Household profile

Сomentários

Transcrição

Household profile
Tabela A: Perfil domiciliar
Total
Tamanho da sub-amostra
Negros rurais, Província Oriental do Cabo1
Negros urbanos, Cidade do Cabo2
Pardos urbanos, Cidade do Cabo 3
Total
NR1
NU2
PU3
Total
100
100
100
100
n374
n324
n413
n1111
Língua nativa
Xosa
Africâner
Inglês
99,2
0,8
-
81,9
6,6
11,6
0,5
78,7
20,8
57,3
31,6
11,1
-
25,5
52,6
18,7
3,2
18,6
28,0
10,4
43,0
Tempo de residência na área (chefe da casa)
< 20 anos
20-39 anos
40-75 anos
Nascido na área
1,3
98,7
31,2
29,3
10,2
29,3
Tempo nesta residência (chefe da casa)
Menos de 10 anos
10 – 19 anos
20 – 29 anos
30 – 60 anos
0,3
3,2
96,5
43,8
29,3
13,6
13,3
13,2
21,0
33,7
32,2
17,7
16,4
17,5
48,4
Tipo de residência
O núcleo domiciliar ocupa:
Uma única habitação
Várias habitações
15,2
84,8
79,9
20,1
79,9
20,1
58,1
41,9
Tipo de construção
Casa em lote separado
Habitação tradicional / cabana
Casa geminada
Habitação informal / barraco
Outros
11,8
86,9
0,3
1,1
69,1
0,9
29,3
0,6
76,8
0,2
16,9
1,5
4,6
52,7
29,6
6,4
9,1
2,3
Número de cômodos na residência
(incluindo cozinha e excluindo banheiro)
Quantidade média de cômodos
3,73
2,75
4,45
3,71
Os resultados estão em percentuais nesta tabela e nas que se seguem, a menos que outra forma seja indicada.
O somatório das colunas é 100%, ou quase, devido aos arredondamentos.
1
NR = Negros rurais (Província Oriental do Cabo); 2 NU = Negros urbanos (Cidade do Cabo); 3 PU = Pardos
urbanos (Cidade do Cabo).
cont./
39
Tabela A: Perfil domiciliar (continuação)
NR
NU
PU
Total
Propriedade domiciliar
O domicílio é:
Próprio
Alugado
Gratuito
99,2
0,8
-
70,7
28,1
1,2
73,6
24,0
2,4
81,4
17,4
1,3
Fonte de água potável
Encanada na habitação
Encanada no terreno / no quintal
Córrego / nascente
Outras (represa, tanque, água da chuva)
7,2
8,4
72,4
12,0
75,3
23,7
0,3
0,7
96,1
3,6
0,2
61,7
10,9
23,3
4,1
Banheiros
Vaso com descarga
Fossa no terreno
Outro vaso no terreno
Outro vaso fora do terreno
Não há vaso
31,3
10,7
8,6
49,5
88,9
1,2
9,9
93,5
0,5
5,8
0,2
60,7
10,5
3,8
5,4
19,6
Artigos de conforto no lar
(respostas afirmativas)
Fogão (elétrico, a gás)
Fogão (a lenha, a querosene)
Geladeira
Máquina de costura
Rádio ou aparelho de som estéreo
Aparelho de televisão
Eletricidade
Telefone, telefone celular
Bicicleta
Motocicleta
Carro
11,5
93,9
10,8
4,1
62,6
19,6
51,8
9,4
0,3
0,3
2,3
54,5
62,6
50,2
10,6
65,7
58,3
86,9
37,4
2,8
0,9
7,5
98,5
2,2
93,4
26,0
87,6
88,6
95,6
79,1
11,4
2,2
31,9
57,6
49,4
54,2
14,4
73,1
57,5
79,1
44,4
5,3
1,2
15,2
40
Tabela B1: Composição domiciliar
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Tamanho do núcleo domiciliar
Número de pessoas no domicílio
1
2–4
5
6-7
8 ou mais
n (domicílios)
5,3
39,0
12,6
19,2
23,8
374
7,1
39,5
11,4
25,3
16,5
324
8,2
47,9
16,9
15,0
11,8
413
6,9
42,4
13,9
19,5
17,4
1111
2050
1650
1853
5553
5,48
5,09
4,49
5,00
Gerações de parentesco com o chefe
Chefe
Esposa/o
Geração de pais
Geração de filhos
Geração de netos
Geração de avós
Geração de irmãos
Outras
N
18,6
7,3
0,5
32,7
39,0
0,2
1,2
0,6
1992
20,1
7,8
1,8
41,7
24,9
0,1
2,6
1,1
1587
23,9
12,2
2,8
32,0
25,6
2,1
1,5
1752
20,8
9,1
1,6
35,1
30,4
0,1
1,9
1,1
5331
Gênero
Masculino
Feminino
N
46,9
53,1
2050
43,7
56,3
1650
46,0
54,0
1845
45,7
54,3
5545
Faixa etária
< 5 anos
5 – 14 anos
15 – 24 anos
25 – 34 anos
35 – 44 anos
45 – 54 anos
55 – 64 anos
65 – 74 anos
75 – 84 anos
85 + anos
N
7,1
28,8
20,5
10,2
5,8
5,0
8,3
10,0
3,6
0,5
2040
8,7
19,7
22,5
15,3
6,7
4,2
15,7
5,2
1,8
0,2
1648
5,8
16,6
15,4
14,9
10,2
6,0
16,4
10,9
3,3
0,5
1845
7,2
22,0
19,4
13,3
7,6
5,1
13,2
8,9
3,0
0,4
5533
Número total de pessoas em todos os
domicílios
Tamanho médio do núcleo domiciliar
(pessoas)
cont./
41
Tabela B1: Composição domiciliar (continuação)
NR
NU
PU
Total
Categorias etárias escolhidas
Abaixo de 25 anos
55 anos ou mais1
60 anos ou mais
65 anos ou mais
56,4
22,5
20,1
14,1
50,9
22,9
15,1
7,2
37,8
31,1
22,2
14,7
48,6
25,5
19,3
12,3
Número de pessoas no domicílio com 55
anos ou mais1
Não há informação
1
2
3–4
n (domicílios)
1,3
76,2
21,1
1,3
374
0,3
83,3
16,0
0,3
324
0,2
62,7
35,1
1,9
413
0,6
73,3
24,8
1,3
1111
Número total de pessoas com 55 anos ou
mais
Média de pessoas com 55 anos ou mais
por domicílio
458
377
574
1409
1,22
1,16
1,38
1,26
Número de pensionistas idosos1 no
domicílio
Nenhum
1
2
3–4
n (domicílios)
14,2
70,2
15,1
0,6
372
50,5
44,2
4,7
0,6
321
46,2
42,1
11,2
0,5
409
36,7
52,2
10,6
0,6
1102
380
178
270
828
1,02
0,55
0,66
0,75
Número total de pensionistas idosos
Média de pensionistas idosos por domicílio
1
A tabela AA apresenta informações adicionais sobre pessoas com 55 anos ou mais e a Tabela AB, sobre
pensionistas idosos.
42
Tabela B2: Comparação de perfil dos entrevistados, pessoas com 55 anos
ou mais e beneficiários da pensão para idosos paga pelo estado
Entrevistados
Pessoas 55+
Pensionistas
100
100
100
1.111
1.409
825
Parentesco com o chefe da casa
Chefe
Esposa(o)
Geração mais velha – pais/avós
Geração média – filhos adultos
Geração mais jovem – netos
Outros
89,4
6,4
2,3
1,6
0,3
0,2
72,1
19,3
7,5
0,6
0,5
74,3
15,8
8,2
0,8
0,1
0,5
Gênero
Masculino
Feminino
43,3
56,7
39,8
60,2
31,3
68,7
Faixa etária
< 54 anos
55 – 64 anos
65 – 74 anos
75 + anos
Média de idade em anos
8,7
45,8
32,6
12,9
63,5
51,9
34,9
13,2
2,6
27,4
50,2
19,6
Estado civil
Casado(a)
Solteiro(a)
Viúvo(a)
Divorciado(a) / separado(a)
46,0
10,3
37,4
6,3
52,6
8,9
32,8
5,7
42,2
8,1
44,3
5,4
Nível de instrução atingido
Nenhum – analfabeto(a)
Nenhum – alfabetizado(a)
Escola primária
Escola secundária
Superior incompleto
Superior completo
19,7
3,8
41,9
29,2
3,5
2,0
20,2
3,7
44,2
27,2
2,7
1,9
26,8
4,3
43,4
22,3
2,7
0,5
60,5
59,8
100,0
Total
N
Beneficiário da pensão para idosos paga
pelo estado
43
cont./
Tabela B2: Comparação de perfis dos entrevistados, pessoas com 55 anos
ou mais e beneficiários da pensão para idosos paga pelo estado (continuação)
Perfil dos entrevistados
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
N
374
324
413
1.111
Parentesco com o chefe da casa
Chefe
Esposa(o)
Geração mais velha – pais/avós
Geração média – filhos adultos
Geração mais jovem – netos
Outros
94,7
3,2
0,8
0,8
0,5
-
93,5
2,8
1,5
1,9
0,3
-
81,4
12,1
4,1
2,0
0,4
89,4
6,4
2,3
1,6
0,3
0,2
Gênero
Masculino
Feminino
42,5
57,5
44,8
55,2
43,0
57,0
43,3
56,7
5,1
31,9
43,7
19,3
67,14
10,8
62,3
18,5
8,3
60,49
10,4
45,4
33,5
10,7
62,64
8,7
45,8
32,6
12,9
63,53
Estado civil
Casado(a)
Solteiro(a)
Viúvo(a)
Divorciado(a) / separado(a)
42,7
7,3
47,0
3,0
44,3
17,3
28,9
9,4
50,1
7,7
35,4
6,8
46,0
10,3
37,4
6,3
Nível de instrução atingido
Nenhum – analfabeto(a)
Nenhum – alfabetizado(a)
Escola primária
Escola secundária
Superior incompleto
Superior completo
42,6
3,8
32,8
16,7
3,5
0,6
14,6
6,7
47,6
27,0
2,9
1,2
2,9
1,7
45,8
42,0
3,9
3,6
19,7
3,8
41,9
29,2
3,5
2,0
85,2
46,3
47,8
60,5
Faixa etária
< 54 anos
55 – 64 anos
65 – 74 anos
75 + anos
Média de idade em anos
Beneficiário da pensão para idosos paga pelo
estado
44
cont./
Tabela B2: Comparação de perfis dos entrevistados, pessoas com 55 anos
ou mais e beneficiários da pensão para idosos paga pelo estado (continuação)
Perfil das pessoas com 55 anos ou mais
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
N
458
377
574
1409
Parentesco com o chefe da casa
Chefe
Esposa(o)
Geração mais velha – pais/avós
Geração média – filhos adultos
Geração mais jovem – netos
Outros
78,2
17,0
3,7
1,1
-
78,1
13,3
8,1
0,3
0,3
63,4
24,9
10,3
0,4
1,2
72,1
19,3
7,5
0,6
0,5
Gênero
Masculino
Feminino
37,6
62,4
41,4
58,6
40,5
59,5
39,8
60,2
37,1
44,8
18,1
68,04
68,4
22,8
8,8
63,21
52,8
35,0
12,2
64,95
51,9
34,9
13,2
65,49
Estado civil
Casado(a)
Solteiro(a)
Viúvo(a)
Divorciado(a) / separado(a)
49,8
7,5
40,8
2,0
49,1
13,5
28,0
9,4
57,2
7,0
29,5
6,3
52,6
8,9
32,8
5,7
Nível de instrução atingido
Nenhum – analfabeto(a)
Nenhum – alfabetizado(a)
Escola primária
Escola secundária
Superior incompleto
Superior completo
43,6
4,0
32,8
15,4
3,5
0,6
16,9
6,3
52,1
22,7
1,6
0,3
3,7
1,9
48,1
39,7
2,8
3,9
20,2
3,7
44,2
27,2
2,7
1,9
85,6
47,3
47,6
59,8
Faixa etária
< 54 anos
55 – 64 anos
65 – 74 anos
75 + anos
Média de idade em anos
Beneficiário da pensão para idosos paga
pelo estado
45
cont./
Tabela B2: Comparação de perfis dos entrevistados, pessoas com 55 anos
ou mais e beneficiários da pensão para idosos paga pelo estado (continuação)
Perfil dos beneficiários da pensão para idosos
paga pelo estado
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
N
379
176
268
823
Parentesco com o chefe da casa
Chefe
Esposa(o)
Geração mais velha – pais/avós
Geração média – filhos adultos
Geração mais jovem – netos
Outros
80,5
14,5
4,0
0,8
0,3
-
77,0
10,3
10,9
1,1
0,6
63,8
21,3
12,7
0,8
1,5
74,3
15,8
8,2
0,8
0,1
0,5
Gênero
Masculino
Feminino
34,8
65,2
29,0
71,0
28,0
72,0
31,3
68,7
3,0
26,5
50,0
20,9
68,72
5,1
37,5
39,8
17,6
66,49
1,2
22,2
57,5
19,1
68,43
2,6
27,4
50,2
19,6
68,15
Estado civil
Casado(a)
Solteiro(a)
Viúvo(a)
Divorciado(a) / separado(a)
43,8
7,7
46,7
1,9
38,7
11,0
40,5
9,8
42,3
6,7
43,4
7,5
42,2
8,1
44,3
5,4
Nível de instrução atingido
Nenhum – analfabeto(a)
Nenhum – alfabetizado(a)
Escola primária
Escola secundária
Superior incompleto
Superior completo
45,1
4,8
31,3
14,3
4,2
0,3
18,3
5,9
56,2
17,1
1,2
1,2
6,1
2,7
52,3
37,1
1,5
0,4
26,8
4,3
43,4
22,3
2,7
0,5
Faixa etária
< 54 anos
55 – 64 anos
65 – 74 anos
75 + anos
Média de idade em anos
46
Tabela B3: Composição domiciliar
NR
NU
PU
Total
100
100
100
100
70
202
90
362
17,1
21,4
30,0
31,4
70
35,6
21,3
28,2
14,9
202
48,9
6,7
12,2
32,2
90
35,4
17,7
24,6
22,4
362
1255
1150
1400
3805
Estado civil (pessoas com 16 anos ou mais)
Solteiro(a)
Casado(a)
Viúvo(a)
Divorciado(a) / separado(a)
N
52,4
29,2
15,9
2,5
1249
59,9
26,4
10,2
3,5
1134
40,6
40,5
13,1
5,9
1399
50,3
32,5
13,1
4,0
3782
Nível de instrução atingido (pessoas com 16
anos ou mais)
Nenhum
Escola primária
Escola secundária
Superior incompleto
Superior completo
N
21,3
37,6
30,1
8,7
2,2
1251
9,6
35,3
37,1
13,4
4,6
1130
4,0
30,0
44,8
15,1
6,1
1388
11,5
34,1
37,6
12,4
4,4
3769
Total
Número de pessoas ausentes do domicílio
Razão da ausência
Emprego
Buscando emprego
Estudo
Outra, pessoal
N
Número de pessoas no domicílio com 16 anos
ou mais
47
Tabela C: Atividade econômica domiciliar (pessoas com 16 anos ou mais)
Total
Número de pessoas no domicílio com 16 anos ou
mais
Meses trabalhados no último ano
Nenhum
Menos de 12 meses
12 meses
N
Número de pessoas que trabalharam 12 meses no
último ano
Número de pessoas que trabalharam de 1 a 12 meses
no último ano
Quantidade de horas normalmente trabalhadas
por semana
1 – 39 horas
40 horas
41 horas ou mais
N
Trabalho no último mês
Não se aplica (não trabalhou no último ano)
Não trabalhou no último mês
Trabalhou no último mês
N
Número de pessoas que trabalharam no último mês
Número de pessoas que não trabalharam no último
mês
Razão para não trabalhar no último mês
(número de pessoas)
Cuidando de crianças/parente
Sofre de doença crônica, invalidez
Aposentado(a)
Trabalha ocasionalmente apenas
Buscando emprego
Renda independente
Preso(a)
n (total de pessoas que não trabalharam no último
mês)
NR
NU
PU
Total
100
100
100
100
1255
1150
1400
3805
95,0
3,0
2,0
1349
27
78,0
3,7
18,3
1104
202
66,3
6,0
27,8
1394
387
79,7
4,3
16,0
3847
616
68
243
470
781
88,2
11,8
34
1,9
62,3
35,8
162
0,2
58,7
41,1
414
0,7
61,3
38,0
610
95,0
0,5
4,5
1349
61
7
78,0
0,9
21,1
1104
233
10
66,3
1,5
32,2
1394
449
21
79,7
1,0
19,3
3847
743
38
2
3
4
6
1
1
2
8
9
1
6
2
18
9
1
1
38
1
1
7
10
21
cont./
48
Tabela C: Atividade econômica domiciliar (pessoas com 16 anos ou mais)
(continuação)
NR
NU
PU
Total
Ocupação (das pessoas que trabalharam no último ano)
Elementar
Comércio
Clérigo, escriturário
Operário em usina ou fábrica
Prestação de serviços ou vendas
Profissional
Outro
N
45,8
15,3
6,8
6,8
1,7
16,9
6,8
59
36,9
21,9
7,3
6,0
16,7
1,7
9,4
233
14,0
17,1
20,0
19,1
10,6
9,7
9,5
444
23,8
18,5
14,9
14,0
11,8
7,7
9,2
736
Setor Ocupacional
Serviço comunitário, social e pessoal
Educação e saúde
Atacado e varejo
Manufatura
Construção
Transporte, armazenagem e comunicações
Hotel e restaurantes
Administração pública
Outro
N
35,6
18,6
5,1
6,8
15,3
5,1
1,7
1,7
10,2
59
29,2
1,7
27,0
3,0
7,3
7,7
11,2
2,6
10,3
233
13,5
11,9
15,5
23,1
7,2
8,3
3,8
7,9
8,8
445
20,2
9,2
18,3
15,5
7,9
7,9
6,0
5,7
9,4
737
Situação empregatícia
Empregado
Empregador
Trabalho não remunerado no núcleo familiar
Autônomo
N
91,7
1,7
6,7
60
93,5
1,7
0,4
4,3
230
92,4
4,9
0,4
2,2
446
92,7
3,7
0,4
3,3
736
Efetivo de trabalhadores
(número de pessoas trabalhando no local físico)
1
2–9
10 – 49
50 +
N
10,5
54,4
24,6
10,5
57
28,3
21,3
24,3
26,1
230
7,0
17,5
36,2
39,3
417
14,2
21,7
31,4
32,7
704
Local de trabalho
Escritório, firma
Fábrica
Casa do empregador
Instituição governamental
Outro
N
26,3
5,3
17,5
21,1
29,8
57
48,4
3,6
23,3
4,9
19,7
223
54,6
21,7
5,4
12,4
5,9
443
50,5
14,8
11,9
10,8
12,0
723
49
Tabela D: Renda e patrimônio domiciliar
1.
2.
NR
NU
PU
Total
Total n
75,7
7,2
1,0
0,0
3,5
0,2
0,2
13,2
0,4
29,1
10,6
1,0
0,3
17,7
1,1
0,5
0,6
40,0
2,6
28,7
9,2
0,3
7,7
0,6
4,0
1,6
0,1
0,3
1,2
46,5
2,6
40,3
9,1
0,1
4,0
0,4
7,9
1,1
0,3
0,8
36,4
2,0
847
192
3
85
8
167
23
1
7
16
766
43
514
623
965
2.1021
514
R622
R621
R960
R161
R950
R1.200
R1.006
R2
623
R622
R614
R1.158
R130
R146
R361
R653
R1.853
R1.138
R325
965
R617
R619
R2.013
R1.500
R738
R201
R560
R130
R512
R1.130
R2.107
R883
2.102
R620
R618
R2.013
R1.433
R586
R161
R516
R130
R671
R1.337
R1.630
R665
Fontes para cada gerador de renda nos
domicílios
(é possível haver várias fontes de renda)
Pensão para idosos paga pelo estado
Pensão por invalidez
Pensão de veteranos
Pensão do empregador
Fundo de seguro-desemprego
Benefício de apoio à criança
Benefício por adoção
Benefício por dependente
Benefício aos carentes
Anuidade por aposentadoria
Proventos do trabalho remunerado
Proventos do comércio ambulante,
empregos esporádicos, etc.
n (total de geradores de renda)
Média mensal auferida por cada
gerador de renda com as diferentes
fontes (em Rand) 2
Total de geradores de renda no domicílio
Pensão para idosos paga pelo estado
Pensão por invalidez
Pensão de veteranos
Pensão do empregador
Fundo de seguro-desemprego
Benefício de apoio à criança
Benefício por adoção
Benefício por dependente
Benefício aos carentes
Anuidade por aposentadoria
Proventos do trabalho remunerado
Proventos do comércio ambulante,
empregos esporádicos
847
192
3
71
8
167
23
1
7
14
606
43
1
Alguns geradores de renda no domicílio auferem renda de várias fontes. Os percentuais se baseiam nos
geradores de renda exclusivamente. O número total de geradores de renda da amostragem é 2.102.
2
Baseado nos geradores de renda em cada categoria. Ou seja (ver primeira linha), R622 foi a pensão para idosos
paga em média pelo estado auferida por pessoas que a recebem nos domicílios rurais da Província Oriental do
Cabo. No total, 847 moradores destes domicílios declararam renda auferida através da pensão para idosos paga
pelo estado.
cont./
50
Tabela D: Renda e patrimônio domiciliar (continuação)
3.
5.
NU
PU
Total
374
324
413
1111
R751
322
R656
35
-
R695
162
R654
62
-
R960
5
-
R1.158
6
R130
2
R215
75
R632
4
-
R1.306
47
R2
1
R653
3
R1.853
4
R1.630
160
R346
15
R759
225
R697
79
R2.013
3
R1.636
55
R738
6
R301
26
R763
11
R130
1
R512
3
R1.130
10
R3.217
207
R1.351
17
R741
709
R674
176
R2.013
3
R1.542
66
R586
8
R231
116
R742
16
R130
1
R671
7
R1.337
14
R2.386
414
R853
33
R899
374
R1.402
324
R2.529
413
R1.652
1.111
3,7
0,3
0,9
0,9
2,2
2,7
1,2
12,1
2,5
0,7
5,2
14,7
6,8
12,4
11,5
3,7
374
2,5
0,6
324
7,5
412
4,8
0,1
1.110
Renda média domiciliar mensal com
as diferentes fontes (Rand)
Número total de domicílios no estudo
Pensão para idosos paga pelo estado
N
Pensão por invalidez
N
Pensão de veteranos
N
Pensão do empregador
N
Fundo de seguro-desemprego
N
Benefício de apoio à criança
N
Benefício por adoção
N
Benefício por dependente
N
Benefício aos carentes
N
Anuidade por aposentadoria
N
Proventos do trabalho remunerado
N
Proventos do comércio ambulante,
empregos esporádicos etc.
N
4.
NR
R194
15
R950
1
R1.200
1
-
Renda média domiciliar para todas as
fontes acima
N
Fontes adicionais de renda
domiciliar:
Percentuais de domicílios com fontes
adicionais de renda:
Poupança, juros da poupança
Aluguéis de imóveis
Igreja, ONG
Hóspedes
Dinheiro de pessoas de fora do
domicílio (remessas, presentes de
namorados)
Bens de pessoas de fora do domicílio
Outras rendas
N
51
Tabela D: Renda e patrimônio domiciliar (continuação)
6.
7.
8.
9.
Renda média domiciliar com as
fontes adicionais num mês típico
(Rand)
Poupança, juros da poupança
N
Aluguéis de imóveis
N
Hóspedes
N
Dinheiro de pessoas de fora do
domicílio (remessas, presentes de
namorados)
N
Bens de pessoas de fora do domicílio
N
Outras rendas
N
N
Renda média domiciliar total
mensal com todas as fontes:
proventos e repasses
governamentais, e fontes adicionais
de renda
(3 e 6 acima)
N
Partilha da renda no domicílio
Toda renda é usada em conjunto
Parte da renda é usada em conjunto
Cada gerador de renda fica com a sua
própria
Incerto
N
Pessoa dentro do domicílio com
maior voz na hora de gastar o
dinheiro
Parentesco com o chefe da casa:
Chefe
Esposa(o)
Filho(a)
Pai/mãe
Neto(a)
Irmã(o)
N
52
NR
NU
PU
Total
R302
14
R250
1
R366
3
R120
3
R118
7
R1.371
10
R1.188
5
R407
50
R705
27
R787
8
R369
58
R331
53
R233
12
-
R344
49
R274
29
-
374
R296
22
R296
8
R306
2
324
412
R330
124
R267
49
R306
2
1.110
R965
R1.439
R2.686
R1.743
374
324
413
1.111
86,7
11,8
1,2
69,0
12,4
10,2
29,4
52,0
16,4
59,7
27,2
9,7
0,3
346
8,4
323
2,2
408
3,4
1.077
75,1
18,9
2,2
2,7
0,8
0,3
365
70,9
26,0
3,1
323
79,4
16,1
3,7
0,5
0,3
379
75,4
20,1
3,0
1,1
0,3
0,2
1.067
Tabela D: Renda e patrimônio domiciliar (continuação)
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
1
NR
NU
PU
Total
Propriedade animal
Sim
Não
N
79,9
20,1
374
1,5
93,5
324
1,0
99,0
413
27,7
72,3
1111
Proporção de domicílios com
propriedade animal
Galinhas, patos, gansos (total n273)
Porcos (total n206)
Cavalos, mulas, burros (total n45)
Ovelhas, cabras (total n163)
Gado bovino (total n172)
71,1
54,0
11,7
43,0
45,1
1,5
0,9
0,3
0,6
0,9
0,5
0,2
-
24,5
18,5
4,0
14,6
15,4
Número médio de animais por
domicílio proprietário
Galinhas, patos, gansos (total n273)
Porcos (total n206)
Cavalos, mulas, burros (total n45)
Ovelhas, cabras (total n163)
Gado bovino (total n172)
8,24
2,36
2,30
12,58
5,85
7,40
1,67
2,00
2,50
4,00
8,50
2,00
-
8,23
2,34
2,29
12,46
5,81
Horta no domicílio
Sim
Não
N
56,7
43,3
374
3,1
96,9
324
1,0
99,0
413
20,3
79,7
1.111
Valor médio da produção por mês
na época da colheita (Rand)
(somente horta, total n214)
R61
R83
R50
R61
Conta bancária no domicílio
Sim
Não
N
15,4
84,6
370
26,3
73,7
323
48,3
51,7
410
30,8
69,2
1.103
Membro de stokvel1 no domicílio
Sim
Não
N
3,0
97,0
370
2,5
97,5
323
0,5
99,5
410
1,9
98,1
1.103
Esquema de poupança/crédito rotativo.
53
Tabela E: Gastos domiciliares
1.
2.
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Domicílios com despesas imprevistas no
último ano
Sim
Não
N
Número de domicílios com despesas
imprevistas
18,4
81,6
374
26,5
73,5
324
14,6
85,4
412
19,4
80,6
1.110
69
86
60
215
75,4
11,6
64,7
23,5
39,0
3,4
61,0
14,1
2,9
11,8
4,7
13,6
5,1
8,5
4,2
8,7
5,8
1,4
2,9
69
1,2
2,4
85
3,4
3,4
15,3
8,5
6,8
1,7
5,1
5,1
59
4,2
2,8
4,7
3,3
1,9
0,5
1,4
2,3
213
Percentual de domicílios enfrentando
diferentes tipos de despesas imprevistas
(menção espontânea, várias respostas)
Despesas funerárias
Despesas relativas a costumes, cerimônias
tradicionais
Obras voluntárias de reforma, construção
Gastos relacionados à educação
Prejuízos, reformas por causa de
chuva/vento/tempestades
Prejuízos causados por incêndio
Pagamento de fianças, representação legal
Despesas médicas
Utensílios quebrados, substituição
Invasão de domicílio, roubo
Contas municipais
Gastos com veículo automotor
n (domicílios com despesas imprevistas)
cont./
54
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
3.
4.
Média dos gastos domiciliares com
diferentes tipos de despesas imprevistas
(Rand)
(somente domicílios com despesas
imprevistas)
Despesas funerárias
Despesas relativas a costumes, cerimônias
tradicionais
Obras voluntárias de reforma, construção
Gastos relacionados a educação
Prejuízos, reformas por causa de
chuva/vento/tempestades
Prejuízos causados por incêndio
Pagamento de fianças, representação legal
Despesas médicas
Utensílios quebrados, substituição
Invasão de domicílio, roubo
Contas municipais
Gastos com veículo automotor
Gastos médios com todas as despesas
imprevistas nos domicílios que as
tiveram
NR
NU
PU
Total
R2.388
R6.453
R2.671
R4.214
R1.800
R1.250
R3.246
R4.515
R737
R5.850
R8.000
R6.333
R3.026
R5.821
R2.716
R1.350
R1.350
R3.000
R350
-
R500
R2.200
R525
R1.550
R2.855
R1.440
R616
R4.000
R1.600
R2.066
R1.072
R1.416
R2.870
R1.129
R616
R4.000
R1.600
R2.120
R2.155
R5.590
R3.465
R3.887
cont./
55
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
5.
Melhores estimativas dos
gastos domiciliares mensais por
item (Rand)
(despesa média entre domicílios
que gastaram com este item)
Mantimentos
Frutas, legumes e verduras
Carne, frango e/ou peixe
Comendo fora
Aluguel, pagamento de título
Taxas
Eletricidade
Água
Combustível
Telefone
Prestações, móveis, utensílios
Vestuário e calçados
Saúde (consulta médica, remédio)
Artigos pessoais
Transporte
Contribuições na igreja,
mensalidade de clubes
Uniformes escolares, taxas, livros
Álcool
Tabaco
Férias e entretenimento
Loteria e jogos
Dinheiro ou bens dados a pessoas
de fora do domicílio
Encargos da sociedade funerária
Stokvel
Poupança
Pagamento de outras dívidas,
prestações, micro-empréstimos
Dinheiro gasto em negócios,
agricultura ou pecuária
N
NR
NU
PU
Total
% da
amostragem
total com
gasto no
item
R335
R47
R66
R18
R10
R6
R27
R45
R45
R66
R146
R34
R75
R34
R30
R294
R77
R125
R46
R145
R68
R73
R50
R49
R101
R352
R180
R135
R82
R117
R640
R224
R317
R187
R372
R133
R217
R79
R191
R166
R224
R176
R131
R108
R206
R424
R124
R169
R64
R316
R109
R130
R69
R56
R143
R252
R106
R105
R71
R108
92,7
90,6
89,6
13,5
22,4
33,7
70,7
34,0
47,8
39,5
14,1
47,4
37,0
46,4
65,4
R40
R84
R33
R19
R60
R46
R139
R45
R140
R64
R49
R236
R45
R306
R111
R152
R134
R184
R263
R46
R165
R63
R111
R60
R95
R225
R46
R206
51,8
41,8
11,0
21,0
7,4
5,9
11,3
R58
R40
R53
R167
R54
R135
R206
R229
R66
R97
R453
R474
R59
R69
R193
R230
66,9
3,2
5,0
16,9
R99
R1.331
R250
R205
9,9
368
319
402
1.089
1.089
Nota: Melhor estimativa de gastos mensais ou anuais feita para cada item pelo núcleo domiciliar. A despesa
anual foi convertida em mensal. A base varia para cada categoria de gasto e é o número total de domicílios que
gasta com qualquer um dos itens em questão, por exemplo eletricidade ou mantimentos. A última coluna dá a
base como proporção da amostra total (n=1.111) de domicílios que relataram cada tipo de despesa num cômputo
anual ou mensal.
cont./
56
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
6.
NR
NU
PU
Total
37,6
4,7
7,2
0,4
0,0
0,0
1,4
0,1
4,5
0,7
23,8
5,8
9,7
0,5
2,2
2,4
4,6
1,6
2,2
2,8
24,4
9,6
11,9
0,7
7,7
3,5
8,8
2,2
0,7
5,5
26,9
7,7
10,4
0,6
4,8
2,5
6,3
1,6
1,8
3,9
1,7
2,7
5,2
5,9
1,5
2,7
2,4
3,5
4,6
2,3
3,0
4,2
2,4
5,1
1,3
2,1
5,5
2,7
2,3
4,9
3,3
1,5
2,2
2,2
6,7
0,7
0,5
0,1
0,1
4,0
0,5
0,6
3,4
0,3
1,6
0,4
2,0
0,5
0,2
3,2
0,5
1,4
1,1
0,2
1,7
3,5
0,7
1,6
5,7
0,3
0,5
2,8
0,3
0,6
1,6
0,1
0,7
2,7
0,2
0,7
6,8
1,3
1,8
2,7
2,9
3,1
0,1
1,4
R329.144
R391.125
R906.678
R1 626.949
368
319
402
1.089
Percentual de despesas
domiciliares mensais agregadas
com cada item específico
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Mantimentos
Frutas, legumes e verduras
Carne, frango e/ou peixe
Comendo fora
Aluguel, pagto. de título
Taxas
Eletricidade
Água
Combustível
Telefone
Prestações, móveis,
utensílios
12.
13.
Vestuário e calçados
Saúde (consulta médica,
remédios)
14. Artigos pessoais
15. Transporte
16. Contribuições na igreja,
mensalidades de clubes
17. Uniformes escolares, taxas,
livros
18. Álcool
19. Tabaco
20. Férias e entretenimento
21. Loteria e jogos
22. Dinheiro ou bens dados a
pessoas de fora do
domicílio
23. Encargos da sociedade
funerária
24. Stokvel
25. Poupança
26. Pagamento de outras
dívidas, prestações, microempréstimos
27. Dinheiro gasto em
negócios, agricultura ou
pecuária
Total das despesas domiciliares
(100%)
n (domicílios que discriminaram
despesas por itens)
cont../
57
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
7.
NR
NU
PU
Total
R894
R1.226
R2.255
R1.493
368
319
402
1.089
R923
R1.348
R2.295
R1.553
370
319
402
1091
Despesa média típica
(melhor estimativa domiciliar)
R0 – R399
R400 – R799
R800 – R1.199
R1.200 – R1.799
R1.800 – R2.499
R2.500 – R4.999
R5.000 – R9.999
R10.000 ou mais
n
5,1
59,0
22,0
10,5
2,1
1,3
373
26,3
36,2
22,3
8,4
2,5
3,1
0,3
0,9
323
0,5
10,8
15,6
24,6
21,6
22,1
4,3
0,5
398
9,7
34,7
19,7
15,0
9,3
9,4
1,6
0,5
1.094
Forma de pagamento pela comida:
O núcleo domiciliar paga:
Em espécie
A crédito
Ambas
n
70,4
2,4
27,2
372
95,4
3,4
1,2
323
91,6
1,7
6,7
403
85,5
2,5
12,0
1098
61,2
38,8
42,9
57,1
324
139
42,2
57,8
410
173
48,8
51,2
1108
541
Média da despesa domiciliar mensal
total com os gastos regulares
(baseada na Tabela 6)
N
Média da despesa mensal total com os
gastos regulares e os imprevistos
(baseada em 4 e 6)
8.
9.
10.
O domicílio possui dívidas atuais
Sim
Não
N
Número de domicílios endividados
cont./
58
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
11.
Tipo de dívida (menção espontânea)
Percentual de domicílios endividados
declarando um tipo específico de dívida
Crediário para roupas
Crediário para móveis
Taxas escolares
Querosene
Comida, mantimentos
Empréstimo habitacional
Obras de reforma, construção
Conta de telefone/celular
Empréstimo com micro-emprestadores
Contas municipais pendentes, água,
eletricidade
Sociedade funerária, enterros
Taxas jurídicas
Contribuições na igreja
Licença de TV
Consertos em casa
Despesas médicas
Álcool
Cartão de crédito
N
NR
NU
PU
Total
4,9
12,4
5,8
4,0
72,6
0,9
1,3
0,4
34,1
-
30,7
55,5
2,9
2,2
9,5
2,2
2,9
1,5
8,0
20,4
51,2
29,7
7,0
2,3
14,0
,6
2,9
3,5
41,9
26,4
29,0
5,4
2,2
33,8
5,4
1,5
1,5
17,6
18,7
4,0
0,9
0,4
0,4
226
0,7
0,7
137
1,7
1,7
2,3
172
1,7
0,2
0,4
0,6
0,6
0,9
0,2
0,2
535
cont./
59
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
NR
12.
Pagamentos de dívidas: 1
Prestação de roupas
Prestação de
móveis
Taxas escolares
Querosene
Comida,
mantimentos
Empréstimo
habitacional
Reformas,
construção
Conta de
telefone/celular
Empréstimo com
micro-emprestador
Empréstimo
bancário
Contas municipais
pendentes, água,
eletricidade
Sociedade
funerário, enterros
Taxas jurídicas
Contribuições na
igreja
Licença de TV
Consertos em casa
Despesas médicas
Álcool
Cartão de crédito
N
1
2
3
NU
R2
PU
R2
O3
O3
R2
R130
R781
R179
R1.237
R249
R259
R26
R207
R2.387
R1.096
R26
R397
R267
R1.157
R256
R150
R250
R420
R107
Total
O3
R2
O3
R172
R960
R171
R1.032
R2.198
R637
R1.595
R112
R225
R66
R190
R2.459
R238
R833
R250
R436
R83
R203
R2.314
R663
R311
R388
R383
R970
R999
R59.247
R879
R50.478
R1.950
R500
R3.225
R200
R3.000
R315
R2.718
R60
R120
R85
R100
R287
R2.354
R197
R1.606
R134
R301
R246
R2.220
R498
R1.933
R169
R619
R112
R1.225
R400
R5.017
R777
R33.275
R524
R21.239
-
-
R59
R243
R161
R4.855
R127
R4.118
R352
-
R1.625
-
-
R750
-
-
R352
-
R1.625
R750
R40
R160
-
R130
R18
-
R130
-
-
R31
R70
R250
R1.300
R236
R266
R769
R12.000
R40
R31
R70
R210
R160
R1.300
R130
R236
R266
R769
R18
R1.200
Média de prestações mensais das dívidas domiciliares e quantia média ainda pendente em Rand.
Prestações.
Pendências.
Nota: As médias de dívidas e prestações são calculadas com base nos domicílios endividados para cada
categoria de dívida.
cont./
60
Tabela E: Gastos domiciliares (continuação)
13.
14.
15.
Situação domiciliar quanto ao pagamento
das dívidas
Já pagou:
Todas as dívidas
Algumas dívidas
Nenhuma
n
Núcleos domiciliares passando por
dificuldades financeiras há três
Sim
Não
N
Número de domicílios indicando dificuldades
financeiras
Estratégias usadas pelos núcleos domiciliares
que passaram por dificuldades financeiras
(várias respostas)
Pede ajuda a amigos e parentes
Pede ajuda ao empregador
Pede ajuda à igreja ou ONG
Pega empréstimo no banco ou com agiota
Reduz consumo de alimentos
Busca trabalho extra
Abre crediário na loja
Vende animais
Retira ou usa dinheiro da poupança
Vende artigos reciclados
Monta barraca ambulante de frutas e legumes
n (domicílios em dificuldade financeira)
61
NR
NU
PU
Total
31,8
61,3
6,9
217
37,7
52,2
10,1
138
63,6
34,0
2,5
162
43,3
50,3
6,4
517
81,0
19,0
374
78,0
22,0
323
58,4
41,6
411
71,8
28,2
1.108
303
252
240
795
43,4
2,1
0,7
36,7
1,4
0,7
23,4
7,7
1,0
286
93,9
13,4
3,7
21,5
42,3
34,1
34,6
0,4
246
74,4
12,6
10,5
8,8
86,6
54,6
15,5
4,0
238
69,1
9,0
4,7
23,2
40,8
28,1
24,5
2,8
0,3
0,1
0,1
770
Tabela F: Saúde e atendimento
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Morador doente/ferido durante o último mês
Não
Sim: uma pessoa doente/ferida ou mais
n (total de domicílios na pesquisa)
58,0
42,0
374
54,0
46,0
324
76,3
23,7
413
63,6
36,4
1.111
0,4853
0,4985
0,2913
0,4170
181
161
120
462
20,0
2,8
11,7
7,8
24,4
3,3
21,7
16,7
6,1
2,8
0,6
1,1
0,6
2,8
1,1
1,1
0,6
180
18,6
1,9
7,1
5,8
14,1
5,1
9,0
19,2
3,2
3,8
1,3
6,4
0,6
4,5
0,6
1,3
1,3
0,6
0,6
156
28,6
4,2
5,0
11,8
6,7
5,0
9,2
12,6
6,7
1,7
12,6
0,8
0,8
119
21,8
2,9
8,4
8,1
16,3
4,4
14,1
16,5
3,5
4,2
1,1
5,9
0,4
2,6
0,7
0,9
0,7
0,4
0,2
0,2
455
6,1
8,9
7,7
7,5
457
1,7
52,2
55,0
3,3
-
51,6
47,8
0,6
1,2
9,2
50,8
39,2
1,7
3,0
51,6
48,4
1,5
0,9
Média de pessoas doentes/feridas no domicílio
durante o último mês
Quantidade total de pessoas doentes/feridas no
domicílio durante o último mês
Natureza da/o doença/ferimento comunicado
(é possível mencionar várias)
Gripe, resfriado, pneumonia, bronquite
Estresse, depressão
Diabete
Problema cardíaco
Pressão alta
Derrame
Ataque de asma
Artrite, gota
Perturbação mental, síndrome de Down
Úlcera, complicações estomacais
Câncer, inchaços, tumores
Ferimentos causados por acidente
Catapora
Tuberculose
Machucados
Abscessos, queimaduras
Transplantes
Dor nas costas
Cirurgia
Dor de dente
n (pessoas doentes/feridas)
Quantidade de dias inativos no último mês
devido à doença ou ao ferimento
Média de dias por pessoa doente/ferida
N
Órgão consultado para tratar a doença ou o
ferimento
(é possível mencionar vários)
Nenhum
Clínica, hospital
Médico particular
Curandeiro tradicional
Farmácia
62
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
NR
NU
PU
Total
Razão principal para não consultar ninguém
em busca de um tratamento
(número de pessoas)
Número de pessoas doentes/feridas que não
consultaram um agente de saúde
3
-
11
14
Razão:
Não havia necessidade ou propensão para isso
Não havia dinheiro para pagar pela consulta
Consultou no mês anterior
Não houve informação
Número total
1
2
3
-
6
3
1
1
11
6
3
2
3
14
Pagamento médio por consulta de saúde no
último mês (inclusive remédios) em Rand
N
R92
R75
R86
R84
440
Pagamento médio por transporte para o local
da consulta no último mês
N
R26
R22
R15
R22
444
Pessoas no domicílio que precisam de
atendimento especial por invalidez ou doença
Não
Sim (uma pessoa, ou mais, precisa de
atendimento especial)
n (total de domicílios na pesquisa)
N
Número médio de pessoas que precisam de
atendimento especial no domicílio
Número total de pessoas que precisam de
atendimento especial
59,1
40,9
70,1
29,9
40,9
59,1
55,5
44,5
374
4
0,4584
324
1
0,3241
413
0
0,7530
1111
8
0,5288
172
105
310
587
cont./
63
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
NR
NU
PU
Total
Identidade da pessoa que necessita de
atendimento especial:
Parentesco com o(a) chefe
Chefe da casa
Esposa(o)
Filho(a)
Pai/mãe
Neto(a)
Avô/avó
Sogro(a)
Genro/nora
Cunhado(a)
Tio(a)
Irmã(o)
Sobrinho(a)
Hóspede
Outra família
n
59,6
14,0
14,6
1,2
4,1
0,6
0,6
1,2
0,6
1,8
1,8
171
54,8
11,5
22,1
5,8
1,0
2,9
1,9
104
55,1
20,7
9,8
3,9
3,3
2,3
0,3
1,0
0,3
2,3
0,7
0,3
305
56,4
17,1
13,4
3,4
3,1
0,2
1,2
0,3
0,9
0,3
2,2
0,9
0,3
0,2
580
Natureza da invalidez/doença da pessoa que
necessita de atendimento especial
(é possível mencionar várias)
Epilepsia, acessos
Estresse, depressão
Diabete
Problemas cardíacos
Pressão alta
Derrame
Ataques de asma
Artrite, gota
Perturbação mental
Úlcera, distúrbios estomacais
Câncer, inchaços, tumores
Cegueira
Paralisia
Surdez
Amputação
Osteoporose
Disfunção pulmonar
Cirurgia pulmonar
Tuberculose
Doença crônica
Ferimento causado por acidente
Intoxicação alimentar
N
11,0
2,3
11,0
9,3
31,4
1,7
22,7
27,3
11,6
4,1
8,1
3,5
5,2
0,6
2,3
172
5,7
3,8
8,6
12,4
14,3
8,6
13,3
20,0
12,4
1,9
1,0
11,4
5,7
1,0
1,9
1,0
1,9
1,9
105
7,4
2,9
18,7
21,3
35,8
3,9
16,1
20,6
6,5
2,9
2,6
1,0
0,6
0,3
0,3
0,3
1,0
1,6
310
8,2
2,9
14,7
16,2
30,7
4,1
17,5
22,5
9,0
3,1
1,5
4,9
2,4
1,7
0,3
0,2
0,2
0,5
1,0
1,0
0,3
0,3
587
cont./
64
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
NR
NU
PU
Total
40,9
21,1
26,3
6,4
2,9
0,6
0,6
0,6
0,6
171
1,9
42,3
40,4
10,6
2,9
1,0
1,0
104
12,9
28,0
28,6
19,0
6,1
1,9
0,6
0,3
0,6
0,3
0,3
1,0
0,3
311
19,1
28,5
30,0
13,8
4,6
1,2
0,3
0,2
0,2
0,5
0,2
0,2
0,2
0,7
0,3
586
Total: moradores com 55 anos de idade ou mais
458
377
574
1.409
Idosos com necessidade de cuidados especiais
Sim
Não
N
Número de idosos precisando de cuidados
especiais
26,9
73,1
458
123
18,0
82,0
377
68
42,2
57,8
574
242
30,7
69,3
1.409
433
Principal encarregado(a) de prestar o
atendimento especial a quem precisa
Ninguém
Chefe da casa
Esposa(o)/parceira(o)
Filho(a)
Pai, mãe
Neto(a)
Avô, avó
Sogro(a)
Tio(a)
Irmã(o)
Sobrinho(a)
Primo(a)
Empregado(a) da casa
Outra família
Vizinho(a)
N
Cuidados especiais com a saúde de moradores
com 55 anos de idade ou mais
cont./
65
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
Doenças declaradas dos idosos que necessitam
de cuidados especiais
Pressão alta
Artrite, gota
Problema cardíaco
Ataques de asma
Diabete
Epilepsia, acessos
Cegueira, perda da visão
Derrame
Úlcera, distúrbios estomacais
Depressão
Perturbação mental
Câncer
Surdez
Paralisia
Tuberculose
Outras
Total de doenças de idosos = 100%
Número de idosos com as doenças acima
Idosos responsáveis pelo atendimento especial
a moradores do domicílio que o necessitam
Sim
Não
n
Número de idosos responsáveis por atender
outras pessoas no domicílio
NR
NU
PU
Total
25,2
21,8
7,3
17,0
8,7
2,4
5,8
1,5
2,9
1,5
1,9
2,4
1,0
0,5
206
123
15,2
20,7
13,0
13,0
8,7
3,3
6,5
6,5
2,2
4,3
1,1
1,1
1,1
3,3
92
68
27,8
15,0
16,1
10,0
13,6
4,4
0,8
3,1
1,7
1,9
1,1
1,9
0,3
2,3
360
242
25,2
17,9
12,9
12,6
11,4
3,6
3,2
3,0
2,1
2,1
1,2
1,2
0,9
0,6
0,2
2,0
658
433
8,3
91,7
458
11,1
88,9
377
12,5
87,5
574
10,8
89,2
1.409
38
42
72
152
cont./
66
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
Óbitos no domicílio nos últimos dois anos
Nenhum óbito no domicílio
Sim, um ou mais
n (total de pessoas nos domicílios)
Média do número de óbitos por domicílio
Número de óbitos
Média de idade dos falecidos
Identidade do(a) falecido(a)
Parentesco com o chefe da casa:
Chefe da casa
Esposa(o)/parceira(o)
Filho(a)
Pai/mãe
Neto(a)
Avô/avó
Sogro(a)
Genro/nora
Cunhado(a)
Tio(a)
Irmã(o)
Sobrinho(a)
Primo(a)
Hóspede
Outra família
N
NR
NU
PU
Total
92,6
7,4
1870
0,3690
138
43
94,5
5,5
1620
0,2747
89
43
97,7
2,3
2065
0,1138
47
54
95,1
4,9
5555
0,2466
274
45
2,9
11,0
44,1
3,7
11,0
0,7
0,7
3,7
5,1
1,5
8,8
1,5
4,4
0,7
136
2,2
10,1
29,2
5,6
3,4
1,1
2,2
3,4
5,6
1,1
16,9
10,1
5,6
3,4
89
12,8
29,8
27,7
4,3
8,5
4,3
6,4
4,3
2,1
47
4,4
14,0
36,4
4,4
8,1
0,7
1,8
2,9
5,5
1,1
9,9
4,0
4,0
0,7
1,8
272
cont./
67
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
NR
NU
PU
Total
0,7
12,5
1,5
2,9
8,1
1,5
15,4
1,5
0,7
8,1
8,8
16,2
1,5
1,5
0,7
1,5
14,7
1,5
0,7
136
2,3
8,0
1,1
11,5
11,5
6,9
6,9
6,9
4,6
2,3
5,7
5,7
3,4
8,0
1,1
3,4
1,1
2,3
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
87
2,1
2,1
8,5
2,1
17,0
14,9
6,4
14,9
6,4
6,4
2,1
4,3
4,3
2,1
2,1
2,1
47
1,1
9,3
1,1
5,6
9,3
3,3
2,2
13,0
2,2
3,7
7,0
8,9
10,4
4,4
0,7
0,7
1,5
8,5
1,9
0,7
0,7
0,4
0,7
0,7
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
270
Causas declaradas dos óbitos no domicílio nos
últimos dois anos (continuação)
Causa presumida do óbito
(menção espontânea)
Não sei
Artrite
Estresse, depressão
Envenenamento
Causas naturais
Acidente de carro
Queimaduras em incêndio
Câncer
Pneumonia
Enfarte
Ferimento à bala
Diabete
Tuberculose
Assassinato
Cólera
Cegueira, perda da visão
Acidente
HIV/AIDS
Asma
Insuficiência hepática
Complicações do parto
Coágulos sangüíneos
Distúrbios estomacais
Derrame
Invalidez
Epilepsia
Vomitar sangue
Infecção da garganta
Problemas no peito
N
cont./
68
Tabela F: Saúde e atendimento (continuação)
NR
Causa presumida do
óbito:
Doença associada à idade3
Trauma4
Tuberculose, AIDS
Causas naturais
Total
n
NU
PU
J1
V2
J1
V2
J1
V2
32,9
14,6
42,6
3,6
93,7
82
46,3
17,0
12,1
17,0
92,4
41
11,1
51,8
7,4
11,1
81,4
44
46,4
17,8
7,1
14,2
85,5
24
20,0
45,0
15,0
5,0
85,0
17
84,6
11,5
96,1
25
1
J = Jovem (16 – 54 anos).
V = Velho(a) (55 anos ou +).
3
Diabete, câncer, artrite, enfarte. Dentre os pardos, também derrame, coágulos sangüíneos, insuficiência
hepática.
4
Acidentes com envenenamento, ferimentos à bala, assassinato. Dentre os negros urbanos, também queimaduras
em incêndios.
2
69
Tabela G: Qualidade de vida
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Satisfação com as atuais condições de vida no
domicílio
Muito satisfeito(a)
Satisfeito(a)
Nem um/nem outro
Insatisfeito
Muito insatisfeito
N
9,4
1,6
81,6
7,5
374
1,9
10,2
18,5
42,9
26,5
324
3,9
45,3
32,7
15,7
2,4
413
2,0
23,0
18,1
45,8
11,2
1.111
Muito satisfeito ou satisfeito
Nem satisfeito nem insatisfeito
Insatisfeito ou muito insatisfeito
9,4
1,6
89,0
12,0
18,5
69,4
49,2
32,7
18,2
24,9
18,1
57,0
Avaliação da atual situação financeira núcleo
domiciliar
Muito boa
Boa
Mediana
Ruim
Muito ruim
N
0,5
3,5
4,0
83,2
8,8
374
0,6
5,6
25,3
34,9
33,6
324
0,7
11,1
56,2
24,5
7,5
413
0,6
6,9
29,6
47,3
15,6
1111
Muito boa e boa
Mediana
Muito ruim e ruim
4,0
4,0
92,0
6,2
25,3
68,5
11,9
56,2
32,0
7,6
29,6
62,8
Avaliação da atual situação financeira núcleo
domiciliar em comparação com três anos atrás
Melhor
A mesma
Pior
2,1
31,6
66,2
7,4
25,6
67,0
11,6
28,8
59,6
7,2
28,8
64,0
Principal razão para que o domicílio esteja
financeiramente melhor agora
(menção espontânea) (total n=80)
Família em melhores condições financeiras agora
Emprego
Recebe pensão
Ajuda de familiares
Mudança de estilo de vida
Bom investimento
Outra
n (domicílios)
100,0
8
39,1
21,7
17,4
4,3
4,3
13,0
23
34,8
32,6
4,3
8,7
8,7
8,7
2,2
46
32,5
26,0
18,2
6,5
6,5
5,2
5,2
77
Avaliação da qualidade de vida no domicílio feita
pelo(a) entrevistado(a):
cont./
70
Tabela G: Qualidade de vida (continuação)
Principal razão para que o domicílio esteja
financeiramente pior agora
(menção espontânea) (total n = 710)
Inflação
Desemprego
Salário baixo
Problemas familiares
Morte do(a) gerador de renda/esposa(o)
Outra
n (domicílios)
71
NR
NU
PU
Total
71,4
15,1
5,0
4,5
2,5
1,5
199
40,3
31,3
8,5
8,1
9,5
2,4
211
70,1
13,2
7,7
4,7
1,7
2,6
234
60,7
19,7
7,1
5,7
4,5
2,2
644
Tabela AA: Perfil dos moradores de um domicílio com 55 anos ou mais
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Número total de pessoas com 55 anos ou
mais num domicílio
N
451
377
572
1.400
Entrevista por procuração do(a) idoso(a)
Não há informação
N
7,5
10,4
12,2
438
374
558
10,2
30
1.370
Acesso à pensão para idosos
Percepção do direito à pensão para idosos
Recebe pensão para idosos
N
85,6
84,3
450
51,5
47,2
375
52,1
47,2
569
62,7
59,1
1.394
380
178
270
828
1,1
3,2
4,3
15,8
51,5
24,0
367
1,1
6,9
59,5
32,4
173
2,3
5,3
13,2
58,1
21,1
265
0,5
2,2
4,0
13,0
55,4
24,8
805
5,3
2,1
86,3
,3
4,2
-
12,9
1,8
84,2
1,2
-
5,2
1,9
70,9
16,4
-
6,8
2,0
80,8
5,7
2,0
1,8
379
171
3,0
2,2
0,4
268
1,0
0,7
0,1
0,9
818
10,3
77,8
11,9
378
31,2
67,6
1,2
170
47,4
43,3
9,3
268
26,8
64,3
8,8
816
Quantidade de pessoas que recebem a pensão
para idosos
Data do primeiro recebimento da pensão
1951–1959 (51–43 anos atrás)
1960–1969 (42–33 anos atrás)
1970–1979 (32–23 anos atrás)
1980–1989 (22–13 anos atrás)
1990–1999 (12–3 anos atrás)
2000– 2002 (2 anos atrás ou menos)
N
Pensão para idosos recebida em:
Banco
Agência do correio
Posto móvel de pagamento
Centro cívico
Escola
SHAWCO (centro comunitário administrado
pela Universidade da Cidade do Cabo)
Allpay (entidade pagadora contratada)
TEBA (escritório de recrutamento p/ as minas)
Delegacia de polícia
N
Pensionista vai acompanhado ao posto de
pagamento
Acompanhado(a)
Desacompanhado(a)
Pensão é recebida em nome do pensionista
N
cont./
72
Tabela AA: Perfil dos moradores de um domicílio com 55 anos ou mais
(continuação)
NR
NU
PU
Total
R622
R627
R617
R621
4,9
3,3
450
15
13,3
11,7
375
44
12,9
8,6
569
49
10,4
7,7
1.394
108
6,6
13,3
60,0
20,0
15
2,3
39,5
58,1
43
4,1
8,2
18,4
28,5
40,8
49
3,7
3,7
10,3
37,4
44,9
107
14,3
14,3
64,3
-
12,5
87,5
-
2,0
6,1
73,5
6,1
2,0
10,2
7,8
4,9
77,7
2,9
1,0
4,9
7,1
14
40
49
1,0
103
Beneficiário da pensão por invalidez vai
acompanhado ao posto de pagamento
Acompanhado
Desacompanhado
Pensão recebida em nome do(a) pensionista
N
14,3
78,6
7,1
14
31,6
60,5
7,9
38
40,8
46,9
12,2
49
33,7
56,4
9,9
101
Quantia paga como pensão por invalidez
em Rand
Média
R566
R593
R618
R600
Quantia recebida como pensão para idosos
em Rand
Média
Acesso à pensão por invalidez
Percepção do direito à pensão por invalidez
Recebe pensão por invalidez
N
Número de pessoas que recebem pensão por
invalidez
Data do primeiro recebimento da pensão
por invalidez
1960–1969 (42–33 anos atrás)
1970–1979 (32–23 anos atrás)
1980–1989 (22–13 anos atrás)
1990–1999 (12–3 anos atrás)
2000– 2002 (2 anos atrás ou menos)
N
Pensão por invalidez recebida em:
Banco
Agência do correio
Posto móvel de pagamento
Centro cívico
Escola
SHAWCO (centro comunitário administrado
pela Universidade da Cidade do Cabo)
TEBA (escritório de recrutamento p/ as minas)
N
73
Tabela AB: Perfil dos beneficiários da pensão para idosos
NR
NU
PU
Total
Total
100
100
100
100
Número de pessoas recebendo a pensão para idosos
380
178
270
828
Pensionistas que tiveram dificuldades para
conseguir acesso à pensão
Sim
Não
N
14,7
85,3
380
6,7
93,3
178
8,6
91,4
267
11,0
89,0
825
56
12
23
91
2,1
2,1
10,4
14,6
4,2
18,8
72,9
4,2
48
22,2
11,1
22,2
11,1
11,1
66,7
9
15,8
5,3
47,4
26,3
5,3
5,3
19
6,6
1,3
1,3
7,9
11,8
5,3
25,0
60,5
2,6
1,3
1,3
76
1,4
1,1
3,0
0,3
1,4
6,4
1,1
0,6
0,6
0,6
4,0
4,0
2,6
1,1
4,9
9,4
2,2
0,9
1,5
1,9
1,9
4,6
4,5
2,8
3,6
53,2
26,0
361
267
12,5
5,1
52,3
0,6
18,8
176
143
11,6
18,7
44,6
4,9
267
254
7,8
9,0
50,1
0,1
17,4
804
664
Número de pensionistas que tiveram dificuldades
Percentual de pensionistas que tiveram diferentes
tipos de dificuldade (menções espontâneas, são
possíveis várias respostas)
Conseguir depositar a pensão em conta bancária
Conseguir nova procuração
Pensão é interrompida quando não retirada
Acaba o dinheiro no escritório
Não se faz pagamento retroativo
Novo livro de identificação
Funcionários não ajudam, são antipáticos
Não foi paga no prazo
Conseguir aprovação da pensão pela idade
Filas compridas
Recebeu R500 em lugar de R620
N
Setor de ocupação durante maior parte da vida útil
Líder tradicional, empregado do governo
Profissional
Técnico
Clérigo
Serviço e vendas
Mão de obra especializada na agricultura, pesca ou
mineração
Ofício, comércio
Usina, fábrica
Elementar
Forças armadas
Nunca trabalhou
N
Número indicando ocupação acima
cont./
74
Tabela AB: Perfil dos beneficiários da pensão para idosos (continuação)
NR
NU
PU
Total
Número recebendo a pensão para idosos
380
178
270
828
Recebeu pensão do empregador
Sim, em pagamento à vista
Sim, à prestação
Sim, um montante à vista mais prestações
Sim, incerteza quanto à forma de pagamento
Não
N
18,9
51,6
0,4
0,7
28,4
275
7,1
17,1
0,7
2,1
72,9
140
22,1
12,3
2,0
0,8
62,8
253
17,7
29,5
1,0
1,0
50,7
668
Recebe dinheiro de filhos que moram fora
Regularmente
De vez em quando
Não
N
6,8
11,1
82,1
380
2,3
18,9
78,9
175
4,5
23,7
71,8
266
5,1
16,8
78,1
821
10,1
89,9
377
38
11,3
88,7
177
20
3,8
96,2
263
10
8,3
91,7
817
68
66,7
5,6
16,7
11,1
18
26,7
73,3
15
83,3
16,7
6
41,0
43,6
7,7
5,1
2,6
39
Quantia enviada mensalmente a familiares morando
fora
Média
N
R190
34
R213
20
R137
7
R191
61
Que parte do dinheiro da pensão é para uso próprio
Nenhuma
Uma pequena parte
Algum dinheiro
A maior parte
Todo
N
81,3
15,0
2,9
0,5
0,3
379
71,8
16,1
6,3
2,9
2,9
174
37,3
18,5
15,0
5,0
24,2
260
65,2
16,4
7,5
2,5
8,5
813
Dá dinheiro a familiares que moram fora
Sim
Não
N
Número de pensionistas que dá dinheiro a familiares
que moram fora
O dinheiro enviado a familiares for a serve para:
Educação
Mantimentos, alimento
Alojamento e comida, aluguel
Caridade
Vizinhos tomam emprestado
N
cont./
75
Tabela AB: Perfil dos beneficiários da pensão para idosos apenas
(continuação)
NR
NU
PU
Total
Número recebendo pensão para idosos
380
178
270
828
Usou o dinheiro da pensão para
abrir/apoiar um projeto de geração de
renda ou um pequeno negócio
Sim
Não
N
2,9
97,1
374
3,5
96,5
173
0,8
99,2
261
2,4
97,6
808
24,1
75,9
100
377
5,9
94,1
100
170
1,1
98,9
100
261
12,9
87,1
100
808
Pegou empréstimo com microemprestador ou agiota, ou um empréstimo
para pensionistas
Sim
Não
N
C/Mf case studies.SAreporttables
76