Nos Acreditamos Inverno 2009-2010
Transcrição
Nos Acreditamos Inverno 2009-2010
2009–2010 Jovens Inverno Preparando para a Santidade Publicador: Joseph D. Small Escritora: Sarah F. Erickson Traductora: Eliane Menezes Editor da versão em inglês: Michael Harper Editora da versão em portuguese: Marissa I. Galván Valle Diretora de Arte: Jeanne Williams Desenhista: Rebecca Kueber Foto da Capa: PhotoDisc Publicado especialmente para uso da Igreja Presbiteriana (EUA), pela Editora dos Ministérios Congregacionais, do Ministério da Missão do Conselho Geral, da Divisão dos Ministérios Congregacionais, (EUA), Igreja Presbiteriana (E.U.A) Louisville, Kentucky. A não ser que sejam indicadas, as quotações das escrituras nestas publicações são da Revised Standard Version (NRSV) of the Bible, © 1989 by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. e estão autorizadas a serem usadas. Em alguns casos, algumas adaptações foram feitas para o uso de uma linguagem inclusiva. Esforços foram feitos para se manter os direitos autorais dos materiais aqui incluídos. Se, no entanto, algum material de direitos autorais forem incluídos sem autorização e sem o devido conhecimento, apropriado crédito será dado em futures impressões, assim que a notificação seja recebida. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), Uma Corporação, Louisville, KY. Todos os direitos são reservados. Exceto onde a permissão para fotocopiar é expressamente dado ao material, nenhuma parte destes materiais poderá ser reproduzida sem a permissão da publicadora. Imprimido nos EUA. Preparando para a Santidade Conteúdo Introdução Inverno 2009–2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Unidade 1: Preparando o caminho Lição 1. Apresse-se e espere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57– 66 Lição 2. Vire-se para ver o que está vindo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Malaquias 3:1– 4; Lucas 3:1– 17 Lição 3. Reforma extrema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Colossences 3:12– 17 Lição 4. Alegria ao mundo! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Filipenses 4:4 – 7; Lucas 2:8 – 20 Unidade 2: Adorando aquele que é santo Lição 5. Criando corações puros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Salmo 51 Lição 6. O que está dentro é o que conta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Mateus 7:21– 29; Jeremias 7:1– 7 Lição 7. Motivos interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Mateus 6:1– 15 Lição 8. Ensine-nos a orar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Lucas 18:9 – 14; Isaías 1:12 – 20 Unidade 3: Vivendo vidas santas Lição 9. Tome a sua cruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Marcos 8:31– 36 Lição 10. Arranjo de assentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Marcos 10:35 – 45 Lição 11. Perdedor! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Mateus 18:1– 9 Lição 12. Escolhendo lados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Lucas 12:49 – 52 Lição 13. Uma competição de popularidade? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 João 15:12 — 16:1 Introdução Quando usar este material Nós Acreditamos: Palavra de Deus para o Povo de Deus para jovens, é usada por educadores(as) cristãos(ãs) para a classe de estudantes de escola secundária. Estas classes poderiam ser ministradas em escola dominical, grupos de estudos durante a semana, ou em outras oportunidades. Por isso, estas lições não são datadas. Porém, se o(a) professor(a) planejar em usar este material em semanas sucessivas, nós recomendamos o seguinte: Comece a Lição 1, no dia 30 de novembro de 2009 (ou durante a semana seguinte) e conclua com a Lição 13 no dia 22 de fevereiro de 2010 (ou durante a semana seguinte). O trimestre da primavera está planejado para começar no Primeiro Domingo da Quaresma, 1 de março de 2010 (ou durante a semana seguinte). Este trimestre: “Preparando para a Santidade” A raiz do significado de santo é “separado”. O povo de Deus é santo, não por causa do que eles têm ou são, mas porque o que eles procuram para receber e se transformar. Este trimestre observa a santidade em três formas diferentes. Unidade 1 incide sobre a forma de como nos preparar para recebermos Aquele que é Santo durante o Advento. Cada lição irá explorar uma diferente prática espiritual que pode nos ajudar nesta preparação. Unidade 2 analisa a relação entre a santidade e os atos de culto. Embora a santidade é um atributo da vida cristã, os nossos esforços para tornar nos santos(as) podem tornar-se egoísticos ou orgulhosos se nós não estivermos com atenção. Unidade 3 vê a paixão de Cristo, e o que significa ser um discípulo Daquele Que é Santo. O Ano Litúrgico Feliz Ano Novo! Entramos no trimestre do inverno das lições enquanto entramos num novo ano litúrgico. O calendário da igreja começa a cada ano com o ciclo do Natal, que inclui o seguinte: a época do Advento, que começa quatro domingos antes do Natal, a celebração do Natal, Dia de Natal que começa e continua durante doze dias, e a celebração da Epifania, que sempre ocorre em 6 de janeiro, mas é freqüentemente celebrado em congregações no primeiro domingo de janeiro. Esperança, expectativa e preparação são todos importantes temas em toda a época do Advento. Seus estudantes irão compreender o Advento como o tempo de preparação, esperando e aguardando para a celebração do nascimento de Cristo. Enquanto você ensina, é importante manter em mente que o Advento é também a nossa esperança e preparação para a futura vinda de Cristo, e o cumprimento do reino de Deus na terra. Advento é o tempo do “já” e do “ainda não”. Isto abrange tanto a memória e esperança, quanto o passado e futuro. Natal, naturalmente, é a celebração do nascimento do Cristo menino. Bem mais do que isto, é uma proclamação da encarnação — Deus veio em carne para a salvação de todas as pessoas. Quando nós celebramos o bebê na manjedoura, nós celebramos a entrada de Deus na experiência humana para que a humanidade pudesse ser salva do pecado. A festa da Epifania constrói sobre este tema com a história dos 3 Magos de um país estrangeiro, seguindo a estrela para encontrar o Cristo menino. Epifania afirma que Jesus é a luz para todas as nações, raças e classes de pessoas. Após a Epifania, a Igreja volta ao período ordinário até a Quaresma, que começa na Quarta-Feira de Cinzas. O primeiro Domingo do Tempo Ordinário é a celebração do batismo de Jesus. A Transfiguração do Senhor, o domingo que conclui a primeira seção do Tempo Ordinário, serve como uma transição para a Quaresma dando ênfase na jornada de Jesus para a cruz. Componentes da lição Cada lição contém os seguintes passos: • Idéia principal—Provê uma descrição do foco da lição. •Contexto para os(as) professores(as)—Oferece para o(a) professor(a) informação essencial sobre os textos bíblicos. • Fazendo conexões—Faz uma ponte entre o ensino bíblico e o mundo da adolescência. • Assembléia—Provê atividades para dar boas-vindas e para ter um bom começo de classe. • Estudo bíblico—Provê instruções passo a passo para conduzir seu grupo em atividades que o levam a aprender as histórias bíblicas com uma perspectiva presbiteriana e reformada, e que utilizam os conceitos de inteligências múltiplas e aprendizagem cooperativa. • Afirmação—Provê atividades práticas ou técnicas pedagógicas que ajudam o crescimento espiritual através das sugestões dos(as) estudantes. Considera-se respostas pessoais e comunais à Palavra de Deus em nossas vidas cotidianas. • Despedida—Este é um tempo de adoração, oração, conclusão e enviando para o mundo. •Avaliação—Avalia diferentes componentes da eficácia da lição em apresentando a mensagem de Deus para aquele dia. • Futuro—Permite consultar com antecedência a próxima lição e explica qualquer trabalho preparatório que necessita ser completado ou continuado. • Reprodução de páginas—Incentivamos você a fazer muitas cópias destas páginas, tantas quanto você necessite. Em muitos componentes das lições (Assembléia, Estudo Bíblico, Afirmação, Despedida) também estão incluídas idéias opcionais e atividades para: • P rática espiritual—sugestões espirituais para oração e outras disciplinas da fé. • Serviço—sugestões para conectar a lição à adoração da congregação, vida de missão; ou idéias para que os estudantes experimentem em suas vidas o significado dos textos. 4 Uma palavra sobre inteligências múltiplas: As pessoas, jovens e idosos, variam na forma e no prazer de aprender. Algumas das atividades deste livro atrairão a você e a seus (as) estudantes; outras não. Porém, resista ao desejo de ignorar atividades, simplesmente, porque são pouco conhecidas. Considere o estilo de aprendizagem de cada estudante e adapte este material adequadamente. Talvez você poderia encontrar com um grupo de professores, trocar idéias sobre algumas das atividades pouco conhecidas antes de decidir não usá-las. Inteligências múltiplas Ao invés de assumir que o mais importante, ou somente, uma forma de ler é cognitivo, a teoria de inteligências múltiplas sugere que existem pelo menos oito inteligências ou formas de aprender. Portanto, este currículo foi desenvolvido de maneira que estas inteligências (linguística, lógicamatemática, espacial, musical, corporais-cinestesia, interpessoal e naturalística) necessitam ser utilizadas em todas as lições. Deus criou cada de um nós com diferentes talentos e cada um de nós representa um importante e específico papel num ambiente de aprendizagem. Recursos A Bíblia Nós Acreditamos: Palavra de Deus para o Povo de Deus utiliza a versão revista e corrigida da tradução de João Ferreira de Almeida Atualizada. Porém, nós entendemos, que há muitas outras traduções da Bíblia disponíveis. Nós esperamos que você incentive os(as) estudantes para que tragam suas próprias Bíblias, de forma que outros poderiam beneficiar-se da diversidade rica de estudar com traduções diferentes. O melhor incentivo que você pode oferecer aos(às) estudantes a respeito de trazer e ler as suas próprias Bíblias, é você trazer e ler a sua própria. Talvez você poderia desafiá-los(as) a lerem as passagens da próxima lição com antecedência, e que tragam perguntas para você, para o(a) pastor(a), ou até mesmo para as autoras bíblicas. Como você poderia incentivar mais os(as) estudantes? O que fazem outros(as) professores(as) para incentivar os(as) estudantes para que leiam as suas próprias Bíblias? 5 Recursos adicionais Celia Brewer Marshall’s A Guide Through the Old Testament e A Guide Through the New Testament (Louisville: Westminster John Knox Press, 1989 e 1994) são excelentes recursos e altamente recomendados para professores(as) que desejam aprender mais e obter mais informações do contexto das passagens bíblicas deste trimestre (estes recursos estão em inglês). Outros recursos de ajuda da Igreja Presbiteriana (EUA) que são usados ao longo deste trimestre são: o Hinário Presbiteriano, o Livro Comum de Adoração, o Livro de Confissões, o Livro de Ordem, e o Catecismo de Estudo. Seu pastor/a poderia ter rápido acesso a estes recursos. Além disso, o Livro de Confissões e o Livro de Ordem estão disponíveis em inglês e espanhol, em formato Adobe Acrobat no site da Igreja Presbiteriana (EUA): (www.pcusa.org). O Catecismo de Estudo: Versão Completa pode ser encontrado em inglês no site: www.pcusa.org/theologyandworship/ confession/studycatechism. Uso de vídeos e DVDs na sala de aula A lei de direitos autorais provê uma isenção para o desempenho de uma série de vídeos, DVDs, e outros trabalhos registrados por instrutores ou alunos com o propósito de instrução educacional cara-a-cara, se as estipulações seguintes são conhecidas: o vídeo ou DVD (livro) é uma cópia legal; é mostrado em uma sala de aula atual (um lugar dedicado à instrução); é parte do currículo para a classe; somente professores (as) e estudantes poderiam assistir, e se você é uma instituição educacional sem fins lucrativos. Isto se aplica diretamente para uso em escola de Igreja. Para ter-se uma maior paz de consciência, ou se você deseja mostrar algum vídeo, em uma situação não coberta pela isenção, você pode comprar uma licença através da Motion Picture Licensing Corporation. Veja mais informações na www.mplc.com ou chame 1-800-462-8855. Você pode também obter mais informações sobre direitos autorais no site da Igreja Presbiteriana (EUA), www.pcusa.org, (Legal Resources Manual) ou no site U.S. Copyright Office www.copyright.gov. 6 Sugestões para professores(as) Enquanto você se prepara para ensinar a juventude, considere seguir as seguintes sugestões que lhe ajudarão a conectar as pessoas da classe com a Palavra de Deus e como o amor de Deus: • S eja você mesmo(a)! Adolescentes ansiam por verdadeiras e honestas pessoas adultas em suas vidas que ofereçam estabilidade e direção. Eles(as) podem dizer se o(a) professor(a) é realmente interessado(a) neles(as) ou no que está sendo ensinado. • Esteja preparado(a)! Quanto mais preparado(a) você estiver para cada lição, mais interação você terá com a turma. Entretando, estar preparado(a) não significa saber todas as respostas. Mostre que o tempo em que estiverem juntos seja uma parceria de aprendizagem, onde você quer crescer e explorar com a turma. • Tenha prioridade em criar segurança, um ambiente de estabilidade na sala de aula. A aprendizagem melhor acontece quando a juventude deixa de ser defensiva e compartilha seus pensamentos e sentimento com o resto da classe. • Construa confiança e comunidade! Uma aproximação consistente, segura e aceitável é essencial quando se ensina às pessoas jovens. Elas precisam saber que você as ama, que elas podem contar com você e que as suas perguntas mais exorbitantes estarão seguras com você. • Utilize o currículo como um guia para você ensinar, mas tenha atenção para que isto não enfadonhe a sua paixão por Deus, o ensino e a turma. O currículo tem a intenção de ser usado como um instrumento para ajudar a conectar os(as) seus (suas) estudantes com o amor maravilhoso de Deus. • Experimente diferentes atividades de aprendizagem e estilos de perguntas para descobrir o que melhor funciona para a turma. Esteja atento(a) aos talentos dos(as) estudantes e os(as) eduque na sala de aula. Diga-lhes que você valoria os talentos dados por Deus e os(as) ajude a direcionar estes talentos para o serviço da igreja e para o mundo. 7 Sugestões para professores(as) suplentes Você pode estar lendo esta página no último minuto, então aqui estão algumas sugestões que lhe ajudarão a ter sucesso no ensino. 1.Antes de você fazer qualquer outra coisa, ore. Ore pelos(as) estudantes que estarão chegando e ore para a ajuda de Deus em compartilhar a Palavra de Deus com eles(as) hoje. 2. Para se preparar para a lição, encontre a lição que você vai ensinar e se familiarize com ela e com as suas atividades. Se possível, faça comtacto com o(a) professor(a) regular para se enteirar de como a classe tem respondido às diferentes atividades. Reúna os materiais da lista de Você necessitará. 3.Lembre-se de que estudar a Bíblia é a parte mais importante do tempo em que estarão juntos. Se você não consegue encontrar tudo o que necessita, ou se não tem tempo para preparar para cada atividade, pelo menos conte bem a história da Bíblia. Utilize os seus próprios dons e talentos para dar vida à história. 4.Se você terminar antes do tempo programado, peça aos(às) estudantes para que contem as histórias da Bíblia que eles(as) já saibam. Sendo você um(a) iniciante e um(a) convidado(a) na sala de aula, você pode aprender muito sobre o que os(as) estudantes já sabem. 5.Se o(a) professor(a) que você está substituindo está doente, considere pedir aos(às) estudantes que façam cartões “desejando melhoras” como uma atividade alternativa. 6.Deixe que a sua fé brilhe, não importa quão apressada foi a sua preparação, deixe que os(as) estudantes saibam que você se preocupa com eles(as) e que está contente por estar ali. Adolescentes na faixa etária de quatorze a dezessete anos variam na habilidade de pensar abstratamente. Algumas metáforas bíblicas e imagens podem estar além da capacidade deles(as), enquanto outros(as) rapidamente “captam” a imagem expressada na Bíblia. Adolescentes são criaturas basicamente sociais, querendo pertencer e fazer parte do grupo. Eles(as) não querem parecer estúpidos(as) ou muito diferentes. Ao mesmo tempo, entretanto, estão procurando por sua identidade única no mundo. Estudantes da escola secundária podem se envolver numa extensiva exploração teológica. Uma vez que são imprevisíveis, seja ousado(a) a respeito de suas expectativas sobre eles. Elas são pessoas muito ocupadas e só virão à sua classe, se sentirem que isto será um bom uso de seu tempo. 8 Conheça os escritores Sarah F. Erickson é uma pastora membro do Presbitério do Sul de Alabama. Ela atua como diretora associada do Center for Lifelong Learning, Seminário Teológico Columbia, Decatur, Geórgia, onde entre outras responsabilidades ela atua como co-facilitadora para o Ministério de Iniciativa de Liderança da Juventude (sigla em inglês YMLI) do programa de certificado para jovens líderes do ministério. Ela é estudante no programa de Doutorado do Ministério Educacional em Seminário Teológico Columbia. Sarah está empenhada em educar as crianças de Deus de todas as idades, e em todas as etapas do caminho de fé. Ela tem dois filhos adultos jovens, e gosta de seus livros, jardim, gatos e cães. Conheça o editor Michael Harper atualmente serve como um associado para o desenvolvimento curricular na área de Publicação dos Ministérios Congregacionais da Igreja Presbiteriana (EUA). Ele se formou em Austin College em Sherman, Texas (B.A. e M.A.T), e serviu como pastor de jovens em igrejas Presbiterianas em Texas, Arkansas, e Kentucky. Sua paixão pelo currículo resulta de uma vontade de ligar as crianças, jovens e adultos com o incrível amor da Trinidad de Deus. Avaliação Dê-nos a sua opinião a respeito de: Nós Acreditamos: Palavra de Deus para o Povo de Deus. Você gostaria de recomendar algumas mudanças? Por favor, envie os seus comentários, escrevendo para a Coordenação de Desenvolvimento Curricular, Congregational Ministries Publishing, Presbyterian Church (U.S.A.), 100 Witherspoon Street– Room 1420, Louisville, KY 402021396. Ou envie um e-mail para [email protected] 9 Unidade 1: Preparando o caminho Apresse-se e espere Jovens Unidade 1 Lição 1 Lição 1 Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57– 66 Declaração de fé Pergunta 122. Como é que Deus responde às nossas orações? A. Deus leva em conta todas as nossas orações, pesando-as com sabedoria divina, e respondendo-lhes por uma perfeita vontade. Embora, de momento, poderia parecer que as respostas de Deus vão além do nosso entendimento, ou, por vezes, mesmo amargas, no entanto, sabemos que elas estão sempre determinadas pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo. Deus responde às nossas orações, em especial para as bênçãos temporárias, apenas de forma que são compatíveis com os maiores efeitos da glória de Deus e nossa salvação. A comunhão com Deus é finalmente a resposta dentro de todas as respostas às nossas orações. Pergunta 123. O que nos encoraja a orar todos os dias? A. O Deus que adoptou-nos como filhos e filhas é o Deus que nos encoraja ao comando de orar. Quando oramos, nós respondemos com amor para o maior amor que nos vem de cima. Antes de entrar em oração, Deus está pronto para conceder tudo o que precisamos. Podemos voltar a Deus com confiança a cada dia, não porque somos dignos, mas simplesmente por causa da graça de Deus. Orando nós reconhecemos que estamos dependentes da graça para tudo o que é bom, bonito, de vida, e verdade. —O estudo do catecismo: versão completa Antes da lição • Faça cópias da “Oração aqui estou” e “Oração de reflexões” (páginas 15 e 16) para cada estudante, dupla face. Idéia principal No livro de Lamentações e na história de Zacarias, nós aprendemos que o silêncio pode nos preparar para o nascimento de Cristo. Contexto histórico para professores(as) A lição de hoje acontece durante o início do Advento, um tempo de preparação e antecipação da vinda de Jesus Cristo ao mundo. Mais do que um pretexto para festas e compras, é uma oportunidade para ouvir e refletir à medida que nos preparamos para nascimento de Cristo. No entanto, pode ser difícil falar de silêncio e espera durante um mês cheio de compras! As leituras de hoje, de Lamentações e Lucas ensinam lições importantes e oportunas sobre o silêncio e esperando que nos ajudem a navegar na época do Advento. Encontrado no Antigo Testamento, o livro das Lamentações é uma coleção de cinco poemas que lamenta pela destruição de Jerusalém durante o exílio babilônico. (Veja 2 Reis 25:8–21). O escritor dos poemas aceita a devastação como um castigo de Deus pelos pecados do povo, chama o povo ao arrependimento, e pede a Deus por misericórdia. Esta passagem da Escritura da lição é de versículos que a partir de meados do terceiro poema dá uma breve visão de esperança em meio à morte, sofrimento, indignação e separação. Estes versos nos lembram que talvez seja necessário aguardar tranquilamente no meio do caos antes da audiência, lembretes de amor e compaixão inabaláveis de Deus. A leitura do primeiro capítulo de Lucas apresenta a história de Zacarias e Isabel. Zacarias, um sacerdote do templo, agora restaurado, está atordoado pela mensagem do anjo Gabriel: Na sua idade, ele e sua esposa, Elizabete, terão um filho que vai “E converterá muitos dos filhos de Israel ao Senhor seu Deus“ (Lucas 1:16). A reação de Zacarias? Descrença. O anjo disse-lhe que, por causa da sua incredulidade, ele ficará mudo até que seu filho nasça. Assim começa a Zacarias um período de silêncio e meses de espera. Elizabete exprime sua confiança ao favor de Deus, que também experimenta a mesma época de espera para o nascimento ocorrer. Para o jovem, e para a comunidade que vigiam e aguardam com elas, esse período termina com a revelação de que a visão de Zacarias é realmente divina, e que o nascimento de João atende às antigas promessas das Escrituras hebraicas. A leitura nos burla com insinuações com a história paralela que se desdobra no próximo Evangelho de Lucas: a predição e o nascimento de Jesus. 11 Apresse-se e espere Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57 – 66 Lição 1 • F aça ou obtenha uma coroa do Advento com quatro velas roxas (ou azuis) e uma branca no meio. Se você não for familiarizado com a coroa do Advento, fale com o seu pastor/a sua pastora ou com a pessoa responsável pela educação, para que você possa ter uma conversa sobre a coroa do Advento com as pessoas da sua classe. • Organize a sala para que possam reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz. • Prepare uma breve introdução para Lamentações 3:25–33, 40, usando as informações encontradas em Contexto histórico para professores ou outras leituras e pesquisas. • Ore para a turma. • Faça uma caixa de armazenamento para os telefones celulares, cobrindo uma grande caixa de sapato com papel e decorando-a com ilustrações adequadas. Escreva “Caixa de armazenamento para telefones celulares” na tampa da caixa. (opcional ) • Obter o filme NOOMA Noise (Ruído), que é o quinto na série (# 005) com Rob Bell. O DVD está disponível através www.nooma. com ou peça emprestado ao centro de recursos do seu Presbitério. (opcional ) A Você necessitará o Bíblias o Duas faces do exemplar “Oração o o o o o o o 12 aqui estou” e “Oração de reflexões” (páginas 15 e 16) para cada estudante Pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Cartões Índex Canetas ou lápis Pequena cesta Cronômetro Fazendo conexões As nossas vidas conectadas, super-ligadas, instantâneas gratificadas e orientadas do vigésimo primeiro século não fazem a escuta e a espera coisas muito fáceis. Isto é especialmente verdade para a juventude. Há pouco tempo para esperar por nada, sendo que as pessoas jovens estão ocupadas com a prática esportiva, casa, música ensaios, compromissos da igreja, empregos, relacionamentos, e muito mais em todos os momentos do dia. E como pode a juventude experimentar tranqüilidade quando estão constantemente ligados a telefones celulares, computadores e MP3 players! As perguntas e as respostas da Declaração de fé desta unidade (veja barra lateral na página 11) procuraram a ajudar os seus alunos a tentarem compreender a oração, especialmente a resposta de Deus à oração e o por que as orações são importantes. Esta lição irá permitir a exploração de pelo menos um caminho que podemos, “esperarmos calmamente” e “sentarmos a sós em silêncio” quando queremos ouvir a Deus (Lamentações 3:26–28). ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Assim que as pessoas da classe chegar, diga-lhes que hoje irão se desligar de seus esquemas ocupados que chegam com as férias. Diga-lhes que, a fim de que realmente possam fazer uma pausa, terão que distanciar-se do mundo que os rodeia, incluindo desligar-se dos seus telefones celulares. Se você estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares (ver Antes da aula), explicar que durante o Advento, todas as pessoas da classe serão convidadas a desligarem seus telefones celulares e os colocarem na caixa, no início de cada lição para simbolizar sua desconexão intencional com o mundo. Passe a caixa ao redor do círculo, e dê a cada estudante com celular a oportunidade de colocar o seu telefone na caixa, antes de colocar a tampa na caixa, e colocando a caixa sob a pequena mesa. Se você não estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares, pedir para que desliguem seus telefones celulares. (A configuração vibrar não é uma opção!) Acenda uma das velas roxa da coroa do Advento. Pergunte: O que você sabe sobre a coroa de flores na mesa? Conduzir a classe em uma conversa sobre a coroa do Advento, porque nós a usamos e o ela que simboliza. Adicionar quaisquer informações para a conversa não mencionadas pela turma, e responda quaisquer perguntas que possam ter. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou um jarro de água por perto, caso a chama queime fora de controle. Dê a cada pessoa um cartão índex e uma caneta ou lápis e peça-lhes para escreverem um pedido de oração (alegria, gratidão ou preocupação) no cartão. Quando terminarem, peça para que dobrem o seu cartão e coloquem-no na pequena cesta. Segure a cesta de orações, faça a oração encontrada na barra lateral. Apresse-se e espere Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57 – 66 Lição 1 o o o o o Canção, 2ª Edição (ver “Recursos” na introdução deste manual) (opcional ) Caixa de armazenamento de telefones celulares (opcional ) Vela vermelha (opcional ) DVD Noise (Ruído) NOOMA (veja Antes da aula) (opcional ) TV e DVD player (opcional ) Música escolhida do hinário (opcional ) E Oração inicial Deus, Tu nos convidastes a orar sem cessar, e a esperar calmamente para obtermos respostas a estas orações. É tão difícil esperar e ainda mais difícil de encontrarmos tempo tranqüilo longe do ruído da vida quotidiana. Damos-lhe estas orações oferecidas no papel e no silêncio dos nossos corações. Ouvi-las. Respondê-las. Silencie em nós qualquer voz, para que escutemos somente a Tua, para que possamos ouvir as respostas que nos são dadas. Amém. A Certifique-se que compreendam que em Lamentações 3:30, a expressão “ao que o ferer” refere-se a uma pessoa que ataca ou bate duro. Considere em ter as pessoas representando as duas passagens da Escritura, à medida que leiem! (opcional ) Considere levar as pessoas da classe para o santuário, capela ou outro espaço tranqüilo para a prática de “Oração aqui estou” Se você fizer mudanças do local, não se esqueça de apagar as velas do Advento e considere acender uma vela vermelha onde você estiver orando para simbolizar a presença do Espírito Santo no seu meio. (opcional ) studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Jovens Unidade 1 Lição 1 o Cópias do Hinário Presbiteriano o Cópias do Guia do Líder Nova Certifique-se que cada estudante tenha uma Bíblia e peça que a turma encontre o terceiro capítulo do livro de Lamentações. Compartilhe a curta introdução da passagem da Escritura de hoje que você preparou para esta classe (ver Antes da aula). Convide uma pessoa voluntária para ler Lamentações 3:25–33, 40, em voz alta, enquanto o resto da turma lê silenciosamente. Pergunte: Como você descreveria essa passagem da Escritura? O que dizer sobre esta passagem a respeito do silêncio e da espera? Peça que encontrem o primeiro capítulo de Lucas e solicite pessoas voluntárias para lerem as partes de um narrador, anjo, Zacarias e Elizabete. Peça que as pessoas voluntárias leiam Lucas 1:5–25 em forma de leitura teatral com cada pessoa lendo a sua parte designada. Após a leitura, peça para que façam um resume da passagem. Leia Lucas 1:57–66 no mesmo formato de leitura de teatro com as partes de um narrador, Elizabete, e as pessoas da multidão. Após a leitura, peça que resumem a passagem. Pergunte: O que é que estas duas histórias da Escritura dizem sobre o silêncio e a espera? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Explique a classe que vocês irão fazer uma prática de oração, que incentiva o tipo de silêncio e espera da qual se referem as passagens da Escritura da lição de hoje. Dê a cada estudante uma cópia de face dupla da “Oração aqui estou” e “Oração de reflexões” (páginas 15 e 16). Convide para se deslocarem para uma confortável posição sentada no chão ou em uma cadeira, enquanto você revisa as instruções encontradas na “Oração aqui estou” (página 15). Explique que o exercício vai durar cinco minutos, e um cronômetro que vai sinalizar o final da oração e do tempo de silêncio. Escureça ou reduza a iluminação, se possível, e desencoraje as conversas paralelas ou ruídos. Acerte o cronômetro para cinco minutos e comece a prática. Após a oração, certifique-se de cada estudante tenha uma caneta ou lápis, e peça a classe para permanecer em silêncio à medida que registram as suas respostas para as questões encontradas na “Oração de reflexões” (página 16). Depois de terem tido tempo para registrar as suas respostas, quebre o silêncio e peça que as pessoas da classe compartilhem como se sentiram durante o tempo tranqüilo, e, se acharam difícil “desligar” o ruído à sua volta. Conduza uma discussão baseada na reflexão sobre questões da página reproduzível e das respostas escritas das pessoas da classe, convidando a classe a compartilhar as suas respostas com o resto da turma, se sentirem confortáveis. Encoraje as pessoas da classe a praticarem este tipo de oração na próxima semana. 13 Apresse-se e espere Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57 – 66 Lição 1 Veja o DVD NOOMA (opcional ) Veja o filme NOOMA Noise juntos na classe. Se possível, reduza a iluminação, enquanto o DVD está sendo apresentado. Na seqüência do filme (que dura aproximadamente 10 minutos), convide as pessoas a discutirem o que viram, ouviram, e sentiram o que assistiram. Participe em uma discussão sobre os diferentes tipos de ruídos que estão expostos, e como poderiam começar a pôr um amortecedor nos ruídos, a fim de se desligarem dos ruídos do mundo e sintonizarem em Deus. Se o tempo permitir, discuta algumas das questões da reflexão que são encontradas na discussão do livro do filme que é fornecido com a fita. Ver Antes da aula para obter informação sobre este DVD. D espedida: Deus nos envia ao mundo Outras canções sugeridas para serem usadas como uma oração final incluem “Be Still and Know that I am God” (Tranquilize-se e Saiba Que Eu Sou Deus) (Sing the Faith, número 2057) e “Wait for the Lord” (Espere pelo Senhor) (pág. 324, em Guia do Líder New Song, 2ª Edição). Considere que a turma ouça a gravação da canção em vez de cantar ou lerem juntos. A F 14 Explique que as músicas são muitas vezes um tipo de oração, e que as canções pequenas, muitas vezes repetidas por diversas vezes, são apresentadas em silêncio ou no culto contemplativo e no culto de oração. Distribua o livro de hinos para a turma e dirija a classe na canção ou nas palavras do hino “Deixe que todos os mortais mantenham silêncio” (O Hinário Presbiteriano, número 5) em conjunto como uma oração final. Apague a vela do Advento na conclusão da oração. valiação Como é que o grupo respondeu aos cinco minutos de silêncio e oração em Afirmação? Alguém foi surpreendido com a facilidade ou dificuldade com que abraçaram o momento de silêncio? Pense em como você poderia encorajar silêncio em futuras experiências com as pessoas jovens, durante retiros, viagens de missão ou nos cultos. uturo Para a Lição 2, planeje a reutilização da caixa de armazenamento de telefone celulares, se você tiver fornecido na lição 1. Também você irá necessitar da coroa do Advento, bem como a pequena mesa com a toalha roxa, Bíblia e cruz. Considere em tentar, você mesmo(a)a fazer a sua própria oração da prática de exame encontrada na Lição 2, Afirmação, então você estará pronto(a) para conduzir as pessoas na sala de aula. Durante a prática de oração, você precisará ter uma música contemplativa tocando ao fundo. Considere pedir uma das pessoas da classe para se encarregar de providenciar esta música. Unidade 1 Lição 1 Página Reproduzível Apresse-se e espere Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57 – 66 Oração aqui estou1 Nós vamos estar em oração por cinco minutos. Durante esse tempo, por favor, não olhe para o seu relógio ou celular, a fim de verificar o tempo. Focalize na oração em vez de se concentrar em quanto tempo você está orando! Antes da oração. . . Sinta-se confortável na posição sentada em uma cadeira ou no chão. Diga a si mesmo(a), “Eu estou fazendo nada, mas aqui sentado(a). Vou fazer isso por pelo menos cinco minutos.“ Orando • Assim que a oração começar, feche seus olhos e conscientize-se do seu corpo. Qual é a sensação de se sentar no chão ou em uma cadeira? Qual é a sensação de respirar? Relaxe, e preste atenção de como você se sentem, dentro de seu corpo, enquanto você faz isso. • Em seguida, observe ao seu redor, tudo o que está em torno de você. Diga a si mesmo(a): “Estou na ______________ (sala de aula, capela, ou onde quer que você esteja).” Esteja ciente das paredes, do mobiliário, das outras pessoas, da vela (se você tiver uma acesa), da penumbra, da temperatura da sala. Fique tranqüilo(a) e presente em suas circunstâncias. Relaxe um pouco mais. • Agora diga silenciosamente para si mesmo(a), “Aqui estou na presença de Deus” ou “Aqui estou eu, Deus.” Repita isto silenciosamente mais de uma vez. Imagine a presença de Deus, Criador, Cristo, e Espírito Santo e relaxe nesta sensação da presença de Deus, aqui e agora, até ouvir o sinal, no final dos cinco minutos. Sugestões • Antes de a oração começar, você pode precisar de se descontrair um pouco esticando o seu corpo, tirar os sapatos, ficar confortável com uma almofada ou usar um tapete de exercício, tornando-se ainda mais confortável para praticar este tipo de oração. • Não esteja limitado(a) pelos passos na ordem em que são listados. Reorganize-os, se quiser, ou repita um passo anterior antes de passar para a próxima etapa. • Sinta-se livre para reorganizar a sua posição sentada, quando necessário, para uma mais confortável, mas ainda assim uma postura tranqüila. 1. Adaptado de Teresa. Blythe, 50 Ways to Pray: Practices with Many Traditions and Times (50 Maneiras de Orar: Práticas de Muitas Tradições e Épocas) (Nashville: Abingdon Press, 2006), págs 31–32. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 15 Unidade 1 Lição 1 Página Reproduzível Apresse-se e espere Lamentações 3:25 – 33, 40; Lucas 1:5 – 25, 57 – 66 Oração de Reflexão Direções: Depois de experimentar a “Oração aqui estou” (página 15), escreva as suas respostas às perguntas abaixo. 1. Como você se sente em experimentar tranqüilidade e orar por cinco minutos? 4. No decurso de um dia normal para você, quanto tempo você passa esperando calmamente por Deus (como nós aprendemos sobre isto em Lamentações 3:25–33, 40), a sós, em silêncio, ou examinando os seus caminhos (vida, dia, momento)? 2. O que você gosta ou não gosta, sobre este tipo de oração? 5. O que é preciso para que você “Tranquilize-se e conheça Deus” por alguns minutos, silenciosamente e pacificamente, a cada dia? 3. Enquanto você experimentava a “Oração aqui estou”, vieram em sua mente as palavras, imagens ou idéias que se encontravam nas leituras da Escritura da lição de hoje? Em caso afirmativo, quais foram? E qual foi o momento na oração que você se lembrou deles? © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 16 Unidade 1: Preparando o caminho Lição 2 Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 Pergunta 123. O que nos encoraja a orar todos os dias? A. O Deus que adoptou-nos como filhos e filhas é o Deus que nos encoraja ao comando de orar. Quando oramos, nós respondemos com amor para o maior amor que nos vem de cima. Antes de entrar em oração, Deus está pronto para conceder tudo o que precisamos. Podemos voltar a Deus com confiança a cada dia, não porque somos dignos, mas simplesmente por causa da graça de Deus. Orando nós reconhecemos que estamos dependentes da graça para tudo o que é bom, bonito, de vida, e verdade. —O estudo do Catecismo: versão completa Idéia principal Malaquias e João Batista chamam as pessoas para se arrependerem. O que é o arrependimento e como é que isto nos ajuda a preparar-nos para o nascimento de Cristo? Como pode nos ajudar a Oração de Exame Inaciana e a nossa oração de confissão a sermos responsáveis perante o Deus? Contexto histórico para professores(as) Esta lição continua com a nossa exploração da oração, incidindo em confissão e arrependimento. Estes atos, vividamente retratados nas leituras selecionadas da Escritura, são fundamentais para a nossa herança reformada. É necessário considerá-los durante a época do Advento, como o arrependimento (desviar-se do pecado) é um aspecto importante da nossa preparação para o nascimento de Cristo e para a realização de nós mesmos(as) perante Deus e as outras pessoas. A idéia do julgamento de Deus, caracterizada em ambas leituras de hoje da Escritura, como uma espécie de refinação ou depuração do fogo, não é fácil aceitar em nossos corações. Sabemos que, as várias vezes que tentamos modelar justiça amorosa de Deus, muitas vezes nos distanciamos de Deus. Nas palavras de uma das orações de confissão encontradas em no Book of Common Worship (Livro de Adoração Comum), “que nos resta coisas ainda por fazer que deveríamos ter feito, e nós fizemos coisas que nós não deveríamos ter feito”.1 A oração para a atividade desta lição é a Oração de Exame Inaciana. Inácio de Loyola foi o fundador da Companhia de Jesus, uma ordem monástica conhecida popularmente como Jesuítas. A ordem foi aprovada pelo Papa Paulo III em 1540, por volta da época do início da Reforma Protestante. Esta ordem diária de exame de consciência é uma forma de procurar Deus em todas as coisas, e encontrar a liberdade de deixar que a vontade de Deus seja feita na terra. Esta forma de oração nos encoraja a descobrir a voz de Deus no nosso coração, e nos tornar mais familiarizados com os desejos de Deus para nós. 1.Book of Common Worship (Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 87. 17 JovensYouth Older Unit 1 Session Unidade 1 Lição 12 Declaração de fé Pergunta 122. Como é que Deus responde às nossas orações? A. Deus leva em conta todas as nossas orações, pesando-as com sabedoria divina, e respondendo-lhes por uma perfeita vontade. Embora, de momento, poderia parecer que as respostas de Deus vão além do nosso entendimento, ou, por vezes, mesmo amargas, no entanto, sabemos que elas estão sempre determinadas pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo. Deus responde às nossas orações, em especial para as bênçãos temporárias, apenas de forma que são compatíveis com os maiores efeitos da glória de Deus e nossa salvação. A comunhão com Deus é finalmente a resposta dentro de todas as respostas às nossas orações. Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 Lição 2 Recursos adicionais Referência ao Livro de Ordem, Diretório para o culto, capítulo III, “Ordem do culto cristão,” para uma explicação adicional sugerido para a ordem do culto. Sleeping with Bread: Holding What Gives You Life (Dormindo com o pão: segurando o que dá vida), de Dennis Linn, Sheila Fabricant Linn e Matthew Linn (Mahwah, NJ: Paulist Press, 1995), é uma apresentação contemporânea da Oração de exame e é um recurso útil na preparação para esta lição; as pessoas da classe poderiam estar interessadas em lê-lo também. A Antes da lição • Faça cópias de “As cinco etapas clássicas da oração de exame“ e “Processo do exame” (páginas 21 e 22) para cada estudante, dupla face. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz. Acenda uma das velas roxas sobre a coroa do Advento antes da chegada da turma. (A segunda será acesa em Assembléia). • Veja o clip selecionado de Hairspray (2007, PG), como listado na barra lateral perto de Assembléia. • Ore para toda a classe. • Obtenha boletins do culto ou uma cópia da ordem de um culto de adoração de sua congregação de um recente serviço. (opcional ) Você necessitará o Bíblias o Dupla faces do exemplar “As o o o o o o o o 18 cinco etapas clássicas da oração de exame“ e “O processo de exame” (páginas 21 e 22) para cada estudante Pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz Fita DVD Hairspray TV e DVD Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Lápis ou canetas Música contemplativa Aparelho para tocar música Fazendo conexões Numa cultura que valoriza a excelência e a concorrência, é muito fácil se prender em um ciclo vicioso de se tentar ganhar favor da família, vizinhos e amigos. Muitas vezes, as pessoas jovens simplesmente anseiam em serem “suficientemente boas” aos olhos da sua família, professores e colegas. A prática espiritual da Oração de Exame pode ajudar a proporcionar a calma e o equilíbrio que muitas pessoas jovens mais amadurecidas almejam, no meio de suas agitadas vidas. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas chegarem e mostre-lhes o clip Hairspray (ver informação na barra lateral da página 19). Após assistir o vídeo, converse com a turma sobre a emoção sentimental que Tracy Turnblad tem para com Corny Collins mostrada no clip e lidere uma conversação sobre esperar e ansiar pelas coisas através das seguintes perguntas: • O que na sua vida deixa você com entusiasmo como Tracy? (poderia ser um acontecimento, um feriado, uma viagem, um dom esperado, e assim por diante) • Como foi que você se sentiu enquanto você esperava por isto? • O que fez com que você esperasse por isto? Explique que já é o segundo domingo de Advento. Diga-lhes que hoje irão explorar uma maneira de se prepararem para a chegada do Cristo-menino, uma vez que deixaram para trás alguns negócios do feriado. Se você estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares durante o Advento (veja Lição 1), explicar que durante o Advento, as pessoas da classe serão convidadas a desligarem os seus telefones celulares e os guardarem na caixa, no início de cada lição, para simbolizar sua desconexão intencional com o mundo. Passe a caixa ao redor do círculo e dê a cada estudante com um celular a oportunidade de colocá-lo dentro da caixa, antes de colocar a tampa na caixa e colocá-la sob a pequena mesa. Se você não estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares, peça que desliguem desligar seus celulares. (A configuração vibrar não é uma opção!) Acenda a segunda vela roxa da coroa do Advento (uma vela roxa já deverá estar acesa; veja Antes da aula) e faça uma conexão entre a conversa anterior após a exibição do filme, que foi a respeito de esperar e de se preparar para as coisas excitantes nas nossas vidas, e a época de Advento que é uma época quando estamos nos preparando e com animação para o nascimento de Cristo. Certifique-se de que as pessoas da classe compreendam que acender uma nova vela na coroa do Advento simboliza a nossa preparação e crescente expectativa para a celebração do nascimento de Cristo. Comece um momento de oração com um minuto de silêncio, convidando as pessoas da classe a respirarem devagar. À medida que respirem, diga-lhes para que imaginem respirando na misericórdia de Deus, e expirando a misericórdia de Deus para as outras pessoas. Após um Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 Lição 2 minuto de silêncio, convide uma ou mais pessoas para que ofereçam uma oração de abertura. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou um jarro de água por perto em caso de uma das velas queimarem fora de controle. o Caixa de armazenamento de o E Hairspray (2007, PG) Capítulo: 2 Começo/Fim: 6:17/ 8:30 Se as pessoas da classe participaram na Lição 1 e praticaram a “Oração aqui estou”, por conta própria durante a semana passada, considere ter uma conversa sobre as suas experiências da oração. No Antigo Testamento, o arrependimento refere-se ao ato de se desviar do pecado. Isto geralmente significa uma mudança completa do coração e da mente, e geralmente envolve algum sentimento de tristeza ou remorso. O lecionário é um conjunto de sugestões de leituras da Escritura idealizado para um ciclo de três anos. O lecionário é utilizado para textos semanais utilizados para a pregação. • Nos tempos bíblicos, um operário pegou um tecido novo e preparou-o para ser utilizado, limpando-o e esfregando-o para torná-lo usável. Produzido a partir de cinzas de vegetais, o sabão era utilizado para limpar e engrossar o novo tecido. • O Refinador do fogo é aquecido através de uma cuidadosa seleção do correto combustível e alimentando as estrondosas chamas com o oxigênio, para que o fogo ficasse suficientemente quente para purificar os metais. • Mesmo nos tempos bíblicos, a metalurgia foi bastante avançada que alguém como o escritor de Malaquias teria conhecido o que estava falando, quando ele comparou a vinda do Messias com a lavra de um refinador do fogo. O Messias seria forte o suficiente para transformar as pessoas! A studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Pergunte: O que arrependimento significa para você? Lidere uma conversa com o grupo sobre o arrependimento com base nas informações encontradas na barra lateral. Pergunte: Quando é que vamos proclamar regularmente o arrependimento durante o nosso culto de adoração? (Durante a oração de confissão). Se necessário, distribua cópias do boletim do culto da sua igreja de modo que as pessoas da turma possam se familiarizar com a ordem de culto. Adquira as informações do Contexto histórico para professores(as) para explicar sobre a oração de confissão e da ligação entre a oração de arrependimento e confissão. Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia e convide a classe para encontrar Malaquias 3:1– 4. Introduza as leituras de hoje da Escritura como textos que são ambos parte do Lecionário do Advento e que ambos os textos nos levam ao arrependimento como uma parte importante da preparação para acolher Jesus em todo o mundo, não apenas no seu nascimento, mas para todo o tempo. Solicite uma ou mais pessoas voluntárias para lerem Malaquias 3:1– 4 em voz alta para a classe. Convide a classe a compartilhar suas impressões da passagem da Escritura e de perguntar qualquer dúvida que possam ter sobre o texto. Use as informações abaixo para um melhor entendimento da passagem: Solicite que as pessoas da classe encontrem Lucas 3:1–17 em suas Bíblias. Convide o grupo a ler esta passagem da Escritura na forma de leitura teatral. Peça pessoas voluntárias para servirem como o narrador, João, as multidões / pessoas, coletores de impostos e os soldados. Convide uma pessoa para ser o profeta Isaías e começar a ler Isaías 40:1– 8, assim que a pessoa lendo a parte do narrador ler a expressão “profeta Isaías” em Lucas 3:4. (Após a leitura de Isaías, o narrador deve ler Lucas novamente no versículo 7). Se possível, ter o grupo de pé e representando as suas partes. Discuta as perguntas na barra lateral com a classe. firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Descreva brevemente a Oração de exame Inaciana para a turma, como uma forma muito simples de reservar uma hora de tranqüilidade a cada dia, para se refletir sobre Deus. Explique que esta forma de oração nos encoraja a descobrir a voz de Deus no nosso coração e nos faz ficar mais familiarizados(as) com o que Deus deseja para nós. Dê a cada estudante uma cópia de duas faces de “As cinco etapas clássicas da oração de exame” e “O processo de exame” (páginas 21 e 22) e lápis ou 19 Jovens Unidade 1 Lição 2 o telefones celulares da Lição 1 (opcional ) O Presbyterian Hymnal (Hinário Presbiteriano), cópias suficientes para o grupo (opcional ) Boletins do culto ou uma cópia da ordem de um culto de adoração (opcional ) Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 Lição 2 Perguntas Para o Estudo Bíblico • Como é que as duas passagens da Escritura se relacionam entre si? • Qual é a relação que todas estas passagens da Escritura (de Malaquias, Lucas e Isaías) tem com o arrependimento? • Como é que estas passagens da Escritura se relacionam conosco? Etapas para o “Processo de exame” (página 22) 1.Peça a Deus que traga ao seu coração e à sua mente um momento no qual você esteja mais agradecido(a) durante o tempo em que você estiver refletindo. 2.Peça a Deus que traga ao seu coração e à sua mente um momento pelo qual você esteja menos agradecido(a). 3.Ofereça agradecimento por qualquer experiência que você tenha recebido durante a Oração de Exame. canetas. Revise a “As cinco etapas clássicas da oração de exame“ (página 21) com a classe. Explique que há muitas variantes da prática desta oração, e que as etapas são muitas vezes combinadas e podem ser abreviadas de maneira que fiquem ainda mais simples. Solicite que observem em suas cópias do “Processo de exame” (página 22) e peça-lhes que fiquem o mais confortável possível na sala, em suas cadeiras ou no chão. Reveja juntamente com a classe as três etapas da prática da oração que estão listadas (também listadas na barra lateral). Tenha uma música contemplativa e peça que a classe comece a prática da oração usando a “Oração de exame” (página 22). Após cerca de cinco minutos, termine a oração dizendo algo assim: “E agora, vamos compartilhar as nossas orações em nossos corações com as outras pessoas, enquanto nos preparamos para sairmos para o mundo e sermos as mãos e os pés de Cristo”. D A F 20 espedida: Deus nos envia ao mundo Solicite que cada pessoa permaneça em seu lugar, e dê a cada estudante uma oportunidade de compartilhar uma de suas experiências da oração de exame que acabaram de praticar. Depois que todas as pessoas tiverem compartilhado, termine o tempo de oração com o Pai Nosso. Apague as duas velas do Advento. valiação Como é que responderam à Oração de Exame, e às idéias de arrependimento e confissão? O que você pode fazer para apoiar as pessoas que estão se esforçando ou ficaram particularmente desconfortáveis durante o tempo de oração? uturo a Lição 3, planeje a reutilização da caixa de armazenamento de telefones celulares, se você a utilizou na Lição 1. Você também vai precisar da coroa do Advento e a pequena mesa com a toalha púrpura, a Bíblia, e a cruz. Você também necessitará de adereços, roupas e fantasias que possam ser utilizadas pelos estudantes na paródia. Poderia incluir bijuterias, vestuário antigo, acessórios em moda, perucas, trajes diferentes e chapéus engraçados. Ver Lição 3, Afirmação, para obter mais informações sobre o tema desta paródia. Unidade 1 Lição 2 Página Reproduzível Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 As cinco etapas clássicas da oração de exame1 1. Lembre-se de que você está na presença de Deus. Você pode desejar fazer uma reflexão sobre uma passagem da Escritura, ou repetir para si mesmo(a) uma simples frase como “Deus está comigo”. 2. Dedique um momento revendo o seu dia, com gratidão e agradecimento pelas bênçãos e os dons de Deus. Este é um tempo para pensar nas bênçãos— grandes e pequenas—, que têm sido parte da sua vida. Elas podem ser atos de bondade, um dom, uma realização, uma resposta a uma prece, ou algo que você tenha feito para outra pessoa e que fez você se sentir bem. 3. Peça a Deus que ajude você a olhar para as suas ações, atitudes e motivações com honestidade e paciência. 4. Reveja o seu dia. Olhe para a sua vida, o que é útil e não útil, bom e mau. Tome o seu tempo aqui. Não tenha medo de ser honesto(a) consigo mesmo e com Deus, porque Deus já sabe o que está acontecendo em sua vida. Isto pode ser muito libertador e um grande alívio ao confessar ambos os atos úteis e inúteis como um meio de transformar as nossas vidas ao nosso redor e fazer um novo começo. 5. Tenha uma conversa de coração para coração com a Trinidad de Deus usando palavras da imagem de Deus, que são significativas para você (Criador, Redentor, Sustentador, Pai, Mãe, Filho, Espírito Santo). Agora compartilhe o que você tenha escondido de Deus, incluindo os seus pensamentos, sentimentos e esperanças. Confesse, arrependa, e ofereça a Deus as suas intenções para corrigir erros passados, para servir a Deus e a humanidade com amor e misericórdia, e tudo o que for apropriado para o seu Exame. 1.Este recurso é adaptado de www.norprov.org/spirituality/ignatianprayer.htm, encontrado no Web site da Província de Jesuítas de New Orleans. Copyright 2003-2007 © The Jesuits of the New Orleans Province. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 21 Unidade 1 Lição 2 Página Reproduzível Vire-se para ver o que está vindo Malaquias 3:1–4; Lucas 3:1–17 O processo de exame1 Etapa 1: Sinta seu coração bater, talvez coloque sua mão sobre o coração. Peça a Deus para lembrá-lo(a) de um momento pelo qual você esteja muito grato(a) ao longo do dia, da semana ou do tempo em que você esteja refletindo. Pergunte a si mesmo(a) o que tornou este momento tão especial. Respire em agradecimento ao você sentiu, e o sinta novamente. Se desejar, escreva esse momento aqui: Etapa 2: Peça a Deus para lembrá-lo(a) de um momento pelo qual você esteja menos grato(a), talvez, quando você foi menos capaz de dar e receber amor. Pergunte o que aconteceu, o que foi feito ou dito, que tornou difícil para você. Fique com os seus sentimentos e não tente mudar ou corrigi-los. Deixe o amor de Deus encontrar você como você é. Respire profundamente e lembre-se do poder renovador do Espírito Santo. Se desejar, escreva esse momento aqui: Etapa 3: Dê graças por tudo o que você tenha experimentado durante este tempo da oração de Exame. Se possível, registre os seus pensamentos abaixo. Você também pode querer mantê-los em um diário, ou compartilhá-los regularmente com um pastor/uma pastora, professor/ professora, ou amigo/amiga. Experimente esta oração em casa! No final de um longo dia, esta oração é uma ótima maneira de se acalmar e de se conectar com Deus. Você pode querer acender uma vela, e passar alguns minutos sentado(a) silenciosamente e limpar sua mente, espiritualmente, antes de refletir sobre o seu dia, como utilizando as três etapas acima. Para ajudar a centralizar a si próprio(a), tente olhar para uma foto favorita, ou em um pensamento especial que irá ajudá-lo(a) a experimentar o sentimento de amor incondicional. Esteja confortável. Respire profundamente, respirando na misericórdia de Deus, e expirando a misericórdia de Deus para as outras pessoas. 1. Adaptado de Dennis Linn, Sheila Fabricant Linn, e Matthew Linn, Sleeping with Bread: Holding What Gives You Life (Dormindo com o pão: segurando o que dá vida), Mahwah, NJ: Paulist Press, 1995, pág. 30. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 22 Unidade 1: Preparando o caminho Lição 3 Reforma extrema Colossences 3:12–17 Pergunta 123. O que nos encoraja a orar todos os dias? A. O Deus que adoptou-nos como filhos e filhas é o Deus que nos encoraja ao comando de orar. Quando oramos, nós respondemos com amor para o maior amor que nos vem de cima. Antes de entrar em oração, Deus está pronto para conceder tudo o que precisamos. Podemos voltar a Deus com confiança a cada dia, não porque somos dignos, mas simplesmente por causa da graça de Deus. Orando nós reconhecemos que estamos dependentes da graça para tudo o que é bom, bonito, de vida, e verdade. —O estudo do Catecismo: versão completa Idéia principal Paulo escreve que deveríamos nos revestir de compaixão, bondade, humildade, mansidão e paciência. O que são exatamente esses atributos e como é que isto nos ajuda a preparar-nos para nascimento de Cristo? Contexto histórico para professores(as) A idéia de colocar uma “roupa nova” e assumir uma nova identidade está ligada à prática primitiva sacramental do batismo. Depois de até três anos de instrução, as novas pessoas convertidas ao cristianismo colocam uma especial veste batismal para simbolizar a sua nova identidade. Denominações que praticam batismo por imersão hoje continuam, freqüentemente, com esta prática. O escritor de Colossenses apresenta suas instruções para viver uma vida exclusivamente baseada em Cristo, em termos de vestuário, colocando sobre o novo, lançando fora o antigo (refira a Colossenses 3:1–17 para obter o pleno entendimento da passagem e as suas imagens). Fazendo conexões Para melhor ou pior, a moda pode ser uma parte significativa na vida uma pessoa jovem. Para muitas pessoas, a pressão para ter certo estilo ou a usar uma determinada marca de vestuário é significativo. E, mesmo que você tenha estudantes que não usam marcas famosas e da moda, estas pessoas jovens têm uma grande possibilidade de serem capazes de fazer umas declarações sobre si mesmas de acordo com o que vestem. Embora a Pergunta 122 em nossa Declaração de fé desta unidade (veja barra lateral) afirma que Deus responde às orações, isto não dizer que um armário ou cômoda cheia de roupa seja algo extra para se pedir em oração. Ela afirma que Deus responde às orações “de maneira compatível com os maiores efeitos da glória de Deus e nossa salvação”. A Escritura de hoje nos lembra que temos de estar vestidos com muito mais do que apenas tecido. Antes da lição • Faça cópias da “Escritura parafraseada” (página 27) para cada estudante. • Tal como nas duas lições anteriores, organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No 23 Jovens Unidade 1 Lição 3 Declaração de fé Pergunta 122. Como é que Deus responde às nossas orações? A. Deus leva em conta todas as nossas orações, pesando-as com sabedoria divina, e respondendo-lhes por uma perfeita vontade. Embora, de momento, poderia parecer que as respostas de Deus vão além do nosso entendimento, ou, por vezes, mesmo amargas, no entanto, sabemos que elas estão sempre determinadas pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo. Deus responde às nossas orações, em especial para as bênçãos temporárias, apenas de formas que são compatíveis com os maiores efeitos da glória de Deus e nossa salvação. A comunhão com Deus é finalmente a resposta dentro de todas as respostas às nossas orações. Reforma extrema Colossences 3:12–17 Lição 3 A centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz. Acenda duas velas roxas na coroa do Advento antes que a turma chegue. (Você irá acender a terceira vela roxa em Assembléia). • Consiga adereços, roupas e fantasias que possam ser utilizados pelos(as) estudantes quando criarem a sátira na Afirmação. Podem estar incluídos bijuterias, roupas antigas, acessórios de moda, perucas, trajes diferentes e chapéus engraçados. • Ore para a turma. • Faça cópias de “Vestuário na Bíblia” (página 28) para cada estudante. (opcional ) Você necessitará o Bíblias o Cópia do “Escritura parafraseada” (página 27) para cada estudante o Pequena mesa com uma toalha o o o o o o púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Lápis ou canetas Coleção de adereços, roupas e fantasias (ver Antes da aula) Caixa de armazenamento de telefones celulares (ver Antes da aula Plenária 1) (opcional ) Cópia do “Vestuário na Bíblia” (página 28) para cada estudante (opcional ) ssembléia: Deusnos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem e engaje-as em uma conversação sobre vestuário utilizando as seguintes questões: • Q uanto tempo você demorou em escolher a roupa que você está vestindo agora? • Por que você escolheu vestir a roupa que você está vestindo agora? • O que a roupa diz ou não diz sobre as pessoas no nosso país e ao redor do mundo? Se você estiver usando a caixa de armazenamento para telefones celulares durante o Advento, explique que durante o Advento, todas as pessoas da classe serão convidadas a desligarem seus telefones celulares e guardaremnos numa caixa no início da aula, para simbolizar a desconexão intencional com o mundo. Passe a caixa ao redor do círculo e dê a cada estudante com telefone celular a oportunidade de guardá-lo na caixa antes de colocar a tampa na caixa e colocá-la sob a pequena mesa. Se você não está usando a caixa de armazenamento de telefones celulares, solicite que desliguem os seus telefones celulares. (A configuração vibrar não é uma opção!) Pergunte: Qual a parte do próximo Natal você espera ansiosamente para chegar, e qual a que menos espera? Acenda a terceira vela roxa da coroa do Advento (as primeiras duas velas roxas já deverão estar acesas) enquanto você fala da forma como as velas do Advento nos ajudam a preparar-nos para a celebração do nascimento de Cristo, pela marcação do tempo à medida que nos aproximamos da celebração. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou jarro de água disponível, em caso de uma vela queimar fora de controle. Solicite que as pessoas orem com você enquanto você faz a seguinte oração do Book of Common Worship: Deus de poder, Tu fizestes todas as coisas para que servíssemos a Ti, agora nos prepare para o mundo para a sua glória. Venha depressa nos salvar, de modo que as guerras e a violência terminem, e os seus filhos e suas filhas vivam em paz, honrando uns aos outros com amor, através de Jesus Cristo, que vive Contigo no poder e na unidade do Espírito Santo, um Deus, agora e sempre. Amém.1 1.O Livro de culto Comum (Book of Common Worship, Louisville: Westminster/ John Knox Press, 1993), pág. 175. 24 Reforma extrema Colossences 3:12–17 Lição 3 E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia e solicite que encontrem Colossenses 3:12–17. Peça uma pessoa voluntária para ler a passagem da Escritura em voz alta para a turma, enquanto o restante acompanha silenciosamente. Dê a cada estudante um exemplar da “Escritura parafraseada” (página 27) e uma caneta ou lápis. Solicite que trabalhem em pares e sigam as instruções na página para que possam reescrever a passagem de hoje da Escritura, com as suas próprias palavras. Após alguns minutos, convide cada par para ler a sua paráfrase para a classe. Em seguida, discuta as seguintes questões com a classe: A Vestuário na Bíblia (opcional ) Dê a cada estudante uma cópia do “Vestuário na Bíblia” (página 28). Distribua cada passagem da Escritura da página para uma pessoa ou um grupo de duas pessoas. Solicite que observem os versos atribuídos a cada pessoa, e que estejam preparadas para responder à pergunta assinalada encontrada em direções. Após alguns minutos, solicite que compartilhem as suas respostas o restante da classe. firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Solicite que a turma trabalhe como um só grupo ou que se divida em pequenos grupos para criar uma sátira de dois minutos que mostre a moda “sim e não” da vida cristã, como descrito na passagem de Colossenses 3:12–17. Se possível, forneça os adereços, roupas e fantasias que você tiver preparado. Se a turma tem dificuldade em desenvolver uma idéia para a sua sátira, sugira que façam uma sátira de um filme ou show de televisão. Lidere as pessoas da classe a ficarem positivas e não deixe que a sátira se torne um insulto. Após alguns minutos, solicite que compartilhem as suas sátiras com você ou com o restante da classe. Solicite que pensem em uma maneira que possam mostrar estas novas “modas” durante o resto do Advento e na época de Natal e explique que terão uma oportunidade de oferecer suas idéias durante a oração de encerramento. 25 Jovens Unidade 1 Lição 3 Visite o www.pcusa.org/sweatfree para aprender sobre os esforços da Igreja Presbiteriana (EUA) em conexão com as congregações sobre as roupas que são produzidas em fábricas que oferecem salários justos aos seus trabalhadores. Envolver as pessoas da classe em uma conversa sobre onde as roupas são confeccionadas e como se sentem sobre a idéia de roupas de trabalhos livres. Considere mostrar em sala os slides e vídeos disponíveis no site. (opcional ) • Q ual é a palavra ou a frase da Escritura que mais lhe chama a atenção tendo um significado especial? Por quê? • O que esta passagem nos fala a respeito de como nós deveríamos viver como pessoas seguidoras de Cristo? • Qual das instruções da vida fiel da passagem que é mais fácil para que você siga? Qual é a mais desafiante? Reforma extrema Colossences 3:12–17 Lição 3 D espedida: Deus nos envia ao mundo Convide o grupo a se reunir em um círculo ao redor da coroa do Advento. Explique que depois de começarem a oração de encerramento, cada pessoa é convidada a oferecer a sua idéia da Afirmação como uma parte da oração. Convide o grupo a orar com as pessoas oferecendo as suas orações aleatoriamente, em vez de ir ao redor do círculo. Você pode usar as suas próprias palavras, ou modificar a oração abaixo de acordo com a sua vontade. Apague as velas do Advento depois da oração. Deus, agradecemos pelos Teus dons de graça que nós recebemos em forma de roupa, comida, amigos, lugares para se viver, e as pessoas que cuidam de nós. Aceite estes nossos dons enquanto nós procuramos colocar os tipos de roupas que Tu escolhestes em nossos armários para que nós vestíssemos. (Permitir que a pessoas compartilhem as suas idéias). Nós humildemente Te oferecemos estas e todas as nossas orações e agradecemos pelos Teus dons da graça divina. Amém. A F 26 valiação Como é que a sua classe está abraçando a idéia de Advento como sendo um tempo de preparação? Quais as partes da lição de hoje que foram bem aceitas? O que você acha que a classe preferiria fazer diferente? uturo Na Lição 4, planeje novamente a reutilização da caixa de armazenamento de telefones celulares, se você fez uma na lição 1. Você também vai precisar da coroa do Advento e da pequena mesa com a toalha púrpura, a Bíblia e a cruz. Você também precisará fazer o seguinte para preparar uma refeição ágape: uma toalha com decorações, pratos, copos, guardanapos, utensílios, pão pita e/ou outros tipos de pão, uvas, castanhas, frutas misturadas, cidra e laranja ou sumo de maçã. Verifique se alguma pessoa de sua classe tem alguma alergia alimentar, especialmente alergias às castanhas. Unidade 1 Lição 3 Página Reproduzível Reforma extrema Colossences 3:12–17 Escritura parafraseada Direçoes: Parafrasear a passagem da Escritura abaixo reescrevendo cada linha em suas próprias palavras. Tente fazer sua paráfrase a moderna possível. Versículo 12: Portanto, como povo escolhido __________________________________ de Deus, santo e amado, revistam-se de profunda compaixão, bondade, ________________________________ humildade, mansidão e paciência. Versículo 13: Suportem-se uns aos outros e perdoem as queixas que tiverem uns contra os outros. Perdoem como o Senhor lhes perdoou. Versículo 14: Acima de tudo, porém, revistam-se do amor, que é o elo perfeito. ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ Versículo 15: Que a paz de Cristo seja o ________________________________ juiz em seu coração, visto que vocês foram chamados como membros de um ________________________________ só corpo. E sejam agradecidos. Versículo 16: Habite ricamente em vocês a palavra de Cristo; ensinem e aconselhem-se uns aos outros com toda a sabedoria, e cantem salmos, hinos e cânticos espirituais com gratidão a Deus em seu coração. ________________________________ Versículo 17: Tudo o que fizerem, seja em palavra ou em ação, façam-no em nome do Senhor Jesus, dano por meio dele graças a Deus Pai. ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 27 Unidade 1 Lição 3 Página Reproduzível Reforma extrema Colossences 3:12–17 Vestuário na Bíblia Direções: O que é que estas passagens da Escritura têm a dizer sobre o vestuário e a sua relação em viver uma vida fiel? Deuteromônio 22:5 Zacarias 3:1–7 1 Samuel 17:38–40 Gênesis 37:1–4, 22–36 Gênesis 41:41–45 Lucas 15:22–24 João 13:1–7 Efésios 6:13–18 © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 28 Unidade 1: Preparando o caminho Lição 4 Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Declaração de fé Pergunta 122. Como é que Deus responde às nossas orações? A. Deus leva em conta todas as nossas orações, pesando-as com sabedoria divina, e respondendo-lhes por uma perfeita vontade. Embora, de momento, poderia parecer que as respostas de Deus vão além do nosso entendimento, ou, por vezes, mesmo amargas, no entanto, sabemos que elas estão sempre determinadas pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo. Deus responde às nossas orações, em especial para as bênçãos temporárias, apenas de formas que são compatíveis com os maiores efeitos da glória de Deus e nossa salvação. A comunhão com Deus é finalmente a resposta dentro de todas as respostas às nossas orações. Idéia principal Pergunta 123. O que nos encoraja a orar todos os dias? A. O Deus que adoptou-nos como filhos e filhas é o Deus que nos encoraja ao comando de orar. Quando oramos, nós respondemos com amor para o maior amor que nos vem de cima. Antes de entrar em oração, Deus está pronto para conceder tudo o que precisamos. Podemos voltar a Deus com confiança a cada dia, não porque somos dignos, mas simplesmente por causa da graça de Deus. Orando nós reconhecemos que estamos dependentes da graça para tudo o que é bom, bonito, de vida, e verdade. —O estudo do Catecismo: versão completa Em vez de especiarias de Natal que são freqüentemente consumidos nesta época do ano, a refeição para o dia de hoje constará da lista da refeição ágape. Ágape é uma das palavras gregas para o amor, que se refere ao amor que não é egoísta, semelhante ao amor de Deus pela humanidade. A refeição ágape do primeiro século servia elementos semelhantes aos da Ceia do Senhor ou da Páscoa. Para os nossos propósitos da lição de hoje, a refeição ágape será composta de simples alimentos, a refeição será mais centralizada na construção de comunidade e de partilha à volta da mesa, do que na qualidade ou na quantidade dos alimentos consumidos. Pense nisso como um ritual para comemorar a comunhão do corpo de Cristo. Nós temos que nos regozijar em tudo! Como é que a alegria prepara o caminho para a celebração do nascimento de Cristo? Onde é que expressamos alegria em nossas vidas? Onde é que deveríamos expressar alegria e não a fazemos? Como a alegria está presente nas nossas celebrações do Natal? Contexto histórico para professores(as) Fazendo conexões Hoje, a lição será uma oportunidade para que as pessoas da classe simplifiquem as coisas um pouco, experimentando uma abordagem mais básica de comemorar o nascimento de Cristo. Talvez, como Maria, você e a turma terão a oportunidade de analisar esta notícia de grande alegria e ponderar estas coisas em seus corações, nos próximos dias antes e depois do Natal. Nossa Declaração de fé para esta unidade, nos lembra que Deus responde às nossas orações com graça, concede tudo o que precisamos. O que precisamos não é necessariamente o que queremos, a menos que, aquilo que nós queremos é compatível com o abundante amor e justiça que Deus deseja para toda a humanidade. Neste tempo antes do Natal, é 29 Jovens Unidade 1 Lição 4 As Escrituras para esta lição retratam ocasiões de grande alegria (Lucas 2:10) e alegria (Filipenses 4:4). No entanto, muitas vezes a nossa cultura consumista compara esta grande alegria com a grande quantidade de presentes, decoração espetacular, festas, e outros tipos de rica e diferenciadas comidas que nos consumimos outros onze meses do ano. Mesmo bem intencionadas, famílias fiéis e congregações caem no extravagante espetáculo que, graças às propagandas de mercado, começa em outubro e termina após o Natal e com as liquidações das vendas do Ano Novo. Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Lição 4 Recursos disponíveis nesses sites podem ser de interesse para você e para estudantes que estão interessados na vida simples e no “viver verde”: Ministério de Meio Ambiente e Justiça da Igreja Presbiteriana, EUA (PC (USA) Environmental Justice Ministries): www.pcusa.org/environment/ Presbiterianos para a Restauração da Criação (Presbyterian for Restoring Creation, PRC – sigla em inglês): www. prcweb.org/ Alternativas para Viver Simples (Alternative for Simple Living): www. simpleliving.org/ A Antes da lição • Faça cópias de “Perguntas montadas” e “Oração de encerramento” (páginas 33 e 34) para cada estudante. • al como em anteriores lições, organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz. Acenda três velas roxas da coroa do Advento antes da turma chegar. (Você irá acender a quarta vela em Assembléia). • Prepare uma refeição ágape e tenha a certeza de ter mesas e cadeiras suficientes para todas as pessoas. Cubra a(s) mesa(as) com uma(s) toalha(s) decorativa(s). Prepare a mesa com apropriados pratos, copos, guardanapos e utensílios, e providencie os seguintes alimentos na mesa: pão pita e/ou outros tipos de pão, uvas, castanhas, frutas misturadas, cidra e laranja ou sumo de maçã. Verifique se alguma pessoa de sua classe tem alguma alergia alimentar, especialmente alergias às castanhas. Prepare uma breve introdução à refeição ágape usando as informações encontradas em Contexto histórico para professores(as). • Ore para a turma. interessante refletir sobre como a questão 123 mostra que, “nós estamos dependentes da graça para tudo o que é bom, bonito, de vida e verdade.” Presentes simples, refeições simples, e bons amigos contribuem muito para ocasiões de felicidade. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem e dê a cada estudante um exemplar de “Perguntas montadas” (página 33). Convide uma pessoa a jogar o dado e responder à pergunta correspondente na página reproduzível. Vá ao redor do círculo e dê a cada estudante uma oportunidade de jogar o dado e responder a uma pergunta. Continue à medida que o tempo permitir. Se você estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares durante o Advento, explique que durante o Advento, todas as pessoas da classe serão convidadas a desligarem seus telefones celulares e os guardar na caixa no início de cada lição, para simbolizar sua desconexão intencional com o mundo. Passe a caixa ao redor do círculo e dê a cada estudante a oportunidade de colocar o seu telefone na caixa, antes de tampar a caixa e colocá-la sob a pequena mesa. Se você não estiver usando a caixa de armazenamento de telefones celulares, solicite que as pessoas desliguem seus telefones celulares. (A configuração vibrar não é uma opção!) Acenda a quarta vela roxa da coroa do Advento (as três primeiras já devem estar acesas) enquanto você fala sobre a forma como as velas do Advento nos ajudam a nos prepararmos para a celebração do nascimento de Cristo, marcando a época à medida que chegamos mais perto da celebração. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou jarro de água disponível no caso da vela queimar fora de controle. Distribua cópias do Hinário Presbiteriano para a classe. Para a oração inicial, convide a turma a cantar ou dizer um dos seguintes hinos do Advento: “O Venha, O Venha, Emanuel” (O Hinário Presbiteriano, núm. 9), “Gente, Olhem o Leste” (O Hinário Presbiteriano, no . 12), ou “Prepare o Caminho” (O Hinário Presbiteriano, não. 13). E 30 studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Pergunte às pessoas da classe o que elas se recordam da história do nascimento de Cristo. Assim que as pessoas da classe tiverem a oportunidade de compartilharem do que se lembram, certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia, e solicite-lhes que encontrem o Evangelho de Lucas 2:8–20. Convide uma ou mais pessoas voluntárias para lerem a passagem em voz alta para a turma, enquanto o restante da turma acompanha a leitura silenciosamente. Pergunte: Como é essa história semelhante às celebrações de Natal que vocês têm em casa, na escola, e com os seus amigos? Como é diferente? Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Você necessitará o Bíblias o As cópias de “Perguntas montadas” e “Oração de encerramento” (páginas 33 e 34) para cada estudante o Dado (seis faces) o Pequena mesa com uma toalha púrpura, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz o Fósforos ou isqueiro o Extintor ou jarro de água o Cópias do Hinário Presbiteriano o Refeição ágape já preparada (ver Antes da aula) o Canções de Natal o Aparelho de CD o Caixa de armazenamento de telefones celulares das lições anteriores (opcional ) A Considere que à medida que a passagem de Lucas 2:8–20 é lida, as pessoas representem: um narrador, um anjo do Senhor, uma multidão de anjos, pastores, Maria, José, e “todos” que ouviram as palavras de alegria dos pastores. Solicite as pessoas da classe que abram suas Bíblias em Filipenses 4:4–7, e convide uma ou mais pessoas voluntárias para lerem a passagem em voz alta para a turma, enquanto o restante da classe acompanha a leitura silenciosamente. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • C omo é que esta passagem de Filipenses se relaciona com a história do nascimento de Cristo em Lucas? • Como é que esta passagem de Filipenses, com as suas referências à alegria, louvor, gratidão e paz se relaciona às suas próprias celebrações de natal, que mencionamos anteriormente nesta lição? • Quantas vezes você é capaz de seguir as instruções encontradas nesta passagem da Escritura? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Convide a classe a se assentar à volta da mesa que você preparou para a refeição ágape. Em seguida, usando as informações encontradas em Contexto Histórico para Professores, introduza o conceito de uma refeição ágape para a turma. Comece a festa, tendo as pessoas passando os diferentes alimentos uma para a outra, tendo a certeza que todas as pessoas tenham algo para comer e beber. Esteja ciente de quaisquer alergias alimentares que alguém possa ter, especialmente alergia à castanha. Coloque uma canção de Natal. Enquanto as pessoas participam da festa, solicite que compartilhem as suas músicas natalinas favoritas, lembranças de um teatro de Natal ou um culto de Natal. Conduza uma conversa com a turma sobre as preparações para a comemoração do Natal e a respeito de outros alimentos que tenham experimentado ultimamente, e como os alimentos de uma tradicional celebração natalina se difere desta refeição ágape. Pergunte: O que você acha que os pastores tinham para o jantar, uma vez que tinham que cuidar de seus rebanhos? O que Maria e José teriam de comer depois do nascimento de Jesus? Explique que alguns dos alimentos na nossa festa (castanhas, nozes, pão, frutas) poderiam ser semelhantes aos que os pastores, Maria e José poderiam ter comido. Dê a cada estudante uma oportunidade para responder à seguinte pergunta: O que é que você poderia fazer este ano a fim de simplificar as festas natalinas e dar espaço para mais alegria ao nosso mundo nesta época do ano? 31 Jovens Unidade 1 Lição 4 Lição 4 Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Lição 4 D espedida: Deus nos envia ao mundo Convide a classe a se reunir à volta da coroa do Advento e dê a cada estudante uma cópia da “Oração de encerramento” (página 34). Peça para uma pessoa voluntária para ler a parte de líder da oração e, em grupo, faça a oração em conjunto. Apague as velas do Advento. A F 32 valiação Como é que as pessoas da classe entenderam o conceito de simplificação das celebrações natalinas e concentraram-se em tornar a estação mais alegre? Como é que reagiram à simples refeição? Se você estiver utilizando a caixa de armazenamento de telefones celulares durante as quatro lições de ágape, qual seria a reação das pessoas para com este ritual? Mesmo que as pessoas da classe lutem para deixar os seus celulares por uma hora, podem ver que isto as ajuda a simbolizar uma desconexão temporária com o mundo? Você continuaria com este ritual no futuro? uturo Na lição 5, planeje outra vez a reutilização da coroa do Advento, bem como a pequena mesa com a Bíblia, e a cruz. Em vez de uma toalha púrpura, você precisará de uma toalha branca. Também não se esqueça de que uma vela branca estará no centro da coroa do Advento. Se você decidir fazer o exercício de reflexão espiritual opcional da Afirmação, você irá precisar de músicas contemplativas (de preferência música de Natal) como fundo musical. Unidade 1 Lição 4 Página Reproduzível Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Perguntas montadas Direções: Quando for a sua vez, jogue o dado e, então responda a pergunta correspondente na página. Se você tirar : O que você poderia fazer para ser mais ambientalmente consciente durante a época do Natal? Se você tirar : Quais são os presentes que você espera ganhar nesta época natalina? Se você tirar : Quais são os presentes que você espera dar nesta época natalina? Se você tirar : Qual é a tradição que você mais gosta desta época natalina? Se você tirar : O que você está fazendo nesta época para ajudar para que o Natal seja uma ocasião espiritual? Se você tirar : Qual é a alegria desta época natalina? © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 33 Unidade 1 Lição 4 Página Reproduzível Alegria ao mundo! Filipenses 4:4–7; Lucas 2:8–20 Oração de encerramento Líder: Deus Criador, abra os nossos braços para abraçarmos todos os seus entes queridos! Todos/as: Os membros de nossas famílias, amigos e desconhecidos. Líder: Deus de Salvação, abra os nossos olhos para ver a Ti em todas as pessoas! Todos/as: Onde menos esperamos e onde mais precisamos Ti reconhecemos. Líder: Espírito de Deus, abra os nossos corações com a alegria e esperança da salvação! Todos/as: O Teu amor e a Tua justiça oferecida a todas as pessoas. Líder: Com os braços abertos, olhos e corações, prepara-nos para servir como instrumentos da Tua paz. Todos/as: Oferecendo tudo o que fazemos, em ação de graças para agradecer o Teu dom da vida eterna. Líder: Amém? Todos/as: Amém. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 34 Unidade 2: Adorando aquele aue é santo Criando corações puros Jovens Unidade 2 Lição 5 Lição 5 Salmo 51 Declaração de fé Somente Deus Deve Ser Adorado E Cultuado. Ensinamos que somente o verdadeiro Deus deve ser adorado e cultuado. Esta honra não concedemos a nenhum outro, segundo o mandamento do Senhor: “Ao Senhor, teu Deus, adorarás, e só a ele servirás” (Mat 4:10). Sem dúvida, todos os profetas censuraram severissimamente o povo de Israel todas as vezes que este adorou e cultuou deuses estranhos e não o único Deus verdadeiro. E ensinamos que Deus deve ser adorado e cultuado como ele mesmo nos ensinou a cultuá-lo, a saber, “em Espírito e em verdade” (João 4:23),e não com qualquer superstição, mas com sinceridade, segundo a sua Palavra; para que, em tempo algum, não venha ele a dizer-nos: “Quem requereu isto das vossas mãos?” (Is 1:12; Jer 6:20). Paulo também diz: “Nem tão-pouco é servido por mãos de homens, como se necessitando de alguma coisa”, etc. (At 17:25). —Segunda Confissão Helvética, 5.023 1. Livro de Culto Comum (Book of Common Worship), Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 87. Idéia principal No Salmo 51, aprendemos sobre quem somos como indivíduos, famílias e igrejas e sobre a vontade de Deus de perdoar as pessoas pecadoras e renovar as pessoas. Como é que um culto público é testemunho do caráter de Deus? O que é que significa pedir um coração puro? Como é que um coração puro e um espírito correto lidera um culto correto? Contexto histórico para professores(as) Esta unidade começa depois do Natal e se encontra na temporada litúrgica das festas do Natal, que é o tempo entre o Natal e o Dia da Epifania. É importante ajudar a turma a compreender que a Igreja celebra o nascimento de Cristo mais do que apenas um dia. Ainda que a passagem de hoje da Escritura seja normalmente lida durante a Quaresma, também existe uma ótima ligação às festas do Natal, enquanto somos renovados(as) e nos tornando puros(as). Salmo 51 é um modelo de uma oração de arrependimento ou penitência, pedindo perdão do pecado. Penitência ou arrependimento é o estado de estar arrependido, triste, cheio de remorsos ou quando “temos deixado de fazer as coisas que deveríamos ter feito, e que fizemos as coisas que não deveríamos ter feito”1 O salmo é intensamente de caráter pessoal, cheio de referências ao pecado individual, especialmente os versículos 10 e 17, onde lemos emocionantes manifestações do pecado humano e o misericordioso perdão de Deus. É uma sincera oração buscando o perdão, e, também uma meditação sobre a natureza do pecado e da culpa, e as relações entre honestidade, autêntico arrependimento e o perdão reparador de Deus. A Declaração de fé para esta unidade é da Segunda Confissão Helvética, 5.023, do nosso Livro de Confissões. É a primeira parte do capítulo V, intitulado “Of the Adoration, Worship and Invocation of God Through the Only Mediator Jesus Christ” (Da adoração, cultuação e invocação de Deus através de Jesus Cristo o único Mediador). Esta confissão foi finalizada em 1566, escrita por Heinrich Bullinger da Suíça. Ele escreveu a confissão numa tentativa de conciliar A Igreja Luterana e cristãos Reformados na Alemanha. Este evento foi bem sucedido, e até hoje essa confissão, juntamente com o Catecismo Heidelberg, são as duas confissões mais universalmente reconhecidas, compartilhadas entre igrejas Reformadas em todo o globo. Na primeira linha da secção 5.023 da Segunda Confissão Helvética, a expressão “Nós ensinamos que o verdadeiro Deus é o único a ser adorado e cultuado” poderia ser o subtítulo para esta lição. 35 Lição 5 Antes da lição • Faça cópias de “Em outras palavras. . .“ (página 39) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha branca, uma coroa do Advento (incluindo uma vela branca no meio), uma Bíblia e uma cruz. Acenda as quatro velas roxas da coroa do Advento antes que as pessoas cheguem. (Você irá acender as velas brancas em Assembléia). • Ore para a turma. • Faça cópias da “Reflexão espiritual” (página 40) para cada estudante Você necessitará Bíblias o o Cópia de “Em outras palavras . . .“ (página 39) para cada estudante o Pequena mesa com uma toalha branca, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz o Extintor ou jarro de água o Cópias do Hinário Presbiteriano o Cópias de Guia do Líder Nova Canção, 2ª Edição (ver na barra lateral Assembléia) (opcional ) o Cópia de “Reflexão espiritual” (página 40) para cada estudante (opcional ) o Canetas ou lápis (opcional ) o Música contemplativa (preferencialmente de Natal) (opcional ) o Aparelho Musical (opcional ) A Fazendo conexões Como pessoas presbiterianas, não acreditamos que precisamos de alguém que não seja Jesus para interceder em oração e adoração em nosso nome. A vida de Jesus regula não só a nossa forma de viver, como também a nossa adoração à Trinidad de Deus. O primeiro capítulo do nosso Diretório para o culto de adoração no nosso Livro de Ordem, diz que a respeito do culto: No culto de adoração o povo de Deus reconhece Deus presente no mundo e em suas vidas. Enquanto as pessoas respondem à afirmação de Deus e o ato de redenção em Jesus Cristo, as pessoas crentes são transformadas e renovadas. No culto de adoração, as pessoas fiéis se oferecem a si próprias a Deus e são equipadas para o serviço de Deus no mundo. . . . Jesus de Nazaré ofereceu a perfeita resposta humana a Deus. A vida que redime revela a forma e finalidade da vida resgatada. A vida de Jesus vida revela o caráter da autêntica fé cristã.2 O Culto é o centro da nossa fé, e tudo o que fazemos como pessoas da tradição reformada. O antigo entendimento do coração como sendo autoexpressão da mente, alma, ou espírito, e sendo o centro de meditação e de decisão, é evidente tanto no Salmo 51 e na nossa compreensão do papel central do culto em nossas vidas. O coração é o lugar onde nós nos centralizamos, como pessoas cristãs, e procuramos a adorar a Deus de maneira fiel, honesta e verdadeira. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem para a classe e utilize as seguintes perguntas para engajá-las em uma conversa: • • • • Qual foi o presente mais significante que você deu no Natal? Qual foi o presente mais significante que você ganhou no Natal? Qual foi a parte mais espiritual de suas celebrações Natal? Como se sente agora que o Natal já passou? Explique que a última questão foi discutida, de certa forma, uma pergunta difícil, porque, em termos do nosso calendário litúrgico (igreja), o Natal acaba de começar! Explique que celebramos o Advento (as quatro semanas que antecedem o Natal), como um tempo de preparação, e que celebramos o Natal de 25 de dezembro até a Epifania, no dia 6 de janeiro. Acenda a vela branca de Cristo, no meio da coroa de Advento (as quatro velas roxas já devem de estar acesas) como um símbolo do nascimento de Cristo. Pergunte: Como se sente, finalmente, à luz da vela de Cristo? Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou jarro de água disponível no caso das velas queimarem fora de controle. 2. Livro de Ordem, Parte II da Constituição da Igreja Presbiteriana (EUA). Copyright © 2007 da Secretaria da Assembléia Geral, Igreja Presbiteriana (EUA). Extraídos de W-1.1001, 1.1003b. 36 Distribua cópias do Hinário Presbiteriano para cantarem juntos ou dizer as palavras de “Que Criança é Esta” (“What Child is this”, número 53, O Hinário Presbiteriano), como uma oração inicial. Lição 5 E Considere cantar, dizer, ou tocar uma músicas de uma das seguintes canções do Guia do Líder Nova Canção, 2ª Edição, como uma alternativa para o hino sugerido para a oração inicial: “Crie em mim” (pág. 58), “Crie em mim um coração puro“ (pág. 59), ou “Venha, agora é o momento de adoração“ (pág. 54). (Ver “Recursos” seção na introdução deste manual para mais informações). A studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia, e solicite às pessoas da classe que abram as suas Bíblias no Salmo 51. Convide a permanecerem alguns momentos lendo o salmo, em seguida, convide pessoas voluntárias (várias vozes diferentes, de preferência, do sexo masculino e feminino), revezando-se para a leitura do salmo em voz alta para o grupo. Certifiquese de que os estudantes compreendam o significado de todas as palavras do salmo e, em seguida, discuta as seguintes questões com a classe: • Q uais foram as palavras ou frases que tocaram os seus ouvidos ou o seu coração? • Como você descreveria o significado do salmo? • Porque você pensa que isto foi escrito? • O que poderíamos aprender disto hoje? • Quais são os sacrifícios corretos (ofertas) que agradam a Deus? Qual seria um exemplo de um sacrifício errado (ofertas) que poderia não agradar a Deus? • Porque você acha que Deus quer que ofereçamos um espírito contrito? Porque isto é importante, se supõe que Deus nos perdoa antes de pedirmos por perdão? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Dê a cada estudante uma cópia de “Em outras palavras . . .“ (página 39). Cantem juntos o hino ou leiam o texto utilizando as instruções na página. Pergunte: Como é que esta versão do salmo é diferente da tradução da Bíblia? Então, ajude as pessoas trabalharem individualmente ou em pequenos grupos para escreverem, desenharem, ou representarem a sua própria versão do texto do salmo texto sob a forma de uma canção, rap, poema, esboço, sátira, ou outra apresentação. Após alguns minutos, convide os indivíduos ou grupos para apresentarem as suas criações para a turma. Antes, durante, e depois (opcional ) Dê a cada estudante um exemplar da “Reflexão espiritual” (página 40) e uma caneta ou lápis. Explique que todas as pessoas da classe são convidadas a participarem num momento individual de reflexão espiritual, baseada na leitura da Escritura de hoje. Certifique-se de que compreendam que irão fazer isso a sós e sem conversar. Peça que encontrem um lugar confortável e isolado na sala de aula, e seguirem as instruções na página reproduzível. Diga-lhes que terão uma música de fundo e mantenha a classe encorajada para que reflitam nas perguntas até a música terminar. (Ajude a turma a compreender que esta não é outra folha de trabalho para ser concluído. Pelo contrário, este é um momento de reflexão espiritual dirigido). Coloque a música contemplativa e suavemente relembre a turma para permanecer em silêncio. Depois que a música terminar, reúna a classe e comece uma conversação sobre o que terminaram de experimentar. Gostaram desta experiência? Foi desafiadora? Por que ou por que não? O que a 37 Jovens Unidade 2 Lição 5 Criando corações puros Salmo 51 Criando corações puros Salmo 51 Lição 5 aprendem sobre si mesmos(as) nesta experiência? O que aprenderam sobre Deus? Incentive as pessoas que se sentiram confortáveis em compartilhar algumas das respostas das questões da página reproduzível. D espedida: Deus nos envia ao mundo Reúna o grupo em torno da coroa do Advento. Vá ao redor do círculo e dê a cada estudante uma oportunidade para preencher o espaço em branco: “Obrigado, Deus, por __________.” Encerre a lição em oração e apague as velas. A F 38 valiação A idéia de arrependimento pode ser um desafio para qualquer um de nós. Para as pessoas adultas jovens, que estão no meio de testes e estabelecendo limites, a idéia de que repetidamente quebrantam o coração de Deus (e de seus pais, amigos e outros adultos), quando cometem erros podem ser um pouco difícil de reconhecer. Considere a forma como responderam à lição, e o Salmo, e tenha gratidão pela graça de Deus em todas as coisas! uturo Na sessão 6, você terá que usar a coroa do Advento uma vez mais. Você irá também continuar a utilizar a pequena mesa com a toalha branca, uma Bíblia e uma cruz. Verifique com antecedência para aprender a preparar sacolas com material de construção numa atividade de aprendizagem na Assembléia (ver Lição 6, Antes da aula). Se possível, convide o seu pastor/a sua pastora ou um membro da comissão do serviço do culto de adoração da sua igreja, para participarem com vocês durante a parte de Afirmação. Você também tem a opção de coletar os recursos do planejamento do serviço do culto de adoração para a sua utilização em classe de aula. Unidade 2 Lição 5 Página Reproduzível Criando corações puros Salmo 51 Em outras palavras . . . Direções: Seguindo, há outra versão do Salmo 51 que pode ser cantado no tom do hino St. Flavian. (Esta música é também utilizada para o hino “Be Known to Us in Breaking Bread” (Seja Conhecido por Nós, No Partir do Pão, O Hinário Presbiteriano, núm. 505). Ler ou cantar as palavras do hino abaixo seguir em grupo e, em seguida, siga as instruções na parte inferior da página para criar a sua própria versão do texto. Salmo 51 Um Salmo de Arrependimento1 Tenha piedade, Senhor, de acordo com A medida do Teu amor; Apaga o meu pecado, e do meu coração Toda a maldade remova. As falhas dos meus atos e pensamentos Estão sempre na minha frente; Libera-me e forme o caminho da morte, E acerta o meu curso. Em meu coração secreto envia a verdade, Deixa crescer em mim a sabedoria; Ó lava o mal das minhas mãos, E faz-me puro como neve. Um coração limpo e correto, ó Senhor, Trocado pelo meio de pedras; Teu Espírito Santo fundido com o meu, E não me deixe só. Um coração contrito é Tua vontade, A minha oferta, o mesmo; Meus lábios desprenda, minha boca engaje Teus louvores a proclamar. A sua vez Agora, individualmente ou em um pequeno grupo, crie a sua própria versão do Salmo 51, sob a forma de uma canção, rap, poema, esboço, sátira, ou outra apresentação. 1. Michael Morgan, O Saltério Para o Culto Cristão. Copyright © 1999 Michael Morgan (Louisville: Witherspoon Press, 1999), pág. 64. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 39 Unidade 2 Lição 5 Página Reproduzível Criando corações puros Salmo 51 Reflexão espiritual Direções: Esta espiritualidade é um exercício com base no Salmo 51. Respire fundo, concentre-se, e empregue tanto tempo quanto possível refletindo sobre a resposta às seguintes perguntas. Anote as suas respostas no espaço fornecido. O que há em seu coração ou em sua vida que necessita de ser purificado? Por que o seu espírito precisa ser renovado? Como se sente aceitando o perdão de Deus? Como se sente tendo um coração puro e um espírito renovado? O que está impedindo o seu coração de ser purificado e o seu espírito de ser renovado? O que você precisa fazer para ter um coração puro e um espírito renovado? Tome um momento para orar pelo perdão de Deus e passe algum tempo refletindo sobre o que significa aceitar o perdão de Deus. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 40 Unidade 2: Adorando aquele aue é santo Lição 6 O que está dentro é o que conta Declaração de fé Somente Deus Deve Ser Adorado E Cultuado. Ensinamos que somente o verdadeiro Deus deve ser adorado e cultuado. Esta honra não concedemos a nenhum outro, segundo o mandamento do Senhor: “Ao Senhor, teu Deus, adorarás, e só a ele servirás” (Mat 4:10). Sem dúvida, todos os profetas censuraram severissimamente o povo de Israel todas as vezes que este adorou e cultuou deuses estranhos e não o único Deus verdadeiro. E ensinamos que Deus deve ser adorado e cultuado como ele mesmo nos ensinou a cultuá-lo, a saber, “em Espírito e em verdade” (João 4:23),e não com qualquer superstição, mas com sinceridade, segundo a sua Palavra; para que, em tempo algum, não venha ele a dizer-nos: “Quem requereu isto das vossas mãos?” (Is 1:12; Jer 6:20). Paulo também diz: “Nem tão-pouco é servido por mãos de homens, como se necessitando de alguma coisa”, etc. (At 17:25). —Segunda Confissão Helvética, 5.023 Idéia principal Antes da lição • Faça cópias das “Perguntas do estudo bíblico” e “Criando um culto de adoração” (páginas 45 e 46) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha branca, uma coroa do Advento (incluindo uma vela branca no meio), uma Bíblia e uma cruz. Acenda as quatro velas roxas da coroa do Advento antes da chegada da turma. (Você irá acender as velas brancas na Assembléia). • Crie uma sacola de materiais de construção para cada equipe que As passagens da Escritura da lição de hoje, podem parecer um pouco dura à primeira vista. Ouvindo que Jesus se refere aparentemente ao povo fiel como “praticadores do mal” pode não parecer muito bem para as pessoas da sua classe (Mateus 7:23). Você poderia ajudar reforçando as palavras de encorajamento em Jeremias 7:6–7 (que Deus habita conosco quando procuramos fazer justiça) e Mateus 7: 24, 28–29 (quando tentamos fazer o que Jesus ensina, caminhamos construindo numa base sólida de fé). Afinal, nossos individuais “projetos de construção” nunca são realmente terminados. Jesus e Jeremias querem alertar as pessoas sobre o uso indevido do culto de adoração e do espaço do culto. O que tem a igreja que se torna santa? É o edifício, a pompa, os móveis ou há algo mais? O que se mostra no exterior não é tão importante como o motivo para o culto. Contexto histórico para professores(as) Escrituras descrevem as diferenças e os argumentos sobre a adoração, e os teólogos têm discutido as questões do culto ao longo dos séculos. Os reformadores primitivos e seus seguidores discordam sobre como um lugar de culto de adoração deve ser. Paredes devem ser decoradas ou lisas? Deverá ser exibida uma cruz? Deverão ser hinos cantados sem acompanhamento musical de qualquer tipo ou com espineta, órgão ou sinos? Poderiam outras músicas que não sejam os salmos serem cantadas e deixadas por escrito? Estas foram apenas algumas das mais comuns áreas de desacordo entre os reformadores e, em muitos aspectos os vestígios dessas divergências estão bem vivos no século vinte e um! Você pode querer verificar no Livro de Ordem, seção W-1,3000-1,3040, para ler mais sobre a função do tempo, espaço e da questão da dinâmica do culto cristão no entendimento da Igreja Presbiteriana (EUA). Nele inclui o número de citações da Escritura e as confissões que fundamentam a discussão na Escritura e nossa herança confessional reformada. Fazendo conexões O tema para esta unidade é “Adorando aquele aue é santo”, e a nossa Declaração de fé é tirada da Segunda Confissão Helvética, 5.023 (ver página 41). Vivemos as nossas promessas batismais no contexto do culto. Como pessoas de fé são importante compreendermos a razão de adorarmos a Deus, de como o culto de adoração pode fortalecer a nossa fé e de como manter a nossa adoração centralizada em Deus. 41 Jovens Unidade 2 Lição 6 Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 O que está dentro é o que conta Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 Lição 6 A você planejou durante a Assembléia. • Cada sacola deverá ter materiais idênticos. Inclua os seguintes materiais ou crie sua própria lista de coisas que deverá incluir: 10 folhas de papel, 20 clipes, 3 limpadores de tubulação, 2 elásticos, e um pequeno rolo de fita. • Convide o seu pastor/a sua pastora ou um membro da comissão do serviço do culto de adoração da sua igreja, para participarem com vocês durante a parte de Afirmação. (opcional ) • Colete os recursos do planejamento do serviço do culto de adoração, incluindo o Livro de culto comum, O Livro de Confissões, O Hinário Presbiteriano, Guia do Líder Nova Canção, 2ª Edição, CD Nova Canção, 2ª Edição, e outros recursos que você possa encontrar (ver “Recursos”, na Introdução deste manual para mais informações). Peça ajuda ao seu pastor/a sua pastora (opcional ). Você necessitará o Bíblias o Cópia das “Perguntas do estudo bíblico“ e “Criando um culto de adoração” (páginas 45 e 46) para cada estudante o Pequena mesa com uma toalha branca, uma coroa do Advento, uma Bíblia e uma cruz o Extintor ou jarro de água o Sacolas de matérias de construção já preparadas (ver Antes da aula e assembléia) o Canetas ou lápis o Ore para a sua turma. o Recursos do planejamento do culto coletados (ver Antes da aula) (opcional ) o Letra, música, e/ou CD da canção “Sanctuary” (ver Despedida) (opcional ) o Aparelho de CD (opcional ) 42 ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem para a classe e, se possível, divida a classe em equipes de dois ou três. Dê a cada equipe uma sacola de materiais de construção (ver Antes da aula), e diga-lhes que terão quatro minutos para construírem a mais alta estrutura independente possível utilizando os materiais da sacola. (Você terá que decidir se a construção será feita a partir do chão ou de uma mesa). Após quatro minutos, termine o tempo para a atividade e veja qual equipe foi capaz de construir a estrutura mais alta. Se você tiver apenas um grupo que esteja construindo, felicitá-lo pelo trabalho bem feito. Discuta com a classe as perguntas na barra lateral, enquanto você lidera uma conversação a respeito da importância da construção de estruturas altas sobre uma base forte. Acenda a vela branca de Cristo, no centro da coroa do Advento (as quatro velas roxas já deverão estar acesas). Certifique-se de que as pessoas compreendam que a coroa do Advento ainda está presente, porque estamos ainda no Ciclo Natalino (como indica a toalha branca) e que a iluminação da vela branca de Cristo simboliza a presença de Cristo. Inicie a aula com uma oração. E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Explique à classe que a lição de hoje centralizará sobre o porquê de adorarmos e como nós adoramos a Deus. Pergunte se alguém se lembra de “Aqui está a Igreja,” um rima com movimentos das mãos que as pessoas da classe poderiam ter aprendido quando eram mais jovens. Refresque as suas memórias ou ensine-lhes a rima e os movimentos das mãos, utilizando esta versão ou uma que seja familiar da turma: Aqui está a igreja, (Junte as suas mãos: palmas juntas com os dedos interligados entre as palmas das mãos). E aqui está o campanário (ambos os dedos sobem a um ponto) Abra a porta (manter dedos interligados mas as palmas para cima) E ver todas as pessoas (contorcer os dedos) Dê a cada estudante uma caneta ou lápis e uma cópia das “Perguntas do estudo bíblico“ (página 45), tenha a certeza de que cada estudante tenha uma Bíblia. Em seguida, divida a classe em dois grupos. Peça um grupo para que encontre Mateus 7:21–29, e o outro grupo Jeremias 7:1–7. Instrua cada grupo para ler os seus textos atribuídos em voz alta em conjunto, e discutir com o seu grupo as questões encontradas na página reproduzível. Após alguns minutos, convide um membro de cada grupo para ler a sua respectiva passagem da Escritura em voz alta para a classe e, em seguida, solicite a outro membro do outro grupo que compartilhe com a classe as respostas de seu grupo. O que está dentro é o que conta Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 Lição 6 A • Qual é a diferença entre a expectativa de ser parte do reino dos céus e fazendo a vontade de Deus? (ver Mateus 7:21). • Porque não é suficiente parar nas portas do templo (lugar do culto) e declarar sua intenção de adoração, sem atuar justamente para com outra pessoa? (cf. Jeremias 7, versículos 2–3, 5–6). • O que Deus quer de nós, em termos de honestidade, autenticidade, presença real na adoração? • O que significa santo pra você? O que faz o lugar ser santo ou a pessoa ser santa? • O que é terra santa e onde é que se encontra? • Por que é importante construir as nossas casas (as nossas vidas) numa base firme? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Explique às pessoas que estarão trabalhando em pares ou pequenos grupos para planejarem um culto. (Se as pessoas da classe forem planejar um serviço que irá ter lugar em sua igreja ou um se elas forem planejar um serviço para que elas possam aprender a respeito disto, vai depender de você). Se você tiver convidado o pastor/a pastora ou um membro da comissão do serviço do culto de adoração da sua igreja para participarem com você desta parte da classe, apresente as pessoas convidadas para a classe neste momento. Além disso, se tiver coletado os recursos do planejamento do serviço do culto de adoração, mostre e explique (ou peça a sua pessoa visitante para mostrar e explicar) esses recursos para a turma. Divida a turma em grupos de dois ou três. Dê a cada grupo uma cópia do “Criando um culto de adoração” (página 46) e uma caneta ou lápis. Ajude a turma a seguir as instruções na página para criar um envolvente culto, no qual todas as pessoas da classe gostariam de participar dele. Ajude a turma a utilizar os recursos coletados, se disponíveis, no seu planejamento. Dê a cada grupo uma oportunidade para compartilhar com toda a classe e com as pessoas convidadas os planos para o seu culto de adoração. D espedida: Deus nos envia ao mundo Reúna as pessoas da classe (e as convidadas) em torno da coroa do Advento e faça a seguinte oração: Considere dizendo, cantando, ou ouvindo a música “Santuário” (pág. 263, no Guia do Líder Nova Canção, 2ª Edição, e curso 16 no Disco 1, CD Nova Canção, 2ª Edição), como uma oração de encerramento. Apague as velas. 1. Livro de culto comum (Book of Common Worship, Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 24. Deus de graça, oramos para a sua santa igreja católica. Encha-a com toda a verdade com toda paz. Onde estiver corrompida, purificá-la, onde estiver um erro, dirigi-la; onde estiver qualquer coisa inapropriada, reformá-la. Onde estiver certo, reforçá-la, onde estiver uma necessidade, provê-la; onde estiver dividida, unificá-la, pelo seu Filho Jesus Cristo nosso Salvador.Amém.1 43 Jovens Unidade 2 Lição 6 Discuta as seguintes questões com a turma: Perguntas de assembléia: • Qual era o segredo para um edifício alto, com uma estrutura independente? • A sua estrutura poderia suportar um vento forte ou inundação? Por que ou por que não? • Poderia ser a sua estrutura capaz de se manter independente por muito tempo? Por que ou por que não? • Que outros materiais você necessitaria para tornar a sua estrutura capaz de resistir a ventos fortes, inundações, e ao teste do tempo? O que está dentro é o que conta Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 Lição 6 A F 44 valiação Como é que as pessoas da classe aceitaram a idéia de se prepararem, agora, para uma vida de serviço, e de adoração, para a Trinidad de Deus? O que abraçaram? A que estão resistindo? Observe o que parece estar fazendo mais sentido para a turma, e baseie-se nisto para as lições futuras. uturo Para a lição 7, para o estudo bíblico você precisará preparar uma breve introdução para Mateus 6:1–15 usando as informações encontradas em Contexto Histórico para Professores. Você também precisa levar cópias de seu boletim do culto de adoração de sua igreja ou uma cópia da ordem do serviço do culto de adoração da sua congregação da ordem de culto. Embora não se necessite mais da coroa do Advento, você ainda precisará da pequena mesa com uma toalha branca, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo (suporte branco). Unidade 2 Lição 6 Página Reproduzível O que está dentro é o que conta Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 Perguntas do estudo bíblico Procure Mateus 7:21–29 ou Jeremias 7:1–7 er a agem d n re ass p p a a os st em us ne d o e p eD ue q d O to ra? pei res scritu E da O que podem os aprender a respeito da h umanidade nesta passagem da Escritura? a itur r c s a E rmos d m se age to de s s a i ta p respe s e ue aa O q ensin e fé? d nos povo um © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 45 Unidade 2 Lição 6 Página Reproduzível O que está dentro é o que conta Mateus 7:21–29; Jeremias 7:1–7 Criando um culto de adoração O que Fazer . . . Etapa 1. Escolha uma passagem da Escritura e um tema para o seu culto de adoração (por exemplo, Salmo 23, com o tema “Deus cuida de nós”). Etapa 2. Marque a pequena caixa ao lado de cada parte do serviço abaixo que você deseja incluir no seu serviço de culto de adoração. (Deixe os espaços vazios ao lado de cada parte, por enquanto). Etapa 3. Nas linhas próximas às caixas marcadas, coloque os números para indicar a ordem das partes de seu serviço do começo ao fim. Etapa 4. Preencha os espaços em branco à direita das partes do serviço que você selecionou, com o que você queira fazer, ler, dizer, ou cantar durante a parte do serviço. Seja o mais criativo(a) possível para criar um culto de adoração cativante! o __ Prelúdio/Música de abertura o __ Chamada à adoração o __ Hino ou canção de abertura o __ Chamada à confissão/Oração de confissão o __ Certeza do perdão o __ Leitura(s) da Escritura o __ Proclamação (Sermão) o __ Afirmação de fé o __ Oração para as pessoas o __ Oferta o __ Música durante e depois da oferta o __ Doxologia/Canção de adoração o __ Hino ou canção de encerramento o __ Bênção final o __ Postulado/Música final o __ Batismo o __ Comunhão o __ Outros Hinos, Canções ou Músicas ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 46 Unidade 2: Adorando aquele aue é santo Lição 7 Motivos interiores Mateus 6:1–15 Antes da lição • Faça cópias das “Perguntas do culto de adoração“ e “Componentes do culto de adoração” (páginas 51 e 52) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se num círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha branca, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo (suporte branco). • Preparar uma breve introdução a Mateus 6:1–15 usando as informações encontradas em Contexto Histórico para Professores. • Preparar uma breve introdução ao Culto de oração reformado usando informações encontradas no Idéia principal Jesus advertiu os discípulos sobre as demonstrações públicas claras de piedade. Embora tenhamos de dar testemunho público, é muito fácil que as nossas ações venham a ser mais sobre nós do que a respeito de Deus. Então, como se torna um ato sagrado? É o ato em si ou o motivo por trás disso? Contexto histórico para professores(as) Nossa escritura, para esta lição é encontrado na parte central do Evangelho de Mateus na descrição do Sermão da Montanha (Mateus 5:1–7:28), o primeiro grande ensinamento ou discurso no seu Evangelho. Nele estão incluídos dois principais exemplos de praticar piedade perante outros: dar esmolas (dinheiro) e de oração. A palavra traduzida como piedade na Nova Versão Padrão Revisada (NRSV sigla em inglês) é originada de uma palavra grega que significa justiça, o que Deus exige, o que é certo, e— apenas no contexto da nossa passagem— funções religiosas ou atos de caridade. Ações negativas por parte dos hipócritas que fazem as coisas só para mostrarem a diferença acentuada com o tipo de ações piedosas que Deus deseja. A verdadeira oração, caridade, e os atos de piedade devem se manifestar no íntimo do discípulo e a sua relação com Deus, e não a partir de uma demonstração calculada e encenada para chamar a atenção para ele ou ela própria, em vez de Deus. Esses tipos de pessoas tentam ser notadas por outras, e estão menos preocupadas em glorificar Deus. Os versos 9–13 de Mateus 6 concentram-se naquilo que nós sabemos como sendo a Oração do Pai Nosso, apresentado em Mateus como o modelo para todas as pessoas cristãs a seguirem em oração. Dada a importância ao tema do perdão em todo o Evangelho de Mateus, não é de se surpreender que os versículos que concluem a oração reforçam a expectativa de que o perdão de Deus, dado tão livremente em Cristo, não é um dom para ser mantido para si mesmo(a): ao invés, ele tem que ser estendido a outras pessoas. Temos um modelo de não somente sobre como orar, mas a maneira de viver: partilha de alimento, propagação do perdão, honestamente honrar a Deus, e procurar a vontade de Deus para nós e para as outras pessoas. Denominações diferentes organizam os seus serviços de culto de adoração de diversificadas formas, tal como elas podem encorajar abordagens diferentes à oração, estudo Bíblico, e envolvimento em missões, dízimos e 47 Jovens Unidade 2 Lição 7 Declaração de fé Somente Deus Deve Ser Adorado E Cultuado. Ensinamos que somente o verdadeiro Deus deve ser adorado e cultuado. Esta honra não concedemos a nenhum outro, segundo o mandamento do Senhor: “Ao Senhor, teu Deus, adorarás, e só a ele servirás” (Mat 4:10). Sem dúvida, todos os profetas censuraram severissimamente o povo de Israel todas as vezes que este adorou e cultuou deuses estranhos e não o único Deus verdadeiro. E ensinamos que Deus deve ser adorado e cultuado como ele mesmo nos ensinou a cultuá-lo, a saber, “em Espírito e em verdade” (João 4:23),e não com qualquer superstição, mas com sinceridade, segundo a sua Palavra; para que, em tempo algum, não venha ele a dizer-nos: “Quem requereu isto das vossas mãos?” (Is 1:12; Jer 6:20). Paulo também diz: “Nem tão-pouco é servido por mãos de homens, como se necessitando de alguma coisa”, etc. (At 17:25). —Segunda Confissão Helvética, 5.023 Motivos interiores Mateus 6:1–15 Lição 7 Contexto histórico para professores e na barra lateral próximo da Afirmação. • Ore para a classe. • Obtenha o filme Domingo da NOOMA, que é da série (# 004) com Rob Bell. O DVD está disponível através www.nooma.com você poderia adquiri-lo através do centro de recursos do seu presbitério. (opcional ) Você necessitará o Bíblias o Cópia das “Perguntas do culto de o o o o o o o o adoração” e “Componentes do culto de adoração” (páginas 51 e 52) para cada estudante Pequena mesa com uma toalha branca, uma cruz, uma Bíblia, e uma vela de Cristo (suporte branco) Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Dado (seis faces) Cópia dos últimos boletins ou da ordem do Culto de Adoração para cada estudante Cópias do Hinário Presbiteriano DVD Domingo de NOOMA (veja Antes da aula) (opcional ) Aparelhos de TV e DVD (opcional ) A ofertas, e assim por diante. Vamos dar uma olhada nas nossas práticas de adoração na Igreja Presbiteriana (EUA), através das lentes do ensinamento de Jesus sobre a caridade e oração em Mateus 6:1–15. Aqui encontramos tanto uma discussão teológica do por que e como orar, quanto um exemplo prático mostrando para que orar. Também vimos algumas boas idéias de como uma “real” piedade se apresenta aos olhos de Jesus. Fazendo conexões Embora muitas vezes é difícil de acreditar, as pessoas jovens são muito espirituais. De fato, alguns especialistas sugerem que a adolescência é uma das vezes na vida da pessoa, quando ela é mais espiritual. Um lugar onde devíamos ligar a juventude com a sua espiritualidade seria na adoração. No entanto, muitas vezes ouvimos as queixas das pessoas adolescentes sobre culto como sendo tedioso ou irrelevante. Hoje, a lição tem como objetivo ajudar a juventude a compreender o culto na Igreja Presbiteriana (EUA), enquanto nos empenhamos em conectá-la com a natureza espiritual da fé religiosa. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem e dê a cada estudante uma cópia das “Perguntas do culto de adoração” (página 51). Convide uma pessoa a jogar o dado e responder à pergunta correspondente na página reproduzível. Vá ao redor do círculo e dê a cada estudante uma oportunidade de jogar o dado e responder a uma pergunta. Continue à medida que o tempo permita. Acenda a vela branca de Cristo, que está sobre a mesa no meio do seu círculo e explique que a chama representa a presença de Cristo na classe. Certifique-se que tenha um extintor de incêndio ou de um jarro de água no caso da chama queimar fora de controle. Como uma oração inicial, leia a versão ecumênica da Oração do Pai Nosso, que se encontra na parte inferior do “Serviço do culto de oração” (página 51). Discuta as seguintes perguntas com a classe: • V ocê já viu ou disse que esta versão da Oração do pai Nosso antes? • Que outras versões da Oração do Pai Nosso que já você ouviu ou disse antes? • De onde é que esta oração veio? Incentive para que encontrem a Oração do Pai Nosso em suas Bíblias, mas dê-lhes tempo para que procurem por ela antes de dizer-lhes onde encontrá-la! E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Introduza hoje a passagem da Escritura em Mateus 6:1–5, compartilhando a pequena introdução que você tiver preparado. Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia e solicite que a turma encontre o sexto capítulo de Mateus. Convide uma ou duas pessoas voluntárias para lerem os versículos 1–8 e, em seguida, discuta as seguintes questões com a classe: 48 Motivos interiores Mateus 6:1–15 Lição 7 • O que você pensa que Jesus queria dizer nestes versos? • O que você pensa que levou Jesus a dizer ou causou Jesus a dizer estas coisas aos seus seguidores? • Porque ainda hoje esta é, para nós, uma mensagem conveniente? • Qual seria um exemplo atual de uma situação em que alguém toca uma trombeta para si mesmo(a)? Convide uma ou duas pessoas voluntárias para lerem Mateus 6:9–15 em voz alta para a turma, enquanto o restante da classe acompanha a leitura silenciosamente. Em seguida, convide uma pessoa voluntária para ler Lucas 11:1–4 em voz alta para o grupo. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • C omo é que as duas passagens da Escritura são semelhantes? Como é que são diferentes? • O que podemos aprender sobre a oração a partir destes versos? • O que poderíamos aprender sobre nossos atos de adoração, como um todo, a partir desta passagem? • Por que Jesus compartilhou esta oração com os seus seguidores? Culto de Adoração Reformado Explique que o culto é uma forma em que a igreja (a comunidade do povo de Deus) se relaciona com o que se acredita e o que se experimenta na vida. Escritura, música, oração, proclamação (sermão), e sacramentos são algumas dos componentes litúrgicos do serviço. A liturgia significa literalmente o trabalho das pessoas; e envolve a congregação em fazer o trabalho de culto, NÃO é apenas o trabalho dos ministros/das ministras, presbítero/a ou diáconos/diaconisas liderando o culto! No ritual do culto são utilizados, tais como o batismo, a Ceia do Senhor, e o acender das velas. Estes rituais, juntamente com a concepção do espaço, as vestes usadas pelo coral ou clero, bem como as ações de culto são preparados,e, tudo contribui para a convicção do que a igreja crê a respeito de si própria e do mundo à sua volta. Vejas Antes da aula para as informações de como adquirir o DVD. firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Distribua para a turma as cópias do boletim do culto de adoração da sua igreja ou a ordem do serviço de um culto recente. Use as informações do Contexto histórico para os professores e na barra lateral, para fornecer à classe uma introdução ao culto reformado. Dê a cada estudante um exemplar de “Componentes do culto de adoração” (página 52). Em grupo, leiam e discutam, através da informação da página e façam as ligações entre o seu boletim da sua igreja ou ordem de serviço do culto e as informações da página. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • P orque você acha que o nosso Livro de Ordem sugere que se tenha os cinco diferentes movimentos num serviço de culto como listado na página reproduzível? • O que é que os cinco movimentos do culto dizem sobre o relacionamento entre seres humanos e a Trinidad de Deus? • Porque é que a oferta é incluída no culto? O dinheiro é a única coisa que Deus precisa de nós? Porque o dinheiro é importante para a igreja? • Quais são as partes do serviço que são as mais reais ou mais autênticas para você, e quando é que você sente que você ou as outras pessoas estão comovidas? Como você pode dizer a diferença? Como você pensa que Deus poderia dizer a diferença? Assista ao vídeo Nooma (opcional ) Assista ao filme Sunday de NOOMA junto com a classe. Se possível, diminua a iluminação, enquanto o DVD está sendo mostrado. Na seqüência do filme (que dura aproximadamente 12 minutos), convide as pessoas do grupo a discutirem o que viram, ouviram e sentiram enquanto 49 Jovens Unidade 1 Lição 7 A Motivos interiores Mateus 6:1–15 Lição 7 assistiam ao filme. Utilize as questões levantadas no filme e no livro de discussão que vem com o filme para aperfeiçoar o seu debate. D espedida: Deus nos envia ao mundo Use as palavras do hino “Go with us, Lord” (“Vai Conosco, Senhor”, O Hinário Presbiteriano, núm. 535) como oração de encerramento. Se o seu grupo souber, convide as pessoas para que cantem. Se não, diga as palavras, em conjunto, em voz alta. Incentive as pessoas da classe para que vaiam ao mundo esta semana e sejam verdadeiros exemplos de quem e como Deus quer que elas sejam no mundo. Apague a vela de Cristo. A F 50 valiação Piedade, oração e um sincero culto podem ser tópicos complicados, mas se espera que as pessoas de sua classe tenham encontrado essa lição interessante ou, em particular sobre o que é falso ou real e a respeito das ações que tomamos perante a Deus e as outras pessoas. Incentive a quem tiver intensas opiniões sobre as práticas do culto em sua congregação, para compartilhá-las com um membro da igreja, ou convide alguém do planejamento do culto para estar presente numa futura sessão, para que a turma possa compartilhar as suas idéias com ele ou ela. uturo Antes do início da lição 8, pratique a oração que pode ser encontrada na “Oração de confissão coletiva” (página 57). Você também precisa se preparar para liderar a classe na criação de uma oração coletiva para a oração de encerramento. Ainda assim, será preciso a pequena mesa com uma cruz, uma Bíblia, e a vela de Cristo (suporte branco) que estava no meio da coroa do Advento. Você irá precisar usar uma toalha verde para a mesa. Unidade 2 Lição 7 Página Reproduzível Motivos interiores Mateus 6:1–15 Perguntas do culto de adoração Direções: Quando for a sua vez, rola o dado e, então, responda a pergunta correspondente na página. Se você tirar : Qual é a sua parte favorita do culto de adoração? Se você tirar : Qual é a sua parte menos favorita do culto de adoração? Se você tirar : Qual foi o culto de adoração que você participou e que ficou gravado em sua memória? Se você tirar : Se você pudesse mudar uma coisa no culto na sua igreja, o que seria? Se você tirar : Qual é o seu hino favorito ou a sua canção favorita do culto? Se você tirar : Porque é, ou não é, importante adorar a Deus? Pai Nosso (Ecumênico) Pai Nosso, que estás nos céus! Santificado seja o Teu nome. Venha o Teu Reino; Seja feita a Tua vontade, Assim na terra como no céu. Dá-nos hoje o nosso Pão de cada dia. Perdoa as nossas ofensas, Assim como nós perdoamos A quem nos tenha ofendido. E não nos deixeis cair Em tentação, Mas livra-nos do mal, Porque Teu é o Reino, O poder e a glória Para sempre. Amém.1 1. Tradução ao português del Pai Nosso (Ecumênico) © 1987 pela Consultoria Litúrgica da Língua Inglesa. Todos os direitos reservados. Como está publicada no Hino Presbiteriano (Louisville: Westminster/John Knox Press, 1990), pág. 16. Informação da Permissão já foi pedida. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 51 Unidade 2 Lição 7 Página Reproduzível Motivos interiores Mateus 6:1–15 Componentes do serviço do culto de adoração O serviço do culto de adoração da igreja Presbiteriana geralmente inclui os cinco principais movimentos: 1. reunião em torno da Palavra; 2. proclamando a Palavra; 3. respondendo à Palavra; 4. selando a Palavra; 5. dando testemunho e seguindo a Palavra no mundo.1 Por que O Que Chamada à Adoração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Convida a todas as pessoas reunidas para chegarem mais perto de Deus e da presença do Espírito Santo. Oração de Confissão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . As pessoas confessam, numa só voz, os seus pecados coletivos e pessoais. Certeza do Perdão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Declara a eterna misericórdia e perdão de Deus Histórias e ensinamentos da Bíblia são lidos, os quais A Palavra de Deus (Bíblia) é lida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . falam do amor, poder e da capacidade de Deus de transformar a nós e o mundo em que vivemos. A leitura da Escritura e o sermão são os pontos centrais do culto. A Palavra de Deus é proclamada (Sermão) . . . . . . . . . . . . . Com base na leitura da Escritura; proclama-se a Escritura com a convicção de que através do Espírito Santo, Jesus está presente, oferecendo graça e nos chamando a responder fielmente e obedientemente. Afirmação de fé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uma declaração sobre o que as pessoas cristãs acreditam; uma breve Declaração de fé muitas vezes usando uma parte de um dos documentos confessionários históricos da igreja, como o Credo dos Apóstolos. Orações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . As orações são o coração do culto; além da confissão, oferecemos orações às pessoas, de agradecimento, de adoração e de súplica ou intercessão. Oferta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ato de ofertar em resposta ao que Deus tem dado tão generosamente para nós; doação do nosso tempo, talento e recursos financeiros (dinheiro ou bens) são utilizados para apoiar o trabalho da Igreja na sua área, e no mundo. Sacramentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Batismo e a Santa Ceia; A ação de Deus em selar as promessas de fé no seio da comunidade de fé; a resposta simbólica do povo à Palavra proclamada, intencionado a vivê-la no mundo. Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hinos; canções cantadas por coral; música instrumental antes, durante e após o serviço. Música no culto glorifica a Deus; expressa emoções diferentes e tons à adoração (louvor, lamento, esperança e espera). Bênção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uma bênção na conclusão da adoração, solicitando o favor e a paz de Deus, enquanto nós tomamos caminhamos separados, muitas vezes combinados com um dever ou declaração, nos enviando em nome de Cristo, freqüentemente em forma trinitária (Criador, Cristo, Espírito Santo). 1. Do Livro de Ordem, Parte II da Constituição da Igreja Presbiteriana (EUA). Copyright © 2007 pela Secretaria da Assembléia Geral, Igreja Presbiteriana (EUA), W-3.3202. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 52 Unidade 2: Adorando aquele aue é santo Lição 8 Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 1. Uma Breve Declaração de fé, O Livro de Confissões, Parte I da Constituição da Igreja Presbiteriana (EUA). Copyright © 2004 da Secretaria da Assembléia Geral, Igreja Presbiteriana (EUA), 10.4, linhas 66–76. Idéia principal A história de Jesus a respeito do fariseu e do fiscal é outro exemplo de quando a aparência exterior não combina com o que está no coração. Como pode se fazer a oração de modo incorreto? Como é uma oração sincera? O que é realmente importante saber sobre a oração? Contexto histórico para professores(as) Então, o que é realmente importante sobre a oração? É como oramos? quando oramos? Para o que oramos ou para quem oramos? Leia a Declaração de fé desta unidade da Segunda Confissão Helvética (ver barra lateral) para entender melhor como os reformadores do século dezesseis analisaram estas questões: “Somente Deus deve ser adorado e cultuado. . . como [Deus] nos ensinou a oração, a saber, em espírito e em verdade (João 4:23)”. Uma Breve Declaração de fé, mais recente confissão da Igreja Presbiteriana (EUA), recorda-nos que: . . . o Espírito nos dá coragem para orarmos sem cessar, para testemunharmos a Cristo como o Senhor e Salvador entre todos os povos, para desmascararmos idolatrias na Igreja e na cultura, para ouvirmos as vozes dos povos há muito tempo silenciadas, e trabalharmos para a justiça, liberdade e paz . Com gratidão a Deus, fortalecidos(as) pelo Espírito, nós nos empenhamos em servir a Cristo em nossas tarefas diárias e vivermos vidas santas e alegres, mesmo quando assistimos ao novo céu e a nova terra de Deus, orando, “Venha, Senhor Jesus!”1 Hoje vamos nos concentrar na questão “Como devemos orar?” enquanto observamos diferentes atitudes, ou posturas, de oração. A Escritura e canções estão cheias de imagens de pessoas orando, adorando, e cantando em diferentes posições. A passagem da Escritura em Lucas desta lição é um exemplo de duas pessoas orando de pé, mas aparentemente estão em posições diferentes. O fariseu é provavelmente altivo e confiante (talvez exageradamente auto-confiante), e o fiscal tem a sua cabeça baixa, batendo no peito como implorando misericórdia de Deus. A passagem de Isaías refere-se às mãos estendidas (1:15), o ritual de lavagem (1:16) e um discurso urgente (defendendo-o, 1:18). 53 Jovens Unidade 2 Lição 8 Declaração de fé Somente Deus Deve Ser Adorado E Cultuado. Ensinamos que somente o verdadeiro Deus deve ser adorado e cultuado. Esta honra não concedemos a nenhum outro, segundo o mandamento do Senhor: “Ao Senhor, teu Deus, adorarás, e só a ele servirás” (Mat 4:10). Sem dúvida, todos os profetas censuraram severissimamente o povo de Israel todas as vezes que este adorou e cultuou deuses estranhos e não o único Deus verdadeiro. E ensinamos que Deus deve ser adorado e cultuado como ele mesmo nos ensinou a cultuá-lo, a saber, “em Espírito e em verdade” (João 4:23),e não com qualquer superstição, mas com sinceridade, segundo a sua Palavra; para que, em tempo algum, não venha ele a dizer-nos: “Quem requereu isto das vossas mãos?” (Is 1:12; Jer 6:20). Paulo também diz: “Nem tão-pouco é servido por mãos de homens, como se necessitando de alguma coisa”, etc. (At 17:25). —Segunda Confissão Helvética, 5.023 Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 Lição 8 Antes da aula • Faça uma cópia da “Oração de confissão coletiva“ (página 57). • Faça cópias de “O que a Igreja Presbiteriana (EUA) Diz Sobre a Oração?” (página 58) para cada estudante. • Organize a sala para que a classe possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo (suporte branco). • Selecione uma passagem da Escritura para a oração coletiva de encerramento (ver Despedida). • Ore para a turma. A Você necessitará o Bíblias o Uma cópia da “Oração de confissão coletiva” (página 57) o Cópia de “O que a Igreja Presbiteriana (EUA) diz sobre a oração?” (página 58) para cada estudante. o Pequena mesa com toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela branca de Cristo o Fósforos ou isqueiro o Extintor ou jarro de água 54 Fazendo conexões Esta lição tem como objetivo o de ajudar as pessoas da classe a andarem na sua fé, aprendendo sobre a sincera oração. As pessoas jovens anseiam por verdades, autênticas formas de se conectarem com a Trinidad de Deus. Você pode estar ensinando esta lição durante a semana de 18-25 janeiro, que é a Semana de oração pela unidade das pessoas cristãs. Busque no www.pcusa.org para saber mais sobre esta importante semana de oração. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem à classe e dê a uma pessoa um exemplar de “Oração de confissão coletiva” (página 57). Explique que hoje a oração inicial será uma oração de confissão coletiva. Pergunte à pessoa com a página reproduzível para ler em voz alta para a classe cada linha de instrução da oração, pausando após cada linha, enquanto a classe inteira (incluindo a pessoa que faz a leitura) pratica as instruções dos movimentos. Enquanto vocês praticam, seja sensível ao fato de que isto poderia estar fora da zona de conforto de algumas pessoas, e esteja preparado(a) para incluir outras pessoas que estejam entrando no grupo em momentos diferentes. Não exija que todas as pessoas participem desta oração, mas gentilmente incentive o maior número de estudantes possível a tentar. Para que as pessoas fiquem mais confortáveis, convide-as a ficarem de pé, em um círculo com as costas para o centro e os olhos fechados enquanto as instruções são lidas. Uma vez que os estudantes estejam confortáveis com a oração, acenda a vela de Cristo, diga que a chama simboliza a presença de Cristo. Chamar a atenção para a toalha verde e diga-lhes que agora é o Tempo Ordinário, o tempo entre a Epifania e a Quaresma. Solicite que a pessoa que esteja lendo leia outra vez todas as instruções sem parar, enquanto a classe inteira (incluindo a pessoa que lê) faz a oração, e fazendo os movimentos juntos. Na conclusão da oração, diga: “E todo o povo de Deus diz” para que respondam: “Amém”. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou jarro de água disponível em caso da vela queimar fora de controle. Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 Lição 8 E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia. Solicite que as pessoas encontrem Lucas 18:9–14. Convide uma pessoa voluntária para ler a passagem em voz alta, enquanto o restante da turma acompanha a leitura silenciosamente. Então, tenha outra pessoa lendo a passagem da Escritura em voz alta para a turma, enquanto duas pessoas voluntárias pantominam (atuar, sem falar ou fazer sons) as partes do fariseu e do fiscal. Permita que as pessoas da classe que estejam assistindo instruam as que estejam atuando. Se o tempo permitir, repita esta atividade com leitores(as) diferentes e com diferentes estudantes fazendo a pantomima. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • C omo é que as orações do fariseu e a do fiscal são similares? Como são diferentes? • O que o texto diz sobre a forma como estas pessoas oravam? Qual postura ou posição, você pensa que eles se encontravam? • Com qual pessoa você mais se identifica? Por quê? • Você já orou não para ser como uma coisa, tanto quanto você já orou para ser de certo modo? Por que ou por que não? • Quem é que parece ser mais sincero orando? Repita a mesma atividade com Isaías 1:12–20. Uma pessoa pode pantominar Deus, e as outras podem patominar pessoas adorando no tempo. Discuta as seguintes perguntas com a classe: A firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Dê a cada estudante um exemplar de “O que A Igreja Presbiteriana (EUA) diz sobre a oração?” (página 58). Leia em conjunto as informações sobre a página do Diretório para o culto e, em seguida, responda às perguntas em grupo, na parte inferior da página. Se necessário, divida a classe em pequenos grupos para facilitar ainda mais a conversa entre as pessoas. No decurso da discussão, tente conectar o Diretório para o Culto referente aos textos da Escritura de hoje, para mostrar a associação entre o que a Escritura ensina e como nós, como uma denominação, interpretamos a Escritura. 55 Jovens Unidade 2 Lição 8 • O que Deus quer destas pessoas que estão no templo? • Por que somente os rituais não são o bastante? • O que você pensa sobre este verso: “aprendam a fazer o bem; busquem a justiça; acabem com a opressão, lutem pelos direitos do órfão, defendam a causa da viúva”? (v. 17) • O que você pensa do convite de Deus para argumentar sobre isto? O que isto poderia nos dizer sobre Deus? • Surpreende a você que Deus faz o convite para se argumentar? Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 Lição 8 D espedida: Deus nos envia ao mundo Em grupo, crie uma oração coletiva para usar como uma oração de encerramento usando o Salmo 23, outro salmo familiar, ou Mateus 6:6–15. Peça uma pessoa para ler a passagem da Escritura selecionada em voz alta, um verso de uma vez, parar para permitir que a classe inteira (incluindo quem está lendo) trabalhar em conjunto para criar movimentos para a passagem. Depois de ter criado suficiente movimento para todo o texto, ore a sua nova oração coletiva juntos. Ao final da oração, diga: “E todo o povo de Deus diz” para que respondam: “Amém”. Apague a vela de Cristo. A F 56 valiação Como foi que as pessoas da classe responderam ao utilizarem suas expressões físicas para manifestarem o que estavam orando? Ficou surpresos(a) com a resposta da turma? Se isto funcionou bem, considere incorporar movimentos em outras orações no futuro. Se isso não funcionar tão bem, não desista, porque novas idéias e práticas levam tempo para serem aceitas. Não se desencoraje por tentar novamente! uturo Na lição 9, você terá que se preparar para conduzir uma conversa sobre a vida e obra de Martin Luther King Jr. Procure em www.pcusa.org/ racialjustice/mlkresources.htm ou faça outras investigações para se preparar para a conversa. Se possível, convide uma pessoa para tocar piano e cante os dois hinos selecionados durante Assembléia. Unidade 2 Lição 8 Página Reproduzível Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 Oração de confissão coletiva1 1. Faça punhos com ambas as mãos. Em sua mente, coloque tudo o que está entre você e Deus, o seu pecado, as suas fraquezas, raiva, vergonha e culpa —em suas mãos cerradas. Imagine que você pode segurar tudo o que separa você de Deus, de outras pessoas, e de você mesmo(a). e os , estiqu s o ã m sas as suas a e ofereça es e a r b A . r 2 para fo us. Permita qu braços e cias a D deficiên me de você. to Deus as a m form e s o ã s as m as mão a as su 3. Ponh ha, colocando çãos de conc a receber bên ar juntas p s. de Deu 4. Coloqu e as mão s juntas n frente do a seu coraç ão numa posição t radiciona l de oraçã o. 5. Agrade ça, ex Deus. Cele pressando gratid ão a br “Amém” ( e com o tradicion al que signif ica “assim ou termin seja”), ar a oraç ão em sil êncio. 1. Esta oração é adaptada da Alternativa de culto coletivo da Igreja Metodista de Thornbury em Bradford, Reino Unido, e pode ser encontrado em www.altworship.org.uk/ resources/words-and-actions/prayer/confession-body-prayer/. Também descreve em 50 Maneiras de orar: práticas de muitas tradições e épocas por Teresa A. Blythe (Nashville: Abingdon Press, 2006), páginas 96 e 97. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 57 Unidade 2 Lição 8 Página Reproduzível Ensine-nos a orar Lucas 18:9–14; Isaías 1:12–20 O que a Igreja Presbiteriana (EUA) diz sobre a oração? O Livro de Ordem é Parte II da Constituição da Igreja Presbiteriana (EUA). O Diretório de Culto, que é um capítulo no Livro de Ordem, tem informações úteis sobre a oração. W-2.1001 Oração cristã A oração é o coração do culto. Na oração, através do Espírito Santo, as pessoas procuram e são encontradas pelo único e verdadeiro Deus, o qual foi revelado em Jesus Cristo. As pessoas escutam e esperam em Deus, chamam a Deus pelo nome, se lembram dos atos graciosos de Deus, e se oferecem a Deus. A oração pode ser falada, cantada, oferecida em silêncio, ou representada. A oração cresce do centro da vida de uma pessoa em resposta ao Espírito. A oração é moldada pela Palavra de Deus na Escritura e pela vida da comunidade de fé. A oração conduz ao compromisso de união no trabalho de Deus no mundo. W-2.1005 A oração representada No Antigo e Novo Testamentos e através dos anos, o povo de Deus têm expressado as suas orações através de ações, assim também as fazem através da palavra e canção. Então, hoje em dia, na adoração é apropriado: a. ajoelhar, abaixar a cabeça, ficar de pé, levantar as mãos em adoração, b. dançar, bater palmas, abraçar em alegria e louvor, c. ungir e impor as mãos para interceder e suplicar, comissionar e ordenar. Perguntas sobre a oração 1. Como é que você e sua congregação acostumam a orar? 2.Que tipo de posições físicas, ou posturas, você vê as pessoas usando normalmente quando oram? 3.Quando você ora para si mesmo(a), que tipo de posição ou postura você usa? A sua postura muda, dependendo de como e para que você está orando? 4.Você fica confortável com seu corpo quando você está orando de joelhos, de pé ou levantando as mãos? Por que ou por que não? 5.Se a sua congregação passa a paz durante o culto, as pessoas realmente se abraçam e se deslocam, ou elas só apertam as mãos? O que você faz? © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 58 Unidade 3: Vivendo vidas santas Tome a sua cruz Jovens Unidade 3 Lição 9 Lição 9 Marcos 8:31–36 Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Idéia principal Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a)por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Contexto histórico para professores(as) Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo catecismo: versão completa Antes da chegada da turma • Antes da aula • Faça cópias de “Recortando as cruzes” (página 63) para cada estudante, de preferência em papel de várias cores. Corte as cruzes sobre as cópias e coloque as cruzes sobre a pequena mesa no meio da sala de aula. • Faça cópias da “Litania de agradecimento e louvor” (página 64) para cada estudante. Jesus anuncia a sua morte, Pedro responde, e Jesus diz ao seus discípulos o que significa segui-lo. O que significa a aceitação de uma cruz? O que significa perder a nossa vida? Como vamos determinar as nossas mentes para as coisas divinas ao invés das coisas sobre o homem? Esta lição da passagem da Escritura traça um retrato de Jesus como Messias que é totalmente oposto ao tradicional Messias Davídico prometido nas Escrituras Hebraicas. Pedro e os outros discípulos devem ter ficado emudecidos, nesta primeira chocante proclamação da paixão e ressurreição de Jesus. Não é de se admirar que Pedro desafiou Jesus! E, embora as suas vidas não tivessem sido fácil antes, Jesus estava dizendo a eles que iriam piorar antes de ficarem melhores. Jesus estava os preparando para esta lição durante todo o tempo, enquanto ele procurou transformar a antiga ordem de poder, privilégio, e individualismo sobre sua cabeça a favor de uma nova forma de consagrar a nossa vida diante de Deus e das outras pessoas. Esta é uma das lições mais difíceis na série de Discipulado 101: Não é fácil viver a nossa fé. Fazendo conexões Tomando cada um a sua cruz (tolerando sofrimento para o bem do evangelho) pode ser um conceito totalmente estranho para as pessoas de sua classe. Também poderia não ser. Poderiam estar ciente dos mártires dos tempos modernos como Martin Luther King Jr., Arcebispo Oscar Romero ou o Pastor coreano Filho Yang-won. Esta passagem tem muito a nos ensinar, como discípulos do século vinte e um, sobre a causa do sofrimento no mundo. Jesus nos liberta do mal, mesmo quando vivemos num mundo que é humano e imperfeito. Como discípulos, somos chamados a viver a esperança em Cristo, trazendo nossas cruzes ao longo do caminho. 59 Tome a sua cruz Marcos 8:31–36 Lição 9 A • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo (suporte branco) • Prepare-se para liderar uma conversa sobre Martin Luther King Jr. indo até www.pcusa.org / racialjustice / mlkresources.htm ou fazendo outra pesquisa. • Ore para a turma. • Convide um(a) pianista para tocar na sala de aula os hinos utilizados na Assembléia. (opcional ) Você necessitará o Bíblias o Cruzes preparadas em “Recortando o o o o o o o as cruzes” (página 63) Cópia da “Litania de agradecimento e louvor” (página 64) para cada estudante Pequena mesa com toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, uma vela de Cristo (suporte branco) Cópias do Hinário Presbiteriano Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Marcadores Pianista, e um piano ou um teclado (ver Assembléia) (opcional ) ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem para a classe e, se possível, divida a turma em dois grupos. Dê a cada estudante uma cópia do Hinário Presbiteriano e delegue a cada grupo um dos seguintes hinos: Grupo 1, “I Sing a Song of the Saints of God (Eu Canto uma Canção dos Santos de Deus)” (O Hinário Presbiteriano, núm. 364), e Grupo 2 “Take Up Your Cross, the Savior Said (Tome a Sua Cruz, Disse o Salvador)” (O Hinário Presbiteriano, núm. 393). Peça a cada grupo para fazer o seguinte como um pequeno grupo: • Leia o hino e saiba se a turma já o conhece. • Se possível, sussurre ou toque a música num instrumento disponível, e cante um verso do hino. • Responda a esta pergunta: Que imagens de discipulado vêm à sua mente como você ouvi as letras (palavras) deste hino? Convide cada grupo para compartilhar as suas respostas à pergunta acima, com o restante da classe. Se você puder, toque cada hino no piano para que a classe inteira possa ouvir a melodia. Combine a melodia com as palavras (ou convide um(a) pianista para tocar os hinos para a classe, se você puder providenciar isto). Faça as seguintes perguntas: Qual das duas imagens do discipulado (a mais melancólica imagem retratada em “Take Up Your Cross, the Savior Said –Tome a Sua Cruz” ou a mais otimista imagem de “I Sing a Song of the Saints of God –Eu canto uma Canção dos Santos de Deus”) são mais confortáveis para você? Qual imagem do discipulado é a mais próxima ao seu discipulado? Acenda a vela de Cristo sobre a mesa, e convide a turma a compartilhar qualquer oração de ansiedade ou de celebração. Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou de um jarro de água em caso da chama queimar fora de controle. Ofereça esta oração ou uma própria: Deus de amor, através de teu Filho, Tu nos chamastes para nos arrepender de nossos pecados, a acreditar nas boas novas, e para comemorar a vinda de seu reino. Como os primeiros apóstolos de Cristo, podemos ouvir o seu apelo ao discipulado, e, abandonando os antigos caminhos, proclame o evangelho da nova vida a um mundo quebrado, através de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, agora e para sempre. Amém.1 1. Livro Comum de Culto (Book of Common Worship, Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 207. 60 Lição 9 E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Explique que a lição de hoje é sobre o discipulado, o que significa seguir Jesus quando nem sempre é fácil fazê-lo. Certifique-se de que cada estudante tenha uma Bíblia e solicite que abram as suas Bíblias em Marcos 8:31–36. Peça a cada estudante para, silenciosamente, ler o texto antes de pedir uma ou duas pessoas voluntárias para lerem a passagem em voz alta e com expressão. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • C omo esta passagem da Escritura é semelhante aos dois hinos que foram lidos na Assembléia? Como é diferente? Que hino é mais semelhante à passagem da Escritura? • Como você pensa que os discípulos sentiram quando Jesus disse que eles iriam sofrer e morrer? • O que significa perder a sua vida por causa de Jesus, e que pelo evangelho? Porque isto salva a sua vida? • O que significa “ganhar todo o mundo inteiro e perder a sua alma” (v. 36)? Qual é o “mundo” que Marcos está se referindo aqui, no versículo 36: o mundo dos discípulos (e nosso mundo moderno) ou o reino de Deus? • Como o mundo em que vivemos se diferencia do mundo que Jesus quer que a gente trabalhe? • O que significa tomar a sua cruz e seguir Jesus? A firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Pergunte: O que você sabe sobre Martin Luther King Jr.? Conduza uma discussão sobre a vida fiel e o trabalho de Martin Luther King Jr. usando os recursos e informações disponíveis em www.pcusa.org / racialjustice / mlkresources.htm ou outras pesquisas que você tenha feito. Faça a ligação com a turma entre a passagem da Escritura de hoje e a vida e o trabalho de Martin Luther King Jr. Certifique-se de que a classe compreenda que a motivação desse grande líder para tomar a sua cruz e fazer a diferença no mundo, veio de sua profunda fé e seu estudo da Bíblia. Para concluir a conversa, dê a cada estudante uma cópia da “Litania de agradecimento e louvor” (página 64) e peça uma pessoa voluntária para ler a parte do líder. Em conjunto, leiam a litania tendo o líder lendo o texto regular na página e o restante dos estudantes lendo o texto em negrito. Convide cada estudante a pegar um recorte da cruz na pequena mesa no meio da sala de aula, e dê a cada estudante um marcador. Peça a cada estudante que escreva o seu nome na linha impressa na cruz, e que escreva no verso da cruz algo que ele ou ela possa fazer para pegar a sua cruz (como discutido durante o Estudo bíblico e, seguindo o exemplo de Martin Luther King Jr.). 61 Jovens Unidade 3 Lição 9 Tome a sua cruz Marcos 8:31–36 Tome a sua cruz Marcos 8:31–36 Lição 9 D espedida: Deus nos envia ao mundo Reúna a turma em torno da pequena mesa com o vela de Cristo. Faça a seguinte oração e convide cada estudante a compartilhar aquilo que ele ou ela tenha escrito no verso de sua cruz no momento oportuno. Apague a vela de Cristo no final da oração. A F 62 Santo e maravilhoso Deus, damos graças por este dia por cada pessoa reunida neste nosso círculo. A Ti agradecemos pela liberdade que nós temos e pela vida e obra de Martin Luther King Jr. Ajuda-nos a seguir as pegadas de Dr. King por __________. (convide cada estudante a compartilhar o que ele ou ela tem escrito no verso de sua cruz). Deus, vá conosco agora, enquanto levamos nossas cruzes ao mundo, procurando ser seus discípulos, suas mãos e pés. Amém valiação Como é que as pessoas da classe responderam à oportunidade de fazerem um compromisso como fizeram os discípulos de Jesus? Você ficou surpreendido(a) pelas suas respostas? O que você pode fazer para desafiar as pessoas a seguirem, através do que escreveram em suas cruzes? uturo Para a lição 10, você necessitará preparar uma pequena introdução do Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana (EUA) pesquisando os seguintes Web site e os seus links: www.pcusa.org/msr/youngadult. Unidade 3 Lição 9 Página Reproduzível Tome a sua cruz Marcos 8:31–36 Recorte de cruzes nome © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 63 Unidade 3 Lição 9 Página Reproduzível Tome a sua cruz Marcos 8:31–36 Litania de agradecimento e louvor Demos graças ao Senhor nosso Deus. É bom dar a Deus graças e louvor. Deus de todas as raças e nações, Te Louvamos por todos os seus fiéis servos que fizeram justiça, amaram a misericórdia e caminharam humildemente com seu Deus. Para os apóstolos, mártires, líderes e santos, e para o povo humilde, cujos nomes nunca estiveram nas notícias, mas estão registrados no seu livro da vida, Damos-te graças, O Deus. ças, ó Deus. Especialmente neste dia, Te agradecemos por Martin Luther King Jr., pela sua coragem e convicção, pela sua paixão pela paz, e pela sua busca incansável de um povo que mantém a fé com as suas promessas, Damos-te graças, O Deus. Por Coretta Scott King e pela família King; pela memória de Martin Luther King Sr. e Sra. King; por Medgar Evers, Rosa Parks, James Meredith, Malcolm X, e inúmeros outros que estiveram na linha de frente e marcharam, integrando escolas e restaurantes, assentados em ônibus e se recusando a mover, Damos-te graças, O Deus. Pela multidão sem nome que sofreu as torturas da escravidão e da tirania da opressão, que foram espancadas, violadas, e linchadas; e para a multidão hoje cuja vida é definhada e abreviada por estruturas econômicas e sociais da brutalidade. Estamos em aflição e prometemos trabalhar pela justiça, O Deus. E pelas crianças, mulheres e homens de toda raça a quem são negados a educação, assistência médica, trabalhos, moradia e esperança em nossa terra Estamos em aflição e prometemos trabalhar pela justiça, O Deus. Em nome de Jesus Cristo, quem vive e reina contigo e o Espírito Santo, um Deus, para sempre. Amém.1 1. De: www.pcusa.org/peacemaking/worship/mlk.htm. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 64 Unidade 3: Vivendo vidas santas Lição 10 Arranjo de assentos Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Idéia principal Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a)por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Contexto histórico para professores(as) Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo catecismo: versão completa Antes da lição • Faça cópias da “Carta de Micah” (página 69) na frente de uma página e na parte de trás, as “Fotos de Quênia” (página 70) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo. • Prepare uma breve introdução ao Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana Tiago e João fazem um pedido radical para se sentarem ao lado de Jesus no seu reino. Jesus pergunta se eles estão dispostos a serem batizados no seu batismo e de beberem o cálice de onde ele vai beber. O que é que Jesus se refere nesta passagem? O que esta passagem diz sobre o discipulado? Hoje, a lição vai nos levar a reconsiderar o que significa unir-se ao batismo de Jesus e de compartilhar o seu cálice. Mais do que apenas participar nos sacramentos, estamos falando de aprender novas formas de oração, adoração, serviço e falando de tomar o nosso lugar na forma de vida uma remodelada que é o reino de Deus. Hoje, a passagem poderia ser chamada de “Três é satisfatório”, pois é a terceira advertência sobre os rigores do discipulado que Jesus apresentada em Marcos. Ele chama a memória de seus seguidores às Escrituras hebraicas, particularmente a do servo sofredor em Isaías 53, e ao seu próprio batismo em Marcos 1:9–11. É evidente que ele está tentando obter o seu ponto crucial de que a viagem a Jerusalém é a vocação escolhida por Jesus. Não é um marcha para a glória, mas a humilhante execução por crucificação. Tiago e João querem privilégio e colocação, e não um pedido incomum em uma sociedade organizada de acordo nas linhas de estrita hierarquia na sua imperial política e religião, economia, classe, e mesmo na vida religiosa dos judeus. Tiago e João não percebem o que estão pedindo Jesus para fazer, nem compreendem plenamente o que Jesus está pedindo que façam. Se eles viessem a ter o que pediam, iriam se encontrar nas cruzes ao lado de Jesus, nos lugares dos dois bandidos pendurados (Marcos 15:27). As referências de Jesus ao copo e ao batismo não são literalmente referências, mas metáforas para o seu sofrimento. Marcos 10:40–45 mantém a nossa compreensão do poder e da autoridade mundana na cabeça de cada um. O reino de Deus reorganiza as nossas idéias de poder, de quem está no comando, de quem importa, e a quem devemos obediência e fidelidade. Jesus é o soberano que reina sobre um mundo onde agentes e tiranos são iguais perante a Deus. Jesus deu a sua vida como redentor para muitos, pagando para a nossa salvação através de sua morte. Este ato de expiação na cruz leva a nossa salvação, ou para o restabelecimento da relação entre Deus e os seres humanos imperfeitos e pecadores. Graças ao momento de expiação, nos foi dada a promessa de liberdade do cativeiro dos poderes do mal, da injustiça e da opressão. Esta 65 Jovens Unidade 3 Lição 10 Marcos 10:35–45 Arranjo de assentos Marcos 10:35–45 Lição 10 (EUA), pesquisando o seguinte Web site e seus links: www.pcusa.org/msr/ youngadult. • Ore para a sua turma. Você necessitará Fazendo conexões o Bíblias o Cópias de dupla face da “Carta o o o o o o passagem é um estudo no contraste entre valores prevalecentes e políticos, econômicos, e sistemas sociais e, temas de um forte desafio para nós sobre o custo do discipulado. De fato, Jesus nos pede, “Você pode me seguir?” No versículo 38. Ainda hoje, ele continua a nos fazer esta pergunta. de Micah” e “Fotos de Quênia” (páginas 69 e 70) para cada estudante Pequena mesa com toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Introdução preparada do Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana (EUA) (ver Antes da aula) Cópias do Hinário Presbiteriano Cópias de Cante a Fé ou Guia do Líder Nova Canção, 2ª.Edição (opcional ) A Considere dizer ou cantar “The Servant Song (A Canção do Servente)”, Sing the Faith núm. 2222 or pág. 272 no Guia do Líder New Song, 2ª. Edição, como uma oração inicial. Nesta unidade, “Vivendo vidas santas”, nos concentramos em algumas das lições mais difíceis sobre discipulado no extenso plano de ensinamento de Jesus sobre o assunto. A juventude tem muitas oportunidades em suas vidas diárias para colocar a sua fé em ação. No entanto, é a nossa missão como líderes, professores(as) e orientadores(as) ajudar a pessoas jovens a verem em que lugar no mundo elas pode usar os seus dons e talentos dados por Deus! ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem para a classe e, se possível, divida a turma em três grupos. (Se você tem menos de seis estudantes, faça a seguinte atividade como uma classe inteira). Atribua a cada grupo uma das seguintes passagens: Isaías 53:1–9; Marcos 1:1–8; ou Marcos 14:22–25. Peça que cada grupo leia as suas passagens assinaladas em voz alta, em conjunto, e que resumem as suas respectivas passagens com as suas próprias palavras. Após alguns minutos, convide uma pessoa de cada grupo para compartilhar com a síntese do grupo com toda a classe. Em seguida, solicite a cada grupo para conversar entre si, sobre palavras ou frases do texto que lhes tenha chamado a atenção durante a leitura e que parecem ser importantes para a passagem. Reúna a turma ao redor da vela de Cristo peça que respondam à seguinte pergunta: O que a passagem da Escritura atribuída ao seu grupo nos ensinar sobre Jesus Cristo? Acenda a vela de Cristo na mesa e inicie a lição com uma oração. Certifique-se de que tenha um extintor de incêndio ou de um jarro de água em caso da chama queimar fora de controle. E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Explique às pessoas da classe que hoje elas irão falar a respeito do discipulado. Certifique-se que cada estudante tenha uma Bíblia e peça que a turma encontre Marcos 10:35–45. Leia a passagem em formato de leitura de teatro com pessoas lendo as partes de um narrador, Jesus, Tiago e João. Após a leitura, divida a turma em grupos de quatro. (Se você tem menos de oito estudantes, faça a atividade seguinte como uma classe inteira). Pedir a cada grupo para criar uma sátira representando a história encontrada em Marcos 10:35–45, num contexto moderno. Ajude a pessoas a serem o mais criativo possível! Quando os grupos estiverem prontos, dê-lhes a oportunidade de apresentar as suas sátiras para o restante da classe. (Se a sua classe inteira for criar uma sátira em conjunto, que apresentem a sátira para você). 66 Arranjo de assentos Marcos 10:35–45 Lição 10 Peça que formem pares e solicite que os pares trabalharem juntos para responderem às seguintes duas perguntas sobre a passagem da escritura: • O que esta passagem da Escritura nos ensina a respeito de Jesus? • O que esta passagem da Escritura nos ensina a respeito de discipulado? Após alguns minutos, dê a cada par de estudantes uma oportunidade para compartilhar as suas respostas às questões com toda a classe. Então pergunte: Como foram as nossas respostas semelhantes? Como elas foram diferentes? Discuta as seguintes perguntas com a classe: A Encoraje as pessoas de sua classe a pesquisarem o www.pcusa.org/msr/ youngadults para aprenderem mais a respeito do Programa de Pessoas Jovens Voluntárias e ver mais fotos e ler mais cartas e blogs das pessoas adultas que estão atualmente servindo ao redor do mundo! Jovens Unidade 3 Lição 10 • C omo é que o batismo mencionado no texto diz respeito ao seu próprio batismo? • Nós normalmente comparamos o batismo com o sofrimento por causa do evangelho? Por que ou por que não? • Como é que o cálice que Jesus menciona se relaciona com a Ceia do Senhor? • O que significa ser um servo/uma serva para todo o nosso mundo? • Quais são os desafios que enfrentamos como servos(as) no mundo? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Dê a cada estudante uma cópia de dupla face da “Carta de Micah” e “Fotos do Quênia” (páginas 69 e 70). Compartilhe a sua breve introdução preparada sobre o Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana (EUA) que você tenha preparado da leitura das informações e links encontrados em www.pcusa.org/msr/youngadult. Em seguida, peça uma pessoa voluntária para ler a “Carta de Micah” (página 70) em voz alta para a classe, antes de liderar a classe em uma discussão sobre as imagens encontradas em “Fotos do Quênia” (página 70). Discuta as seguintes perguntas com a classe: • C omo estão Micah (escritor da carta, na página 69) e as outras pessoas jovens voluntárias servindo como discípulos de Jesus Cristo? • Quais são algumas das outras missões orientadas ou programas de justiça social que você sabe, em que sirvam jovens do ensino médio ou pessoas adultas jovens? • Você já considerou servir como uma Pessoa Jovem Voluntária na Igreja Presbiteriana (EUA)? Por que ou por que não? • Se você pudesse ser uma Pessoa Jovem Voluntária, onde nos Estados Unidos ou no mundo você gostaria de servir? 67 Arranjo de assentos Marcos 10:35–45 Lição 10 D espedida: Deus nos envia ao mundo Reúna a turma ao redor da vela de Cristo e distribua as cópias do Hinário Presbiteriano. Convide as pessoas da sala que observem durante a próxima semana, os momentos em que são chamados(as) a serem serventes, e quão difícil ou fácil é para o fazerem. Como uma oração de encerramento, cante ou leiam juntos o Verso 3 de “Today We Are Called to Be Disciples (Hoje Todos Nós Somos Chamados a Ser Discípulos)”, O Hinário Presbiteriano, núm. 434. Apague a vela de Cristo. A F 68 valiação Como é que a sua turma reagiu à carta de Micah (página 69) e para aprenderem sobre Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana (EUA)? Houve alguém com interesse em explorar a possibilidade de servir no programa, quando tiver a idade? Tente acompanhar alguém que esteja com interesse nisto. Seu apoio pode ajudálos(as) a ouvirem um apelo de Deus para se tornarem uma pessoa jovem voluntária! uturo Para a lição 11, você precisará preparar uma breve introdução a Mateus 18:1–9 usando as informações encontradas em Contexto Histórico para Professores. Também terá de fazer ou obter um bloco de madeira ou pedra grande para cada estudante. Em Afirmação, há uma atividade opcional que envolve assistir a um vídeo do YouTube. Se você estiver interessado(a) nesta atividade, não se esqueça de assistir o vídeo e lembrese de tomar as providências necessárias para se ter acesso a um computador e à Internet durante a aula. Unidade 3 Lição 10 Página Reproduzível Arranjo de assentos Marcos 10:35–45 A carta de Miquéias Segue uma carta escrita por Micah McCoy, um vinte e três anos de idade um Jovem Voluntário da Igreja Presbiteriana (EUA), que serviu no Quênia durante o ano letivo 2007–2008. Amigos, Bem, no final de novembro completam três meses que eu vivo e trabalho, na África Oriental, e devo dizer que foi um interessante passeio até agora. Quando cheguei aqui, os outros quatro voluntários e eu passamos três semanas num programa de orientação para o Quênia que envolveu, entre outras coisas, um abate de ovinos. Nós permanecemos em um mosteiro Beneditino durante o belo tempo de plantações de chá, de montes cobertos de Limuru fora de Nairóbi. Após sermos devidamente instruídos, fomos todos colocados em nossas residências para o ano, e começou o nosso trabalho. Eu agora vivo em Westlands, um subúrbio de Nairóbi, com outro voluntário chamado Hodari. Vivemos uns dez minutos a pé do escritório da empresa onde eu trabalho, Church World Service. Church World Service é uma organização de desenvolvimento financiada por uma parceria ecumênica de 35 diferentes denominações protestantes, ortodoxas e anglicanas dos Estados Unidos. Estes últimos três meses eu encontrei o meu trabalho em CWS como sendo interessante, empolgante e inspirador. O meu papel aqui é essencialmente o de diretor de comunicações e o rapaz do RP. Eu viajo em torno dos projetos com CWS com diretores do programa do escritório, para apresentar um relatório sobre as atividades realizadas pelas nossas organizações parceiras na área. Então, coleto todas as informações, fotos e vídeos e os levo para o escritório em Nairóbi e os publico em nossa revista semestral, enviando nos boletins de notícias, e colocando o conteúdo na Web. Em suma, eu sou o cara responsável por deixar o mundo sabendo o que é que estamos fazendo aqui no CWS África Oriental. O CWS não executa diretamente nenhum dos seus projetos. Pensamos que as organizações locais estão melhor equipadas para fazer o trabalho um a um com as pessoas que realmente necessitam de assistência. O que CWS faz é descobrir as organizações que já têm relações com as comunidades e que já estão no terreno fazendo o trabalho. CWS então lhes fornece financiamento para que possam expandir seus serviços e continuarem trabalhando. Os projetos do CWS destinam-se a capacitar as pessoas para que elas possam sair da pobreza. Eu penso que a minha parte favorita sobre este trabalho é a quantidade de viagens que podemos fazer. Nas últimos três semanas, eu estive na Tanzânia e em Uganda. Eu também me comunico com as pessoas, e ouço as suas histórias das pessoas que são beneficiadas pelo trabalho que fazemos. Então, eu posso ajudá-las a terem vozes por escrito, aquilo que me falam sobre as suas vidas e situações. Eu tenho a oportunidade de ver algumas das mais belas paisagens ao longo da estrada, bem como: o Grande Vale Rift, o pôr do sol nas montanhas de Uganda, e as margens do Lago Vitória na Tanzânia. Eu vejo muito da beleza da África e tanta feiúra causada pela pobreza extrema e os conflitos que, às vezes, eu acho que realmente não posso processá-los todos. As coisas não são tão empolgantes em Nairóbi, como são no campo, mas estou me acostumando muito bem. Eu passo a maior parte do meu tempo livre correndo, tocando violão, cozinhando, lendo, assistindo filmes, e conversando com os outros voluntários. Eu ainda não encontrei um grupo social de quenianos da minha idade e, sinceramente, não tenho certeza onde procurar. Eu me dou muito bem com as pessoas do meu escritório. Talvez quando eu conseguir me ligar a uma igreja aqui, eu vou encontrar um grupo de pessoas da minha própria idade. Eu imagino que é só isso por agora. Que Deus abençoe a todos. Por favor, orem para a África, para mim e, se quiser, para o Dallas Cowboys também. (Vamos todos ficar em forma este ano). Paz a todos vocês. Micah McCoy © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 69 Unidade 3 Lição 10 Página Reproduzível Arranjo de assentos Marcos 10:35–45 Fotos do Quênia Para aprenderem mais a respeito do Programa de Pessoas Jovens Voluntárias da Igreja Presbiteriana (EUA), visite o www.pcusa.org/msr/youngadult. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 70 Unidade 3: Vivendo vidas santas Lição 11 Perdedor! Mateus 18:1–9 Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a)por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo catecismo: versão completa 1. M. Eugene Boring, “O Evangelho de Mateus: Introdução, Comentário e Reflexões”, em Os Novos Interpretadores da Bíblia, vol. VIII (Nashville: Abington Press, 1995), pág. 375. Idéia principal Os discípulos parecem sempre presos à idéia de serem melhores. Jesus proclama que a verdadeira grandeza vem de ser uma pessoa tão humilde e acolhedora como uma criança. Ele continua expressando a importância disto em condições bastante severas. Esta foi certamente uma declaração radical quando Jesus disse isso. Como é que isso é ainda uma declaração radical para nós hoje? Contexto histórico para professores(as) O Evangelho de Mateus se concentra em questões de discipulado, dirigido, em parte, à grande parte da população judaica que se tornou seguidora de Jesus, após a queda de Jerusalém em 70 a.d. A nova comunidade lutou com a sua identidade, práticas religiosas e culturais, que contradiziam a prevalecente cultura romana do tempo. As lições de Mateus nos ensinam sobre como ser uma pessoa devota, amorosa, justa e serva da comunidade que aguarda com expectativa a conclusão do propósito de Deus para toda a criação de Deus. A passagem de hoje da Escritura, Mateus 18:1–9, é o quarto dos cinco discursos de ensinamentos que caracterizam este evangelho. Estes são os cinco discursos: O Sermão da Montanha (5:1–7:29), o Sermão Missionário (10:1–11:1), os Ensinamentos sobre o Reino de Deus (13:1–35), Comunidade e Discipulado (18:1–19:1), e as Previsões do Julgamento de Israel (24:3–26:1). Em Mateus 18, lemos que Jesus e seus seguidores foram continuando sua viagem para Jerusalém. No entendimento da passagem de hoje Escritura, é útil saber que a palavra que Jesus usou para criança nos versos 18:2–5, é simplesmente uma criança ou infante. No entanto, o termo “pequeninos”, usado no versículo 6 não é simplesmente um encantador termo para jovens seres humanos. A palavra grega, micros (ou plural, mícron) significa: “um pouco de importância ou significado, no mínimo, humilde e pequeno.” Durante o tempo que este evangelho foi escrito (entre 75 e 100 a.d.) as crianças não eram altamente consideradas. As crianças eram um dreno econômico, elas não tinham status (especialmente as crianças do sexo feminino), e não gozavam de um local altamente romantizado, do qual atualmente as crianças se beneficiam numa sociedade ocidental contemporânea e confortável. Ao usar uma criança para ensinar uma lição aos discípulos, Jesus estava fazendo uma declaração radical para todos os que foram reunidos. Como M. Eugene Boring coloca, “O céu não deixa de lado o marginal, o caduco, ou o 71 Jovens Unidade 3 Lição 11 Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Perdedor! Mateus 18:1–9 Lição 11 Antes da lição • Faça cópias da “Declaração de fé“ (página 75) para cada estudante. • Faça uma cópia da “Competição da passagem da Escritura” (página 76) e corte as caixas na página. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz, e uma vela de Cristo (suporte branco). • Escreva cada uma das seguintes perguntas do catecismo numa folha de cartolina e exponha as folhas de cartolinas, para que as pessoas possam vê-las: Qual é a finalidade de Deus para sua vida? Como você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? Como é que você vive para o amor de Deus? • Prepare uma breve introdução a Mateus 18:1–9 usando as informações encontradas em Contexto histórico para professores. • Faça ou obtenha um pequeno bloco de madeira ou uma pedra grande para cada estudante. • Ore para a sua turma. • Assista ao vídeo do YouTube de Afirmação (opcional ) perdido e o que céu valoriza não pode ser desprezado pelas “pessoas importantes” na igreja na terra.”1 Você necessitará o Bíblias o Cópia da “Declaração de fé” (página 75) para cada estudante o Prepare as caixas da Escritura cortadas de uma cópia da “Competição da passagem da Escritura” (página 76) o Pequena mesa com toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela de Cristo (suporte branco) o Folhas de cartolinas preparadas com as perguntas (ver Antes da aula) o Marcadores permanentes o Cartolina o Fita adesiva o Pequenos blocos de madeira ou uma pedra grande para cada estudante o Fósforos ou isqueiro Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem para a aula e discuta com elas as três questões que estão exibidas nas folhas de cartolina, certificando-se de que cada estudante tenha a oportunidade de participar na conversa. Debaixo de cada questão, anote as respostas dos estudantes para essa pergunta. A 72 Esta passagem de Mateus 18 nos mostra como a grandeza do Reino de Deus é diferente daquela do mundo. As crianças, os mais pequeninos, que dependem de outras pessoas para cuidar delas, são a essência do reino dos céus. Assim como pequenas crianças, os discípulos são chamados à responsabilidade e vulnerabilidade, enquanto tomam parte na visão de Deus do mundo, o qual é ambos, o que está aqui e o que ainda há de vir. Os discípulos devem renunciar aos valores prevalecentes do serviço, poder e grandeza da sua missão para serem fiéis seguidores de seu Grande Mestre. Fazendo conexões Jesus é uma das figuras mais políticas e radicais na história, porque ele confrontou os sistemas que foram apoiados pelos governantes e cidadãos do dia. O tipo de reordenamento radical das prioridades que Jesus apresentou em Mateus 18:1–9 é um dos que ainda somos chamados(as) a exercer hoje, em nome de todas as pessoas que vivem nas margens ao redor do globo. Para Jesus, o amor e a justiça são a mesma coisa, e aquelas pessoas que participam nos sistemas que apóiam condições opressivas, irão sem dúvida afligir o coração de Jesus e apunhalar os seus próprios dedos no processo. Nas palavras da Pergunta 3 do estudo do Catecismo: versão completa, Jesus espera que nós “tenhamos as pessoas em meu (nosso) coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim (nós)”. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Dê a cada estudante uma cópia da “Declaração de fé” (página 75). Digalhes que as questões da página (que apenas foram discutidas) provêm do estudo do Catecismo: versão completa, que foi aprovada em 1998 pela 210a Assembléia Geral da Igreja Presbiteriana (EUA). Certifique-se de que compreenderam que um catecismo é um instrumento pedagógico que utiliza as perguntas e respostas para ajudar as pessoas a compreenderem um conjunto de valores ou crenças. Solicite uma ou mais pessoas voluntárias para lerem as três perguntas e respostas em voz alta para a classe. Pergunte: como as nossas respostas a estas perguntas que nós escrevemos na cartolina, são semelhantes às respostas da página reproduzível? Como as nossas respostas são diferentes? Lição 11 Perdedor! Mateus 18:1–9 o Extintor ou jarro de água o Computador com acesso a Internet Acenda a vela de Cristo na mesa e inicie a lição com uma oração. Certifique-se de que tenha um extintor de incêndio ou de um jarro de água em caso da chama queimar fora de controle. E Se você tem uma grande classe, considere dividir a classe em três grupos e dando a cada grupo uma das folhas de cartolina. Cada grupo deve discutir a questão sobre a folha de cartolina e registrar a resposta do grupo no espaço fornecido. Perguntas para a discussão • Qual é o significado de Jesus usando uma criança como uma ilustração nesta passagem? O que seria uma ilustração equivalente na cultura de hoje? • Porque é importante para Jesus acolher as pessoas que são como as crianças? Porque isto deveria ser importante para nós, discípulos do século vinte e um? • Quais são alguns dos exemplos modernos que nos bloqueiam, e que nos levam a não seguir os ensinamentos de Jesus? Como nós podemos superar esses obstáculos? • Porque você acha que Jesus utilizou a imagem gráfica de cortar partes do corpo para obter a nossa atenção? • O que você acha que Jesus queria dizer quando afirmou, “. . . ai de todo o mundo por causa de obstáculos“? O que isso diz sobre o amor de Jesus e a sua compreensão de justiça? A studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Dê a cada estudante uma das caixas preparadas das Escrituras cortadas da cópia da “Competição da passagem da Escritura“ (página 76). Se você tiver menos de onze pessoas na classe, entregue múltiplas caixas da Escritura para elas, para que todas as caixas sejam distribuídas. Se você tiver mais de onze estudantes, dê uma caixa da Escritura aos pares ou aos pequenos grupos de estudantes. Diga-lhes que irão explorar as frases da passagem da Escritura de hoje. Peça-lhes para se deslocarem na sala de aula e colocarem as frases na ordem correta, formando uma linha, de modo que a primeira pessoa na linha segura a primeira frase da passagem, e a última pessoa na linha segura a última frase. Quando a turma estiver na ordem correta, solicite que cada estudante leia o seu verso em voz alta, pela ordem que a própria turma criou. Em seguida, peça-lhes que passem a fita nas suas caixas da Escritura em ordem, num pedaço de papel de cartolina. Compartilhe com a turma a pequena introdução a Mateus 18:1–9 que você preparou utilizando as informações do Contexto histórico para professores. Certifique-se de salientar que esta passagem da Escritura é uma lição sobre relacionamentos na comunidade, e da importância que Jesus coloca em cuidar até mesmo do menos importante individual e crente, aparentemente sem importância. Certifique-se que cada estudante tenha uma Bíblia e peça que a turma encontre Mateus 18:1–9. Convide uma pessoa voluntária para ler a passagem em voz alta para o grupo, enquanto o restante da turma segue a leitura silenciosamente. Verifique as caixas da Escritura que os(as) estudantes afixaram numa cartolina, para ver se chegaram perto, em organizarem a passagem na ordem correta. Se necessário, ajuste as caixas da Escrituras, para que elas reflitam a ordem correta da passagem. Discuta as perguntas na barra lateral com a classe. firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Convide cada estudante para pegar um dos blocos de madeira ou uma das grandes pedras sobre a pequena mesa, e dê a cada estudante um marcador permanente. Solicite que pensem num obstáculo que fica no caminho da satisfação das necessidades dos filhos e das filhas de Deus, de todas as idades e fases da vida e da fé. Dê a cada estudante uma oportunidade de compartilhar o que ele ou ela escreveu em seu bloco ou de pedra. Convide as pessoas a formarem grupos de dois ou três. (Se você tiver menos de quatro estudantes em sua classe, faça essa atividade como um só grupo). Dê a cada grupo uma folha de cartolina e um marcador. Dê aos grupos cinco minutos para escreverem, o maior número possível de respostas à seguinte pergunta: o que você pode fazer para suavizar o caminho e remover os obstáculos para as outras pessoas que você 73 Jovens Unidade 3 Lição 11 para passar o vídeo YouTube (opcional ) Perdedor! Mateus 18:1–9 Lição 11 encontra? Após cinco minutos, convide os grupos a compartilharem as suas respostas com o restante da classe. Auto desenvolvimento das pessoas é um ministério da Igreja Presbiteriana (EUA) que afirma a preocupação de Deus para com a humanidade. Saiba mais sobre este ministério em www. pcusa.org/sdop. Compartilhe as informações do site da Web com as pessoas da sua classe e tenha uma conversa sobre como é que este ministério está trabalhando para remover os obstáculos da vida das pessoas ao redor do mundo! A oração para as crianças (opcional ) Você poderia considerar assistir um vídeo do YouTube com a classe. Se você escolher fazer isso, veja o seguinte vídeo: www.youtube.com/ watch?v=LbgNTtyENjk. Este é um vídeo que combina uma canção chamada “A oração das crianças”, com imagens de crianças em todo o mundo que vivem na pobreza e na guerra destrutora de países. Após assistir ao vídeo com a classe, pergunte: Com base na passagem de hoje da Escritura, qual é a nossa responsabilidade para com estas crianças, e qual é a nossa resposta aos seus desafios? D espedida: Deus nos envia ao mundo Convide cada estudante a colocar o seu bloco ou pedra sobre a pequena mesa com a vela de Cristo como uma simbólica oferenda. Encerre com a seguinte oração: “Santo Deus, ajude-nos a prestar atenção ao seu chamado para sermos crianças, enquanto procuramos fazer a tua vontade. Permitanos desafiarmos uns aos outros e de sermos humildes em todas as circunstâncias, enquanto nos esforçamos para removermos os obstáculos que causam dor e sofrimento no mundo. Em nome de Jesus. Amém“. Apague a vela de Cristo. A F 74 valiação As pessoas foram capazes de oferecer respostas sólidas para as perguntas do catecismo durante a Assembléia? Por que ou por que não? Se você teve a oportunidade de mostrar o vídeo do YouTube, como foi que a turma reagiu a isso? uturo Para a lição 12, Assembléia, você necessitará de “Fale a verdade no amor” numa folha de cartolina e a mostre em sala de aula. Unidade 3 Lição 11 Página Reproduzível Perdedor! Mateus 18:1–9 Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a) por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo do Catecismo: versão completa © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 75 Unidade 3 Lição 11 Página Reproduzível Perdedor! Mateus 18:1–9 Competição da passagem da Escritura Observação para o professor/a: Faça uma cópia desta página e, em seguida, recorte as caixas para uso durante o Estudo Bíblico. Naquele momento os discípulos chegaram a Jesus e perguntaram: “Quem é o maior no reino dos céus?” Quem se faz humilde como esta criança, este é o maior do Reino dos céus. E se o seu olho o fizer tropeçar, arranque-o e o jogue fora; Melhor lhe seria amarrar uma pedra de moinho no pescoço e se afogar nas profundezas do mar. Ele chamou uma criança, colocou-a no meio deles, e disse, “Em verdade lhes asseguro, a não ser que vocês se convertam e se tornem como crianças, jamais entrarão no Reino dos céus. É melhor entrar na vida mutilado ou aleijado do que, tendo as duas mãos ou os dois pés, ser lançado no fogo eterno. Ai do mundo por causa das barreiras! Quem recebe uma destas crianças em meu nome, está me recebendo. Se alguém colocar uma barreira perante um deste pequeninos que crêem em mim, Se a sua mão ou pé o fizerem tropeçar, corte-os e jogue-os fora; É melhor entrar na vida com um só olho do que, tendo os dois olhos, ser lançado no fogo do inferno”. É inevitável que tais coisas aconteçam, mais ai daquele por meio de quem elas acontecem! © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 76 Unidade 3: Vivendo vidas santas Lição 12 Escolhendo lados Lucas 12:49–52 Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a)por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo catecismo: versão completa Antes da lição • Faca cópias da “Escritura parafraseada“ (página 81) para a metade da turma e da “Oração pela unidade da igreja” (página 82) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela de Cristo (suporte branco). Idéia principal Jesus nos surpreende proclamando que ele veio para causar divisão. Muitas vezes imaginamos que seguir a Cristo significa que todas as pessoas são felizes juntas. Seguir a Cristo significa que somos chamados(as) a colocar Cristo antes de tudo. Como é que isto poderia causar divisão no seio das famílias, entre amigos, e até mesmo na igreja? Contexto histórico para professores(as) O Evangelho de Lucas tem uma orientação especial ao tema da salvação, ao que se refere ao povo de Israel, como o povo de Deus. Repetidamente, Jesus é retratado como aquele que irá restaurar Israel como uma luz para todos os povos, em virtude da forma de como os fiéis vivem, e não por causa dos laços familiares, que vêm de Abraão. Muita controvérsia enfrentaram as novas pessoas convertidas, e parece que o Evangelho de Lucas foi escrito para incentivar estas pessoas a prosseguirem nos seus fiéis serviços. Tal como nos outros três Evangelhos, os discípulos em Lucas estão freqüentemente em desacordo com as convenções da identidade religiosa, honra e status dentro da comunidade. A passagem da Escritura para esta lição encontra-se na conclusão do capítulo 12, seguida de uma série de ensinamentos sobre a vigilância constante em tempos de crise. Jesus visa preparar seus seguidores para o momento exato — um tempo marcado por conflito, perseguição e incerteza. O ponto crucial das lições no capítulo 12, tem um duplo objetivo: a forma de como os(as) seguidores(as) entendem Deus e de como este entendimento afeta os seus sistemas sociais e de práticas. Severos ensinamentos sobre como enfrentar hostilidade, e administrar os bens e os relacionamentos estavam presentes no caminho dos discípulos. Pouco antes da passagem da nossa lição, Jesus parece de ter a intenção de obter toda a certeza de seu retorno, a imprevisibilidade de seu tempo, bem como do empate entre o atual estado de vigilância dos discípulos e as recompensas e as decisões dos julgamentos que lhes esperavam no futuro. (Cf. Lc 12:1–48) O Evangelho de Lucas também tem a intenção de ser verdadeiro, mesmo que a verdade doa. A certeza absoluta de que as boas novas são a certeza, de que a divisão e o conflito estão presentes no meio de sua mensagem de reconciliação e perdão. Ainda que os seguidores de Jesus pudessem estar fazendo novos amigos, eles não são susceptíveis de manter os seus antigos 77 Jovens Unidade 3 Lição 12 Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Escolhendo lados Lucas 12:49–52 Lição 12 • Escreva a expressão “Fale a verdade no amor” numa folha de cartolina e a exponha na sala de aula. • Ore para a sua turma. Você necessitará amigos, ou mesmo para serem bem-vindos em suas famílias e nos lugares onde viviam. A nova era que está por vir exige que se deixe para trás o velho. Estas não eram exatamente lições confortantes para as novas pessoas convertidas, que já estavam fazendo um grande esforço, para fazer sentido do que significa seguir Jesus. o Bíblias o Cópias da “Escritura parafraseada” Fazendo conexões o o o o o o o o o o (página 81) para a metade da turma e da “Oração pela unidade da igreja” (página 82) para cada estudante Prepare a cartolina com a expressão “Fale a verdade no amor” Canetas ou lápis Livro Pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela de Cristo (suporte branco) Fósforos ou isqueiro Extintor ou jarro de água Pequeno prêmio Cartolina Marcadores Fita adesiva A Ao longo da sua história, a Igreja Presbiteriana (EUA) foi dividida em várias questões e reunificada. A mais recente reconciliação ocorreu em 1983, quando comemoramos a reunificação do antigo PCUS (ou a igreja do sul) e o ex UPCUSA (ou a igreja do norte) e tornou-se a Igreja Presbiteriana (EUA). Na característica de estilo da nossa denominação, procuramos afirmar que somos “A Igreja reformada, sempre reformando, de acordo com a Palavra de Deus e do chamado do Espírito Santo” (Ecclesia reformata, sempre reformanda).1 Reconhecemos que, embora a divisão denominacional possa causar confusão, a unidade da igreja não é destruída. ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente as pessoas à medida que elas cheguem e entregue a cada estudante um pedaço de papel e uma caneta ou lápis. Mostre a cartolina que você escreveu “Fale a verdade no amor”, e convide as pessoas a formarem quantas palavras possíveis com as letras que compõem a frase da cartolina. Peça-lhes que listem as palavras que conseguirem em sua folha de papel. Após alguns minutos, encontre a pessoa que tenha listado o maior número de palavras e entregue-lhe o pequeno prêmio. Acenda a vela de Cristo sobre a pequena mesa. (Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou de um jarro de água no caso da chama queimar fora de controle). Leia a seguinte oração em conjunto para a unidade da igreja do Livro de culto comum, que é enfocada sobre o tema da unidade em meio das diferenças: “Santo Deus, doador de paz, autor da verdade, confessamos que estamos divididos e em contradição uns com os outros, que um mau espírito se levantou entre nós e se coloca contra o Teu Espírito Santo de paz e amor. Nos tira a desconfiança, o espírito de divisão, contenção, e todos os males que agora nos divide. Desperta em nós uma vontade de reconciliação, de modo que, colocando de lado os ressentimentos pessoais, possamos seguir a Tua vontade com uma única mente, consagrados ao nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo. Amém“.2 E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus 1. Parte II do Livro de Ordem, da Constituição da Igreja Presbiteriana (EUA). Copyright © 2007 pela Secretaria da Assembléia Geral, Igreja Presbiteriana (EUA), G-2,0200. 2.Livro de culto comum (Book of Common Worship, Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 812. 78 Certifique-se de que cada pessoa da classe tenha uma Bíblia e convide para que encontrem Lucas 12:49–52. Convide uma pessoa para ler a passagem em voz alta, enquanto o restante da turma segue a leitura, juntamente, e em silêncio. Divida a turma em grupos de dois ou três e dê a cada grupo uma cópia da “Escritura parafraseada” (página 81) e uma caneta ou lápis. Peça a cada Escolhendo lados Lucas 12:49–52 Perguntas para a discussão • Qual foi a sua reação sobre esta passagem quando você a ouviu para primeira vez? • Parafraseando a passagem o ajudou a entender mais sobre isso? Por que ou por que não? • O que podemos aprender sobre Jesus nesta passagem? • É difícil ouvir Jesus dizer que ele não estaria na terra para trazer a paz? Por que ou por que não? • O que podemos aprender sobre nós mesmos(as) nesta passagem? É difícil ouvir a verdade falada no amor? • Qual é a mensagem desta passagem? Porque você acha que Jesus disse isto para seus seguidores? A grupo para seguir as instruções na página, para reescrever a passagem da Escritura com as suas próprias palavras. Enquanto os grupos trabalham, exiba uma folha de cartolina, num local de destaque e escreva “Lucas 12:49–52” nela com um marcador. Após os grupos terem terminado a tarefa de parafrasear, reúna a classe em torno da folha de cartolina que você preparou. Peça a cada grupo que leia o seu verso 49 parafraseado em voz alta para toda a classe. Então, em grupo, trabalhem juntos criando um só paráfrase do versículo 49 da classe, combinando em um versículo os versos parafraseados compartilhados pelos grupos. Anote o verso combinado da folha de cartolina. Repita este processo para os versos 50, 51, e 52. Discuta as perguntas na barra lateral com a classe: Convide as pessoas, por mais uma vez, se reunirem em grupos de dois ou três e dê a cada grupo uma folha de papel e um marcador. Peça a cada grupo para criar um autocolante de pára-choques, que comunique a idéia principal da mensagem de Jesus dizendo o que ele disse em Lucas 12:49– 52. Certifique-se de que compreendam que as palavras e frases dos autocolantes de pára-choques são geralmente curtas e diretas ao ponto. Após alguns minutos, convide cada grupo para compartilhar as frases dos seus autocolantes de pára-choques com a classe. Coloque os autocolantes de pára-choques à vista prendendo-os com fita adesiva, num local de destaque na sala de aula. firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Explique que Jesus nos chama a falar a verdade no amor, mesmo que isto provoque divisão entre nós. Pergunte: Qual é a verdade que precisamos falar no mundo? (Espalhar as boas novas, compartilhar o amor de Deus, o trabalho pela justiça, defender as pessoas que são marginalizadas e que não têm voz, e assim por diante). Pedir a cada pessoa da classe para encontrar um parceiro(a), alguém com quem ele ou ela ainda não tenha feito algum trabalho em conjunto nesta lição. Entregue a cada dupla uma folha de papel e uma caneta ou lápis. Depois, conceda 90 segundos para as duplas pensarem em alguns lugares ou situações do mundo, onde a verdade de Deus necessita de ser falada, e para registrá-los na folha de papel. Enquanto os estudantes estiverem trabalhando, coloque uma folha de cartolina, numa localização de destaque. Após 90 segundos, dê a uma pessoa um marcador e convide-a para servir como a escrituraria da classe. Pedir a cada dupla para citar os locais ou situações que tenham registrado, enquanto a pessoa que escreve os dados, liste estes itens na cartolina. Depois que todas as duplas tiverem compartilhado a sua lista, peça que as pessoas da classe votem no item da lista, o qual acreditam que tenha a maior necessidade da verdade de Deus. Em seguida, responda às perguntas na barra lateral. 79 Jovens Unidade 3 Lição 12 Lição 12 Lição 12 Escolhendo lados Lucas 12:49–52 D Perguntas para a discussão • Porque pensa que este lugar ou situação é de maior necessidade de Deus da verdade? • O que podemos fazer para falar a verdade no amor neste lugar ou situação? • Quais são os desafios que poderíamos experimentar quando falamos a verdade no amor neste lugar ou situação? • O que podemos fazer para superar os desafios que poderíamos experimentar? A F 80 espedida: Deus nos envia ao mundo Convide a turma para reunir-se em um círculo ao redor da vela de Cristo e entregue a cada estudante uma cópia da “Oração pela unidade da igreja” (página 82). Vá ao redor do círculo e dê a cada estudante uma oportunidade para compartilhar uma coisa que ele ou ela aprendeu na lição de hoje. Convide a turma para orar fazendo a leitura em uníssono em voz alta, a oração da página reproduzível. Certifique-se de que as pessoas façam a ligação que é a mesma oração que ouviram na Assembléia. Em seguida, dê-lhes uma oportunidade de compartilhar um pedido de oração (algumas palavras ou frases curtas) para os locais de suas igrejas, suas comunidades, ou no mundo onde a verdade tem de ser falada no amor. Apague a vela de Cristo. valiação Como é que a turma lidou com a potencialmente intrigante passagem da Escritura de hoje? Foi difícil para que entendessem que Jesus disse que ele tinha vindo para trazer divisão? As pessoas foram capazes de compreender o ponto principal da passagem? uturo Para a Lição 13, você terá de preparar uma pequena introdução para João 15:12–16:1 usando as informações encontradas no Contexto histórico para professores. Você também precisa estar preparado(a) para ter uma conversa com a classe sobre o trabalho da Igreja Presbiteriana (EUA) na área da paz e da justiça. Visite www.pcusa.org / paz para saber mais sobre estes ministérios da igreja. Unidade 3 Lição 12 Página Reproduzível Escolhendo lados Lucas 12:49–52 Escritura parafraseada Direções: Parafraseie Lucas 12:49–52 abaixo reescrevendo cada verso em suas próprias palavras. versículo 49: Jesus disse, “Eu vim trazer fogo à terra, e como gostaria que já estivesse acesso!” _________________________________ _________________________________ _________________________________ versículo 50: Eu tenho que passar por um batismo, e como estou angustiado até que ele se realize! _________________________________ _________________________________ _________________________________ versículo 51: Vocês pensam que eu vim trazer paz à terra? Não, eu lhes digo. Ao contrário, vim trazer divisão! _________________________________ _________________________________ _________________________________ versículo 52: De agora em diante haverá cinco numa família divididos uns contra os outros: três contra dois e dois contra três”. _________________________________ _________________________________ _________________________________ © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 81 Unidade 3 Lição 12 Página Reproduzível Escolhendo lados Lucas 12:49–52 Oração pela unidade da igreja “Santo Deus, doador de paz, autor da verdade, confessamos que estamos divididos e em contradição uns com os outros, que um mau espírito se levantou entre nós e se coloca contra o Teu Espírito Santo de paz e amor. Nos tira a desconfiança, o espírito de divisão, contenção, e todos os males que agora nos divide. Desperta em nós uma vontade de reconciliação, de modo que, colocando de lado os ressentimentos pessoais, possamos seguir a Tua vontade com uma única mente, consagrados ao nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo. Amém.1 1. Livro de Culto Comum (Book of Common Worship, Louisville: Westminster/John Knox Press, 1993), pág. 812. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 82 Unidade 3: Vivendo vidas santas Uma competição de popularidade? Jovens Unidade 3 Lição 13 Lição 13 João 15:12—16:1 Declaração de fé Pergunta 1. Qual é o propósito de Deus para a sua vida? A. Deus quer que eu viva pela graça do Senhor Jesus Cristo, pelo amor de Deus e na comunhão do Espírito Santo. Idéia principal Pergunta 2. Como é que você vive pela graça do Senhor Jesus Cristo? A. Eu não sou dono(a) de mim. Eu fui comprado(a)por um preço. O Senhor Jesus Cristo me ama e deu a sua vida por mim. Eu confio a minha vida ao seu cuidado, dando graças a cada dia pela sua maravilhosa bondade. Contexto histórico para professores(as) Pergunta 3. Como é que você vive para o amor de Deus? A. Eu amo porque Deus me amou primeiro. Deus me ama em Cristo com um amor que nunca acaba. Maravilhado pela graça, eu já não vivo para mim. Eu vivo para o Senhor que morreu e ressuscitou, triunfante sobre a morte, para mim. Por isso, tenho as pessoas em meio coração, especialmente as que estão em necessidade, sabendo que Cristo morreu para elas e para mim. —O estudo catecismo: versão completa Antes da lição • Faça cópias dupla face de “A voz de Belém” e “A voz da Colômbia” (páginas 87 e 88) para cada estudante. • Organize a sala para que a turma possa reunir-se em um círculo. No centro do círculo, coloque uma pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela de Cristo (suporte branco). • Escreva a seguinte pergunta numa folha de cartolina e a coloque na sala de aula: Porque eu sou um membro Jesus adverte seus discípulos que segui-lo significa que o mundo irá odiá-los. O que manteve os discípulos fiéis de Cristo na possibilidade de perseguição? De que forma nós ainda vimos o conflito entre aquilo que o nosso mundo ensina e o que Cristo ensina? O texto para esta lição é extraída da lição do Evangelho de João conhecida como “o discurso da despedida” nos capítulos 13—17. Aqui lemos as palavras finais de Jesus aos seus seguidores, um monólogo, no estilo de um testamento final de uma pessoa famosa. Esses capítulos apresentam lições sobre o regresso de Jesus ao seu pai, a certeza da sua presença entre eles, a promessa do Espírito Santo e as relações na comunidade amada. Jesus está preparando os seus discípulos para a sua morte, assim, quando chegar o momento, eles serão capazes de encontrar esperança em meio à dor e angústia da morte. Em João 15:12–17, chegamos a compreender que o amor define o relacionamento dos discípulos com Jesus e um com o outro. Em contraste forte, João 15:18–16:1 fala sobre o ódio que o mundo tem para com Jesus e seus seguidores. Amor e ódio não são termos emocionais aqui, mas teológicos. As pessoas de fora da comunidade de fé se situavam em oposição às que estavam dentro da comunidade amada. As pessoas cristãs que seguiam Jesus já estavam separadas de suas sinagogas, das famílias e dos amigos. As palavras de Jesus ofereciam encorajamento, no meio dessa separação, e asseguravam as estas pessoas que nunca ficariam sozinhas. A perseguição tem um papel na formação da identidade cristã. De acordo com a história e tradição religiosa, os doze discípulos/ apóstolos originais morreram como mártires durante o primeiro século a.d. Somente João, o escritor do Evangelho com o seu nome e do livro do Apocalipse, morreu uma morte natural durante o seu exílio. Tal como o discurso de despedida de Lucas, estes avisos de que pertencer a uma comunidade amada nos incentiva ao longo de muitos lugares rochosos em nossa jornada de fé. Quando somos chamados(as) a tomar o nosso lugar na longa linha de testemunhas fiéis, fazemo-lo sabendo que nunca estamos sós. 83 Uma competição de popularidade? João 15:12—16:1 Lição 13 importante desta comunidade? • Para o estudo bíblico, prepare uma curta introdução para João 15:12–16:1 usando as informações no Contexto para professores(as). • Explore www.presbypeace.pcusa.org/ paz para aprender mais sobre alguns dos trabalhos que a Igreja Presbiteriana (EUA) está fazendo na área da paz e da justiça no mundo, e explore www.presbypeacefellowship. org/colombia para aprender sobre o Acompanhamento do programa colombiano. Você terá de compartilhar o que você aprendeu a partir da Web sites durante a Afirmação. A Você necessitará o Bíblias o Faça cópia de dura face de “A voz de Belém” e “A voz da Colômbia” (páginas 87 e 88) para cada estudante o Cartolina com as palavras “Por que eu sou um membro importante desta comunidade?” o Folhas de papel em branco de 8 1/2" x 11" o Fita adesiva o Marcadores (de preferência laváveis) o Pequena mesa com uma toalha verde, uma Bíblia, uma cruz e uma vela de Cristo (suporte branco) o Fósforos ou isqueiro o Extintor ou jarro de água o Introdução preparada para João 15:12–16:1 (ver Antes da aula) Se você se preocupa com as pessoas escrevendo umas nas costas das outras, pense em escrever o nome de cada estudante numa folha de papel e fixá-la numa mesa ou na parede. 1.Livro de Culto Comum (Book of Common Worship, Louisville: Westminster / John Knox Press, 1993), páginas 212 e 213. 84 Fazendo conexões Discípulos são freqüentemente apóstolos, e vice versa. Discípulo em latim é “aluno” e apóstolo vem da palavra grega que significa, “aquele que é enviado”. Assim como as doze pessoas que Jesus selecionou para ser os seus próximos seguidores tiveram que ser submetidos a um período de instrução para se prepararem para ir e compartilhar com os outros o que eles aprenderam, você e seus estudantes estão coletando para aprender o que significa ser um discípulo e um apóstolo, no século vinte e um. Somos chamados(as) a aprender sobre o amor de Deus para nós, e depois ir e espalhar o amor de Deus no mundo! ssembléia: Deus nos chama para estarmos juntos Cumprimente a turma à medida que cheguem, e cole uma folha em branco de 8½" x 11" papel nas costas de cada estudante. Chame a atenção para a questão exibida na folha de cartolina: Por que eu sou um membro importante desta comunidade? Dê a cada estudante um marcador (de preferência um marcador lavável) e convide a turma a caminhar ao redor da sala de aula, respondendo a pergunta que está nas costas de cada pessoa. (O “Eu” na questão refere-se à pessoa que tem o papel colado nas costas). Certifique-se de controlar a informação que está sendo escrita (que é útil ou prejudicial?) E estar pronto(a) para ajudar as pessoas a pensarem coisas adequadas para escrever. Após alguns minutos, convide a turma para remover as folhas de papel de suas costas e encontrar um lugar para se sentar. Dê alguns momentos para as pessoas lerem as palavras e frases que foram escritas em suas folhas, antes de discutirem as seguintes questões: • F oi fácil ou difícil pensar em coisas para escrever no papel colado nas costas de seus colegas? • Qual é a sensação de ler as coisas que as pessoas escreveram sobre você? • Qual é a sensação de fazer parte de uma comunidade de fé amorosa? Acenda a vela de Cristo quando toda a turma já estiver reunida. (Certifique-se de ter um extintor de incêndio ou de um jarro de água no caso da chama queimar fora de controle). Diga a seguinte oração: “Deus Todo Poderoso, Tu nos ensinastes que todas as nossas ações sem amor não valem nada. Envie o Teu Espírito Santo e derrame em nossos corações este excelente dom do amor, o próprio vínculo de paz e de toda bondade, através de Jesus Cristo, nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um Deus, agora e sempre. Amém”.1 E studo bíblico: nós escutamos a Palavra de Deus Compartilhe com a turma uma breve introdução a João 15:12–16:1 que você preparou em Contexto histórico para professores. Certifique-se que cada estudante tenha uma Bíblia, e convide uma pessoa para ler João 15:12–17 em voz alta para o grupo, enquanto o restante da turma acompanha silenciosamente. Vá ao redor do círculo e dê a cada estudante Lição 13 uma oportunidade de compartilhar uma palavra (uma só palavra), que descreva esta passagem, sem repetir nenhuma das palavras. Em seguida, vá ao redor do círculo uma segunda vez e dê a cada estudante uma oportunidade para compartilhar frase de duas palavras que descreva esta passagem, sem repetir nenhuma das palavras que foram compartilhadas pela turma. (Você pode decidir se as pessoas poderiam ou não repetir as palavras do primeiro turno). Continue esta atividade, desde que você possa, pedindo frases feita de três, quatro, cinco, ou mais palavras. Diga que irão continuar a leitura de João 15 e peça uma pessoa voluntária para contar o número de vezes que as palavras “odeia” ou “odiava” são utilizadas no texto. Convide uma pessoa para ler João 15:18–16:1 em voz alta para a turma, enquanto o restante da turma acompanha a leitura silenciosamente. Após a leitura, solicite da pessoa que se voluntariou para contar que relate quantas vezes a palavra “odeia” ou “odiava” foram usadas no texto. Repita a atividade da palavra que você fez depois da passagem anterior, começando com dando a oportunidade a cada estudante de compartilhar uma palavra que descreva João 15:18–16:1, e trabalhando até três e quatro palavras-frases se o tempo permitir. Discuta as seguintes perguntas com a classe: • S obre o que Jesus nos alerta? • Por que Jesus nos promete a ajudar a limpar o caminho de obstáculos? • Que experiências você já teve em ser odiado(a) por todo o mundo devido a sua crença cristã? Como você respondeu? Quem e que recursos você usa em tempos como estes? A • Antes de ler esta história, qual é a informação que você sabe sobre a perseguição religiosa nesta parte do mundo? • Qual é a sensação de aprender sobre os perigos que os nossos parceiros presbiterianos e outras pessoas de fé que sofrem em todo o mundo? firmação: nós respondemos à Palavra de Deus Dê a cada estudante uma cópia face dupla de “A voz de Belém” e “A voz da Colômbia” (páginas 87 e 88). Convide uma pessoa voluntária para ler a informação sobre “A voz de Belém” (página 87) em voz alta para a classe. Utilize as perguntas na barra lateral na página 86 para ajudar a turma a entender a história sobre o Mitri Raheb, um parceiro da Igreja Presbiteriana (EUA) que vive em Belém. Em seguida, peça que virem a página e convide mais de uma pessoa voluntária para ler a informação sobre “A voz da Colômbia” (página 88) em voz alta para a classe. Utilize as perguntas na barra lateral para ajudar a turma a entender a história sobre Milton Mejia, ex-secretário executivo da Igreja Presbiteriana da Colômbia. Pergunte: Como seguidores de Jesus Cristo, o que podemos fazer para espalhar o amor de Deus e trabalhar para a paz e a justiça no mundo, mesmo se isso significa ser odiado(a) pelo mundo? Dê uma oportunidade para que as pessoas compartilhem os seus pensamentos e sentimentos à medida que respondem à pergunta. Compartilhe alguns dos trabalhos que a Igreja Presbiteriana (EUA) está fazendo na área da paz e da justiça no mundo, a partir das informações que tiver recolhido de www.pcusa.org/ peacemaking. Diga que uma forma que as pessoas presbiterianas estão 85 Jovens Unidade 3 Lição 13 Uma competição de popularidade? João 15:12—16:1 Uma competição de popularidade? João 15:12—16:1 Lição 13 respondendo aos problemas do país sul-americano da Colômbia é o Programa de acompanhamento colombiano. Compartilhe o que você aprendeu sobre este programa no www.presbypeacefellowship.org/ colombia. D espedida: Deus nos envia ao mundo Pedir a cada estudante para segurar o pedaço de papel que ele ou ela tenha colado em suas costas durante a Assembléia. Convide cada estudante a passar um momento lendo os comentários que foram escritos sobre a sua folha de papel. Relembre as pessoas que elas estão saindo para o mundo como discípulos e apóstolos, cujas ações podem colocá-las em desacordo com as outras pessoas no mundo quotidiano. Recorde a elas que têm uma comunidade amada para apoiá-las (como exibido em suas folhas de papel) e o Espírito Santo para dar-lhes força. Celebre com a bênção com base em 2 Coríntios 13:13: “A graça de Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo, seja com vós todos!Amém”. A F 86 valiação Como é que as pessoas da classe reagiram à atividade da Assembléia? Elas foram capazes de expressar o quanto elas sentiam umas com as outras? Por que ou por que não? Como é que as pessoas reagem às notícias de Belém e da Colômbia? uturo Esta lição conclui o trimestre do inverno. Dê a si mesmo(a) um grande tapinha nas costas por um trabalho bem feito, e aguarde com expectativa os quatorze lições do trimestre da Primavera 2010, que se concentra na Justiça. Tome tempo para oferecer sua opinião sobre este trimestre que acabou de ser completada por e-mail [email protected]. Unidade 3 Lição 13 Página Reproduzível Uma competição de popularidade? João 15:12—16:1 Um voz de Belém “De onde vem a mudança?” “Nós não somos pobres, nos fizeram pobres, através de um sistema político, social e econômico de injustiça”. Foi com estas palavras que o Rev. Dr. Mitri Raheb abriu o seu discurso no Fórum dos Defensores dos Direitos Humanos (Human Rights Defenders) em Atlanta [em setembro de 2007]. O fórum, intitulado “Fé e liberdade: proteger os direitos humanos como uma causa comum”, foi organizada pelo Centro Carter e Os Direitos Humanos Primeiro (Human Rights First), e reuniu os líderes religiosos e seculares defensores dos direitos humanos de 22 países. . . . O papel da comunidade internacional foi descrito pelo Dr. Raheb: “Eles estão ocupados ‘administrando’ ao invés de ‘resolvendo’ o conflito. Não é realmente apenas um conflito entre Israel e a Palestina. Sem a intervenção da comunidade internacional, Israel não pode continuar o que eles estão fazendo. O que a comunidade internacional está fazendo na Palestina é caridade, não a justiça econômica. Levantamento os bloqueios e fechamentos seria muito melhor para nós do que todas as ajudas. A comunidade internacional fecha os olhos quando se trata de Israel e eles fecham os seus ouvidos quando os direitos políticos e humanos são abordados. Pelo contrário, eles escolhem a dar aos palestinos algumas apostilas para que eles não vão a ter uma má consciência”. Rev. Raheb ofereceu um resumo do conflito com estas palavras: “Temos muita atenção, mas muito pouca ação. Demasiada política, mas muito pouca atenção para o governo, as nossas cidades e comunidades. Demasiada religião (digo isto como um pastor), mas muito pouca espiritualidade. Demasiado pouco, mas pouco desenvolvimento. Demasiadas resoluções, mas quase nenhuma proteção. Este é o nosso breve problema”. Comentando uma crítica anterior da Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos, Louise Arbour, na sua nova abordagem chamada de “responsabilidade de proteger”, Rev. Raheb disse que espera que esta possa efetuar algumas alterações. Foi nesta altura que o ex-presidente Jimmy Carter interrompeu Rev. Raheb para expressar a sua dúvida de que a UN vai mudar, ou que o Alto Comissário dos Direitos Humanos será capaz de proteger os direitos humanos dos palestinos. Presidente Carter acrescentou que uma grande parte do problema reside nos Estados Unidos, no Congresso. Ninguém pode ser reeleito para o Congresso se dizer qualquer uma das coisas que foram ditas no fórum. “Você vê como eu estou aflito. As pessoas que ali vivem são infinitamente mais angustiadas do que eu. Não sei o que eu faria se eu estivesse vivendo nessas circunstâncias, se eu visse a minha mulher e as minhas crianças morrendo de fome. . . Minha esperança é de que o mundo vai ver. [. . .] A UE [União Européia] não se pronunciou. A Rússia tem manifestado um pouco. [. . .] Os Estados Unidos estão totalmente na cama com israelenses [. . .] Nas atuais circunstâncias, não vejo qualquer possibilidade de mudança”. O Presidente exibindo emoção (uma raridade, para aqueles familiarizados com a sua maneira) foi poderosa. Sua esposa, Rosalynn, estava chorando e teve de sair da sala com lágrimas nos olhos. Comentando sobre isso mais tarde, nesse mesmo dia, o Rev. Raheb disse: “Isto não vai mudar por si só, a menos que mudemo-lo juntos. Deus está nos chamando a ser agentes de mudança”.1 Centro de Mídia de Belém, ICB 20/09/2007 1. From www.mitriraheb.org/press/whence_cometh_change.htm. Usado com permissão. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 87 Unidade 3 Lição 13 Página Reproduzível Uma competição de popularidade? João 15:12—16:1 Uma voz da Colômbia A situação na Colômbia é sinistra. Esse país sul-americano tem vivido com quarenta anos de guerra. Hoje há “atores armados” em toda parte que se olha: forças guerrilheiras, tropas paramilitares, policiais e soldados e um governo empenhado em “controlar a violência” através de uma esmagadora resposta militar. Como se esses elementos não fossem suficientemente complicados, petróleo e cocaína atraem governo dos EUA, e os nossos dólares de impostos são uma parte complicada da crescente violência que destrói tantas vidas. A Igreja Presbiteriana da Colômbia (PCC) corajosamente pronunciou contra a violência que é endêmica na Colômbia hoje. Para esta posição, os seus membros têm suportado a detenção arbitrária e ameaças de morte. Respondendo a estes ataques contra o PCC, a Comunhão de Paz Presbiteriana se levanta com os nossos irmãos e irmãs colombianos. Por favor, considere juntar-se a nós neste trabalho. Líderes da Igreja Presbiteriana da Colômbia estão tomando grandes riscos, em seus direitos humanos no seu trabalho e apoio às comunidades de colombianos, que foram deslocadas pela violência dos quarenta anos de guerra no seu país. Eles nos pediram para atuar como acompanhantes internacionais, a fim de fornecer uma medida de segurança— olhos internacionais— para o trabalho deles. Adaptado da www.presbypeacefellowship.org. © 2009 Congregational Ministries Publishing, Igreja Presbiteriana (E.U.A.), uma corporação. 88