Phillips n°2 6 Nm

6 Nm
Phillips n°2
Rapporto di prova cerniera Grip - Grip hinge test minutes - Verbal d’essai paumelles Grip - Prufungsbericht des Grip Bands - Relacion
de prueba de la bisagra Grip- Testrapport Grip scharnieren - Wymiary przy zamkniętych drzwiach - Eκθεση σοκιμής μεντεσ Grip
Relação de teste da dobradiça Grip
-Prova di portata realizzata su 2 cerniere Grip di produzione standard montate secondo lo schema riportato.
-Capacity test realized on no. 2 Grip of the standard manifacture fitted as indicated on the following drawing.
-Essai de portée réalisé sur n. 2 paumelles Grip de fabrication standard montées selon le dessin ici à suivre indiqué.
-Durchgeeführte Leistungsprüfung auf zwei Grip Staaandarrdsbänder die nach dem folgenden Schema montiert sind.
-Prueba de capacitad realizada sobre dos bisagras Grip de produccion estandard montados como en el dibujo siguiente.
-Test op draagvermogen gerealiseerd op 2 Grip scharnieren van standaarddproduktie. gemonteerd zoals aangeduid op de hierbijgevoegde tekening.
-Test wytrzymałosci przeprowadzony na 2 zawiasach Grip standardowej produkcji przymocowanych jak pokazano ne rysunku.
-H δοκιμή αντοχής γίνεται με 2 μεντεσέδες τρεχουσας παραγωγής, τοποθετημένους όπως το ακόλουθο σχήμα.
-Teste de capacidade realizado sobre 2 dobradiças Grip, de produção padrão, montadas de acordo com esquema indicado.
Dopo “0” cilci
After “0” cycles
Après “0” cycles
Nacm “0” zyklen
Iras “0” ciclos
Na “0” cicli
Po “0” cyklach
Επειτα απο “0” κυκλους
Depois “0” ciclos
Dopo “25” cilci
After “25” cycles
Après “25” cycles
Nacm “25” zyklen
Iras “25” ciclos
Na “25” cicli
Po “25” cyklach
Επειτα απο “25” κυκλους
Depois “25” ciclos
-Misurazioni a porta chiusa
-Closed door measurement
-Mesurage à porte fermée
-Messung bei gescmlossenem tür
-Medida con puerta cerrada
-Meting met gesloten deur
-Wymiary przy zamkniętych drzwiach
-Mετρηση με κλειση πορτα
-Medição com porta fechada
Limite d’impiego consigliato - Limit of use suggested - Limite
d’utilisation conseillé - Empfohelen Anwendungsgrenze - Limite de
empleo aconsejado - Aanbevolen gebruikslimiet - Sugerowane
ograniczenia zastosowaania
Προτεινόμενο όριο χρήσης - Limite de uso empregado
-Posizionamento cerniera
-Hinge positioining
-Positionnement paumelle
-Positionieren des Bands
-Posicion de la bisagra
-Positionering van de scharnier
-Pozycjonowanie zawiasόw
-θεση μεντεσε
-Posicionamento dobradiça
-n. 2 cerniere
-n. 2 Hinges
-n. 2 Paumelles
-n. 2 Bänder
-n. 2 Bisagras
-n. 2 Scharnieren
-n. 2 Zawiasy
-n. 2 Mεντεσεδες
-n. 2 Doibradiça
-n. 3 cerniere
-n. 3 Hinges
-n. 3 Paumelles
-n. 3 Bänder
-n. 3 Bisagras
-n. 3 Scharnieren
-n. 3 Zawiasy
-n. 3 Mεντεσεδες
-n. 3 Doibradiça
-n. 4 cerniere
-n. 4 Hinges
-n. 4 Paumelles
-n. 4 Bänder
-n. 4 Bisagras
-n. 4 Scharnieren
-n. 4 Zawiasy
-n. 4 Mεντεσεδες
-n. 4 Doibradiça
-Posizionamento cerniera
-Hinge positioining
-Positionnement paumelle
-Positionieren des Bands
-Posicion de la bisagra
-Positionering van de scharnier
-Pozycjonowanie zawiasόw
-θεση μεντεσε
-Posicionamento dobradiça