25 de JUNIO de 2016 - Junta de Freguesia de Vilar Formoso
Transcrição
25 de JUNIO de 2016 - Junta de Freguesia de Vilar Formoso
A T L E T I S M O 14ª Edición CARRERA DE RELEVOS: PORTAS DE ALMEIDA FRONTERA DE FUENTES DE OÑORO/ VILAR FORMOSO GRAN PREMIO: PORTAS DE ALMEIDA FRONTERA DE FUENTES DE OÑORO/ VILAR FORMOSO CARRERA POPULAR INFANTIL “LEÕES DA FRONTEIRA”: VILAR FORMOSO/FUENTES DE OÑORO Integradas en las Conmemoraciones de la Festividad Municipal de la Villa de Almeida 25 de JUNIO de 2016 Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -1- 1. La 14ª Edición de la Carrera de Relevos “Portas de S. Francisco de Almeida - Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro”, así como el Gran Premio de Atletismo “Portas de S. Francisco de Almeida - Frontera de Vilar Formoso / Fuentes de Oñoro” y la Carrera Popular Infantil “Leões da Fronteira”, se disputarán el día 25 de junio de 2016. 2. Los horarios de salida serán: A las 18h15 (hora de Portugal), ’ para el Gran Premio; a las 18h30’(hora de Portugal), para la Carrera de Relevos, y a las 19h00’(hora de Portugal), para la Carrera Popular Infantil. 3. Estas competiciones están organizadas de forma conjunta por el “Agrupamento de Escolas de Almeida”, por el “Núcleo Sportinguista Leões da Fronteira” de Vilar Formoso, por la “Junta de Freguesia” de Vilar Formoso y por el “Ayuntamiento” de Fuentes de Oñoro (en adelante, la Organización). Cuentan con el apoyo de la “Câmara Municipal” de Almeida, de la “Junta de Freguesia” de Almeida y de la “Associação de Freguesias da Raia e do Côa”, y con la colaboración de la “Associação de Atletismo da Guarda”, los “Bombeiros Voluntários” de Almeida, la “Cruz Vermelha” de Vilar Formoso, la “Guarda Nacional Republicana” (de Almeida y Vilar Formoso), y de otras entidades de la zona a concretar. 4. La participación está abierta tanto para atletas federados como no federados, de ambos sexos, que deseen participar de forma individual y en grupo. 5. Cada Club/Centro Escolar podrá inscribir el número de equipos y de atletas que desee. 6. Las inscripciones deberán ser efectuadas mediante la ficha correspondiente y ser enviadas a: Junta de Freguesia de Vilar Formoso Associação de Atletismo da Guarda Rua do Externato 11 Avenida do Estádio Municipal 6355-265 Vilar Formoso Bancadas do Estádio Telf: 271512845 6300 - 705 Guarda E-Mail: [email protected] Telefone: 271 221 721 E-Mail: [email protected] Inscripciones hasta: 23 de junio (o hasta una hora antes de la carrera, en casos excepcionales) 7. As inscrições são gratuitas. 8. En caso de duda o reclamación, la Organización se reserva el derecho de solicitar la identificación de cualquier atleta a través del documento de identidad (DNI / Cartão de Cidadão / Cédula). 9. A los atletas federados en la AAG no se le aplicará la cláusula anterior. 10. El número máximo de atletas que participaran en estas pruebas de atletismo será de 300. 11. La Organización declina qualquer responsabilidad por eventuales accidentes o lesiones que ocurran durante la realización de las pruebas. No obstante, los participantes dispondrán del servicio de asistencia prestado por los “Bombeiros Voluntários de Almeida” y de la “Cruz Vermelha de Vilar Formoso”. Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -2- 12. Las reclamaciones deberán efectuarse, en primer lugar, al Árbitro de la prueba, y sobre la decisión de éste se podrá interporner por escrito, un recurso ante el jurado (“Júri de Apelo”), hasta 30 minutos después del anuncio de los resultados, aportando la cantidad de 100 Euros, importe que será devuelto si la protesta es procedente. 13. Los jueces y el Jurado (“Júri de Apelo”) están bajo la responsabilidad del “Conselho de Arbitragem da Associação de Atletismo da Guarda” (Consejo de Arbitraje de la Asociación de Atletismo de Guarda). 14. Los casos no previstos en este Reglamento, serán analizados de acuerdo con los Reglamentos en vigor. 15. El Secretariado estará situado junto a las “Portas de S. Francisco” de la Villa de Almeida. 16. La Carrera de Relevos y el Gran Prémio de atletismo, ambas con un recorrido aproximado de 16,7 km, discurrirán por la Carretera Nacional 332, con salida desde las “Portas de S. Francisco” en Almeida y la meta estará situada en la Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro. 17. Los atletas obligatoriamente deberán efectuar el recorrido por el lado derecho de la carretera, con el fin de facilitar la regulación del tráfico. 18. PROGRAMA/HORÁRIO - RECORRIDO (horas portuguesas - distancias aproximadas) 17h00’: Apertura del Secretariado, en Almeida; 18h00’: Salida del transporte (autobús) con los atletas (Carrera de Relevos y Carrera Popular Infantil) hacia las diferentes zonas de transferencia de testigos y puntos de Salida; 18h15’: Salida de la carrera “Gran Premio” desde Almeida; 18h30’: Salida de la Carrera de Relevos desde Almeida; 19h00’: Salida de la Carrera Popular Infantil, desde Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro. CARRERA DE RELEVOS (Recorrido total aproximado 16,7 Km): a) Cada equipo estará constituído por 5 elementos; b) Los equipos podrán ser masculinos, femeninos o mixtos, con independencia del año de nacimiento; c) Las inscripciones deben efectuarse por el orden de participación en el recorrido; d) La Organización se responsabiliza del traslado hasta los diferentes puntos de transferencia de testigos. 1º. Tramo: … Portas de S. Francisco, Almeida Caminho da Junça ……. 3 400m 2º Tramo: … Caminho da Junça Naves ………………………………. 3 200m 3º Tramo: … Naves 3 300m 4º Tramo: … Rodeira de S. Pedro 5º Tramo: … “Chalé Suisse” Rodeira de S. Pedro …………………………….. “Chalé Suisse” ………………………….. Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro.. 3 400m 3 400m GRAN PREMIO DE ATLETISMO (Recorrido total aproximado 16,7 Km) Salida desde las “Portas de S. Francisco” de Almeida y por la Carretera Nacional 332 (Estrada Nacional 332) hasta la Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro. Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -3- Categorías de la Competición: - Absoluta Femenina; - Veterana Femenina; - Senior Masculino; - Veterano A Masculino – de 35 a 44 años; - Veterano B Masculino - de 45 años a 54 años; - Veterano C Masculino - a partir de 55 años; CARRERA POPULAR INFANTIL Esta Carrera Popular se desarrollará en la zona de la Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro. Categorías de la competición: - Benjamín Masculino y Femenino: 500 m – Salida desde la Frontera de Vilar Formoso - Infantil Masculino y Feminino: 2.000 m – Salida desde la Frontera de Vilar Formoso 19. El Gran Premio de Atletismo, de acuerdo con los Reglamentos vigentes, será solamente para atletas de las categorias Senior y Veteranos, de ambos sexos. En el momento de la inscripción, se podrá optar por la participación en el Gran Premio o en la Carrera de Relevos. Se considera Veterano/a desde el día en que se cumplan los 35 años. 20. CLASIFICACIONES INDIVIDUALES: 19.1. Carrera de Relevos: Se hará una clasificación única. 19.2. Gran Premio de Atletismo: Contará con clasificaciones individuales para las categorías: Senior y Veteranas Femenina; Senior Masculino; Veteranos A Masculino (de 35 a 44 años), Veteranos B Masculino (de 45 a 54 años), Veteranos C Masculino (a partir de los 55 años). 19.3. Carrera Popular Infantil: Se contará con clasificaciones individuales para cada una de las categorías y género que compitan. 21. CLASIFICACIÓN COLECTIVA (POR EQUIPOS O GRUPOS): Habrá una Clasificación general para colectivos o equipos de acuerdo con la puntuación obtenida por cada equipo en el conjunto de todas las competiciones del Programa (categoría/género), excepto en la categoría de Benjamines. A tal efecto, en la clasificación individual de Infantiles femeninos y masculinos y en la carrera de relevos se atribuirán 10 puntos al 1º clasificado(a), 9 puntos al 2º clasificado(a) ...y 1 punto al 10º clasificado(a) y a todos aquellos que concluyan la respectiva competición. Para el Gran Premio se tendrá en cuenta la clasificación general individual, independientemente de la categoría/género, atribuyéndose 25 puntos al 1º clasificado(a), 24 puntos al 2º clasificado(a) ... y 1 punto al 25º clasificado(a) y a todos aquellos que concluyan la competición. Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -4- 20.1. Al final, los equipos se clasificarán por orden decreciente de puntuación. 20.2. En caso de empate a puntos se tendrá en cuenta al Equipo/Club con más atletas clasificados. 20.3. Y se persiste el empate, el dinero del premio se dividirá entre los equipos/Clubes empatados. 20.4. Para la clasificación colectiva de los equipos, éstos tendrá que haber conseguido clasifiar a un mínimo de 5 (cinco) atletas. 21. PREMIOS/TROFEOS: 21.1. Se entregarán copas, trofeos, medallones o medallas para los três primeiros classificados en todas las competiciones del Programa. Además de estos trofeos, se disputarán los sigueintes premios: 21.2. GRAN PREMIO Prémios Monetários al Top 10 Feminino e al Top 20 Geral Masculino de acuerdo com la segueinte tabla: 1º Geral Masculinos 80,00 € Geral Femininos 80,00 € 2º 60,00 € 60,00 € 3º 50,00 € 50,00 € 4º 35,00 € 20,00 € 5º 35,00 € 20,00 € 6º 25,00 € 10,00€ 8º 25,00 € 10,00€ 9º 25,00 € 10,00€ 10º 25,00 € 10,00€ 11º 20,00€ 12º 20,00€ 13º 20,00€ 14º 20,00€ 15º 20,00€ 16º 15,00€ 17º 15,00€ 18º 15,00€ 19º 15,00€ 20º 15,00€ Classif. Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -5- 20.1. CARRERA DE RELEVOS/COLECTIVA Premios en metálico de acuerdo con la tabla que aparece a continuación. Classif. ESTAFETA COLECTIVA 1º 40,00 € 40,00 € 2º 25,00 € 25,00 € 3º 15,00 € 15,00 € Los Premios deben ser recogidos durante la Acto oficial de entrega (Cena de confraternización). Los Premios en metálico deben recogerse personalmente por los premiados, presentando obligatoriamente el documento de identidad. 21. Durante el desarrollo de las competiciones no está permitido el acompañamiento de cualquier tipo de vehículo, excepto los vehículos de los Bombeiros, la Cruz Vermelha, las fuerzas de Seguridad y los de la Organización, debidamente identificados. Estarán disponibles los aseos y duchas de las Piscinas Municipais en Vilar Formoso. Se ofrecerá una Cena de confraternización a partir de las 20h00’ a todos los participantes en el Pabellón Multiusos de Vilar Formoso, en el qual se entregarám los Premios Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -6- 25 de JUNHO de 2016 BOLETIM DE INSCRIÇÃO 14ª CARRERA DE RELEVOS: PORTAS DE ALMEIDA FRONTEIRA DE VILAR FORMOSO/FUENTES DE OÑORO CLUBE/ESCOLA: ____________________________________________________ EQUIPA Nº (a preencher pela Organização) PERCURSO NOME DO ATLETA (Primeiro e Último) DATA DE NASC. 1º ____/____/______ 2º ____/____/______ 3º ____/____/______ 4º ____/____/______ 5º ____/____/______ ESCALÃO/SEXO Tem Seguro Desportivo? Delegado da Equipa: ________________________________________ E-mail: __________________@_________________ Contacto: __________________ Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -7- 25 de JUNHO de 2016 BOLETIM DE INSCRIÇÃO 14ª GRAN PREMIO: PORTAS DE ALMEIDA FRONTEIRA DE VILAR FORMOSO/FUENTES DE OÑORO CLUBE/ESCOLA: ____________________________________________________ EQUIPA Nº (a preencher pela Organização) PERCURSO NOME DO ATLETA (Primeiro e Último) DATA DE NASC. 1º ____/____/______ 2º ____/____/______ 3º ____/____/______ 4º ____/____/______ 5º ____/____/______ ESCALÃO/SEXO Tem Seguro Desportivo? Delegado da Equipa: ________________________________________ E-mail: __________________@_________________ Contacto: __________________ Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -8- 25 de JUNHO de 2016 BOLETIM DE INSCRIÇÃO 14º CARRERA POPULAR INFANTIL “LEÕES DA FRONTEIRA: CLUBE/ESCOLA: ____________________________________________________ DORSAL NOME DO ATLETA (Organização) (Primeiro e Último) DATA DE NASC. ESCALÃO/SEXO Tem Seguro Desportivo? ____/____/______ ____/____/______ ____/____/______ ____/____/______ ____/____/______ ____/____/______ Delegado da Equipa: ________________________________________ E-mail: __________________@_________________ Contacto: __________________ Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! -9- A T L E T I S M O 14ª EDIÇÃO CARRERA DE RELEVOS: PORTAS DE ALMEIDA FRONTERA DE FUENTES DE OÑORO/ VILAR FORMOSO GRAN PREMIO: PORTAS DE ALMEIDA FRONTERA DE FUENTES DE OÑORO/ VILAR FORMOSO CARRERA POPULAR INFANTIL “LEÕES DA FRONTEIRA”: VILAR FORMOSO/FUENTES DE OÑORO 25 de JUNHO de 2016 Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! - 10 - 1º. Tramo: … Portas de S. Francisco, Almeida Caminho da Junça ……. 3 400m 2º Tramo: … Caminho da Junça Naves ………………………………. 3 200m 3º Tramo: … Naves 3 300m 4º Tramo: … Rodeira de S. Pedro 5º Tramo: … “Chalé Suisse” Rodeira de S. Pedro …………………………….. “Chalé Suisse” ………………………….. Frontera de Vilar Formoso/Fuentes de Oñoro.. 3 400m 3 400m Total do percurso:16700 m Venga visitar “la Raia” e participe con sus Amigos en una de las Provas que lhe proponemos! - 11 -