Diretoria de Contratos de Tecnologia e Outros Registros

Diretoria de Contratos de Tecnologia e Outros Registros

Diretoria de Contratos de Tecnologia e Outros
Registros - DIRTEC
Indicação Geográfica
RPI 2042 de 23/02/2010
'HVSDFKR
Cod. 335
N.º: IG200802
Data de depósito: 02/08/2008
Requerente: &RQVHMR5HJXODGRUGHO7HTXLOD$&
País: México
Nome da área geográfica: Tequila
Espécie: Denominação de Origem
Apresentação: Nominativa
Produto: destilado de agave tequilana weber de variedade azul
Interessado: Bhering Advogados
Complemento do Despacho:
$SyVDMXQWDGDGHSHWLo}HVGDWDGDVGHHHPDWHQGLPHQWRDSXEOLFDomRGHH[LJrQFLD
IHLWDQD53, SXEOLFDGDHP IROKDVHHPFRQIRUPLGDGHDR([DPH)RUPDOGR3URFHVVR
,*FRQVWDQGRRVVHJXLQWHVGRFXPHQWRV
IO²)ROKDGH3HWLomR,QGLFDomR*HRJUiILFDQƒGDWDGDGH
IO²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPSUHWRHEUDQFRGHFRPSURYDQWHGHSDJDPHQWREROHWR
GHFREUDQoDGR%DQFR%UDGHVFRQRYDORUGH5HFySLDGD*58QRYDORUGH5
*HRJUiILFD
IOV D ² GRFXPHQWR RULJLQDO HQGHUHoDGR D 6UD &RRUGHQDGRUD *HUDO GH 2XWURV
5HJLVWURVGR,13,DSUHVHQWDQGRDVUHVSRVWDVjVH[LJrQFLDV
IO²FySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPSUHWRHEUDQFRGH'HFODUDomRGD%KHULQJ$GYRJDGRV
IOV H ² &ySLD UHSURJUiILFD VLPSOHV GH GRFXPHQWR HP HVSDQKRO H[WUDtGR GR VLWH
ZZZLPSLJREP[ HP LQIRUPDQGR D ´PRGLILFDFLyQ D OD GHFODUDFLyQ JHQHUDO GH
SURWHFFLyQGHODGHQRPLQDFLyQGHRULJHQ7HTXLODµ
IOV H ²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVGHGRFXPHQWRHPHVSDQKROH[WUDtGRGRVLWH
ZZZLPSLJREP[ HP LQIRUPDQGR D ´PRGLILFDFLyQ D OD GHFODUDFLyQ JHQHUDO GH
SURWHFFLyQGHODGHQRPLQDFLyQGHRULJHQ7HTXLODµ
156 DIRTEC – Indicação Geográfica
RPI 2042 de 23/02/2010
IOVH²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVGHGXDVIROKDVVHPQXPHUDomRHPHVSDQKROGR
'LDULR2ILFLDOGH
IOVH²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPHVSDQKROGDVIROKDVHGR'LiULR2ILFLDO
GH
IOVH²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPHVSDQKROGDVIROKDVHGR'LiULR2ILFLDO
GH
IOVH²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPHVSDQKROGDVIROKDVHGR'LiULR2ILFLDO
GH
IOV ² 'RFXPHQWR RULJLQDO HP HVSDQKRO GR 'LUHFWRU *HQHUDO $GMXQWR GH SURSULHGDG
,QGXVWULDO GR ,QVWLWXWR 0H[LFDQR GH OD 3URSULHGDG ,QGXVWULDO /LF $OIUHGR &DUORV 5RQGRQ
$OJDUDHQGHUHoDGRDR3UHVLGHQWHGR,QVWLWXWR1DFLRQDOGD3URSULHGDGH,QGXVWULDO'RQ-RUJH
GH3DXOD&RVWDÉYLOD
IOVH²'RFXPHQWRRULJLQDOGDWUDGXomRMXUDPHQWDGDFRPDILUPDUHFRQKHFLGDGR
WUDGXWRU²$QH[R3URGXWR
IOV²)ROKDGH3HWLomRGDWDGRGH
IOV²'RFXPHQWRRULJLQDOGRFRPSURYDQWHGHSDJDPHQWRGD*58SDJDQRYDORUGH5
IOV H ² 'RFXPHQWR RULJLQDO GH HQFDPLQKDPHQWR GH GRFXPHQWRV j &RRUGHQDGRUD
*HUDOGH2XWURV5HJLVWURVGDWDGRGH
IO&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPSUHWRHEUDQFRGHGHFODUDomRGD%KHULQJ$GYRJDGRV
LQIRUPDQGR TXH RV GRFXPHQWRV DSUHVHQWDGRV DQH[R DR SURFHVVR VmR FySLDV ILpLV GRV
FRUUHVSRQGHQWHVGRFXPHQWRVRULJLQDLV
IO²&ySLDUHSURJUiILFDVLPSOHVHPSUHWRHEUDQFRGD3URFXUDomR
IOV D &ySLD UHSURJUiILFD HP SUHWR H EUDQFR DXWHQWLFDGD SHOD 6HFUHWDULD GH
*REHUQDFLyQ²8QLGDGGH*RYLHUQRGR'LiULR2ILFLDOGH/D)HGHUDFLyQGHGHQRYHPEURGH
IOV D &ySLD UHSURJUiILFD HP SUHWR H EUDQFR DXWHQWLFDGD SHOD 6HFUHWDULD GH
*REHUQDFLyQ ² 8QLGDG GH *RYLHUQR GR 'LiULR 2ILFLDO GH /D )HGHUDFLyQ GH GH PDUoR GH
IOV D &ySLD UHSURJUiILFD HP SUHWR H EUDQFR DXWHQWLFDGD SHOD 6HFUHWDULD GH
*REHUQDFLyQ²8QLGDGGH*RYLHUQRGR'LiULR2ILFLDOGH/D)HGHUDFLyQGHGHMXQKRGH
RPI 2042 de 23/02/2010
DIRTEC – Indicação Geográfica 157
IOVD²2ULJLQDOGHWUDGXomRMXUDPHQWDGDGHSXEOLFDo}HVIHLWDVQR'LiULR2ILFLDOGD
)HGHUDomR ÐUJmR GR *RYHUQR &RQVWLWXFLRQDO GRV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV GLDV GH
QRYHPEURGHTXDUWDIHLUDGHPDUoRGHTXLQWDIHLUDHGHMXQKRGH
2FXPSULPHQWRjVH[LJrQFLDVpGHVFULWRDEDL[R
$H[LJrQFLD5HWLILFDUQRFDPSR´GHOLPLWDomRGDiUHDJHRJUiILFDµGR)RUPXOiULRGH3HGLGRGH5HJLVWUR
GH,QGLFDomR*HRJUiILFDFRQIRUPHH[SOLFLWDGRQDIROKDGR3URFHVVR,*QRWHUFHLURSDUiJUDIRGD
'HFODUDomR*HUDOGH3URWHomRj'HQRPLQDomRGH2ULJHP´7HTXLODµHUHTXHULGRQRLQFLVR,9GRDUWGD
5HVROXomR,13,1ƒIRLFXPSULGDQDVIODHQDVIOD
$ GHOLPLWDomR GD iUHD JHRJUiILFD FRQVLGHUDGD SDUD HIHLWR GH SURWHomR QR %UDVLO p (VWDGR GH -DOLVFR RV
PXQLFtSLRV GH $EDVROR &LXGDG 0DQXHO 'REODGR &XHUiPDUR +XDQLPDUR 3pXMDPR H 3XUtVLPD 'HO
5LQFyQ GR (VWDGR GH *XDQDMXDWR RV PXQLFtSLRV GH %ULVHxDV GH 0DWDPRURV &KDYLQGD &KLOFKRWD
&KXULQW]LR &RWLMD (FXDQGXUFR -DFRQD -LTXLOSDQ 0DUDYDWLR 1XHYR 3DUDQJDQJDULJXOHV 1XPDUiQ
3DMDFXDUiQ 3DULEiQ /D 3LHGDG 5HJXOHV /RV 5H\HV 6DKXD\R 7DQFLWDUR 7DQJDPDQGDSLR
7DQJDQFLFXDUR 7DQKXDWR 7LQJXLQGLQ 7RFXPER 9HQXVWLDQR &DUUDQ]D 9LOODPDU 9LVWDKHUPRVD
<XUHFXDUR =DPRUD H =LQiSDUR GR (VWDGR GH 0LFKRDFiQ RV PXQLFtSLRV GH $KXDFDWOiQ $PDWOiQ GH
&DxDV ,[WOiQ -DOD -DOLVFR 6DQ 3HGUR GH /DJXQLOODV 6DQWD 0DULD 'HO 2UR < 7HSOH 'HO (VWDGR GH
1DYDULW \ ORV PXQLFtSLRV GH $OGDPD $OWDPLUD $QWLJXR 0RUHORV *yPH] )DULDV *RQ]iOH] /OHUD
0DQWH 1XHYR 0RUHORV 2FDPSR 7XLD \ ;LFRWHQFDLO GR HVWDGR GH 7DPDXOLSDV 0XQLFtSLR GH 0DUFRV
&DVWHOODQRVGR(VWDGRGH0LFKRDFiQH0XQLFtSLRGH5RPLWDGR(VWDGRGH*XDQDMXDWR
$ H[LJrQFLD Retificar no campo “produto ou serviço” do Formulário de Pedido de Registro de
Indicação Geográfica, conforme informado na folha 150 do Processo IG200802 no primeiro parágrafo
da declaração geral de proteção à denominação de origem “TEQUILA” e requerido no inciso I alínea b
do art. 6 da Resolução INPI Nº 075
foi cumprida na fl. 302 sendo solicitado que conste como produto o “destilado de agave tequilana weber
de variedade azul”.
A exigência 3- Esclarecer o porque ser o Sr. Ramon Gonzáles Figueiroa Chefe Executivo do Consejo Del
Tequila a outorgar a procuração trazida aos autos, uma vez que segundo o Estatuto Del Consejo del
Tequila fl. 172 do Processo 200802 somente o Presidente possui poderes para tanto. Foi cumprida nas
fls. 303 e304.
A exigência 4 $SUHVHQWDU GRFXPHQWR TXH KDELOLWH R UHTXHUHQWH D VROLFLWDU QR %UDVLO R UHFRQKHFLPHQWR
GHVWD'HQRPLQDomRGH2ULJHPFXMDWLWXODULGDGHDOX]GRVGRFXPHQWRVWUD]LGRVDRVDXWRVFRUUHVSRQGHDR
(VWDGRPH[LFDQRQRVWHUPRVGD/HLGD3URSULHGDGH,QGXVWULDOGDTXHOHSDtVIRLFXPSULGDQDVIOD
FXMDWUDGXomRMXUDPHQWDGDFLWDRVHJXLQWH
´2*RYHUQR0H[LFDQRDWUDYpVGHVWH,QVWLWXWR0H[LFDQRGHOD3URSULHGDG,QGXVWULDOpROHJtWLPRH~QLFR
WLWXODU GD 'HQRPLQDomR GH 2ULJHP GH 7HTXLOD HQWUHWDQWR R ,QVWLWXWR 0H[LFDQR GH OD 3URSULHGDG
,QGXVWULDOFRPRREMHWLYRGHFRQVROLGDUDSURWHomRj'HQRPLQDomRGH2ULJHPQRH[WHULRUHGHDFRUGRFRP
DV OHLV EUDVLOHLUDV TXH LQGLFDP TXH p XP yUJmR SULYDGR RX R FROHWLYR GH SURGXWRUHV R TXDO GHYHUi
DGPLQLVWUDURUHJLVWURGRVSURGXWRVFRP'HQRPLQDomRGH2ULJHPGHFODUDTXHR&RQVHOKR5HJXODGRUGD
7HTXLODpDXQLGDGHGHYHULILFDomRyUJmRGHFHUWLILFDomRHRODERUDWyULRGHSURYDVDSURYDGRSHOD'LUHomR
*HUDO GH 1RUPDV GD 6HFUHWDULD GD (FRQRPLD GR 0p[LFR H FRPSURYDGR SHOD (QWLGDGH 0H[LFDQD GH
158 DIRTEC – Indicação Geográfica
RPI 2042 de 23/02/2010
&RPSURYDomR SDUDDYDOLDUDFRQIRUPLGDGHGD1RUPDGD7HTXLOD HRXWUDVQRUPDVUHODFLRQDGDVFRPHVWD
EHELGD
3RURXWURODGRR&RQVHOKRGH$GPLQLVWUDomRGR&57LQFOXLHPVXDHVWUXWXUDWDQWRWRGRVRVSURGXWRUHV
GH7HTXLODRVTXDLVGHYHUmRIRUPDUSDUWHGR&RQVHOKRHPTXHVWmRSDUDSURGX]LU7HTXLODFRPRR*RYHUQR
0H[LFDQR R TXDO LQFOXL D UHSUHVHQWDomR GHVWH ,QVWLWXWR 0H[LFDQR GH OD 3URSULHGDG ,QGXVWULDO HQWUH
RXWUDV LQVWkQFLDV GR *RYHUQR TXH HVWDUmR UHODFLRQDGDV FRP D SURWHomR GD GHQRPLQDomR GH 2ULJHP GD
7HTXLOD
(VWDV PHGLGDV SHUPLWHP DR ,QVWLWXWR 0H[LFDQR GH OD 3URSULHGDG ,QGXVWULDO DXWRUL]DU R &RQVHOKR
UHJXODGRU GD 7HTXLOD $ & D UHJLVWUDU D 'HQRPLQDomR GH 2ULJHP GD 7HTXLOD QR %UDVLO HP QRPH GR
(VWDGR PH[LFDQR YLVWR TXH R SUHVHQWH yUJmR FRQWD FRP D HVWUXWXUD SDUD JHULU H DGPLQLVWUDU R UHIHULGR
UHJLVWURVHQGRFRDGMXYDQWHQDSURWHomRGD3ULPHLUD'HQRPLQDomRGH2ULJHPGR0p[LFR2WH[WRDFLPDp
EDVHDGRQR$UWGD5HVROXomRGHHQD/HLGHµ
3RUWDQWR DV H[LJrQFLDV IRUPXODGDV IRUDP FXPSULGDV H DSyV DQiOLVH FRQFOXtPRV R ([DPH )RUPDO GR
3HGLGRGH5HJLVWURGH,QGLFDomR*HRJUiILFDGDHVSpFLH'HQRPLQDomRGH2ULJHP´7HTXLODµTXHDWHQGHDV
H[LJrQFLDVIRUPDLVUHTXHULGDVSHOD/HLGD3URSULHGDGH,QGXVWULDOGHHSHOD5HVROXomRQ
GH5HFRPHQGDPRVTXHVHMDSXEOLFDGRRSHGLGRQDIRUPDGR$UWGDFLWDGD5HVROXomR
SDUDDSUHVHQWDomRGHPDQLIHVWDomRGHWHUFHLURVQRSUD]RGHVHVVHQWDGLDV
,QWHUHVVDGR%KHULQJ$GYRJDGRV