Tanque flexível helitransportável e rebocável HELIPORABLE

HELIPORABLE AND TOWABLE FLEXIBLE TANK
Tanque flexível helitransportável e rebocável
1 DESCRIPTION
These tanks are designed to supply fuel to the advanced
units on board of planes, helicopters and land vehicles.
The model “200 liters” is only scrolled while models 1000
and 1900 liters may be towed. Due to materials used in
the manufacturing process by vulcanization in mold,
can be dropped freely from a helicopter at a height of
two meters (for 1000 and 1900 liters).
When empty, the volume represents only 15% of the
volume when full.
The trays (lateral) are equipped with a self-sealing
connector, allowing filling and discharge by the
intermediary of a grabber; lifting rings ensure a link with
the couplers when used in the case of carriage under
the helicopter.
About the articulated traction bar, is used only on
models 1000 and 1900 liters to be pulled or pushed.
1 DESCRIÇÃO
Estes reservatórios são concebidos para fornecer
combustível as unidades avançadas à bordo de
aviões, de helicópteros e de veículos terrestres.
O modelo de 200 litros apenas rolável enquanto os
modelos de 1000 e 1900 litros podem ser rebocados.
Devido ao material utilizado no processo de
fabricação por vulcanização em molde, podem ser
deixados cair livremente de um helicóptero a 2
metros de altura (para os tanques de 1000L e 1900L).
Quando vazio, o volume representa somente 15% do
volume quando cheio.
As bandejas (laterais) são equipadas com uma
conexão que auto-obtura permitindo o enchimento e
descarga pelo intermediário de um agarrador, os
anéis de levantamento asseguram a ligação com os
engates quando utilizado no caso de um transporte
sob helicóptero.
Quanto a barra de tração articulada, é apenas
utilizada em modelos de 1000 e 1900 litros para serem
puxados ou empurrados.
ver04-jun-2014
www.pronal.com
www.servicoaerotecnico.com.br
HELIPORTABLE AND TOWABLE FLEXIBILE TANK
Tanque flexível helitransportável e rebocável
2 NORMATIZAÇÃO
Capacities
Diameter
Lenght
Weight
Dimensions whem
folded
Working pressure
Capacidade
Diâmetro
Comprimento
Peso
Dimensões dobrado
Pressão de serviço
Litros
cm
bar
60
kg
20
cm
200
cm
100
85 x 95 x 25
1000
110
130
85
120 x 150 x 25
03
03
1900
135
160
135
150 x 180 x 25
03
3 ACESSÓRIOS
3.1 Reservatório flexível de rolagem de 200L
- Adaptador auto-obtrante
- Tubulação de enchimento com 2 m de
comprimento equipado com acoplamento
Guillemin ou conexão Kamlock.
3.2
Reservatórios flexíveis rebocáveis de 1000 e
1900 litros.
- Adaptador DN 50 auto-obturante montado
sob bandeja rotativa.
Na opção:
- Torneira de conexão em ângulo com limitaor
de pressão em 0,3 bar.
- Enchendo e esvaziando por conexão
Dn40 Kamlock com tampão.
- Barra de rebocamento, empurramento ou
levantamento.
SAT
AGENTE EXCLUSIVO NO BRASIL
www.servicoaerotecnico.com.br
ver04-jun-2014
SAT SERVIÇO AERO TÉCNICO LTDA - Rua Nabor Antônio Crozariol, 217 - Piracangagua - Taubaté - SP- Brasil - CEP 12092-762
Fax / Telefones: +55 (12) 3681-2241/3681-2159 - E-mail : [email protected]