VSS_35.357_PT

VSS 35.357
Máquina automática de cintar
Cintagem vertical com soldadura lateral
Benefícios para o
cliente
Características
Benefícios para o cliente
Lança com condução da cinta, · Permite a cintagem de carregamentos
combinada com cabeça de cintagem de paletes baixos
colocada em baixo
· Altura mínima 370 mm (incl. palete)
Máquina equipada com lança, pode ser
· É possível a cintagem automática
colocada ao nível do chão de paletes ao nível do chão
Cabeça de soldadura, deslocamento · Tensão forte da cinta, mesmo para larguras
adaptado automaticamente à carga de carga variáveis
Design compacto
Armário de comando e dispensador integrado
· Necessidade de menos espaço
Painel de controlo fácil e intuitivo com botões de opção e visor
· Operação fácil
· Funcionamento continuado seguro
Design robusto e comprovado com · Elevada disponibilidade componentes industriais de excelente qualidade · Custos de manutenção reduzidos
Máquina, cinta e serviço de assistência · Strapex – o fornecedor de soluções
técnica como um pacote global para a sua empresa
VSS 35.357 Dados técnicos
Máquina
Transportador
Comando
Duração do ciclo de cintagem Com lança: 8,5–13 s
Com alimentação pela
parte inferior: 6–12 s
Dependendo de
– Dimensões do arco
e da embalagem
– Deslocamento da cabeça de soldadura
– Cinta: PP ou PET
– Tensão forte da cinta
Tensão da cinta
200–950 N, ajustável
Lâmina ou alimentação
pela parte inferior Cabeça de soldadura
Cargas com palete: Lança
Sem paletes: Alimentação pela parte inferior
Método de soldadura
Sistema de soldadura térmica para PP e PET, ajustamento simples
Tempo de pré-aquecimento 90 s
– Até um tamanho de arco de 1675 mm:
Deslocamento da cabeça de soldadura 320 mm
– Até um tamanho de arco
de 1900 mm:
Deslocamento da cabeça de soldadura 570 mm
Altura de cintagem
(a partir do nível do transportador)
Mín. 370 mm
(incl. palete)
Altura de transporte
0 mm possível ao nível do chão
Opção :
Pés da máquina
(a pedido do cliente)
Dimensões do arco
Consultar a página 4
Dispensador de cinta
Montado na caixa da lança ou lateralmente no chão
Cores
Alimentação eléctrica
Estrutura:
Azul brilhante, RAL 5007
Cabeça de soldadura e
arco:
Amarelo, RAL 1007
Armário de comando:
Azul brilhante, RAL 5007
Ar comprimido
6 bar / 95 psi
Consumo 30 Nl/ciclo
Peso da máquina Aprox. 550 kg
400 VAC, 50 Hz, 3PE
460 VAC, 60 Hz, 3PE
Potência nominal 1,2 kW
O sistema de transporte não é parte integrante da máquina
VSS 35.357
Armário de comando montado na estrutura da
máquina
Selecção de ordens: no lado da alimentação ou no lado
jusante
A Interface homem-máquina é constituída por
– Interruptor principal e botão de pressão de emergência
– Botão de pressão para diversas funções de arranque
– Comutadores de selecção para modo de máquina
– Potenciómetro para selecção de tensão da cinta
– Lâmpadas de sinalização para indicação de máquina
ligada
Interface, intercâmbio do sinal
Todos os intercâmbios de sinal devem estar isentos de
potência
A máquina de cintagem está apta a receber os
seguintes sinais
– Início de ciclo de cintagem
– Paragem de Emergência Externa está activada
A máquina de cintagem envia os seguintes sinais
– Programa de cintagem terminado
Máquina pronta
– Falha geral
PLC Simatic S7-224
Cinta
Polipropileno (PP)
Largura 12 mm
Espessura 0,65–0,75 mm
Dimensões da bobine
Ø
406 mm
Largura 152 mm
Poliéster (PET)
Largura 9, 12 mm
Espessura 0,48–0,75 mm
Fim da cinta
Detecção automática de fim da cinta e ejecção
Características
importantes
Mudança de bobina:
enfiamento simples
da nova cinta
Alto grau de comodidade
para o usuário
Lança com cabeça
de cintagem colocada
em baixo
Servicefreundlichkeit
Schnelles, einfaches
Wechseln des Umreifungskopfes , da Kopf nur mit vier
Schrauben befestigt
und elektrische Anschlüsse
über eine Steckverbindung
Funcionamento
simples
Painel de controlo fácil e
intuitivo
Carregamento
de paletes muito baixo
Carregamento de paletes
muito baixo
A máquina permite a
cintagem carregamentos de
paletes baixos – alt. mín.
370 mm (incl. palete)
Opções
Lança e alimentação
pela parte inferior
Para cintagem de cargas
paletizadas ou não
paletizadas (inclui suportes
de elevação)
Altura mín. de transporte
190 mm
Pré-aviso de fim da
cinta
Para assegurar tempos
de inactividade curtos
aquando da substituição de
bobines
Área de controlo
da lança
Protecção da lança, para
posicionamento manual
da carga
Lâmpada de sinalização
Vermelha
Falha geral
Cor-de-laranja Fim da
cinta Verde Máquina LIGADA
Dispositivo para
compensação da tensão
Para uma tensão uniforme
da cinta em volta do
produto a ser embalado.
Movimento da cabeça com
apoio pneumático (25 mm).
Base de apoio
Para altura de transporte
flexível (para se adequar ao
transportador dos clientes)
Esquema:
Variante com lança
Deslocamento do
cabeça de soldadura
320 até W 1675
570 por W 1900
Altura de soldadura
Lança
Altura
do transportador
Altura
do transportador
Lança
O dispensador também pode
ser colocado no chão, com uma
rotação lateral até 90º
Largura da embalagem < 630
Altura da embalagem
750–3000 750–2800 750–2700 750–2300 750–1800 750–1400 (W = 760)
< 1000
< 1250
< 1550
< 1750
(W = 1170) (W = 1400) (W = 1700) (W = 1880)
Standard
(H = 3095)
(H = 2865)
(H = 2795)
(H = 2385)
(H = 1865)
(H = 1455)
Especial
H = Altura do arco
W = Largura do arco
750–1000 (H = 1045)
Australia
IWD Strapping Sales Pty Ltd.
AU-Melbourne VIC 3001
Telefono +1 800 779 380
[email protected]
Finlandia
Strapex / Oy Josef Kihlberg Ab
FI-15230 Lahti
Telefono +358 388 08 80
[email protected]
Norvegia
Strapex / Josef Kihlberg AS
NO-7448 Trondheim
Telefono +47 7382 06 00
[email protected]
Spagna
www.strapex.es
Austria
Strapex GmbH
AT-3500 Krems
Telefono +43 2732 73 501
[email protected]
Francia
Strapex S.A.S.
FR-94204 Ivry-sur-Seine
Telefono +33 1 49 87 01 60
[email protected]
Olanda
Strapex Nederland BV
NL-3542 DK Utrecht
Telefono +31 30 248 03 11
[email protected]
Svezia
Strapex / Josef Kihlberg AB
SE-544 22 Hjo
Telefono +46 503 328 00
[email protected]
Belgio
Strapex Sprl
1400 Nivelles - Nijvel
Telefono +32 67 34 69 10
[email protected]
Gran Bretagna
Strapex
GB-Aldridge, Walsall, WS9 8UQ
Telefono +44 1922 742 500
[email protected]
Polonia
Transaco Group Sp. z o.o.
PL-58-200 Dzierzoniow
Telefono +48 74 833 50 02
[email protected]
Svizzera
Strapex GmbH
CH-5610 Wohlen
Telefono +41 56 619 80 80
[email protected]
Brasile
Syspack Ind. Com. de Sistemas
de Emb. Ind. Ltda
BR-Jundiai - São Paulo 13208-080
Telefono +55 11 2709-6835
[email protected]
India
Strapex India Limited
IN-Mumbai 400 059
Telefono +91 22-6640 0204/0205
[email protected]
Portogallo
Strapex Embalagem Lda
PT-2794-051 Carnaxide
Telefono +351 21 416 47 80
[email protected]
USA
Acme
USA-Elmhurst, IL 60126
Telefono 630-589-5100
[email protected]
Danimarca
ApS Strapex
DK-2740 Skovlunde
Telefono +45 44 85 06 00
[email protected]
Italia
Strapex S.r.l.
IT-20013 Magenta (Milano)
Telefono +39 02 97 00 751
[email protected]
Russia
Roxor Industry
RU-199178 St Petersburg
Telefono +7 800 555 7850
[email protected]
Germania
Strapex GmbH
DE-71088 Holzgerlingen
Telefono +49 7031 68 04 0
[email protected]
Messico
Flejes Misa
MEX-Apodaca, N.L. CP 66610
Telefono +52 (81) 81 58 78 00
[email protected]
Singapore
Syspex Singapore Pte Ltd
SG-Singapore 637848
Telefono +65 6863 9119
[email protected]
Altri paesi
Strapex Partners
c/o ORGAPACK GmbH
Packaging Technology
CH-8953 Dietikon (Svizzera)
Telefono +41 44 745 50 50
[email protected]
MEMBER OF
ORGAPACK STRAPEX GROUP
www.strapex.com
08.2011 Sujeito a alteração
Dimensões do arco
VSS 35.357