Nº 1 - Lions Portugal
Transcrição
Nº 1 - Lions Portugal
01 Revista Bimensal Custo: 0,01€ Versão Portuguesa AL 2013/2014 julho-agosto 2013 Barry J. Palmer Presidente Internacional 2013/2014 e sua esposa Anne XX JORNADAS LEONISTICAS TROFA — SETEMBRO 2013 Ponte Pensil da trofa 1858 - 1934 Pontes para o Futuro! Organização LEO CLUBE TROFA InternacIonal Sonhos grandiosos geram grandes serviços por tráS da modeSta caSa onde creScI na auStrálIa havIa um mato, onde cangurus, wallabies e kookaburras vagueavam pelo meio das árvores. Meu pai, Jack, era um contabilista que todos os dias apanhava o mesmo comboio para trabalhar e todos os dias se sentava no mesmo lugar. Eu fui treinado para trabalhar na produção de lã, mas sempre sonhei em fazer algo que tivesse mais influência. Acabei por me envolver no mercado imobiliário e construir o meu próprio negócio. BARRY J. PALMER Presidente de Lions Clubs International Como Lion também sonhava com a possibilidade de ter algum impacto. Assim, quando uma jovem senhora australiana falou com o nosso clube sobre um orfanato onde tinha trabalhado na Índia, o meu clube aceitou prontamente prestar ajuda. Os pais de muitas destas crianças tinham sido mortos por rebeldes. Nós ajudamos a ter uma habitação e a partir desse ponto muitos voltaram para a escola. Durante anos tive outro sonho que guardei só para mim. Eu vi a notável capacidade que os Lions têm para mudar vidas, e eu queria dedicar‑me totalmente ao Lions. O sonho tornou‑se realidade há alguns anos atrás, quando eu soube que eu estava a ser nomeado para presidente internacional. Lions, sigam os vossos sonhos. Eles não vão levá‑lo ao erro. Quase todas as grandes conquistas começaram com um sonho loucamente ambicioso, quer fosse pousar um homem na Lua, correr uma milha em quatro minutos ou ligar o mundo todo através de computadores. Ouçam o vosso coração. Não impeçam uma ideia que surgiu. Para mim, os sonhos não são visões que surgem durante o sono, mas sim projectos que não o deixam dormir. Identifiquem os vossos sonhos e trabalhem para alcançá‑los. Cabe a vós decidir qual é o vossos sonho. Plantem a semente e deixem‑na crescer. Procurem inspiração e orien‑ tação de outros clubes e do Lions Clubs International. Como eu gosto de dizer, não me digam para eu desejar as estrelas, quando há pegadas na lua. Eu e a Anne estamos ansiosos pelo “Siga o seu sonho 2013‑2014”. Boa sorte, boa via‑ gem e parabéns, ótimos serviços são o resultado inevitável de quem segue os seus sonhos. julho–Agosto 2013 lIon 3 menSaGem do preSIdente InternacIonal barrY J. palmer Sonhos Grandiosos geram grandes serviços 3 lema do preSIdente InternacIonal 2013/2014: Siga o Seu Sonho 5 ª convenÇão InternacIonal – hamburGo FIcha tÉcnIca 13 cnG – todo um mundo a precISar de todoS nóS… CC Gaspar Albino 17 a SenSaÇão que tIve aquando da mInha Ida À convenÇão a hamburGo DG Jorge Coutinho 18 SolIdarIedade, do Sonho À realIdade DG Eugénio Leite 19 ÚltIma reunIão do GabInete al 2012‑2013 na mealhada PDG Isabel Moreira 20 lIonS InternacIonal – reconhecImento ao mÉrIto naS convenÇÕeS a quatro companheIroS do dIStrIto 115cn PDG Isabel Moreira 21 prImeIra reunIão do dIStrIto multIplo 115 prÉmIo nacIonal de lIteratura “lIonS de portuGal” ano lIoníStIco 2013‑2014 CL Manuela Brito Rocha 22 23 o concurSo InternacIonal de cartaZ Sobre a paZ e a partIcIpaÇão do dm 115 CL Maria Emília Cristiano O. Santos 24 lYe 2013 – maIS um ano Se paSSou e maIS um campo de FÉrIaS FoI realIZado CL Júlia Lima 25 acÇão lIonS em portuGal 27 ServIr rumo ao Futuro – 2013/2014 – “proxImIdade, InteraÇão, proGreSSão, creScImento” Bruno Soares – Presidente DM Leo 37 trêS novoS clubeS leoS – “a mudanÇa eStá em tI” Juliana Lopes – Past‑Presidente DM Leo 38 “ponteS para o Futuro!” – xx JornadaS leoníStIcaS 39 oS daltónIcoS Já têm um códIGo de coreS – “coloradd” PCC Teresa Gama 40 edItorIal 41 declaraÇão de mISSão Criar um espírito de compreensão entre todos os povos para atender às necessidades humanitárias, oferecendo serviço voluntário através do envolvimento na comunidade e da cooperação internacional. 4 lIon julho–Agosto 2013 hIStorIal A Revista LION é uma publicação oficial da Associação Internacional de Lions Clubes, editada por autorização da Directoria Internacional em 35 edições e em 21 idiomas: alemão, chinês, coreano, dinamarquês, espanhol, finlan‑ dês, francês, grego, indiano, holandês, indonésio, inglês, islandês, italiano, japonês, noroeguês, polaco, portu‑ guês, sueco, tailandês e turco. nós servimos! Sumário conSelho de GovernadoreS: presidente: Joaquim A. Gaspar Albino (LC Santa Joana Princesa; vice‑presi‑ dente: Jorge dos Santos Coutinho (LC Barcelos); vice‑ ‑presidente: Eugénio Óscar B. Leite (LC Coimbra); Secretário: José Carlos Balacó Moreira (LC Santa Joana Princesa); tesoureira: Ana Raquel Oliveira Bolhão Pás‑ coa (LC Santa Joana Princesa). conSelho de redacÇão: Isabel Cristina G. Moreira (LC Mealhada); Mário Jorge Maia (LC Boavista); Tiago Sá Carneiro (LC Coimbra). edItor: José A. Nascimento (LC Caldas da Rainha); E‑mail: [email protected]. proprIedade da edIÇão: Revista Lion – Versão Por‑ tuguesa, registado no ICS sob o nº 110355, Distrito Multiplo 115 de Lions Clubes, Rua Basílio Teles, 17‑3ºC ‑ 1070‑020 LISBOA ‑ PORTUGAL, telefone +351 217 263 939, fax +351 217 267 252, E‑mail: secretaria.dm115@ lionsclubes.pt, contribuinte nº 501 293 531 execuÇão GráFIca: DPI Cromotipo, tel.: 21 771 16 00, www.dpicromotipo.pt tIraGem: 2600 exemplares depóSIto leGal: 349526/12 executIvoS da aSSocIaÇão InternacIonal de lIonS clubeS al 2013/2014 preSIdente: Barry Palmer, PO Box 24, North Maitland, NSW, 2320, Austrália paSt‑preSIdente ImedIato: Waine A. Madden, PO Box 208, Auburn, Indiana, 46706,USA 1º vIce preSIdente: Joseph Preston, PO Box 1060, Dewey AZ 86327, USA 2º vIce preSIdente: Dr Jitsuhiro Yamada, 2‑4‑ Shima‑ cho, Minokamo Gifu 505‑0025, Japan dIrectoreS – SeGundo ano: Benedict Ancar, Bucharest, Roménia; Jui‑Tai Chang, Taiwan; Jaime García Cepeda, Bogotá, Colombia; Kalle Elster, Tallinn, Estónia; Stephen M. Glass, Bridgeport, West Virginia, USA; Judy Hankom, Hampton, Iowa, USA; John A. Harper, Cheyenne, Wyoming, USA; Sangeeta Jatia, Kolkata, West Bengal, India; Sheryl M. Jensen, Rotorua, Nova Zelândia; Stacey W. Jones, Miami Gar‑ dens, Florida, USA; Tae‑Young Kim, Incheon, Coreia; Donal W. Knipp, Auxvasse, Missouri, USA; Sunil Kumar R., Secunderabad, India; Kenneth Persson, Vellinge, Sué‑ cia; Dr Ichiro Takehisa, Tokushima, Japão; Dr H. Hauser Weiler, Kilmarnock, Virginia, USA; Harvey F. Whitley, Monroe, North Carolina, USA. dIrectoreS – prImeIro ano: Fábio de Almeida, São Paulo, Brasil; Lawrence A. “Larry”, Dicus, Whittier, Califórnia, USA; Roberto Fresia, Albissola Marina, Itália; Alexis‑Vicent Gomès, Point‑Noire, Repú‑ blica do Congo; Cyntia B. Gregg, Bells Vernon, Pennsyl‑ vânia, USA; Byung‑Gi Kim, Gwangju, República da Korea; Esther LaMothe, Jackson, Michigan, USA; Yves Léveillé, Québec, Canadá; Teresa Mann, Hong Kong, China; Raju V. Manwani, Mumbai, India; William A. McKinney, Highland, Illinois, USA; Michael Edward Molenda, Hastings, Minnesota, USA; John Pettis, Jr., Merrimac, Massachusetts, USA; Carl Robert Rettby, Neu‑ châtel, Suissa; Oya Sebuk, Istambul, Turquia; Hidenori Shimizu, Takasaki, Japão; Dr StevenTremaroli, Hunting‑ ton, Nova Iorque, USA. InternacIonal tema preSIdencIal 2013/2014 BARRY J. PALMER Presidente de Lions Clubs International Siga o seu Sonho “Se você pode Sonhar, pode realIZar o Seu Sonho.” – Walt dISneY – Martin Luther King não disse, “eu tenho uma meta”, ou “eu tenho um objetivo”. As palavras mais poderosas do seu discurso famoso foram “eu tenho um sonho”. Um sonho representa os nossos mais acalentados desejos. Ele incorpora a nossa real identidade. Muitas vezes não nos sentimos realizados como seres humanos até que tenha‑ mos realizado nossos sonhos. O inovador e talentoso arquiteto dinamarquês Jorn Utzon tinha um sonho – construir uma estrutura que seria reconhecida, não só pelo seu design estético, mas que também definisse o ambiente ao redor, ao mesmo tempo desafiando os princípios da arquitetura moderna. Em 1957, ele teve exatamente esta opor‑ tunidade. O design que ele criou para a Casa da Ópera de Sydney foi selecionado dentre mais de 200 concorrentes. Muitos negativistas, dentre eles alguns arqui‑ tetos, disseram que o projeto seria impossível de realizar. A obra foi aprovada em março de 1959. Mesmo passando por muitos revezes, a estrutura da casa da ópera começou a mostrar um formato. Finalmente, após 14 anos de construção, a casa da ópera foi aberta ao público em 1973. Hoje, esta estrutura se destaca com um símbolo mundial da cidade de Sydney, e o sonho de Utzon vive como uma maravilha arquitetónica e um exemplo perfeito de que “se você pode sonhar, pode realizar o seu sonho”. Todos nós temos esperanças e sonhos. Passamos por fazes nas nossas vidas durante as quais temos ideias criativas sobre o que queremos realizar no futuro. É uma tendência humana natural surgirmos com ideias que gostaríamos de implementar no futuro. Todos nós devemos ter um sonho – uma visão – um objetivo, tão singular como o nosso DNA. O desafio é composto de duas partes: primeiramente, identifique o seu sonho, depois trabalhe para realizá‑lo, pois não há nada mais devastador do que um sonho não realizado. Nunca é muito tarde para encontrar um sonho. Já encontrou o seu? julho–Agosto 2013 lIon 5 Tema Presidencial 2013/2014 Internacional Serviço Isto é mais que um sonho – é a nossa identidade Ele nos separa dos demais e nos define como uma organização de fato. Esta é a razão pela qual podemos clamar que somos “os líderes globais em serviços humanitários”. Existimos para servir o próximo. Nossas Campanhas de Ação para Serviços Globais de engajamento juve‑ nil (agosto), trabalho com os cegos e deficientes visuais (outubro), alimen‑ tação dos carenciados (dezembro e janeiro) e melhorias ao meio ambiente (abril) – solidificam nossa reputação de prestadores de serviços, ofere‑ cendo aos clubes e distritos mais uma oportunidade de provocar uma mudança positiva – trazendo melhoria de vida para nossas comunidades. Todos os anos, as campanhas de ação para serviços globais conseguem amealhar mais de 200 milhões de horas de serviço, envolvendo direta‑ mente 16 milhões de pessoas. Além dessas campanhas, estou também desafiando os Lions do mundo inteiro a focarem na redução da pobreza, implementando medidas, como o micro finan‑ ciamento e tecnologias de baixo custo que podem trazer melhoria de vida, permitindo que um maior número de pessoas carentes quebrem o ciclo da pobreza, realizando todo o seu potencial. Mesmo sabendo do impressionante impacto global que podemos causar, nossos programas – em nível de clubes e distritos – realmente nos mantêm ligados às comunidades locais. Temos agora mais de 46.000 clubes ao redor do mundo – em centros urba‑ nos, e periferia s que permeiam o cenário rural – onde quer que seja, nossa tradição centrada em serviços estabeleceu os Lions clubes como sendo a verdadeira essência das comunidades às quais servem. Somente no ano passado, com apenas a metade dos clubes enviando os relatório através do novo sistema online de atividades de serviço, ficou constatado que realiza‑ mos mais de 450.000 projetos de serviço, representando 500 milhões de horas em benefício de mais de 200 milhões de pessoas. São exatamente os Lions clubes locais que patrocinam as atividades atléticas dos jovens; cons‑ troem parques comunitários e fornecem bolsas de estudos. São os Lions clubes Iocais que oferecem refeições diretamente para as famílias carentes, ou mantêm as prateleiras cheias de alimentos num banco de alimentos da localidade. Quando alguém precisa de um par de óculos, o Lions clube local está sem‑ pre pronto a fornecer. Nós plantámos árvores. Participámos de atividades para aumentarmos a taxa de alfabetização. Patrocinamos programas de intercâmbio juvenil. Oferecemos assistência aos idosos, e muito mais. Os Lions sonham alto e agem no sentido de realizarem os seus sonhos. Nos últimos anos, por exemplo, os Lions responderam em grandes número ao desafio de melhorar o acesso à leitura e aumentar o índice de alfabetização por meio do Programa de Atividade de Leitura. Plantámos também milhões de árvores em todo o mundo trazendo melhoria ambiental. O Programa de Atividade de Leitura e a iniciativa de plantio de árvores continuarão como programas da associação. Juntamente com as campanha de ação para ser‑ viços globais, tais iniciativas ajudam a ampliar o nosso alcance, expandindo o impacto da prestação de serviço e despertando ainda mais o interesse do público pelo que fazemos. Quando as pessoas observam os Lions em ação, querem também compartilhar do sonho de servir a humanidade. LION julho–Agosto 2013 Internacional Tema Presidencial 2013/2014 Amigos e Familiares Podem Compartilhar o Sonho de Servir o Próximo indicam que existe um crescente interesse pelo voluntariado. Porém, o tempo das pessoas está cada vez mais escasso, sendo que as horas dedicadas ao volun‑ tariao ficam reduzidas ao mínimo possível. Os voluntários querem ver resultados imediatos para sentirem uma grati‑ ficação rápida em troca das horas dedicadas em servir ao próximo. Em outras palavras, não é mais aceite apenas participar de uma reunião ou angariar fundos para deter‑ minada causa. Os voluntários desejam arregaçar as man‑ gas para participar de projetos de serviços comunitários relevantes. Eles querem verificar em primeira mão que realmente fizeram a diferença. Os voluntários desejam pertencer numa organização dedi‑ cada a fazer o bem – os Lions clubes. Desejam uma orga‑ nização que tenha experiência – os Lions clubes. Desejam uma organização de alcance Global – os Lions clubes. Os voluntários desejam pertencer a uma organização que cul‑ tiva a atmosfera familiar e o companheirismo. Novamente – são os Lions clubes. Várias pesquisas Um sonho que se sonha sozinho é apenas um sonho. Um sonho que sonhamos juntos é uma realidade” – John Lennon Compartilhe o seu sonho Lions Clubs International representa uma rede global de indivíduos res‑ ponsáveis que se dedicam ao ser‑ viço, comprometidos em criar um mundo sem sofrimento, e cuja incan‑ sável busca pelos seus próprios sonhos, ajuda os outros a também realizarem os seus anseios. Somos uma equipe. Compartilhamos o sonho Leonístico. Cada um de nós é responsável, não apenas pelos nossos companheiros Lions, mas também pelo futuro da associação. Equipes de governadores de distrito trabalham em colaboração com a Equipe Global de Aumento de Sócios Somos feitos especialmente para pessoas inclinadas ao voluntariado em nível comunitário. Portanto, apresente a sua família, amigos e vizinhos ao seu Lions clube. Estou pedindo aos Lions no mês de abril para patrocinarem eventos para “amigos e famílias”. Convide a sua família e amigos para participar numa atividade de serviço de clube, evento aberto ao público ou reunião informal, como um piquenique ou um churrasco. Não existe melhor maneira de apresentar o Lions para as pessoas que ainda não este‑ jam familiarizadas com a organização que você conhece e ama. (GMT) com a Equipe de Liderança Global (GLT) e com outras pessoas interessadas no sentido de estimular o aumento de sócios por meio do engajamento, identificação e capaci‑ tação de líderes Lions eficazes. Eles trabalham em uníssono para que o nosso sonho de um mundo melhor possa ser mantido vivo e relevante. Os bons líderes não fazem algo em vão. Eles reconhecem o valor do tra‑ balho em equipa para maior proba‑ bilidade de sucesso. O primeiro passo para trilharmos o caminho de uma liderança eficaz é termos uma equipa disposta a compartilhar o nosso sonho. Conforme você segue o seu sonho é também importante agir, promover o trabalho em equipa, gerar o ímpeto necessário para o sucesso e aceitar riscos. Compartilhe o seu sonho com as outras pessoas. Utilize todos os recursos disponíveis para transfor‑ mar o seu sonho em realidade. Trabalhe com afinco, aprenda habili‑ dades valiosas de liderança, crie confiança própria e fortaleça a base do seu futuro utilizando os vários treinamentos online liderados pelo instrutor e oportunidades de desen‑ volvimento. Visite o Centro de Recursos de Lide‑ rança online para obter ideias e sugestões de como realizar o seu sonho. julho–Agosto 2013 LION Tema Presidencial 2013/2014 Internacional Os três pontos básicos Responsabilidade, reconhecimento e alcance pró‑ ximo, e temos um forte sentido de RESPONSABILIDADE em melhorar as nossas comunidades. Sabemos que res‑ ponsabilidade significa cuidar dos outros, assumir com‑ promissos e ser confiável. A responsabilidade também significa posse: apossar‑se do que precisa ser feito, e depois encontrar uma maneira de fazê‑lo. Isto significa disposição em se comprometer – lide‑ rar, resolver problemas – e chegar a resultados. Trata‑se de assumir riscos e trabalhar muito. Penso que ser responsável significa aproveitar o momento, fazendo a sua própria escolha, tendo a situação sob con‑ trole e a habilidade de reagir da maneira apropriada. Sig‑ nifica aventurar‑se e criar o que deseja, de acordo com as suas escolhas pessoais. É importante estar ciente de onde as suas responsabilidades terminam e as dos outros come‑ çam. Devemos deixar que as pessoas se responsabilizem pelos seus próprios desafios, como também pelos – seus sonhos, caso desejem crescer como indivíduos, reconhe‑ cendo as suas realizações para que sonhem ainda mais. O RECONHECIMENTO é a chave da satisfação dos sócios. O reconhecimento é um tipo de comportamento que tem profundas raízes na tradição e legado de prestação de servi‑ ços dos Lions clubes. Ele deveria ser oferecido regulamente aos associados. Quando feito no momento certo, o reconhe‑ cimento pelas realizações e contribuições dos associados leva vida nova aos clubes e mantém os sócios motivados. Criei o Prémio Dream Achiever (realização dos sonhos) para reconhecer os governadores de distrito e seus sonhos, bem como prémios para os presidentes de divisão e de região. Os prémios oferecem – inúmeras oportunida‑ des para outorga todos os trimestres, mas exigem a coo‑ peração de todos e o sucesso em nível de clube. Os critérios para a premiação podem ser acessados no web‑ site de LCI. Os clubes podem ser reconhecidos pelas suas realizações, ao preencherem os critérios para o Prémio de Excelência de Clube, sendo que os governadores podem receber o Prémio de Excelência da Equipa do Governador de Distrito. Ambos os prémios reconhecem a excelência em termos de serviço, gerenciamento, desenvolvimento da liderança e crescimento do clube. E sobre os sócios individuais nos clubes? Aqueles com os quais sempre podemos contar para desempenharem um papel ativo nos projetos de serviço; que sempre telefonam quando um companheiro está doente; aqueles que são sempre os primeiros a congratular os demais pelas reali‑ zações; que independente das circunstâncias, sempre podemos contar com eles. Você sabe muito bem quem eles são. Não se esqueça de reconhecer as realizações DELES. Como Lions somos muito conscientes das necessidades do LION julho–Agosto 2013 Muitas vezes um simples “muito obrigado” ou um aperto de mão é o suficiente para agradecer, ou então o clube pode criar os seus próprios prémios – como um certificado de “herói desconhecido”. O reconhecimento e os elogios contribuem para manter um nível de satisfação elevado e uma experiência positiva para os associados dos clubes. Internacional Tema Presidencial 2013/2014 mundo sem sofrimentos. Porém, as necessidades comuni‑ tárias continuam escalando. Precisamos de ampliar o nosso alcance e capacidade para atendermos à tais neces‑ sidades. O alcance para ajudar o próximo, faz parte da nossa herança histórica. Para melhor compreendermos o signifi‑ cado de ser Lion e servir ao próximo, temos que ver mais além do Propósito e Código de Ética de Lions Clubs Inter‑ national. Considere os seguintes trechos: Dos nossos propósitos CRIAR e fomentar um espírito de compreensão entre os povos da Terra. PROMOVER um interesse ativo pelo bem‑estar cívico, cul‑ tural, social e moral da comunidade. ENCORAJAR pessoas de mentalidade de serviço a servir suas comunidades sem recompensa financeira pessoal DO NOSSO CÓDIGO DE ÉTICA É fundamental que haja um nível elevado de satisfação para que consigamos expandir os nossos serviços e ALCANCE global. Os Lions sabem o que significa ter alcance para aju‑ darmos ao próximo. Desde 1917 que trabalhamos no sentido de alcançarmos as pessoas através do serviço. Mesmo que todos nós tenhamos sonhos e aspirações pes‑ soais, os Lions compartilham um sonho comum – um DEMONSTRAR fé nos méritos da minha profissão, esforçando‑me para conseguir honrosa reputação mercê da excelência dos meus serviços. PRATICAR a amizade como um fim e não como um meio. Sustentar que a verdadeira amizade não é o resultado de favores mutuamente prestados, dado que não requer retribuição, pois recebe benefícios com o mesmo espírito desinteressado com que os dá. TER sempre presente meus deveres de cidadão para com minha localidade, meu Estado e meu País, sendo‑lhes constantemente leal em pensamento, palavras e obras, dedicando‑lhes, desinteressadamente, meu tempo, meu trabalho e meus recursos. AJUDAR ao próximo, consolando o aflito, fortalecendo o fraco e socorrendo o necessitado. Gosto sempre de usar essas frases como referência para lembrar‑me da importância de compartilharmos o nosso sonho de servir ao próximo e ampliarmos o alcance mun‑ dial que temos. A melhor maneira de ampliarmos o nosso alcance é aumentando o número de associados. Quanto maior for o número de sócios mais serviços pode‑ rão ser oferecidos. Obviamente, não trabalhamos para o aumento de sócios apenas para elevarmos os números. O propósito do aumento de sócios é alavancarmos a nossa capacidade de servir, mantendo a nossa posição como a maior organização provedora de serviços humanitários. Cada ato de serviço nos leva um passo a mais em direção ao nosso sonho. Ao convidarmos novos associados – mulheres, famílias, amigos – e ao focarmos no nível de satisfação, oferecendo uma atmosfera agradável nos clubes, podemos conservar mais associados, assim aumentando a capacidade de ser‑ vir. julho–Agosto 2013 LION tema preSIdencIal 2013/2014 mantendo 1 entre 5 para o Sonho continuar oS SócIoS Se aFIlIam por dIverSaS raZÕeS: • • • • para servir suas comunidades para se envolverem com um serviço ou causa específica para servirem com seus amigos e famílias pela oportunidade de desenvolverem qualidades de lide‑ rança Os associados deixam a organização por não conseguirem realizar muitos desses desejos. É vital que os associados sintam‑se bem‑vindos e que suas opiniões sejam acatadas. É também importante envolvê‑los nas atividades do clube que devem ser elaboradas de acordo com a vontade e desejo dos associados. Isto pode significar em encontrar maneiras de servir; renovar as tradições dos clubes; iniciar novas tradições e estar aberto a novas ideias. Isto também significa assegurar que todos os associados tenham uma oportunidade de liderar – seja como dirigentes ou assesso‑ res de um projeto do clube. A conservação de sócios é responsabilidade de todos os Lions. Mesmo que o Lions consiga recrutar um elevado número de associados, quantos mais poderíamos recrutar e conservar, oferecendo a eles uma experiência maravilhosa de volunta‑ riado, se lhes dermos a devida atenção, usando da criativi‑ dade para que tenham uma experiência inesquecível? O recrutamento de novos associados nunca foi um pro‑ blema sério. Todos os anos, recrutamos em média 200.000 novos associados. Porém, no final do ano, quando avaliar‑ mos os números finais, o nosso aumento líquido é apenas uma pequena fração deste número. Por quê? O simples fato é que não estamos conservando os nossos associados. Nos últimos 5 anos, se tivéssemos reduzido em 20% o percentual de associados que deixaram InternacIonal o Lions, nosso quadro associativo estaria perto de 1,5 milhão, representando um ganho líquido em todas as áreas jurisdicionais. Em outras palavras – se tivéssemos conser‑ vado apenas 1 entre os 5 sócios que saíram nos últimos 5 anos, nosso quadro associativo teria aumentado significa‑ tivamente, o que nos ajudaria a manter o compasso de atendimento às crescentes necessidades comunitárias. Uma atmosfera positiva nos clubes e atividades relevantes de serviço são os fatores mais importantes para que os sócios mantenham um elevado nível de satisfação. A prin‑ cipal ferramenta para assegurar o sucesso dos clubes é o Processo de Excelência de Clube (CEP), disponível no web‑ site de LCI. Ele oferece um guia completo para uma expe‑ riência de clube mais gratificante. Dois itens contidos na lista de verificação do Processo de Excelência de Clube pagam grandes dividendos – a Avaliação das Necessidades Comunitárias e a pesquisa “Como Você Classificaria o seu Clube?” Aumentamos o potencial ao transmitir energia, e o clube e o nível de satisfação dos sócios quando esses dois documentos são completados. O que realmente queremos é manter todos os associados para que nossos clubes continuem a desenvolver‑se, pois assim poderemos continuar a oferecer os serviços essen‑ ciais que as nossas comunidades esperam receber do líder mundial em prestação de serviços. extensão de novos clubes expandirem o seu alcance global é com a abertura de novos clu‑ bes. Os novos clubes criam mais oportunidades para o envolvimento da comunidade e de pessoas conscientes em projetos pelos quais se interessam. Formar novos clubes permite que os Lions iden‑ tifiquem e atendam às necessidades das áreas que carecem de atendimento em suas comunidades. Os novos clubes também criam diversidade ao atrair novos associados, incluindo jovens adultos e mulheres. Temos várias histórias de sucesso – tantas que fica difícil contar – quando os clubes são formados para atenderem a uma necessidade específica. Os novos clubes infundem ideias inusitadas e maneiras diferentes de prestarmos serviços. Mais importante ainda, eles permitem que possamos envolver os novos associados, oferecendo‑lhes a oportunidade de causarem um impacto positivo,transformando vidas. Conforme tentamos acelerar os nossos esforços de extensão para novos clubes, devemos lembrar que o tamanho dos clubes constituídos é muito importante. Um estudo recente demonstrou que os clubes que são constituídos com pelo menos 25 associados permanecem em atividade por muito mais tempo. Quanto maior o número de sócios fundadores, maior a viabilidade e vitalidade do clube. Meu sonho é conseguir que os clubes sejam fundados com no mínimo 25 associados, assim aumentando a probabilidade de sucesso a longo prazo. uma daS melhoreS maneIraS doS lIonS 10 lIon julho–Agosto 2013 Internacional Tema Presidencial 2013/2014 Leos e Lions – Compartilhando o Sonho da Prestação de Serviços Você se lembra de quando tinha 16, 18, 21 anos de idade? Você se lembra do primeiro namoro, lição de casa, estudos para os exames finais na universidade? Lembra‑se do seu primeiro emprego, ou tendo que equilibrar o orçamento e também dividir o seu tempo entre a carreira e a família? Esta é a vida de um Leo. Mesmo assim, apesar desta vida agitada, os Leos encontram tempo de voluntariar – sempre colocando as necessidades das pessoas em primeiro lugar. Os Leos querem servir e fazer a diferença. Deixe que passem pela experiência do voluntariado usando da juventude e vigor. A experiência de ser Leo pode ser duradoura e decisiva para que um dia, no futuro, decidam continuar a experiência de ser voluntários, tornando‑se companheiros Lions. Os Leos estão fazendo uma contribuição significativa. Podemos ensiná‑los, mas muito temos a aprender com eles também. Podemos aprender com o entusiasmo contagiante, imaginação e ino‑ vação que transmitem, sendo que devemos continuar como mentores deles, oferecendo orientação, incentivo e reconhecimento. Os serviços que oferecem são singulars e inspiradores. Receba‑os de braços abertos como parte integral da família Leonística. Uma Proposta 50/50 Para a Realização do Nosso Sonho Este estudo foi realizado pela revista Womens Way, sendo que todos os inquiridos eram do sexo feminino. Surpreso? Você não deveria estar. Em 2010, Lions Clubs International lançou a Força Tarefa da Família e da Mulher para avaliar as necessidades das mulheres em nossa organização. A força tarefa revelou muitos fatos importantes, mas ficou bem claro que – as mulheres se voluntariam pelas mesmas razões que os homens. Como também as mulheres se afiliam aos Lions clubes pelas mesmas razões que os homens – PARA SERVIR. Estamos fazendo progresso. Um número crescente de mulheres está ocupando cargos de liderança em nossa organização – seja nos clubes, distritos e em nível internacional – mais do que nunca em toda a nossa história. Isto é muito positivo. Mas podemos melhorar ainda mais. Precisamos con‑ tinuar fazendo um progresso signifi‑ cativo para atingirmos a meta final de termos 50% de companheiras Lions no nosso quadro associativo. Lembre‑se – as mulheres se afiliam pelas mesmas razões que os homens, e deixam os clubes também pelas mesmas razões. Todos os sócios dese‑ jam ter a mesma sensação gratifi‑ cante de servir como voluntários. Para nos auxiliar a compartilhar o sonho de servir ao próximo – homens, mulheres e jovens, tenho a satisfação de anunciar que a associação desen‑ volveu uma nova ferramenta – “Sim‑ plesmente Convide! – Guia para o Recrutamento de Novos Sócios para os Clubes.” julho–Agosto 2013 LION 11 Tema Presidencial 2013/2014 Internacional Você está sonhando de uma Maneira Diferente? em realizar o sonho de aumentarmos a nossa capacidade de serviço. Uma dessas maneiras é através de um trabalho de relações públicas eficaz. Durante vários anos, Lions Clubs International investiu muitos milhões de dólares em estratégias tradicionais de relações públicas. Conseguimos alcançar uma audiência externa na ordem de 8 milhões de pessoas por ano. Em 2011, investimos apenas US$300.000, sendo que con‑ seguimos alcançar uma audiência de quase 30 milhões de pessoas. Este foi um retorno muito maior sobre o nosso investimento. Como fizemos isto? Mídia social. A mídia social, vastamente utilizada por todos, causou uma mudança fundamental na maneira em que as pessoas comunicam e compartilham informações. Facebook agora representa 12,3 por cento do tempo gasto online, contra apenas 7,2 por cento em 2011. As relações públicas não são mais somente deixadas a cargo dos profissionais. Todos os anos, um dos nossos 1,35 milhão de associados agora têm o potencial de despertar ainda mais o conhecimento do público pelo que fazemos – divulgar a história do Lions com paixão e convicção – por meio dos nossos websites e mídia social. Porém, ainda temos um longo caminho a percorrer. Na realidade, nem todos os nosso clubes possuem websi‑ tes e páginas na mídia social. Mas podemos mudar esta situação. Agora, todos os clubes podem ter uma presença online pelo e‑clubhouse. Tenho a satisfação de anunciar que desenvolvemos uma página automatizada do e‑clubhouse para os novos clubes. Começando neste ano, quando um clube receber a carta constitutiva, ele também receberá um site do eclubhouse. Esta é uma excelente maneira pela qual os clubes podem compartilhar o seu sonho de prestação de serviços e com‑ partilhar histórias de sucesso. Uma presença online cada vez mais marcante por meio da mídia social e dos websites farão com que nossa comuni‑ cação seja mais rápida e fácil, abrangendo uma audiência ainda maior. Quando temos uma presence marcante na mídia social, ninguém mais poderá dizer que somos o “um segredo que o mundo desconhece”, pois estaremos divul‑ gando a nossa história e sonhos com milhões de pessoas no mundo inteiro. Algumas das nossas histórias Leonísticas mais impressio‑ nantes resultam do serviço que prestamos, graças ao apoio da Fundação de Lions Clubs International (LCIF). Por meio da Fundação transformamos os sonhos em reali‑ dade. Existem várias maneiras de sonharmos 12 LION julho–Agosto 2013 Desde nossa fundação em 1968, esforçamo‑nos para manter as metas de serviço dos Lions no mundo todo, outorgando mais de 11.000 subsídios, no total de mais de US$811 milhões, nas quatro principais áreas: visão, juventude, ajuda às vítimas de catástrofes e outros esforços humanitários. Para que possamos continuar viabilizando tantos sonhos, LCIF conta com o apoio generoso e os esforços colabora‑ tivos das organizações parceiras, como a Fundação Bill e Melinda Gates, a Iniciativa Global do Clinton, OMS e agên‑ cias governamentais. Porém, acima de tudo, LCIF conta com o apoio contínuo dos Lions. Juntos, podemos manter vivos os sonhos de milhões de pessoas. Internacional 96ª Convenção Internacional de Lions Clubes Meet Friends In Hamburg! Foram sessenta os membros da comitiva que se deslocou a Ham‑ burgo para participar na 96.ª CON‑ VENÇÃO INTERNACIONAL DE LIONS CLUBES. O lionismo, à semelhança do que acontece com Portugal, tam‑ bém comemora, neste AL 2013‑2014, o 60º aniversário da sua introdução na Alemanha, na cidade de Düssel‑ dorf. Foi, portanto, com acrescida alegria que Hamburgo, segunda cidade alemã, recebeu os LIONS de todo o mundo. do DM‑115 Seminário de Formação de Governadores, na primeira fila ao centro o PID José Gorgulho, à sua esquerda e vestida de negro a sua Assistente no Seminário Rosemary Machado, e à sua direita a PDG Rejane do Brasil e responsável por organizar de forma muito eficiente as Delegações Internacionais. Na foto vêm-se ainda os 2 governadores de Portugal e os 28 do Brasil. julho–Agosto 2013 LION 13 Internacional “MEET FRIENDS IN HAMBURG!” era o convite que se lia por toda a parte. Eu conhecia todos os nossos compa‑ nheiros do Centro/Norte, mas segui à risca o convite que a todos era feito e fui capaz de fazer novos amigos no grupo do Centro/Sul, como, por exemplo, os 1º e 2º vice‑governadores, Américo Marques e Carlos Manitto Torres e as CCLL Helga Acker, do LC de Rabo de Peixe e Glória Fernandes, do LC de Loulé. Entretanto, os Governadores dos nos‑ sos Distritos, que já tinham partido antecipadamente para frequentar o respectivo seminário, tiveram o seu Banquete de Formatura, pelas 19.30 h do dia 5 de Julho Boa razão tinha a minha saudosa mulher, a PDG Claudette Albino, quando dizia que todos nós devería‑ mos, pelo menos uma vez na vida, participar numa CONVENÇAO INTER‑ NACIONAL DOS LIONS. Acrescentava ela que só deste modo se poderia aquilatar da real força do nosso Movi‑ mento, da sua dimensão, da sua diversidade, da sua implantação mun‑ dial. Foi com profunda emoção que desfi‑ lei, no passado dia 6 de Julho, ao lado da PDG Tiete Santos Costa, empu‑ nhando os dois, orgulhosamente, o estandarte do DISTRITO MÚLTIPLO 115‑PORTUGAL, seguidos, com entu‑ siasmo, por toda a delegação portu‑ guesa. O desfile Internacional de Hamburgo, no sábado, dia 6 de Julho, foi, mais uma vez, uma maravilhosa manifestação da alegria de ser LION. Mas fez‑me lembrar o desfile da Con‑ venção de Minneapolis, quando os nossos queridos companheiros Cl Anabela e PCC Rui Caldevilla se dis‑ puseram a substituir‑nos, a mim e à minha Claudette, como portas ‑bandeira do Distrito CN, dada a situ‑ ação já muito grave da sua saúde. São atitudes como esta que fazem com que eu acredite cada vez mais na ami‑ zade como a argamassa que une os Lions, e que faz com que o lionismo internacional seja a maior associação de serviço existente no mundo. Desta Convenção guardo os encómios tecidos pelos nossos Governadores, Eugénio Leite e Jorge Coutinho, em relação ao monitor do seu curso, o PID Gorgulho, que a todos, portugue‑ 14 LION julho–Agosto 2013 Internacional ses e brasileiros, entusiasmou com a sua competência na condução dos trabalhos de formação. O PID Joaquim Borralho encontrou tempo, como, aliás, também fez o PID José Maria Gorgulho, para contactar, sempre que lhes foi possível, a dele‑ gação portuguesa. A concentração de Lions de todo o mundo, cerca de duas dezenas de milhar, em Hamburgo, provocou um impacto muito significativo na cidade. É que a semana da Convenção demons‑ trou exuberantemente a força do nosso Movimento pelo companheirismo que existe entre todos os Lions, indepen‑ dentemente do seu credo e da sua etnia. De comum: os objectivos que perseguimos e o código de ética pelo qual pautamos as nossas acções. O show internacional de sábado, com o grupo UP WITH PEOPLE, na Arena Mundial O2, jamais será esquecido, tal a sua qualidade. No domingo, dia 7, logo pelas 10.00 horas, também na Arena, iniciou‑se a sessão plenária de abertura, com o discurso do Presidente Madden. A Se‑ nhora Laura Bush, ex‑primeira dama dos EUA, como oradora oficial da Con‑ venção, proferiu um brilhante dis‑ curso. De seguida, procedeu‑se à cerimónia das Bandeiras e foram anunciados os resultados do desfile internacional. À tarde, participei no seminário para Presidentes de Conselho de Governa‑ dores. Na segunda sessão plenária, já na 2ª feira, dia 8, verificou‑se uma chocante homenagem póstuma a dirigentes do nosso Movimento. A figura de Rui Taveira apareceu a toda a largura do imenso palco a lembrar‑nos o seu pas‑ samento. Depois, foi a indicação para Segundo Vice‑Presidente e Directores Internacionais. Momento alto foi o da entrega do Prémio Humanitário da Associação, no montante de US$ 20 0.0 0 0, ao famoso cantor cego ANDREA BOCELLI, que a todos encan‑ tou com as suas canções. Ainda no mesmo dia, pelas 20.00h, realizaram ‑se os banquetes dos ex‑Presidentes Internacionais e ex‑Directores Interna‑ cionais, bem como dos Governadores de Distrito e dos ex‑Governadores, no mesmo local, facto que aconteceu pela primeira vez. julho–Agosto 2013 LION 15 Internacional No último dia da Convenção, 9 de Julho, realizou‑se a SESSÃO DE ENCERRAMENTO, com a transmissão de funções para o Presidente Palmer, a Cerimónia das Bandeiras da ONU em que nossa companheira Teresa Marques, vestida a rigor à moda do Minho, desfilou com a bandeira de Portugal, e a solene tomada de posse dos novos Governadores. 16 LION julho–Agosto 2013 O grupo português envolveu de cari‑ nho esfusiante os nossos companhei‑ ros Jorge Coutinho (CN) e Eugénio Leite (CS), Governadores de pleno direito dos dois distritos do nosso DM 115. Eu tive a honra de retirar a fita verde de ELECT da lapela do DG Jorge Coutinho no momento em que ele, juntamente com todos os seus pares, disse “sim” ao seu compromisso lio‑ nístico. Confesso que as palavras ficam sempre aquém do desejável na tentativa de narrar o que se viveu nesta Convenção de Hamburgo. A próxima será emToronto, no Canadá. E o melhor será começar já a pensar como nela participar. Portanto, até Toronto! CC Gaspar Albino Distrito Multiplo CNG – todo um mundo a precisar de todos nós…. me incitaram a que con‑ corresse ao cargo Presidente do CNG, logo me pus, de soslaio, a antever as renovadas críticas do meu velho amigo Zé Balacó, impenitente antagonista do dito órgão, com as funções que estatutariamente lhe estão conferidas. Com efeito, para ele, o CNG não tem nada que ter um gabinete que quase replique o gabinete dos Governadores de Distrito, não tem que ter um orçamento que constitua gravame para a expressão das quotas que cada Lion paga para o seu Clube, para o Distrito, para Lions Internacional. Para ele, os Governadores são soberanos no seu território e tanto chega. Só entendia um CNG que se limitasse a dirimir divergências, antagonismos, problemas de natureza vária, litígios mesmo, como uma espécie de tribunal de recurso. E acrescenta ele: já não é pouco! Quando, em Fátima, numa reunião do Círculo de Past‑Governadores, CC Gaspar Albino Ora bem. Eu nunca pensei assim. Quando estudei as funções que cabem ao CNG, tem‑ pos idos, sempre as aceitei pacificamente como decorrendo, com lógica, das exigências de um edifício, o Distrito Múltiplo, que implicava um Órgão coordenador. Foi quando frequentei o seminário para Governadores Eleitos na companhia do PDG Fernando Barros, e de mais 31 Governadores Eleitos do Brasil, sob a orientação do sau‑ doso Presidente Internacional Augustin Soliva, na Convenção de Indianapolis, que tomei consciência plena da imperativa necessidade da existência do CNG. Com os meus botões sempre admiti que talvez fosse possível estabelecer uma relação de equilíbrio ente os dois Distritos portugueses na atinência de objectivos de âmbito nacional, a nível de Distrito Múltiplo. Mas não já assim com toda essa facilidade no caso brasileiro. A grandeza da nossa pequenez portuguesa impõe que, também nós, tenhamos o nosso Conselho Nacional de Governadores para levar a cabo, em plenitude, as atribuições constantes dos Estatutos da nossa Associação, de acordo com as suas regras e regula‑ mentos. E não são poucas: organizar acções de formação; editar a revista “LION”; super‑ visionar o Campo Internacional da Juventude; organizar a representação portuguesa à Convenção Internacional e ao Forum Europeu; efectuar a provisão orçamental para sub‑ sidiar despesas no desempenho de obrigações estatutárias; editar o Anuário Nacional e distribui‑lo por todos os Lions do DM; por consenso, nomear o Secretário e o Tesou‑ reiro do DM; cooperar com e ouvir o Conselho Fiscal e a Comissão de Estatutos, Regu‑ lamentos e Nomeações, sempre de acordo com as normas estatutárias. E temos, ainda, as assessorias (a tal duplicação(?) do gabinete dos Governadores): ALERTA do Lions; Convenção; Diabetes; Audição; Visão; Informática; Relações Interna‑ cionais; Leo Clubes; Serviços lionísticos para crianças; Lions Quest; Protocolo, Relações Públicas; Oportunidades lionísticas para jovens; Acampamentos e intercâmbio juvenis. E ainda as acções de carácter nacional: “Eu sou vigilante da floresta”; Prémio Nacional de Literatura em colaboração com a Fundação Lions de <Portugal; Fórum Luso‑Brasileiro; Fórum Luso‑Galaico; o Instituto do Sangue e da Medula, etc., etc.. Pensar no que pode‑ mos fazer pela ASIL; não dispensar o avisado conselho dos mais experientes que se reúnem no Círculo de past‑governadores. Acresce que não se pode olvidar o acompanhamento da Equipa Global de Aumento de Sócios (GMT) e da Equipa de Liderança Global (GLT), a nível do MÚLTIPLO e o desejável entrosamento com as correspondentes equipas dos nossos dois Distritos, já que estes têm vindo a diminuir e essa tendência tem que ser invertida. É todo um mundo de gente e de trabalho que, desde que bem oleado, poderá ajudar a melhorar um pouquinho este nossa tarefa tão atribulada. Esta a principal justificação para tanto esforço. Enfim: estou metido numa camisa de onze varas. Sinto que vou precisar da ajuda de todos os companheiros. Já a começo a pedir. Anima‑me o espírito de amizade que sei estar antecipadamente garantido. CONTO CONVOSCO. julho–Agosto 2013 LION 17 Distrito 115 Centro norte A sensação que tive aquando da minha ida à Convenção a Hamburgo Caros Companheiros Queria partilhar convosco a sensação que tive aquando da minha ida à Convenção a Hamburgo. O primeiro impacto foi, confesso, menos agradável. Tal sensação – que cedo se desva‑ neceu – esteve relacionada com a pouca informação que nos foi disponibilizada, sobre‑ tudo quando comparada com o que sucedeu com os nossos companheiros brasileiros. Ao contrário do que aconteceu connosco, eles foram recebendo comunicação porme‑ norizada durantes as semanas que antecederam as convenções, permitindo-lhes maior preparação para os diferentes temas. DG Jorge Coutinho Governador do Distrito 115 Centro Norte Todavia, tal facto não impediu que rapidamente nos sentíssemos à vontade e perfeitamente integrados na enorme comunidade Lions que ali estava presente. Aliás, importa sublinhar que esta sensação, porventura de “pequenez”, face aos restantes países, foi largamente suplantada pela qualidade dos nossos PDI´s Joaquim Borralho e José Gorgulho. A organização dos trabalhos primou pela pontualidade. Todos nós podíamos agendar o que quer que fosse já que tínhamos a certeza que os trabalhos terminavam à hora pro‑ gramada. Um belíssimo exemplo de como o tempo pode ser bem gerido. A estadia dos Governadores, resumiu-se a três etapas. •O primeiro momento deu-se com a nossa chegada e o reconhecimento da cidade anfitriã, por sinal, de uma beleza e simplicidade que fazem corar muitas das capitais europeias; •A segunda etapa diz respeito ao principal da viagem, execução dos trabalhos previstos para a preparação dos Gover‑ nadores. Foi neste momento que se começou a verificar a dinâmica da organização: briefing pela manhã e trabalhos de seguida, sempre o mesmo ritual e pontualidade. Tudo pensado e executado de forma perfeita. Aí, o nosso monitor PDI José Gorgulho foi exímio todos os dias, motivo pelo qual lhe endereço os parabéns por todo o empenho. •Terminados os trabalhos, pode dizer-se que entramos numa nova fase. Foi aí que tivemos contacto com o grupo, nume‑ roso por sinal, de companheiros portugueses que se deslocou a Hamburgo. A alegria e o companheirismo foram sem‑ pre a nota dominante. O ponto alto veio logo de seguida com o desfile das nações, estando presentes todos os países. Foi, sem dúvida alguma, um momento indescritível e inolvidável para quem teve a possibilidade de o presenciar. Aí, o PCC Rui Caldevilla foi um acérrimo lutador por nos animar a todos. E, de facto, conseguiu com toda a sua energia e boa disposição. Cantamos, dançamos e enchemos de boa disposição quem se cruzava com o nosso grupo. Parabéns Rui. Tudo isto culminou com o ato da tomada de posse. Todos os companheiros portugueses, juntos no mesmo espaço, num pavilhão que albergava umas dezenas de milhares de compa‑ nheiros de todo o mundo. Recomendo vivamente aos companheiros, mesmo num dos piores momentos de crise como o atual, a fazer uma incursão às futuras convenções. A próxima é já em Toronto - Canadá. Um prelúdio do que irá ser a comemoração dos 100 anos de lionísmo. Sem dúvida uma grande organização mundial, da qual todos nos devemos orgulhar e contribuir para o seu engrandeci‑ mento. 18 LION julho–Agosto 2013 Distrito 115 Centro Sul Solidariedade, do sonho à realidade Neste Ano Lionístico que se inicia, e de acordo com o lema do Presidente Internacional Barry Palmer “Follow your Dream”, os Lions são desafiados a seguir os seus sonhos para atingirem novos patamares. Para atingirmos os nossos sonhos, precisamos de líderes responsáveis, que fomentem o reconhecimento e o sucesso através do trabalho em equipa. Para servirmos os menos privilegiados das nossas comunidades temos que nos expandir, fortalecendo os clubes existentes, fundando novos clubes e conseguindo novos sócios. Mas, como refere o lema do nosso Presidente, “Follow Your Dream”, pois então, Companheiros, sigamos o nosso sonho e levemos a “Solidariedade do Sonho à Reali‑ dade”. Vamos transformar este ano em que comemoramos o sexagésimo aniversário da entrada em Portugal do movimento Lionístico num ano memorável. DG EUGÉNIO LEITE Governador do Distrito 115 Centro Sul No Ano Lionístico 2013-2014, o sonho Lion continuará também dedicado a apoiar as seguintes estratégias de Serviço: •Campanhas de Ação para Serviços Globais, Juventude (agosto), trabalhando com ce‑ gos e deficientes visuais (outubro), alimentando famílias (dezembro e janeiro) e levando a sua família ou vizinhos a conhecerem os Lions (abril). •Apoiar a iniciativa para reduzir a pobreza global. •Envolvimento no programa de Reflorestação e no programa de Atividade de Leitura. •Patrocinar o projeto "Lions Family Week" (abril) par dar a conhecer o seu clube Lion à sua família e vizinhos. Apoiemos o nosso Presidente Barry Palmer, nos seus sonhos e programas, mas dedi‑ quemos todo o nosso vigor e vontade às nossas três grandes causas: •Programa Visão para Crianças - Sight for Kids (Lion/Opticália) - formemos um serviço global, desde o rastreio, à consulta e ao fornecimento de óculos e lentes às crianças carenciadas do 7º ano de escolaridade. •Banco de Leite - mobilizemos os nossos recursos e conhecimentos para fornecer leite às famílias carenciadas. •Bolsa de Emprego JOIN - utilizemos a rede global Lion para ajudar os nossos Compa‑ nheiros numa fase da vida mais difícil, o desemprego. Mas Companheiros, passar a nossa Solidariedade do Sonho à Realidade, só é possível porque os companheiros existem, porque os clubes existem e porque há uma vontade global em transformar a solidariedade de um sonho numa realidade. Permitam-me que termine citando Paulo Coelho. “O mundo está nas mãos daqueles que têm a coragem de sonhar e de correr o risco de viver os seus sonhos”. Para mim, a mais bela definição de um Lion. CONTO CONVOSCO! julho–Agosto 2013 LION 19 Distrito 115 Centro NORTE Última reunião do gabinete AL 2012‑2013 na Mealhada do AL 2012‑2013 realizou a sua quinta e última reunião na Mealhada no passado dia 30 de Junho. Cumprindo o planeado a Governadoria do D115CN Esta reunião serviu essencialmente para fazer um balanço da gestão do Distrito e para reconhecer companheiros e Clubes que se distinguiram no apoio ao Gabinete. PDG Isabel Moreira Das actividades realizadas da iniciativa ou da responsabilidade do Distrito, foram des‑ tacadas a Campanha “Sorrisos de Escola em Escola” que integrou o nosso Distrito nos parceiros do programa governamental PERA (Programa Escolar de Reforço Alimentar), a realização do 18.º Encontro Lionístico Norte de Portugal – Galiza em Ílhavo, a organi‑ zação da Visita do Presidente Internacional Wayne Madden ao nosso Distrito, as várias Ações de Formação no âmbito do GLT e GMT e das obrigações de escrita e fiscais dos Clubes e o esforço bem conseguido na área das relações públicas e da divulgação na comunicação social. Ressaltou de muita importância o Distrito ter feito logo no início do AL um planeamento muito exaustivo das Metas da Governadoria, ter recomendado Metas para os Clubes, ajudando‑os a atingirem o estatuto de Clube de Excelência e ter calendarizado as reu‑ niões do Gabinete e das Divisões. Esse planeamento facilitou o desenvolvimento do cumprimento das metas do ano lio‑ nístico, evitando o inconveniente da sobreposição de datas. Relevou‑se também a fundação de dois Clubes Leo (Boavista e Covilhã) e, apesar dos esforços e das diligências feitas não foi possível inverter a tendência de queda do qua‑ dro social do Distrito e a perda dos Clubes de Macedo de Cavaleiros e de Vila Real. O balanço que os Companheiros do Gabinete fizeram foi extremamente positivo e muito lisonjeiro para a Governadora. No momento do Reconhecimento foram distinguidos os Clubes da Boavista e Covilhã (fundação de Clubes Leo), Guimarães e Póvoa de Varzim (Visita do Presidente Interna‑ cional) e Ílhavo (18.º Encontro Norte de Portugal‑Galiza). Do Gabinete foram reconhecidos o PDGI Duarte Marques, o Secretário CL Manuel Amial, o Tesoureiro CL Carlos Pinheiro, os Presidentes de Divisão (CCLL Alberto Magalhães, Joaquim Vieira, PDG Carlos Lopes, Eugénia Almeida, Valentim Miranda, Aureliano Cabral e Teresinha Novo) e os Assessores do Gabinete. A Governadora entendeu também anunciar a atribui‑ ção do galardão LION DO ANO do D115CN ao CL Manuel Amial pela extradordinária dedicação e apoio dado ao nosso Distrito, o qual ser‑lhe‑á entregue opor‑ tunamente. A terminar devo destacar o carinho e a amizade com que os Clubes e a generalidade das Companheiras e dos Companheiros sempre me acolheram e distin‑ guiram ao longo do ano e o excelente apoio dado pelo Gabinete e pelo funcionário da Sede Senhor Alfredo. Estou‑lhes muito grata! Foi para mim uma experiên‑ cia muito enriquecedora e motivadora! 20 LION julho–Agosto 2013 Distrito 115 Centro NORTE Lions Internacional – reconhecimento ao mérito nas convenções a quatro companheiros do distrito 115CN O estatuto do reconhecimento é um dos procedimentos preconizados por Lions Interna‑ cional, reconhecendo o trabalho meritório de companheiros que dia a dia vão cons‑ truindo o Lionismo e, ao mesmo tempo, incentivando o seu exemplo de dedicação. Durante as últimas Convenções que decorreram na Amadora, no passado mês de Abril, o nosso Distrito teve a honra de ver galardoados por Lions Internacional quatro dos seus Companheiros: Medalha Presidencial: – PID José Maria Ribeiro Gorgulho, Presidente do Comité de Honra; e – PCC José Neiva Santos, Embaixador de LCIF e Assessor de Relações Internacionais; Medalha de Liderança Internacional: – CL Manuel Amial, Secretário do Gabinete; e – CL José Valentim Miranda, Presidente da Divisão 6. Os galardões foram atribuídos pelo então Presidente Internacional Wayne Madden e entregues pelo então DI Joaquim Borralho, em nome da nossa Associação Internacional, distinguindo e relevando a dedicação e o trabalho que estes companheiros têm vindo a realizar ao serviço do Lionismo. Como Governadora do Distrito do AL 2012‑2013, senti‑me muito honrada por testemu‑ nhar esta distinção e ter podido contar com estes Companheiros como excelentes cola‑ boradores no meu Gabinete, ajudando‑me a concretizar o meu Lema “Reinventar para Servir”. Para eles e para os seus Clubes (Àgueda, Matosinhos, Vila Praia de Âncora e Vila Nova de Gaia, respectivamente), a minha mais viva felicitação e o meu agradecimento pela mais‑valia que são para o nosso Movimento. PDG Isabel Moreira DI Joaquim Borralho ladeado pelos galardoados PCC José Neiva Santos e CL Manuel Amial Mesa da Convenção Distrital julho–Agosto 2013 LION 21 Distrito Multiplo Primeira Reunião do Distrito Multiplo 115 No dia 20 de Julho pelas 10 horas e trinta minutos reunião em Pombal o Conselho de Governadores do Distrito Multiplo 115 e todo o seu Gabinete. O Presidente do CNG, CC Gaspar Albino, convidou para a mesa os VicePresidentes DG Jorge Coutinho e DG Eugénio Leite, os PDI’s José Ribeiro Gorgulho e Joaquim Borralho, o Presi‑ dente do Lions Clube de Pombal, o Secretário e a Tesoureira do CNG, res‑ pectivamente o CL José Balacó e a CL Raquel Páscoa. O Presidente do CNG, “Em nome de Deus e pela grandeza da Pátria”, decla‑ rou aberta a reunião, passando a ler a Ordem de Trabalhos. 22 LION julho–Agosto 2013 O Presidente do CNG, CL Gaspar Albino agradeceu a presença dos Membros presentes e procedeu-se de seguida à saudação às bandeiras. Momento de grande emoção foi a Invocação da Companheira CL Maria Manuela Brito Rocha com a declama‑ ção de um poema da autoria da CL Ângela Leite que decorreu com a pro‑ jecção de imagens da 96ª Convenção de Hamburgo, especialmente a ima‑ gem de homenagem ao nosso sau‑ doso PID Rui Taveira. O Código de Ética foi lido pelo PCC António Serra Cruz, e a leitura dos Objectivos de Lions Internacional pela CL Gabriela Fernandes. No cumprimento da agenda, o Presi‑ dente do CNG Gaspar Albino, efec‑ tuou a apresentação dos Membros do Gabinete pedindo-lhes que um a um fossem assinando o Auto de Posse, levantando ao mesmo tempo a sua pasta. Em cumprimento do penúltimo ponto o Presidente do CNG proferiu uma comunicação intitulada “Todo o mundo a precisar de nós”, cujo tema abordava o seu programa e objecti‑ vos para o AL 2013/2014. Terminada a leitura do texto do Pre‑ sidente Gaspar Albino, e não havendo mais a tratar foi encerrada a sessão. Distrito Multiplo Prémio Nacional de Literatura “Lions de Portugal” ano Lionístico 2013-2014 PRÉMIO NACIONAL DE LITERATURA “LIONS DE PORTUGAL” por dois anos consecutivos, o Presidente do Conselho Nacional de Gover‑ nadores, CL Gaspar Albino, confiou‑me a tarefa de assessorar a referida atividade, gesto que muito me honra porque, ao fazê‑lo, depositou em mim um “generoso” voto de confiança, numa Assessoria que fora sua “pertença” e que tão bem soube dirigir. Após ter integrado o júri do Concurso É um projeto anual dos dois Distritos Lions Nacionais, 115 CN e 115 CS, sob a coordenação do Presidente do CNG e com o patrocínio e apoio da Fundação dos Lions de Portugal. Esta iniciativa teve e tem como finalidade servir a Cultura, mostrando uma outra dimen‑ são dos Lions e permitindo alcançar uma prestigiante notoriedade do Lionismo Portu‑ guês nos meios literário, académico e social. CL Manuela Brito Rocha É imperioso que o Concurso e o seu Regulamento sejam profusamente divulgados atra‑ vés de todos os meios de comunicação ao nosso alcance. A Assessora Nesse sentido, peço aos Governadores do Distrito 115, CL Jorge Coutinho (CN) e CL Eugénio Leite (CS), que colaborem na dinamização de todos os Clubes Lions das respe‑ tivas circunscrições para que estes divulguem a atividade através da comunicação social local e regional e/ou outros meios disponíveis, incentivando a uma ampla e variada participação das suas comunidades. Preciso da colaboração de todos e solicito‑a não só nesta fase de lançamento do Concurso mas, também, ir lembrando a iniciativa, sempre que surja uma oportunidade contextualizada. Conto convosco e, dada a valiosa experiência adquirida, não deixarei de fora a imprescindível ajuda do meu antecessor. Obrigada. REGULAMENTO 1. O prémio Nacional de Literatura Lions de Portugal, no valor de 2500 euros, destina‑se a galardoar o autor da uma novela inédita. Através deste prémio, a Associação Inter‑ nacional de Lions Clubes, Distrito Múltiplo 115, patrocinada pela Fundação Lions de Portugal, pretende contribuir e estimular a produção e divulgação desta produção lite‑ rária inédita junto da população em geral, através da Acão conjunta dos Governado‑ res dos Distritos 115 CN e CS. 2. Apresentação a Concurso 2.1. As obras concorrentes têm de ser escri‑ tas em língua portuguesa. 2.2. A apresentação dos originais deverá ser realizada na seguinte forma: texto impresso a dois espaços, não podendo exceder as 200 páginas A4. 2.3. As obras concorrentes serão entregues na Rua Basílio Teles, nº. 17 – 3º. C, 1070‑020, Lisboa, ou na Rua Brito Capelo, 223 A, 4º. Piso, escritório 18 – 4450‑073, Matosinhos, ou enviadas por correio registado para qualquer uma das direções indicadas. 2.4. A data limite para os concorrentes apre‑ sentarem ou enviarem os originais será o dia 15 do mês de Março de 2014. As entre‑ gas em mão deverão ser feitas nos dias úteis até essa data de 15 de Março de 2014, das 14h às 18h. 2.5. Por cada obra concorrente serão entre‑ gues cinco exemplares da respetiva obra para posterior distribuição pelos membros do júri. 2.6. Os exemplares devem ser entregues em sobrescrito lacrado contendo no exterior um pseudónimo e, no interior, um outro enve‑ lope lacrado com a identificação do autor. 2.7. Os exemplares, uma vez entregues aos membros do júri, não serão devolvíveis. 3. Constituição do júri O júri é constituído por três personalidades do meio académico e literário, pelo asses‑ sor do Distrito Múltiplo 115 para o Prémio Literário e por um representante da Funda‑ ção Lions de Portugal. 4. Apuramento e Classificação 4.1. É rigorosamente mantido o anonimato dos concorrentes nos termos seguintes: O envelope lacrado, com a identificação do autor correspondente à obra premiada, ape‑ nas pode ser aberto pelo júri em reunião expressamente convocada para o efeito. Os restantes envelopes lacrados, após a divulgação pública do vencedor, serão entregues aos concorrentes que os recla‑ marem. Os que não forem reclamados, no prazo de dois meses, após a divulgação pública, serão destruídos. 4.2. Não haverá atribuição de prémios ex‑aequo do Prémio Lions de Portugal, podendo ser, contudo, atribuídas menções honrosas. 4.3. O júri poderá deliberar a não atribuição do prémio. 4.4. A classificação será exarada em ata a homologar pelos Governadores dos Distri‑ tos 115 CN e CS, pelo Presidente do Conse‑ lho Nacional de Governadores e pelo Presidente da Fundação Lions de Portugal. 4.5. Da classificação homologada não haverá recurso. 5. Publicitação e entrega do prémio 5.1. O prémio será publicitado durante o mês de Junho do ano de 2014. 5.2. A entrega do prémio decorrerá em ceri‑ mónia pública, em data subsequente a comunicar. 6. Publicação da obra premiada A obra premiada poderá vir a ser publicada sob os auspícios da Fundação Lions de Por‑ tugal, recebendo o autor 10% dos exempla‑ res publicados. julho–Agosto 2013 LION 23 Distrito Multiplo O Concurso Internacional de Cartaz sobre a Paz e a participação do DM 115 de todas as manifestações da Con‑ venção Internacional, impele‑me a partilhar com os Companheiros quanto me impressionou a relevância dada a uma actividade de serviço, que ao longo de vários anos particularmente me motivou: “O Concurso de Cartaz sobre a Paz”. A memória, ainda fresca, da vivência em Hamburgo Desde o lugar de destaque na exposição de actividades de Lions Internacional, pas‑ sando pela venda de cópias do cartaz vencedor e sessão de autógrafos com contacto pessoal da vencedora do Concurso Internacional, até ao reconhecimento em plená‑ rio com o aplauso dum auditório entusiasmado, ficou bem expressa a importância que é dada a esta actividade . Apelido este ultimo momento de importante, mas poderei dizer emocionante, pois ao mesmo tempo que se fazia a consagração final da vencedora do Concurso 2012/2013, foram convidados a estar presentes o primeiro vencedor do Concurso há 25 anos e a vencedora do Concurso de Redações destinado a invisuais, aos quais os Lions de todo o mundo prestaram uma comovida homenagem, após as suas breves intervenções. Não desconhecíamos que nos últimos 25 anos, mais de quatro milhões de jovens de cerca de 100 países participaram no ”Concurso de Cartaz sobre a Paz”, e que “ os trabalhos criados são únicos e expressam a criatividade, as experiências de vida e de cultura dos jovens artistas, utilizando várias formas de expressão do seu senti‑ mento sobre a Paz”. Porém, talvez não nos tivéssemos apercebido de toda a extraordinária importância que lhe é atribuída pela nossa Instituição e da urgência de o nosso D. M. 115 fazer uma caminhada firme e com objectivos definidos, com participação do maior número possivel de Clubes nesta actividade. “NOSSO MUNDO, NOSSO FUTURO”, é o tema para o A.L. 2013/2014. Vamos fazer dele um vasto campo de reflexão e de imaginação criadora, para levar os nossos jovens a transmitir através do seu mérito artístico o pensamento sobre a transfor‑ mação do “Nosso Mundo” para um “Futuro” de Paz . Cartazes representantes do D.M. 115 tiveram já a honra de figurar entre os 24 sele‑ cionados de todo o mundo. Será utópico sonhar com uma participação ainda mais relevante? Maria Emília Cristiano O. Santos Assessora para o “Concurso Internacional de Cartaz sobre a Paz” 24 LION julho–Agosto 2013 Distrito Multiplo LYE 2013 – Mais um ano se passou e mais um campo de férias foi realizado Vinte Jovens, Vinte paises, 360 horas de muita amizade e partilha, 2.900 kilóme‑ tros de autocarro, 3 monitores Leo, o nosso motorista e claro…eu. À sua chegada a Portugal estes jovens foram recebidos pelas simpáticas famílias que se disponibilizaram para os receber durante uma semana. Na bagagem traziam expectativa, algum receio e muita vontade de se divertir. Dia 13 foi tempo de se juntarem no Algarve para juntos e em família viverem duas semanas que segundo eles lhes marcou a vida. O programa foi intenso e diversificado, misturando cultura com desportos radi‑ cais, parques aquáticos, praias lindíssimas, bares, discotecas e os tão apreciados serões “em família” passados no campo. O grupo foi fantástico, unido, cumpridor, ternurento… e a saudade ficou. Quando acabou e ao fechar a porta, olhamos para trás e fica o vazio e o cansaço apodera-se de nós, no entanto, mensagens como estas, deixadas ao acaso no Facebook fazem-nos desejar continuar… Ketato Zerekidze now i was watching with my friends camp presentation and tears are still coming and really want to be there ♥♥♥♥♥♥ Abhishek Mehra Yesterday night when locked the door of my house, I miss locking the door of the camp every night..... miss you guys Daniel Gutierrez Sunday Camino al aeropuerto a punto de terminar lo que probablemente va a ser el mejor viaje de mi vida. No tengo espacio suficiente para agradecer a todos los que hicieron este viaje posible, ni palabras para describir los lugares y personas que conocí. Gracias por darme esta oportunidad Lions Youth Exchange. In my way to the airport to finish what is probably going to be the best journey of my life. I don’t have enough space to thank everyone who made this trip possible, and i have no words to describe the places and people i met. Thank you for giving me this opportunity Lions Youth Exchange. julho–Agosto 2013 LION 25 Distrito Multiplo Abhishek Mehra Distance, seperation, missing... something I can not stand... But sometimes that is the way life is. We got to be apart and meet only over phone or net... And when we are, those moments are like heaven and wish it will never end... For me, whenever I am away from those I love, my love towards them has only deepened. Every minute I am away and think about them made me realise me how much I need them, how much I’m incomplete without them... Still I wish there will be no moment I got to be away... And when it comes, just wish it ends soon... Cause it’s a pain not to be with them... Something very special... And now when I am miles away from home(camp) and my land, this gives a new meaning altogether... I also wish the distances fade fast and I be with all those I love soon... I miss you a lot.... Ketato Zerekidze julia i love you very much it was really the best time thank you again i’ll never forget you and that time also because all day all the time i am thinking and talking just about this it was really my family and this is everything what you did i hope i want and i need to meet again and i really want that you came in georgia i will be really evry glad i love you and miss you very much :*:* Abhishek Mehra That little home, was a heaven for a family of 23 people.... every laughter, evey smile, eery tear there can never be forgotten, it has its place deep in the heart...... miss you too mother.... it feels so lonely, no happiness, no smile....erything is so different.... miss you all so much.. O Lionismo português agradece à Anália Ruivo, à Raquel Caldevilla, à Isaura Martins, à Cristina, à Isilda Silva, ao Pryia Majumdar, à Inês Santos, à Mariza Queiroz, à Margarida Mota, ao Carvalho Lopes, à Inês Ribeiro, à Cristina Teles, à Maria Helena Evangelista, à Gabriela Nascimento, ao Hélder Fráguas, à Hortên‑ sia Anton, à Elsa Ferreira e ao Bruno Fonseca, companheiros que com a sua simpatia se disponibilizaram a receber em suas casas durante uma semana os nossos jovens participantes no campo da Juventude. Um agradecimento tam‑ bém ao Bernardo Beja, Leo da Figueira da Foz que vai receber durante 17 dias um jovem Japonês que só podia vir em Agosto. Agradecemos também a todas as entidades que tornaram possível este campo e que connosco têm colaborado ao longo de vários anos. Câmaras Municipais de FARO, TAVIRA, CASTRO MARIM, VILA DO BISPO, SILVES e PORTIMÃO, RANCHO FOLCLÓRICO DE FARO, ZOOMARINE, HOTEL AMPALIUS, SLIDE & SPLASH, AQUASHOW, Campo de Golf BENAMOR, HIDROESPAÇO, MUSEU DE S. BRÁS e MARCO TANGERINO. E claro não podia esquecer os nossos incansáveis monitores, os Leos JOÃO RITTO, BRUNO SOARES e PEDRO AMADO e o nosso sempre bem disposto e disponível motorista SR. FRANCISCO. A outra vertente do Intercâmbio Juvenil é a participação portuguesa no mundo, e este ano foi uma surpresa. O Mundo recebeu 16 jovens que dignificaram o nosso pais em campos na Turquia, Itália, Austrália, Brasil, Japão, Polónia, Eslo‑ vénia, Noruega, Hungria, Finlândia e Alemanha. Alguns destes jovens enviados por Lions clubes como Pombal, Montijo, Seixal, Almada e Parede, outros porque nos encontraram na Internet e contactaram directamente. De todos estes países tenho noticias boas relativa‑ mente aos nossos participantes. E pronto meus amigos… a aventura chegou ao fim… Para o ano continuaremos o nosso trabalho porque este é sem dúvida o nosso melhor cartão de visita. Não esqueçam que o campo é Português e que é o Lionismo Português que sai dignificado. É com muito orgulho que anuncio que o nosso campo é um dos mais requisitados e conceituado a nível mundial. Até para o ano. JúlIa Lima Assessora de Intercâmbio Juvenil 26 LION julho–Agosto 2013 acção lions em portugal Lions Clube da Boavista 1 – SEMANA DA FAMILIA. Na semana da família, a CL Marta Pinto deslocou‑se à escola EB1 Restauração, aonde fez uma apresentação dos resultados dos trabalhos entregues pelos alunos do 4º ano para o projecto da Floresta Unida – “A Impor‑ tância da Floresta para os Animais” Aproveitando o facto de estar com estas crianças a Cl Marta Pinto resolveu falar‑lhes também sobre um tema sensível para este ano Lionístico “A importância da Leitura”, estimulando‑os, explicando‑lhes a importância da leitura para o futuro daquelas crianças. Através de uma pequena apresentação foi‑lhes dito como o hábito da leitura é fundamental pois só assim “se crescerá conhecendo um pouco de tudo”, “e como poderão ser mais ricos em termos de conhecimento, vocabulário” etc… No final a CL Marta Pinto ofereceu um livro “Clube dos 5” a cada uma das crianças e eles adoraram! 2 – LC Boavista & “ Sorrisos de Escola em Escola”. A campa‑ nha, designada ”Sorrisos de Escola em Escola” criada pela Governadoria para reunir as verbas suficientes por forma a fornecer pequenos‑almoços às crianças com fome nas nossas escolas é uma das iniciativas que o Lions Clube da Boavista está a apoiar este ano Lionístico tendo já contribuído com um donativo financeiro e com a divulgação da campanha através da venda de pins 3 – Visita Presidente Internacional Wayne Madden. No passado dia 21 de Maio o Lions Clube da Boavista fez‑se representar por um significativo numero de sócios na recep‑ ção ao Presidente Internacional Wayne Madden. Com intuito de abrilhantar esta visita ao Distrito Centro Norte e também para dar a conhecer ao Presidente Internacional um pouco da nossa cultura, da nossa Portugalidade, fizemo‑nos acompa‑ nhar pela Tuna da Universitária do Porto que abriu a sessão de perguntas e respostas com uma excelente actuação e apresentação de de partes da obra de figuras como Florbela Espanca e Fernando Pessoa. 4 – ANIVERSÁRIO LIONS CLUBE DA BOAVISTA – Apresenta‑ ção do LEO CLUBE DA BOVISTA e Entrega da Comenda Mel‑ vin Jones. No passado dia 18 de Maio tivemos a oportunidade de passar um dia único no Parque da Pasteleira, rodeados de muitos e bons amigos para uma festa singular. “Um Dia no Parque” foi o motivo ideal para festejarmos o nosso aniversário duma maneira diferente, convidando os Companheiros Lions e todos os nossos Amigos para virem connosco até um dos espaços Verdes mais fantásticos da cidade do Porto. Para esta festa contámos com a presença de 440 convidados que entre muita música, brincadeiras, jogos tradicionais e comida deliciosa, puderam passar uma tarde bem divertida e saudável nunca esquecendo o nosso mote principal: A Solidariedade. Para tal, convidámos algu‑ mas associações – FLORESTA UNIDA, CASA DE LORDELO, AMOR CASEIRO, CLUBE FLUVIAL PORTUENSE E ORFEÃO UNIVERSÍTÁRIO DO PORTO que se fizeram representar pelos seus responsáveis, cedendo‑lhes gratuitamente um espaço – “Tendinhas solidárias”, nas quais puderam vender os seus produtos e angariar verbas para a execução das suas actividades. Esta iniciativa teve um enorme sucesso! Não só porque a receita dessas vendas reverteu na totalidade para as referi‑ das associações mas também porque todos puderam passar a sua mensagem aos nossos convidados, dando a conhecer os seus projectos solidários. Durante esse fantástico almoço houve espaço e oportunidade para o nosso “Momento Lionístico”. Ao contarmos com a presença da nossa Governadora Isabel Moreira quisemos aproveitar para apresentar publicamente o nosso Jovem julho–Agosto 2013 LION 27 acção lions em portugal Clube Leo da Boavista e entregar a prestigiada comenda de Melvin Jones ao Companheiro Francisco Cruz em reconheci‑ mento da sua actividade no nosso Clube. O sucesso desta nossa ideia inovadora para festejarmos a nossa existência como clube de serviço deveu‑se não só ao grande envolvimento de todos os companheiros do LC da Boavista que se envolveram a 100% em todas as tarefas necessárias como aos extraordinários apoios que tivemos. Começamos por destacar e agradecer a fantástica colabora‑ ção da Junta de Freguesia de Lordelo do Ouro que nos dis‑ ponibilizou o local para a realização do Almoço e colaborou nos custos da refeição servida. Realçamos e agradecemos também o apoio do OUP que gra‑ tuitamente nos brindou com as suas actuações, da Rádio Nova que nos apoiou na divulgação do evento através de Spot publicitário, da Symington e Unicer que nos patrocina‑ ram as bebidas“ e da Barloworld STET que mais uma vez colaborou nos custos da logística. Por fim o nosso reconhe‑ cimento vai para o Agrupamento de Escolas Dr. Leonardo Coimbra que nos cedeu os seus alunos de hotelaria que fize‑ ram um excelente trabalho e para a empresa de comunicação “Criarcomunicação” o que nos ajudou na elaboração e con‑ cepção dos cartazes/convites e imagem. Atingidos os nossos objectivos solidários, renovando o que pensamos dever ser o Movimento Lion, isto é com activida‑ des mais frequentes, mais aberto e acessível á comunidade, mais interessado, mais comprometido e aplicado para com o Servir, podemos dizer que “ Um dia no Parque” foi sem dúvida um dia especial, muito bem passado com todos que nos brindaram com a sua presença e que tencionamos repe‑ tir algo muito semelhante já no próximo ano, ficando desde já aqui o convite à participação de todos os nossos Compa‑ nheiros e Clubes Lions. 6 – NASCEU O “GESTOS” – GRUPO DE APOIO AOS SEM ABRIGO NA CIDADE DO PORTO. Ao tomarmos conhecimento que ao Domingo existiam poucas instituições a fornecer refei‑ ções quentes aos nossos “amigos de rua”, um grupo de com‑ panheiros do Lions Clube da Boavista constatou que na zona da Boavista pernoitam vários sem‑abrigo que se queixavam de não tomarem qualquer refeição quente ao Domingo. Para colmatar esta situação e após uma ronda pela cidade contactamos com outras instituições no sentido de não nos sobrepormos ao meritório trabalho que desenvolvem e criou ‑se um grupo de acção de rua. Este grupo entrou em actividade a 30 de Junho e tem por missão a confecção e distribuição de refeições quentes na Rua Júlios Dinis, junto à rotunda da Boavista, todos os Domingos a partir das 20.30H. A esse grupo decidimos cha‑ mar “Gestos” porque é com pequenos “gestos” que preten‑ demos fazer a diferença nestes tempos mais difíceis. Para dar início a esta iniciativa foi com muito agrado que pudemos contar com o apoio de vários amigos que pronta‑ mente se disponibilizaram a oferecer donativos para a aqui‑ sição de todo o equipamento necessário para a confecção dos alimentos. Destacamos de entre eles a Junta de freguesia de Lordelo do Ouro, a Remife, a GlobalLock, a Lemos&Botelho e a Padaria In Ermesinde. A CL Ana Maria Maia e a CL Julieta Ferreira, apoiadas por outros CL Lions e pelo Leo João Maia, têm sido as grandes obreiras, responsáveis pela distribuição de cerca de 50 refei‑ ções semanais. 5 – Caminhada “Poe‑te a Mexer” / Diabetes. No passado dia 09 de Junho o Lions Clube da Boavista associou‑se ao Lions Clube de Matosinhos e participou na caminhada “Poe ‑te a Mexer” a favor das pessoas que sofrem da diabetes. Os valores que os participantes pagaram pela inscrição foram entregues à Associação Protectora dos Diabéticos e à Socie‑ dade Portuguesa de Diabetologia. 28 LION julho–Agosto 2013 Publique as actividades do seu Clube na Revista LION Envie textos e fotos para [email protected]. Ao enviar fotos identifique‑as ao texto da actividade correspondente acção lions em portugal Lions Clube de Coimbra Visita ao Monumento Lions de Coimbra No passado dia 22 de Junho, aproveitando a presença dos elementos da Governadoria a Coimbra, o LC de Coimbra promoveu uma visita ao seu monumento que teve a adesão da maioria dos presentes. Este monumento foi inaugurado a 04 de Julho de 2009 e representa a nossa homenagem ao CL Melvin Jones e CL Alves Ferreira sócio fundador do LC Coimbra e um dos grandes promotores da entrada do movi‑ mento no nosso país. Recordamos que este projeto é da autoria do nosso CL Vasco Cunha e teve como principais promotores, entre outros, CL Sílvio Santos, CL Jorge Brito Rodrigues e os Presidentes dos AL 2007/2008 e 2008/2009 Polybio Serra e Silva e João Ramos de Carvalho, respetiva‑ mente. rada por Artur Furtado que terá como epílogo o lançamento de um livro comemorativo; a criação da Comissão de Serviço «JOIN», liderada por Gil Patrão que visa criar oportunidades de emprego a associados Lions e seus familiares em qualquer parte do mundo, aproveitando a rede Lions Internacional; o Projeto “alimentar quem precisa” coordenado pela Vice ‑Presidente Patricia Leite que apoia famílias carenciadas com cabazes de alimentos e ainda a criação de um banco de leite para crianças. O Vice‑Presidente Pedro Costa apresentou o plano de comunicação e media de onde se destaca o site oficial do clube. A sessão foi dirigida pelo Lion José Saraiva Martins e foi marcada pela criação do novo Clube Leo que será acompanhado na direção que tomou posse, pelo Vice ‑Presidente Manuel Castelo Branco. Constituição do Leo Clube de Coimbra No passado dia 29 de junho foi criado o Leo Clube de Coimbra, dirigido aos jovens “Lions”, e que já conta com 13 elementos. Mauro Rodrigues é o presidente e fundador do Clube, tendo recebido do Assessor Leo Pedro Simões do Lions Clube de Coimbra a Carta Constitutiva do novo Clube, assinada pelo Presidente de Lions Internacional Wayne Madden. Nova direção para AL 2013/14 tomou posse a 29 de Junho Na presença de cerca de uma centena de companheiros Lions, entre os quais o novo DG 115 CS, Eugénio Leite, Bruno Soares, presidente do DM Leo 115 e de Paulo Vieira, Past Pre‑ sidente Imediato, Rui Murta apresentou a sua nova direção e estabeleceu as como suas principais prioridades: As come‑ morações dos 50 anos da fundação do Clube, Comissão lide‑ julho–Agosto 2013 LION 29 acção lions em portugal Mauro Rodrigues referiu que Leo Clube já conta com uma série de iniciativas realizadas, das quais destacamos: – As comemorações do Dia da Criança, que se realizou no Parque Verde da cidade, e que contou com a participação de 20 crianças de instituições de Coimbra; – Atividade das crianças no Rovisco Pais, na Tocha, com plan‑ tação de árvores e a participação dos Bombeiros Voluntários de Cantanhede; – Parcerias de sucesso realizadas com o Lions Clube de Coim‑ bra, a saber: as recolhas para o Banco Alimentar; o projeto no Museu de Zoologia da Universidade de Coimbra e o contributo na candidatura da Universidade de Coimbra, Alta e Sofia a Património da Unesco. No próximo ano é intenção deste Leo Clube focar as atenções na comunidade universitária. Em julho, através da participa‑ ção do Companheiro Pedro Amado, estará como monitor no campo de Verão a decorrer no Algarve sob orientação da Companheira Lion Julia Lima. O Lions Clube da Covi‑ lhã deu um passo para engrandecer a missão de serviço que é o lema do Lions Internacional, criando um clube de jovens Lions, denomi‑ nado Leo Clube da Covi‑ lhã. O recém criado Leo Clube da Covilhã inte‑ gra cerca de 30 jovens de idades até 30 anos, que irão agora ter oca‑ sião de se organizarem e prestarem serviço à comunidade. Gala de Ópera Na cerimónia da constituição do mais novo Leo Clube de Por‑ tugal, estiveram presentes, além dos Companheiros do Lions Clube da Covilhã, a Governadora do Distrito Lion 115 Centro Norte, a Presidente dos Leos de Portugal, e a nova presidente do Leo Clube da Covilhã, a Engª Maria Domingues. O LC Coimbra, em parceria com o Rotary Clube de Coimbra, realizou no Pavilhão Centro de Portugal, no Parque Verde do Mondego, em Coimbra, no passado dia 14, às 17h30, uma gala de ópera com a Soprano Hélia Castro, Mezzo‑Soprano Margarida Reis, Tenor Carlos Guilherme e o Pianista Jaime Mota. Estiveram presentes cerca de 25 Lions, entre os quais destacamos a participação do LC Cantanhede, através do CL Miguel Matos que gentilmente acedeu participar na iniciativa a convite do LC Coimbra. Parte das receitas reverteram para a Liga dos Amigos dos Hospitais da Universidade de Coimbra (LAHUC). Lions Clube de Sintra Romântica No passado dia 20 de julho de 2013 comemorámos, com a Associação de Surdos do Concelho de Sintra (www.assur‑ dosintra.webs.com), o seu 5º aniversário. Lions Clube da Covilhã O Lions Clube da Covilhã celebrou no dia 28 de Junho o seu 42º aniversário. O Lions Clube da Covilhã é um dos mais antigos clubes Lions de Portugal, integrado num movimento mundial que, segundo a ONU, é o maior movimento cívico de serviço voluntário, integrando mais de 1,35 milhões de pessoas agrupadas em mais de 46.000 clubes Lions em todo o mundo. 30 LION julho–Agosto 2013 Publique as actividades do seu Clube na Revista LION Envie textos e fotos para [email protected]. Ao enviar fotos identifique‑as ao texto da actividade correspondente acção lions em portugal Na altura fomos agraciados com uma oferta pelo apoio pres‑ tado. Caminhada em prol da surdez Magnifica a caminhada em prol da surdez realizada dia 28 de Julho de 2013 entre Adrenunes e a Peninha, com o objectivo de sensibilizar para a surdez e de dar a conhecer novas alter‑ nativas (o cão ouvinte), na ajuda a esta comunidade especial. os seus Sonhos” como recomenda o lema do nosso Presi‑ dente Internacional Barry Palmer e mostrando “Sensibilidade e Atitude” como incentiva o lema do nosso Governador Jorge Coutinho. A defesa da saúde em tempo de férias, a divulgação do patri‑ mónio, a solidariedade com o povo da Galiza, o reconheci‑ mento e a amizade reiterada foram a pedra de toque neste arranque do novo ano lionístico. Defesa da saúde em tempo de férias – recolhas de sangue Como vem sendo tradição o Clube promove anualmente nos meses de Julho e Agosto recolhas de dádivas de sangue na praia de Vila Praia de Âncora em parceria com o Centro Regio‑ nal de Sangue do Porto do Instituto Português do Sangue e da Transplantação. Este ano, sob o lema “Dê Sangue – ofereça Sorrisos” a pri‑ meira recolha já se realizou no passado dia 19 de Julho com boa adesão de dadores que se mostraram receptivos à dádiva como um sorriso no renovar da esperança de vida, cumprindo ‑se integralmente os objectivos propostos. Esta acção visou também a sensibilização dos veraneantes para a importância da dádiva de sangue aproveitando esta época alta do ano em que demandam a “Praia das Crianças” em Vila Praia de Âncora. Recorde‑se que estas recolhas feitas na Unidade Móvel do Instituto respeitam todas as normas de segurança, sendo os dadores sujeitos previamente a uma avaliação médica, de forma a assegurar a viabilidade e a segurança da dádiva e a preservar a saúde e o bem‑estar. Presente nesta acção esteve o Past‑Presidente do Conselho Nacional de Governadores José Neiva Santos que se inteirou das condições de recolha e que considerou “esta é uma acti‑ vidade muito nobre que dignifica o trabalho dos Lions”. A próxima recolha de sangue a promover pelo Lions Clube de Vila Praia de Âncora já está agendada para o próximo dia 22 de Agosto. De um santuário dedicado á Lua até um Santuário dedicado ao Sol. Em busca de um novo dia, de novos conhecimentos e de uma nova esperança, participaram 60 pessoas, 17 das quais surdas e que caminharam pela 1ª vez. Fomos presen‑ teados no final com esta maravilhosa descrição do aconteci‑ mento que queremos partilhar... Lions Clube de Vila Praia de Âncora Defesa da saúde, divulgação do património, solidariedade com a Galiza, reconhecimento lionístico e companheirismo luso‑galaico. O Lions Clube de Vila Praia de Âncora iniciou o presente ano lionístico 2013‑2014 imbuído no espírito de missão, “Seguindo Divulgação do património O Clube realizou a sua tradicional acção de divulgação do património, no passado dia 27 de Julho, desta feita centrada na Serra D’Arga, tendo como ponto de encontro a freguesia de Dem, no concelho de Caminha, com visitas ao Mosteiro de São João D’Arga, recentemente declarado de interesse público e à Exposição “Arte na Leira”, na Casa do Marco, em Arga de Baixo, onde foram recebidos pelo seu mentor e pin‑ tor Mário Rocha e cujo certame pode ser visitado até 18 de Agosto, não faltando uma troca de amizade com os Compa‑ nheiros do Lions Clube de Viana do Castelo que ali perto tinham também o seu convívio anual na Quinta do CL Benja‑ mim Cerqueira. Este tradicional “Encontro de Verão”, realizado anualmente no mês de Julho, já está arreigado no calendário lionístico do Clube e conta com a presença assídua de companheiros de Portugal e da Galiza. julho–Agosto 2013 LION 31 acção lions em portugal Solidariedade com o povo da Galiza No início do encontro, que reuniu cerca de três dezenas de companheiros e amigos, o Presidente do Clube Manuel Amial convidou para saudar a Bandeira Nacional o PCC José Acuña Sastre, a Bandeira Espanhola o PCC José Neiva Santos e a Bandeira do Clube o PCC Américo Ribeiro. Seguiu‑se de seguida um minuto de silêncio em solidariedade com o povo galego e em memória dos falecidos, no recente acidente fer‑ roviário de Santiago de Compostela. O PCC José Acuña Sastre, do Clube de Leones de Pontevedra, agradeceu emocionado, o gesto de solidariedade ali vivivo e a honra de ter podido saudar a Bandeira Portuguesa, uma deferência que releva o carinho e a amizade como são sem‑ pre recebidos os “leones” galegos pelo Lions Clube de Vila Praia de Âncora. Foram ainda distinguidos os Companheiros do Clube Fran‑ cisco Presa e Alberto Magalhães, pelo excelente trabalho realizado no Gabinete e que muito dignificou o Clube. Distinguida ainda a CL Teresinha Novo (Ílhavo) na qualidade de directora do 18.º Encontro Lionístico Norte de Portugal – Galiza pela excelente realização deste evento em Ílhavo no passado dia 12.01.2013. Testemunhos de Reconhecimento Esta actividade serviu também para o Presidente do Clube fazer entrega de testemunhos de reconhecimento, distin‑ guindo vários Companheiros presentes pela amizade, dispo‑ nibilidade e apoio sempre reiterado ao Lions Clube de Vila Praia de Âncora, destacando‑se entre eles os Companheiros Carmindo Lemos e Palmira Lemos (Viseu), António Novo e Teresinha Novo (Ílhavo), PDG Ramón López Díaz e Selma Salgueiro (Pontevedra), PCC Américo Ribeiro e Miralda Ribeiro (Santa Maria da Feira), PCC José Acuña Sastre e Cari‑ dad Rubio (Pontevedra) e PCC José Neiva Santos e Cristina Neiva Santos (Matosinhos). Por fim, foi entregue o Testemunho de Reconhecimento à PDGI Isabel Moreira (Mealhada) pelo excelente desempenho do seu cargo de Governadora do nosso Distrito e pelo apoio dado ao Clube. Companheirismo luso‑galaico – amizade reiterada A aproximação entre os Clubes do Norte de Portugal e da Galiza tem sido um dos objectivos bem conseguidos pelo Lions Clube de Vila Praia de Âncora. Por isso este “Encontro de Verão” serviu também para essa aproximação e para troca de impressões lionísticas, cujo interesse e utilidade foram por todos elogiados. No final do encontro, que serviu também para degustar a gastronomia da Serra D’Arga, houve música de concertina, tocada pelo Amigo Manuel Dantas e cantares típicos da região, terminando com a popular canção galega “A Rian‑ xeira”, cantada em uníssono por galegos e portugueses, ficando a promessa de novo encontro de amizade para o próximo ano. 32 LION julho–Agosto 2013 Publique as actividades do seu Clube na Revista LION Envie textos e fotos para [email protected]. Ao enviar fotos identifique‑as ao texto da actividade correspondente acção lions em portugal LC DE ARGANIL O Lions Clube de Arganil, atingiu a meta do ano lionistico 2012/2013 com sucesso. Foi um ano bastante preenchido e no qual estivemos presentes em várias iniciativas. Para além de todas as atividades já divulgadas anteriormente também levamos a cabo uma que nos apraz registar e que é a entrada de um novo sócio no nosso clube. Trata‑se de um novo membro a quem as questões da solidariedade, do volun‑ tariado e da partilha muito dizem. LC DE BRAGA É cada vez maior o número de pedidos de ajuda de pessoas que, através das Juntas de Freguesia e de outras Instituições recorrem ao Clube. As Companheiras que constituem a equipa “Gesto de Espe‑ rança” deram continuidade a essa actividade de carácter social pres‑ tando apoio monetário a várias famílias carenciadas. No dia 8 de Junho o Clube promoveu uma actividade de cariz cultural, que consistiu na visita aos jardins e salões da Casa Museu Nogueira da Silva em Braga. LC ESTORIL PALÁCIO No mês de Julho destacam‑se as seguintes atividades do LC Estoril Palácio: No âmbito de Intercâmbio de jovens‑YCE‑, o Clube foi representado por um Jovem num Lions Camp em Itália e acolheu três jovens: um mexicano, um brasileiro e um indiano. Na sequencia das nossas atividades e depois da nossa Inês ter visto seu texto sobre a Paz premiado, foi agora a vez de o mesmo ficar perpetuado no espaço Lions da Mata das Misericórdias, onde por iniciativa do nosso Past presidente e Provedor da Sta Casa, prof. Coimbra, fica gravado em lousa para que todos possam vê‑lo. LC DE AROUCA Colheitas de Sangue No mês de Maio o LC de Arouca realizou duas colheitas de sangue nas Freguesias de Arouca e Burgo, num total de 118 presenças/dadores. No mês de Junho o Clube realizou uma colheita de sangue na Fre‑ guesia da Vila de Arouca, em que estiveram presentes 147 dadores. LC DE BARCELOS Lions Clube de Barcelos oferece material e apoia missão a Timor O Lions Clube de Barcelos apoiou uma missão de voluntariado que visa promover o ensino e a saúde em Timor. As duas enfermeiras e uma educadora de infância partiram para Timor no passado dia 26 de Julho. O Material oferecido pela farmácia Filipe de Barcelos, no valor aproximado de quinhentos euros, consta de “testes de glicemia, luvas, pomadas, desinfectantes, entre outros, nomeadamente para os pri‑ meiros socorros. Este grupo, que pertence aos Capuchinhos, também vai tentar dar formação a uma jovem que está lá no jardim de infân‑ cia, e organizar o sistema de funcionamento do próprio jardim, mon‑ tar a sala e explicar como deve funcionar o jardim de infância”. Venda Solidária (mensal) de artigos em 2ª mão na Feira de Antigui‑ dades e Colecionismo – Jardim dos Passarinhos no Monte Estoril. CCLL Ursula Stohr e Arsisete Saraiva julho–Agosto 2013 LION 33 acção lions em portugal LC DE FAFE No dia 27 de Junho o Clube entregou dois lotes de roupa usada à Conferência de S. Vicente de Paulo e à Coopfafe, para posterior dis‑ tribuição por carenciados. LC DE LEÇA DA PALMEIRA No mês de Junho o Clube participou na caminhada de apoio à “AJUDE” (Associação de Apoio à Juventude Deficiente). O Clube fez a cedência de uma cadeira rodas a um doente carenciado. LC LISBOA BENFICA Atividades do mês de Julho O LCLB continua a assegurar o Serviço a Jovens através da entrega de 4 Bolsas de estudo mensais e apoio e acompanhamento escolar de três alunos com dificuldades de aprendizagem. É prestada Assistência a Famílias Carentes quer através da entrega de roupas, quer do pagamento de passes de transporte mensais a 4 pessoas carenciadas, compra de medicamentos e pagamento de contas de eletricidade a família desempregada. No âmbito da campanha de Combate à Fome tem vindo a ser feito voluntariado semanalmente, e em associação com a Legião da Boa Vontade, a sem abrigos e outras famílias carenciadas. Mantém‑se as contribuições mensais a várias Associações de apoio à comunidade (Obra de S. Vicente de Paulo, A.P.A.M. Associação de Apoio à Mãe Sol‑ teira, Lar da Sãozinha, na Abrigada Alenquer, Ajuda à Comunidade Vida e Paz, Associação de Portuguesa Amigos e Raoul Falerau – Leprosos). Continua a ser dada Assistência e Apoio a Doentes, através de ações de voluntariado, consultas e apoio a pessoas idosas e doentes. Tem havido de recolha de óculos usados para envio entrega na Sede dos Lions Clube para serem redirecionados para posto de ponto de reci‑ clagem dos mesmos (em Espanha). Continua, ainda o trabalho de docência na Universidade da Terceira Idade no âmbito da Cultura. A 6 de julho realizou‑se no Clube de Ténis de Monsanto, o almoço de transmissão de funções para o ano Lionistico de 2013‑2014. Esse almoço foi organizado em conjunto com o Lions Clube Monsanto e Lions Clube Sete Colinas tendo havido uma ampla convivência entre os compa‑ nheiros e convidados, e verdadeiros momentos de Companheirismo. Foi projetado, após o almoço uma retrospetiva das várias atividades desenvolvidas nesses clubes durante o ano de 2012‑2013. Frederico Burnay, Diretor Internacional DI Joaquim Borralho e Presi‑ dente do CNG CC Vitor Melo. Participaram 67 convidados em repre‑ sentação de vários Clubes Lions, incluindo uma representação de sete Companheiros Brasileiros, liderados pelo CL Carlos Leonardo Busse (Companheiro Melvin Jones), dos LC de Indaiatuba, LC de Valinhos, LC de Itú e LC de São Pedro. No decorrer do evento tomou posse uma nova Sócia a CL Ana Lúcia dos Santos, tendo como Madrinha a CL Maria Filomena Costa. No mesmo evento foi homenageado o Companheiro CL Fulgêncio Tomás de Andrade pelos seus 35 anos de actividade Lion. Confraternização Confraternização com Companheiros Brasileiros de visita ao LC Lisboa Centro, no Restaurante Varanda da União, a 17 de Maio. Presentes o Presidente da Região D – Distrito LC‑2, CL Waldoyison Miranda e outros três Companheiros do LC SP São Paulo Miguel Paulista, O Governador DG Frederico Burnay, 1º VDG 115 Centro Sul Eugénio Leite e CL Patrí‑ cia Leite, Presidente CL Américo Marques e CL Isabel Marques, CL José Escada e CL Maria Filomena, CL António Miranda e CL Maria Augusta Miranda. Assistencia a crianças carentes Foi efectuada a entrega mensal de 36 litros de leite aos 15 jovens do “Lar o Nazareno”, correspondente ao donativo de Maio, pelos Com‑ panheiros CL Américo Marques e José Escada. LC Lisboa Norte Lions participa em Fórum Europeu para a Internacionalização LC LISBOA‑CENTRO Comemoração No Salão Nobre da Reitoria da Universidade de Lisboa, no Fórum. A CL Maria Silverio Rocha na presidência. Comemoração do XXXV Aniversário do Clube, a qual teve lugar a 14 de Maio, no Restaurante Clara. Estiveram presentes o Governador DG 34 LION julho–Agosto 2013 1 – O Lions Clube Lisboa Norte, através de uma Companheira do seu Clube e presidente da World Business Partners, Maria Silverio Rocha, organizou um Fórum Económico para a Internacionalização, que decorreu no Salão Nobre da Reitoria da Universidade de Lisboa, no dia 10 de Julho. Publique as actividades do seu Clube na Revista LION Envie textos e fotos para [email protected]. Ao enviar fotos identifique‑as ao texto da actividade correspondente acção lions em portugal Na mesa da presidência e como orador dos Lions, esteve o CL Past Governador Nuno Ferrão. Vários foram os Oradores convidados, nomeadamente o Reitor da Universidade de Lisboa, o Eng. Ângelo Correia , os Presidentes do ISEG, do IAPMEI, do SPGM, entre outros, tendo encerrado o painel da tarde o então Ministro da Economia, Dr. Álvaro Santos Pereira. Estiveram presentes Companheiros de vários Clubes, além de vários Companheiros do Clube Lisboa Norte. 2 – O Lions Clube Lisboa Norte fez entrega de um colchão de cama de bebé a uma família carenciada do Bairro da Boavista. LC LISBOA SETE COLINAS De 6 a 13 de Julho, acolhimento de dois jovens participantes do pro‑ grama Youth Exchange: Inka, com 16 anos, da Finlândia, e Thomas, com 17, da Noruega. Durante o mês de Julho, o Clube enviou cerca de 60 Kgs de óculos usados para recuperação. Em Julho mantivemos a colaboração na Loja Solidária, sita na fre‑ guesia de Santa Maria de Belém, onde entregámos roupas a pessoas carenciadas. Pagaram‑se ainda as habituais bolsas de estudo, de Medicina e Biologia, os ATL’s de dois gémeos e a Tele Assistência da Cruz Vermelha Portuguesa a uma idosa. Continuámos as aulas de alfabetização do Projecto Ler com Arte. LC DA MAIA No mês de Junho o Clube ofereceu ao Lar de Idosos da Misericórdia de Vila do Conde, 3 cadeiras de relaxamento apropriadas para doen‑ tes idosos. O Clube pediu e recebeu com a maior amabilidade do Banco Santan‑ der Totta, da Maia, um cabaz de alimentos que foi oferecido a duas famílias muto carenciadas da Maia. O valor estimado deste donativo é de 560,00€. recer cabazes tão generosos a algumas das famílias mais des‑ favorecidas do Nordeste. Organizámos uma recolha de vestuário para oferecer às filhas de uma das vítimas mortais do acidente trágico ocorrido na noite de 13 de março no lugar do Burguete, freguesia do Faial daTerra, concelho da Povoação. Na manhã do dia 16 de março entregámos o primeiro cabaz de roupa a esta família que, a pouco e pouco, tudo tem feito para tentar reerguer ‑se. Na semana seguinte entregámos mais algumas roupas e utensí‑ lios de primeira necessidade. Agradecemos muito a todos os nossos amigos que colaboraram connosco e que nos deram roupas para esta causa. Naquele momento de grande dor e sofrimento, foi reconfor‑ tante ver que há tantas pessoas boas dispostas a dar um pouco daquilo que têm para ajudar aqueles que perderam tudo. Bem‑haja a todos! O Lions Clube de Nordeste recebeu a visita oficial do Governador do Distrito 115 Centro Sul, Frederico Burnay, que visitou a sede do clube, onde assinou o Livro de Honra. Nesta ocasião, tivemos oportunidade de debater alguns dos assuntos mais relevantes que afetam o concelho e de refletir sobre a importância dos movimentos de solidariedade social numa época em que a população se debate com graves problemas de subsistência. A visita incluiu um pequeno passeio pelo concelho, onde o Governador pode observar a realidade nordestense e também apreciar as belezas que a paisagem do Nordeste tem para oferecer. LC DE SANTA CATARINA – Durante o mês de Julho o LC de Santa Catarina da Figueira da Foz, entregou roupas e mobílias a uma família carenciada da Chã – Tava‑ rede. – Recebeu na Sede do Clube os representantes da candidatura “SOMOS FIGUEIRA”, onde foram abordados e discutidos assuntos relacionados com possíveis parcerias entre a Câmara Municipal da Figueira da Foz e o Lions Clube de Santa Catarina. LC DE NORDESTE O Lions Clube de Nordeste tem vindo a desenvolver algumas atividades relevantes no âmbito social, procurando ajudar famí‑ lias que se encontram em situ‑ ações de carência e tentando envolver a população local nas respostas a alguns dos casos mais preocupantes. Oferecemos uma máquina de aerossóis a uma família nume‑ rosa e carenciada do concelho do Nordeste, que permitirá melhorar a qualidade de vida de uma criança que, naquela oca‑ sião, tinha menos de 12 meses. Devido ao preço elevado dos aparelhos de aerossóis, esta família (com três crianças meno‑ res de idade e com os pais em situação de desemprego) não tinha possibilidade de adquirir o equipamento necessário para fazer o tratamento do filho mais novo. Com este pequeno gesto, pudemos contribuir para a melhoria das condições de saúde desta criança e para a estabilidade desta família. O Clube entrega mensalmente cabazes da campanha solidária “1 cabaz por mês” às famílias carenciadas do concelho do Nordeste, dando continuidade a um ciclo de solidariedade que se manteve até à data. Não podemos deixar de agradecer a ajuda preciosa de todos aqueles que contribuíram com donativos e que nos permitiram ofe‑ LC DE SANTA JOANA PRINCESA De 1 a 30 de Junho o Clube, no âmbito do “Dia Mundial da Criança”, em colaboração com outras entidades participou na recolha de diver‑ sos artigos para bebé, a favor da ADAV – Associação de Defesa e Apoio à Vida. No dia 3 de Junho o Clube realizou mais uma acção de recolha de sangue, que teve lugar no Salão D. João Evangelista Vidal, com o apoio do Instituto Português do Sangue, a que se apresentaram 42 dadores, tendo sido recolhidas 30 unidades de sangue. O Clube continua a financiar 6 pequenos‑almoços a 6 alunos caren‑ ciados no Agrupamento de Escolas de Esgueira no âmbito do Pro‑ grama – PERA. Com o objectivo de apoiar a IPSS “Florinhas do Vouga” e a Santa Casa julho–Agosto 2013 LION 35 acção lions em portugal da Misericórdia de Aveiro, o Clube organizou, no Teatro Aveirense, no dia 15 de Junho, um espectáculo musical, SOLIDÁRIO, com o apoio da orquestra sinfónica Filarmonia das Beiras que actuou gratuitamente, bem como tenor Carlos Guilherme e a soprano Isabel Alcobia. Continuam a ser recolhidos dos vários recipientes distribuídos por diversas farmácias da região, os óculos usados, no âmbito da “Cam‑ panha de Recolha de Óculos Usados”. Dado que precisamente no mês de Junho de 1988 foi criado este Clube, muito embora a entrega da Carta Constitutiva só tivesse sido entregue no dia 08 de Outubro desse mesmo ano, foi entendido que uma das acções para assinalar os 25 anos do Clube, seria a implan‑ tação de um Marco Lionístico. Este ficou instalado no jardim do Museu de Santa Joana Princesa, local com particular significado porquanto foi na Biblioteca do Museu que teve lugar a entrega da Carta Consti‑ tutiva. A cerimónia de inauguração ocorreu no dia 28 de Junho com a presença da Governadora do Distrito 115 CN, o Past‑Governador, a Vereadora do Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Aveiro, muitos membros do Clube e um representante do Diário de Aveiro. Trofa solidária até à medula Todos os anos lionísticos, a primeira actividade do Lions da Trofa realiza‑se na primeira semana de Julho, na Expo‑Trofa. Este ano não foi excepção. De 6 a 14 de Julho, os membros do Lions e Leo Clubes da Trofa tiveram a oportunidade de divulgar o movimento, e especial‑ mente a sua actividade primordial – As colheitas de Sangue e cadas‑ tro de potenciais Dadores de Medula Óssea. Por razões que nos são alheias, e que se prendem com a redução das taxas moderadoras e também as notícias sobre os stocks do banco de sangue, de que a Imprensa faz eco, alguns dadores desmotivaram e o número de dádivas decresceu um pouco ultimamente. É nosso objectivo principal aumentar o número de dádivas e de dado‑ res no Concelho da Trofa, e tentar fidelizá‑los. Levamos já a cabo, com a ajuda e empenho do Clube Leo, responsável também pela decora‑ ção do Stand, a Primeira Campanha. A população da Trofa é SOLIDÁ‑ RIA ATÉ À MEDULA e os Lions desta terra orgulham‑se de contribuir com cerca de 7% do consumo de sangue do Hospital de S. João. LC DE SANTA MARIA DA FEIRA No mês de Junho o Clube entregou a verba de 4.000,00€ a favor do “Rosto Solidário”, num Jantar de Solidariedade, realizado no Restau‑ rante Casa Grande. Efectuaram‑se 95 exames de Rastreio de Amblíopia de parceria com o Serviço de Oftalmologia do CHEDV – Hospital São Sebastião, em Santa Maria da Feira. Durante este mês o Clube realizou 420 horas de Serviço de Volunta‑ riado no CHEDV – Hospital São Sebastião em Santa Maria da Feira. LC DA TROFA Colheita de Sangue No dia 15 de Junho do Clube fez uma Colheita de Sangue nos Bom‑ beiros Voluntários de S. Martinho do Bogado. O Clube neste dia comemorou o seu 36º Aniversário com a Admissão de dois novos sócios. Nessa semana houve o nosso habitual jantar solidário, que se efectuou no próprio recinto da Expo‑Trofa, na tasquinha da Associação Muro de Abrigo, e que contou com 38 Companheiros e amigos. Juntaram ‑se a nós 4 Companheiros do Lions de Bissau e 3 do Lions de S.João da Madeira. Foi um convívio muito interessante. LC DE VILA DE REI O Lions Clube de Vila de Rei, de 27 de Julho a 4 de Agosto, participou na Feira de Enchidos Queijo e Mel, com um stand cedido gratuitamente pela Câmara Municipal. Entrega de Donativos No dia 28 o Clube entregou um donativo de 1600 euros à Associação dos Bombeiros Voluntários da Trofa, um donativo de 1000 euros à Associação PPA – Crianças com Deficiencia Mental, um donativo de 800 euros à Asso‑ ciação de Solidariedade Mundos de Vida, um donativo de 800 euros à Associação C.O. Muro e um donativo de 800 euros à Santa Casa da Misericórdia de Trofa. No dia 30 o Clube fez a atribuição de um donativo de 140 euros à Cruz Vermelha de Trofa para a aquisição de uma cadeira de rodas. 36 LION julho–Agosto 2013 Neste evento realizamos uma campanha de recolha de óculos usados, distribuimos frascos de gotas para a vista, e literatura em desdobrá‑ veis sobre os cuidados a ter com a diabete e a visão. O Clube aproveitou para divulgar quem são os Lions e o que fazem a nível Nacional e Internacional. Publique as actividades do seu Clube na Revista LION Envie textos e fotos para [email protected]. Ao enviar fotos identifique‑as ao texto da actividade correspondente dIStrIto mÚltIplo leo Servir rumo ao Futuro – 2013/2014 “Proximidade, Interação, Progressão, Crescimento” caraS(oS) companheIraS(oS), Iniciou‑se no passado dia 1 de Julho um novo Ano Leonistico que se avizinha cheio de desafios, serviço e acima de tudo Companheirismo. Todas as bases criadas, todo o trabalho desenvolvido ao longo dos últimos anos, são merecedoras dos Parabéns do Novo Gabinete do DM Leo 115, em destaque ao Gabinete – “O Poder da Mudança esta em Ti!”, devemos congratular os seus elementos pelo tra‑ balho desenvolvido no ultimo ano. BRUNO SOARES Presidente do Distrito Múltiplo Leo Como todos os Companheiros sabem, ao longo dos últimos anos temos vindo a pre‑ senciar uma difícil época onde o número de pessoas a ajudar aumenta constantemente, o que amplia a nossa Missão, o nosso Espirito de Liderança, faz com que a nossa Expe‑ riência seja necessária e que é estimulada todos os dias devido as situações diárias com que nos deparamos. Aos Leo Clubes uma palavra especial, uma palavra de motivação e confiança, pois todos os Leo Clubes tem crescido apesar das adversidades e contrariedades impostas. Todos os Clubes têm fomentado a nível interno o Espirito de Companheirismo, de Liderança, Experiência mas acima de tudo de Oportunidade, de oportunidade em cada um se mani‑ festar e de procurar ajudar. São compromissos como estes que valorizam os Leos e as suas actividades e valores. Aos novos Clubes que ingressaram no Movimento Leo Nacio‑ nal, as nossas Boas‑Vindas e com vocês, com as vossas ideias, a vossa imaginação e ambição vamos Servir Rumo ao Futuro. O Gabinete do DM Leo 115 – Servir Rumo ao Futuro – está empenhada em desenvolver novos projetos em conjunto com todos os clubes Leo, e nas próximas Jornadas Leonis‑ ticas serão apresentadas medidas de apoio as novas Actividades e projetos que surgirem no seio dos Clubes. Estamos a iniciar este Ano Leonistico 2013‑2014, cheios de Força e Vontade, com o Mote de “Servir Rumo ao Futuro!”, por isso apelamos a todos os Clubes, a todos os Leos, apelamos à Dinâmica, União, Motivação e Empenho de cada um. Todos somos capazes de marcar pela diferença, e passo a passo construir uma cultura de Proximidade, Inte‑ ração, Progressão e Crescimento, sendo então uma Cultura de Serviço. “O primeiro passo para ser feliz, é procurar ajudar o próximo em busca da sua felici‑ dade!” Saudações Leonisticas julho–Agosto 2013 lIon 3 Distrito Múltiplo leo Três Novos Clubes Leos “A Mudança está em ti” Juliana Lopes Past‑Presidente do DM Leo “Queridos Leos e Lions, Sob o lema “A Mudança está em ti”, terminei o meu man‑ dato como presidente do DM Leo 115 (AL 2012/2013). Foi um ano em que aconteceram tantas coisas boas, conheci tantas pessoas novas, cheias de vontade de levar o movi‑ mento a um nível nunca antes visto. Também foi um ano repleto de atividades, encontros LEO e eventos, assim como as Jornadas Leonísticas em Senhora da Hora, Formação Leo na Trofa, Conferência Leo em Setú‑ bal e até um Free Hug Leo a nível nacional! Com esta última atividade, tivemos um impacto além fronteiras e muitos elogios foram dados a Portugal. Além destas atividades, três novos clubes foram formados: Leo Clube da Boavista, Leo Clube de Coimbra II e Leo Clube da Covilhã! Parabéns às Assessoras Leos e Lions Clubes padrinhos destes clubes pelo excelente trabalho. Este é um sinal de que os Leos estão a mudar e estão num bom cami‑ nho! Em nome da direção do DM Leo 115 AL 2012/2013, o nosso sincero obrigada pela oportunidade de crescer e tornarmos líderes! Um grande abraço para a nova direção que tenho a certeza que se vai superar e fazer um excelente trabalho! Saudações Leonísticas Leo Clube da Boavista Leo Clube da Covilhã 38 LION julho–Agosto 2013 dIStrIto mÚltIplo leo “Pontes para o Futuro!” xx Jornadas leonísticas XX JORNADAS LEONISTICAS lEo CluBE DA tRoFA TROFA — SETEMBRO 2013 Ponte Pensil da trofa 1858 - 1934 Pontes para o Futuro! Organização Companheiros, e inicia‑se mais um ano Leonistico, e o Leo Clube da Trofa inicia esse mesmo ano em força, com enorme trabalho, e com uma enorme qualidade nos seus Quadros Sociais, nos seus projetos e actividades, mas acima de tudo na preparação das XX Jornadas LEOnísticas a realizar na Trofa, no fim de semana de 20, 21 e 22 de Setem‑ bro, na Escola Secundária da Trofa, para as quais estão todos convidados a participar. LEO CLUBE TROFA Ao longo do ultimo ano o Leo Clube da Trofa têm vindo a realizar Campanhas para aumentar os seus quadros sociais, para desenvolver novas actividades e projetos, para transformar as ideias no papel em realidade e em contacto com a sociedade. Exemplos destas ideias, e já no decorrer do ano Leonistico atual temos a entrega de Livros e Mate‑ rial Escolar ao Lions Clube de Bissau, a grande Campanha desenvolvida em conjunto com o Lions Clube da Trofa em torno das Dádivas de Sangue, que obterá o seu apogeu no dia 14 de Setembro na Colheita de Sangue realizada pelo Lions Clube da Trofa em conjunto com o Leo Clube da Trofa. São actividades destas que nos demarcam, activi‑ dades de contacto com todos aqueles que devemos ajudar e dessas actividades resultam ideias e ainda mais motivação para continuarmos rumo ao futuro. Como todos os Companheiros sabem, o Leo Clube da Trofa, no decorrer das XIX Jorna‑ das LEOnísticas na Sra. Da Hora foi o escolhido para organizar e dinamizar as XX Jor‑ nadas LEOnísticas. Estas Jornadas LEOnísticas tem como slogan: “Pontes para o Futuro!”, pois no Leo Clube da Trofa defendemos que devemos ter as bases consolidadas e depois “partir para o terreno!” e estar junto de quem mais precisa, e para tal é necessário criar pontes, criar as bases para mais tarde servirmos junto de todos os outros. Estas Jornadas estão a ser pensadas em todos os pormenores, desde um cuidado pro‑ grama de acordo com o nosso slogan, iniciando‑se com a Recepção na Sexta Feira, com um pequeno Convívio Nocturno, passando por um Sábado preenchido com a Ordem de Trabalhos, e com a inovação de uma Palestra aberta à Comunidade sobre a Fibrose Quistica, com a presença de uma testemunha e da Associação Portuguesa de Fibrose Quistica, tendo o seu termino no Domingo de manha após a realização de dois Workshops Leo com temas como: Cidadania/ Sociedade e o Movimento Leo/Lion e Movimento Leo e Lion – “ Raízes, Bases, Ideais, Objetivos – O que melhorar?”, encerrando com o Almoço de Encerramento das XX Jornadas LEOnísticas. As Jornadas LEOnísticas é um dos momentos mais altos do Movimento Leo em Portugal, e o Leo Clube da Trofa terá todo o prazer em receber‑vos de braços abertos no nosso con‑ celho em forma de Coração. Como todos sabem somos um Clube renovado e esperançado, um Clube motivado e pronto para proporcionar a todos nas XX Jornadas momentos ines‑ quecíveis de Companheirismo, Amizade e União. Por todas as razões, contamos com todos os Companheiros, no fim‑de‑semana de 20, 21 e 22 de Setembro. julho–Agosto 2013 lIon 3 INVENÇÃO PARA A VISÃO Os Daltónicos já têm um código de cores “ColorADD” O código que veio mudar a vida de milhões de seres humanos vamos vis‑ lumbrando, com orgulho e espe‑ rança, a percepção dos triunfos obtidos por uma plêiade de jovens investigadores e cientis‑ tas portugueses, que têm sido alvo de significativos prémios nacionais e internacionais. Essa nova geração, devido à sua qua‑ lidade e ao apoio das modernas tecnologias, está a contribuir de forma preclara, mercê de conceitos originais, para concretizar soluções e delinear promissoras trajectórias, de índole a mais diversa, que estarão na génese da melhoria da vida humana. “ColorADD” é uma dessas descobertas que já foi conside‑ rada internacionalmente como uma das quarenta mais brilhantes ideias susceptíveis de melhorar o mundo. Uma população em número superior a 350 milhões de indiví‑ duos daltónicos vai beneficiar desta invenção. O daltonismo é uma patologia genética da visão que atinge cerca de 10% da população mundial, quase só masculina, e que determina incapacidade de diferenciar algumas cores, não havendo possibilidade de cura. O jovem português a quem se fica a dever esta mudança tão profunda na vida de tantos seres humanos, Miguel Neiva de seu nome, é filho do conhecido e prestigiado casal Neiva Santos, nossos Companheiros Lions. Miguel Neiva licenciou‑se em Design de Comunicação Visual, em 1993. Decorridos seis anos fez uma pós‑graduação em Design e Marketing, na Universidade do Minho, polo de Guimarães, vindo a defender aí, com muito brilho, a tese de Mestrado, com a apresentação de um Código gráfico monocromático para comunicar a cor aos daltónicos. Tive a oportunidade e o prazer de assistir a este acto universitário. Desde há alguns anos 40 LION julho–Agosto 2013 Ulteriormente, o jovem investigador frequentou um Curso de “Empreendedo‑ rismo Social”. Miguel Neiva tem assu‑ mido diversas funções, entre as quais: – Docente de Mestrado na Universidade do Minho. – Professor convidado na ESPM de S. Paulo, Brasil, onde se desloca com fre‑ MIGUEL NEIVA quência. Autor do código – I nvestigador do MLAG. Instituto de Filosofia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. – Colaborador e investigador do Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design. – Docente de Mestrado em Comunicação da Moda – na Uni‑ versidade do Minho, polo de Guimarães (2008 – 2010). – Presidente da APD – Associação Portuguesa de Designers (no mandato 2009 – 2010). O jovem investigador participou, nestes últimos anos, como orador convidado, em mais de 150 conferências nacionais e internacionais, na área do Design, Design Inclu‑ sivo, Marketing, Semiótica, Comunicação e Empreendedo‑ rismo Social e Inovação. Muitas dessas deslocações determinaram a sua ida a dife‑ rentes países, entre outros Brasil, Estónia, Austrália, Itália, Inglaterra, Polónia, Espanha. Participou em múltiplas expo‑ sições e recebeu vários e significativos prémios. Entre as distinções recebidas é de realçar que numa sessão solene na Assembleia da República, perante os seus mem‑ bros e outras destacadas figuras nacionais, lhe foi atribuída a “medalha de Ouro” comemorativa do 50º aniversário da “Declaração Universal dos Direitos do Homem”, destinada a galardoar personalidades nacionais ou estrangeiras que se mobilizaram na defesa dos direitos humanos. Recentemente, a Câmara Municipal da cidade do Porto INVENÇÃO PARA A VISÃO atribuiu‑lhe a medalha de grau prata. O impacto da cria‑ ção deste Código tornou‑se bem visível em curto espaço de tempo. Em Portugal e noutros países, está já implementado em diversificados sectores, tais que transportes, hospitais, marcas de lápis e outros materiais escolares, tintas, cerâ‑ micas, etc. Para além disto, o Código Miguel Neiva, “ColorADD”, é rei‑ teradamente citado nas mais prestigiadas publicações cien‑ tíficas e de design e apresentado em congressos e conferências. O “ColorADD” será uma descoberta para a inclusão social, de enorme valia a curto prazo. Uma reflexão sobre o tema revela‑nos quantas limitações e consequências indesejáveis podem advir do facto de se sofrer de daltonismo. Não se tratando duma patologia grave é, porém, causadora de perda de independência em algu‑ mas situações, dificultando uma integração social e até profissional, em pleno. A partir do aparecimento deste fabuloso trabalho de Miguel Neiva, tudo estará muito mais facilitado. Um dos factos relevantes para o criador do “ColorADD” é a possibilidade dos daltónicos, presentes em todas as áreas geográficas mundiais, tanto quanto se sabe, poderem ace‑ der, globalmente, ao referido código, seja na educação (materiais escolares), transportes, manifestações culturais, saúde, indústria (mormente de vestuário e calçado) e até nas novas tecnologias. A Associação Internacional de Lions Clubes tem como a sua mais emblemática actividade mundial a preservação da visão. Helen Keller, durante uma Convenção Lions nos Estados Unidos, na qual foi a oradora convidada, lançou um desafio dramático aos Lions para que se tornassem “os paladinos da luta contra a cegueira.” Assimilado este repto, a nossa Associação Internacional não mais cruzou os braços. Iniciou‑se, assim, uma actividade permanente a nível dos Clubes e Distritos Lions, que foi reforçada através da angariação de fundos com as campa‑ nhas “Sightfirst 1” e Sightfirst 2”, de grande sucesso e que permitiram uma obtenção vultosa de dinheiro, que a nossa Fundação Internacional tem vindo a aplicar criteriosamente em muitos projectos em prol da visão. Os resultados obtidos com esse labor intenso e dedicado são dum incalculável impacto, pois contam‑se já por milhões os seres humanos que foram submetidos a cirur‑ gias e a tratamentos específicos que lhes permitiram recu‑ perar a visão. Creio que é imperioso a nossa Associação Internacional tomar pleno conhecimento da criação do Código “Colo‑ rADD” de Miguel Neiva e de assumir um papel activo na transmissão deste conhecimento a todos os Distritos Lions a nível mundial para o divulgarem e materializarem mais rapidamente. O Código “ColorADD”, escreveu alguém, é “pioneiro, único, universal, transversal e inclusivo – será um legado que Por‑ tugal deixará à Humanidade”. Eu diria antes “que Miguel Neiva legou à Humanidade.” PCC Teresa Gama julho–Agosto 2013 LION 41 editorial 60 Anos de Serviço.... 60 Anos das Nossas Vidas Dar o nosso melhor, como sempre fazemos! Em 1953, ano também do meu nascimento, por coincidência ou não, o movimento Lion criado em 1917 por Melvin Jones, deu em Portugal os seus primeiros passos, com o Lion Clube Lisboa Mater. Muitos companheiros desde esse ano, deram ao Lionismo, muitas horas de serviço comunitário. A implantação de clubes em todo o território nacional tornou‑se uma rea‑ lidade. CL José Nascimento O nosso muito querido Companheiro, Presidente do CNG Gaspar Albino, além do convite que muito me honrou, para que continuasse como editor, tomou a decisão de nomear uma Comissão de Redacção, de acordo com as directrizes editoriais em vigor na Direc‑ toria Internacional. Editor Constituída por três elementos, a Comissão de Redacção conta com três Lions, profis‑ sionais da comunicação social, que tenho a certeza irão contribuir com o seu saber para uma Revista Lion ainda melhor. Neste ano comemorativo dos 60 anos, esta equipa editorial, conta também com a imprescindível colaboração dos Governadores, Assessores, Clubes, e de todos Lions e Leos, para que, aqui fiquem registadas as nossas melhores iniciativas de serviço. Seguindo o princípio aplicado no anterior ano lionístico, o editor só irá escrever outro editorial no final do ano. A tendência das várias edições internacionais é a de eliminar os editoriais. Com um abraço fraternal, desejo a todos um bom Ano Lionístico. 42 LION julho–Agosto 2013 REGRAS E CRITÉRIOS DE PUBLICAÇÃO DEFINIDOS CRIADA COMISSÃO REVISTA LION Foi criada uma Comissão Editorial da Revista Lion, constituída pelos Companheiros Isabel Moreira (LC Mealhada), Mário Maia (LC da Boavista) e Tiago Sá Carneiro (LC Coimbra). Esta comissão tem a responsabilidade de “assegurar que as directrizes da diretoria internacional, do editor chefe e do International News Exchange são devidamente cumpridas”. Juntamente com o editor da Revista, CL José Nascimento, ajudarão à finalidade última da revista, que é oferecer informações úteis a respeito da actividade da associação aos Lions e não só. Esta comissão reuniu recentemente e reflectiu sobre os critérios e as regras para os conteúdos a publicar na revista. E que são os seguintes: Todos os textos e fotografias, enviados para publicação, devem seguir as seguintes regras: • Respeitar a revista “Lion” como meio por excelência do Código de Ética do Lionismo; • Textos processados em Word e enviados por E-mail para o Editor ([email protected]). • Extensão do trabalho: Uma página A4, letra 12 Arial Narrow, espaço entre linhas 1 1/2; • Fotografias de boa resolução, enviadas por E-mail, com legenda explicativa. Enviar o máximo de seis fotografias para posterior selecção; • Reportagens com texto sintético e boas fotos, de actividades Lionísticas e Leonísticas de serviços à comunidade, (acções de angariação de fundos, rastreios, acções de divulgação do movimento Lionístico, outros eventos de interesse). • Textos alusivos a Jantares e assembleias não serão publicados. • Cumprimento dos prazos estabelecidos. • Objectividade nas descrições das actividades. • O material enviado para publicação será sempre objecto de análise, podendo não ser publicado, caso não respeite os critérios definidos. CONTEÚDOS/ESTRUTURA DA REVISTA “LION” A Revista está organizada por rubricas muito claramente delineadas graficamente: • Internacional – Mensagens do Presidente Internacional, a LCIF, as Convenções Internacionais, as Actividades Internacionais • Embaixadores da LCIF DM-115 – acções • FLP – Fundação Lions de Portugal • CPG – Círculo de Past Governadores • ASIL – Associação Solidariedade Inter Lions • Distrito Múltiplo 115 – as Convenções, as Actividades • Distrito 115 Centro Norte • Distrito 115 Centro Sul • Leos P R A Z O S DE R E C E P Ç ÃO DE M AT E R IA L PA R A P U B L I C AÇ ÃO O MATERIAL DEVE SER ENVIAD O POR E MAIL PARA O EDITOR ATÉ AO DIA 5 D O MÊS DE PUBLICAÇÃO DA REVISTA 1ª Lion – Julho/Agosto – Publicação em Agosto 2013 2ª Lion – Setembro/Outubro – Publicação em Outubro 2013 3ª Lion – Novembro/Dezembro – Publicação em Dezembro 2013 4ª Lion – Janeiro/Fevereiro – Publicação em Fevereiro 2014 5ª Lion – Março/Abril – Publicação em Abril de 2014 6ª Lion – Maio/Junho – Publicação em Junho de 2014 MARCOS LIONÍSTICOS LC Santa Joana Princesa Aveiro