MI - 2AB

Transcrição

MI - 2AB

ENGLISH
Basket (W x L)
FRANÇAIS
Panier (l x L)
DEUTSCH
Arbeitskorb (B x L)
ESPAÑOL
Cesta (A x L)
ITALIANO
Cestello (l x L)
PORTUGUÊS
Cesto (L x C)
NEDERLANDS
Werk (hxl)
POLSKI
Kosz (szer. x dług.)
TMT / TMM Truck Mounted Telescopic // The solution for an optimised logistic.
TMT/TMM
Battery
Batterie
Batterie
Batería
Batteria
Bateria
Batterij
Bateria
Battery power
Puissance batterie
Batteriekapazität
Potencia batería
Batteria
Energia da bateria
Vermogen batterij
Pojemność baterii
Energy - Diesel
Max. capacity - kg (lbs)
Bi-energy
Bi-énergie
Bi-energy
Bi-energía
Bi-energy
Bi-energia
Bi-energie
Bi-energy
Max. lifting height - m (ft)
Diesel
Thermique
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Thermisch
Diesel
Dimensions
Dimensions
Abmessungen
Dimensiones
Dimensioni
Dimensões
Afmetingen
Wymiary
Dimensions without accessories
Dimensions sans accessoire
Abmessungen ohne Anbaugeräte Dimensiones sin accesorios
Dimensioni senza accessori
Dimensões sem acessórios
Afmetingen zonder hulpstukken Wymiary bez osprzętu
Electric
Électrique
Elektrische
Eléctrico
Elettrico
Elétrico
Elektrisch
Elektryczny
Energy
Énergie
Energie
Energía
Propulsione
Energia
Energie
Napęd
Engine
Moteur
Motor
Motor
Motore
Motor
Motor
Silnik
Frame levelling
Correcteur de dévers
Niveauausgleich
Corrector de nivel
Correttore di livello
Corretor de inclinação
Schuinstelling
Korektor przechyłu
Gas
Gaz
Gas
Gas
Gas
Gás
Gas
LPG
HP
cv
PS
cv
cv
cv
pk
KM
Hydraulics
Hydraulique
Hydraulik
Hidráulica
Idraulico
Hidráulica
Hydrauliek
Hydraulika
Hydrostatic
Hydrostatique
Hydrostatischer
Hidrostática
Idrostatica
Hidrostática
Hydrostatisch
Hydrostatyczna
LxWxH
LxlxH
LxBxH
LxAxH
LxlxH
CxLxA
lxhxb
Długość x Szerokość x Wysokość
Manual
Manuel
Mechanisch
Manual
Manuale
Manual
Manueel
Manualna
Max. capacity
Capacité max.
Max. Tragkraft
Capacidad de elevación máx.
Portata massima
Capacidade max.
Max. Capaciteit
Maks. udźwig
Altura de elevação max.
Max. Hefhoogte
Maksymalna wysokość
podnoszenia
Max. lifting height
Hauteur de levage max.
Max. Hubhöhe
Altura de elevación máx.
Altezza massima di
sollevamento
Max. mast height
Hauteur max. mât
Max. Bauhöhe Hubgerüst
Altura máxima
Ingombro massimo montante
Max. altura do mastro
Masthoogte
Maksymalna wysokość masztu
Max. outreach
Déport max.
Max. Reichweite
Alcance máx.
Sbraccio massimo
Alcance horizontal max.
Voorwaartse vlucht
Maks. wysięg
Minimum battery capacity
Capacité batterie mini
Minimale Batteriekapazität
Capacidad mínima de batería
Capacità batteria minima
Capacidade mínima da bateria
Minimum batterij capaciteit
Minimalna pojemność baterii
Number of persons
(indoor/outdoor)
Nombre de pers. (int./ext.)
Personenzahl (innen/außen)
Número de personas (int./ext.)
Numero di persone
(uso int./est.)
Número de pessoas (int./ext.)
Aantal personen (int./ext.)
Liczba osób (wewnątrz/na
zewnątrz)
Platform available
Plateforme disponible
Arbeitsplatform verfügbar
Plataforma disponible
Piattaforma disponibile
Plataforma disponível
Werkkooi mogelijk
Dostępna platforma
Power
Puissance
Leistung
Potencia
Potenza
Potência
Vermogen
Moc
Speed (kph)
Vitesse (km/h)
Geschwindigkeit (km/h)
Velocidad (km/h)
Velocità (km/h)
Velocidade (km/h)
Snelheid (km/h)
Prędkość (km/h)
Stabilizers
Stabilisateurs
Stützen
Estabilizadores
Stabilizzatori
Estabilizadores
Stempels
Stabilizatory
Straddle legs
Longerons encadrants
Breitspur
Bases encuadrantes
Longheroni
Patolas
Vaste vorkbegeleiders
Zewnętrzne wsporniki
Torque converter
Convertisseur de couple
Drehmomentwandler
Convertidor de par
Convertitore di coppia
Conversor de torque
Koppelomvormer
Zmiennik momentu obrotowego
Transmission
Transmission
Fahrantrieb
Transmisión
Trasmissione
Transmissão
Transmissie
Przekładnia
Turning radius
Rayon de giration
Wenderadius
Radio de giro
Raggio di sterzata
Raio de giro
Draaicirkel
Promień skrętu - Wa
Unladen weight
Poids à vide
Leergewicht
Peso sin carga
Peso a vuoto kg
Peso em vazio kg
Leeggewicht
Masa bez ładunku (kg)
Unladen weight with forks
Poids à vide avec fourches
Eigengewicht mit Gabeln
Peso sin carga con horquillas
Peso a vuoto con forche
Peso em vazio com garfos
Leegegewicht met vorken
Masa bez ładunku z widłami
Wheel drive
Roues motrices
Antriebsräder
Ruedas motrices
Ruote motrici
Rodas motrizes
Aangedreven wielen
Napęd na koła
Working height
Hauteur de travail
Arbeitshöhe
Altura de trabajo
Altezza di lavoro
Altura de trabalho
Werkhoogte
Wysokość operacyjna
L x W x H - m (ft)
Unladen weight - kg (lbs)
TMM 20
TMM 20-4W
TMM 25
TMM 25-4W
TMT 25 I
TMT 25 S
TMT 25 P
TMT 27 S
TMT 27 P
●
●
●
●
●
2500 (5500)
●
●
●
●
3.36 (11'0")
3.41 (11'2")
3.36 (11'0")
3.41 (11'2")
3.40 (11'2")
2.75x2.27x2.35
(9'0"x7'5"x7'4")
2445 (5379)
2.78x2.35x2.26
(9'1"x7'7"x7'4")
2615 (5753)
2.75x2.27x2.25
(9'0"x7'5"x7'4")
2445 (5379)
2.78x2.35x2.26
(9'1"x7'7"x7'3")
2645 (5819)
2.78x2.35x2.24
(9'1"x7'7"x7'4")
2525 (5555)
2000 (4400)
3.90 (12'8")
2.60x2.32x2.35
(8'5"x7'6"x7'7")
2090 (4598) 2250 (4950)
2.64x2.41x2.39
(8'7"x7'9"x7'8")
2340 (5148) 2500 (5500)
CT Industrial Tractor // A solution for an optimized logistic.
CT
Energy - Electric
Minimum battery capacity - V (Ah)
Power - kW
L x W x H - m (ft)
Turning radius (Wa) - m (ft)
Unladen weight with forks - kg (lbs)
CT 30
CT 40
CT 50
●
●
24 (345)
2
3000 (6600) 4000 (8800) 5000 (11000)
1.55 x 0.8 x 1.21
(5'1" x 2'6" x 4'0")
1.33 (4'4")
1270 (2794)
Electric stacker mono mast for a better working place ergonomy.
DHM
Manual
Electric
Max. mast height - m (ft)
HM
Energy
EP
EP 16
EP 18
EB
STACKY
●
Energy - Electric
Straddle legs
●
12 (110)
1000 (2200)
2.5 (8'2")
250 (550)
1.5 (4'9")
Energy - Battery
Power - kW
L x W x H - m (ft)
Platform available
●
24 (170)
●
1600 (3520)
1.66x0.68x1.32
(5'4"x2'2"x4'3")
1.48 (4'9")
445 (979)
-
EP 22
EP 730
EP 740
EP 750
ES 420 DL
●
●
24 (270)
1.7
2200 (4840)
1.96x0.68x1.34
(6'4"x2'2"x4'4")
1.56 (5'1")
560 (1232)
●
●
24 (2400)
●
●
●
24 (270)
1.7
2000 (4400)
2,1x0,69x1,11
(6'9"x2'3"x3'6")
1.87 (6'1")
1020 (2244)
●
24 (180)
1.2
1800 (3960) 2000 (4400)
1.74x0.68x1.34
(5'8"x2'2"x4'4")
1.54 (5'0")
480 (1056)
482 (1060)
-
STACKY 10
STACKY 14
●
●
CI
Energy - Electric
Power - kW
L x W x H - m (ft)
24 (85)
1000 (2200)
2.7 (8'9")
●
1400 (3080)
0.8 (2'6")
-
ES Electric Stacker // A complete range to answer to all requests.
EP 20
ME Manitou Electric // The simplicity for your handling.
24 (315)
1.7
4000 (8800)
1.89x0.98x1.38
(6'2"x3'2"x4'5")
1.65 (5'4")
870 (1914)
-
3000 (6600)
5000 (11000)
910 (2002)
-
ES
ES 410
ES 412
ES 614
ES 616
ES 720
ES 725
ES 820
●
●
●
●
●
●
●
24 (270)
1.25
2000 (4400)
5.4 (17'7")
0.89x0.89x1.94
(2'9"x2'9"x6'4")
1.59 (5'2")
24 (180)
1.5
1400 (3080) 1600 (3520)
5.4 (17'7")
0.76x0.8x1.93
(2'5"x2'6"x6'3")
1.59 (5'2")
●
●
●
●
●
●
CI 12 PF
CI 20
●
●
●
24 (620)
24 (375)
1000 (2200)
1.46x0.8x1.63
(4'8"x2'6"x5'3")
2.16 (7'1")
1400 (3080)
2
1200 (2640)
1.96x0.8x1.98
(6'4"x2'6"x6'5")
1.74 (5'7")
1780 (3916)
2000 (4400)
1.43x0.8x1.21
(4'7"x2'6"x4'0")
2.4 (7'9")
1450 (3190)
ES GPF Counterbalanced Electric Stacker //
Energy - Battery
Power - kW
L x W x H - m (ft)
Straddle legs
Inititial lift
Platform available
24 (180)
1.2
1000 (2200) 1200 (3520)
4.2 (13'8")
0.72x0.8x1.94
(2'4"x2'6"x6'4")
1.47 (4'8")
1.40 (4'6")
●
●
CI 10 LC
24 (240)
3
2000 (4400) 2500 (5500)
3.7 (12'1)
1.92x0.98x1.91 1.92x0.98x1.96
(6'3"x3'2"x6'3") (6'3"x3'2"x6'4")
1.44 (4'7")
1.47 (4'8")
●
●
ES 504 GPF ES 507 GPF ES 510 GPF ES 713 GPF ES 716 GPF ES 720 GPF
●
●
24 (175)
1.5
400 (880)
700 (1540)
4.2 (13'8")
1.9x0.92x1.93 2.01x0.92x1.93
(3'6"x3'0"x6'3") (4'0"x3'0"x6'3")
1.22 (4'0") 1.34 (4'4")
●
●
●
24 (180)
●
1.2
1.8
1000 (2200) 1300 (2860) 1600 (3520) 2000 (4400)
4.7 (15'4")
2.28x0.92x1.93 2.549x1.09x1.97 2.6x1.09x1.97
2.8x1x1.92
(4'4"x3'0"x6'3") (5'2"x3'6"x6'5") (5'5"x3'6"x6'5") (6'2"x3'6"x6'3")
1.45 (4'8") 1.47 (4'8") 1.57 (5'2") 1.81 (5'9")
●
●
●
●
●
●
MI Manitou Industry // The IC forklift truck easy to work with.
ME
ME 315
ME 316
ME 318
ME 320
ME 418
ME 420
ME 425 c
ME 425
ME 430
Energy - Electric
Power - kW
L x W x H - m (ft)
●
48 (460)
2 x 4.5
1500 (3300)
●
48 (575)
2 x 4.5
1600 (3520)
●
48 (625)
2 x 4.5
1800 (3960)
●
48 (690)
2 x 4.5
2000 (4400)
●
48 (700)
9.1
2000 (4400)
●
48 (700)
9.1
2500 (5500)
●
80 (560)
11.8
2500 (5500)
●
80 (560)
11.8
3000 (6600)
1.79x1.06x2.0
(5'9"x3'5"x6'6")
1.44 (4'7")
3050 (6710)
1.90x1.06x2.0
(6'3"x3'5"x6'6")
1.55 (5'1")
3070 (6754) 3090 (6798)
2.01x1.06x2.0
(6'3"x3'5"x6'6")
1.66 (5'4")
3440 (7568)
●
48 (420)
6.8
1800 (3960)
6 (19'7")
2.12x1.14x1.98
(7'0"x3'7"x6'5")
1.81 (5'9")
3620 (7964)
2.28x1.27x2.0
(7'5"x4'2"x6'6")
2.04 (6'7")
3860 (8492)
2.33x1.27x2.0
(7'7"x4'2"x6'6")
2.09 (6'9")
4240 (9328)
2.47x1.27x2.0
2.49x1.27x2.04
(8'1"x4'2"x6'6") (8'2"x4'2"x6'7")
2.23 (7'3")
4440 (9768) 5050 (11110)
MI
Energy
MSI 25 T
MSI 30 T
MSI 35 T
MSI 40 T
MSI 50 T
MH 20
MH 25
Energy - Diesel
Power - kW
L x W x H - m (ft)
●
●
●
●
●
●
●
●
44
3500 (7716)
7 (23')
2.98 x 1.32 x 2.11
3.03 x 1.32 x 2.11
(9'9" x 4'4" x 6'11")
(9'11" x 4'4" x 6'11")
2.64 (8'7")
2.67 (8'8")
4704 (10370)
4845 (10681)
MI 15 G
●
MI 18 D
MI 18 G
●
●
32.8
29
1500 (3300)
MI 20 D
MI 20 G
MI 25 D
●
●
32.8
29
1800 (3960)
MI 25 G
●
●
35
35
MI 30 G
●
●
35
35
2000 (4400)
MI 30 D
MI 35 G
●
●
35
35
2500 (5500)
MI 35 D
3000 (6600)
●
35
35
3500 (7700)
6.5 (21'3")
2.24 x 1.08 x 2.15
(7'4" x 3'5" x 7'1")
1.98 (6'5")
2905 (6291) 2710 (5962)
2.28 x 1.08 x 2.15
(7'5" x 3'5" x 7'1")
2.01 (6'6")
3100 (6820) 2905 (6291)
M
MSI 20 T
3000 (6613)
MI 15 D
2.47 x 1.16 x 2.19
(8'1" x 3'8" x 7'2")
2.20 (7'2")
3725 (8195) 3620 (7964)
2.54 x 1.16 x 2.19
2.72 x 1.23 x 2.20
(8'3" x 3'8" x 7'2")
(8'9" x 4'0" x 7'2")
2.26 (7'4")
2.46 (8'1")
4000 (8100) 3 895 (8 569) 4610 (10142) 4490 (9878)
2.79 x 1.23 x 2.32
(9'2" x 4'0" x 7'6")
2.51 (8'2")
4860 (10692) 4740 (10428)
M Manitou // Rough Terrain forklifts. Ideal for pick up and carry on uneven grounds.
MSI
44
Diesel
Gaz
Power - kW
L x W x H - m (ft)
MSI / MH Manitou Semi Industrial // Power and precision for your specific needs.
2500 (5511)
7 (23')
2.95 x 1.32 x 2.11
(9'8" x 4'4" x 6'11")
2.60 (8'5")
3770 (8311)
4070 (8972)
Manual or semi-electric stacker for your light handling application.
EP Electric Pallet // A model for each application.
●
2000 (4409)
STACKY //
KLEOS
2700 (5940)
CI Order picker // A solution for an optimized logistic.
KLEOS //
55
4000 (8818)
5000 (11023)
6 (19'8")
3.29 x 1.73 x 2.44
3.38 x 1.73 x 2.44
(10'10" x 5'8" x 8')
(11'1" x 5'8" x 8')
2.87 (9'4")
2.95 (9'7")
6980 (15388)
8420 (18562)
44
2000 (4400)
2500 (5500)
4.7 (15'4")
2.95 x 1.45 x 1.99
(9'7" x 4'8" x 6'5")
2.50 (8'2")
4050 (8910)
4350 (9570)
Energy - Diesel
Transmission - Torque converter
Power - HP (kW)
Wheel drive
Dimensions without
accessories L x W x H - m (ft)
M-X 30-2
M-X 30-4
M-X 50-2
M-X 50-4
M-X 70-2
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
95 (70)
2
7000 (15400)
4.5 (14'8")
4.16 x 2.15 x 2.44
(13'6" x 7'1" x 8'0")
4.21 (13'8")
9810 (21582)
95 (70)
2
95 (70)
4
3000 (6600)
6.0 (19'7")
3.63 x 2.1 x 2.46
3.63 x 2.1 x 2.54
(11'9" x 6'9" x 8'1")
(11'9" x 6'9" x 8'3")
4.10 (13'5")
5430 (11946)
5620 (12364)
2
4
5000 (11000)
6.0 (19'7")
3.74 x 2.08 x 2.91
3.75 x 2.1 x 2.54
(12'3" x 6'8" x 9'5")
(12'3" x 6'9" x 8'3")
4.16 (13'6")
7470 (16434)
7660 (16825)
EMA II Electric Manitou Articulated //
Improve your storage capacity.
EMA II
EMA II 13
EMA II 17
EMA II 20
Energy - Electric
Power - kW
L x W x H - m (ft)
●
●
●
48 (775)
48 (620)
1300 (2860)
2.74x1.06x2.81
(9'0"x3'5"x9'2")
1.7 (5'6")
5900 (12980)
10
1700 (3740)
2.56x1.08x2.75
(8'4"x3'5"x9'0")
1.8 (5'9")
6000 (13200)
2000 (4400)
2,56x1,2x2,75
(8'4"x9'9"x9'0")
1.9 (6'2")
6600 (14520)
EMA II 18 HL-1
EMA II 18 HL-2
EMA II 20 HD-1
EMA II 20 HD-2
●
48 (775)
●
48 (930)
●
48 (775)
●
48 (930)
10
1750 (3850)
2.59x1.25x3.72
2.59x1.35x3.72
(8'5"x4'1"x12'2")
(8'5"x4'4"x12'2")
1.95 (6'4")
2.00 (6'6")
6900 (15180)
8700 (19140)
2000 (4400)
2.56x1.25x2.75
2.56x1.37x2.75
(8'4"x4'1"x9'0")
(8'4"x4'5"x9'0")
1.95 (6'4")
2.00 (6'6")
6900 (15180)
8700 (19140)
MT Manitou Telescopic // Telescopic Handlers with quick attachment coupling system. Ideal for handling works and people elevation.
MT
Your nearest MANITOU dealer
Transmission
MT-X 625
Torque converter
Hydrostatic
MLT Manitou Loader Telescopic // Telescopic Handlers with quick attachment coupling system. Ideal for loading and handling works. High Hydraulic Power.
MT-X 732
MT-X 1030 ST
MT-X 1235
MT-X 1440 SLT
MT-X 1740 SLT
MT-X 1440
MT-X 1840
●
●
●
●
●
●
●
●
102 (75)
●/●
4000 (8819)
17.55 (57'7")
13.08 (42'11")
MLT
Transmission
●
Access
Power - HP (kW)
Stabilizers / Frame levelling
Max. outreach - m (ft)
L x W x H - m (ft)
75 (55)
-/2500 (5512)
5.85 (19'2")
3.4 (11'2")
95 (70)
-/3200 (7055)
6.9 (22'8")
4.16 (13'8")
101 (74)
●/3000 (6614)
9.98 (32'9")
7.15 (23'5")
101 (74)
●/3500 (7716)
12 (39'4")
8.44 (27'8")
101 (74)
●/●
4000 (8819)
13.60 (44'7")
9.9 (32'6")
101 (74)
●/●
4000 (8819)
16.56 (54'4")
12.34 (40'6")
●
102 (75)
●/●
4000 (8819)
13.53 (44'5")
9.46 (31')
3.9 x 1.81 x 1.92
(12'10" x 5'11" x 6'4")
3.89 x 2.26 x 2.3
(12'9" x 7'5" x 7'7")
4.06 x 2.26 x 2.3
(6'9" x 7'5" x 7'7")
4.39 x 2.40 x 2.58
(14'5" x 7'10" x 8'6")
4.41 x 2.31 x 2.61
(14'7" x 7'7" x 8'7")
4.42 x 2.45 x 2.61
(14'6" x 8' x 8'7")
4.87 x 2.35 x 2.45
(15'11" x 7'9" x 8')
4.89 x 2.42 x 2.5
(16'1" x 7'11" x 8'2")
4710 (10384)
7330 (16160)
7520 (16579)
9210 (20305)
11230 (24758)
11360 (25045)
10850 (23920)
11700 (25794)
MLT-X 625
MLT-X 627
MLT-X 732
MLT-X 735
MLT-X 741
MLT-X 840
MLT-X 1035
MLT-X 1040
●
●
●
●
●
●
●
75 (55.4)
101 (74.5)
95(70)
137 (102)
101 (74.5)
137 (102)
121 (90)
137 (102)
2500 (5512)
5.9 (19'4")
3.3 (10'10")
3.9x1.82x2
(12'9"x5'11"x6'7")
90
2700 (5952)
5.55 (18'3")
3.2 (10'6")
4.69x2x2.06
(15'5"x6'7"x6'9")
100
3200 (7054)
6.90 (22'63")
3.94 (12'92")
4.19x2.26x2.30
(13'74"x7'41"x7'54")
104
4000 (8819)
7.55 (24'9")
4.45 (14'7")
5.37x2.39x2.4
(17'7"x7'10"x7'10")
180
4000 (8819)
9.6 (31'6")
7.06 (23'2")
5.09x2.4x2.3
(16'8"x7'10"x7'7")
110
4000 (8819)
9.6 (31'6")
6.5 (21'36")
4500 (9921)
7.55 (24'9")
4.57 (14'12")
5.22x2.42x2.58
(17'2"x7'11"x8'6")
150
6000 (13228)
9 (29'52")
5.30 (17'39")
6.10x2.48x2.53
(20'x8'13"x8'3")
180
4922 (10851)
5935 (13084)
6780 (14947)
8401 (18521)
8375 (18464)
8740 (19268)
8816 (19436)
8870 (19555)
11700 (25794)
35 (21.7)
40 (24.9)
33 (20.5)
28 (17.4)
40 (24.9)
Torque converter
Hydrostatic
MLT-X 845
MLT-X 960
●
●
●
●
Power - HP (kW)
L x W x H - m (ft)
Hydraulics (l/min)
Unladen weight
with forks - kg (lbs)
Speed - kph (miles/h)
25 (15.5)
32 (19.9)
32 (19.9)
(1)
101(74.5)
122 (90)
/124(91)
3500 (7716)
4100 (9039)
6.9 (22'8")
3.9 (12'9")
4.87x2.4x2.3
4.92x2.4x2.3
(15'11"x7'10"x7'7")
110/150
150
7075 (15598)
7495 (16523)
/7100 (15653)
35 (21.7) / 40 (24.9) (1)
40 (24.9)
(1)
5.17x2.39x2.42
180
●
PRODUCT OFFER - JANUARY 2015
(1) according to version or gearbox
MHT Manitou Heavy Telescopic // High lifting capacity Telescopic Handlers with quick attachment coupling system. Ideal for heavy loads placing.
MRT Manitou Rotative Telescopic // Rotative Telescopic Handlers with quick attachment coupling system. Ideal for load placing, crane use and people elevation.
MRT
Transmission - Hydrostatic
Power - HP (kW)
Stabilizers / Frame levelling
L x W x H - m (ft)
MRT-X 1440 Easy
MRT-X 1640 Easy
MRT-X 1840 Easy
MRT-X 2150 + Privilege
MRT-X 2540 + Privilege
MRT-X 3255 Privilege
●
102 (75)
simple / 4000 (8819)
13.8 (45'3")
11.5 (37'9")
5.35 x 2.4 x 2.97
(17'7" x 7'10" x 9'9")
12490 (27536)
●
102 (75)
simple / 4000 (8819)
15.8 (51'10")
13.5 (44'3")
6.36 x 2.4 x 2.97
(20'10" x 7'10" x 9'9")
13000 (28660)
●
102 (75)
simple / 4000 (8819)
17.9 (58'9")
15.1 (49'6")
5.54 x 2.4 x 2.97
(18'2" x 7'10" x 9'9")
13300 (29321)
●
150 (110)
telesc. / ●
4999 (11021)
20.6 (67'7")
18.1 (59'5")
6.78 x 2.43 x 3.11
(22'3" x 7'11" x 10'2")
16095 (35483)
●
150 (110)
telesc. / ●
4000 (8819)
24.6 (80'9")
18.5 (60'8")
7.82 x 2.43 x 3.11
(25'8" x 7'11" x 10'2")
17165 (37842)
●
197 (145)
telesc. / ●
5500 (12125)
31.6 (103'67'')
27.2 (89'23'')
8.50 x 2.50 x 3.20
(27'88'' x 8'20'' x 10'49'')
23986 (52880)
SEC/SC/SE
Energy
Electric
Diesel
Battery power - V / Ah
Engine power - HP (kW)
Working height - m (ft)
Number of persons (indoor/outdoor)
Basket W x L - m (ft)
Without extension
Dimensions L x W x H - m (ft)
www.manitou.com
700554EN_B_0115_PROD_OFF_R2
78 SEC
100 SEC
120 SE
●
●
●
100 SC
●
4 x 6 / 225
9.92 (32'54")
7.79 (25'55")
227 (500)
2/1
2.26 x 0.81
(7'41" x 2'65")
1.83 x 0.81 x 2.1
(6' x 2'8" x 6'11")
1503 (3313)
2/2.26 x 0.81
(7'41" x 2'65")
2.44 x 0.81 x 2.26
(8' x 2'8" x 7'5")
1959 (4319)
11.75 (38'55")
318 (701)
2/1
2.26 x 1.15
(7'41" x 3'9")
2.44 x 1.17 x 2.39
(8' x 3'10" x 7'10")
2781 (6131)
L x W x H - m (ft)
MHT-X 790
MHT-X 860
MHT-X 780
MHT-X 1490
MHT-X 10120
MHT-X 10180
MHT-X 10225
MHT-X 14350
MHT-X 13400
●
137 (102)
●
9000 (19842)
6.86 (22'50'')
●
144 (106)
●
6000 (13228)
8.1 (26'7")
4.8 (15'9") @ 600 mm LC
(24")
5.36 x 2.40 x 2.46
(17'7" x 7'10" x 14'8")
11580 (25530)
●
144 (106)
8000 (17637)
6.8 (22'4")
4 (13'1") @ 600 mm LC
(24")
5.22 x 2.44 x 2.52
(17'2" x 8' x 8'3")
12800 (28219)
●
176 (129)
● / Stabilizers
9000 (19842)
13.65 (44'78'')
●
175 (129)
●
12000 (26455)
9.62 (31'7")
5.35 (17'7") @ 600 mm LC
(24")
5.95 x 2.5 x 2.9
(19'6" x 8'2" x 9'6")
17000 (37479)
●
175 (129)
●
18000 (39683)
9.7 (31'10")
5.5 (18'1") @ 600 mm LC
(24")
6.6 x 2.5 x 2.93
(21'8" x 8'2" x 9'7")
24080 (53087)
●
175 (129)
●
22500 (49604)
9.7 (31'10")
5.87 (19'3") @ 900 mm LC
(35")
6.86 x 2.66 x 2.96
(22'6" x 8'9" x 9'9")
29800 (65698)
●
326/240
● / Stabilizers
35000 (77162)
13.60 (44'60'')
●
350/260
●
40000 (88106)
13.00 (42'65'')
3.72 (12'20'')
5.27x2.47x2.48
(17'29'' x 8'10'' x 8'13'')
13020 (28704)
9.55 (31'33'')
6.71x2.50x3.00
(22'01'' x 8'20'' x 9'84'')
19500 (42990)
AETJ Articulated Electrical Telescopic Jib platforms. // ATJ Articulated Telescopic Jib platforms.
SEC Scissors Electric Compact platforms. // SE Scissors Electric platforms. //
SC Scissors Compact platforms Diesel.
This brochure describes versions and configuration options for MANITOU products which may be fitted with different equipment.
The equipment described in this brochure may be standard, optional or not available depending on version. MANITOU reserves the
right to change the specifications shown and described at any time and without prior warning. The manufacturer is not liable for the
specifications given. For more information, contact your MANITOU dealer. Non-contractual document. Product descriptions may differ
from actual products. List of specifications is not comprehensive. The logos and visual identity of the company are the property of
MANITOU and may not be used without authorisation. All rights reserved. The photos and diagrams contained in this brochure are
provided for information only. MANITOU BF SA - Limited company with board of directors - Share capital: 39,547,824 euros - 857
802 508 RCS Nantes
MHT
Transmission - Hydrostatic
Power - HP (kW)
Frame levelling
120 SC
●
25 (18.5)
9.9 (32'6")
11.96 (39'3")
680 (1499)
454 (1000)
4/4
4/2
2.79 x 1.6
(9'2" x 5'3")
3.12 x 1.75 x 2.59
(10'23" x 5'9" x 8'6")
3701 (8159)
3882 (8858)
140 SC
●
14.2 (46'7")
363 (800)
3/2
V/VJR
Energy - Electric
3.12 x 1.75 x 2.74
(10'23" x 5'9" x 8'11")
5039 (11109)
AETJ/ATJ
V Vertical platforms. // VJR Vertical Jib Rotation platforms.
Dimensions
L x W x H - m (ft)
80 VJR
●
100 VJR
90 V'AIR
●
●
24 / 250 (C5)
9.00 (29'52")
230 (507)
2/2
0.95 x 0.68
(3'11" x 2'23")
2.31 x 1.11 x 2.31
(7'57" x 3'64" x 7'57")
2710 (5974)
24 / 250 (C5)
7.65 (25'09")
Energy
9.85 (32'31")
200 (441)
2/1
1.10 x 0.93
(3'60" x 3'05")
2.95 x 0.99 x 1.99
2.80 x 0.98 x 1.99
(9'8" x 3'3" x 6'6")
(9'18" x 3'21" x 6'6")
2250 (4960)
2650 (5842)
Electric
Diesel
Dimensions
L x W x H - m (ft)
120 AETJ-C
150 AETJ-C
170 AETJ-L
●
●
●
11.95 (39'2")
7 (22'1")
1.2 x 0.92
(3' x 11'' x 3')
5.47 x 1.2 x 1.99
(17'94" x 3'11" x 6'6")
6660 (14683)
48 / 240 (C5)
15 (49'3")
7.6 (24'1")
200 (441)
2/2
150 AETJ-L
BI-ENERGY
170 AETJ-L
BI-ENERGY
●
●
●
●
48 / 240
12.50 (9.2)
16.9 (55'5")
9.3 (30'51")
1.2 x 0.92
(3'11'' x 3')
6.05 x 1.5 x 1.97
6.84 x 1.75 x 1.97
(19'10" x 4'11" x 6'5")
22'5" x 5'9" x 6'5")
6700 (14771)
6910 (15234)
15.4 (50'6")
7.81 (25'7")
160 ATJ
160 ATJ+
180 ATJ
200 ATJ
●
●
●
●
230 (507)
2/2
1.2 x 0.92
(3' x 11'' x 3')
6.11x 1.91 x 2.0
6.97 x 1.9 x 2.1
(20' 04"x 6'26" x 6'56") (22'10" x 6'3" x 6'11")
6435 (14187)
7435 (16391)
7.00 (22'96'')
9.88 x 3.53 x 3.82
(32'41'' x 11'58'' x 12'53'')
60100 (132379)
TJ Telecopic Jib platforms.
TJ
17 (55'9")
9.43 (30'1")
8.50 (27'88'')
10.99 x 3.53 x 3.82
(36'05'' x 11'58'' x 12'53'')
67900 (149559)
35.1 (26.2)
16.01 (52'6")
8.3 (27'3")
230 (507)
2/2
1.8 x 0.8
(5'11" x 2'7")
6.53 x 2.3 x 2.37
(21'5" x 7'7" x 7'9")
6160 (13580)
45 (33.1)
16.25 (53'4")
8.95 (29'4")
400 (882)
3/3
2.3 x 0.93
(7'7" x 3'1")
6.93 x 2.3 x 2.37
(22'9" x 7'7" x 7'9")
8100 (17857)
35.1 (26.2)
45 (33.1)
18.15 (59'55")
20 (65'7")
10.6 (34'9")
12 (39'4")
230 (507)
2/2
1.8 x 0.8
2.1 x 0.8
(5'11" x 2'7")
(6'11" x 2'7")
7.64 x 2.28 x 2.46
8.48 x 2.4 1x 2.71
(25'06'' x 7'48'' x 8'07'') (27'82" x 7'90" x 8'89")
7550 (16645)
10050 (22156)
260 TJ
280 TJ
Energy - Diesel
●
45 (33.6)
25.91 (85'00")
19.70 (64'63")
400 (881)
●
45.68 (33.6)
27.75 (91'1")
21.45 (70'4")
350 (3 pers.) (772)
240 (2 pers.) (529)
3/3
2.3 x 0.9
(7'7" x 2'11")
11.35 x 2.43 x 2.75
(37'3" x 7'11" x 9')
16500 (36376)
Dimensions L x W x H - m (ft)
3/3
2.30 x 0.90
(7'7" x 2'11")
10.84X 2.43X2.75
(35'56" x 7'11" x 9')
16300 (35935)
www.manitou.com

MI - 2AB

Transcrição

Documentos relacionados

Transpalettes manuels Hand pallet trucks Transpaletas manuales

Bordaduras_de Piscina

Technische Daten Modena

HP Presentation Station 1000

agg.testo vasche 2003

Porzionatrice e Arrotondatrice

Mandello 114 Volo

Ranking as of June 14, 2014

seca 225 seca 770

metrojet

seca 872 - scalenet.com

seca 954 - scalenet.com

seca 703 - Waagenshop

Total Shock

Bedienungsanleitung - Sport-Tec

seca 664 - Kuhn und Bieri AG