Perguntas frequentes

DAAD
Deutscher Akademischer Austausch Dienst
Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico
Escritório Regional Rio de Janeiro
Helmut-Schmidt-Programme
(Master’s Scholarships for Public Policy and Good Governance - PPGG)
Perguntas frequentes:
Como eu devo proceder para me candidatar ao programa?
- Em primeiro lugar, consultar o site do programa https://goo.gl/uGJaD5 .
- Em segundo lugar, acessar o site de cada um dos oito cursos incluídos no programa e
ler atentamente as orientações. Cada curso pode ter requisitos e exigências diferentes.
Posso me candidatar se não tiver concluído o curso de graduação?
Não, o curso é para pessoas que já concluíram sua graduação. O programa é divulgado
todos os anos, permitindo que quem ainda não se formou, possa se preparar para
concorrer no futuro com melhores chances.
Há critério de idade?
O DAAD adota o critério do tempo decorrido da obtenção do último título acadêmico, que
não pode ser maior do que seis anos. Observe que o programa destina-se a jovens
profissionais.
Vivo na Alemanha, posso me candidatar?
O DAAD tem a orientação de não conceder bolsas para pessoas residentes na Alemanha
há mais de 15 meses.
Eu fui aprovada para o curso sem bolsa, posso solicitar a bolsa para o segundo
ano?
Não, cada edital destina-se a alunos novos.
Qual é a documentação básica?
- Formulário do DAAD (deve ser preenchido de maneira mais aproximada, já que alguns
campos não se aplicam exatamente à situação acadêmica brasileira.
- Formulário da universidade alemã, quando disponível no respectivo site, relacionado no
announcement;
- Carta de motivação do candidato, assinada, ressaltando seu interesse pela área, os
motivos que o levaram a optar pelo curso, destacando seus objetivos e a importância do
curso para seu futuro profissional;
- Curriculum Vitae (utilizar preferencialmente o modelo europeu disponível no site
http://europass.cedefop.europa.eu);
Rua Professor Alfredo Gomes, 37 – 22251-080 Rio de Janeiro - RJ
T : (55) 21 2553 3296 F : (55) 21 2553 9261 www.daad.org.br
DAAD
Seite 2
- Duas cartas de recomendação de professores ou empregadores, com data recente, em
papel timbrado e assinadas no original, que ressaltem a qualificação profissional do
candidato em relação à área do curso;
- Declaração do empregador (quando houver) sobre o vínculo empregatício e, se
possível, manifestando o interesse em reintegrar o candidato após o retorno da Alemanha
(opcional);este documento é desejável, mas não obrigatório!
- Avaliação dos conhecimentos de alemão através do teste OnDaF (ver link), apenas
quando o candidato tem conhecimentos do idioma;
- Certificado de proficiência em inglês TOEFL (score 550 paper based, 213 computer
based, 80 internet based ou IELTS (band 60) ou outro cerificado oficial aceito pela
universidade alemã; Verificar exigências diferentes no site do curso
- Cópia autenticada do certificado do ensino médio quando solicitado!
- Tradução juramentada do certificado do ensino médio quando explicitamente
solicitado);
- Cópia autenticada do diploma de graduação;
- Tradução juramentada do diploma da graduação;
- Cópia autenticada do histórico da graduação;
- Tradução juramentada do histórico da graduação.
*Obs. 1: Se optar pelo idioma alemão, as traduções juramentadas devem ser autenticadas
no Consulado da Alemanha. Se optar pelo idioma inglês, a assinatura do tradutor deve ter
firma reconhecida apenas no cartório.
Obs. 2: As universidades podem solicitar outros documentos, por isso é imprescindível ler
atentamente as orientações de cada uma das universidades.
É obrigatório estar empregado para se candidatar?
Não, não é obrigatório, contudo se você está empregado, você deverá enviar um
comprovante e se assim achar adequado, peça ao seu empregador uma carta de
recomendação, bem como – se possível – a intenção do empregador de recebê-lo de
volta depois do curso.
Eu tenho que saber alemão?
Alguns cursos são ministrados inteira- ou parciamente em alemão. Nesse caso, ao se
candidatar o candidato deve ter conhecimentos mínimos de A2, comprovados pelo teste
OnDaF ou outro certificado oficial.
Eu tenho que falar inglês?
Sim, são exigidos conhecimentos plenos de inglês atestados por um teste de proficiência
oficial. Veja requisitos no ítem documentação.
DAAD
Seite 3
Como devo enviar minha candidatura?
Você deverá preparar a documentação completa para cada uma das universidades para
as quais você deseja se candidatar. Envie sua documentação completa e organizada de
acordo com as exigências de cada curso para as universidades de sua escolha. O envio
da documentação deve seguir as orientações da universidade alemã, via de regra, por
inscrição online, por e-mail com documentação em pdf ou pelo correio.
Posso enviar o resultado do teste de idioma posteriormente?
Essa questão só pode ser respondida pela universidade alemã, que costuma aceitar o
comprovante da realização do teste, permitindo o envio do resultado posteriormente
Como é feita a seleção?
A seleção dos candidatos é feita no final do ano pelo próprio curso na universidade alemã
com a presença de um representante do DAAD.
Quando saem os resultados?
Os resultados tem saído em meados de março do ano seguinte ao da inscrição.
Como serei comunicado?
A universidade alemã enviará uma comunicação a todos os candidatos por e-mail.
DAAD – Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico
Rua Prof. Alfredo Gomes, 37 – 22251-080 Rio de Janeiro - RJ
T : (55) 21 2553 3296
F : (55) 21 2553 9261
www.daad.org.br
[email protected]