2016 Catálogo

Tous à la Pistoche !
Pratique, solide, jolie, et très sûre,
la piscinette Pistoche fait la joie des petits
enfants et garantit la sérénité des adultes
qui veillent sur eux. Bien pensée pour le
jeu et la sécurité, Pistoche est la piscine
idéale pour les petits barboteurs, et pour
les parents prudents.
Relax and enjoy!
ÉE S D’ OR
64
2016
Pistoche.fr
Catálogo
ON
G
OR
TI
TÉ
CA
INFANTIS
P
TR
PH
FP
O
PISCINAS EM MADEIRA
IE IN N O
VA
by
& lista de preços
w w w . t h e b l u e l i v i n g . p t
Piscinas Infantis
Relax and enjoy!
Piscinette Hors-sol pour enfants
SÉCURISÉE
COUVERTURE DE SÉCURITÉ À ENROULEMENT AUTOMATIQUE. *
Pistoche est dotée d’une couverture de sécurité. Discrète et facile d’utilisation,
elle garantit la mise en sécurité du bassin une fois la baignade finie. En plus
de sa fonction de sécurité, la couverture préserve la piscine de l’évaporation
et du refroidissement nocturne. Elle la protège aussi des pollens, des
poussières et des feuilles. L’eau reste intacte, pure, et toujours prête pour
le bain des bambins. Une exclusivité Pistoche !
1
La couverture est intégrée dans un
coffre dissimulé sous une margelle.
2
Une fois les 4 margelles relevées,
la couverture se déploie et se
replie en quelques secondes,
par e nroule me nt mécanique
automatique à l’aide d’une sangle.
3
Extrêmement solide et dotée d’un
système de fixation spécialement
conçu, la couverture de sécurité
peut suppor ter le poids d’un
jeune enfant.
ION ÉVOL
AT
AU
ÉVOLUTIVE
Une exclusivité
Pistoche rien que
pour nous !
4
’E
DE
0
IVE
UT
FILT
R
* Cette couverture ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité individuelle. Elle
n’a pas pour but non plus de se substituer à la vigilance des parents et/ou des adultes
responsables, qui demeure le facteur essentiel pour la protection des jeunes enfants.
D
À6
0 CM
HAUTEUR DE FILTRATION RÉGLABLE,
POUR UN NIVEAU D’EAU DE 40 À 60 CM.
PISCINES BOIS
40 cm
Le filtre à cartouche qui assure la qualité de l’eau
de baignade peut s’installer dans l’un des quatre
angles face aux vents dominants. La hauteur d’eau
s’ajuste en fonction de l’âge des enfants : quarante
centimètres de profondeur pour le barbotage des
plus jeunes, et jusqu’à soixante centimètres pour
les premières brasses des grands. Une exclusivité
Pistoche !
60 cm
by
w w w . t h e b l u e l i v i n g . p t
PISCINETTE HORS-SOLPISCINES
POUR ENFANT
BOIS
65
Piscinas Infantis
Relax and enjoy!
Piscinette Hors-sol pour enfants
ES
MON
T
III
Solide et esthétique, Pistoche s’intègre facilement dans tous les jardins.
IONS PIST
NS
HE
OC
RSO
FACILE À MONTER
EN BOIS
SE
BOIS NATUREL MASSIF ET TRAITÉ. STRUCTURE EN PIN DU
NORD (CLASSE III & IV).
2,
X
PE
NN
D (CLAS
2,26
RES
EU
À
2
OR
ES
E
Pistoche est fabriquée en Bretagne. Résistance de matériaux et qualité de
fabrication sont pleinement garanties.
E EN 6 H
AG
& IV)
BO
A
H
G
C
N
FABRICATION FRANÇAISE - GARANTIE 2 ANS.
V É R I TA B
TR
E
TI
N
SOLIDE
R
A
TO
E
U
PIN D
IS
ANÇAIS
DIM
E
E
TI
A
R
E
G
H
A
C
P
FR
IS
LE
TO
N
IS
R I C AT I O
P
AB
N
F
POSSIBILITÉ DE
LIVRAISON
À DOMICILE
26
X 0,6 8 M
È
2 X 2 MÈTRES
LA TAILLE DE BASSIN IDÉALE POUR LES PETITS BAIGNEURS.
SIX HEURES DE MONTAGE.
Monter Pistoche, c’est un jeu d’enfant ! En six heures,
à deux personnes seulement, le tour est joué et la
piscinette est prête pour le bain des petits matelots.
Un schéma de montage précis et un mode d’emploi
détaillé sont fournis avec Pistoche.
Une eau toujours propre et tempérée, et une surveillance aisée. Un bassin qui
trouve sa place partout, même dans un petit jardin, grâce à ses dimensions
peu encombrantes (dimensions intérieures : 2 x 2 x 0,64 m - dimensions
hors tout : 2,26 x 2,26 x 0,68 m).
EN 2 COLIS
LA PISCINETTE PISTOCHE EST CONDITIONNÉE EN DEUX COLIS.
Le colis 1/2 contient : le filtre réglable complet, le liner 50/100 bleu vif, la
visserie, la notice, les coins de blocage liner.
La structure en bois est emballée dans le colis 2/2 complémentaire (inclus
dans le prix affiché) qui contient l’ensemble des éléments en bois (structure,
margelle), les profilés PVC et aluminium pour charnière, l’accrochage
liner et l’enrouleur monté avec la couverture d’hiver et sa barre de tirage.
66
by
Pistoche.fr
w w w . t h e b l u e l i v i n g . p t
Piscinas Infantis
Relax and enjoy!
PISCINAS
crianças
999 €
Pensada para brincar com toda a segurança, é a
única piscina no mercado que inclui uma tampa de
segurança integrada e equipada com um sistema de
enrolamento mecânico. Um cartucho de filtro está
também integrado na estrutura. A altura é ajustável,
sendo possível adaptar o nível de água de acordo
com o tamanho das crianças.
Características
Filtração evolutiva - 1 a 6 anos
Material - Pinho nórdico
Dimensões - 2 x 2 x 0.64 m
Cor do liner - azul
Cobertura de segurança - integrada
w w w . t h e b l u e l i v i n g . p t
VALORES SEM IVA E SEM MONTAGEM
Prática, robusta, esteticamente agradável, este modelo vai fazer as
delícias dos mais novos!
Relax and enjoy!
TELEFONE
E-MAIL WEB +351 261 866 880
[email protected]
www.theblueliving.pt
SHOWROOM
Rua S. João, nº 34 - Ribamar
2640-036 Santo Isidoro
Mafra – PORTUGAL
ARMAZÉM
Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro
Núcleo Empresarial de Mafra
Armazém A | 2640-386 Mafra – PORTUGAL
w w w . t h e b l u e l i v i n g . p t