Lesley Leichtweis Bernardi Arts/Music/Entertainment/Media/Fashion

Transcrição

Curriculum vitae
INFORMAÇÃO PESSOAL
Lesley Leichtweis Bernardi
Immatricolazione Enpals - Attrice 2373531 (Itália)
1 - 514 660 2844
[email protected]
Sexo Feminino | Data de nascimento 28 abr 85
PROFISSÃO
Arts/Music/Entertainment/Media/Fashion
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
set 16–set 16
Atriz - Motion Capture
Milestone SRL, Metricminds, FUNCOM
Danças para o jogo The Secret World - 2012
Capturado na FUNCOM,Oslo, Noruega
Personagens femininos para o jogo SBK X.
Capturado na MetricMinds, Frankfurt, Alemanha.
Todos os personagens femininos para o jogo Super Bike GP 2009.
Capturado na MetricMinds, Frankfurt, Alemanha.
set 16–set 16
Atriz
Ascine, Cinema Elefante, Pier Blue, Zeppelin, RBS TV
- Filmes
. The Prince, 2013
Diretor: Francesco Giannini- Franky films - Canadá
. La Donna e i suoi Riflessi, 2010
Diretor: Magali Hochberg
Interpretar a figura da mulher na sociedade da imagem
Entre os 7 melhores trabalhos do concurso Cera di Cupra e
IED - Instituto Europeo del Design - Milão, Itália.
. Il trono di Cristallo, 2008
Diretor: Maurizio Margerito - Studio Film
Vícios de um imperador, inspirado na vida do pintor Milanês Giuseppe Arcimboldo - Milão, Itália.
http://www.studiofilm.it/
. De um inferno a outro, 2006
Diretor: Emílio Speck - Pier Blue – Ascine
Cinema mudo. O que fazer quando não se tem mais nada a perder?.
Melhor Filme, Melhor Direção e Melhor Cena na 57ª Mostra Independente da Casa de Cultura Mario
Quintana.
http://www.ascine.com.br/deuminfernoaoutro/
. Coisas de Casais – Aniversário de Casamento, 2006
Diretor: Juliano Verardi – Cinema Elefante – Ascine
Casais e seus relacionamentos pouco convencionais.
http://www.cinemaelefante.com.br/coisasdecasais/
30/9/16
© União Europeia, 2002-2015 | http://europass.cedefop.europa.eu
Página 1 / 9
Curriculum vitae
. Suíte 1211, 2005
Diretor: Ezequiel Cella - Mostra Unisinos
Um quarto de hotel e tudo muda. Progeto de graduação em Cinema pela Unisinos para a equipe de
produção.
. Futurologia, 2005
Diretor: Pedro Zimmermann - Bureau de Cinema e Artes Visuais
Uma viagem ao futuro do Brasil sob os olhos de uma criança.
. Um Experimento em Composição ou
A Teoria da Evolução de Darwin aplicada ao Cinema, 2004.
Diretor: Eduardo Simioni
Mistura entre cinema e animação 3D.
- Televisão
. Verso e inverso - Histórias Curtas - RBS TV, 2006
Diretor: Rodrigo Dubal - M&S Audiovisual
. O Encontro - Histórias Curtas - RBS TV, 2004
Diretor: Geraldo Borowski - Casanova Filmes
- Vídeo clips
. A coisa, 2006
Diretor: Vini Nora – Zeppelin Filmes
Banda: Pedrada Afú
- Spot
. Cemitério, 2006
Diretor: Rodrigo Pesavento - Zeppelin Filmes
Campanha de veiculação nacional no Brasil. Melhor do ano em Bebidas não Alcoólicas - Cliente:
Pepsi
. Preconceito, 2006
Diretor: Ze Pedro - Zeppelin Filmes
ampanha de veiculação nacional no Brasil. Cliente: APAE
. Um Milhão, 2003
Diretor: Rodrigo Pesavento - Zeppelin Filmes
Campanha de veiculação regional. Cliente: Telefonica Celular
set 16–set 16
Performer
Teatro dell\'Aleph, Oriundos, UFRGS e outros
. Notturno Viennese - 2009 - Teatro dell\'Aleph - Italia
Uma estoria de corte, duelos e romances inspirados em Viena
. Passar em Branco, poemas em pausa - 2006 – Porto Alegre
Artista: Daggi Dornelles
Ação de movimentos corporais pelas ruas de Porto Alegre.
. Blood in my eyes for you - 2006 – Porto Alegre
Artista: Sabrina Fonseca
Fotografia arte.
http://www.supersexies.org/ensaios
. Materiais Alternativos - Plastico - 2005 - Santander Cultural Porto Alegre
Estilista: Camila Konradt Pereira - Moda UCS
Movimentação robótica.
. As Mulheres de Chico - 2004 - Universidade de Caxias do Sul
30/9/16
Página 2 / 9
Curriculum vitae
Estilista: Camila Konradt Pereira - Moda UCS
Movimento de uma bailarina circence.
. Coreografia para pintura de Baile na Corte de Henrique III - 2004 – 4ª Bienal do Mercosul
Artista: Laura Lima
Dança e cena da pintura com sequências da época como o Minueto.
. Quadros e esquadros - 2004 – Campus ESEF – Porto Alegre
Direção: Inês Alcaraz Marocco
Cenas criando formas geométricas com o corpo dos atores.
. Gangues e tribos - 2003 – Campus ESEF – Porto Alegre
Guerra imaginaria entre dois grupos representada por homens grandes e pequenos através de
acessorios e técnicas circences.
set 16–set 16
Coralista
Coral da Santa Casa de Porto Alegre
. Missa Brevis Mozart - 2006 - Porto Alegre
Regência: João Araújo - Tecnica vocal: Ida Weisfeld
. Quare César Franck - 2006 - Porto Alegre
Regência: João Araújo - Tecnica vocal: Ida Weisfeld
. Messa Requiem Verdi - 2005
Regência: Manfredo Schmiedt – Caxias do Sul
Regência: Roberto Duarte – São Leopoldo
. 9ª Sinfony Beethoven - 2004
Regência: Roberto Duarte – São Leopoldo
set 16–set 16
Atriz e pesquisadora
Teatro dell Aleph, La Citta Invisibile, Oriundos, TeaCIRT, UFRGS e outros
[werefcode=13282][/werefcode]
. La Nave del Ritorno - 2010-2012 - Teatro dell\'Aleph
Direção: Giovanni Moleri
Interpretação de textos de testemunhas e sobreviventes da Istria (foibe).
http://www.teatroaleph.it/
. Notturno sotto le stelle - 2011 - Teatro dell\'Aleph
Dança, brindes habeis e elegantes atores sobre pernas de pau.
Notte Tricolore Roma - 150 Anos da Italia
. Souhait d\'été - 2009-2010 - Teatro dell\'Aleph
Uma romântica historia ao som das Valsas.
Festival Internazionale dei Trampoliere - www.barcollanti.net
. Storie sul Fiume Incantato - 2010 - Teatro dell\'Aleph
O fascínio das lendas japonesas, um rio, dois guerreiros e uma gueicha.
. Grano, Fuoco e Cenere - 2010 - Teatro dell\'Aleph
Ritos e tradições da terra.
30/9/16
Página 3 / 9
Curriculum vitae
. Solstizio d\'estate - 2009-2011 - Teatro dell\'Aleph
Bruxas e cavaleiros e rituais medievais.
. Mirandolinae - 2009-2010 - La Citta Invisibile
Direção: Cinzia Mela
A \"locandiera\" de Goldoni é reinterpretada.
http://www.lacittainvisibile.eu
. Avvàkum - 2008-2009 - TeaCIRT - Centro Independente de Pesquisa Teatral - Milano
Direção: Mario Ruggeri
Baseado na vida do padre russo Avvàkum.
http://www.teacirt.it
. Ritual - 2008 - Teatro dell’Aleph - Milano
\"O tempo mitico, eternamente presente e ciclico, onde tudo se repete\"
. Ammerika - 2008 - Cia KOR - Milano
Direção: Rocco Ricciardulli
A imigração italiana na New York de 1900.
. Diáspora - 2008 - Monologhiamo – Bollate
Direção: Magali Hochberg
Os motivos que nos fazem ir.
. Seis Personagens à Procura de Autor - 2006 - Sala Qorpo Santo – Porto Alegre
Texto: Luigi Pirandello - Direção: Raquel Purper
Abandono da máscara diária e mergulho no “eu” mais profundo e desconhecido. Através do
questionamento do que é ou não realidade.
. Semeando Dobraduras - 2006 – Salão de Atos – UFRGS – Porto Alegre
Corpos que se dobram seguindo o origami - teatro-danza.
. Liberdade, Liberdade - 2006 – Biociência da UFRGS – Porto Alegre
Texto: Millôr Fernandes e Flávio Rangel Direção: Carina Ninow
Ação de protesto lembrando a ditadura no Brasil. Em conexão com outras universidades e grupos
teatrais da Argentina e Conesul.
. Rituais do Cotidiano - 2005 – Salão de Atos da UFRGS – Porto Alegre
Ritos que diários que nem percebemos mais - teatro-danza.
. As Asas de um Anjo – 2004 – Teatro do esc – Porto Alegre
Texto: Jose de Alencar - Direção: Inês Alcaraz Marocco
Projeto de estudo de melodrama.
. Guernica - 2003 - Sala Qorpo Santo – Porto Alegre
Texto: Fernando Arrabal - Direção: Luis André Thielen
A Guerra, na visão de cada um.
. Paixão de Cristo - 2003 – Teatro do Forno de Cal - Rio Pardo.
Texto: Luciano Augusto - Direção: Dimitri Rodrigues
A história de Cristo contada em uma antiga pedreira.
. Repulsa ao Nexo - 2002 e 2003 - CIA de Arte - Porto Alegre
Texto: Marcelo Adams - Direção: Margarida Leoni Peixoto
30/9/16
Página 4 / 9
Curriculum vitae
Cinema portado ao teatro, inspirado nos film noir.
. Vilania e loucura, recortes da alma instável - 2002 - CIA de Arte - Porto Alegre
Texto: Diversos - Direção: Margarida Leoni Peixoto
Loucos e Vilões do imaginario popular e do teatro na mesma sala.
. Horror e Piedade. O Fel e o Mel em Doses Insuportáveis - 2001 - CIA de Arte - Porto Alegre
Direção: Margarida Leoni Peixoto
Melodrama com sequencias de várias histórias.
. Sera o Contrário a Vida do Ator? 2001 - CIA de Arte - Porto Alegre
Direção: Margarida Leoni Peixoto
Diversas pequenas estórias de humor.
EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO
jun 03–dez 06
Atriz Pesquisadora
UFRGS – Universidade Federal do Rio Grande do Sul
\"As técnicas Corporais do Gaúcho e sua Relação com a Performance do Ator Dançarino”, grupo de
pesquisa em treinamento corporal do ator baseado em tecnicas etnicas, coordinado da Inês Alcaraz
Marocco, Professora Doutora em estética teatral.
set 16–set 16
Incompleto
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.
Várias cadeiras de atuação, consistindo em técnicas vocais, expressão corporal, improvisação;
História do Teatro; Linguagem Visual; Iluminação; Montagem e Direção Teatral; Fundamentos de
Cinema; Teoria da Atuação.
Pesquisa Científica durante o curso e publicações.
ago 02–dez 02
Atriz - Avançado
Cia de Arte - Porto Alegre
Técnicas de interpretação, improvisação, expressão corporal, expressão vocal.
Experienciação na construção de um espetáculo de teatro de nível profissional, desde sua gênese
(definição e construção do texto, construção de personagem, criação de figurinos, cenário,
maquiagem, trilha sonora) até a etapa de produção e apresentação do trabalho.
Trabalho de Conclusao: Repulsa ao Nexo
Temporada 2002 e 2003 - CIA de Arte - Porto Alegre
Texto: Marcelo Adams - Direção: Margarida Leoni Peixoto
mar 02–jul 02
Atriz - Intermediario
Improvisação, expressão corporal, expressão vocal e montagem teatral voltada ao expressionismo.
Definição e construção do texto, construção de personagem, criação de figurinos, cenário,
maquiagem.
Coordenação:Margarida Leoni Peixoto
ago 01–dez 01
Atriz - Melodrama
Técnicas de interpretação,expressão corporal, expressão vocal especificas para o Melodrama.
Definição e construção do texto, construção de personagem, criação de figurinos, cenário,
maquiagem.
30/9/16
Página 5 / 9
Curriculum vitae
Coordenação:Margarida Leoni Peixoto
mar 01–jun 01
Atriz - Básico
Improvisação, expressão corporal, expressão vocal.
COMPETÊNCIAS PESSOAIS
Língua materna
Portuguese
Outras línguas
COMPREENDER
FALAR
ESCREVER
Compreensão oral
Leitura
Interação oral
Produção oral
Italian
C2
C2
C2
C2
C2
English
B1
C1
B1
A2
A2
Spanish
C1
C1
C1
B2
B1
French
B2
C1
B2
B2
A2
Níveis: A1 e A2: Utilizador básico - B1 e B2: Utilizador independente - C1 e C2: Utilizador avançado
Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas
Competências de comunicação
Competência digital
Muita facilidade de se relacionar com outras pessoas de qualquer idade e/ou origem cultural. Foco no
trabalho de equipe.
Grande habilidade com computadores, aprende rapidamente o uso de softwares novos, servindo
inclusive para treinamento nesta área. Conhecimento do Pacote Office (Word, Excel, Power Point) e
softwares livres equivalentes. Conhecimento basico de Linux OS. Experiência com edição e
montagem de filmes, comerciais e DVDs. Experiência na utilização dos software de edição de video
e fotos da Adobe (Photoshop, Encore, Premiere e After Effects) e de Final Cut.
Experiência com utilização de cameras filmadoras e fotográficas.
Outras competências
Publicações acadêmicas através da pesquisa “As técnicas corporais do gaúcho e sua relação com a
performance do ator-dançarino”. Representação da Faculdade em diversos congressos
internacionais.
INFORMAÇÃO ADICIONAL
Publicações
Realizadas com o Grupo de Pesquisa
Coordenadora: Profª.Dra. Inês Alcaraz Marocco
G
 rupo: Carina Ninow, Felipe Vieira, Lesley Leichtweis, Maico Silveira, Mariana Mantovani
- Apresentações do trabalho
Abrace, 2006
Unirio - Rio de Janeiro
O gestual do gaúcho na performance do ator/dançarino, 2005
Unisc – Santa Cruz do Sul
Simpósio Internacional - Fronteiras Culturais no Cone Sul
Casa de Cultura Mário Quintana - Porto Alegre, 2004.
O gestual do gaúcho na performance do ator/dançarino
XIV Congreso Internacional de Teatro, 2005.
Grupo de Estudios de Teatro - GETEA Universidad de Buenos Ayres
30/9/16
Página 6 / 9
Curriculum vitae
Simpósio Internacional - Fronteiras Culturais no Cone Sul, 2004
Casa de Cultura Mário Quintana - Porto Alegre
XIII Congreso Internacional de Teatro, 2004.
Grupo de Estudios de Teatro - GETEA - Universidad de Buenos Ayres
- Artigos Publicados
Da composição de partituras corporais à construção de dramaturgias do ator - uma abordagem
experimental. In: XVIII Salão de Iniciação Científica, 2006, Porto Alegre. Livro de Resumos. Porto
Alegre: UFRGS, 2006.
Um sistema de treinamento e sua transmissão. Revista Cena, Porto Alegre, v. 4, 2005.
Um sistema de treinamento como base para a criação da Dramaturgia do Ator.. In: XIII Jornadas de
Jóvenes Investigadores Del AUGM (grupo de Montevideo),, 2005, Tucuman. Libro de ResúmenesXIII Jornadas de Jóvenes Investigadores de AUGM., 2005. v. 1. p. 225-225.
Técnicas corporais do gaúcho: da \'lide\' ao treinamento do ator/dançarino. In: Maria Helena Martins.
(Org.). Cone Sul: fluxos, representações e percepções. São Paulo: HUCITEC, 2006, v. 1, p. -.
Uma abordagem experimental no processo de Construção de Dramaturgias do Ator.. In: XV
Congreso Internacional de Teatro - Iberoamericano y Argentino, 2006, Buenos Aires. Anais XV
Congreso, 2006.
Um sistema de treinamento como base para a construção da dramaturgia do Ator. In: III Encontro
Nacional de pesquisa em Arte, 2005, Montenegro. Anais do Encontro Nacional de pesquisa em Arte,
2005. v. 3. p. 29-29.
Um sistema de treinamento como base para a criação da Dramaturgia do Ator.. In: XIV Congreso
Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino, 2005. Catálogo do XIV Congreso Internacional
de Teatro Iberoamericano y Argentino. . Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires/GETEA, 2005.
v. 1. p. 8-8.
Um sistema de treinamento como base para a construção da dramaturgia do ator. In: XVII Salão de
Iniciação Científica e XIV Feira de Iniciação Científica, 2005, Porto Alegre. Livro de Resumos. Porto
Alegre : Editora da Universidade-UFRGS, 2005. v. 1. p. 968-968.
A verificação da eficácia de um sistema de treinamento para atores/dançarinos desenvolvido a partir
das atividades de campo do gaúcho do Rio Grande do Sul.. In: II Encontro Nacional de Pesquisa em
Arte, 2004, Montenegro. Anais do Encontro Nacional de pesquisa em Arte, 2004. v. 1. p. 29-31.
A verificação do sistema de treinamento para atores/dançarinos, desenvolvido a partir das atividades
da lide campeira do gaúcho do Rio Grande do Sul. In: XVI Salão de Iniciação Científica e XIII Feira de
Iniciação Científica da UFRGS, 2004, Porto Alegre. Livro de Resumos, 2004. v. 1. p. 891-892.
A verificação do sistema de treinamento para atores/dançarinos desenvolvido a partir das atividades
da lide campeira do gaúcho do Rio Grande do Su. In: XIII Congreso Internacional de Teatro
Iberoamericano y Argentino, 2004. Catálogo do XIII COngreso Internacional de Teatro
Iberoamericano y Argentino. Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires/GETEA, 2004. v. 1. p. 1010.
ANEXOS
▪ coverletter.pdf
30/9/16
Página 7 / 9
Passaporte europeu de competências
coverletter.pdf
30/9/16
Página 8 / 9
Passaporte europeu de competências
Sou atriz, cantora e performer,com experiência de atuação em diversas línguas e
culturas. Atualmente em Montréal, Canada. Posso facilmente atuar em qualquer
pais europeu e no Brasil. Tenho experiência em Motion Capture, cinema e
publicidade, e muita empatia com câmeras. Minha sólida formação teatral inclui 3
anos de participação em grupo de pesquisa sobre o treinamento na expressão do
corpo do ator/dançarino e diversos cursos na area.
Estou disponível para trabalhos de curto e medio prazo em teatro, cinema e TV.
Saudações,
1/1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
30/9/16
Página 9 / 9

Lesley Leichtweis Bernardi Arts/Music/Entertainment/Media/Fashion

Transcrição

Documentos relacionados

OFICINA JOGOS E RELAÇÕES PROPOSTA PEDAGÓGICA TÍTULO

A Escola vai ao Teatro - Instituto São João Baptista

ver mais - preservação e compartilhamento do acervo gouvêa

Teatro - A gente vê por aqui

Ficha artística e ficha técnica

Mobilidade Artístico Cultural 2014 - 2a. chamada Secretaria de

teatro

Comunicado de Imprensa

Lista de empresas que acolheram estágios curriculares

dossier - Teatro Art`Imagem

Paloma Bernardi prestigia Christiane Torloni no teatro