Catálogo

Nasceu agora, mas já o amamos há trinta anos. É compacto, mas capaz de nos surpreender a cada
dia que passa, por ser tão simples, funcional e inovador. Agora mais atraente e completo do que nunca.
Porque o Panda é assim: simplesmente mais.
3
O que é que faz
a diferença entre
personalidade
e imitação
simply
óvel
o a u to m
,
re
p
m
sde se
to r n a
e é, de
o que o
s
l p o rq u
e
is
v
É
á
it
.
rma
a é in im
p ír it o .
o u a fo
O Pand
ia m o ld
ai no es
c
v
n
e
tâ
lh
s
b
e
a su
o qu
ade.
em que
te tu d o
, li b e rd
io r re fl e
r
te
x
li g ê n c ia
e
te
o
:
in
a 4x4
o
,
z
ic
ún
o Pand
s o li d e
m
,
o
e
c
d
a
m
d
a li
mbé
ouco
F u n c io n
g o r a ta
a ir u m p
aduz, a
s
tr
,
s
a
ia
d
d
n
os
do Pa
, to d o s
O e s ti lo
ta d e d e
n
o
n a is .
v
a
,
in g
tr a d ic io
s
a
m
e
e Tre k k
u
dos esq
Pa nda . S im ply M ore .
design
5
It a ly,
M a d e in
s
e
õ
ç
ia
cr
rc a d a s
is b e la s
bem ma
o as ma
s
m
a
o
c
m
,
s
o
ic
ave
ir á v e l.
do e ún
nhas su
el e adm
R e q u in ta
e p o r li
ív
s
d
a
n
iz
fu
r
n
te
co
a carac
a fr e n te
e s ti lo in
o Pand
am um
, desde
n
a
d
io
n
rc
a
o
P
cos
p ro p
li n h a d o
p o s ó ti
q u e lh e
te s g r u
id o p e la
n
z
a
u
g
d
la
e
le
s
e
é
ir a ja n e
m os
O o lh a r
ja te rc e
s e ir a c o
u
a
c
l
tr
a
r
à
la te
da
n te a té
ie v id r a
d o p e la
s o r r id e
u p e r fí c
passan
s
,
e
a
d
d
a
o
v
fe it
iç ã o e le
ia u m e
em pos
ados cr
d
n
o
d
re
s ar
u p ta .
in in te r r
d e c a n to
7
9
O Pand
a
é um au
to m ó v e
l p ro je ta
d o s v o lu
do a pa
mes ex
te r n o s
r ti r d o
in te r io r,
e
m p e r fe
A b o rd o
m a n te n
it
o
e
q u il íb r io
do Pan
do as p
. A tr a e n
d a tu d o
ro p o r ç õ
por um
te
é
es
por den
c a ti v a n
a m o ld u
tr
te
o
r
,
a
e
d
c o lo r id a
esde o
p o r fo r a
a té a o
ta b li ê c
comand
q u e in te
.
o n to r n a
o da ca
gra um
e s ta r a
do
ix a d e v
a a m p la
o a lc a n
e lo c id a
b o ls a p
ce da m
d e s c o lo
a r a o b je
ão, pas
a desco
cado em
to s
sando p
b r ir e a
p
o
s
o
iç
r a q u e le
u ti li z a r,
ã o e le v
s im il a r
a
como,
s
d
p
a para
o
r m e n o re
por exe
ao de u
s q u e te
m p lo , o
m r a to
v
de com
a is d iv e
n o v o tr
p u ta d o
avão de
r ti r
r, p e r m
mão. D
it e u m
e
fo r m a to
a p ro v e it
o ti m iz a
do do e
a m e n to
spaço.
to ta lm e
n te
11
O que significa
apaixonar-se
pela substância
simply
a
a n s fo r m
o q u e tr
ir
r
b
o
c
des
li d a d e .
É a qua
d a , v a is
n
r.
a
o
P
m
a
o
s n
ir o
to
e n tr a re
v e rd a d e
d o p ro je
Quando
is ta e m
v
a
ir
e
s fa s e s
a
im
r
s
p
n c ia ,
a
à
d
ix ã o
a re s is tê
d o a to
lt
a
a
g
li
e
uma pa
,
d
is
c o n c re to
m a te r ia
s.
A lg o d e
m ó v e l:
to
u
a
u in ta d o
m
to s re q
o de u
n
ã
e
ç
m
u
a
tr
b
s
n
r,
o, aca
e da co
r a te d a
a c ú s ti c
sado pa
n
e
c o n fo r to
p
i
fo
le m e n to
e lh o r.
Cada e
n te , o m
e
m
s
le
im p
m u it o s
Pa nda . S im ply More .
quality
13
To d o s o
s e le m e
n
to s d o
Panda
fo r a m p
a s ín te s
ro je ta d
e p e r fe
os para
it a e n tr
p ro p o rc
e e s té ti
É p o r is
io n a re m
c a e fu
so que
n
c
o
io
P
n
anda, p
a li d a d e
a in d a te
.
a r a a lé m
p ro p o rc
de ser
io n a v ia
A s c o s ta
b o n it o ,
gens ex
s dos b
tr e m a m
ancos,
e
p
n
o
te a g r a
r exemp
aos qua
d á v e is .
lo , s ã o
drados
decora
que, pa
das com
r a a lé m
u m te c id
d e e n r iq
g a r a n te
o
uecer o
m e lh o r
h
a
b
it
á c u lo ,
a re ja m e
n to .
15
O que é que
transforma
um pensamento
numa solução
simply
nda,
m o Pa
o
c
r
e
z
a s fa
.
e d e c id
u ta le n to
e fo r q u
u
q
o
om o se
c
o
S e ja
id
a
d
n
a tu :
s u r p re e
ta m b é m
ta
s,
r
fi c a r á s
e
b
li
de
a o b je to
r ia ti v id a
to s p a r
n
e
m
ti
r
A sua c
mpa
re s , c o
m o d u la
o la n te …
s
.
o
ç
a
p
os no v
es
a is fá c il
comand
m u it o m
o
d
tu
,
da mão
a,
o Pand
a lc a n c e
de, com
Tu d o a o
a
:
d
li
a
n
a
u ld d e s
A fu n c io
lv e r d if ic
o
s
des.
re
a
a
id
s s ib il
li m it a
o
e
p
s
a
o
ã
m
n
il e u
a b re m
ve que
a
h
c
a
é
Pa nda . S im ply M ore .
genius
17
19
s á ti l.
tã o v e r
Panda
m
u
urações
to
s c o n fi g
h a v is
a
n
s
r
ti
e
e
iv
s
d
er
a tí v e is
Nunca
s e s c o lh
s ta s re b
e
o
d
c
o
:
p
s
,
ia
a
nc
a tr a s e ir
s e x ig ê
u 50/50
Na zon
e a s tu a
60/40 o
m
r
te
,
fo
n
e
n
o
m
da
sua vez
cos, c
fr a c io n a
ir o , p o r
e
is
dos ban
g
e
in a l
v
a
s
tí
s
a
it
a
lo n g u d
do p
o , re b
a
ir
o
g
c
r
te
n
a
in
a
c
b
r
e
d
po
. O
espaço
e tr á s .
s li z a n te
im iz a r o
banco d
anco de
x
b
a
o
n
o
m
a
m
ta
r
a
co
en
mesa p
em se s
r- s e e m
e” a qu
u
te
g
a
n
b
lo
re
os
pode
“ c h a is e
os banc
cer uma
ix a n d o
a
b
:
-se
s
o u o fe re
e
n
li m it
a to r a
onhece
de carg
c
a
o
n
ã
o
n
z
”, a
u is e r.
anda
rgo Box
ue se q
de, o P
a
q
a
C
o
“
rd
e
r
o
v
d
to
tu
Na
te n
s p o r ta r
o o con
d o tr a n
in
c e n ta n d
it
s
m
re
r
c
e
a
e
la n a , p
m e n te p
p r a ti c a
21
m lim it es .
ag em nã o te
vi
em
e
ad
er d
V E , a tu a lib
ve r no ec rã
To m To m 2 LI
ai s, p o d es
e
rb
M
ve
e&
s
o
lu
d
B
ça ,
co m an
C o m o no vo
o s o u co m
to ta l se g ur an
q ue d o s d ed
le m ó ve l em
to
te
s
o
le
s
p
re
m
za
si
te
a ut ili
Com o
s ra p id am en
p o ní ve is p ar
d es ti no m ai
fu nç õ es d is
ao
as
r
es
o
ar
ad
g
eg
®
a ch
d o na ve
et o o th , p ar
fe ri d as .
cn o lo g ia B lu
te
à
s
ça
m ús ic as p re
ra
g
as
tu
as
o u o uv ir es
to
en tr et en im en
fo rm aç ão e
in
e
d
a
em
si st
ão .
ag en s d e um
úl ti m a g er aç
al ia as va nt
p o rt át il d e
r
vo
o
ti
si
ad
o
g
p
ve
is
d
na
E st e
e, às d e um
lig ad o à re d
in te g ra d o e
23
25
O que faz
superar
todos os
limites
simply
como
s e ja e la
,
s
re
e
is
qu
da que
a m in h o s
r a e s tr a
ão há c
e
n
lh
,
o
g
c
in
s
k
k
odes e
a n d a Tre
re p ro n to
A g o ra p
x4 e o P
tá s e m p
s
4
e
a
s
d
n
le
a
e
o P
m d
ir o n ia .
a lq u e r u
fo r. C o m
g a rr a e
rq u e q u
m
o
o
p
c
,
,
is
o
e
um
áv
s a fi
in tr a n s it
õem de
lq u e r d e
z a , d is p
n ta r q u a
e
re
fr
tu
n
a
e
n
p a ra
por
s tá c u lo
eno ob
il h a n te s
r
u
b
q
e
e
p
s
um
o lt o
fo r m a r
Desenv
e n to .
o : tr a n s
s
io
c
d iv e r ti m
re
e
p
d
to
o
n
iã
ta le
cas
rande o
numa g
Pa nda . S im ply M ore .
everywhere
27
29
to m át ic a.
at ua çã o au
e
d
l
ra
g
te
in
co m a tr aç ão
aq ue la
te im p ar áv el
en
m
ta
le
e im ed ia to
p
d
m
s
co
ta
e
en
-s
im
na
er
r
p
fe re ce r:
nt e, ex
O P an d a to
p az d e te o
ra s no vo la
ar
ca
é
ag
l
ve
ue
ó
q
m
A ss im
no
l au to
to d o -o -t er re
d a q ue só ta
ao m o d el o
uç ão d iv er ti
a
ic
nd
ún
co
e
e
d
ad
ili d
se ns aç ão
ad a, p el as
g ar an te m ag
sp en sã o el ev
es re d uz id as
su
sõ
a
el
en
p
im
a
d
ej
S
er ca d o .
p ro te çã o o u
o p es o e as
p ac to d o m
m fr is o s d e
m
co
co
as
s
m
ai
la
m
tá
rd ad e 5 lu g ar es
an d a 4 x4 es
s, p el o s g ua
ar en ta , o P
s e tr as ei ra
ap
ra
ei
o
m
nt
ia
co
d
l
s
ta
to ra
ue ,
fa ix as p ro te
ve rd ad e é q
e es tr ad a.
ra la te ra l: a
lq ue r ti p o d
to
ua
q
te
r
ro
ta
p
a
en
ix
fr
fa
a en
p el a g ra nd e
ar a te aj ud ar
eq ui p ad o p
te
en
am
it
p er fe
4 x4
31
33
T R E K K IN G
o s ur b an o s
em p er cu rs
e
ad
d
ili
ag
a a
ca r co m to d
su a es té ti ca
d e te d es lo
a- te co m a
st
ui
nq
S e p re ci sa s
co
Tr ek ki ng
o s, o P an d a
p ír it o liv re .
e ex tr au rb an
a e o se u es
ad
tr
es
eTr ac ti o n+ ,
-d
d e fo ra
d is p o si ti vo
m
co
ra
ei
d ia nt
õ e d e tr aç ão
o tr ic id ad e,
ek ki ng d is p
Tr
a
d
an
P
em en ta a m
O
cr
in
.
ue
q
ró ni co
o d o p o ss ív el
si st em a el et
o m el ho r m
d
s
ra
ei
nt
ia
d as d
aç õ es ,
ár io p el as ro
le nt es p re st
in
ce
b
ex
o
o
te
nd
an
ti
ar
re p ar
ng g
an d a Tr ek ki
o u ne ve ,
si st em a, o P
te
es
a
s
ça
io co m la m a
ad
G ra
eg
rr
co
4 x2 .
p is o es
o d e tr aç ão
m es m o em
d e um ve íc ul
es
sõ
is
em
ns um o s e
m as co m co
35
37
Qual é
a maior
de todas
as forças
simply
.
m b ie n te
s
ama o a
e
s
p o s it iv o
a
o
s o s d is
s pess
o
a
d
d
o
T
ta
.
s
,
bos
a go
seguras
ger am
O Pand
ia g e n s
v
v o p ro te
ti
s
a
je
b
tu
o
r as
como
m b ie n te
a to r n a
o , te m
as do a
em par
u
ig
P o r is s
m
ib
a
tr
s.
n
s
o
o lo g ia
ir m e n o
rança c
a s te c n
o , p o lu
p
e
de segu
m
s
te
re
r.
o
o to
rar amo
o mesm
to o s m
d e d e c la
vel e, a
enquan
tí
o
s
d
u
o
b
m
m
m
ar co
e s te é u
m poup
ta m b é m
,
p e r m it e
a
d
n
a
ti lo P
fe it o e s
Em per
Pa nda . S im ply More .
respect
39
fa c to s .
tr a -o c o m
s
n
o
m
e
d
n te e
sumos
a o a m b ie
, com con
in c e ro : a m
s
s
te
l
n
e
v
ie
ó
c
fi
m
s e
u m a u to
d e m o to re
d e 6 9 c v,
O Panda é
n te 1 .2 8 v
uma gama
a
e
lh
õ
ri
p
b
ro
o
p
d
vai
ia :
que
b ie n te q u e
da econom
É p o r is s o
re s d o a m
c o lo g ia e
o
e
d
a
a
d
it
e
o
p
ã
s
e
e re
camp
tu lo
re d u z id o s
c v a té a o
s ti g ia d o tí
o r d o p re
16v de 75
d
II
e
c
t
n
ije
e
v
lt
u
M
c v,
o u d o 1 .3
consumos
rb o d e 8 5
Tw in A ir Tu
d e re d u z ir
e
o
d
ri
a
á
n
id
c
io
a
c
cap
o re v o lu
e n to
2 0 1 1 ” p e la
o d iv e rt im
f th e Ye a r
o
e
in
n u n c ia r a
g
n
re
“E
m
e
s
%
s a té 3 0
dução.
e e m is s õ e
er de con
e a o p ra z
geração
de nova
™
ic
g
lo
ua
ti z a d a D
e r ti d a ,
e s ro b o
d
a
id
c
v e l e d iv
lo
tá
r
e
v
fo
e
n
d
o
ão c
A c a ix a
ões.
conduç
o
e e m is s
s
g a r a n te
o
m
onduçã
u
s
a uma c
r
do con
a
in
p
z
u
a
c
d
re
á ti
e a u to m
lo n g a s ,
d a li d a d
o
m
c a ix a
a
v ia g e n s
r
e
m
lh
e
o
u
ens de
c
o
g
s
a
e
e
s
d
s
s
a
e
a
d
p
id
c
r
Po
s a fa z e
ess em
rço.
s e m s tr
d iv e r ti re
u e r e s fo
lq
te
a
a
u
r
q
a
p
ia l
sem
equenc
u s e ja ,
li d a d e s
ando, o
a
m
d
o
o
c
m
o
ou a
to q u e n
s im p le s
com um
0.9 TWINAIR TURBO 85 CV START&STOP
Cilindrada: 875 cm3
Nível ecológico: Euro 5
Potência max CE: 63-57* kW (85-77,5* cv) a 5500 rpm
Binário max CE: 145-100* Nm (14,8-10,2* kgm) a 1900-2000* rpm
Velocidade máxima: 177 km/h
Aceleração 0-100 km/h: 11,2-11,5** s
Consumos (Diretiva 2004/3/CE) (l/100 km):
urbano/extraurbano/combinado 5,0-4,8** / 3,8-3,7** / 4,2-4,1**
Emissões no escape CO2 (combinado): 99-95** g/km
* Valores relativos ao funcionamento em modalidade ECO
** Valores relativos ao funcionamento com caixa de velocidades robotizada Dualogic™
1.3 MULTIJET II 16V 75 CV START&STOP
Cilindrada: 1248 cm3
Nível ecológico: Euro 5
Potência max CE: 55 kW (75 cv) a 4000 rpm
Binário max CE: 190 Nm (19,4 kgm) a 1500 rpm
Velocidade máxima: 168 km/h
Aceleração 0-100 km/h: 12,8 s
Consumos (Diretiva 2004/3/CE) (l/100 km):
urbano/extraurbano/combinado 4,7 / 3,5 / 3,9
Emissões no escape CO2 (combinado): 104 g/km
s,
ir m e n o
consum
e
cazes,
ir
lu
le s e e fi
p
Para po
im
s
s
r
çõe
o m o to
- te s o lu
d e s li g a
o fe re c e
e
a
u
d
q
n
p
a
a li g á - lo
S to
o P
e v o lt a
a S ta r t&
m
ro
te
fo
á
is
s
m
e
m s
r.
como o
rado nu
arranca
n to d e
e s tá p a
e
ro
m
r
o
a
c
m
é
o
quando
quando
a m e n te
e
n
ta
n
in s ta
1.2 8V 69 CV
Cilindrada: 1242 cm3
Nível ecológico: Euro 5
Potência max CE: 51 kW (69 cv) a 5500 rpm
Binário max CE: 102 Nm (10,4 kgm) a 3000 rpm
Velocidade máxima: 164 km/h
Aceleração 0-100 km/h: 14,2 s
Consumos (Diretiva 2004/3/CE) (l/100 km):
urbano/extraurbano/combinado 6,6 / 4,2 / 5,1
Emissões no escape CO2 (combinado): 118 g/
km
1.2 GPL BI-FUEL 69 CV
Cilindrada: 1242 cm3
Nível ecológico: Euro 5
Potência max CE: 51 kW (69 cv) a 5500 rpm
Binário max CE: 102 Nm (10,4 kgm) a 3000 rpm
Velocidade máxima: 164 km/h
Aceleração 0-100 km/h: 14,2 s
Consumos (Diretiva 2004/3/CE) (l/100 km):
urbano/extraurbano/combinado 7,1 / 6,3 / 6,6 (GPL)
6,7 / 4,3 / 5,2 (gasolina)
Emissões no escape CO2 (combinado): 107 g/km (GPL)
120 g/km (gasolina)
er”
a l tr a in
“person
o
c
ti
n
a u tê
o s iç ã o .
e é um
tu a d is p
iv
r
à
™
:D
re
o
p
c
em
lu e & M e
O e
ló g ic a s
r ta d o B
o
o
c
r,
p
e
a
o
n
ã
uç
p u ta d o
r id o
de cond
no com
S B in s e
s
U
o
o
o
iv
d
it
n
ga
d is p o s
e s c a r re
o n d u z ir
do num
ção e d
do de c
u
o
d
n
m
Gravan
o
u
c
a
o te
o s à tu
mo
lh a d a d
s re la ti v
o consu
li s e d e ta
á
n
a
os dado
a
re d u z ir
m
a
u
r
a
a
p
o
dos
cess
o n a li z a
te r á s a
is s õ e s .
os pers
lh
e
s
n
o
e as em
l
e
v
tí
e a c
s
bu
de com
b ie n te ,
te o a m
n
e
m
a
ir
de
r v e rd a
li g e n te ,
r e in te
re s p e it a
o
e
d
r
a
v
a
o
p
u
e r in
Para po
saber s
da,
p re c is o
é
m
o o Pan
é
ta m b
te c o m
n
e
da:
m
ta
exa
avança
r iz a ç ã o
to
o
a ).
m
g a s o li n
ndo a
v (G P L /
e s c o lh e
c
9
6
e
uel d
P L B i- F
o 1 .2 G
Dados relativos a versões 4x2 Pop/Lounge
41
43
re s a s
, a s s u rp
a
d
n
a
oas.
P
fo re m b
Com o
s só se
a
m
,
ia
s
do d
4 a ir b a g
a o rd e m
ado com
e s tã o n
ip
u
q
e
é
s te m ,
so que
s s is t S y
A
É p o r is
e
k
ra
om B
, ABS c
ia n te ir o s
d e s é ri e
abeça d
c
e
d
s
h ic o te ,
a p o io
lp e d e c
o
g
ti
n
a
n s o re s
te m a
c o m s is
is p ré - te
o
d
m
o
nça c
o.
e s e g u ra
o tr a s e ir
c in to s d
no banc
IX
F
O
IS
es
le c tr o n ic
e fi x a ç õ
is te m a E
s
o
l
e
ív
on
da
d a d is p
r q u e a ju
E s tá a in
il l- h o ld e
H
m
o
c
C o n tr o l
b id a s .
S ta b il it y
s em su
e
u
q
n
a
n o s a rr
m
v ia ja s s e
d u z ir e
n
o
c
a
r
te
va
iv e rt e s a n d o tr a
anda, d
sabe qu
le
o l,
e
e
Com o P
u
o
o rq
k e C n tr
ações, p
C it y B ra
o
a
s
a
ç
p re o c u p
ão,
rg ia , g ra
conduç
nde ene
u x íl io à
a
e
d
a s u a g ra
a
s u rj a m
r s is te m
u lo s q u e
c
tá
in o v a d o
s
b
ndo
o
hecer
n te q u a
e re c o n
a ti c a m e
d
m
z
a
to
p
u
a
a
c
s da
var
e d e tr a
r. A tr a v é
o c a rr o
o s e v it a
d
o
ra
te
a
n
p
e
à fr
a p o s iç ã
rv é m
n ã o in te
s, como
r
o
tr
to
e
u
d
m
,
n
s
a râ
o co
s v e íc u lo
in a d o s p
la ti v a d o
e d e te rm
re
d
e
r,
e
d
s
a
d
li
id
á
an
c e le ra o
v e lo c
o b re o a
c u lo s , a
s
tá
o
s
ã
b
s
o
s
re
dos
v it a r
ão e a p
odo a e
d a d ir e ç
m de m
lo
é
u
rv
g
ade.
n
te
â
in
o
a g ra v id
u
o n tr o l
s
C
a
e
k
ir
z
ra
du
o C it y B
o o u a re
a c o li s ã
te
n
e
m
c o m p le ta
45
Para que
serve ser
original
simply
t a s ia .
s à fan
a
s
a
r
a
da
m it e d
-estra
te per
ora-de
e
f
u
s
q
e
õ
o
it a s .
vers
carr
ã o in f in
s
ento e
pre, o
s
m
m
id a d e .
e
a
e
õ
s
ip
equ
s im p li c
b in a ç
esde
e
a
d
m
d
d
o
,
c
é
is
a
z
e
s
ív
A
da
e le
gama
O Pan
ores, n
mo tu.
ma a b
ic o c o
suas c
opo da
uem a
t
n
q
s
ú
o
a
a
,
ja
a
e
m
e
o
ad
ng
,
e s
Joga c
se Lou
acaba
rro qu
l, d e d ic
hamas f a lt o
um ca
s e n c ia
c
a
s
s
i
e
e
t
o
r
e
a
e
ia
r
r
nd
pa
t ic a
para c
certo
a r- t e o
p, prá
.
ventur
Panda
são Po
a
r
o
e
s
v
e
a é tua
o
r
a
ã
q u is e
e s c o lh
o lh e r
o, ent
e
c
A
s
S
im
e
.
x
l.
e
á
a
s
e
m
ad
Pode
e ir o id
pre o
io n a li d
mpanh
es sem
e func
o
r
c
e
ia
u
u
c
q
e
n
t
â
Se
á o
e e le g
x4 ser
mos d
Pa nda . Simply More .
ou o 4
g
em ter
in
k
o Tr e k
creativity
47
4x4 PRINCIPAL EQUIPAMENTO DE SÉRIE
(para além dos conteúdos do Lounge)
Estilo
Para-choques com placa inferior
de proteção cinzento mate, faixas
laterais e proteções específicas
nos guarda-lamas, jantes em liga
leve escurecidas de 15’’
Conteúdos
Tração 4x4, ESP, ELD (Electronic
Locking Differential), retrovisores
elétricos com desembaciamento,
sensor de temperatura externa
gem automática
A: ESP, Trava
CK SEGURANÇ
de
a baixa velocida
PA
escurecidos
o automático,
Vidros traseiros
Ar condicionad
sembaciamento,
PACK CLIMA:
de
m
co
os
tric
ores elé
Espelhos retrovis
55 R15
com pneus 185/
liga leve de 15”
em
s
nte
Ja
o,
Faróis de nevoeir
PACK STYLE:
integrada
ão para TomTom
port (pré-instalaç
My
E,
LIV
2
om
: Blue&Me TomT
s no volante
PACK TECHNO
rádio de 10 botõe
do
os
nd
ma
Co
no tabliê),
mesa,
eiro rebatível em
nco do passag
Ba
S:
RE
GA
t
or
LU
Comf
*PACK FLEX 4
atível 50/50, Kit
vel
deslizante e reb
o traseiro rebatí
Banco traseiro
l em mesa, Banc
ve
utor
atí
nd
reb
co
o
eir
do
ag
o
nco do pass
amovível no banc
LUGARES: Ba
Comfort, Bolsa
Kit
x,
bo
*PACK FLEX 5
rgo
Ca
ação 5 lugares,
60/40, Homolog
LOUNGE
PRINCIPAL EQUIPAMENTO DE SÉRIE
(para além dos conteúdos do POP)
Estilo
Retrovisores e puxadores
das portas na cor da carroçaria,
frisos de proteção lateral e barras
de tejadilho
Conteúdos
Ar condicionado manual,
banco do condutor regulável
em altura, fecho central com
comando à distância
LOUNGE
POP
TREKKING
* Não disponível
TREKKING
4x4
䡬
–
–
–
䡬
–
–
–
䡬
–
–
–
䡬
䡬
䡬
–
䡬
䡬
䡬
–
–
䡬
䡬
– não disponível
䡬
䡬 opcional
L
nas versões GP
PRINCIPAL EQUIPAMENTO DE SÉRIE
(para além dos conteúdos do Lounge)
Estilo
Para-choques e proteções
específicas nos guarda lamas,
jantes em liga leve de 15’’
Conteúdos
ESP, Traction+,
retrovisores elétricos com
desembaciamento, sensor de
temperatura externa
POP PRINCIPAL EQUIPAMENTO DE SÉRIE
Estilo
Para-choques da cor da carroçaria
Conteúdos
4 airbags (condutor, passageiro,
de janela para proteção de cabeça),
direção assistida elétrica Dualdrive™,
janelas dianteiras de comando
elétrico, fecho central, rádio CD/MP3
pré-instalação para rádio, apoios
de cabeça dianteiros antigolpe
de chicote
49
Autocolante Lettering
nores.
porme
e
d
o
tã
ma
a ques
ma ga
rece u
e é um
e
d
f
a
o
id
e
t
er
A u n ic
Panda
r iq u e c
que o
des en
o
o
s
p
is
e
r
qu
-os
É po
cobre
s com
o. Des
s s ó r io
r
e
r
c
a
a
c
e
u
d
os.
ar o te
e f e r id
o n a li z
eus pr
t
s
o
e pers
lh e
e esco
todos
Cabide para apoio de cabeça
Autocolante: Quadrados arrendondados
Capas de chaves
Emblema Panda
Bolsa para as costas do b anco
Personalização com autocolantes camuflagem,
jantes em liga leve de 15’’ escurecidas
e barras transversais para o teto.
51
223 Branco Gelato - Pastel
289 Vermelho Passione - Pastel extra-série
403 Turquesa Sognante - Pastel extra-série
NÍVEL DE EQUIPAMENTO
Cod
Cor do tecido
POP
319
219
Cinzento
escuro /
Vermelho
Cinzento escuro /
Areia
Vermelho /
Cinzento escuro
Cinzento
claro /
Azul
Laranja /
Cinzento
Areia / Cinzento
Areia /Verde
Painéis
Cinzento
escuro
Areia
Vermelho
Cinzento
claro
Laranja
Areia
Areia
Centro do volante e puxadores internos das portas
376
310
TREKKING - 4x4
Bancos
Faixa do tabliê
107
LOUNGE
351
381
205
293
253
Antracite
Areia
Cinzento
Pomice
Cinzento
Pomice
Vermelho
Azul
Cinzento
Pomice
Areia
Cinzento
Pomice
Verde
Preto
Areia
Cinzento
Cinzento
Preto
Preto
Cinzento
Areia
Cinzento
Preto
CORES PASTEL
223 Branco Gelato
289 Vermelho Passione*
403 Turquesa Sognante*
601 Preto Cinema - Pastel extra-série
601 Preto Cinema*
715 Bege Cappuccino - Pastel extra-série
833 Castanho Moka - Pastel extra-série
516 Laranja Sicilia*
715 Bege Cappuccino*
833 Castanho Moka*
CORES METALIZADAS / MICALIZADAS
147 Vermelho Allegro Metalizado
184 Violeta Dolce Metalizado
565 Cinzento Argento Metalizado
374 Verde Toscana Metalizado
567 Azul Mediterraneo Metalizado
* Extra-série
POP
147 Vermelho Allegro - Metalizado
565 Cinzento Argento - Metalizado
184 Violeta Dolce - Metalizado
107 Tecido Easy Tricot
Cinzento escuro / Vermelho
Faixa do tabliê Antracite
LOUNGE
567 Azul Mediterraneo - Metalizado
516 Laranja Sicilia - Pastel extra-série
376 Tecido Rubik
Cinzento escuro / Areia
Faixa do tabliê Areia
374 Verde Toscana - Metalizado
310 Tecido Rubik
Cinzento escuro / Areia
Faixa do tabliê Cinzenta
Pomice
351 Tecido Rubik
Vermelho / Cinzento escuro
Faixa do tabliê Cinzenta
Pomice
381 Tecido Rubik
Vermelho / Cinzento escuro
Faixa do tabliê Vermelha
205 Eco Pele / Tecido Risico
Areia / Cinzento
Faixa do tabliê Areia
293 Eco Pele / Tecido Risico
Areia / Cinzento
Faixa do tabliê Cinzenta Pomice
253 Eco Pele / Tecido Risico
Areia / Verde
Faixa do tabliê Verde
319 Tecido Rubik
Cinzento claro / Azul
Faixa do tabliê Azul
Trekking - 4x4
219 Eco Pele / Tecido Risico
Laranja / Cinzento
Faixa do tabliê Cinzenta Pomice
53
0.9 TwinAir Turbo
85 cv Start&Stop
1.3 Multijet 16v
75 cv Start&Stop
0.9 TwinAir Turbo
85 cv Start&Stop
1.3 Multijet 16v
75 cv Start&Stop
0.9 TwinAir Turbo
85 cv Start&Stop
1.3 Multijet 16v
75 cv Start&Stop
Lounge
Lounge
Trekking
Trekking
4x4
4x4
4, em linha,
transversal dianteiro
2, em linha,
transversal dianteiro
4, em linha,
transversal dianteiro
2, em linha, transversal dianteiro
4, em linha, transversal dianteiro
2, em linha, transversal dianteiro
4, em linha, transversal dianteiro
69,6 x 82
1.2 8v 69cv
1.2 8v 69 cv GPL Bi-Fuel
Pop / Lounge
Pop / Lounge
N° cilindros, disposição
4, em linha,
transversal dianteiro
Diâmetro x curso (mm)
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
MOTOR
70,8 x 78,9
70,8 x 78,9
80,5 x 86
69,6 x 82
80,5 x 86
69,6 x 82
80,5 x 86
Cilindrada (cm3)
1242
1242
875
1248
875
1248
875
1248
Nível ecológico
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Taxa de compressão
11,1 : 1
11,1 : 1
16,8 : 1
10 : 01
16,8 : 1
10 : 01
16,8 : 1
Potência max CE: kW (cv)
a r.p.m.
51 (69)
5500
51 (69)
5500
63 (85)
5500
57 (77,5)
5500 1)
55 (75)
4000
63 (85)
5500
55 (75)
4000
63 (85)
5500
55 (75)
4000
Binário max CE: Nm (kgm)
a r.p.m.
102 (10,4)
3000
102 (10,4)
3000
145 (14,8)
1900
100 (10,2)
2000 1)
190 (19,4)
1500
145 (14,8)
1900
190 (19,4)
1500
145 (14,8)
1900
190 (19,4)
1500
corrente
Distribuição (comando)
Alimentação
Ignição
10 : 01
correia
correia
corrente
corrente
corrente
corrente
corrente
gasolina
gasolina/GPL
gasolina
gasóleo
gasolina
diesel
gasolina
diesel
comandada
comandada
comandada
por compressão
comandada
por compressão
comandada
por compressão
dianteira
dianteira
dianteira
dianteira
dianteira com Traction+
dianteira com Traction+
integral (4x4) de inserção automática
através de junta controlada eletronicamente
e dois diferenciais
integral (4x4) de inserção automática
através de junta controlada eletronicamente
e dois diferenciais
5 + MA
5 + MA
5 + MA / Dualogic™
5 + MA
5 + MA
5 + MA
6 + MA
5 + MA
TRANSMISSÃO
Tração
Caixa, nº. velocidades
DIREÇÃO
Tipo
de pinhão e cremalheira com assistência elétrica Dualdrive™
Diâmetro de viragem (m)
de pinhão e cremalheira com assistência elétrica Dualdrive™
9,3
9,3
9,3
9,3
9,7
9,7
9,7
9,7
Dianteiros: Ø (mm)
D257 x 12
D257 x 12
D257 x 22 autoventilados
D257 x 22 autoventilados
D257 x 22 autoventilados
D257 x 22 autoventilados
D257 x 22 autoventilados
D257 x 22 autoventilados
Traseiros: Ø (mm)
T 203
T 203
T 203
T 203
T 203
T 203
D240 x 11
D240 x 11
TRAVÕES - D (disco) - T (tambor)
SUSPENSÕES
Dianteira
de rodas independentes tipo McPherson, com braços oscilantes inferiores transversais ligados a travessa auxiliar
de rodas independentes tipo McPherson, com braços oscilantes inferiores transversais ligados a travessa auxiliar
Traseira
de rodas interligadas por eixo de torção
de rodas interligadas por eixo de torção especifíco
DIMENSÕES
Distância entre eixos (mm)
Eixo dianteiro / traseiro (mm)
Comprimento (mm)
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
1409 / 1407
1409 / 1407
1409 / 1407
1409 / 1407
1414 / 1408
1414 / 1408
1411 / 1408
1411 / 1408
3653
3653
3653
3653
3686
3686
3686
3686
1643 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1643 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1643 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1643 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1672 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1672 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1672 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
1672 (sem retrovisores)
1882 (com retrovisores)
Altura (mm)
1551
1551
1551
1551
1605
1605
1605
1605
Capacidade bagageira VDA (dm3)
225
200
225
225
225
225
225
225
175/65 R14 82T
185/55 R15 82T *
175/65 R14 82T
185/55 R15 82T *
175/65 R14 82T
185/55 R15 82T *
175/65 R14 82T
185/55 R15 82T *
175/65 R15 84T Lama + Neve
175/65 R15 84T*
175/65 R15 84T Lama + Neve
175/65 R15 84T*
175/65 R15 84T Lama + Neve
175/65 R15 84T*
175/65 R15 84T Lama + Neve
175/65 R15 84T
Largura (mm)
RODAS
Pneus
SISTEMA ELÉTRICO (12V)
Capacidade bateria (Ah)
Alternador: corrente max (A)
40
50
63
63
63
63
63
63
90 (aquecimento/
ar condicionado)
90 (aquecimento/
ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
105 (aquecimento)
120 (ar condicionado)
PESOS - REABASTECIMENTOS
Peso em ordem de marcha DIN (kg)
Peso max rebocável (kg)
Capacidade incluindo condutor (kg)
940
980
975
1035
975
1035
1050
1115
800 (travado)
400 (não travado)
–
800 (travado)
400 (não travado)
900 (travado)
400 (não travado)
800 (travado)
400 (não travado)
900 (travado)
400 (não travado)
800 (travado)
400 (não travado)
900 (travado)
400 (não travado)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
470 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
500 (versão 5 lugares)
480 (versão 4 lugares)
37
37 gasolina/30,5 GPL
37
37
35
35
35
35
Capacidade depósito combustível (litros)
PRESTAÇÕES
Velocidade máxima (km/h)
164
164
177
168
170
161
166
159
Aceleração (s): 0 - 100 km/h
14,2
14,2
11,2 / 11,5 2)
12,8
11,5
13,2
12,1
14,5
ciclo urbano
6,6
7,1 (GPL) / 6,7 (gasolina)
5,0 / 4,8 2)
4,7
5,2
4,8
5,9
4,0
ciclo extraurbano
4,2
6,3 (GPL) / 4,3 (gasolina)
3,8 / 3,7 2)
3,5
4,2
3,8
4,3
4,6
ciclo combinado
5,1
6,6 (GPL) / 5,2 (gasolina)
4,2 / 4,12)
3,9
4,6
4,2
4,9
4,7
Emissões no escape CO2 combinado (g/km)
118
107
99 / 95 2)
104
105
109
114
125
CONSUMOS (Diretiva 2004/3/CE) l/100 km
1)
Valores relativos ao funcionamento em modalidade ECO
2)
Valores relativos ao funcionamento com caixa robotizada Dualogic™
* Disponíveis como opcional, incompatíveis com correntes
55
CONTEÚDOS DE SÉRIE E OPCIONAIS
POP
LOUNGE
TREKKING
CONTEÚDOS DE SÉRIE E OPCIONAIS
4x4
LINHA/ESTILO
POP
LOUNGE
TREKKING
4x4
Conjunto de capas de chaves (Bege Areia com grafismo Panda + branco fotoluminescente)
r
r
r
r
Conjunto de capas de chaves (Vermelho Opaco com grafismo Panda + branco fotoluminescente)
r
r
r
r
Para-choques na cor da carroçaria
–
–
Conjunto de capas de chaves (Cinzento Prata com grafismo Panda + branco fotoluminescente)
r
r
r
r
Para-choques na cor da carroçaria com escudos e placa de proteção cinzento mate (só no 4x4)
–
–
Emblema Panda
r
r
r
r
Faróis com luzes diurnas
Terminal de escape cromado
r
r
r
r
Jantes de 14” com pneus 175/65 R14
–
–
Barras longitudinais porta-tudo no tejadilho
䡬
–
Volante regulável em altura
Espelhos retrovisores exteriores na cor da carroçaria
–
Quadro de instrumentos multifuncional reprogramável com computador de bordo
Puxadores das portas na cor da carroçaria
䡬
Direção assistida elétrica Dualdrive™ com modalidade “City”
Frisos de protecção lateral
–
–
–
–
Start&Stop (não disponível para as motorizações 1.2 69 cv / GPL Bi-Fuel)
Frisos de proteção lateral específicos com proteções dos guarda-lamas
䡬
䡬
–
䡬
Fecho centralizado
Vidros traseiros escurecidos
Sistema de reabastecimento “Smart Fuel”
–
䡬
–
–
Jantes em liga leve de 14” com pneus 175/65 R14 - compatíveis com correntes
–
䡬
Pala de sol do condutor com espelho de cortesia
–
–
Jantes em liga leve de 15” com pneus largos 185/55 R15 - incompatíveis com correntes
–
–
Tomada de corrente de 12 V
–
Jantes em liga leve de 15” com pneus 175/65 R15 Lama e Neve compatíveis com correntes
–
–
–
Costas do banco traseiro rebatíveis
Jantes em liga de 15” polidas com pneus 175/65 R15 Lama e Neve compatíveis com correntes
–
䡬
䡬
䡬
Banco do condutor com regulação em altura
䡬
Volante e comando da caixa em pele
–
–
Telecomando de abertura/fecho das portas
䡬
Consola central sobre-elevada
Ar condicionado manual com filtro de pólenes
䡬
Barras longitudinais no teto em Cinzento Prata
r
r
r
r
Espelhos retrovisores exteriores com comando elétrico com desembaciamento
䡬
䡬
Barras longitudinais no teto em Bege Areia mate
r
r
r
r
Sensor de temperatura externa
–
Barras longitudinais no teto em Vermelho Vivo mate
r
r
r
r
Caixa de velocidades robotizada Dualogic™ (disponível apenas para motorização TwinAir 85 cv) + ESP
–
䡬
–
–
Barras longitudinais no teto em Violeta Pastel mate
r
r
r
r
Sensores traseiros de estacionamento
–
Molduras para espelhos retrovisores exteriores em Cinzento Prata
䡬
䡬
䡬
r
r
r
r
Molduras para espelhos retrovisores exteriores em Bege Areia mate
r
r
r
r
Kit Comfort (pegas de apoio traseiras, porta-óculos do lado condutor
e cintos de segurança dianteiros reguláveis em altura)
䡬
䡬
䡬
䡬
Molduras para espelhos retrovisores exteriores em Vermelho Vivo mate
r
r
r
r
Tapetes em borracha com logotipo Panda
r
r
r
r
Molduras para espelhos retrovisores exteriores em Violeta Pastel mate
r
r
r
r
Tapetes em alcatifa com logotipo Panda 3D bordado
r
r
r
r
Centro de jantes pratedas
r
r
r
r
Tapetes de veludo com logotipo Panda 3D termomoldado
r
r
r
r
Centro de jantes pratedas Bege Areia
r
r
r
r
Bolsa amovível no banco do condutor
r
r
r
r
Centro de jantes pratedas Vermelho Vivo
r
r
r
r
Kit Porta-objetos para bolsa amovível (estojo CD + kit pronto-socorro + porta-guarda-chuva)
r
r
r
r
Centro de jantes pratedas Violeta Pastel
r
r
r
r
Kit Organizador (copo porta-objetos para vão porta-copo com tampa multifunções)
r
r
r
r
Jantes em liga leve de 15” em Cinzento Antracite com pneus 185/55 R15 - incompatíveis com
correntes
r
r
–
–
Barras transversais no teto personalizadas com logotipo Panda
r
r
r
r
Barras transversais sobre barras longitudinais personalizadas com logotipo Panda
r
r
r
r
Jantes em liga leve 15” em Cinzento Antracite com pneus 175/55 R15
–
–
r
r
Porta-bicicletas base em aço
r
r
r
r
Autocolantes para a carroçaria Camuflagem (3 grafismos para o capô, guarda-lamas traseiros e porta
da bagageira)
r
r
r
r
Porta-bicicletas top em alumínio
r
r
r
r
Autocolantes para a carroçaria Quadrados Arredondados (3 grafismos para o capô, guarda-lamas
traseiros e porta da bagageira)
r
r
r
r
Porta-esquis para 3 pares de esquis ou prancha de snowboard
r
r
r
r
Autocolantes exteriores Lettering (2 grafismos para portas dianteiras)
r
r
r
r
Porta-esquis para 4 pares de esquis ou prancha de snowboard
r
r
r
r
Tampas das válvulas dos pneus com logotipo Fiat
r
r
r
r
Porta-prancha de windsurf
r
r
r
r
Antena de haste curta
r
r
r
r
Porta-caiaque
r
r
r
r
= de série
䡬 = opcional
– = não disponível
r = Lineaccessori
CONFORTO / FUNCIONALIDADE
* Vinculado a ESP
q
De série na motorização TwinAir
= de série
䡬 = opcional
– = não disponível
r = Lineaccessori
57
CONTEÚDOS DE SÉRIE E OPCIONAIS
POP
LOUNGE
TREKKING
4x4
Freebox 360 l com logotipo Fiat
r
r
r
r
Freebox 490 l com logotipo Fiat
r
r
r
r
Cablagem de 13 pinos
r
r
r
r
Cablagem de 7/13 pinos
r
r
r
r
Gancho de reboque amovível
r
r
r
r
Adaptador de 13 pinos West
r
r
r
r
Proteção semirrígida para bagageira com logotipo Panda
r
r
r
r
Proteção para soleira de carga
r
r
r
r
Proteção de bancos traseiros
r
r
r
r
Rede de retenção de objetos para bagageira
r
r
r
r
Rede divisória para transporte de animais
r
r
r
r
Porta-casacos para banco
r
r
r
r
CONTEÚDOS DE SÉRIE E OPCIONAIS
POP
LOUNGE
TREKKING
4x4
PACK STYLE - Faróis de nevoeiro, Jantes em liga leve de 15” com pneus largos 185/55 R15
–
䡬
–
–
PACK TECHNO - Blue&Me TomTom 2 LIVE, My port (pré-instalação
para TomTom integrada no tabliê), Comandos do rádio de 10 botões no volante
–
䡬
䡬
䡬
PACK FLEX 4 LUGARES - Banco do passageiro rebatível em mesa,
Banco traseiro deslizante e rebatível 50/50, Kit Comfort
–
䡬
䡬
䡬
PACK FLEX 5 LUGARES - Banco do passageiro rebatível em mesa,
Banco traseiro rebatível 60/40, Homologação 5 lugares, Cargo box, Kit Comfort,
Bolsa amovível no banco do condutor
–
䡬
䡬
䡬
Pré-instalação para rádio
–
–
–
Rádio com leitor de CD MP3 (6 altifalantes)
–
Blue&Me™ com comandos de rádio/telemóvel 10 botões no volante
–
䡬
䡬
䡬
My port (pré-instalação para TomTom integrada no tabliê)
–
䡬
䡬
䡬
Cabo USB para iPod e iPhone com enrolador
r
r
r
r
Kit mãos-livres Bluetooth® Parrot MKi9100
r
r
r
r
ÁUDIO / TELEMÁTICA
SEGURANÇA
ABS + EBD (Electronic Brake Distribution)
Blue&Me TomTom 2 LIVE
r
r
r
r
Apoios de cabeça dianteiros antigolpe de chicote
Kit ventosa e cabo de alimentação para Blue&Me TomTom
r
r
r
r
Airbags dianteiros (condutor e passageiro)
Kit adaptador multimédia
r
r
r
r
Airbags de cortina
Apoios de cabeça traseiros
–
Faróis de nevoeiro
–
䡬
䡬
䡬
ESP (Electronic Stability Program) + ASR + HILL HOLDER
–
䡬
–
–
ESP (Electronic Stability Program) + ASR + HILL HOLDER + TRACTION PLUS
–
–
–
ESP (Electronic Stability Program) + ASR + HILL HOLDER + ELD (Diferencial autoblocante electrónico)
–
–
–
Airbags dianteiros laterais
–
䡬
䡬
䡬
Roda sobresselente de emergência**
Alarme para viaturas com e sem telecomando
r
r
r
r
Sistema de assistência ao estacionamento de 4 sensores traseiros
r
r
r
r
Porcas antifurto
r
r
r
r
Cadeira de criança Baby One Plus G0+ ( -13 kg)
r
r
r
r
Cadeira de criança Junior G2/3 ( 15-36 kg)
r
r
r
r
Cadeira de criança Isofix G0/1 ( -18 kg )
r
r
r
r
Plataforma para cadeira de criança Isofix G0/1
r
r
r
r
Assento para criança G2/3 (15-36 kg)
r
r
r
r
Kit de lâmpadas
r
r
r
r
Kit segurança
r
r
r
r
PACK SEGURANÇA: ESP, Travagem automática a baixa velocidade
–
䡬
–
–
PACK CLIMA - Ar condicionado automático,
Espelhos retrovisores elétricos com desembaciamento, Vidros traseiros escurecidos
–
䡬
–
–
PACKS
** Não disponível nas versões GPL Bi-Fuel
= de série
䡬 = opcional
– = não disponível
r = Lineaccessori
= de série
䡬 = opcional
– = não disponível
r = Lineaccessori
59