar no trabalho, numa
reunião de negócios, para celebrar uma ocasião. Para o próximo
Inverno, o ponto de partida em termos de inspiração são as
atmosferas nórdicas e stylish do filme de 1963 ‘The Prize’, com Paul
Newman. Estocolmo e os anos sessenta, as silhuetas limpas e
direitas e que encontram razão de ser num look formal mas ultrafeminino para ela, essencial e impecável par ele. Os materiais são,
como sempre, elaborados, com um toque de bom gosto, como é o
caso dos estampados tie pattern e das camisas com gola anos
sessenta ou de decote redondo. A peça de culto que está sempre
presente neste guarda-roupa “from 9 to 5” é o sobretudo over sem
mangas, com grandes bolsos e de estilo militar, para usar com
pullovers trabalhados ou chemisiers de micro fantasia.
De notar os pormenores em termos de padrões como é o caso da
espinha de peixe e os casacos de linhas mini para misturar com
vestidos sem mangas. O acessório must-have é a pochette macia de
camurça de pele de vitela em cor bordeaux. Para ele, são
imprescindíveis as golas altas de malha inglesa – proposto aqui
numa paleta invulgar de violeta – para usar com calças elegantes de
flanela. Sinónimo de elegância os casacos assertoados em azulescuro são outra das propostas, sóbrios, estruturados e
contemporâneos. A paleta é quase unissexo e misteriosa: maçã,
azul claro, cinzento blue note e tons fogo fazem deste um mood
muito chique.
SOIRÈE
Uma festa, uma noite excecional, um evento para celebrar: o look
inspirado nas cenas de ‘Memórias de uma geisha’. A United Colors of
Benetton imaginou uma coleção cápsula dedicada aos “special
days”: as festas de Natal, fim-de-ano ou uma verdadeira festa em
viagem pelo mundo. Para usar também, pura e simplesmente, num
jantar muito romântico, onde se sentirá como uma geisha moderna,
vestida com peças de volumes assimétricos, saias plissé soleil,
casacos curtos para usar com calças trapézio, sedas em tons
esfumados e estampados japoneses. Das mangas quimono aos
estampados blossom, tudo lembra os ambientes do país do Sol
Nascente, com a sua indiscutível elegância formal. Tudo isto
reforçado com cor - azul, preto, branco, tons de vermelho - e com
tecidos: mohair, seda, veludos, toques de lurex e cetim estampado.
Obrigatório também o maxi dress sem costas de veludo dévoré
transparente com jacquard neo-romântico, e o pequeno little black
dress com decote redondo, para usar com camisa branca de mangas
evasée e over. Para causar um forte impacto temos ainda o casaco
de smoking para mulher, em veludo fluído, com forro contrastante,
para usar até mesmo sobre um top microscópico e para acessorizar
com joias ecléticas. E para dar um toque bon ton juntámos a mini
blusa com estampados florais abotoada como “kimono” e de manga
curta. O mesmo tema ganha vida depois no blazer de lã com flores
em jacquard cinzento sobre preto e de corte over.
O homem identifica-se no vestuário formal: a casaca do smoking
jacquard surge em cor de vinho com forro contrastante, enquanto a
camisa é de popeline cândido em padrão gofre. Para quem quiser
ousar, o fato de acetinado com casaco cintado para usar com
slippers de pele verdadeira.
DRESS DOWN
ITALIAN TASTE
A atitude da United Colors of Benetton remete para o italian state of
mind: criatividade à mesa, mistura de ingredientes de qualidade,
inspirados e linhas básicas, comfort e funcionais. Está criada assim
uma linha easy e agradável com materiais como gabardina, burel
cortado a laser, algodão e mohair escovado com estampado príncipe
de Gales ou padrões jacquard.
Par ela: camisolão com “costuras” contrastantes inspiradas nas
decorações dos pratos de um chef e no seu toque de artista.
Casacos curtos cintados de burel cortado a laser para usar com
camisolas de lã trapézio e calças largas. Inovador, o mini casaco
assertoado de mohair escovado: o estampado axadrezado - uma
das tendências da estação - é feito de forma digital. Para ele:
casaco sporty-chic de quadrados coloridos, para usar com pullover
de gola redonda ou de gola alta em fortes contrastes de cor, maxi
cardigan marinheiro, casacos três quartos e lã de tipo casentino,
calças slim de fazenda e uma seleção de pullovers macios, com
inscrições e riscas coloridas e fluffy.
CAPE SPEAR
Uma visita ao farol, um passeio pelos mares de Inverno. A United
Colors of Benetton apresenta uma coleção de Inverno com muito
jacquard, ponto marinheiro, cores em dégradé, e jacquard e toque
nórdico. Um mix fantasioso de inspiração navy militar e toque
sartorial, onde o céu azul se une com o cinzento do mar revolto do
oceano e onde podemos encontrar ainda as cores quentes dos
recifes de Cape Spear.
Para ela, temos linhas suaves e envolventes, como a pele de ovelha
de efeito usado, o maxi tricot, as malhas com losangos com e de
grandes golas e a saia fluída com motivos de algas e de cordas
estampadas aplicados também em vestidos azul oceano. Para
acessorizar com cintos de cabedal de cor tabaco, carteira de lã
tricot, gorros de lã sailor style e bootie de pele. A tricotmania e as
lãs dégradé estão também presentes nos vestidos “sereia” de lã
com losangos e entrançada com o seu efeito “sunset”, do laranja ao
vermelho rubi passando pelo vermelho tijolo; pullover com decote
cruzado de malhas multifios, quase com efeito patchwork ou
pullovers trapézio, em jacquard e com cadilhos nas mangas. E, por
fim, para os grandes frios: a parka com padrão pele de peixe em
slim fit feminino, com penas verdadeiras com capuz forrado com
pelo.
Para ela o look base é o denim stone washed ou deep blu e o
montgomery de lã entrançada e botões de madeira ou em versão
blusão de penas verdadeiras. Nesta coleção abundam os pullovers
com padrões que lembram os “nós de marinheiro”, os cardigans
com grandes pontos de costura visíveis, elaborados com as
melhores técnicas de materiais, camisolões de “stitched”, com
entrançados, losangos e jacquard.
DRESS TO MOVE
EAST SIDE GALLERY
Um mood que combina o sportswear e o tempo livre: a ath-leisure
da United Colors of Benetton é easy going! Uma coleção inspirada
nos graffiti que povoam o muro de Berlim e que são símbolo de
expressão, de diversidade e de liberdade. As cores primárias são
fortes e puras e contrapõem a “base” cinzento-pedra, remetendo
deste modo para o “muro”. Para elas as peças must-have são o
sobretudo axadrezado de burel, as malhas – um mix de lã e felpa com padrões que dão um efeito spray graffiti, as calças são de sarja
com faixa lateral contrastante a combinar com mochilas de efeito
encerado. Para usar com oil knitwear de mohair ligeiramente boxy
com coordenados geográficos a lembrar Berlim. Os sneakers têm
uma faixa de elástico em vez de atacadores, um verdadeiro toque
sporty style. Outro símbolo de criatividade são os grandes
camisolões com padrões em jacquard, com mega lettering ‘Ideas’,
como que pintados com spray, para usar com grandes cachecóis de
lã a lembrar os tons de um muro, com o seu efeito b&w tricotado.
Para ele, camisolões e vestuário para o exterior que jogam com os
contrastes: tachas de lã com braçadeiras, pullover bouclé nas
costas, com mangas de felpa, jacquard e grafismo colorido. As
calças são de jeans stretch ou jogger de denim brilhante, ou com 5
bolsos de efeito “enxofre”, para um estilo verdadeiramente urbano e
natural. A combinação perfeita para um estilo sportswear e
streetwear são os ténis com pormenores knitwear contrastantes.
benettongroup.com/media-press
benetton.com
facebook.com/benetton
twitter.com/benetton
youtube.com/benetton

Documentos relacionados

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS COLEÇÃO OUTONO 2016

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS COLEÇÃO OUTONO 2016 são de fibras naturais, os pormenores inéditos e o estilo easy to wear. Paletes de fantasia que alegram os primeiros dias frios desta estação. A United Colors of Benetton acredita que o vestuário d...

Leia mais

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS A United Colors of Benetton

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS A United Colors of Benetton A United Colors of Benetton acredita que o vestuário desempenha um papel emocional na vida de todos. Ocasiões diferentes tem exigências, estados de espirito e aspirações diferentes. Escolher o que ...

Leia mais

united colors of benetton: fundir cores, misturar

united colors of benetton: fundir cores, misturar mestria em matéria de tecnologia de malhas, ao permitir juntar diferentes tons numa só peça. As linhas depuradas e atualizadas das silhuetas são evidenciadas pelo uso inteligente de padrões de malh...

Leia mais

UNITED COLORS OF BENETTON SPRING

UNITED COLORS OF BENETTON SPRING BLACK, WHITE & ORANGE O estilo United Colors of Benetton para a mulher que aprecia a qualidade dos tecidos, do algodão e do linho e que sabe combinar cores de forma chique e trendy. Nesta Primavera...

Leia mais

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS SS15

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS SS15 joias aplicadas têm tanto estilo que parecem tirados do guarda-roupa da mãe. E como a Benetton representa 40 anos de malhas, há muitos fios finos nos cardigãs femininos, camisolas em crochet ligeir...

Leia mais

UNDERCOLORS OF BENETTON Primavera 2015

UNDERCOLORS OF BENETTON Primavera 2015 cores vivas e ironia às casas do mundo inteiro. E faz isto com o seu toque único: fios da melhor qualidade, vestibilidade confortável, numa paleta de cores invejável e sempre nova. A gama de cores ...

Leia mais

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS

UNITED COLORS OF BENETTON KIDS O foco vai para o denim em milhares de versões: tingido, manchado, com estampas aplicadas. Para os pequenos rebeldes que sonham ser como os grandes. O algodão é cinzento, tingido, desbotado, nas sw...

Leia mais

UNITED COLORS OF BENETTON SUMMER

UNITED COLORS OF BENETTON SUMMER cúpulas e o branco ofuscante das casas caiadas dos pescadores na Grécia. O estilo summer da mulher Benetton 2016 é feito dum bicromatismo elegante e nonchalant, para [que ela] se imagine num passei...

Leia mais