MANUAL DO PROPRIETÁRIO
Transcrição
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
Razor Crazy Cart MANUAL DO PROPRIETÁRIO Leia e compreenda o manual antes de autorizar crianças a usar este produto. NOTE: Manual ilustrativo apenas para demonstração, ilustração talvez não retrate o produto atual. Especificações podem ser mudadas sem avisos. Tenha o numero abaixo em mãos antes de contatar a Assistencia ou garantia. Código do produto I.D. : _____________ - ____________ - ____________ INDICE Dicas de segurança ........................................................................ 1-2 Antes de começar ............................................................................. 2 Montagem e checagem .................................................................... 3 Como operar .................................................................................. 4-5 Reparação e manutenção .............................................................. 6-7 Resolução de problemas ................................................................... 8 Partes e peças ................................................................................... 9 Garantia........................................................................................... 11 Dicas de segurança AVISO: O Crazy cart não é o mesmo que um go- kart "comum" e, portanto, pode exigir maior habilidade de andar do que um cart comum. O Crazy cart é projetado para permitir o movimento para frente, para trás, lateralmente , em arcos à deriva e, até mesmo, girar em círculos. Este produto requer espaço aberto plano, livre de obstáculos ou outros tráfegos, o motorista deve ser experiente e dispostos a aceitar os riscos associados, a voltas rápidas e ações, se movendo rapidamente. AVISO: Montar um produto elétrico pode ser uma atividade perigosa. Certas condições podem causar falha do equipamento, não sendo culpa do fabricante. Como outros produtos elétricos, o Crazy cart pode e tem a intenção de mover-se, e, portanto, é possível perder o controle, cair e / ou entrar em situações perigosas. Por estes motivos você pode ser seriamente ferido ou morrer , mesmo quando se utilizados equipamentos de segurança e outras precauções . DIRIJA POR SUA CONTA E RISCO E USE O BOM SENSO . AVISO: RESPONSABILIDADE DOS PARENTES E ADULTOS, supervisão necessária: Como o Crazy cart, pode apresentar riscos potenciais claramente associados à sua utilização, se faz necessária a responsabilidade dos familiares para julgar se o de menor tem capacidade e habilidade suficiente para conduzir o Crazy cart. Nem todo produto é apropriado para cada idade ou tamanho da criança. Este manual contém muitos avisos e advertências sobre as consequências de não manter, inspecionar ou usar corretamente este produto elétrico. Porque qualquer incidente pode resultar em ferimentos graves ou mesmo a morte. Este manual contém informações importantes sobre segurança . É sua a responsabilidade de rever esta informação e se certificar de que todos os pilotos entenderam todos os avisos, precauções , instruções e tópicos de segurança. USO APROPRIADO E SUPERVISÃO Este manual contém informações importantes sobre segurança. É sua a responsabilidade de rever esta informação e se certificar de que todos os pilotos entenderam todos os avisos, precauções , instruções e tópicos de segurança. È recomendado que você reveja periodicamente e reforce as informações contidas neste manual com os pilotos. A idade recomendada é para pilotos a partir de 9 anos ou mais é apenas uma estimativa e pode ser afetada pelo piloto, tamanho, peso ou habilidades. Qualquer piloto incapaz de caber confortavelmente no crazy cart, não deve tentar pilota-lo. A decisão de um pai para permitir que o seu filho, use o crazy cart deve ser baseada na maturidade, habilidade da criança, e a capacidade de seguir regras. Não exceda o limite de peso de 140 lb ( 63 kg ) . Mantenha este produto longe do alcance de crianças menores de 9 anos , com alguma dificuldade de discernimento, problemas mentais,pessoas com problemas de coração, costas, pescoço, pós cirúrgico, grávidas e outros problemas físicos . Não toque ou manuseie o motor elétrico quando em uso, pode causar queimaduras. Checagem Antes de usar, confira se todas as peças estão nos devidos lugares, se os parafusos estão bem apertados, se todas as pessoas estão funcionando. Todas as peças devem ser originais e na hora da troca por uso, devem ser trocadas por originais, para que o produto continue funcionando perfeitamente. PRÁTICAS E CONDIÇÕES DE CONDUÇÃO ACEITÁVEL Sempre verificar e obedecer a qualquer lei ou regulamento local, para o uso do Crazy cart. Use direção defensiva. Cuidado com os possíveis obstáculos que podem travar a roda ou forçá-lo a desviar-se repentinamente ou perder o controle. Tenha cuidado, evite pedestres, patinadores , skates , patinetes , bicicletas, crianças ou animais que podem entrar em seu caminho , e repeite direito e propriedade alheia. O carzy cart é feito para ser usado na propriedade privada ou circuito fechado. Não utilize vias públicas ou calçadas. Não ative o pedal do acelerador de pé a menos que você esteja adequadamente sentado, com o cinto de segurança. Este produto foi fabricado para desempenho e durabilidade, mas não é impermeável a danos. Batendo em obstáculos, pulando ou condução agressiva pode superestimar e danificar qualquer produto, incluindo o crazy cart. O piloto assume todos os riscos associados com a atividade de alto risco. Tenha cuidado com suas limitações. Manter um controle sobre o volante em todos os momentos. Nunca transporte passageiros ou permita mais de uma pessoa ao mesmo tempo, no crazy cart. Nunca use perto de piscinas. Mantenha seus dedos e outras partes do corpo longe da corrente de transmissão, sistema de direção, rodas e todos os outros componentes em movimento. Nunca use fones de ouvido ou telefone celular durante a condução. Nunca pegar uma carona em outro veículo. Não ande no crazy cart em tempo de chuva ou gelo e nunca mergulhe o produto elétrico na água, como os são componentes elétricos pode ser danificado por água ou , eventualmente, criar outras condições inseguras. Superfícies lisas, irregulares, desiguais ou ásperas pode aumentar os riscos. Evite velocidades excessivas que podem ser associados com passeios de downhill . Nunca arrisque danificar superfícies, como carpete ou pisos, usando um produto elétrico dentro de casa. Não andar à noite ou quando a visibilidade é limitada. ROUPA APROPRIADA Use sempre equipamento de proteção adequado, como um capacete de segurança aprovado. Um capacete pode ser legalmente exigido por lei ou regulamento local em sua área. Cotoveleiras e joelheiras, uma camisa de mangas compridas, calças compridas e luvas são recomendados. Use sempre calçado desportivo (sapatos de amarrar com sola de borracha), nunca andar descalço ou com sandálias, e manter cadarços amarrados e fora do caminho das rodas, motor e sistema de acionamento. Usando o carregador O carregador fornecido com crazy cart deve ser regularmente examinado verificar cabos, gabinete e outras peças. Use somente com o carregador recomendado. Tenha cuidado ao carregar. O carregador não é um brinquedo. Carregador deve ser operado por um adulto. Não opere o carregador perto de materiais inflamáveis. Desligue o carregador e desconecte do crazy cart quando não estiver em uso. Não exceda o tempo de carga. FALTA DE BOM SENSO E atenção aos avisos aumenta o risco de lesão grave. ANTES DE COMEÇAR Remova o conteúdo da caixa. Retire os separadores de espuma que protegem os componentes contra danos durante o transporte. Inspecione o conteúdo da caixa de arranhões na pintura, amassados ou cabos dobrados ,que possam ter ocorrido durante o transporte. O crazy cart é 99% embalado e montado na fabrica. Montagem Razor recomenda montagem por um adulto. Aguarde até 5 minutos para montagem, não incluindo o tempo de carga inicial. Permitir até 12 horas para a carga inicial (ver página 3 para o carregamento da informação). carregador Nota: O design do carregador pode variar da ilustração Plug do carregador Saída do carregador Liga/desliga Freio de mão(drift) Volante Pedal acelerador Cinto de segurança Botão de segurança Ferramenta necessária Bomba de pneu de bicicleta para, com medidor de pressão (Não incluso) ATENÇÃO: Não utilize peças que não forem da Razor no seu crazy cart. O equipamento original fornecido no momento da venda foi selecionado com base na sua compatibilidade com o quadro e todas as outras partes. Certos componentes de reposição podem não ser compatível. O uso de peças que não forem da Razor, irá anular a garantia. AVISO: Desligue o interruptor antes de realizar qualquer procedimento de montagem ou de manutenção. Locais de Identificação do produto: 1. quadro 2. carregador 3. Caixa (não mostrado) AVISO: O cinto de segurança fornecido com o crazy cart não se destina para uso em veículos maiores, mais rápidos e é para "brincar" apenas. Não é um sistema de cinto de segurança ASTM-aprovado e não se destina a funcionar como um dispositivo de retenção colo / ombro. MONTAGEM E CHECAGEM Desligue o interruptor antes de realizar qualquer procedimento de montagem ou de manutenção. Como carregar a bateria O crazy cart pode não ter uma bateria totalmente carregada , portanto, você deve carregar a bateria antes de usar. • tempo de carga inicial: 12 horas. • Tempo de recarga : até 12 horas , mesmo que a luz fique verde. Tempo máximo de carga recomendada é de 24 horas. • Recarregue sempre a bateria imediatamente depois de andar . • Carregue completamente a bateria antes de guardar por longos períodos de tempo. • Desligue o carregador da tomada quando não estiver em uso. • A falta de recarregar a bateria periodicamente pode resultar em uma bateria viciada. • Desligue o interruptor quando o cabo não estiver em uso. Se o interruptor de alimentação é deixado ligado durante um longo período de tempo, a bateria pode chegar a uma fase em que ele não vai mais manter a carga . • Para garantir a vida longa da bateria, nunca guarde o produto no congelamento ou temperaturas abaixo de zero. O congelamento pode danificar permanentemente a bateria. • Tempo de execução: até 40 minutos de tempo de viagem contínua. O tempo de funcionamento pode variar dependendo das condições de pilotagem, peso do piloto, o clima, e / ou a manutenção adequada. • Vida média da bateria de uma unidade devidamente mantido é de aproximadamente 250 ciclos de carga / descarga . Carregador Nota: Certifique-se que a energia é desligada quando a unidade não está em uso. Se o interruptor de alimentação é deixado ligado durante um longo período de tempo, a bateria pode chegar a uma fase em que ele não vai mais manter a carga. 1 Conecte o plug do carregador na tomada. A luz do carregador deve estar verde. Nota: Se a luz verde (LED) não ligar, tente outra tomada. 2 Conecte o carregador na porta de entrada para a bateia do crazy cart. Verifique se o interruptor está na posição "OFF". A luz do carregador deve ficar vermelha durante o carregamento. A luz fica verde novamente quando a carga estiver completa. Inflar o pneu A roda é inflada quando enviado, mas, invariavelmente, vai perder um pouco de pressão entre o ponto de fabricação e sua compra. Sempre inflar pneu para o PSI correto antes de usar pela primeira vez. Usando uma bomba de pneu estilo bicicleta, infle o pneu da frente para o PSI indicado na parede lateral do pneu. Aviso: Utilize apenas com o carregador recomendado. As baterias devem apenas ser manuseadas por adultos. O carregador não é um brinquedo. Sempre desconecte o carregador. O carregador fornecido com o crazy cart deve ser regularmente. A bateria tem proteção contra super carregamento. Nota: Se o carregador fica quente durante o uso regular, esta é uma resposta normal e não é motivo de preocupação. Se o seu carregador não fica quente durante o uso, isso não significa que ele não está funcionando corretamente. Tomada de parede - verde Tomada e Unidade - Vermelho Carga completa – Verde Nota: Continuar unidade de carregamento, mesmo que a luz fique verde antes de 12 horas. ATENÇÃO: Não super inflar, pois isso pode danificar pneu ou roda. Nota: As fontes de ar pressurizado encontrados em postos de gasolina são projetadas para inflar pneus de automóveis de alto volume. Se você decidir usar esse suprimento de ar para inflar seu crazy cart, primeiro certifique-se de que o indicador de pressão está funcionando, em seguida, usar rajadas muito curto para inflar o PSI correta. PRÉ-LISTA DE PASSEIO Peças soltas Verificar e garantir que todas as peças estão bem fixadas. Não deve haver nenhum barulho incomum, sons de peças soltas ou componentes quebrados. Se você não tem certeza, pergunte a um mecânico experiente para verificar. Rodas Andar apenas em áreas amplas e abertas claras, blocos de estacionamento e outros obstáculos. Impactar as rodas contra qualquer superfície dura pode danificar as rodas. As rodas não são cobertas pela garantia limitada. Quadro, Garfo e Volante Verifique se há rachaduras ou conexões quebradas. Embora quadros quebrados são raros. Adquira o hábito de inspecionar o crazy cart antes de cada passeio. Engrenagem de segurança Use sempre equipamento de proteção adequado, como um capacete de segurança aprovado. Cotoveleiras e joelheiras são recomendados. Sempre usar sapatos (sapatos de amarrar com sola de borracha), nunca andar descalço ou com sandálias, e manter cadarços amarrados e fora do caminho das rodas, motor e sistema de acionamento. COMO OPERAR O CRAZY CART Antes de montar este novo produto, aprenda como ele se move do jeito que se move. Familiarize-se com estas dicas de direção e dicas para que suas experiências com o crazy cart lhe permitem maximizar a diversão, mantendo o controle. Aviso: Este produto está equipado com um botão de segurança que não vai permitir que o pedal do acelerador funcione, ao menos que este botão seja desligado. Depois de andar, e antes de sair do carro, pressione o botão. Quatro características de controle importantes: Pedal do acelerador, Volante, tração freio de mão, “turn-away”parada O crazy cart permite drift realmente criativo, girando e girando, como nenhum outro. O crazy cart constrói sobre esses movimentos e acrescenta ainda mais apertadas possibilidades de drift através do motor totalmente rotacional e dos rodízios traseiros. Pedal do Acelerador O crazy cart tem um acelerador de pedal que controla a velocidade do carrinho. Este acelerador de velocidade variável permite que você dirija o carro em uma faixa de velocidades de 0-12 MPH. Esta capacidade de acelerar de forma dinâmica e desacelerar é a chave para o drift. Volante Volante do crazy cart é diferente de um carro normal ou outros tipos de cart. A coisa mais importante a lembrar sobre o volante do crazy cart ,a seta aponta na direção onde o carro está indo, independentemente de como o resto do carro é orientado. Basta apontar a seta para onde você quer que o carro vá (usando a barra de tração pode mudar a forma como a parte de trás do crazy cart segue, como descrito abaixo). Direção desejada Volante do crazy cart é capaz de rodar mais de 180 ° em cada direção . O volante tem um "hard stop" , quando se atingiu o limite de seu giro - não vai continuar em torno de todo o caminho , mas girando totalmente uma direção ou totalmente a outra direção, você pode virar o crazy cart para trás - e girando em ou perto de 90 ° crazy cart pode ir em um círculo muito, muito apertado (cuidado para não perder o controle , rodando tanto a ponto de arriscar a ficar tonto ) . A configuração da direção do mecanismo de comando e de direção integrada do crazy cart é uma reminiscência do que alguns poderiam chamar de design " carrinho de compras" . Ela não tem cambio ou pedal de freio, recursos de auto-correção (ou seja, o tubo de direção vai direto para cima e para baixo, de modo que a roda não alinhar –se por conta própria ) . Essa direção pode , em certas circunstâncias, dançar ou vibrar um pouco - isso é normal. Geralmente é o resultado de uma condição de controle descoordenada ou adverso. IMPORTANTE: Sempre selecionar uma área nivelada, lisa, seca e completamente livre de tráfego ou obstáculos. Dica: Aprenda quando empurrar e quando deixar fora do pedal do acelerador irá melhorar a sua capacidade de fazer rotações, trações e truques suavemente. Usando a barra do drift e rodas traseiras As rodas traseiras do crazy cart são montadas em rodízios, como rodas Ripstik . Ao alterar o ângulo do suporte para estas rodas, o crazy cart pode ir no mesmo sentido que as rodas ou permitir que a extremidade traseira faça " drift" , em resposta a transformação força a aceleração. A barra de tração permite o controle entre os dois modos de condução : modo normal, para direção normal e ao puxar a barra do drift o carrinho gira na direção desejada. Quando a barra está na posição para baixo, o crazy cart seguirá em linha com a roda da frente , como um veículo tradicional. À medida que a barra de desvio é levantada , muda o ângulo dos rodízios traseiros e permite que a parte traseira do carrinho vire. Quanto mais a barra é levantada , mais fácil o carrinho vira . Crazy cart (modo drift) Crazy cart (Modo Padrão) O melhor uso do carrinho envolve coordenação cuidadosa da direção , a barra de tração , e do acelerador. A maioria dos spins e desvios que podem ser feitas no crazy cart são realizadas por comando do acelerador. Aprender quando acionar ou reduzir a velocidade é a chave para perfeição das manobras e diversão, para isso é necessário a prática. Parando o crazy cart Embora não haja um freio no crazy cart, retirando o pé do acelerador vai desacelerar o carro para baixo. Para parar o carro, tirar o pé do acelerador e gire o volante para ambos os lados. Removendo o pé do acelerador e girando o volante irá resultar no carrinho de giro louco ou à deriva em um círculo e diminuindo até parar. O tamanho do círculo do carro vai girar depende de quanto a barra de tração é puxado para cima . Ao girar o volante a 90 º e mantendo o pé no pedal, o piloto pode prender imediatamente o movimento de avanço. Desta forma, o crazy cart pode evitar colisões. Para sua segurança, tenha um tempo para se familiarizar, com várias combinações de acelerador , direção, e deriva, assim como aplicações de barras,desacelerar e como usar a barra de drift. Pratique essas habilidades para máxima segurança do piloto. AVISO: Leia e analise os avisos de direção, tenha um cuidado extra com o crazy cart evitar tráfego, obstáculos e ambientes de downhill. REPARAÇÃO E MANUTENÇÃO Roda dianteira / Cadeia de substituição 1 Usando uma parafusadeira Phillip, remova os quatro (4) parafusos no lado direito da tampa do motor (lado do pedal do acelerador de pé) e retire a tampa. 2 Usando uma parafusadeira Phillips, retire os três (3) parafusos do protetor de corrente e retire a proteção da corrente. 3 Usando duas (2) chaves de 16 mm, retire as porcas de aperto no parafuso do eixo frontal e deslize o parafuso do eixo para fora da roda dianteira. Remova cuidadosamente a cadeia de todo o pinhão do garfo dianteiro, também remover a cadeia em torno do eixo do motor. Instale roda de substituição / cadeia. ATENÇÃO: A não instalação correta pode fazer você perder o controle e bater. Nota: A sequencia da roda dianteira Lado direito (acelerador) 7-1 contra porca 7-2 anilha 7-3 arruela Garfo 7-4 espaçador Lado Esquerdo (freio) 7-1 contra porca 7-2 anilha 7-3 arruela Garfo 7-4 espaçador REPARAÇÃO E MANUTENÇÃO Cuidados com a Bateria Não armazenar em temperatura abaixo de zero. Para manter adequadamente sua bateria e garantir a vida máxima da bateria, leia atentamente, "Carregar a bateria" na página 3 deste manual do proprietário. CONTÉM BATERIA SELADA DE CHUMBO ÁCIDO. DEVE SER RECICLADA Descarte: O seu produto Razor utiliza baterias de chumbo-ácido seladas que devem ser reciclados ou eliminados de forma ambientalmente segura. Não descarte uma bateria de chumbo-ácido em um incêndio. A bateria pode explodir ou vazar. Não descarte uma bateria de chumbo-ácido em seu lixo doméstico regular. A incineração, aterros ou mistura de baterias de chumbo-ácido selada com lixo doméstico é proibido por lei na maioria das áreas. Carregador O carregador fornecido com o crazy cart deve ser regularmente examinado, gabinete e outras partes, e no caso de tais danos, o produto não deve ser carregado até que tenha sido reparado ou substituído. Use somente com o carregador recomendado. Rodas Rodas e sistema de acionamento estão sujeitos a desgaste normal. É de responsabilidade do usuário inspecionar periodicamente as rodas para o excesso de desgaste e ajustar e substituir componentes do sistema de transmissão, conforme necessário. Peças de Reposição As peças de reposição estão a venda no site: www.aguiamax.com.br Assistência • Verifique on-line em: www.aguiamax.com.br • Ligue para 5541-30460337. AVISO: Se aparecer um vazamento na bateria, evite contato com o ácido vazando, colocar a bateria danificada em um saco plástico. Consulte as instruções de descarte. Se o ácido entra em contato com a pele ou olhos, lave com água fria durante pelo menos 15 minutos e procure um médico. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problemas Causas possiveís Soluções O crazy cart não funciona Bacteria descarregada Carregue a bacteria. Bateria nova deve ser carregada por pelo menos 12 horas, na primeira carga. No restante deve ser carregada por mais de 12 horas após o uso. Botão de segurança ligado Desligue o botão de segurança Check all connectors. Make sure the charger connector is tightly plugged into the charging port and that the charger is plugged into a functioning wall outlet. Crazy cart estava funcionando,mas parou repentinamente Tempo curto de carga na bateria. Carregador não esta funcionando Verifique no local de compra ou entre em contato com ww.aguiamax.com.br e troque o carregador Cabos desconectados. Verifique se todos os cabos estão devidamente apertados. Bateria descarregada, ou não carregada devidamente. Carregue a bateria 12 horas ou mais. Tempo de vida da bateria é de 1 a 2 anos,dependendo das condições de uso. Bateria esta velha e não aceita carregamento total. Crazy cart funciona lentamente. Direção em area desniveladas. Use apenas em area lisas, solidas, limpas e pavimentadas. Capacidade de peso excedida. Não coloque mais que um pilto no crazy cart, não ultrapasse o limite de peso. Cabos soltos. Verificar se todos os cabos estão devidamente apertados. Problema no motor ou no botão de segurança. Verificar com a Assistencia: www.aguiamax.com.br. Carregador esta esquentando normal Continue usando sem interferencias. Crazy cart com muitos barulhos Correia esta seca Use lubrificante para correias O crazy cart esta inconstante em termos de velocidade e funcionamento. Se tiver mais algum problema entre em contato com www.aguiamax.com.br PARTES E PEÇAS Mantenha o seu crazy cart correndo por anos com peças genuínas. Visite o nosso web site. (As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.) 1. protetor de roda 10. rosca(superior/inferior) 19. liga e desliga 2. correia 11. volante 20. capa das rodas 3. tensor 12. cinto de segurança 21. barra de direção 4. protetor correia 13. assento 22. encaixe da roda 5. garfo frontal 14. botão de segurança 23. roda 6. Motor 15. modulo de controle 24. barra de proteção 7. roda da frente 16. bateria com fusível 25. bandeira(não esta na figura) 8. protetor do motor(direito/esquerdo) 17. capa da bateria 9. acelerador 18. entrada carregador FCC conformidade Este dispositivo está em conformidade com as regras da FCC . A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1 ) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial , e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejada. Nota: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a paragrafo 15 das regras da FCC . Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de frequência de rádio e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão , o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento , o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas: Reorientar ou reposicionar a antena de recepção. - Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor. - Ligue o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado. - Consulte um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda. AVISO: As alterações ou modificações a esta unidade não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade pode anular a autoridade do usuário para operar o equipamento. ATENÇÃO Não use este produto pela primeira vez, até que você tenha carregado a bateria por pelo menos 12 horas. O não cumprimento destas instruções pode danificar o produto e invalidar sua garantia. GARANTIA Two Dogs garantia Limitada A garantia do importador deste produto está livre de defeitos de fabricação por um período de 30 dias da data da compra. Esta garantia limitada não cobre o desgaste normal, rodas, cabos, ou qualquer dano, falha ou perda causada por montagem inadequada, manutenção, armazenamento ou uso inadequado. Esta garantia limitada será anulada se o produto for: • utilizado de uma forma que não seja para o lazer; • modificados de qualquer forma; • alugado. O importador não se responsabiliza por perdas ou danos causados direta ou indiretamente para o uso deste produto incidental ou consequente. Para seus registros, salve o seu recibo original de venda com este manual e numero de série abaixo. Numero de série:-------------------- Precisa de ajuda: Visite nosso web site: www.twodogs.com.br ou www.aguiamax.com.br Contato telefônico: 5541-3046-0337 Horário de atendimento: segunda a sexta 9:00 as 18:00 e aos sábados 9:00 a 13:00