Torre de resfriamento categoria NC® da Marley

Transcrição

/ Torre de resfriamento categoria NC® da Marley /
Dados técnicos
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Controle de ruído
A categoria NC − Projeto silencioso
A categoria NC é o resultado de extensos estudos
de projeto focados no controle de ruído da torre de
resfriamento. Esses estudos foram complexos pelo fato
de que o mercado de torres de resfriamento é, em geral,
impulsionado por um ou dois requisitos eficientes, porém
conflitantes. O mais comum é uma torre de resfriamento
que fornece a capacidade de rejeição de aquecimento
necessária com um alto nível de confiabilidade e baixo
custo. O controle de ruído, apesar de importante, não é a
principal consideração para esta aplicação.
O outro requisito, cada vez mais importante em
nossa sociedade superpovoada e em ritmo acelerado, é
direcionado pelas condições que exigem o nível mais baixo
de ruído possível. A eficiência da energia, confiabilidade,
facilidade de manutenção e custo razoável, embora
extremamente importante, não são as principais prioridades
No primeiro caso, o ruído é importante, enquanto
no segundo, é extremamente importante. Para melhor
satisfazer esses dois requisitos do mercado da concorrência,
criamos uma abordagem de diferentes níveis, selecionando
o equipamento mecânico ideal para o controle de ruído.
O resultado é mais opções do que qualquer outra torre de
resfriamento no mercado pode oferecer atualmente.
Todas as torres de resfriamento categoria NC são
projetadas para níveis baixos de ruído usando contagem
de lâmina alta, ventiladores de cabo largos para máxima
eficiência em baixas velocidades. Os modelos categoria
NC com o sufixo “L” no número do modelo são as edições
especiais de ruído baixo. Para obter os níveis de ruído mais
baixos possíveis mantendo todo sua eficiência, a melhor
combinação disponível de motor, relação entre engrenagens,
contagem da lâmina do ventilador e perfil da lâmina,
foi cuidadosamente selecionada para cada modelo “L”.
Se baixos níveis de ruído são importantes para o seu projeto,
o custo adicional menor dos modelos “L” é a melhor oferta.
O resultado é uma linha de torres capaz de atender a
quase todas as principais limitações restritivas de ruído – e
que reagirá favoravelmente à redução natural. Onde a torre
foi dimensionada para operar dentro de um compartimento,
o próprio compartimento terá um efeito de amortecimento
de ruído. O ruído também diminui com a distância – cerca
de 5 dBA toda vez que a distância é duplicada.
Onde a probabilidade de o ruído em um ponto crítico
exceder um limite aceitável, várias outras opções estão
disponíveis − relacionadas abaixo em ordem crescente e de
acordo com o impacto do custo:
• Para casos mais sérios que exigem os níveis de
ruído do ventilador mais baixos possíveis, a opção
de ventilador "Ultra-silencioso" da Marley agora
está disponível em quantidade limitada de modelos
da categoria NC. A altura da torre aumentará
um pouco − obtenha os desenhos atuais com
seu representante de vendas Marley para ter as
dimensões exatas.
• Uma transmissão de velocidade variável
minimiza o nível de ruído da torre durante períodos
de temperatura ambiente e/ou carga reduzida sem
sacrificar a capacidade do sistema de manter uma
temperatura fria constante da água. Esta é uma
solução relativamente barata, cujo valor de aquisição
é recuperado rapidamente com a redução dos
custos de energia.
Em geral, as preocupações com ruído são durante
a noite, quando os níveis de ruído ambientais são mais
baixos e os vizinhos estão tentando dormir. Essas situações
podem ser solucionadas usando motores de duas
velocidades – operando os ventiladores em velocidade
reduzida sem ciclo liga/desliga nos horários críticos.
A redução natural da noite em temperatura de bulbo úmido
faz com que seja uma das soluções mais praticáveis na
maioria das áreas do mundo, mas a necessidade de evitar o
ciclo liga/desliga pode fazer com que a temperatura da água
fria varie significativamente.
• Os casos mais extremos podem requerer seções
do atenuador de ruído de entrada e descarga – mas, a
perda de pressão estática imposta pelos atenuadores
de descarga pode fazer com que seja necessário
aumentar o tamanho da torre. Dois estágios de
atenuadores de descarga ou de entrada compatíveis
com a torre, projetados e testados para os requisitos
mais exigentes estão disponíveis como opção.
Veja a página 28.
A vantagem é sua. Agora você tem as opções
necessárias para equilibrar o desempenho do projeto, os
requisitos de espaço e custo com suas necessidades de
nível de ruído para uma solução de ganho mútuo (winwin) para o projeto do seu sistema de resfriamento.
Compartimentos
Ocasionalmente, por razões estéticas, as torres de
resfriamento estão localizadas dentro de compartimentos.
Embora as torres da categoria NC se adaptem bem aos
compartimentos, o projetista deve ter em mente o impacto
potencial que teria um compartimento inadequada para
a operação e o desempenho da torre. O projetista deve
ter cuidado para projetar passagens de entrada de ar de
tamanho adequado e uma altura de descarga do cilindro
do ventilador da torre não inferior à parte superior do
compartimento. O relatório técnico nº H-004 da Marley
“External Influences on Cooling Tower Performance”
(Influências externas no desempenho da torre de
resfriamento) está disponível em spxcooling.com ou nos
representantes de vendas da Marley.
Conforme sugerido no Relatório técnico mencionado
anteriormente, é aconselhável especificar, no projeto, uma
temperatura de bulbo úmido de 1⁄2°C superior à normal de
modo a compensar a recirculação potencial iniciada pelo
compartimento. Você se beneficiará se discutir seu projeto
com o representante de vendas da Marley.
Ventilador "Ultra-silencioso" Marley
2
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Consciência ambiental e operacional
Limpeza do sistema
Aplicações típicas
As torres de resfriamento são lavadoras de ar muito
eficientes. A poeira atmosférica que conseguirem passar
pelas aberturas relativamente pequenas das venezianas
entrarão no sistema de circulação de água. O aumento
das concentrações pode intensificar a manutenção
do sistema entupindo telas e filtros – e as partículas
menores podem aderir às superfícies de transferência
de calor do sistema. Em areas de baixa velocidade
de fluxo – como bacia de água fria – os depósitos
sedimentares podem facilitar a proliferação de bactérias.
A torre da categoria NC é uma excelente opção para
aplicações normais que usam água fria para a dissipação
do calor. Isso inclui o resfriamento da água do
condensador do ar condicionado, refrigeração e sistemas
de armazenamento térmico, bem como a utilização para
pré-resfriamento em todos esses sistemas. A categoria
NC também pode ser usada no resfriamento de água
de camisa para motores e compressores a ar e é
amplamente aplicada para dissipar calor residual em
uma série de processos de fabricação e industrial.
Em áreas sujeitas à poeira e sedimentação, você deve
considerar a instalação de algum meio para manter a bacia
de água fria limpa. Os dispositivos típicos incluem filtros de
fluxo lateral e uma série de meios de filtragem.
Escolhendo a opção de estrutura de aço inoxidável,
a categoria NC pode ser aplicada de maneira confiável em
processos e ambientes operacionais excepcionalmente
corrosivos. Porém, nenhuma linha de produto pode
solucionar todos os problemas e o julgamento
seletivo deve ser feito nas seguintes situações
Tratamento da água
Para controlar o acúmulo de sólidos dissolvidos
resultantes da evaporação da água, bem como
impurezas aerotransportadas e contaminantes biológicos,
incluindo legionela, é necessário um programa de
tratamento de água compatível e eficiente. A purga
simples pode ser adequada para controlar a corrosão
e a incrustação, mas a contaminação biológica só
pode ser controlada com tratamento biocida.
Um programa de tratamento de água aceitável deve
ser compatível com a série de materiais incorporados
em uma torre de resfriamento − em condições ideais,
o pH da água de circulação deve ficar entre 6,5 e 8,0.
A alimentação de produtos químicos em lote diretamente
na torre de resfriamento não é uma boa prática, pois
pode haver dano localizado na torre. As instruções
específicas de partida e as recomendações adicionais
sobre a qualidade da água podem ser encontradas no
Manual do usuário da categoria NC que acompanha a
torre e que também está disponível no seu representante
local Marley. Para obter as recomendações completas sobre
tratamento de água, entre em contato com um fornecedor
de tratamento de água qualificado e competente.
Aplicações que exigem seleções
de torre de resfriamento alternativa
Alguns tipos de aplicações são incompatíveis com
qualquer torre de resfriamento com enchimento de película
de PVC − categoria NC ou uma torre concorrente de
fabricação semelhante. O PVC está sujeito à distorção em
água com temperaturas altas e as passagens estreitas
típicas de enchimento com esse tipo de película ficam
facilmente obstruídas por água turva ou carregada de
detritos. Algumas das aplicações que exigem projetos de
torre alternativos são:
• Temperaturas da água excedendo 52˚C − afetam de
maneira adversa a vida útil e o desempenho normal da
película de PVC.
• Teor de etilenoglicol − pode obstruir passagens de
enchimento, pois há acúmulo de lodo e algas para
alimentar materiais orgânicos disponíveis.
• Teor de ácidos graxos − encontrado em processos
como fabricação de sabão e detergente e na
preparação de alguns alimentos − os ácidos graxos
representam uma grave ameaça de obstrução das
passagens de enchimento.
• Transporte de particulado − freqüentemente
encontrado em usinas siderúrgicas e fábricas de
cimento – podem causar obstrução do enchimento
e acumular em níveis potencialmente prejudiciais na
estrutura da torre.
CUIDADO
A torre de resfriamento deve estar localizada a uma
distância e em uma direção que evite a possibilidade
do ar de descarga contaminado entrar nos dutos de
entrada de ar fresco do edifício. O comprador deve
procurar os serviços de um engenheiro profissional
licenciado ou de um arquiteto registrado para
ter certeza de que a localização do resfriador de
líquidos está em conformidade com a legislação
vigente sobre poluição do ar, incêndio e ar limpo.
• Transporte de polpas − típico do setor de papéis
e processamento de alimentos onde são usadas
bombas de vácuo e condensadores barométricos.
Causa obstrução de enchimento que pode ser
intensificada por algas.
Seleções alternativas
Além da categoria NC, a SPX Cooling Technologies
oferece um escopo completo de produtos em vários
projetos e capacidades para atender às demandas especiais
de aplicações específicas.
spxcooling.com − visite nossa página na web para obter
uma lista completa de produtos, serviços, publicações e
localizar o representante de vendas mais próximo.
3
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Diagrama
4
NC8301 NC8302 NC8303
Use estes dados somente para esboços
preliminares. Obtenha os desenhos atuais
junto a seu representante de vendas Marley.
O software de seleção baseado em
tecnologia Web Marley UPDATE − disponível
em spxcooling.com − fornece recomendações
do modelo da categoria NC com base nos
requisitos do projeto específico do cliente.
A DIMENSÃO “A” É REPETIDA PARA QUALQUER NÚMERO DE
CÉLULAS, EXCETO PARA MODELOS NC8301 QUE REQUEREM
ESPAÇAMENTO ESPECIAL PARA A TERCEIRA CÉLULA E PARA
CADA CÉLULA ADICIONAL.
PLANO
L
PROTUBERÂNCIA DO COMPARTIMENTO DO
MOTOR MODELOS NC8301 COM ESTRUTURA
DO MOTOR DE 254T E MAIOR
A MÍN
CC
90 mm
A
ALTURA
INSTALADA
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
ELEVAÇÃO LATERAL
300 mm
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Dados do diagrama
5
8301 8302 8303
Toneladas
nominais
Modelo
observação 2
observação 3
kW
do motor
dBA
1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
NC8301AL-1
94
1,49
65
NC8301BL-1
109
2,24
67
NC8301C-1
133
3.73
74
NC8301CL-1
132
3,73
71
NC8301D-1
147
5,60
77
NC8301DL-1
150
5,60
73
NC8301E-1
164
7,46
78
NC8301EL-1
167
7,46
75
NC8301F-1
180
11,16
79
NC8302AL-1
118
1,49
64
NC8302BL-1
136
2,24
65
NC8302CL-1
159
3,73
68
NC8302D-1
184
5.60
74
NC8302DL-1
184
5,60
72
NC8302E-1
204
7,46
76
NC8302EL-1
203
7,46
74
NC8302F-1
231
11,16
79
NC8302FL-1
229
11,16
76
NC8302G-1
242
14,92
80
NC8303BL-1
154
2,24
65
NC8303CL-1
180
3,73
68
NC83803DL-1
204
5,60
72
76
NC8303E-1
229
7,46
NC8303EL-1
228
7,46
74
NC8303F-1
259
11,16
79
NC8303FL-1
259
11,16
76
NC8303G-1
284
14,92
80
NC8303H-1
297
18,65
81
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso bruto
kg
4135
C
L
A
A
2055
1956 mm
4267 mm
3099 mm
2032 mm
5105
2270
2413 mm
4725 mm
3099 mm
2489 mm
5455
2615
2413 mm
4725 mm
3632 mm
2489 mm
OBSERVAÇÃO
1 Use este informativo somente para esboços preliminares.
Obtenha os desenhos atuais junto a seu representante de
vendas Marley. Todos os dados da tabela são por célula.
2 O último dígito do número do modelo indica
o número de células. Mude conforme apropriado para
sua seleção.
3 As toneladas nominais são baseadas em 35°C HW, 29,5°C
CW, 25,5°C WB e 0,68 m3/h por tonelada. O software de
seleção baseado na tecnologia Web Marley UPDATE fornece
recomendações para o modelo da categoria NC com base em
requisitos específicos do projeto.
4 O transbordo padrão é uma tubulação vertical de 4" de diâm.
no piso da bacia de captação. A tubulação vertical pode ser
removida para limpeza e drenagem. Veja a página 22 para a
opção de transbordo lateral.
5 Os tamanhos das saídas variam de acordo com os m3/h
e a disposição. Veja as páginas 22 e 23 para tamanhos e
detalhes das saídas.
6 O conjunto da conexão de água pode ter 1" ou 2"
de diâm., dependendo da carga de calor da torre, pressão
da água e conexões desejadas. Veja a página 17 para obter
mais informações.
6
NC8304 NC8305
PLANO
A MÍN
CC
L
90 mm
A
ALTURA
INSTALADA
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
ELEVAÇÃO LATERAL
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
7
8304 8305
Modelo
observação 2
Toneladas
nominais
observação 3
kW
do motor
dBA
de 1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
NC8304BL-1
215
3.73
68
NC8304CL-1
245
5,60
68
NC8304D-1
270
7,46
72
70
NC8304DL-1
269
7,46
NC8304E-1
310
11,16
76
NC8304EL-1
308
11,16
73
NC8304F-1
336
14.92
75
NC8304FL-1
339
14,92
73
NC8304G-1
362
18,65
82
NC8304GL-1
360
18,65
78
NC8304H-1
370
22,38
83
NC8304HL-1
369
22,38
79
NC8305CL-1
281
5,60
68
NC8305D-1
316
7,46
72
NC8305DL-1
313
7,46
70
NC8305E-1
360
11,16
76
NC8305EL-1
366
11,16
73
NC8305F-1
400
14,92
77
NC8305FL-1
393
14,92
75
NC8305G-1
425
18,65
82
NC8305GL-1
431
18,65
78
NC8305H-1
453
22,38
83
79
NC8305HL-1
450
22,38
NC8305J-1
500
29,84
86
NC8305JL-1
483
29,84
82
NC8305K-1
519
37,30
87
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso bruto
kg
6670
8840
C
L
A
A
3190
2718 mm
5182 mm
3962 mm
2794 mm
4170
3327 mm
5715 mm
3962 mm
3404 mm
OBSERVAÇÃO
o número de células. Mude conforme apropriado
para sua seleção.
mais informações.
8
NC8306 NC8307
PLANO
A MÍN
CC
L
90 mm
A
ALTURA
INSTALADA
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
ELEVAÇÃO LATERAL
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
9
8306 8307
Toneladas
nominais
Modelo
observação 2
observação 3
kW
do motor
dBA
de 1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
NC8306DL-1
350
7,46
67
NC8306EL-1
405
11,16
69
NC8306F-1
441
14,92
74
NC8306FL-1
444
14,92
72
77
NC8306G-1
474
18,65
NC8306GL-1
475
18,65
74
NC8306H-1
503
22,38
79
NC8306HL-1
505
22,38
75
NC8306J-1
557
29,84
81
NC8306JL-1
556
29,84
78
NC8306K-1
582
37,30
82
NC8307CL-1
348
5,60
66
NC8307DL-1
378
7,46
67
NC8307E-1
420
11,16
73
NC8307E-1
423
11,16
69
NC8307F-1
469
14,92
76
NC8307FL-1
468
14,92
72
77
NC8307G-1
502
18,65
NC8307GL-1
501
18,65
74
NC8307H-1
532
22,38
79
NC8307HL-1
528
22,39
75
NC8307J-1
582
29,84
82
NC8307JL-1
579
29,84
78
83
NC8307K-1
622
37,30
NC8307KL-1
622
37,30
79
NC8307M-1
651
44,76
83
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso bruto
kg
10420
12365
C
L
A
A
5060
3632 mm
6045 mm
3962 mm
3708 mm
5535
3632 mm
6833 mm
4064 mm
3708 mm
OBSERVAÇÃO
para sua seleção.
6 O conjunto da conexão de água pode ter 1" ou 2" de
diâm., dependendo da carga de calor da torre, pressão da
água e conexões desejadas. Veja a página 17 para obter
mais informações.
10
NC8309
PLANO
CILINDRO DE RECUPERAÇÃO
DE VELOCIDADE
— MODELOS NC8309K E
NC8309KL.
PROTEÇÃO DO VENTILADOR
NÃO NECESSÁRIA.
A MÍN
CC
90 mm
L
A
ALTURA
INSTALADA
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
ELEVAÇÃO LATERAL
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
11
8309
Toneladas
nominais
Modelo
observação 2
observação 3
NC8309CL-1
481
kW
do motor
dBA
de 1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
11,16
64
NC8309D-1
532
14,92
72
NC8309DL-1
534
14,92
67
NC8309E-1
575
18,65
73
NC8309EL-1
572
18,65
68
NC8309F-1
609
22,38
77
NC8309FL-1
609
22,38
70
NC8309G-1
663
29,84
77
NC8309GL-1
661
29,84
71
NC8309H-1
702
37,30
81
NC8309HL-1
700
37,30
74
NC8309J-1
741
44,76
83
NC8309JL-1
739
44,76
76
NC8309K-1
795
44,76
83
NC8309KL-1
763
44,76
76
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso bruto
kg
14560
14635
C
L
A
A
6580
4242 mm
6833 mm
4064 mm
4318 mm
6650
4242 mm
6833 mm
5131 mm
4318 mm
OBSERVAÇÃO
para sua seleção.
5 Os tamanhos das saídas variam de acordo com os m3/h e a
disposição. Veja as páginas 22 e 23 para tamanhos e detalhes
das saídas.
6 O conjunto da conexão de água pode ter 1" ou 2" de
diâm., dependendo da carga de calor da torre, pressão
mais informações.
12
NC8310 NC8311
CILINDRO DE RECUPERAÇÃO DE
VELOCIDADE MODELOS NC8310K,
NC8310KL, NC8311K E NC8311KL. PROTEÇÃO
DO VENTILADOR NÃO NECESSÁRIA.
C
PLANO
CC
22' 5" 6833 mm
A MIN
B
A
ALTURA
INSTALADA
ELEVAÇÃO LATERAL
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
13
8310 8311
Modelo
observação 2
Toneladas
nominais
observação 3
kW
do motor
dBA
de 1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
NC8310C-1
567
14,92
70
NC8310CL-1
577
14392
68
NC8310D-1
611
18,65
73
NC8310DL-1
622
18,65
70
NC8310E-1
650
22,38
75
NC8310EL-1
663
22,38
72
NC8310F-1
706
29,84
77
NC8310FL-1
718
29,84
73
NC8310G-1
784
37,30
78
NC8310GL-1
775
37,30
76
NC8310H-1
833
44,76
81
NC8310HL-1
828
44,76
78
NC8310J-1
890
55,95
86
NC8310JL-1
891
55,95
81
NC8310K-1
940
55,95
86
NC8310KL-1
915
55,95
81
NC8311AL-1
503
7,46
62
NC8311BL-1
579
11,16
65
NC8311CL-1
641
14,92
68
NC8311D-1
686
18,65
73
NC8311DL-1
685
18,65
69
NC8311E-1
716
22,38
76
NC8311EL-1
729
22,38
71
NC8311F-1
796
29,84
77
NC8311FL-1
796
29,84
73
NC8311G-1
849
37,30
78
NC8311GL-1
850
37,30
76
NC8311H-1
908
44,76
83
NC8311HL-1
908
44,76
77
NC8311J-1
969
55,95
84
NC8311JL-1
971
55,95
79
NC8311K-1
1016
55,95
84
NC8311KL-1
1016
55,95
79
Peso bruto
kg
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso/
Célula
Seção
mais
pesada
C
A
A
B
15660
7640
4340
3327 mm
6045 mm
3404 mm
102 mm
15660
7640
4340
3327 mm
7112 mm
3607 mm
279 mm
16835
8070
4530
3632 mm
6045 mm
3708 mm
102 mm
15560
8140
4605
3632 mm
7112 mm
3912 mm
279 mm
C
3581 mm
3886 mm
OBSERVAÇÃO
para sua seleção.
mais informações.
14
NC8312
CILINDRO DE RECUPERAÇÃO DE
VELOCIDADE – MODELOS NC8312K,
NC8312KL, NC8312N E NC8312R.
PROTEÇÃO DO VENTILADOR
NÃO NECESSÁRIA
PLANO
CC
22' 5" 6833 mm
A MÍN
B
A
ALTURA
INSTALADA
PORTA DE ACESSO
ARTICULADA
ELEVAÇÃO LATERAL
C
ELEVAÇÃO DA
ENTRADA DE AR
CC
MÍN
15
8312
Modelo
observação 2
Toneladas
nominais
observação 3
kW
do motor
dBA
de 1,5 m da
superfície
da entrada
de ar
NC8312BL-1
633
11,16
65
NC8312CL-1
698
14,92
67
NC8312D-1
753
18,65
72
NC8312DL-1
753
18,65
69
NC8312E-1
787
22,38
73
NC8312EL-1
796
22,38
70
NC8312F-1
873
29,84
74
NC8312FL-1
872
29,84
71
78
NC8312G-1
950
37,30
NC8312GL-1
952
37,30
73
NC8312H-1
1003
44,76
80
NC8312HL-1
1005
44,76
75
NC8312J-1
1065
55,95
84
NC8312JL-1
1072
55,95
77
NC8312K-1
1120
55,95
84
NC8312KL-1
1124
55,95
77
NC8312N-1
1219
74.60
83
NC8312NL-1
1215
74,60
79
NC8312R-1
1300
89,52
85
Peso bruto
kg
Dimensões
Peso
operacional
do projeto
kg
Peso/
Célula
Seção
mais
pesada
C
A
A
B
19495
9225
5180
4242 mm
6045 mm
4318 mm
102 mm
20150
9880
5840
4242 mm
7112 mm
4318 mm
102 mm
OBSERVAÇÃO
2 O último dígito do número do modelo indica o
número de células. Mude conforme apropriado
para sua seleção.
5 Os tamanhos das saídas variam de acordo com os m3/h e a
disposição. Veja as páginas 22 e 23 para tamanhos e detalhes
das saídas.
mais informações.
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexões de entrada
Está cansado de ter de projetar o esboço da
tubulação e da torre para acomodar os padrões dos
fabricantes de torres de resfriamento? A grande
variedade de sistemas de tubulação da Marley
acomoda suas intenções de projeto para tornar seu
esboço da categoria NC vantajosa e econômica.
• Conexões simples ou duplas para entrada de
água quente
• Conexões para entrada lateral, inferior ou superior.
• Conexões laterais ou inferiores para entrada de
água fria.
• Uma série de opções de drenos, transbordos e
conjuntos.
Toda tubulação da conexão de entrada única para as
bacias de distribuição faz parte do conjunto da torre.
Os custos de projeto e instalação são reduzidos e a
necessidade de suportes e tubulações adicionais é
eliminada. A conexão única para entrada inferior é perfeita
para aplicações multicelulares − mantendo toda a tubulação
de entrada abaixo da torre.
A menos que seja especificado de outra forma, as
torres de célula única normalmente têm uma sucção
lateral adequada para a taxa de fluxo de água planejada −
veja as páginas 22 e 23. Geralmente isso uma elevação
mínima da torre instalada. As tubulações de conexão de
sucção lateral estendem-se aproximadamente 75 mm
para fora da bacia, são chanfradas para a conexão por
solda e possuem sulcos para o acoplamento mecânico.
A tubulação de saída pode ser mantida abaixo do nível
da bacia de água fria, escolhendo um poço de drenagem
rebaixado ou uma conexão de saída inferior em vez da
sucção lateral. Ambos os projetos de saída correspondem
às especificações de flange da tubulação da Norma ANSI
classe 125. Telas coletoras de resíduos de fácil remoção são
opcionais em saídas inferiores e são padrão em todas as
outras disposições de saída.
Os poços de drenagem rebaixados são feitos em FRP
inflamável inerte ou em aço inoxidável soldado de grande
espessura. A menos que seja especificado de outra forma,
as torres com bacias de captação em aço galvanizado são
fornecidas com poços de drenagem de FRP e as torres
com bacias em aço inoxidável são fornecidas com poços de
drenagem inoxidáveis.
As torres multicelulares, destinadas a operar juntas
como uma única unidade, são unidas por canais de aço
entre as bacias de captação. Esses canais uniformizam
o nível da água em operação entre as bacias e também
fornecer uma passagem de fluxo a partir de células não
equipadas com saídas ou válvulas do conjunto, eliminando
a necessidade de especificar uma saída e uma válvula do
conjunto para cada célula em uma instalação multicelular.
Selecione o número de saídas necessárias para manter um
fluxo máximo de 311 m3/h através do canal para os modelos
NC8301 até NC8306 e 500 m3/h para os modelos NC8307
até NC8312. Os valores de fluxo são para sucções laterais
ou saídas inferiores sem tela coletora de resíduos. Consulte
os desenhos do representante de vendas NC para obter os
valores de fluxo para poços de drenagem e saídas inferiores
com telas coletoras de resíduos.
16
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexões de entrada
Se cada célula for equipada com uma saída, as
sucções laterais podem ser usadas nas células de
torres multicelulares, mas não em células internas.
Para obter saída direta de cada célula nas instalações
de três ou mais células, use o poço de drenagem
rebaixado ou a saída inferior nas células internas.
A melhor opção para uma torre usada com um tanque de
armazenamento interno ou remoto − veja a página 26 − ou
em uma bacia de água fria em concreta é, normalmente,
uma saída inferior.
Um torre equipada com sucção lateral pode
ser instalada em uma laje de concreto plana se um dreno
lateral ou um transbordo também estiverem especificados −
veja a página 22. Consulte seu representante de vendas
para obter informações completas.
Conjunto
A quantidade de água que evapora constantemente de
uma torre de resfriamento varia diretamente de acordo
com a carga de calor aplicada. Além da evaporação,
geralmente a água é liberada pela purga (sangria) necessária
para manter a concentração de sólidos dissolvidos em
um nível aceitável no sistema de circulação de água.
O NC está equipado com uma ou mais válvulas de
composição mecânica acionada por bóia para reabastecer
automaticamente a água dispersa. As tabelas desta
página, calculadas para uma concentração de 3 vezes
o normal, indicam a taxa de dissipação da água − e o
tamanho da(s) válvula(s) necessárias. Se a bacia de água
fria da sua instalação for drenada por gravidade para
um tanque de armazenamento remoto − ou se você
planeja ter um meio separado para controlar a água
do conjunto − peça o equipamento sem as válvulas
Marley e diminua o custo. Também oferecemos um
controle eletrônico opcional de nível de líquido.
17
Fluxo de água do conjunto necessário − m3/h
para manter 3 (três) concentrações.
"Faixa" de resfriamento
(água quente menos água fria)
Torre m3/h
3°C
6°C
8°C
12°C
17°C
24°C
45
.5
.7
.9
1
2
2
91
.7
1
2
2
3
5
136
.9
2
3
3
5
7
182
1
2
3
5
7
9
227
2
3
4
6
9
11
341
2
4
7
9
13
17
454
3
6
9
11
17
23
681
4
9
13
17
26
34
908
6
11
17
23
34
45
1135
7
14
21
28
43
57
1362
9
17
26
34
51
68
1816
11
23
34
45
68
91
OBSERVAÇÃO
Se a água de circulação for mantida com 2 concentrações
em vez de 3, multiplique os valores de m3/h da tabela
por 1,36 antes de ajustar a válvula do conjunto.
Capacidades do fluxo de água do conjunto – m3/h
Pressão na entrada
da válvula durante
o fluxo − kPa
Válvula com 1"
de diâmetro
Válvula com 2"
de diâmetro
2
13
20
5
18
27
7
21
33
9
24
36
11
27
38
OBSERVAÇÃO
• Se a pressão da água do conjunto ultrapassar
345 kPa, use o redutor de pressão antes da válvula.
• Para exigências de fluxo que ultrapassem as limitações
acima, use múltiplos da válvula do mesmo tamanho.
TORRE
CC ENTRADA
CC ENTRADA
CC ENTRADA
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexão de entrada dupla
K
Q
CC ENTRADA
CC ENTRADA
OBSERVAÇÃO 7
OPÇÃO DA VÁLVULA
DE BALANCEAMENTO
HC DA MARLEY OBSERVAÇÃO 6
CC TUBULAÇÃO
DE ENTRADA
SUPERFÍCIE DO
FLANGE DE ENTRADA
DA VÁLVULA
CC TORRE
P
CC CABEÇOTE
J
S
ELEVAÇÃO
DA ENTRADA
USE PARA
ELEVAÇÃO
ESTÁTICA
CÉLULA ÚNICA
Modelo
N
MÍN/MÁX
TOPO DA
BACIA DE
DISTRIBUIÇÃO
MULTICELULAR
Dimensões
J
K
S
N
NC8301
2659 mm
3734 mm
2869 mm
1207 mm
NC8302
2659 mm
4191 mm
2869 mm
1783 mm
P
Q
Diâmetro
da entrada
1473 mm
1778 mm
2038 mm
2 a 6"
Ajuste “P”
2007 mm
2496 mm
2 a 6"
MÍN / MÁX
NC8303
3189 mm
4191 mm
3399 mm
1783 mm
Ajuste “P”
2007 mm
2496 mm
2 a 6"
NC8304
3494 mm
4648 mm
3704 mm
"1783 mm
Ajuste “P”
2235 mm
2800 mm
2 a 6"
NC8305
3494 mm
5131 mm
3729 mm
1822 mm
Ajuste “P”
2476 mm
3410 mm
2 a 8"
NC8306
3494 mm
5461 mm
3729 mm
1870 mm
Ajuste “P”
1040 mm
3715 mm
2 a 8"
NC8307
3596 mm
6248 mm
3831 mm
1870 mm
Ajuste “P”
3035 mm
3715 mm
2 a 8"
NC8309
3596 mm
6185 mm
3882 mm
2099 mm
Ajuste “P”
2985 mm
4324 mm
2 a 10"
18
TORRE CC ENTRADA
CC ENTRADA
CC ENTRADA
K
CC ENTRADA
Q
CC TUBULAÇÃO
DE ENTRADA
CC ENTRADA
OPÇÃO DA
VÁLVULA DE
BALANCEAMENTO
HC DA MARLEY OBSERVAÇÃO 6
CC TORRE
SUPERFÍCIE DO FLANGE
DE ENTRADA DA VÁLVULA
P
N
CC CABEÇOTE
TOPO DA
BACIA DE
DISTRIBUIÇÃO
ELEVAÇÃO
DA ENTRADA
DE 18'-3
9/16"
S
USE PARA
ELEVAÇÃO
ESTÁTICA
CÉLULA ÚNICA
Modelo
MULTICELULAR
Dimensões
K
S
N
Diâmetro
Q
P
da entrada
NC8310C até NC8310JL
6248 mm
5812 mm
1870 mm
3410 mm
3035 mm
2 a 8"
NC8310K e NC8310KL
6248 mm
5812 mm
1870 mm
3594 mm
3035 mm
2 a 8"
NC8311AL até NC8311JL
6248 mm
5812 mm
1870 mm
3715 mm
3035 mm
2 a 8"
NC8311K e NC8311KL
6248 mm
5812 mm
1870 mm
3899 mm
3035 mm
2 a 8"
NC8312
6185 mm
5856 mm
2099 mm
4324 mm
2985 mm
2 a 10"
OBSERVAÇÃO
Obtenha os desenhos atuais junto a seu representante
de vendas Marley.
2 O cabeçote da bomba cedido pela torre tem elevação
estática “S”. Some a perda da tubulação dinâmica do
sistema para saber o total.
3 A torre suportará somente o peso vertical da tubulação
mostrada na área plana da torre. Todas as cargas da
tubulação, incluindo as cargas laterais e de propulsão da
tubulação horizontal e condutora, devem ser suportadas
independentes da torre. Veja os desenhos da tubulação
de entrada para obter detalhes.Todas as tubulações e
suportes − e seus projetos − são feitos por terceiros.
4 Deixe uma folga adequada para as portas de acesso da torre
e o uso seguro da escada opcional. Consulte os desenhos
adequados da Marley.
5 Você pode optar por usar juntas flangeadas de raio
curto a 90° em vez das válvulas de balanceamento
HC em torres de células únicas nos locais em que
a tubulação de entrada é balanceada para ter o fluxo
igual. A elevação da tubulação permanece
como mostrada.
19
CC CÉLULA DA TORRE
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexão de entrada simples
C
FACE DA
CONEXÃO DA ENTRADA LATERAL
ENTRADA LATERAL
ÚNICA – OBSERVAÇÃO 5
CC ENTRADA
ENTRADA LATERAL CC TORRE
B
6"
ENTRADA INFERIOR
Modelo
CC ENTRADA
TOPO DO
SUPORTE
D
FACE DA
CONEXÃO DA
ENTRADA
INFERIOR
Dimensões
B
CCENTRADA CC TORRE
E
ENTRADA
INFERIOR ÚNICA –
OBSERVAÇÃO 5
Diâmetro
C
D
E
da entrada
NC8301
2038 mm
927 mm
927 mm
927 mm
6"
NC8302
2005 mm
1151 mm
927 mm
927 mm
8"
NC8303
6248 mm
1151 mm
927 mm
927 mm
8"
NC8304
2840 mm
1303 mm
927 mm
927 mm
8"
NC8305
2824 mm
1608 mm
927 mm
927 mm
10SDSq
NC8306
2824 mm
1761 mm
927 mm
927 mm
10"
NC8307
2926 mm
1761 mm
927 mm
927 mm
10"
NC8309
2926 mm
2065 mm
927 mm
927 mm
10"
20
CC CÉLULA DA
TORRE
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexão de entrada simples
C
ENTRADA
LATERAL ÚNICA –
OBSERVAÇÃO 5
CC ENTRADA
ENTRADA LATERAL DE 10” CC TORRE
SUPERFÍCIE DE 10” DE
DIÂM. CONEXÃO DA
ENTRADA LATERAL
4907 mm
152mm
TOPO DO
SUPORTE
ENTRADA DE 10” CC
D
ENTRADA INFERIOR ÚNICA –
OBSERVAÇÃO 5
Modelo
CCENTRADA CC TORRE
SUPERFÍCIE DE
10" DE DIÂM.
CONEXÃO DA
ENTRADA INFERIOR
ENTRADA INFERIOR
Dimensões
C
D
E
1608 mm
835 mm
1172 mm
NC8311
1761 mm
835 mm
1324 mm
NC8312
2065 mm
711 mm
1143 mm
NC8310
E
OBSERVAÇÃO
Obtenha os desenhos atuais junto a seu representante
de vendas Marley.
2 Todas as cargas da tubulação, incluindo as cargas laterais e
de propulsão da tubulação horizontal e condutora, além do
peso da água no condutor interno, devem ser suportadas
independentes da torre. O condutor interno acrescenta mais
carga operacional vertical à tubulação externa no flange de
entrada inferior.
3 Todas as tubulações e suportes além da conexão de entrada −
e seus projetos − são feitos por terceiros.
4 Deixe uma folga adequada para as portas de acesso da torre
e o uso seguro da escada opcional. Consulte os desenhos
5 Você pode escolher uma conexão de entrada inferior ou uma
conexão de entrada lateral. A entrada inferior conecta-se ao
piso da bacia de captação da torre. Consulte os desenhos
6 Entre em contato com seu representante de vendas da Marley
para obter o cabeçote da bomba necessário para aplicações
de entrada única.
7 O peso da tubulação interna deve ser somado ao peso da torre.
Entre em contato com seu representante de vendas da Marley
para obter informações sobre o peso combinado da torre.
21
CONEXÃO DE SUCÇÃO –
VEJA A TABELA PARA
VERIFICAR O TAMANHO
CCTORRE
TRANSBORDO DE
3” DE DIÂM. NPTF
Dimensões
Modelo
A
B
NC8301
254 mm
995 mm
NC8302
254 mm
1224 mm
NC8303
254 mm
1224 mm
NC8304
254 mm
1376 mm
NC8305
254 mm
1681 mm
NC8306
254 mm
1834 mm
NC8307
286 mm
1834 mm
CONEXÃO DE DRENAGEM E TRANSBORDO
NC8309
286 mm
2138 mm
OPÇÃO
NC8310
286 mm
1681 mm
NC8311
286 mm
1834 mm
NC8312
286 mm
2138 mm
C
116 mm
CC
CC
CC
DRENO E LIMPEZA DE
1 1/1” DE DIÂM. NPTF
327 mm
22
CC
TOPO DO
SUPORTE
OBSERVAÇÃO
O transbordo padrão é uma tubulação vertical de 4" de diâm. no piso
da bacia de captação. A tubulação vertical pode ser removida para
limpeza e drenagem.
TORRE CC
BISEL
SOLDADO
SULCO PARA
CONEXÃO MECÂNICA
COIFA DE SUCÇÃO
TELA COLETORA
DE RESÍDUOS
REMOVÍVEL
A
CONEXÃO DE SUCÇÃO –
VEJA A TABELA PARA
VERIFICAR O TAMANHO
TOPO DO
SUPORTE
B
SEÇÃO
CONEXÃO DE SUCÇÃO DA SAÍDA LATERAL
CC CÉLULA DA TORRE
C
175 mm
259 mm
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Conexão de saída
BASE DO PISO DA
BACIA DE CAPTAÇÃO
23
TOPO DO SUPORTE
TELA COLETORA
DE RESÍDUOS
REMOVÍVEL
CC POÇO DE
DRENAGEM
35 mm
SAÍDA – VEJA A
TABELA PARA
VERIFICAR O TAMANHO
PISO DA BACIA DE
CAPTAÇÃO DA TORRE
TELA COLETORA
DE RESÍDUOS
REMOVÍVEL
CC SAÍDA
518 mm
803 mm
SEÇÃO
CC CÉLULA DA TORRE
730 mm
SAÍDA DO POÇO
DE DRENAGEM –
VEJA A TABELA
PARA VERIFICAR
O TAMANHO
721 mm
FOLGA MÍN
SEÇÃO
CONEXÃO DA SAÍDA INFERIOR
CONEXÃO DO POÇO DE DRENAGEM
REBAIXADO DA SAÍDA LATERAL
FRP OU AÇO INOXIDÁVEL
Máximo de m3/h por saída
Fluxo da bomba
de sucção lateral
Diâmetro
externo
NC8301
até
NC8306
NC8307
e
NC8309
até
NC8312
Fluxo da
bomba do
poço de
drenagem
sem a placa
antiturbilhão
Fluxo da
bomba do poço
de drenagem
com a placa
antiturbilhão ou
fluxo gravitacional
com ou sem a placa
antiturbilhão
57
Fluxo da
bomba de
saída
inferior
sem a placa
antiturbilhão
Fluxo da
bomba de saída
inferior com placa
antiturbilhão
ou fluxo de
gravidade;pw
com ou sem placa
antiturbilhão
NC8301
até
NC8312
NC8301
até
NC8306
NC8307
e
NC8309
até
NC8312
NC8301
até
NC8312
5
10
40
56
57
10
22
4"
6"
NC8301
até
NC8306
NC8307
e
NC8309
até
NC8312
8"
101
101
70
100
101
18
40
42
10"
159
159
111
158
159
29
63
67
12"
172
NC8301
até
NC8304
226
158
218
226
41
89
95
268
193
218
270
221
NC8305
NC8306
14"
16"
35 mm
OBSERVAÇÃO: A SAÍDA
INFERIOR TAMBÉM ESTÁ
DISPONÍVEL SEM A TELA
COLETORA DE RESÍDUOS.
352 mm
50
109
117
66
144
154
200
18"
85
187
20"
106
210
255
24"
154
254
309
OBSERVAÇÃO
• Para situações de fluxo gravitacional (como um tanque interno), use a saída inferior
ou um poço de drenagem rebaixado de saída lateral. A sucção de saída lateral não é
recomendada para fluxo gravitacional.
• Os limites m3/h são as capacidades de saída por saída com base no nível de
água em operação do projeto − 216 mm acima do topo do suporte dos modelos
NC8301 até NC8306 − 241 mm do NC8307 até NC8312.
BASE DO
PISO DA
BACIA
TOPO DO
SUPORTE
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Suporte
24
C
C
TOTAL DA BACIA
25 mm
PARAFUSO DE
CCANCORAGEM
D
TOTAL DA BACIA
57 mmm
25 mm
25 mm
89 mm
C
PARAFUSO DE C
PARAFUSO DE
CC ANCORAGEM
ANCORAGEM
PERFURAÇÕES PARA
PARAFUSOS DE ANCORAGEM
DE 19 mm DE DIÂM.
(SÃO NECESSÁRIOS 4 OU 8)
CC
PARAFUSO DE
ANCORAGEM
A
57 mm
PARAFUSO DE CC
ANCORAGEM
PERFURAÇÕES
PARA PARAFUSOS
DE ANCORAGEM DE
19 mm DE DIÂM.
(SÃO NECESSÁRIOS
4 OU 8)
C
CC PARAFUSO DE
ANCORAGEM
C
25 mm
57 mm
SÃO NECESSÁRIOS DOIS
PARAFUSOS. MODELOS
NC8307 ATÉ NC8312
L LARGURA TOTAL DA BACIA
PARAFUSO DE CC
ANCORAGEM
B
CCPARAFUSO DE
ANCORAGEM
57 mm
D
57 mm
BACIA DE CAPTAÇÃO
DA TORRE
BACIA DE CAPTAÇÃO
DA TORRE
CÉLULA SUSTENTADORA
ÚNICA EM AÇO
CÉLULA SUSTENTADORA SUBSTITUTA
ÚNICA EM AÇO
Dimensões
Modelo
observação 7
Peso/célula
operacional
do projeto
kg
Carga
operacional
do projeto na
ancoragem
kg
E
Cargas N sísmicas/eólicas
observação 4
Reação
vertical
máxima na
ancoragem
Reação
horizontal
máxima na
ancoragem
L
C
C
D
NC8301
4268 mm
1950 mm
4153 mm
1899 mm
140 mm
4135
1034
6070/15401
4196/10142
NC8302
4725 mm
2407 mm
4611 mm
2356 mm
140 mm
5106
1276
5433/15446
4655/12522
NC8303
4725 mm
2407 mm
4611 mm
2356 mm
140 mm
5453
1363
7730/20568
5554/13372
NC8304
5182 mm
2712 mm
5068 mm
2661 mm
140 mm
6667
1667
8985/26607
6666/16354
NC8305
5715 mm
3321 mm
5601 mm
3271 mm
140 mm
8839
2210
8023/38252
7334/21703
NC8306
6046 mm
3626 mm
5931 mm
3576 mm
140 mm
10419
2605
7828/44344
7788/25552
NC8307
6833 mm
3626 mm
6719 mm
3576 mm
140 mm
12363
3091
9301/38377
9029/30322
6833 mm
4236 mm
6719 mm
4185 mm
140 mm
14559
3640
8014/45256
9065/35707
6833 mm
4236 mm
6719 mm
4185 mm
140 mm
14633
3658
10106/46796
10039/35889
6833 mm
3321 mm
6719 mm
3271 mm
140 mm
15660
3915
24052/72726
13888/38408
6833 mm
3321 mm
6719 mm
3271 mm
324 mm
15660
3915
24947/72726
14703/38408
6833 mm
3626 mm
6719 mm
3576 mm
140 mm
16835
4212
22063/77888
13906/41323
6833 mm
3626 mm
6719 mm
3576 mm
324 mm
16921
4230
25717/81560
14921/42854
6833 mm
4236 mm
6719 mm
4185 mm
140 mm
19496
4874
18904/93735
13933/47815
6833 mm
4236 mm
6719 mm
4185 mm
140 mm
20152
5038
22121/97597
14970/49426
NC8309CL até
NC8309JL
NC8309K e
NC8309KL
NC8310C até
NC8310JL
NC8310K e
NC8310KL
NC8311AL até
NC8311JL
NC8311K e
NC8311KL
NC8312BL até
NC8312JL
NC8312K até
NC8312R
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Suporte
25
COMPRIMENTO TOTAL DA BACIA
25 mm
D
E
25 mm
PARAFUSO DE
PARAFUSO DE
CC ANCORAGEM
C CC ANCORAGEM
C
PARAFUSO DEC
PARAFUSO DE C
ANCORAGEM
ANCORAGEM
A
PARAFUSO DE CC
ANCORAGEM
57 mm
89 mm
PERFURAÇÕES PARA
PARAFUSOS DE ANCORAGEM
DE 19 mm DE DIÂM. (SÃO
NECESSÁRIOS 4 OU 8)
C
SÃO NECESSÁRIOS DOIS
PARAFUSOS. MODELOS
NC8307 ATÉ NC8312
CC PARAFUSO DE
ANCORAGEM
57 mm
57 mm
BACIA DE CAPTAÇÃO
DA TORRE
MULTICÉLULA
SUSTENTADORA EM AÇO
BACIA DE
CAPTAÇÃO
DA TORRE
152 mm
A LARGURA MÍNIMA DO MANCAL
DEVE SER FORNECIDA PELO FLANGE
DA VIGA OU PELA PLACA DO
MANCAL EM CADA LOCAL DO
PARAFUSO DE ANCORAGEM.
BACIA DE
CAPTAÇÃO
DA TORRE
25 mm
SUPORTE
FEITO POR
TERCEIROS
SUPORTE FEITO
POR TERCEIROS
3 mm
ESPESSURA
NORMAL
VISUALIZAÇÃO A
ESPESSURA
NORMAL
SEÇÃO B
OBSERVAÇÃO
vendas Marley para o projeto final.
2 O comprador deve oferecer suporte completo à torre com
perfurações e parafusos de ancoragem. Não use pregos!
Os pontos de ancoragem devem ser compostos cheios e
nivelados no alto.
3 O peso de operação do projeto ocorre com a bacia cheia no
nível do transbordamento. O peso real de operação varia com
m3/h e com o diagrama da tubulação.
4 As cargas eólicas se baseiam em 1,44 kPa e são adicionadas
às cargas operacionais. As cargas sísmicas preencherão a
Zona 2B com fator de importância de 1,0 conforme a UBC
(capacidade de ligação insaturada) de 1997. As reações
sísmicas mostradas são para uma aceleração de 1g e podem
ser decompostas em valores mais baixos.
5 A torre pode ser colocada em uma laje de concreto plana.
A saída lateral, o dreno lateral opcional e o transbordo devem
ser especificados. Veja as páginas 16 e 22 e consulte seu
representante de vendas da Marley.
6 A torre pode ser sustentadas a partir de postes em
cada localização do parafuso de ancoragem, como uma
alternativa de suporte.
7 As dimensões entre os parafusos de ancoragem “E” podem
variam dependendo da quantidade de células e opções.
As dimensões mostradas são para uma disposição padrão
com duas células. Obtenha os desenhos atuais junto a seu
representante de vendas Marley para ter a dimensão.
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Prevenção contra congelamento
Quando a temperatura do ar ambiente cair abaixo de
0°C, a água em uma torre de resfriamento pode congelar.
O Relatório Técnico nº H-003 da Marley no item “Operating
Cooling Towers in Freezing Weather” “Operação das torres
de resfriamento em clima muito frio” descreve como
evitar o congelamento durante a operação. Disponível em
spxcooling.com ou peça uma cópia ao seu representante de
vendas Marley.
Durante o desligamento, a água é captada na bacia de
água fria e pode congelar. Você pode evitar o congelamento
adicionando calor à água deixada na torre – ou pode drenar a
torre e todo o encanamento exposto no desligamento.
Aquecedores elétricos da bacia
Existe um sistema de aquecimento da água da bacia
disponível e que consiste nos seguintes elementos:
• Aquecedor(es) elétrico(s) de imersão em aço
inoxidável.
——Os acoplamentos roscados são fornecidos na lateral
da bacia de captação.
• Compartimento NEMA 4 contendo:
——Contator magnético para energizar o aquecedor.
——Trasformador para converter a fonte de energia para
24 volts para circuito de controle.
——Circuito impresso de estado sólido para a interrupção
da temperatura e da baixa vazão de água.
——O compartimento deve ser montado na lateral
da torre.
• Sonda de controle na bacia de captação para
monitorar o nível e a temperatura da água.
Os componentes do aquecedor geralmente são enviados
separadamente para a instalação por terceiros.
Observação: qualquer tubulação exposta que ainda esteja
com água no momento do desligamento − incluindo a linha
hidráulica do conjunto − deve ser rastreada eletricamente e
isolada (por terceiros).
Aquecedores da bacia de jato de vapor
Os aquecedores de jato de vapor em bronze
da Penberthy Houdaille (1⁄4" a 3⁄4") estão disponíveis
para proteção contra congelamento (instalação feita
por terceiros). Injetores fazem a instalação em um
compartimento fornecido na lateral da bacia de captação.
Vapor vivo é injetado diretamente na água, conforme
necessário. O vapor condensado acrescenta água na
bacia e o excesso liberará o transbordo da torre.
Tanque de armazenamento interno
Com este tipo de sistema, a água escoa de um tanque
interno, através do sistema de carga, e volta para a torre,
onde é resfriada. A água resfriada escoa, por gravidade,
da torre para o tanque localizado no espaço aquecido. No
momento do desligamento, toda a água exposta é drenada
para o tanque, onde está protegida contra congelamento.
A tabela na página 27 lista as capacidades típicas de
drenagem para todos modelos de torre da categoria NC.
Embora não fabriquemos tanques, muitos dos nossos
representantes oferecem tanques fornecidos por fabricantes
confiáveis.
A quantidade de água necessária para operar o sistema
de maneira eficiente depende do tamanho da torre, da
m3/h e do volume de água contido no sistema de tubulação
para e da torre. Você deve selecionar um tanque grande
o suficiente para conter esses volumes combinados −
além de um nível suficiente para manter uma sucção de
inundação na bomba. Controle a água do conjunto de
acordo com o nível no qual o tanque se estabiliza durante a
operação.
26
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Prevenção contra congelamento
Capacidade de drenagem da categoria NC
Modelo
NC8301
NC8302
NC8303
NC8304
NC8305
NC8306
Variação de m3/h
do projeto da
torre
Máximo de
drenagem
em litros
Modelo
Variação de m3/h
do projeto da
torre
Máximo de
drenagem
em litros
29-65
1480
108-187
4754
68-108
1563
191-259
5356
112-158
1650
263-475
5708
162-209
1734
479-619
6015
212-274
1802
623-774
6269
36-76
1847
108-277
5962
281-439
6371
443-558
6670
7022
NC8307
79-115
1938
119-155
2010
158-259
2188
562-731
263-349
2275
734-932
7427
36-76
2214
79-144
5277
148-216
5705
220-299
6083
6609
NC8309
79-115
2067
119-155
2158
158-259
2373
266-436
263-349
2483
439-709
7472
108-158
5777
162-238
6242
241-328
6643
NC8310
43-90
2355
94-130
2479
133-176
2585
180-292
2858
331-475
7226
295-392
2994
479-774
8161
NC8311
72-148
3513
108-184
6712
151-212
3698
187-277
7257
216-292
3895
281-385
7730
295-486
4338
389-558
8426
490-637
4573
362-932
9649
76-162
3857
166-281
4221
284-407
4501
410-533
4762
536-698
5016
NC8312
OBSERVAÇÃO
Os volumes mostrados são os valores máximos para as variações de m3/h indicadas.
Os volumes reais geralmente serão menores. Entre em contato com seu representante
de vendas da Marley para obter informações mais específicas.
27
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Diagrama: Atenuadores
L
D
A
ELEVAÇÃO LATERAL
C
Dimensões
mm
Modelo
NC8301
NC8302
NC8303
NC8304
NC8305
NC8306
NC8307
NC8309
NC8310
NC8311
NC8312
ELEVAÇÃO DA ENTRADA DE AR
C
Some ao peso operacional do projeto
kg
C
L
D
A
Atenuador
de descarga
Atenuadores
de entrada
622
1613
1930
972
363
544
1245
1613
1930
1626
658
1089
622
2375
2388
972
408
703
1245
2375
2388
1626
703
1406
622
2375
2388
972
408
880
1245
2375
2388
1626
703
1760
622
2680
2692
972
567
953
1245
2680
2692
1626
1043
1905
622
2680
3302
972
590
1134
1245
2680
3302
1626
1089
2268
622
3296
3607
972
726
1179
1245
3296
3607
1626
1361
2359
622
3296
3607
972
726
1202
1245
3296
3607
1626
1361
2404
622
3905
4216
972
816
1270
1245
3905
4216
1626
1497
2540
622
3296
3302
972
703
2132
1245
3296
3302
1626
1338
4264
622
3600
3607
972
771
2268
1245
3600
3607
1626
1451
4536
622
3905
4216
972
816
2313
1245
3905
4216
1626
1497
4649
OBSERVAÇÃO
1. Use este informativo somente para esboços preliminares.
2 Os atenuadores são instalados em campo por
terceiros com ferramentas fornecidas pela Marley.
3. Os atenuadores são suportados pela torre. Não é necessário
suporte adicional.
4. Os atenuadores de descarga não estão disponíveis
para modelos NC com cilindros de recuperação
de velocidade.
28
Torre de resfriamento NC / Dados técnicos: Informações sobre içamento
PODE SER
NECESSÁRIO UM
CONTRABALANÇO
PARA EQUILIBRAR
A ELEVAÇÃO
CENTRO DA
TORRE
PODE SER NECESSÁRIO UM
CONTRABALANÇO PARA
EQUILIBRAR A ELEVAÇÃO
CENTRO DA TORRE
CORREIA DE
ELEVAÇÃO
CORREIA DE
ELEVAÇÃO
LARGURA
Modelo
LARGURA
Largura
Comprimento
mínimo da correia
NC8301
1981 mm
1676 mm
NC8302-NC8303
2439 mm
2134 mm
NC8304
2743 mm
2591 mm
NC8305
3353 mm
2591 mm
NC8306
3658 mm
2591 mm
NC8307
3658 mm
3048 mm
NC8309
4267 mm
5334 mm
NC8310 Topo
3353 mm
3048 mm
NC8310 Base
3353 mm
5334 mm
NC8311 Topo
3658 mm
3048 mm
NC8311 Base
3658 mm
5334 mm
NC8312 Topo
4267 mm
3048 mm
NC8312 Base
4267 mm
5334 mm
OBSERVAÇÃO
• Todas as perfurações do prendedor para içamento têm 32 mm.
• Em instalações de torres multicelulares, o comprimento total
dos pinos da manilha não deve ultrapassar 133 mm.
• Para elevações muito altas ou em que seja necessário segurança
adicional, coloque correias debaixo da unidade da torre.
29
7401 WEST 129 STREET
OVERLAND PARK, KANSAS 66213
UNITED STATES
913 664 7400
[email protected]
spxcooling.com
In the interest of technological progress,
all products are subject to design and/or
material change without notice.
©2008 SPX Cooling Technologies, Inc.
Printed in USA | pt_TECH-NC-08

Torre de resfriamento categoria NC® da Marley

Transcrição

Documentos relacionados

Torres para Telecomunicações Torres para Antenas Coletivas Bases

Wakestar, ano 2012, Masterboat, barco usado a

A Torre de Babel

tour londres mágica

Guindaste de torre High-Top 1000 EC

Torre Montparnasse: A melhor – e imperdível - vista de

Equipamentos

Torre de Belém - Mosteiro dos Jerónimos

00 CONCEPT00 CONCEPT Torre Capital Capital Tower

324 m 115 m 57 m