Newsletter template - Superindustria.com

PRESS RELEASE
12 de Setembro, 2012
Ericsson renova e expande
contrato de managed services
com a francesa TV5Monde
 TV5MONDE renova e expande parceria com Ericsson até 2018
 Contrato alargado inclui integração e operações das novas instalações de produção,
playout e pós-produção da TV5MONDE
 Ericsson procura tornar-se a principal fornecedora global de managed services para
estações de televisão
Desde 2006, a rede francesa de televisão internacional TV5MONDE confiou à Ericsson
(NASDAQ:ERIC) a operação da sua plataforma de transmissão existente para produção,
playout e pós-produção. Ao renovar o contrato até o final de 2018 e expandi-lo para incluir a
integração e a operação da sua nova plataforma, a TV5MONDE moderniza-se e adapta-se
aos mais recentes standards digitais para garantir uma melhor qualidade de transmissão.
O conteúdo da TV5MONDE está disponível globalmente, distribuído tanto como TV
tradicional linear (transmissão) e não linear (websites fixos e móveis, web TV, vídeo ondemand, aplicações móveis, TV conectada). As novas instalações da Ericsson irão optimizar
a gestão dos vários modos de transmissão da TV5MONDE.
Marie-Christine Saragosse, CEO da TV5MONDE, refere: “Confiamos na expertise da
Ericsson para conceber e implementar sistemas complexos que nos permitem transmitir os
nossos programas a 235 milhões de lares, representando mais de 50 milhões de
espectadores semanais em 200 países e territórios. Ao fazermos o outsourcing das nossas
operações para a Ericsson e delegarmos responsabilidade pela qualidade do serviço,
conseguimos focar-nos na nossa missão que é oferecer a melhor programação em língua
francesa aos espectadores de todo o mundo.”
Valter D'Avino, Vice President and Head of Managed Services da Ericsson, diz: “Estamos
felizes por dar continuidade à nossa parceria com a TV5MONDE e dar mais um passo na
nossa jornada de serviços de transmissão. A renovação e expansão deste contrato é muito
importante para nós, uma vez que é o maior contrato de outsourcing de transmissão de
França.”
A expansão do contrato acontece pouco mais de dois meses após a Ericsson concluir a
aquisição da divisão de serviços de transmissão da Technicolor e ampliar suas ofertas de
managed services para estações de televisão.
A Ericsson irá integrar a nova plataforma de transmissão da TV5MONDE e fornecer serviços
locais avançados.
Notas aos Editores:
Ericsson adquire divisão de serviços de transmissão da Technicolor:
PRESS RELEASE
12 de Setembro, 2012
http://www.ericsson.com/thecompany/press/releases/2012/07/1623638
Sobre a TV5MONDE
Sendo a principal rede francesa de TV internacional, a TV5Monde é transmitida para oito
regiões a partir de Paris, enquanto a TV5 Quebec Canada é transmitida a partir de Montreal.
Ao todo, a TV5Monde chega a 235 milhões de lares em cerca de 200 países e territórios.
Além disso, a TV5Monde é parceira de dez canais de língua francesa (France 2, France 3,
France 4, France 5, France Ô, Arte France, RTBF.be, RTS, Radio Canada e Télé-Québec) e
o CIRTEF, um conselho que representa a África francófona. O conteúdo da TV5Monde está
disponível com legendas em 13 idiomas (alemão, inglês, árabe, coreano, espanhol, francês,
japonês, holandês, polaco, português, romeno, russo e vietnamita) e o site da rede
(www.tv5monde.com) recebe 8 milhões de visitas mensais. A TV5Monde também está
disponível via Web TV, TV gravada e vídeo on-demand, bem como através de aplicações
para smartphones e tablets.
Para download de fotos com alta resolução e vídeos de com qualidade de transmissão
visite: www.ericsson.com/press
A Ericsson é o fornecedor líder mundial de tecnologia de comunicações e serviços. Estamos
a possibilitar a Sociedade em rede com soluções eficientes em tempo real que nos permitem
estudar, trabalhar e viver as nossas vidas com maior liberdade, em sociedades sustentáveis
por todo o mundo.
A nossa oferta inclui serviços, software e infra-estruturas nas Tecnologias de Informação e
Comunicação para operadores de telecomunicações e outras indústrias. Actualmente, mais
de 40 por cento do tráfego móvel mundial passa pelas redes da Ericsson e prestamos
serviços de suporte a redes que servem mais de 2,5 mil milhões de subscritores.
Operamos em 180 países e empregamos mais de 100.000 pessoas. Fundada em 1876, a
Ericsson tem sede em Estocolmo, na Suécia. Em 2011 a empresa gerou receitas de 25,4 mil
milhões de euros (226,9 mil milhões de coroas suecas). A Ericsson está cotada nas Bolsas
de Valores NASDAQ OMX Stockholm e NASDAQ New York.
Em Portugal há 59 anos, a Ericsson Telecomunicações rege-se pela excelência operacional,
inovação e liderança, contribuindo de forma efectiva para o desenvolvimento económico do
país.
www.ericsson.com
www.twitter.com/ericssonpress
www.facebook.com/technologyforgood
www.youtube.com/ericssonpress
PARA MAIS INFORMAÇÕES, POR FAVOR CONTACTAR
PRESS RELEASE
12 de Setembro, 2012
Ericsson Corporate Public & Media Relations
Tel: +46 10 719 69 92
E-mail: [email protected]
Ericsson Telecomunicações
Tel: +351 21 446 60 00
Joana Quintas, Communications Manager
E-mail: [email protected]