Untitled - Centro Porsche Faro

Transcrição

100% nas melhores mãos.
Porsche Service.
100% Porsche merece um serviço
cas de diagnóstico mais modernas
a 100%: Porsche Service. Os nos-
e ferramentas especiais, só se uti-
sos especialistas não só conhecem
lizam peças originais Porsche.
cada modelo na perfeição, como
Para que o seu veículo permaneça
também sabem mantê-lo, repará-lo
sempre como é. 100% Porsche.
e cuidar dele da forma correcta:
Para preservar o seu valor e o pra-
de acordo com as normas
zer de conduzir, ano após ano.
O que lhe oferece a Porsche
Porsche. Para isso, além das técni-
Service? Consulte aqui a resposta
Mais informação em www.porsche.pt
> Serviços e Acessórios
> Porsche Service
Também se podem definir tendências para os acessórios.
Porsche Tequipment
Existe Equipment e Porsche
Desde a sua aptidão funcional e
Tequipment. A diferença? Os aces-
segurança até à sua resistência.
sórios da Porsche Tequipment
Quer pretenda um carácter mais
foram concebidos especialmente
pessoal ou desportivo para o seu
para o seu veículo. Desenvolvidos
veículo, ou então mais espaço para
pelos mesmos engenheiros e de-
a sua bagagem ou para o seu ma-
signers da Porsche que criam os
terial desportivo. Praticamente não
Utilize a função de pesquisa de
próprios veículos. Em conformida-
há limites para os seus desejos.
acessórios Tequipment.
de com os padrões Porsche.
4 |
A nossa oferta
> Acessórios originais Porsche Tequipment
Mais de 70 % de todos os veículos Porsche construídos continuam a circular actualmente.
Encarregamo-nos de que continue assim. Porsche Classic.
As estações mudam. Um Porsche
356, 914, 959 e 911, bem como os
permanece, caso seja tratado
964 e 993, e todos os veículos de
como merece. Os especialistas da
estrada Porsche de 4 ou 8 cilindros.
Porsche Classic ajudam-no a con-
E as novidades: Porsche Boxster,
segui-lo. As melhores mãos para
modelo 986 e Porsche 911, modelo
os veículos cuja produção em série
996. E a nossa gama de peças con-
tenha sido concluída, no mínimo,
tinua a crescer, naturalmente com a
Consulte aqui mais informações da
há 10 anos. Também os modelos
qualidade Porsche.
Porsche Classic e da gama de peças.
> Porsche Classic
Não espere para conhecer as tendências. Acredite nelas.
Porsche Driver’s Selection.
Não importa onde nem quando.
de STEVE MCQUEEN™, repleta de
Com a colecção para os entusias-
estilo e extravagância. Também
tas da Porsche poderá criar as
única: a edição especial de baga-
novas tendências: com acessórios,
gem Porsche E-Hybrid. Seja com
moda ou bagagem concebidos es-
nostalgia ou com um espírito inova-
pecialmente para o seu Porsche.
dor, a Porsche Driver´s Selection
Reviva, por exemplo, a época dou-
assinala o seu compromisso eterno
Consulte aqui todos os produtos
rada das lendas de Hollywood com
com a autêntica paixão pelo auto-
da Porsche Driver’s Selection.
a colecção de moda e acessórios
mobilismo.
> Driver’s Selection Online Shop
A nossa oferta
| 5
Porsche Service.
Probabilidade de chuva: 80%
Revisão de Inverno: 100%
Revisão de Inverno
o equipamento interior e exterior.
Mudança do óleo e do filtro
Efectue uma revisão a 22 pontos
Neve, lama, chuva ou gelo. Não há
Também se inclui a verificação da
Também não deve esquecer as mu-
vitais do seu Porsche de forma
mau tempo, só há má preparação.
pintura e a revisão dos níveis de
danças periódicas do óleo e os fil-
gratuita em qualquer Centro
E para que possa começar a es-
todos os líquidos de serviço. Ob-
tros para manter a performance do
Porsche ou Centro de Serviço
tação fria sem qualquer preocu-
viamente que também verificamos
seu veículo sempre elevada. A
Porsche até 28 de Fevereiro de
pação, na Revisão de Inverno verifi-
o estado das suas jantes, bem
Porsche utiliza exclusivamente óleo
2015.
camos todos os componentes e
como do seu kit de ferramentas e
de motor Mobil 1 que, devido à sua
peças do seu veículo essenciais e
do equipamento de segurança.
elevada pureza, não se solidifica,
relevantes para a segurança. Pelo
nem em caso de frio extremo. O fil-
banco de ensaios passam tanto o
tro permanece limpo mais tempo e
motor, o chassis, os travões, os
aumenta a eficiência do motor.
subchassis e as luzes, bem como
6 |
Porsche Service
Porsche Service.
A excepção: 0 % de aderência ao solo.
Sem excepções: 100 % Porsche Service.
Conjunto de rodas de Inverno.
Troca de rodas
Armazenamento de rodas
Performance máxima inclusive a
É especialmente importante pensar
Conceda umas merecidas férias
Marca N a característica de qualidade
temperaturas extremas. Só é pos-
agora nos pneus adequados para a
aos seus pneus de Verão. Iremos
A Porsche introduziu uma caracte-
sível com as rodas adequadas.
estação e efectuar a troca de
guardar as suas rodas de Verão
rística de qualidade específica para
Se necessita de pneus de Inverno
rodas a tempo. Além da montagem
até voltar a necessitar delas: natu-
pneus: a marca N, que certifica a
ou conjuntos de rodas completas
correcta dos seus pneus, pode exe-
ralmente, conforme as normas
superação de extensos testes e
de Inverno, o seu Centro Porsche
cutar, por exemplo, uma análise do
Porsche. O nosso compromisso:
controlos em relação à velocidade
irá aconselhá-lo com muito gosto.
piso do pneu que permite determi-
limpamos as suas jantes e os seus
máxima, à resistência do rolamen-
nar se os seus pneus mostram um
pneus e guardamo-los à temperatu-
to, à transmissão e ao conforto.
desgaste irregular.
ra e à humidade ambiental ideais,
15% de desconto em todos os
conjuntos de rodas.
e com a pressão dos pneus correcta.
Porsche Service
| 7
Porsche Service.
Satisfação na sua vida diária: 85%
Satisfação com Porsche Service: 100%
Car Cosmetic
Além da limpeza intensiva do interior e exterior, oferecemos-lhe a
Revisão do sistema
de climatização
zação. Para veículos a partir de
Deseja alcançar excelentes resultados no cuidado do seu Porsche da
completa aplicação de procedimen-
O sistema de climatização deve ga-
zar a revisão a cada dois anos.
mão de um parceiro competente?
tos de conservação da pintura e da
rantir a correcta temperatura do in-
Não obstante, face a qualquer um
quatro anos, recomenda-se reali-
capota, com produtos de entreteni-
terior. Recomendamos-lhe a re-
dos indícios seguintes, recomenda-
A Porsche Service põe à sua dispo-
mento especialmente desenvolvidos
visão do sistema de climatização
mos que recorra à revisão o mais
sição uma vasta gama de progra-
para conservar a alta qualidade da
da Porsche Service. Consiste numa
cedo possível: refrigeração defi-
mas de conservação configurados
pintura e dos materiais dos nossos
verificação visual e de funciona-
ciente, geração excessiva de
à medida do seu veículo.
automóveis.
mento de todos os componentes
ruído, embaciamento frequente
relevantes do sistema de climati-
dos vidros ou criação de odores.
8 |
Porsche Service
Porsche Service.
Programa Preços Fixos de Serviços.
Confiamos em si e queremos que confie também em nós.
O único objectivo do seu Centro
Só terá de criar o seu cupão per-
Se o seu Porsche tiver menos de
Encontrará mais informações
Porsche é a sua satisfação, refor-
sonalizado, que pode levar sempre
20 anos, descarregue o seu cupão
sobre os Preços Fixos no seu
çando assim a sua experiência de
consigo no seu dispositivo móvel.
personalizado, visite qualquer Cen-
Centro Porsche ou em:
propriedade do seu Porsche. Para
Assim, irá dispor de preços espe-
tro Porsche e, depois de realizar a
assegurar esta satisfação, a filoso-
ciais pensados para o seu modelo
sua operação de Preços Fixos, re-
fia da Porsche traduz-se na trans-
da Porsche na manutenção, mu-
ceberá uma oferta exclusiva com a
parência em todas as relações co-
dança do líquido de travões, subs-
sua factura.
merciais com os seus Clientes e,
tituição da bateria, substituição de
desta forma, queremos transferi-la
escovas limpa pára-brisas e pasti-
Oferta limitada aos 500 primeiros
com o nosso programa de Preços
lhas de travão, relatórios de garan-
clientes que se dirijam a um Cen-
Fixos de Serviços.
tia, etc.
tro Porsche com um cupão perso-
www.porsche.pt/precosfixos
nalizado de Preços Fixos.
Porsche Service
| 9
3
1
2
4
Tequipment 911.
[1] Aerokit Cup
[2] Volante multifunções
Alcântara
[3] Sistema de escape desportivo
Inclui um novo pára-choques dian-
Com silenciadores principais modi-
[4] Ópticas traseiras em vidro
translúcido
teiro, bem como spoiler traseiro
A coroa acolchoada do volante
ficados.
Farol em vidro translúcido. A fun-
com aileron traseiro adicional fixo.
multifunções está cosida com cos-
Aviso: tenha em conta os compo-
cionalidade e as medidas das ópti-
Para veículos sem sistema de lava-
tura cruzada. Para veículos com
nentes adicionais com o seu custo
cas traseiras correspondem às de
faróis e ParkAssist à frente e
caixa manual ou PDK e volante
correspondente descritos nas ins-
série.
atrás.
multifunções.
truções de montagem e a sua mo-
547,34 € (I.V.A. incluido)
4.674,00 € (I.V.A. incluido)
1.592,84 € (I.V.A. incluido)
dificação. Obterá mais informações no seu Centro Porsche.
Para realizar a montagem deverá
solicitar-se uma certificação do fabricante no Centro Porsche correspondente.
2.644,50 € (I.V.A. incluido)
10 |
Porsche Tequipment
**A instalação, a montagem e a pintura podem, eventualmente, implicar custos adicionais.
1
2
3
Tequipment 911.
[1] Conjunto completo de jantes Carrera
Sport de 19 polegadas
[2] Conjunto completo de rodas 911 Turbo II
de 19 polegadas
[3] Conjunto completo de jantes 911 Turbo
de 20 polegadas
Jante de liga leve de uma peça com desenho de
Jante de liga leve fundida de uma peça e aspec-
Jante de liga leve forjada, de uma só peça, apa-
10 raios. Com centro da jante pintado em Prata
to bicolor com centro das jantes pintado par-
rafusada em 5 pontos e com 10 raios duplos de
GT metalizado e saliência com acabamento bril-
cialmente em cor titânio e superfície frontal po-
aspecto bicolor. Pintada em cor titânio e super-
hante.
lida.
fície frontal polida.
Desde 5.584,21 € (I.V.A. incluido)
Desde 4.746,58 € (I.V.A. incluido)**
Aviso: as tampas dos centros das jantes apre-
Aviso: as tampas dos centros das jantes apre-
sentadas não se incluem no pacote de forneci-
sentadas não se incluem no pacote de forneci-
mento.
mento.
***Preço com a aplicação de 15% de desconto.
Porsche Tequipment
| 11
1
2
4
3
5
Tequipment Boxster/Cayman.
[1] Pacote SportDesign
[2] Bacquets desportivas
O Pacote SportDesign realça o as-
Bacquets desportivas de compe-
[3] Protecções das soleiras das
portas em carbono, iluminadas
[5] Moldura da consola central
de carbono
pecto dinâmico e ainda mais des-
tição leves com encosto rebatível,
Protecções das soleiras das por-
Transmite ao condutor e a todos
portivo. Inclui novo pára-choques
airbag de tórax integrado e regu-
tas em carbono com logótipo do
os ocupantes uma sensação des-
dianteiro e um novo difusor trasei-
lação manual da profundidade. As-
modelo iluminadas em branco.
portiva: o carbono é um material li-
ro.
sento do banco de plástico refor-
geiro mas muito estável do des-
Aviso: ângulo de ataque ligeira-
çado com fibra de carbono (GfK/
mente reduzido. Obterá mais infor-
CfK), superfície em carbono visí-
mação no seu Centro Porsche.
vel. Com revestimento em pele
[4] Pedais e repousa-pés
de alumínio
Para realizar a montagem deverá
preta com logótipo.
Pedais e repousa-pés em design
solicitar-se uma certificação do fa-
4.046,70 € (I.V.A. incluido)
desportivo de alumínio forjado.
bricante no Centro Porsche corres-
porto motorizado. O seu visual
evoca o ambiente das pistas.
pondente.
2.583,01 € (I.V.A. incluido)
12 |
Porsche Tequipment
1
2
3
Tequipment Boxster/Cayman.
[1] Conjunto completo de rodas de Inverno
Cayman S de 19 polegadas
[2] Conjunto completo de rodas SportDesign
de 19 polegadas, preto brilhante
[3] Conjunto completo de rodas Carrera
Classic de 20 polegadas
Jante de liga leve com design marcante de
Jante de liga leve de uma só peça com um de-
Numa simbiose entre carácter desportivo e ele-
cinco raios com raios duplos fechados.
sign desportivo de vários raios, pintada de
gância, esta jante integra-se no conjunto do veí-
preto (brilhante), incluindo centros das jantes
culo e destaca assim a potência e a dinâmica
com escudo Porsche a cores.
de condução do veículo.
Porsche Tequipment
| 13
4
1/2
3
5
Tequipment Panamera.
[2] Ópticas principais Bi-Xénon
em Preto
[3] Ligação à Internet sem fios
Inclui uma parte dianteira exclusi-
Acesso à Internet no veículo para a
[4] Tampa do depósito desportivo
prateado
va, saias laterais exclusivas e a
Para um estilo mais desportivo e
utilização de vários terminais com-
A tampa do depósito proporciona
parte inferior traseira de série com
agressivo. A sua função e a sua
patíveis com WLAN, como compu-
um luxuoso detalhe ao seu
difusor.
forma correspondem às ópticas
tador portátil, smartphone ou mini
Porsche. Com logótipo «PORSCHE»
3.936,00 € (I.V.A. incluido)
principais Bi-Xénon com sistema
portátil.
e fecho de segurança.
Porsche Dynamic Light System
(PDLS).
2.337,00 € (I.V.A. incluido)
[5] Saídas de escape desportivas
Conferem um aspecto ainda mais
desportivo à parte traseira do seu
Panamera. Para um som intenso.
De aço inoxidável.
2.767,50 € (I.V.A. incluido)
14 |
Porsche Tequipment
1
2
3
Tequipment Panamera.
[1] Conjunto completo de rodas 911 Turbo II
de 20 polegadas
[2] Conjunto completo de rodas de Inverno
RS Spyder Design de 20 polegadas
Jante de liga leve de fundição e aspecto bicolor,
O design inspira-se na jante do emblemático veí-
[3] Conjunto completo de rodas Panamera
Sport de 20 polegadas pintadas em preto
(polido brilhante)
pintada de cor titânio e superfícies frontais dos
culo de competição Porsche RS Spyder. As prin-
Nesta jante de liga leve em desenho multirra-
raios polidas.
cipais características desta jante de liga leve de
dial, a estrela da jante está pintada de preto.
Para umas prestações especialmente desporti-
alumínio com aspecto de competição são os
Detalhes especiais: rebordo perimetral pratea-
vas.
seus sete raios duplos em forma de Y, bem
do GT metalizado e centros das jantes em preto
como a saliência polida brilhante. Disponível
(polido brilhante) com escudo Porsche a cores.
como conjunto completo de rodas de Verão e
de Inverno.
Porsche Tequipment
| 15
3
1/2
4
5/6
Tequipment Macan.
[2] AdBlue®
[4] Saídas de escape desportivas
vel para os modelos 911, Cayenne,
Inclui parte dianteira e traseira ex-
Em conformidade com a futura
Conferem um aspecto ainda mais
Macan e Panamera.
clusiva SportDesign, spoiler de
norma Euro6, os nossos modelos
desportivo à traseira do seu
tecto traseiro e difusor central tra-
Diesel incluem a tecnologia RCA,
Macan. Duas saídas duplas de es-
88,86 € (I.V.A. incluido)**
seiro. Recomenda-se a combi-
reduzindo as emissões de óxidos
cape de design original.
nação com estribos ou saias late-
de nitrogénio. No seu Centro
rais SportDesign.
Porsche irão aconselhá-lo sobre o
[6] Sistema de transporte no
tecto com suporte básico
Para executar a montagem deverá
produto AdBlue ®.
[5] Suporte para esquis e pranchas de snowboard
Sistema de transporte com prote-
bricante no respectivo Centro
[3] Tabuleiro plástico de bagageira
Disponível em duas versões: para
dura em cada travessa. As calhas
Porsche.
Tabuleiro protector à medida com
um máximo de quatro pares de es-
de transporte dispostas em parale-
Disponível previsivelmente a partir
logótipo “PORSCHE”. Impermeável
quis ou duas pranchas de snow-
lo garantem a fácil montagem.
de Dezembro 2014.
e lavável.
board, ou então para um máximo
1.918,80 € (I.V.A. incluido)
146,37 € (I.V.A. incluido)**
de seis pares de esquis ou quatro
188,19 € (I.V.A. incluido)**
16 |
Porsche Tequipment
cção anti-roubo através de fecha-
pranchas de snowboard. Disponí**A instalação, a montagem e a pintura podem, eventualmente, implicar custos adicionais.
1
2
3
Tequipment Macan.
[1] Conjunto de rodas completas de Inverno
Macan SportDesign de 20 polegadas
[2] Conjunto de rodas completas 911 Turbo
Design de 21 polegadas
[3] Conjunto de rodas completas Sport Classic
de 21 polegadas pintado de preto brilhante
A jante de liga leve de arquitectura ligeira em
O conjunto de rodas completas de Verão ressal-
As jantes de liga leve forjadas de uma peça em
design multirradial assegura uma diferenciação
ta a agilidade do seu Macan e garante um bom
design pentarradial Sport Classic garantem uma
claramente visível e adapta-se na perfeição ao
contacto com a estrada. A jante de liga leve de
imagem imponente. As jantes pintadas de preto
seu Macan. Em qualquer época do ano.
arquitectura ligeira em design multirradial é fa-
(polido brilhante) possuem um rebordo perime-
bricada em tecnologia de forja, apresentando
tral polido e conferem ao Macan um aspecto
toques desportivos com o seu aspecto bicolor.
ainda mais impressionante. Incluem centros das
jantes com escudo Porsche a cores.
Porsche Tequipment
| 17
4
1/2
3
5
Tequipment Cayenne.
[2] Ópticas principais bi-xénon
pretas
[3] Dispositivo de reboque eléctrico
[4] Estribos
Pára-choques com entradas de ar,
extensões das cavas, aileron de
A sua função e a sua forma corres-
A bola do dispositivo de reboque
sair, bem como ao carregar o sis-
tecto com perfil de asa dupla.
pondem às ópticas principais bi-xé-
estende ou recolhe de forma eléc-
tema de transporte no tejadilho.
Para executar a montagem deverá
non com sistema Porsche Dynamic
trica, premindo um simples botão.
Boa protecção das soleiras e do
Light (PDLS).
A carga máxima de reboque é de
subchassis durante a utilização em
bricante no respectivo Centro
2.337,00 € (I.V.A. incluido)
3.500 kg (reboque com travão)
todo-o-terreno.
Porsche.
com carga de apoio máxima de
1.599,00 € (I.V.A. incluido)
4.108,20 € (I.V.A. incluido)
140 kg. Com ficha de 13 pólos. O
adaptador de 13/7 pólos está disponível opcionalmente.
2.201,70 € (I.V.A. incluido)
1.871,45 € (I.V.A. incluido)**
Aumentam o conforto ao entrar e
[5] Moldura frontal de aço inoxidável
Confere ao veículo uma presença
ainda mais potente e dinâmica.
18 |
Porsche Tequipment
1
2
3
Tequipment Cayenne.
[1] Conjunto completo de rodas RS Spyder
Design de 20 polegadas
[2] Conjunto completo de rodas Cayenne
Design II de 19 polegadas
[3] Conjunto completo de rodas Cayenne
SportEdition de 21 polegadas
Jante forjada em liga de alumínio com 10 raios
Jante de liga leve de uma só peça com design
Jante de liga leve de uma só peça com design
duplos em forma de Y, que evoca o triunfador
de construção ligeira de 5 raios duplos.
de vários raios com centro da jante pintado de
RS Spyder e todo o design típico da compe-
prateado GT metalizado.
tição automóvel.
Porsche Tequipment
| 19
1
2
3
5/6
4
7
Acessórios gerais Tequipment.
[1] Cadeira de criança Porsche
Junior-Seat ISOFIX, G1
[2] Cadeira de criança Porsche
Junior Plus Seat ISOFIT, G2 + G3
[4] Raspador de gelo
[6] Bolsa porta-chaves em pele
Com asa telescópica de metal e
De pele lisa com costuras decorati-
Para crianças do grupo I (aprox.
Para crianças dos grupos 2 e 3
lábio de borracha integrado.
vas e escudo Porsche gravado. In-
entre 9 meses e 4 anos). Com um
(aprox. 3,5 a12 anos ou 15 a 36
clui flange para a chave do veículo.
design exclusivo. Em conformidade
kg). Em design exclusivo da
com as mais elevadas normas de
Porsche.
[5] Chaves do veículo pintadas
segurança.
290,41 € (I.V.A. incluido)*
Abre as portas e atrai os olhares.
[7] Porta-bagagens hermético
Com os flancos pintados, a sua
Caixa de plástico preto com fecho
chave do veículo é ainda mais ex-
de chave e aprox. 520 litros de ca-
[3] Correntes de neve
clusiva. Conjunto composto por
pacidade. De abertura bilateral.
Duas unidades, com corrente de
dois flancos.
Disponível para os modelos 911,
elos finos.
Cayenne, Macan e Panamera.
15% de desconto em todas as
cadeiras de criança.
20 |
Porsche Tequipment
**Preço com a aplicação de 15% de desconto.
Porsche Approved.
Porsche Approved garante qualidade e confiança, para que se possa concentrar naquilo que é mais importante para si.
Tornar o seu sonho realidade.
Vantagens da Garantia Porsche
Approved
dente, 24 horas por dia, 365 dias
do ano, em praticamente toda a
veículo continue a cumprir com as
- Cobertura da totalidade dos cus-
Europa.
condições da garantia.
- Cobertura renovável sempre que o
Pesquise os modelos certificados
com as especificações actualmente disponíveis a nível nacional.
tos de mão-de-obra e peças de
Preços Extensão de Garantia
substituição das reparações, em
caso de avaria mecânica e/ou
Modelo
1 Ano
eléctrica. Utilização exclusiva de
Boxster/Cayman
898,30 €
Peças Originais Porsche.
Cayenne
Carrera
Panamera
Macan
- Serviço exclusivo Porsche Assistance em caso de avaria ou aci-
2 Anos
Preços Garantia Individual
Modelo
1 Ano
1.777,50 €
Boxster/Cayman
998,30 €
1.877,50 €
1.243,30 €
2.467,50 €
Cayenne
1.343,30 €
2.567,50 €
1.343,30 €
2.667,50 €
Carrera
1.443,30 €
2.767,50 €
1.388,30 €
2.757,50 €
Panamera
1.488,30 €
2.857,50 €
1.068,30 €
2.117,50 €
Macan
1.168,30 €
2.217,50 €
Todos os preços incluem impostos. Os preços poderão ser actualizados e variar sem aviso prévio.
Estes preços NÃO incluem o custo da revisão do estado.
2 Anos
Porsche Approved
| 21
Porsche Classic.
911 (tipo 996)
e Boxster (tipo 986):
Bem-vindos à Porsche Classic!
muda nada no serviço habitual. Os
especialistas do Classic encarre-
Faça do seu Porsche Classic, um
Porsche único.
gam-se da disponibilidade de
O grande sonho já foi realizado.
Uma nova etapa para dois mode-
peças de substituição originais e
Agora vêm os extras. Tanto por
los Porsche: o 911 (modelo 996)
prestam especial cuidado para que
dentro como por fora. Com a
e o Boxster (modelo 986) fazem
os conhecimentos sobre os veícu-
Porsche Tequipment pode configu-
parte da família da Porsche
los se mantenham com a passa-
rar o seu Porsche 911 (modelo
Classic desde dia 1 de Janeiro
gem das décadas. Deste modo, a
996) ou o Boxster (modelo 986)
de 2014.
Porsche Classic reforça a fiabilida-
exactamente como deseja.
Descubra todos os acessórios
originais para estes modelos
com 15% de desconto até ao
fim do ano.
de e a durabilidade dos modelos e
Durante o percurso em que um uti-
contribui para a manutenção ou o
litário se torna numa peça de co-
aumento do seu valor, como já faz
leccionador, a Porsche Classic en-
com todos os modelos de série
carregar-se-á agora de o
que deixaram de ser produzidos há
acompanhar. Para o cliente não
mais de dez anos.
22 |
Porsche Classic
Porsche Classic.
Mais de 70% de todos os Porsche que se construiram continuam a circular actualmente.
E garantimos que continue assim.
O tempo passa para todos e é fre-
todos os veículos de estrada
durante um ano, descontos na ofi-
quente que sejam necessários
Porsche de 4 ou 8 cilindros e,
cina do seu Centro Porsche, etc.
cada vez mais cuidados e
como novidade deste ano, os
91,10 euros.
atenções específicos para conti-
modelos 986 e 996.
nuar a estar em plena forma. Por
isso, idealizámos o Porsche
Novo Porsche Classic Card
Classic Card, um programa do Ser-
Concebemos um novo cartão
viço de Após-venda Porsche, ao
Classic com a finalidade de poder
qual têm acesso os proprietários
oferecer-lhe a si e ao seu veículo
dos modelos Porsche Classic,
uma variedade de serviços, como
onde se incluem os modelos 356,
um certificado de autenticidade,
914, 959 e 911, os 964 e 993,
assistência em viagem com a AXA
Encontrará informações sobre o
novo Classic Card no seu Centro
Porsche ou em:
porschecareplan.com
NÚMERO VIN
TITULAR
MODELO
VÁLIDA HASTA
Porsche Classic
| 23
3
1
2
4
5
Porsche Classic.
[1] P
orsche Classic Motoroil
20W-50
[2] Porsche Classic Motoroil
10W-60
Adaptado especialmente aos pri-
O novo Porsche Classic Motoroil de
meiros modelos refrigerados por
viscosidade 10W-60 é um óleo per-
ar: o Porsche Classic Motoroil com
feito de alto rendimento. Este óleo
[4] O radiador de óleo do motor
raios com um diâmetro de 36 cm
uma viscosidade de 20W-50 para
totalmente sintético é adequado
Testado a fundo no centro de des-
em pele preta com escudo Porsche
todos os 356, 914 e 911 até 2,7 li-
para motores de seis cilindros refri-
envolvimento Porsche de Weissach:
gravado.
tros de cilindrada. Este óleo mine-
gerados por ar: motores bóxer do
o radiador de óleo do motor para o
ral está disponível em latas de 1 ou
911 a partir do motor de 3,0 litros.
seu 911 (ano de fabrico 1965-89).
de 5 litros.
Disponível em lata de 1 ou de 5 li-
Com esta nova versão de peça ori-
1 litro: 15,85 € (I.V.A. incluido)
5 litros: 68,76 € (I.V.A. incluido)
tros.
ginal, o seu motor manter-se-á bem
1 litro: 20,89 € (I.V.A. incluido)
5 litros: 92,11 € (I.V.A. incluido)
refrigerado também no futuro.
24 |
Porsche Classic
[3] Manómetro de pressão
Porsche Classic
[5] Volante desportivo em pele
preta (sem Airbag)
E é quase um clássico Porsche só
por si: o volante desportivo de três
1.045,44 € (I.V.A. incluido)
No seu Centro Porsche encontrará informações sobre disponibilidade e possibilidades de montagem nos diferentes países.
2
1
3
4
Porsche Classic.
[1] Filtro de óleo em Vermelho
[2] Kit de reparação de pastilhas
de travão
[3] Faróis antinevoeiro
O filtro de óleo para o Porsche 911
dos anos de fabrico entre 1974 e
Pensado para a manutenção periódi-
longada ausência, o farol antinevoei-
1994. Com a sua caixa vermelha e a
ca do seu clássico, trata-se de um
ro, do fabricante original e realizado
inscrição “PUROLATOR“, correspon-
jogo de reparação de pastilhas de
com as ferramentas originais, inte-
de ao filtro que o automóvel tinha na
travão que convence pela sua quali-
gra-se na saia dianteira e pode mon-
entrega. Este filtro de óleo também
dade, já que as pastilhas de travão tí-
tar-se no Porsche 911 dos anos de
está disponível noutras duas varian-
picas da Porsche são fabricadas com
fabrico 1984 a 1989. Aqui está re-
tes.
materiais especiais. Este kit de repa-
presentado o farol antinevoeiro do
Núm. de referência: 93010776403
ração pode utilizar-se para o Porsche
lado direito.
924 Turbo dos anos 1979 a 1983, o
Referência: 911 631 203 00
Porsche 924 S de 1986 a 1988, o
(Lado esquerdo)
Porsche 928 de 1978 a 1982 e o
Referência: 911 631 204 00
Porsche 944 de 1982 a 1989.
(Lado direito)
Novamente disponível após uma pro-
No seu concessionário Porsche encontrará informações sobre disponibilidade e possibilidades de montagem nos diferentes países.
[4] Travão de disco para 911
(1974-83), 914 (1969-76), 924
(1976-88) e (1982-88)
Porsche Classic
| 25
1
2
3
[1] Blusão de pele STEVE MCQUEEN™
[3] Camisola com carapuço de
homem - MARTINI RACING
[4] Polo de senhora STEVE MCQUEEN™
Sempre preparado para entrar
[2] Corta-vento de homem MARTINI RACING
Limited Edition.
O que está por baixo do capot é
Um look saído da fábrica de son-
num filme. Escudo «Porsche» e as-
A resistência do ar é inútil. Edição
importante. Camisola cómoda com
hos. Polo de grande qualidade em
sinatura de Steve McQueen grava-
limitada a 3000 unidades. Nume-
carapuço de toque macio com o
tecido com elastano para um gran-
dos no ombro. Remendo artístico
ração no verso do casaco. Blusão
desenho MARTINI RACING. Algodão
de conforto. Corte desportivo. Al-
de Steve McQueen na parte inte-
desportivo de nylon. Corta-vento e
100 %. Azul.
godão 97%, elastano 3%. Azul-ce-
rior do blusão de pele. Pele de cor-
extremamente leve. Com fecho de
leste.
deiro 100 %. Castanho.
correr e botão na gola. Nylon
100%. Vermelho.
26 |
Porsche Driver’s Selection
**STEVE MCQUEEN é uma marca ou uma marca registada da Chadwick McQueen e The Terry McQueen Testamentary Trust.
**Representada exclusivamente por GreenLight. Artigo oficial autorizado.
Obra de arte original de Nicolas Hunziker.
4
2
1
3
4
[1] Relógio 911 Classic
[2] Estojo multiusos - Hybrid
Limited Edition. Um espaço de ar-
[3] Óculos de sol de piloto unissexo.
[4] Calendário Porsche 2015
As horas num estilo intemporal.
Mecanismo suíço de relojoaria
mazenamento que se pode trans-
Cheios de estilo. Lentes de material
arte. O calendário oferece uma co-
Ronda com 13 adornos. Função de
portar na mão. Ideal como bolsa
sintético, lado posterior anti-reflec-
locação em cena dos modelos
início e paragem. Vidro de safira
de maquilhagem, kit de viagem,
tor. Armação prateada semi mate.
Porsche em forma de colagem ar-
extra duro com tratamento anti-re-
bolsa de viagem, etc. Material re-
Protecção UV 100 %.
tística. Com planos globais, primei-
flector. Parte superior e fundo apa-
sistente muito leve e robusto (poli-
ros planos e esboços cria-se uma
rafusados. Submergível até 100 m.
carbonato).Dimensões: 19 x 12
unidade harmoniosa. Em poucas
Ø 43 mm. Fabricado na Suíça.
cm. Preto mate/Verde alface.
palavras: uma obra de arte inte-
gral.
Cada pormenor é uma obra de
Com uma moeda de coleccionador
exclusiva. Medidas 59 x 55,5 cm.
| 27
1
2
4
3
5
[1] Babygrow unissexo com forro
polar
[2] Jogo de pista de competição
Comprimento total: aprox. 8,3 m.
Jogo completo do Carrera® DIGI-
Material: plástico. Apto para
[5] Carro eléctrico para crianças
911 Carrera
Com carapuço e pés e mãos arti-
TAL 143 com dois veículos
crianças a partir dos 8 anos.
Baixo consumo, grande tensão. Ve-
culados. 911 bordado no peito.
Porsche 911 GT3 Cup exclusivos
locidade máxima: aprox. 4 km/h.
Forro polar extremamente leve, de
à escala 1:43. Traçado individual
abrigo e suave, fabricado de po-
com dois loopings e dois cruza-
[3] Memory (Ravensburger)
marcha digital com marcha para a
liéster 100%. Forro interior: jersey.
mentos. Tecnologia digital para
36 pares da gama de modelos ac-
frente e para trás. Duração da ba-
Azul-escuro com elementos cinza.
jogos tácticos de pistas com tro-
tuais e históricos dos veículos de
teria: 60-90 minutos (tempo de
cas de carril e manobras de ultra-
série e automobilismo.
carga aprox. 8 horas). Medidas:
passagem. Para um máximo de
aprox 114 x 54 cm. Para crianças
Testado pela TÜV/GS. Mudança de
três veículos em simultâneo na
entre 3 e 5 anos.
pista. Com transformador e três
[4] Urso Motorsport gigante
reguladores de velocidade.
Altura: aprox. 80 cm. Para
crianças com mais de 3 anos.
28 |
2
1
3
4
[1] Cadeira de escritório
Pé em estrela de 5 raios para um
excelente conforto em pisos moles
[3] Relógio de parede de jante
Porsche 911 Turbo
[4] Lâmpada silhueta 911
Banco desportivo original, com 4
posições, do actual Porsche 911.
e duros. Peso: 35 kg.
O tempo sempre à vista. Jante origi-
painéis de vidro acrílico, colocados
Regulação precisa da altura. Ajuste
4.031,09 € (I.V.A. incluido)
nal do 911 Turbo 20. Peso: aprox. 8
uns atrás dos outros. Cada um
kg. Fabricado na Alemanha.
desses painéis está gravado com
1.550,42 € (I.V.A. incluido)
uma silhueta dos diferentes mode-
eléctrico do encosto através de
A lâmpada é composta por seis
bateria integrada. Repousa-braços
[2] Prateleira GT3 Cup
ajustáveis. Com barra na parte
Aileron original da cauda do 911
los do Porsche 911. Um passepar-
posterior e escudo Porsche grava-
GT3 Cup. Com o logótipo Porsche
tout preto impresso directamente
da na cabeceira do banco. Superfí-
nas partes laterais. Suportes de
nos painéis da vida de cada mode-
cie do banco repousa-braços com
alumínio anodizado preto concebi-
lo de forma magistral.
pele original do interior dos veícu-
dos para uma montagem fácil na
Peso: aprox. 10 Kg.
los Porsche. Caixa de material sin-
parede.
Medidas: 60 x 32 x 6,2 cm.
tético em cor cinzenta prateada.
2.997,47 € (I.V.A. incluido)
1.963,84 € (I.V.A. incluido)
| 29
Panorámica.
A Porsche na Internet
Porsche Assistance
Porsche Newsletter
Experimente o fascínio Porsche
Oferece-lhe um serviço de mobili-
O boletim “Porsche News” informa-o sobre
também na Internet em
dade de luxo, fiável e exclusivo.
novidades interessantes acerca da Porsche,
www.porsche.pt
Irá beneficiar automaticamente do
dos nossos modelos, eventos e datas impor-
mesmo ao adquirir um veículo
tantes. Pode subscrever a newsletter em
novo.
www.porsche.pt ou acedendo através do código QR.
Siga a Porsche
Porsche Club Portugal
«Christophorus»
Desde 1952 que existem 651 Clu-
A nossa revista para os clientes,
facebook.com/porsche
bes Porsche em todo o mundo,
de publicação bimensal. Com novi-
twitter.com/porsche
com um total de 186.000 sócios,
dades, reportagens interessantes
que vivem e divulgam os valores e
e entrevistas em torno do mundo
o fascínio da marca Porsche. Mais
Porsche.
informação em www.porsche.com/
clubs o +49 711 911-23252.
30 |
Panorámica
youtube.com/user/porsche
pinterest.com/porsche
instagram.com/porsche
Ofertas especiais.
Preço especial em sistemas de transporte Porsche Tequipment.
Leve consigo todas as suas paixões.
Esquiar, montar a cavalo ou andar
Embora a bagageira de todos os
põe à sua disposição acessórios
de bicicleta? O melhor é levar tudo.
nossos modelos ofereça espaço su-
de protecção e separadores de
Os condutores Porsche têm
ficiente para guardar a sua baga-
carga, testados e homologados es-
paixões muito diversas e, por isso,
gem, graças aos sistemas de trans-
pecificamente para a gama
para quê renunciar à diversão ao
porte inteligentes Porsche
Porsche.
volante se as pode combinar?
Tequipment poderá carregar volumosas peças de bagagem, bem
Prepare o seu Porsche para as fé-
Um Porsche transporta muito mais
como transportar bicicletas e inclu-
rias no seu Centro Oficial Porsche.
do que mero carácter desportivo.
sive embarcações.
Em qualquer época do ano.
Aumente a sua capacidade e torne-
No seu interior encontrará sempre
Além disso, para o transporte de di-
espaço e conforto suficientes.
ferentes tipos de carga, a Porsche
o num Porsche ainda mais versátil.
Todos os acessórios de transporte Tequipment: porta-esquis, reboque, porta-bagagens… com 15% de desconto.
Ofertas especiais
| 31
A Porsche, o escudo Porsche,
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2014
Reservado o direito de
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
911, Carrera, Boxster, Cayman,
Todos os textos, imagens e outras
modificação. Salvo erros ou
Porscheplatz 1
Cayenne, Panamera, Macan e
informações publicados neste
omissões.
70435 Stuttgart
outros são marcas registadas
catálogo estão protegidos pelo
da Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
direito de propriedade intelectual
Versão: 11/14
da Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG.
Impresso em Espanha
Germany
www.porsche.com

Untitled - Centro Porsche Faro

Transcrição

Documentos relacionados

Ramos e Giammaria no Pódio em Imola

Clubnews 24 65

DRIVER CUP REGULAMENTO 2015

MUSTANG GT 2012

24 horas no deserto

Contra todos os obstáculos

Paralelo à crise, mercado de luxo cresce com boa perspectiva no

Uma viagem de 9 décadas... de A a Z (2012

Histórias favoritas (2013) (Texto Original)

Brazil Classics Fiat Show 2012 – Araxá, MG