conversa ribeira
Transcrição
conversa ribeira
conversa ribeira releases their second cd águas memórias The thing is that we were born and bred in cities erected around rivers, like most cities that popped up around the midSouth of Brazil. The borders of Tupaciguara, Minas Gerais, Andrea’s hometown, are drawn by the Paranaíba, which was once a river and is now a reservoir and whose waters flow into the Paraná, running southwards towards the ocean. In the hometowns of Conversa Ribeira’s other members, the river is not only present in the district but also in its name: Jundiaí, Daniel’s hometown, is both the tupi name for a species of fish (jundiahy) and the name of its main river. Mogi das Cruzes, São Paulo, João’s hometown, mixes the Portuguese language with an indigenous language: mogi (m’boijy), in tupi-guaraní meaning river of snakes. These days, these primordial rivers, like many others, survive by silently sighing, having shifted from their original courses—oftentimes polluted or hidden underground. In the dialogue we, as proud descendents of caipiras, propose to engage in, lives the search for these rivers memories, these rivers that are true springs of stories, sounds, music—folias de reis, modas de viola, Guaranias, cateretês, cururus, toadas, various caipira musical rhythms... And within this dialogue lives the reinvention of these memories and this folklore, in our new age and in all its transformation. Conversa Ribeira sails in only seemingly opposing directions, seeking the universal while simultaneously discovering and recreating what is so fundamental and particular to those who lived, and who continue living, off these rivers. And so we picture Águas Memórias as two journeys that mirror each other, both up and downstream. In both these journeys, we touch on universal subjects: the nostalgia for a happiness now impossible to obtain; the pain of loving; the tremendous force of nature and of man; tragedy, and, ultimately, death. Also touching on what is, to us, singular in caipira prose in its astute and unique way of seeing the world. Finally, we lay out the reverberations of these contemplations in our music. We lend our new perspective, in our latest album, to a repertoire where every song is a universe in itself, with its own characters and narrative, a certain sonority and expressive language. Together, they echo the diversity and richness of caipira culture, thereby constructing a whole that ranges from songs by the genre’s greatest composers (Zé Carreiro, Carreirinho, João Pacífico, Raul Torres, Zé Fortuna, Tião Carreiro, Lourival dos Santos), to those by renowned MPB artists who are sensitive to the ancestral depth of those cultures that live in Brazil’s interior (Milton Nascimento, Dori Caymmi, Lupicínio Rodrigues, João Pernambuco), thereby revealing a certain vitality in the presentation of new compositions alongside a new generation of artists (Rogerio Santos, Zaca de Oliveira, Luis Felipe Gama) who are concerned with bringing their roots to fruition. Trajectory Stitching together Andrea dos Guimarães’ vocals, João Paulo Amaral’s viola caipira and vocals, and Daniel Muller’s piano and accordion, the trio continues down their chosen, since their inception in 2002. Conversa Ribeira reaps the benefits of a fertile trajectory, having played concerts throughout Brazil as well as internationally, representing Brazil in festivals in both Mexico and Portugal. After releasing their first album in 2007, the trio was selected to participate in two important programs, the Projeto Pixinguinha (FUNARTE, 2007) and the Rumos Itau Cultural (2008) program. In 2011, the trio won the Innovation Award at the Festival Voa Viola . They later shared the stage in 2012 with the Municipal Orchestra of Jundiaí, arranging the music for the group in order to better incorporate the string orchestra to Conversa Ribeira’s unique conception of caipira music. Throughout the band’s trajectory, they have played alongside such contemporary and renowned artists as Guinga, Monica Salmaso and Paulo Freire. julio giacomelli [email protected] Executive producers VVT Ideias Culturais [email protected] (19) 99201 2934 / (19) 3304 3495 www.conversaribeira.com.br Versão preferencial: Apoio: Versão secundária: Apoio: Negativo: Apoio: