grandMA – controle total

grandMA – controle total
grandMA – controle total
Confiabilidade
grandMA foi sempre alguém em quem confiar. Para acreditar precisamos conhecer a sua estabilidade, e comprovada confiabilidade. No mundo atual de alta tecnologia da iluminação, você precisa
confiar nas pessoas como no produto. MA Lighting com seus escritórios regionais, assim como sua
rede de distribuidores altamente preparados, possibilita a vital combinação, produtos em que você
pode confiar de pessoas confiáveis.
Hoje e amanha...
2
Historias
A grandMA tem uma longa historia de sucesso, onde temos capturado a imaginação dos desdenhadores e dos programadores. Temos ouvido faz tempo os sussurros do Mercado, falando
acerca de que a grandMA estava ficando ultrapassada. Nossas desculpas, ela esta não.
Ela esta ficando mais inteligente e mais experta que nunca. O software segue sendo a muita
respeitada “sangue” do sistema de controle grandMA e faz a diferença. Mais agora um novo
padrão deve ser estabelecido de olho no futuro, com a nova plataforma avançada do hardware
da grandMA2. Agora ela é ambas as coisas, velha e mais bela.
Nunca mude um time ganhador
Só renove e refresque. O Mercado falou e nos ouvimos. Mantivemos a mesma filosofia intuitiva
de controle da grandMA, incluindo os mesmos comandos. Mas como sempre, melhoramos o
software e aperfeiçoamos a interface para mais claridade. O novo hardware tem uma melhor
arquitetura de rede que é bem mais poderosa alem de compatível com a grandMA que você já
adora.
Essa é a grandMA2, onde a evolução se junta com a revolução. Igual, igual, porém diferente.
Não existem impedimentos, seu investimento e conhecimento esta a salvo no futuro.
Siga descobrindo
Um mundo não é suficiente. O controle total esta na sua mão. Os tempos onde se precisava de
vários consoles especializados para controlar um show só, tem acabado. Agora, controle Dimmers, LED´s moving light e servidores de Mídia na forma que devem ser controlados, desde um
só controle de forma intuitiva.
grandMA2 redefine o termo de controlar instalações de iluminação e multimídia.
Controle shows, teatro, opera, eventos, TV na fora que o estilo manda. O novo desenho das telas
permite o fácil acesso a todos os comandos. Sinta-se em casa na passagem de grandMA para a
nova grandMA2.
Mais ainda, a integração e mais completa com as novas formas de arquitetura de interconexão.
Sim, o primeiro slogan de MA Lighting para a grandMA desde 1997 ainda fica bem: como a
estrada de Alemanha, sem limites.
3
Bem-Vindo a família
Um sistema completo
• Inclui faderwing e ferramentas de software
dedicadas
A mesma filosofia para o
sistema todo
• D
iferentes opções de Hardware para um software,
um showfile e um ambiente de rede por serie
Compatibilidade
• g randMA2 pode ler showfile da serie 1
(upward compatibility)
• M
odo 1 para trabalhar com consoles
grandMA2 em sessões da ‘serie 1’
(downward compatibility)
• S erie1 estará disponível e com futuro
desenvolvimento e suporte
grandMA2 faderwing
Mesma linha de comando
grandMA2 full-size
• Mesma sintaxe da grandMA ‘serie 1’
• T odos os comandos e funções são accessíveis via
command line
grandMA2 light
4
grandMA2 ultra-light
Características Distintivas & Melhorias
destacáveis
• A
te 65,536 parâmetros por sessão em
conexão com MA NPUs (ate 256 DMX
universos)
• A
te 32 sessões possíveis; 200 estações
por sessão
• T odas as teclas conservam a posição em
todos os consoles
• M
odo multi-user melhorada; interface de
usuário melhorada
• T ela de comandos adicional;
SVGA 9” multi-touch
• Software renovado, novo design de vistas
• Controle de programação intuitivo
• H
ardware melhorado, acabamento de
estilo
• F erramentas de diagnostico / Menu de
ajuda online via F1
• Gaveta de teclado incorporada*
*(Patente pendente)
**(Não se aplica a grandMA2 ultra-light)
grandMA2 replay unit
MA Network Processing Unit (NPU)
MA Video Processing Unit (VPU)
5
Melhoramento do Sistema e
do Console em detalhe
• M
ais parâmetros, mais saídas de DMX por console / MA Network Processing
Unit (NPU)
• Disco de estado sólido robusto e confiável (flash-memory) – não HDD
• 2 x placas de rede1Gbit/s com conector Ethercon
• Ate 5 conectores USB 2.0 (2 x na traseira, 2 x na asa de monitor, 1 x na gaveta)
• Conectores Powercon e Ethercon
• C
onectividade: 2 x DVI-I, Midi in / out, entradas de remoto analógicas, Ethernet,
LTC, som, USB, DMX in / out
• M
ais executores faders motorizados
(plástico condutivo, o seja = larga
vida, fácil de trocar)
• M
ais botões executores (todos os
botões são silenciosos, retro-iluminados individualmente e podem ser
dimmerizados)
• 2 A/B fader motorizados adicionais
(100mm)
• T odos os encoders são magnéticos,
com click magnético e botão push
incorporado
• F aderwing motorizado disponível
(via MA-bus interno)
• Asa de monitores motorizada*
• Gaveta e gaveta de teclado */**
*(Patente pendente)
**(Não se aplica a grandMA2 ultra-light)
6
• T ouchscreens:
15,4” WXGA (1280 x 800)
• 2 Telas externas (Podem ser touch
screens via USB; resolução individual)
• T ela de comandos multi-touch*:
9“ SVGA (800 x 480)
grandMA2 full-size
*(Patente pendente)
**(Não se aplica a grandMA2 ultra-light)
7
grandMA2 full-size
• C
ontrole em tempo real para 65,536
parâmetros (ate 256 universos de
DMX) por sessão em conexão com MA
NPU (Network Processing Unit).
• 8
,192 parâmetros HTP / LTP
(6 x DMX out)
• 3
monitores internos (wide) touchscreen (15,4” WXGA)
• C
onexão para 2 monitores externos
UXGA (podem ser touchscreens)
• 1
tela de comando interna
–multi-touch (9” SVGA)*
O novo console da MA Lighting é grandMA2 full-size. Este controla todos os tipos de gêneros
de iluminação como luzes convencionais, moving lights, LEDs, vídeo e media. Equipada com
a mais atualizada tecnologia e ainda algumas ferramentas especiais (ex. gaveta de teclado
ou tela de comando multi-touch) a grandMA2 full-size sente-se como em casa em todos os
segmentos de iluminação. O controle rápido e intuitivo sobre todos os aparelhos e canais
conectados em diferentes estilos é sua característica. Além disso, o novo faderwing provê,
ate 60 faders executores, em uma quantidade quase ilimitada de paginas.
Mais ainda, a grandMA2 full-size pode ler arquivos de show dos consoles da ‘serie 1’ e pode
trabalhar em Modo 1, em compatibilidade integral com as sessões dos consoles da ‘serie 1’.
Todas as teclas de comando da nova serie podem ser encontrada no mesmo lugar para
facilitar a operação. A grandMA2 oferece uma alta flexibilidade e um modo confortável de
programação, incluindo um numero quase infinito de presets, cues, paginas, seqüências e
efeitos.
• 30 faders executores motorizados
• Gaveta de teclado*
• UPS (non-break interno) incluso
• 2 conectores Ethercon
• 5 Conectores USB
• Asa de monitores motorizada
• 2 A/B fader de 100mm motorizados
• T eclas silenciosas, retro iluminadas
e de dimerização individual
• g randMA faderwing disponível*
(via MA-bus interno)
8
• A
cessórios inteligentes, como placa
magnética para rotular os executores.
• 5 x conectores USB 2.0 (2 na traseira
do console, 2 na asa do monitor,
1 dentro da gaveta)
*(Patente pendente em USA)
Art. No
120111 MA grandMA2 full-size
Art. No Maße (B x T x H)
peso (kg)
120111 1284 x 661 x 204 mm, 50.6 x 26 x 8 polegadas
54
121031
MA case para grandMA2 full-size (sem rodas)
121031
121033
MA case para grandMA2 full-size (com rodas)
120131
MA capa para grandMA2 full-size (extra)
120122
MA LED Desklamp, 4-pin (extra)
1360 x 912 x 315 mm, 53.5 x 36 x 12.4 poleg.
44
Incluso: teclado, capa, lâmpada do console
Os monitores externos são opcionais
9
grandMA2 light
• C
ontrole em tempo real para 65,536
parâmetros (ate 256 universos de
DMX) por sessão em conexão com MA
NPU (Network Processor Unit)
• 4
,096 parâmetros HTP / LTP
(6 x DMX out)
• 2
monitores internos (wide)
touchscreen (15,4” WXGA)
• C
onexão para 2 monitores externos
UXGA (podem ser touchscreens)
• 1
tela de comando interna
–multi-touch (9” SVGA)*
• 15 faders executores motorizados
• Gaveta de teclado*
• UPS (non-break interno) incluso
• 2 conectores Ethercon
• 5 Conectores USB
• Asa de monitores motorizada*
• 2 A/B fader de 100mm
• T eclas silenciosas, retro iluminadas
e de dimerização individual
Com a grandMA2 light, MA Lighting oferece uma versão compacta da nova grandMA2 full-size
com 4,096 parâmetros, 15 faders motorizados e 2 touchscreens. Todas as características adicionais,
bem como todas as teclas de comando, são as mesmas que grandMA2 full-size. A grandMA2 light
é uma ótima ferramenta para o controle de todos os tipos de gêneros de iluminação como luzes
convencionais, moving lights, LEDs, vídeo e media. O controle rápido e intuitivo sobre todos os aparelhos e canais conectados em diferentes estilos é sua característica. A grandMA2 light pode controlar um numero quase infinito de presets, cues, paginas, seqüências e efeitos. É também uma perfeita
solução para back-up da grandMA2 full-size. O console tem total compatibilidade com a ‘serie 1’.
Gaveta de teclado inclusa*
Art. No
10
120112 MA grandMA2 light
Art. No Dimensões (l x c x a)
120112 935 x 652 x 204 mm, 36.8 x 25.7 x 8 poleg.
121032
MA case para grandMA2 light e ultra-light (sem rodas)
121032
121034
MA case para grandMA2 light e ultra-light (com rodas)
120132
MA capa para grandMA2 light e ultra-light (extra)
120122
MA LED Desklamp, 4-pin (extra)
1020 x 915 x 315 mm, 40.2 x 36 x 12.4 poleg.
Incluso: teclado, capa, lâmpada do console
Os monitores externos são opcionais
*(Patente pendente em USA)
peso (kg)
44
35
grandMA2 ultra-light
A grandMA2 ultra-light é o irmão caçula da grandMA2 light. Este apresenta o desempenho
completo de rede da família MA Lighting com o melhor compromisso preço-qualidade. Porem, não possui o UPS incluso assim como a gaveta para o teclado, a roda de nível e a A/B
Faders, mas ainda possui todos os botões de comando na mesmo posição que nos grandes
consoles. Também oferece 4,096 parâmetros com suas 6 saídas de DMX; é por isso que é uma
excelente opção de backup. Ele traz todas as características dos novos consoles da ‘serie 2’
para shows e orçamentos pequenos e permite um controle rápido e intuitivo sobre todos
os gêneros de iluminação assim como um quase infinito numero de presets, cues, paginas,
seqüências e efeitos.
• C
ontrole em tempo real para 65,536
parâmetros (ate 256 universos de
DMX) por sessão em conexão com MA
NPU (Network Processor Unit)
• 4
,096 parâmetros HTP / LTP
(6 x DMX out)
• 1
monitor interno (wide)
touch screen (15,4” WXGA)
• C
onexão para 2 monitores externos
UXGA (podem ser touchscreens)
• 1
tela de comando interna
–multi-touch (9” SVGA)*
• 15 faders executores
• 2 conectores Ethercon
• 4 Conectores USB
• Asa de monitores motorizada*
• 2 A/B fader de 100mm
• T eclas silenciosas, retro iluminadas e
de dimerização individual
Porta papeis Integrado
Art. No
120113
MA grandMA2 ultra-light
Art. No Dimensões (l x c x a)
120113 935 x 652 x 204 mm, 36.8 x 25.7 x 8 poleg.
121032
MA case para grandMA2 light e ultra-light (com rodas)
121032
121034
MA case para grandMA2 light e ultra-light (sem rodas)
121032
MA capa para grandMA2 light e ultra-light (extra)
120122
MA LED Desklamp, 4-pin (extra)
peso (kg)
44
1020 x 915 x 315 mm, 40.2 x 36 x 12.4 poleg.
35
Suporte de documentos incluso (Integrated clipboard)
*(Patente pendente em USA)
11
grandMA2 replay unit
• C
ontrole em tempo real para 65,536
parâmetros (ate 256 universos de
DMX) por sessão em conexão com MA
NPU (Network Processor Unit)
• 4
,096 parâmetros HTP / LTP
(6 x DMX out)
• C
onexão para 2 monitores externos
UXGA (podem ser touchscreens)
• 1 tela de comando interna (7”)
• 2 conectores Ethercon
• 4 Conectores USB
• N
ão possui faders nem botões.
Fácil de proteger
• Numerosas interfases remotas
Alem dos 3 consoles de iluminação grandMA2 também
esta disponível a grandMA2
replay unit. Com seu gabinete de 19 polegadas esta
pronta para a integração nas
salas de controle, sendo capaz de todas as funções e
características do sistema
grandMA2.
A grandMA2
replay unit é o membro ideal
da família grandMA2 quando
se trata de controle de arquitetura ou de uma solução de fácil instalação para backup. É um
controle Master de playback muito seguro porque ele não tem faders ou botões o que evita
erros durante a operação. O acesso é possível através do seu controle touchscreen ou mouse e
teclado conectados por USB. A ampla gama de interfaces assegura um uso mais flexível e melhor
desempenho em um sistema arquitetônico ou em qualquer outro ambiente.
Art. No replay unit
120115 MA grandMA2 replay unit, 3u, 19 polegadas
Art. No Dimensões (l x c x a)
120115 485 x 379 x 126 mm, 19 x 15 x 5 polegadas
peso (kg)
10
Monitor externo opcional
grandMA2 faderwing
• 15 faders motorizados
O novo grandMA2 faderwing prove a maior
quantidade de faders executores e botões que
podem ser organizados no arquivo do show.
No console pode ser conectado ate 4 faderwings – o que será 60 faders motorizados
adicionais em cada pagina para o seu show.
O grandMA2 faderwing oferece a mesma
aparência e sensação que no console alem da
mesma organização dos faders.
• 15 botões executores
• M
A-bus link para conectar com qualquer grandMA2
• É possível conectar ate 4 faderwings
por console.
Art. No faderwing
12
120121 MA grandMA2 faderwing
Art. No Dimensões (l x c x a)
120121 425 x 367 x 162 mm, 16.7 x 14.4 x 6.4 poleg.
121036
MA case para grandMA2 faderwing
121036
120133
MA capa para grandMA2 faderwing (extra)
519 x 510 x 270 mm, 20 x 20 x 10.6 poleg.
peso (kg)
8
10
grandMA2 onPC
O recém desenvolvido software grandMA2 onPC é uma
solução perfeita para programação off-line e edição
de show; trazendo a ampla
funcionalidade do console
grandMA2 para todos os computadores com Windows®.
Com suas possibilidades
abrangentes grandMA2 onPC
é ideal para solução de backup
na rede MA. Pode ser usado
off-line para pré-programação
ou pode ser convertido em um completo estúdio de design conectando-o as ferramentas de
software da MA Lighting, como o grandMA 3D e MA VPU.
Alem disso grandMA2 onPC pode ser ligada por Ethernet a qualquer console grandMA2 ou no
grandMA2 replay unit em um sistema de rede multi-usuário. Isto significa que grandMA2 onPC
pode ler shows dos consoles e permite ao usuário arquivar os shows facilmente. Os recursos do
software apresentam a mesma interface de usuário que o console grandMA2, e pode ser usado
também como controle remoto do designer. Assim como a mais fácil solução para backup.
Finalmente grandMA2 onPC oferece uma maneira simples para atualizar seu equipamento MA.
Graças à funcionalidade da atualização de software, todos os dispositivos na rede MA, podem ser
alcançado pelo grandMA2 onPC para realizar uma atualização remota. Assim, não a necessidade
de andar ate cada um dos dispositivos para realizar as atualizações de software.
• F erramentas de software abrangentes
e ponderosas para todos os computadores padrão.
• A
apresentação e a sensação do
grandMA2 onPC, é a mesma que estar
operando direitamente no console.
• A
propriado para controlar show ao
vivo ou para backup de sistemas
conectado ao NPU (Network Processing Unit), 2Port Node on PC/on PC
PRO ou o NSP
• C
omunica-se em ambiente multiusuário por Ethernet através de MA-Net2
com outros consoles grandMA2.
• P ode também, ser utilizado como um
controle remoto para os designers com
todos os consoles grandMA2
• C
onectando com as ferramentas de
software de MA Lighting como o
grandMA 3D ou MA VPU, comportase como um completo estúdio de
desenho.
O software grandMA2 onPC esta disponível gratuitamente. Visite www.malighting.com para
obter a ultima versão.
grandMA2 remote
Todas as funções importantes da grandMA2, incluindo mudanças do
patch e janela de Chat, podem ser controlada por grandMA2 remote.
Esse poderoso controle remoto também pode ser usado conectado ao
grandMA2 onPC. Como parte integrante do MA-Net, grandMA2 remote
pode exibir intensidades e posições ou atributos de qualquer aparelho
em tempo real. Todos os membros da família grandMA2 suportam o uso
do grandMA2 remote. Este pode ser conectado com todos os consoles
ou estações grandMA2 no sistema multiusuário usando o ambiente
padrão W-LAN. Quando operado em modo compatível, grandMA2
remote pode também controlar grandMA ‘serie 1’. grandMA 2 remote vai operar com a ampla
variedade de dispositivos móveis como telefones celulares, computadores de bolso e PDAs.
• C
ontrole remoto conveniente para
todas as funções importantes da seria
grandMA2
• L onga distancias e uso seguro com
todos os consoles grandMA2
• S oftware disponível gratuitamente em
www.malighting.com
13
grandMA 3D
• V
isualização 3D de todas as funções
importantes e efeitos das luminárias,
moving lights e LEDs em tempo real.
• Intercambio bi-direcional de informações com o console grandMA de todas
as series – usando o mesmo setup.
• Programação ao vivo e blind.
• M
odo follow para posicionamento de
aparelhos do 3D para o console ou
vice e versa.
• Importação de arquivos 3ds
• P ermite reposicionar e mudar o ângulo
de visão das múltiplas câmeras durante
a visualização.
• J anelas múltiplas para a visualização
do mesmo cenário em diferentes
ângulos de visão ao mesmo tempo.
• G
rava a visualização como um vídeo
clipe
• P re-programação do show apenas com
grandMA onPC e grandMA 3D.
• R
eprodução precisa e realista de sombras e faixos coloridos em tempo real.
Visualizador gratuito estúdio de pre-programação da MA Lighting – o software grandMA 3D – é
uma interface de usuário único para visualização assim como para desenhar o layout do palco
em terceira dimensão com qualquer console grandMA ou grandMA onPC. grandMA 3D permite
uma desenho avançado para configurar qualquer tipo de palco ou layout do cenário com a
visualização 2D das instalações e a biblioteca básica de elementos gráficos. Múltiplas janelas
ambas em visualização 2D ou 3D com qualquer angulo da câmera podem ser abertas ao mesmo
tempo e serão atualizadas ao vivo. Todos os elementos do palco podem ser posicionados em
direções x/y/z e também pode ser girado em torno de vários eixos. Qualquer arquivo de bitmap pode ser importado para obter texturas personalizadas para a superfície desses elementos
ou pode escolher da biblioteca inclusa. Arquivos de vídeo em formato AVI também podem ser
usados como textura e ser controlado de qualquer console grandMA. Controle de posicionamento
e rotação dos objetos e câmeras no 3D via DMX. Qualquer equipamento de palco pode ser
movimentado dentro do cenário pelo grandMA conectado.
O aplicativo grandMA 3D funciona como uma estação independente em um computador externo
em conexão com qualquer rede multiusuário grandMA.
A maioria das funções das luzes instaladas são controladas remotamente por grandMA e pode
ser programada ao vivo e em modo blind. O modo Follow pode ser usado no grandMA 3D ou
na vista Stage, no visualizador do console. Este pode economizar tempo e trabalho dentro da
pré-programação de shows complexos ou mesmo quando se utiliza moving lights como follow
spots.
Com grandMA 3D a MA Lighting define um novo padrão em pré-programação e visualização
e adiciona outra vantagem incomparável para esta solução completa de sistemas. O software
automaticamente guarda toda a informação do show. A informação completa, como Setup,
cues, profile, etc. Ainda melhor, o ambiente 3D é armazenado no mesmo arquivo de show. Não
importa onde você esta e qual o tipo de console que esta usando ou que tipo de equipamento–
vou sempre terá o arquivo de show completo salvo com você!
14
MA Video Processing Unit (VPU)
• P oupa-tempo. Graças à operação
familiar e o fácil acesso
• P lug & play para inicio do show de
imediato
• O
s melhores componentes de hardware para o melhor desempenho e
confiabilidade
• Solução eficiente de backup
• P rogramação rápida e simples a partir
de qualquer console grandMA2 e
grandMA serie 1
• 3
versões que se adaptam a todas as
necessidades: MA VPU pro, plus
e basic
MA VPU pro
• A
te 4 saídas individuais Full-HD
(1,080p)
Se você já conhece o sistema grandMA aqui você não tem quase nada novo para aprender. A
operação inteira invoca a bem estabelecida filosofia MA e é tão intuitiva como pode ser. Mesmo
se você nunca usou vídeo antes vai se sentir confortável com o MA VPU.
Você pode controlar ate quatro saídas DVI individuais com apenas um MA VPU pro. Graças ao
poder do MA VPU você pode exibir todos os seus vídeos também em Full-HD (1,080p) ou HD
(720p no caso de MA VPU basic). Alem disso, a sincronização da saída interna com MA-Net
garante a mais alta sincronização de quadro e DMX.
Para dimensionar o seu vídeo para o tamanho desenhado pela sua própria imaginação apenas
use o valioso softegde blending horizontal e vertical, a correção de keystone e expresse desenhos
de show como nunca antes. O tamanho não importa mais. Mais do que isso, o MA VPU oferece
a conveniente funcionalidade da 3D Keystoning e permite a montagem de seu conteúdo em
qualquer objeto 3D independentemente do tamanho ou formato.
• E feitos profissionais mais seus próprios
efeitos importando eles facilmente.
• B
iblioteca com conteúdo pré-instalado
de 17Gb
• Função pixelmapping avançada
• Video in
• Reprodução de Áudio
• Keystoning 3D e Softedge
• Ate 32 layers de vídeo
Existe também uma infinidade de funções, recursos e efeitos disponíveis como frame blending,
colour booster, dynamic colour key, contraste, brilho, hue, saturação bem como blur, sépia, Black/
White, waves e inversão. Todos eles podem ser acessados facilmente e são auto-explicativos
no seu uso. Vídeos e imagens fixas podem ser combinados, misturados e controlados também.
Suporta imagens JPEG e Windows standard bitmap como *.bmp bem como *.gif.
Art. No
MA VPU
120145
120146
MA VPU pro, 4xDVI-out, 2xHD-SDI-in, 2xHD-SDI-out
Art. No Dimensões (l x c x a)
120145 485 x 627 x 211 mm, 19 x 24.6 x 8.3 poleg.
peso (kg)
15
MA VPU plus, 2xDVI-out
120146 485 x 627 x 211 mm, 19 x 24.6 x 8.3 poleg.
15
120147
MA VPU basic, 2xDVI-out
120147 485 x 627 x 211 mm, 19 x 24.6 x 8.3 poleg.
15
12014x
Opcional HD-SDI-in for MA VPU / MA VPU basic
120374
MA Content Package, SD + HD Vídeo Clips
15
Rede
MA-Net é a poderosa coluna vertebral do sistema MA. Este o bem comprovado sistema de linguagem interno permite uma comunicação
bidirecional em tempo real com o hardware e os componentes de software do Sistema MA baseado na rede Ethernet.
Baseado em anos de experiência com projetos sofisticados e redes complexas, MA Lighting realizou uma melhora significativa da capacidade
do sistema de comunicação interno. Primeiramente isso quer dizer desempenho adicional para os requisitos atuais, mas, ao mesmo tempo
marca um grande passo para atingir a futura demanda. Conseqüentemente foi chamado de MA-Net2.
Sem falar, que grandMA ‘series1’ e grandMA2 são absolutamente compatíveis. Os dois funcionam na mesma rede sem nenhuma diferença.
Recursos adicionais da MA-Net2
• 1,000 Base-T Ethernet (1 Gbit/s – Gigabit Ethernet)
• Com ate 65,536 parâmetros (ate 256 DMX universos, todos os parâmetros em ate 24bit cada)
• 32 sessões com max. de 65,536 parâmetros em uma rede são possíveis.
• Funções expandidas do controle remoto via Telnet
• Implementação de melhoras no feedback para MA VPU e dimMA.
Expansão de parâmetros
Outro novo recurso das duas MA-Net2 e grandMA2 é a simplificação da expansão de parâmetros. Não tem mais modo expansão de
parâmetros de forma separada. Devido a uma arquitetura de rede melhorada os consoles grandMA2 dividem automaticamente o poder
de calculo dentro da rede. A quantidade de Parâmetros será expandida adicionando só um ou múltiplos NPU (Networking Processor Unit)
ao sistema.
A regra para Expansão de Parâmetros na MA-Net2 é simples: Sempre o console que possui mais parâmetros conta, alem de cada um dos
NPU adicionados!
Protocolos de rede e Standards
Acompanhando o rápido desenvolvimento da nossa indústria e constante crescimento dos requerimentos em termos de desempenho de
controle e design de redes, que requere novas formas de comunicação técnica, a “Arquitetura para Controle de Rede” (ACN) deve oferecer
uma estrutura para criar protocolos de rede para uso especifico na indústria de iluminação e entretenimento. O Standard aberto o ACN
demorou um pouco para se desenvolver, provocando que a maioria das fabricas lideres em controle de iluminação já criaram seu próprio
protocolo de comunicação rede.
Hoje em dia, existem no mercado dois principais tipos diferentes de protocolo. Nos distinguimos entre “Protocolo de Transporte” (ex.
Art-Net) e “Protocolo de Tempo Real” (ex. MA-Net). ACN deve resguardar ambas as idéias, mas devido a muitas diferenças de filosofia dos
fabricantes, nos acreditamos que isso demorara um pouco para funcionar de forma Ideal. Contudo a primeira parte deste protocolo vai ser
o DMX Streaming Protocol (DSP). Praticamente vai trabalhar como o protocolo Art-Net que só transporta dados de DMX sobre Ethernet.
Portanto enquanto o ACN não fornece mais possibilidades o protocolo MA-Net é mais sofisticado. Este combina tempo real e controle
sincronizado de quadros em ate 256 Universos de DMX (MA-Net2), dimMA feedback, controle de vídeo e integração de feedback bem como
todas as entradas e saídas de sinal via Ethernet.
MA-Net/MA-Net2 seguira sendo a coluna vertebral do sistema grandMA incluso em todos os produtos da MA Lighting!
De todas as formas, o sistema suportara ACN em seu caminho na indústria do entretenimento a desenvolver o conjunto de protocolos a
ajudarão a interconectar todo da melhor forma.
O Gerenciamento de Dispositivo Remoto (RDM) é também orientado para o futuro. Esse é um protocolo avançado que oferece feedback
via cabeamento de DMX padrão. Em sistemas pequenos, ou sistemas já existentes que não fornecem nenhum cabeamento Ethernet,
este protocolo vai ser a forma ideal para obter feedback para o controle de sistema. Em novos ambientes nos já vemos um passo para a
tecnologia Ethernet o qual permite que o controle do sistema possua muita mais informação de forma mais rápida e fácil. Portanto RDM
vai ser uma parte do grande quebra-cabeça e nos valorizamos e suportamos isto como uma ferramenta adicional para fornecer instalações
existentes ou sistemas menores com informação de feedback.
16
MA Network Processing Unit (NPU)
• C
ontrole em tempo real para ate
65,536 parâmetros (ate 256
Universos de DMX)
• 4
,096 parâmetros - HTP / LTP
(8 x DMX in / out)
Este é o novo MA NSP! A Network Processing Unit (NPU) une o poder de calculo na rede e oferece o mesmo poder CPU dos consoles. Além disso, este pode lidar com o dobro de parâmetros
que seu antecessor o MA NSP.
No total, cada MA NPU pode trabalhar com 4.096 parâmetros. Com a fácil leitura do seu touch­
screen o MA NPU permite um uso intuitivo e fácil acesso a todas as informações importantes.
Disponível com 8 conectores DMX XRL 5pinos na parte traseira o MA NPU oferece mais flexibilidade no uso dentro do ambiente de rede.
• 1 monitor interno touchscreen (7”)
• 1 conector Ethercon
• 4 conectores USB 2.0 conectores
O NPU (Network Processing Unit) é o link entre a Ethernet e os dispositivos controlados por DMX.
E possível também o uso de NPU para outras aplicações de controle; sua máxima capacidade é
visualizada quando ele trabalha com MA-Net. Para descentralizar a rede DMX, o NPU converte
os dados desde Ethernet em dados DMX 512. Para converter os dados DMX, são suportados três
diferentes protocolos de Ethernet, MA-Net, MA-Net2 e Art-Net. Esses dados são transmitidos
por 8 conectores DMX independentes, que também podem ser configurados como entradas de
DMX.
Na rede, diversos consoles compartem os NPUs disponíveis. Isto permite compartilhar o uso de
dispositivos de DMX assim como fornecer um modo redundante de operação sem componentes
adicionais como os Mergers de DMX.
Qualquer NPU conectado a grandMA2 onPC permite ao software off-line enviar dados reais de
DMX. O grandMA onPC pode ser conectado ate com dois NPS’s. Esta possibilidade transforma ao
grandMA2 onPC em um sistema de controle de iluminação com todos os recursos controlando
ate 16 linhas DMX.
Art. No NPU
130032 MA Network Processing Unit
Art. No Dimensões (l x c x a) 130032 485 x 332 x 126 mm, 19 x 13 x 5 poleg.
peso (kg)
9
17
Integração do Sistema
Igual, igual – porém diferente
Duas series com software e showfile dedicado, compatível e todos interconectáveis
Visão Geral do Sistema - grandMA ‘series 1’ e grandMA2 em um único
sistema.
Expansão de
parâmetros em NSP
Console Master
grandMA serie 1
MA-Net
console grandMA
serie 1
console grandMA2
no modo serie 1
console grandMA2
no modo serie 1
Console para multi-usuario, full-tracking-backup
Sistemas grandMA e grandMA2 misturados
• V
ariedade de configuração de consoles incl. Multi-User e
backup-cenarios. – console grandMA2 no modo ‘series 1’
• Expansão de parâmetros via NSPs e NPUs em modo ‘series 1’
• Distribuição de dados via 2Port Nodes
18
• Protocolo de rede: MA-Net
• Integração inteligente da grandMA 3D, MA VPU e dimMA /
dimMA compact
Visão Geral do Sistema – grandMA2
MA
NSP
como 4Port Node
Expansão de
parâmetros
(MA NPUs)
Console Master
grandMA2
console grandMA2 para multi-usuarios, full-tracking-backup
Nova arquitetura de rede grandMA2
• V
ariedade de configuração de consoles incl. Multi-User e
backup-cenarios.
• P rotocolo de rede: MA-Net2, para mais detalhes, por favor,
veja a pagina 16.
• Expansão de parâmetros via Network Processing Units (NPUs)
• C
ompatibilidade plena e inteligente com grandMA 3D,
MA VPU, e dimMA / dimMA compact
• D
istribuição de dados via 2Port Nodes e NSPs como 4Port Nodes
em modo sniffer
Visão Geral do Sistema – grandMA ‘series 1’
Expansão de
parâmetros (NSPs)
Console Master
grandMA serie 1
console grandMA2 para multi-usuarios, full-tracking-backup
Renomada arquitetura de rede grandMA
• Distribuição de dados via 2Port Nodes
• V
ariedade de configuração de consoles incl. Multi-User e
backup-scenarios.
• Protocolo de rede: MA-Net
• Expansão de parâmetros via Network Signal Processors (NSPs)
• Integração inteligente de grandMA 3D, MA VPU, e dimMA /
dimMA compact
19
É proibida a copia, reprodução ou publicação de qualquer parte do catalogo sem a autorização do editor. Nem impressa, por fotos
ou mídia eletrônica. Todas as especificações técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Não nos responsabilizamos por
qualquer informação incorreta neste catalogo.
Microsoft e Windows são marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.
iPod und iPhone são marcas registradas ou marcas comerciais da Apple Inc. nos Estados Unidos e/ou outros países.
MA Lighting International GmbH
An der Talle 24 - 28
33102 Paderborn / Germany
Tel.:
Fax:
+49 5251 688865 -10
+49 5251 688865 - 88
[email protected]
www.malighting.com
© 2010 MA Lighting International GmbH
Version No. X.01 Portuges
MA Lighting UK Ltd. · 55 Lonsdale Road · London NW6 6RA · United Kingdom · Phone: +44-20-7625-4371 · [email protected]
MA Lighting North America · managed by A.C.T Lighting, Inc. · 5308 Derry Ave. Unit R · Agoura Hills CA 91301 · USA · Phone: +1-818-707-0884 · [email protected]
MA Lighting Latin America · Rua Margarida 350 · 01154-030 · Sao Paulo · Brazil · +55 11 2359 0470 · [email protected]
MA Lighting Middle East / India · P.O. Box 6491 · Dubai · Phone: +971-4351-3207 · [email protected]
MA Lighting Asia Pacific Pte Ltd. · Block 10 Ubi Crescent · #06-28 Ubi Techpark (Lobby B) · Singapore 408564 · Phone: +65-6513-1897 · [email protected]