Aceda ao documento - TravelBI by Turismo de Portugal

Espanha
Dezembro 2015
Mercado em números
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Designação oficial: Reino de Espanha
Capital: Madrid
Localização: Sudoeste da Europa
Fronteiras terrestres: Andorra (63,7 km), França (623 km), Gibraltar (1,2 km) e
Portugal (1.241 km)
Fronteiras marítimas: Ceuta (8 km) e Melilla (10,5 km)
Área total: 505.370 km2
França
Espanha
Portugal
Estrutura Administrativa: 17 comunidades autónomas (Andaluzia, Aragão,
Astúrias, Cantábria, Castela e Leão, Castilla La Mancha, Catalunha, Comunidade de
Madrid, Comunidade Valenciana, Extremadura, Galiza, Ilhas Baleares, Ilhas Canárias,
La Rioja, Múrcia, Navarra e País Basco) e 2 cidades autónomas (Ceuta e Melilla)
Sistema político: Monarquia parlamentar
Chefe de Estado: Rei Felipe VI, desde junho 2014
Primeiro-Ministro: Mariano Rajoy, desde dezembro 2011
Contactos úteis no mercado:
Equipa do Turismo de Portugal em Espanha
Oficina de Turismo de Portugal
C/Lagasca, 88, 4º B
28001 – Madrid - Espanha
Tel.: 0034917617230
Fax: 0034915711424
Maria de Lurdes Vale, Coordenadora – [email protected] – Tel.: 0034917617254
António Araújo, Gestor de produto – [email protected] – Tel.: 0034917617217
Poder Legislativo: Assembleia Nacional composta pelo Senado (257 membros) e
Congresso de Deputados (350 membros)
Fuso horário: +1 hora
Unidade monetária: Euro (€)
Idioma oficial: castelhano (74%), existindo também o catalão (17%), o galego
(7%) e o basco (2%)
Fonte: CIA – Central Intelligence Agency
Espanha, fevereiro 2016 | 2
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Indicadores
económicos globais
(e) estimativa (p) previsão
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
1.146,6
P rinc ipa is indic a do re s
e c o nó m ic o s glo ba is
Unida de
Crescimento do P IB mundial
%
Crescimento do P IB UE 28
%
P reço do petró leo (barril)
Taxa de juro € (3 meses)
US$
%
US$ : €
Taxa de câmbio
[mil milhões €]
A no s
2 0 14 ( e )
2 0 15 ( p)
2,5
1,3
98,9
0,2
1,33
1.116,6
2 0 16 ( p)
2,5
1,7
53,4
0,0
1,11
2,7
1,8
60,0
0,0
1,06
(p) previsão
1.090,3
1.049,2
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
1.058,5
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
-1,2%
+1,4%
+3,2%
+2,5%
+1,9%
1,5%
PIB per capita
1,4%
24.888
[€]
23.639
Conversão de US$ para €
feita pelo Turismo de Portugal
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
Crescimento real
do PIB per capita
22.553
22.861
-0,2%
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
-0,8%
+1,8%
+3,5%
+2,7%
+1,8%
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
-0,6%
20,9%
Consumo privado per
capita
20,7%
14.684
14.285
[€]
Conversão de US$ para €
feita pelo Turismo de Portugal
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
Crescimento real do
consumo privado
Taxa de inflação
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
0,5%
2013
Taxa de poupança
nacional
(e) estimativa (p) previsão
13.888
(p) previsão
Crescimento
real do PIB
(p) previsão
24.241
(p) previsão
PIB pm
20,4%
13.489
20,2%
Fonte: EIU – Economiist
Intelligence Unit (novembro
2015)
20,3%
13.120
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
-2,2%
+2,4%
+3,2%
+2,8%
+2,2%
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
Espanha, fevereiro 2016 | 3
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
100+
População
46,5
[milhões]
(p) previsão
46,3
Fonte: EIU – Economist
Intelligence Unit (novembro
2015)
Pirâmide etária
95-99
90-94
2015 [quota]
85-89
Homens
80-84
Mulheres
75-79
46,1
46,1
46,1
Fonte: United States Census
Bureau acedido a 25 de
novembro
70-74
65-69
Quota mundial
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
0,66%
0,65%
0,64%
0,64%
0,63%
60-64
55-59
50-54
45-49
Emprego
23,2
23,0
(p) previsão
40-44
23,2
23,1
23,0
35-39
[milhões]
17,1
17,3
17,8
18,2
18,5
25-29
Força de trabalho
(empregados +
desempregados)
Emprego
Fonte: EIU – Economist
Intelligence Unit (novembro
2015)
Taxa de
desemprego
20-24
15-19
10-14
2013
2014
2015 (p)
2016 (p)
2017 (p)
26,1%
24,5%
22,5%
21,2%
20,3%
Rendimento pessoal
disponível
686,8
0-4
6,0%
4,0%
2,0%
0,0%
2,0%
16%
641,7
-0,8%
2014 (e)
+2,3%
2015 (p)
+2,4%
2016 (p)
+3,0%
2017 (p)
+2,0%
6,0%
2014 [quota]
36%
655,7
2013 (e)
4,0%
Distribuição regional
(NUTS II) da população
18%
667,3
(e) estimativa (p) previsão
Crescimento real do
rendimento disponível
5-9
704,7
[mil milhões €]
Fonte: EIU – Economist
Intelligence Unit (novembro
2015)
30-34
6%
14%
Andaluzia
Catalunha
Comunidade de Madrid
Comunidade Valenciana
Galiza
Outros
Fonte: Eurostat acedido a 25
de novembro
11%
Espanha, fevereiro 2016 | 4
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Fluxos de outbound
13.718
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
[milhões €]
23,4
[milhões de viagens]
23,0
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
12.837
22,8
22,5
12.352
12.352
11.985
21,8
Taxa de
crescimento
2010
2011
2012
2013
2014
2010
2011
2012
2013
2014
+1,3%
+4,0%
-2,1%
-5.2%
+4,5%
+5,5%
-3,8%
-3,0%
+3,1%
+11,1%
Europa
Fluxos de outbound
para as grandes regiões
2014 [milhões de viagens]
14%
18,4
América
Gastos turísticos
33%
5%
2,5
Taxa de
crescimento
Fluxos de outbound
para as 5 principais
regiões intermédias
2014 [quota das viagens]
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
6%
África
Ásia e Pacífico
11%
0,7
0,2
2014 [quota das viagens]
1,8
1,8
2,5
1,9
1,4
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
1,9
2,6
2,7
41%
2014
CAGR 2010-2014
Fluxos de outbound
para os 5 principais
destinos
23%
[milhões de viagens]
2010
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
31%
5,2
Fluxos de outbound
para os 5 principais
destinos
4,9
Médio Oriente
Europa Ocidental
Europa Sul e Mediterrânica
Norte da Europa
Europa Central e Oriental
América do Norte
Outros
1,1
França
Portugal
Andorra
Itália
Reino Unido
+1,4%
+0,2%
+8,0%
-6,3%
-0,6%
12%
8%
8%
8%
França
Portugal
Andorra
Itália
R. Unido
Outros
Fonte: Euromonitor
International acedido a 25 de
novembro
Espanha, fevereiro 2016 | 5
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
CAGR +3,0%
em estabelecimentos
hoteleiros, aldeamentos e
apartamentos turísticos e
outros
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por NUTS II
18%
+14,6%
3,2
3,4
2,7
[milhões]
2% 5%
CAGR +7,5%
Dormidas de espanhóis
3,1
3,2
3,3
3,4
24%
3,6
3,1
2014 [quota]
3,1
Dados definitivos
14%
Dados definitivos
Fonte: INE
3%
Centro
A.M.Lisboa
Alentejo
Algarve
Açores
Madeira
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Quota na procura
externa
Norte
Fonte: INE
33%
11,4% 12,7% 12,6% 11,7% 13,8% 13,9% 13,2% 11,3% 10,6% 11,1%
CAGR +2,7%
CAGR +8,9%
Hóspedes espanhóis em
estabelecimentos hoteleiros,
aldeamentos e apartamentos
turísticos e outros
[milhões]
+14,7%
1,1
1,3
1,4
1,3
1,3
1,4
1,4
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por tipologia de
alojamento
76%
1,4
1,2
47%
1,3
Dados definitivos
2014 [quota]
Dados definitivos
29%
Fonte: INE
Fonte: INE
14%
10%
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Quota na procura
externa
19,0% 19,8% 19,8% 18,3% 20,8% 20,1% 18,6% 15,8% 15,2% 15,5%
H
H 5*
H 4*
H 3*
HA
1%
3%
P
ALD
7%
4%
APT
OUT
CAGR +3,9%
CAGR +7,5%
Receitas Turísticas
geradas pela Espanha,
1.278
1.135
1.105
1.124
1.112
1.055
1.087
970
903
[milhões €]
1.101
rubrica “Viagens e Turismo”
da Balança de Pagamentos
2005 a 2011 dados definitivos
2012 a 2015 dados
provisórios (19/11/2015)
864
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por meses
+12,7%
356
116
158
Dados definitivos
351
260 271
98
Fonte: Banco de Portugal
[milhares]
518
241
143 177
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Quota na procura
externa
14,6% 14,5% 14,9% 14,5% 15,3% 14,6% 13,8% 12,8% 12,3% 12,3%
2013
2014
Fonte: INE
JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
Espanha, fevereiro 2016 | 6
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
+3,2%
2% 5%
Dormidas de espanhóis
em estabelecimentos
hoteleiros, aldeamentos e
apartamentos turísticos e
outros
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por NUTS II
21%
3.665.746
23%
2015 (jan-dez) [quota]
[unidade]
2015 dados provisórios
(16/02/2016)
Dados provisórios
(16/02/2016)
3.552.583
14%
Norte
A.M.Lisboa
Algarve
3%
Fonte: INE
Quota na procura
externa
2014 (jan-dez)
2015 (jan-dez)
11,1%
10,6%
Madeira
31%
+6,9%
Fonte: INE
155%
Hóspedes espanhóis em
estabelecimentos hoteleiros,
aldeamentos e apartamentos
turísticos e outros
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por tipologia de
alojamento
1.542.300
[unidade]
2015 (jan-dez) [quota]
75%
2015 dados provisórios
(16/02/2016)
Dados provisórios
(16/02/2016)
1.442.546
29%
Fonte: INE
13%
Quota na procura
externa
Centro
Alentejo
Açores
2014 (jan-dez)
2015 (jan-dez)
15,5%
15,2%
H
H 5*
Fonte: INE
10%
H 4*
H 3*
HA
1%
3%
7%
4%
P
ALD
APT
OUT
+13,2%
Receitas Turísticas
geradas pela Espanha,
rubrica “Viagens e Turismo”
da Balança de Pagamentos
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por meses
844
1.447.140
1.278.210
[milhares]
513
[milhares €]
Dados provisórios
(22/02/2016)
210
113 129
Fonte: Banco de Portugal
Quota na procura
externa
353
316
2014 (jan-set)
2015 (jan-set)
12,3%
12,7%
231
274
2015 dados provisórios
(16/02/2016)
285
238
2014
159
2015
Fonte: INE
JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
Espanha, fevereiro 2016 | 7
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por NUTS II
2014 [milhares]
Dados definitivos
Quota e posição no conjunto
da procura externa no destino
Distribuição das
dormidas de espanhóis
por NUTS II
Norte
Valor 645,6
Var 14/13 +12,9%
Quota 23,3%
1ª Posição
Norte
Valor 772,9
Var 15/14 +19,7%
Quota 23,9%
1ª Posição
2015 (jan-dez) [milhares]
Dados provisórios
(16/02/2016)
Quota e posição no conjunto
da procura externa no destino
Fonte: INE
Fonte: INE
Centro
Valor 490,1
Var 14/13 +12,3%
Quota 28,5%
1ª Posição
Alentejo
Valor 95,8
Var 14/13 +28,7%
Quota 21,8%
1ª Posição
A. M. de Lisboa
Valor 1.184,9
Var 14/13 +12,7%
Quota 13,6%
1ª Posição
Algarve
Valor 867,1
Var 14/13 +23,4%
Quota 7,1%
5ª Posição
Açores
Valor 76,8
Var 14/13 +26,5%
Quota 11,5%
2ª Posição
Centro
Valor 525,9
Var 15/14 +7,3%
Quota 27,7%
1ª Posição
Alentejo
Valor 100,0
Var 15/14 +4,4%
Quota 19,9%
1ª Posição
A. M. de Lisboa
Valor 1.145,1
Var 15/14 -3,4%
Quota 12,3%
1ª Posição
Algarve
Valor 855,7
Var 15/14 -1,3%
Quota 6,7%
5ª Posição
Açores
Valor 66,3
Var 15/14 -13,7%
Quota 9,0%
4ª Posição
Madeira
Valor 192,3
Var 14/13 -4,7%
Quota 3,4%
5ª Posição
Madeira
Valor 199,9
Var 15/14 +3,9%
Quota 3,3%
5ª Posição
Espanha, fevereiro 2016 | 8
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Ligações aéreas entre
Portugal e Espanha
Corunha
Asturias
Inverno 14/15
+ Verão 15
Verão 15
Bilbao
Informação referente a
semanas tipo:
Inverno 14/ 15
22 a 28 de fevereiro 2015
Porto
Verão 15
21 a 27 de junho 2015
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
Barcelona
Madrid
Lisboa
Valência
Menorca
Palma de
Maiorca
Ibiza
Açores com ligações
a Las Palmas
(Inverno 14/15 +
Verão 15) e Madrid
(Verão 15)
Faro
Sevilha
Málaga
Madeira com ligações a:
Las Palmas (Inverno 14/15 +
Verão 15); Barcelona (Verão 15);
Fuerteventura (Inverno 14/15)
Lanzarote
Tenerife
Las
Palmas
Canárias
Espanha, fevereiro 2016 | 9
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Ligações aéreas e
frequências semanais
entre Portugal e
Espanha
Informação referente a
semanas tipo:
Inverno 14/ 15
22 a 28 de fevereiro 2015
Verão 15
21 a 27 de junho 2015
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
A e ro po rt o de o rige m
A Coruna
Asturias
LIS B O A
Inv e rno
V e rã o 15
14 / 15
7
P OR T O
Inv e rno
V e rã o 15
14 / 15
A e ro po rt o de de s t ino
FARO
Inv e rno
V e rã o 15
14 / 15
F UN C H A L
Inv e rno
V e rã o 15
14 / 15
2
2
5
3
5
Barcelona
44
58
Bilbao
12
12
2
3
1
Ibiza
3
1
Lanzarote
1
31
37
Fuerteventura
Gran Canaria (Las Palmas)
1
Madrid
104
108
Malaga
11
13
69
1
2
Palma Mallorca
4
6
14
Tenerife Sur
Valencia
T OT A L
2
69
Menorca
Sevilla
P O N T A D E LG A D A
Inv e rno
V e rã o 15
14 / 15
3
2
3
5
3
5
8
4
1
15
1
2
12
12
4
209
241
100
122
3
5
2
5
Espanha, fevereiro 2016 | 10
Mercado em números | dezembro 2015
Espanha
Principais companhias
aéreas a operar entre
Portugal e a Espanha
Aeroportos de origem
2015 [quota de lugares
disponíveis]
10%
19%
3%
3%
4%
34%
TAP Portugal
Ryanair
Iberia
Air Europa
Vueling Airlines
Outros
Madrid
Barcelona
Palma Mallorca
Gran Canária
10%
Valência
53%
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
14%
13%
CAGR +0,8%
CAGR +3,9%
CAGR +6,5%
Lugares disponíveis
operados entre Portugal
e a Espanha
CAGR +8,9%
+9,1%
4,5
4,4
4,6
4,3
4,2
3,9
2006
2008
2009
2010
2011
2012
1,5
4,2
3,7
2007
+11,6%
1,6
4,8
[milhões]
Outros
28%
10%
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
2015 [quota de lugares
disponíveis]
2013
1,4
1,6
1,5
1,5
1,4
[milhões]
Fonte: ANA – Aeroportos de
Portugal; análise Turismo de
Portugal
1,4
1,3
Passageiros
desembarcados vindos
da Espanha
3,8
1,1
2014
2015
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Espanha, fevereiro 2016 | 11