Airmar transdutor loja de casco

2 0 1 0
Não é apenas mais uma marca em Electrónica Marítima.
É Navegação de alta tecnologia !
A advanSea surge de uma ideia muito simples :
observar e ouvir todos os usuários de barcos tornou-se
a nossa maior inspiração que, combinados com a mais recente
tecnologia LCD e GPS, oferecem a todos os elementos essenciais
para uma excelente navegação.
A advanSea é caracterizada por um software
de fácil utilização, intuitivo, fácil instalação,
com as mais recentes funcionalidades
de navegação.
Sempre que precisar de um único instrumento
ou um sistema completo : advanSea, o nome que navegará consigo…
AdvanSea, it’s so easy !
2
Novidades 2010 :
Gama AIS
e radios VHF.
COMBO - GPS
Os aparelhos GPS e Combo AdvanSea
apresentam as últimas inovações
tecnológicas em matéria de recepção de GPS,
ecrã LCD e função sonar.
Simples e eficazes, estes aparelhos serão
rapidamente essenciais à sua navegação.
• Antena integrada Standard
(antena externa opcional).
• Software inovador e intuitivo, de fácil acesso
às funções através de um ícone no menu.
• LCD de Alta resolução com visão daylight
e ecrã anti-embaciamento.
• Suporte patenteado de fácil e rápida
libertação, muito fácil de ajustar.
• Tecnologia CMAP MAX SD inserida na face
frontal do aparelho.
Interface de utilizador intuitiva
Com selecção de funções e de
páginas a partir de ícones.
Guarde as suas imagens nos
favoritos da memória interna
(128 Mb) e passe-as para o seu
PC através de um cartão SD.
• Compatibilité AIS.
SUPORTE
EXCLUSIVO
m
ge
ivo de monta
Suporte exclus
rápida
Instale e remova o ecrã
rapidamente e leve-o
comodamente para casa,
apenas com um click graças
ao suporte patenteado da
advanSea. Um sistema
simples que permite
regular a orientação 3D
do ecrã com apenas um
gesto rápido e fácil :
é extremamente robusto
e funcional.
O suporte de montagem
rápida é totalmente reversível
e adapta-se a todos os formatos
de instalação :
• Horizontal.
• 90° (antepara vertical).
• 180° (no tecto da cabine).
3
Combo
C.56
COMBO GPS LEITOR
DE CARTAS/SONDA
O instrumento « 2 em 1 » indispensável a bordo que
associa um leitor de cartas de alta definição a uma
sonda de dupla frequência de alto rendimento.
CARACTERISTICAS
• Ecrã LCD 5.6“, alta definição VGA 640 x 480 pixéis,
sistema visão luz do dia.
• Leitor de cartas C MAP MAX tipo SD.
• Sonda de dupla frequência 50/200 kHz, 600 W RMS
com imagens de fundo até 600 m.
• Função repetição para visualizar histórico do fundo
dos últimos minutos.
• Função velocidade e temperatura se ligado a um
sensor apropriado.
• Função «snap-shot» que permite salvar as suas
imagens favoritas na memória interna (128 Mb) que
poderá transferir para a carta SD para visualização
posterior no seu PC.
• Compatível NMEA 0183 (2 entradas e 2 saídas).
• Compatível NMEA 2000 para visualização de
dados gráficos a partir de qualquer dispositivo
compatível, incluindo alguns motores (de gestão de
combustível).
• Antena GPS integrada 16 canais de alta sensibilidade
• Estanque à imersão IPX7.
Sonda Integrada :
Sonda de alta potência
(600 W RMS), dupla frequência
(50/200 kHz) integrada para
visualizar fundos até 600 m.
Ajuste Automático manual.
Função de repetição para
visualizar o histórico dos
últimos minutos.
4
Leitor C-MAP MAX compatível
com o AIS :
Todas as características da carta
C-MAP MAX em uma tela de alta
resolução. Rastreio de tráfego
AIS no ecrã, ligando o GPS ao AIS
AdvanSea ou a um instrumento
compatível (NMEA0183).
Ref.
GPS Combo C.56 completo com sensor painel
de popa tri-funcional Airmar P58
57740
GPS Combo C.56 completo com cabo Y para ligação
a sensores opcionais ( ver página 13)
57741
Aparelhos fornecidos standard com capa de protecção e Kit de encastrar.
Múltiplos ecrãs :
Ecrã dividido em 4 janelas
(máximo) configuráveis para
optimizar as funcionalidades
em tempo real.
Repetidor de dados :
Ligue os seus sensores e outros
dispositivos compatíveis NMEA
0183 ou NMEA 2000 ao seu
GPS T.56 para o tornar numa
verdadeira central de navegação
e gestão de combustível
(combustível, previsão
meteorológica, etc.).
7 Ecrãs totalmente configuráveis.
O Combo C.56 é fornecido
standard com o sensor de
dupla frequência Airmar P58
tri-funcional (profundidade,
velocidade, temperatura).
Também pode ser associado
a todos os nossos sensores
de casco opcionais.
GPS
GPS T.56
5.6“ GPSCHARTPLOTTER
Chartplotter de alta resolução, permite uma série
de interfaces graças às ligações NMEA0183 e 2000.
Torna-se um repetidor multi-funções de todos
os dados a bordo (incluindo dados provenientes
de instrumentos cockpit).
Os GPS da advanSea usam a última versão da cartografia
C-MAP MAX 09 incorporando as mais recentes funcionalidades do cartão SD, com imagens por satélite (grande
escala), Smooth Zoom etc.
Para mais informações por favor consulte o nosso catálogo
completo em www.plastimo.com ou www.advansea. com
Ref.
57738
T.56 GPS-Chartplotter
Fornecido com capa de protecção e suporte.
CARACTERISTICAS
• Ecrã LCD 5.6“, VGA, ultra brilhante de alta resolução
(640 x 480 pixeis), visão daylight.
• Função « SnapShot » : para salvar seus waypoints favoritos na
memória interna (64 Mb) ou no seu cartão SD, e transferi-los para
o seu PC.
• CMAP MAX formato SD card.
• Compatibilidade NMEA0183 : 2 entradas e 2 saídas.
•C
ompatibilidade NMEA2000 : exibe no ecrã dados de qualquer
outro instrumento ou aparelho compatível, como por exemplo
de um motor (gestão de combustível).
•C
ompatível com sistema AIS.
• E stanque IPX7.
Ecrã
Auto-estrada :
siga a sua posição
no gráfico ou
na estrada, com
indicações de erro
na rota.
Múltiplas janelas :
Ecrã dividido em
4 janelas (máximo)
configuráveis
para optimizar as
funcionalidades em
tempo real.
Menu de ícones
fácil utilização :
Todos os GPS
da Advansea
têm um menu
com os ícones
para um acesso
intuitivo e rápido
a todos os menus.
Possibilidade de
guardar os ecrãs
favoritos.
Repetidor de dados :
Ligue os seus sensores
e outros dispositivos
compatíveis
NMEA0183 ou
NMEAA200 ao seu
GPS T.56 para o tornar
numa verdadeira
central de navegação e
gestão de combustível
(combustível, previsão
meteorológica, etc.).
7 Ecrãs totalmente
configuráveis.
Leitor C-MAP MAX :
Todas as funções da
C-MAP MAX no ecrã
Alta resolução, com
vista perspectiva,
vista satélite com um
excelente zoom.
5
GPS
GPS T.50
5“ GPSCHARTPLOTTER
Chartplotter compacto com uma excelente
luminosidade. Oferece todos os elementos
essenciais de navegação com um menu muito
fácil para o utilizador e um acesso directo às
funções mais utilizadas (GOTO, Favoritos…)
Ref.
57736
T.50 GPS-Chartplotter
Fornecido com tampa de protecção e suporte.
Características
• Ecrã LCD de 5“, QVGA ecrã ultra brilhante de alta resolução
(320 x 240 pixel), visão daylight.
• Função « SnapShot » : para salvar os seus waypoints
favoritos na memória interna (64 Mb) ou no seu cartão SD,
e transferi-los para o seu PC.
• CMAP MAX formato SD.
• NMEA0183 compatível : 2 entradas e 2 saídas.
• Compatível com o sistema AIS quando ligado a um receptor
AdvanSea ou um instrumento compatível com NMEA0183.
• Estanque IPX7.
Antena
integrada
Todos os GPS
AdvanSea são
equipados com
uma antena
integrada de alta
sensibilidade.
Conectores
à prova de água
A C ESS Ó RI O
Múltiplas janelas :
Ecrã dividido em 4 janelas
(máximo) configuráveis
para optimizar as
funcionalidades
em tempo real.
Menu de ícones fácil
utilização :
Todos os GPS AdvanSea
têm um ecrã de
«Configuração» para
uma instalação ainda
mais acessível.
6
Leitor C-MAP MAX
compatível com o AIS :
Todas as funções C-MAP
MAX juntamente com as
Informações recebidas
dos receptores AIS da
AdvanSea NMEA0183
ou outros receptores
compatíveis com o AIS.
PA150 Antena de GPS externa
57743
Algumas instalações podem
exigir ligação de uma antena
passiva externa. Fornecido com
conector BNC, cabo de 10 m
e suporte para encastrar.
NMEA 2000® interface
Um número crescente de sistemas integrados comunica através de NMEA 2000®
standard.
AdvanSea T.56 GPS e C.56 Combo podem integrar uma rede NMEA 2000® existente,
e receber dados de vários transdutores.
:
6 & GPS T.56
• Combo C.5
8
1
0
NMEA 3
NMEA2000 &
MEA0183
• GPS T.50 : N
Com esta interface, é possível expor os dados analógicos do motor e o nível de combustível em telas diferentes em
qualquer lugar no barco. NMEA 2000 ® possui significativamente a mais elevada taxa de dados, 50 vezes mais rápido
do que NMEA 0183 e permite uma transferência binária de dados totalmente segura (base de barramento CAN).
Uma rede NMEA 2000 ® requer cabos e conectores padrão.
Descubra mais informações sobre a NMEA 2000 ® Network em www.advansea.com.
A
B
C
D
E
F
Cabos e conectores para NMEA interface
Acessório NMEA 2000®
Referência
Descrição
T.56 GPS
C.56 Combo
InstrumentO
NMEA 2000® Cabo (2m)
58494
Cabo de ligação de vídeo para rede NMEA 2000®
A
T.56 GPS
C.56 Combo
Conector T para rede NMEA 2000®
58499
Conector Macho / Fêmea / Fêmea
B
T.56 GPS
C.56 Combo
Cabo de alimentação
para rede NMEA 2000®
58495
Conectores Fêmea / Fêmea.
Cabo de 8 m
C
T.56 GPS
C.56 Combo
Resistores de terminação
de rede NMEA 2000®
Conector Macho
Conector Fêmea
D
T.56 GPS
C.56 Combo
Conectores de campo para NMEA 2000®
Conector Macho
Conector Fêmea
E
T.56 GPS
C.56 Combo
Cabo de rede com terminação Dupla
para NMEA 2000®
Conectores Macho e Fêmea
Cabo de 10 m
F
58500
58501
58497
58498
58496
Exemplo de esquema de ligações
Antena GPS NMEA 2000®
A
C
F
D
B
B
E
NMEA 2000® transdutor de profundidade
NMEA 2000® transdutor de velocidade / temperatura
F
D
E
NMEA 2000® Caixa preta
7
Melhore a sua segurança no mar com receptores AIS da Advansea.
Receba transmissões AIS de outras embarcações exibindo no seu GPS ou no seu PC informações tais como velocidade e
localização.
Todos os GPS plotters da Advansea têm interface para AIS.
O que é o AIS ?
È um sistema automático de identificação que permite a troca automática de dados de navegação, tais como posição, MMSI,
rota, velocidade através da rede VHF marítima digital.
Antena VHF
Chartplotter
AIS
RX-100
Receptor
PC
Receptor AIS
Mais compacto que o TR200, o RX-100 fornece os dados recebidos
do AIS transmitidas por embarcações das classes A e B na rede VHF
e exibe em um GPS Plotter compatível com AIS / através de um interface
NMEA 0183. O RX-100 também é fornecido com um cabo USB para
ligação ao PC.
Aparelho NEMA 0183
Entrada de alimentação
Ref.
AIS RX-100 receptor
8
58558
TRANSMISSORES AIS
AIS
TR-200
Transmissor
Antena VHF
Chartplotter
Antena GPS
Transmissor AIS classe B
Interruptor
Ver e ser visto: O novo transmissor AIS Classe-B permite a transmissão e
a recepção de dados AIS do seu barco. Os dados de identificação da sua
embarcação são programados no TR-200 utilizando o software e cabo
incluído com o transmissor.
Também pode transmitir uma mensagem de socorro usando o controlo de
selecção principal, ou desligar a função transmitir durante as regatas se não
quiser ser visto. O Transmissor TR-200 do AIS conecta-se ao seu GPS / Plotter
através da interface NMEA0183 e ao seu PC através de um cabo
(incluído). É servido também com uma antena de GPS de modo a permitir
fornecer os dados da posição do navio ao módulo transmissor.
Compacto e impermeabilidade IPX7.
Entrada de alimentação
Ref.
58557
Transissor AIS TR-200
AIS RX-100
Características técnicas
AIS TR-200
Dimensões
80 x 65.5 x 33.25 mm (L x W x H)
215 x 150 x 45 mm (L x W x H)
Peso
200 g
685 g
Consumo
DC (9.6 V - 28.8 V) - Consumo médio : <1.5 W
Pico de corrente : 200 mA
DC (9.6 V - 15.6 V) - Consumo médio : 4 W
Pico de corrente : 2 A
Receptor GPS
Ligações eléctricas
Conectores
Transmissores
-
16 canais IEC 61108-1 compliant
USB 2.0 38400 baud bidireccional
NMEA0183 38400 baud (saída) 4800 baud (entrada)
Tipo conector antena VHF : SO239, 50 Ohms.
USB 2.0 - NMEA0183 / Power
RS232,38.4 kBaud bidireccional
RS422 NMEA 38.4 kBaud bidireccional
Conector antena VHF - Conector antena GPS
RS232/RS422/Power/Interruptor externo
-
Transmissor x 1
Receptor de canal duplo
Recepção frequência fixa em 161.975 e 162.025 MHz
Um tempo de recepção partilhado entre AIS e DSC.
Frequência: 156.025 to 162.025 MHz
Temperatura de funcionamento
-25ºC to +55ºC
-25ºC to +55ºC
Estanquicidade
IPX2
IPX7 Testado para IEC 60945
Indicadores
-
Power, TX timeout, erros, status
Controlos de operação
-
Interruptor único configurável para permitir quer o modo silencioso
quer a segurança relacionadas com as funções da mensagem
AIS
SPLIT-100
Splitter
Permite a utilização simultânea de um rádio VHF e um receptor AIS,
através de uma antena VHF simples.
Ref.
Splitter VHF-AIS SPLIT-100
58559
9
A serie S400 da advanSea com a mais recente tecnologia
de ponta, foi concebida para fornecer as principais
funções a todos os marinheiros quer sejam de barcos
à vela ou a motor.
• Grande precisão, óptima leitura, flexibilidade e facilidade de
instalação são as principais características da série S400, aliadas
a uma utilização bastante fácil : uma tecla de MENU permite
uma utilização simples e intuitiva.
• Ecrã LCD com grande ângulo de visualização com grandes
dígitos para uma visibilidade incomparável. Ecrã estanque (IP66);
ecrã anti-embaciamento ideal para uma maior segurança,
mesmo com condições climatéricas adversas.
Escolha os seus transdutores : a serie S400 é compatível com os
transdutores da Plastimo ou da Airmar. O seu aparelho funciona
por si só ou através da saída NMEA0183.
Depth
SONDA PROFUNDIDADE alto rendimento
Grandes dígitos (45 MM)
C aracter í sticas
• Profundidade : 0.5 to 199 m*
(1.6 to 652 pés) com offset de quilha.
• Indicação de tendência
de profundidade (seta).
• Alarmes para pouca e muita profundidade.
• Alarme de bateria fraca.
• Modo de simulação.
*Depende do transdutor.
Ref.
DEPTH S400 com transdutor passa casco Plastimo (max. 120 m)
57755
DEPTH S400 com transdutor Airmar P19 (max. 199 m)
57756
DEPTH S400, só o display
57748
Fornecido com capa protectora.
Parafuso ergonómico permite
uma fácil instalação, manual,
sem necessidade de ferramentas.
Junta à prova
de água.
EXTRAS
NMEA0183 Caixa de conexão
(proprietary bus)
57765
Facilita comunicação entre instrumentos
S400 (3 instrumentos máximo) :
partilha de informação e fornecimento
de energia comum de 12 V .
10
Instrumentos de navegação
SERIE S400
Speed
Multi
LOG-SPEED VELOCIDADE
GRANDES DÍGITOS
(45 MM)
TODAS AS FUNÇÕES
DO S400 DEPTH
E SPEED
Fornece dados de velocidade, distância,
tempo e temperatura, junto com função
de contagem remanescente.
Possibilidade de visualização disposta
em duas linhas.
Características
Características
• Velocidade à superfície : 0-60 knots, 0-69 mph,
0-111 km/h.
• Velocidade sobre o fundo via NMEA0183.
• Registo diário e total.
• Tempo decorrido e remanescente.
• Temperatura da água.
• Indicação de tendência da velocidade (seta).
• Alarmes para pouca e muita velocidade.
• Alarme de bateria fraca.
• Modo de simulação.
• Linha inferior : 22 mm algarismos grandes.
• Linha superior : 32 mm algarismos grandes.
• Indicação de tendência de profundidade e de velocidade
(seta).
• Interface próprio de comunicação de dados e entrada/saída
NMEA0183.
• Modo de simulação.
Ref.
Ref.
MULTI S400 com passa cascos Plastimo
(transdutores de profundidade + velocidade)
57759
SPEED S400 com passa casco Plastimo, 30 kts
57757
SPEED S400 com passa casco Airmar, 45 kts (ST850)
57758
MULTI S400 com passa cascos Airmar
(transdutores de profundidade + velocidade)
57760
SPEED S400 speed, só o display
57749
MULTI S400, só o display
57750
Fornecido com capa de protecção.
Especificações : ver Pag. 19 – Escolha de transdutores Pag. 13
Fornecido com capa de protecção.
11
INSTRUMENTOS DE VELA
SERIE S400
Wind
Wind-a
Características
Algumas funções iguais ao modelo WindS400.
• Informação
instantânea da direcção do vento
num display analógico ou digital.
•R
egistos dispostos em duas linhas reguláveis
(linha superior de 32 mm altura, linha inferior de 22 mm altura).
• Interface
próprio de comunicação de dados e entrada/saída NMEA0183.
• Velocidade
do vento (0 to 199 nós).
• Indicação
da direcção vento 360º.
• Indicação da tendência direccional do vento.
•Â
ngulo e velocidade de vento aparente e real.
• Direcção
do vento.
•A
larme de vento forte.
•A
larme de bateria fraca.
•M
odo de simulação.
Características
TODA A INFORMAÇÃO
ESSENCIAL DO VENTO
NUM DISPLAY DIGITAL
INDICAÇÃO DA
DIRECçÃO DO VENTO
NUM DISPLAY ANALOGICO
• I nterface próprio de comunicação de dados
e entrada/saída NMEA0183.
•M
odo de simulação.
Ref.
WIND-a, complete com unidade de mastro + 25 m cabo
57753
WIND-a, só o display (sem unidade de mastro )
57754
Fornecido com capa de protecção.
Ref.
WIND, complete com unidade de mastro + 25 m cabo
57751
WIND, só o display (sem unidade de mastro)
57752
Fornecido com capa de protecção.
ESpecificações : ver Pag. 19
AdvanSea unidade de mastro
Unidade de mastro de alta qualidade e design com
rolamentos incorporados e haste em alumínio.
Alta sensibilidade para assegurar exactidão mesmo
com pouco vento. Conector à prova de água.
Ref.
Unidade de mastro advanSea com 25 m cabo
12
57761
TRANSDUTORES
Tri-funções (profundidade/
Profundidade
200 kHz
Profundidade
50/200 kHz
Velocidade/
temperatura
Passa-cascos, amovível
25983
200 kHz, largura de feixe 15°.
Passa-cascos plástico Ø 48 mm.
Cabo de 8 m. Conector RCA.
Max 120 m. Conecta a todas
as sondas de profundidade
de 200 kHz.
Sensor interno,
Airmar P79 dupla frequência
54940
50/200 kHz, largura de feixe
45/11°. Cabo de 10 m.
Conector LT6F.
Conecta a todas as sondas de
profundidade de 50/200 kHz.
Passa-cascos, 30 nós
40640
Passa-cascos em plástico
amovível Ø 48 mm.
Cabo de 8 m. Conector LT8.
Passa-cascos fixo Airmar P19
57767
200 kHz, largura de feixe 12°.
Passa-cascos plástico Ø 51 mm.
Cabo de 9 m. Conector RCA.
Max 200 m. Conecta a todas
as sondas de profundidade
de 200 kHz.
Passa-cascos, Plástico
Airmar P319 dupla frequência
58416
50/200 kHz,
largura feixe 45/11°.
Ø 51 mm. Cabo de 10 m cable.
Conector LT6F.
Conecta a todas as sondas de
profundidade de 50/200 kHz.
Passa-cascos, 45 nós
Airmar ST850
57768
Passa-cascos em plástico
amovível. Válvula anti-retorno.
Ø 51 mm. Cabo de 9 m.
Conector LT8.
Passa-cascos bronze
Airmar B22
31358
200 kHz, largura de feixe 12°.
Passa-cascos bronze de
Ø 51 mm. Cabo de 9 m.
Conector RCA. Max 200 m.
Conecta a todas as sondas
de profundidade de 200 kHz.
Passa-cascos, bronze
Airmar B117 dupla frequência
54937
50/200 kHz,
largura feixe 45/11°. Ø 51 mm.
Cabo de 10 m. Conector LT6F.
Conecta a todas as sondas de
profundidade de 50/200 kHz.
Passa-cascos, 45 nós
Airmar B17
47552
Passa-cascos em bronze.
Válvula anti-retorno.
Ø 51 mm. Cabo de 9 m.
Conector LT8.
Profundidiade 200 kHz
Multi S400
25983
57767
31358
X
X
X
X
X
X
Profundidiade 50 / 200 kHz
54940
58416
54937
Speed S400
Depth S400
C.56
X*
X*
X*
velocidade/temperatura)
Passa-casco - bronze
Airmar B744 dupla frequência :
velocidade/temperatura
53505
50/200 kHz, largura feixe 45/11°.
Ø 51 mm. Cabo de 10 m.
Conector LT6F. Conecta a todas
as sondas de profundidade de
50/200 kHz.
Sensor painel
popa Airmar P58dupla frequência :
velocidade/temperatura
57769
50/200 kHz, largura de feixe 45/11°.
Cabo de 10 m.
Conector LT6F.
Conecta a todas as sondas de
profundidade de 50/200 kHz.
da
Lista detalha
res,
dos transduto s
ório
cabos e acess
se
n
a a.com
em www.adv
Velocidade/temperatura
40640
57768
47552
X
X
X
X
X
X
X*
X*
X*
Tri-funções
53505
57769
X
X
O cabo refª 47878 é necessário para ligar a um transdutor de profundidade e um transdutor de velocidade/temperatura a um C.56 ou a um único transdutor de velocidade/temperatura.
Este cabo não é necessário para ligar a um único sensor de profundidade 50/200 kHz.
13
FX-400
Rádio VHF fixo
Especialmente desenvolvido para completar a gama
dos instrumentos marítimos da Advansea, o FX-400 é um
rádio VHF compacto e estanque, dotado das mais recentes
inovações de rádio-comunicação marítima.
• Capacidade DSC Classe D (ASN)
quando ligado a um GPS.
• Selecção modo ATIS para águas abrigadas.
• Grande ecrã de alta resolução, controlos de selecção
rotativos.
• Impermeabilidade IPX7 .
• Microfone ergonómico com teclas alfanuméricas.
• Compacto.
• Servido standard com todos os acessórios.
O design ergonómico do microfone
facilita o manuseamento e é resistente
às condições climatéricas mais
adversas. Teclas alfanuméricas para
facilitar uma selecção rápida e fácil aos
menus.
C aracter í sticas
• Potência transmissão 1 ou 25 W.
• Impermeabilidade IPX7.
• DSC (Digital Selective Calling) através canal 70.
•G
rande display LCD (62 x 23 mm), 4 linhas, Retro iluminação
âmbar e contraste ajustáveis.
• Todos canais internacionais, 3 canais locais autorizados e modo
ATIS para águas abrigadas na Holanda, Bélgica, Alemanha
e França.
• Indicação nome canal.
•D
ados posição transferidos a um GPS ligado (através do NMEA)
em caso de emergência.
• Exibição dados GPS (quando ligado a um GPS compatível).
•3
tipos de rastreio de canais : Prioritários, Favoritos e gerais.
• 12 mensagens ASN de emergência previamente programados.
• 32 nomes e directórios de números MMSI.
• Conector altifalante externo.
• F ornecido standard com suporte, capa protecção e kit
montagem de encastrar.
Ref.
Rádio VHF FX- 400
14
58594
FX-400
Características técnicas
DSC
Sim
Todos canais internacionais
Sim + ATIS
Selecção canais
Controlos rotativos
Potência transmissão
1 e 25 W
Entrada NMEA 0183 GPS
Sim
Alimentação
13.6 VDC
Dimensão display
23 x 62 mm (h x L)
Dimensões
165 x 160 x 69 mm (p x l x h)
Peso (incl. microfone)
1.150 kg
Kit montagem antepara
Standard
Microfone
12 teclas alfanuméricas
Potência saída altifalante
3 W mini com 4 ohms (10% distorção )
altifalante externo
Impermeabilidade
IPX7
RADIOS VHF
VHF portátil
Provenientes das mais recentes tecnologias de comunicação,
o VHF portátil SX-200 e SX-300 t excelentes performances
de transmissão e recepção.
120 mm
O VHF portátil SX-300 VHF flutua e tem um design
compacto com construção resistente à corrosão
para uso em condições adversas.
120 mm
SX-300
Características
Flutuante !
38 mm
58 mm
137 mm
137 mm
• Flutuante.
• Aprovação R&TTE.
• Modo ATIS para águas abrigadas.
• Design compacto de Alta resistência.
• Grandes teclas retro-iluminadas.
• Grande ecrã LCD retro-iluminado
(36 x 24 mm).
• Comprimento : 137 mm sem antena.
• Carregador isqueiro (sem suporte).
38 mm
58 mm
O VHF SX-300 é servido standard
com todos os acessórios :
carregador, cabo, clip para cinto,
pack pilhas de lítio.
Ref.
58593
VHF portátil SX-300
SX-200
Extremamente compacto e leve, o SX-200 tem um
grande ecrã de 36 x 25 mm que torne a sua utilização
extremamente fácil.
260 mm
Características
VHF portátil SX-200
O VHF portátil SX-200
é servido standard com
todos os acessórios :
Carregador de mesa
com suporte, adaptador
12 V para carregador de
isqueiro, clip para cinto
e pack pilhas lítio.
110 mm
• Design ergonómico e revestimento de borracha
para um melhor manuseamento.
• Leve : 241g Incluindo bateria.
• Grande ecrã retro-iluminado 36 x 25 mm.
Ref.
56724
62.6 mm
37.4 mm
SX-300
Características técnicas
SX-200
Estanquicidade
IPX7
IPX7
Potência transmissão
1 ou 5 W
1 ou 5 W
Canais VHF
INT, 99 canais privados, lista canais favoritos
INT, 99 canais privados, lista canais favoritos
Modo
Simples-Duplo
Simples-Duplo
Bateria
Lítio, 1300 mAh
Lítio , 1200 mAh
Duração bateria
11 h (25 h em escuta)
10 h (25 h em escuta)
Consumo
Espera = 40 mA - RX = 250 mA - TX = 1500 mA/5 W
Espera = 40 mA - RX = 190 mA - TX = <1.5 A/5 W, 0.7 A/1 W
Ecrã e teclas retro-iluminadas
Sim
Sim
Antena amovível
Sim
Sim
Escuta dupla
Sim
Sim
Teclado bloqueado
Sim
Não
Peso (incluindo bateria)
272 g
241 g
15
ANTENAS VHF
Testadas em condições extremas, as antenas Advansea cumprem as normas internacionais de exposição
à água do mar ( IEC-68-2-52). Revestidas a Poliuretano de alta resistência para uma maior longevidade
e uma melhor performance.
OS conectores exclusivos e compactos fast-fit são fornecidos em cada antena soldadas à extremidade. Uma ligação rápida e segura de
fábrica é obtida sem a necessidade de corte ou de soldadura,
Um inovador sistema «sem-cabo» permite que as antenas 120, 130 e 150 possam ser facilmente removidas da base, deixando o cabo
ligado no suporte. As Antenas Advansea são compatíveis com todos os tipos de rádios.
Antena
110 VHF
58578
• 1.10 m antena.
• Inclui haste em aço inox,
suporte para mastro em
inox e conector standard
PL259.
• Prolongamento cabo
opcional 30 mts.
Refª 58584.
Antena
150 VHF
58582
• Antena 2.50 m,
sem cabo.
• Inclui haste em
fibra de vidro e
base aço inox.
Acessórios
58585
Suporte plástico
para montagem
de convés, com
5 m de cabo.
16
58586
Suporte de
encastrar com
5 mts cabo.
Antena
120 VHF
58579
• Antena 1.20 m fibra
de vidro, sem cabo.
• Inclui base nylon.
Antena
160 VHF
58583
• Fornecida com
5 mts de cabo e
conectores fast-fit
Inclui chicote
2.50 m fibra de
vidro e ponteira
de aço inox.
Antena
140 VHF
58581
• Antena 1.10 m de
aço inox com suporte
rebatível e cabo.
Antena
130 VHF
58580
• Antena 1.80 m fibra
de vidro, sem cabo.
• Inclui base nylon.
ModELO
Material
110
Inox
120
Fibra de vidro
130
Fibra de vidro
140
Inox
Ganho
Impedance
0 dBi / 3 dB
150
Fibra de vidro
160
Fibra de vidro
Bases
compatíveis
Fornecida com
base quadrada
de inox
58585, 58586
50 ohms
58587, 58588
58591
3 dBi / 6 dB
58587, 58588
58589, 58590
Cabo
58584 : Cabo 30 m para antena de mastro.
58652 : Extensão de 5-m para antena com conector fast-fit.
58587
Suporte plástico
para montagem
de convés, com
5 m de cabo.
58588
Suporte inox
para montagem
de convés com
5 m de cabo.
58589
Suporte plástico
para montagem
de convés, rosca
(1“, 14 tpi).
58590
Suporte
inox para
montagem
de convés
(1’’, 14 tpi).
58591
Suporte nylon para
antena modelo140
Para ser fixada
lateralmente.
58592
Separador de
bandas VHF/
AM/FM com
ligações VHF
e auto-rádio.
Acessórios
Suporte de antena VHF/GPS
58113
Suporte padrão adequado para todas
as antenas de VHF e GPS (AdvanSea e outras marcas).
Composto por :
•1
Plasticlip, adaptável para qualquer tubo vertical ou horizontal
com um diâmetro de 18.5 mm e 25.5 mm.
• 4 parafusos em aço inoxidável.
Por antena GPS externa 57743.
Antena GPS externa PA150
57743
Determinadas instalações podem necessitar
da utilização de uma antena externa passiva
opcional. Entregue com tomada BNC,
10 m de cabo e suporte para montagem
embutida.
Suporte plástico p/ varandim
58310
Para GPS T.56 e GPS T.50, e Combo C.56.
Características :
• 1 braçadeira plástica, para ser adaptada em qualquer varandim
Ø 18.5-25.5 mm, concebida para adaptar-se ao suporte
de montagem de instrumentos.
• Chapa grossa c/2 mm, aço inoxidável 316.
Fornecido com o 7 parafusos e porcas de aço inox.
Suporte de varandim
para antenas
43257
Para varandim Ø 18 mm,
27 mm.
Suporte de micro
para VHF
44533
Dimensões : 35 x 8 x 35 mm
(C x A x Largura).
17
ANTENAS VHF
Testadas em condições extremas, as antenas Advansea cumprem as normas internacionais de exposição
à água do mar ( IEC-68-2-52). Revestidas a Poliuretano de alta resistência para uma maior longevidade
e uma melhor performance.
OS conectores exclusivos e compactos fast-fit são fornecidos em cada antena soldadas à extremidade. Uma ligação rápida e segura de
fábrica é obtida sem a necessidade de corte ou de soldadura,
Um inovador sistema «sem-cabo» permite que as antenas 120, 130 e 150 possam ser facilmente removidas da base, deixando o cabo
ligado no suporte. As Antenas Advansea são compatíveis com todos os tipos de rádios.
Antena
110 VHF
58578
• 1.10 m antena.
• Inclui haste em aço inox,
suporte para mastro em
inox e conector standard
PL259.
• Prolongamento cabo
opcional 30 mts.
Refª 58584.
Antena
150 VHF
58582
• Antena 2.50 m,
sem cabo.
• Inclui haste em
fibra de vidro e
base aço inox.
Acessórios
58585
Suporte plástico
para montagem
de convés, com
5 m de cabo.
16
58586
Suporte de
encastrar com
5 mts cabo.
Antena
120 VHF
58579
• Antena 1.20 m fibra
de vidro, sem cabo.
• Inclui base nylon.
Antena
160 VHF
58583
• Fornecida com
5 mts de cabo e
conectores fast-fit
Inclui chicote
2.50 m fibra de
vidro e ponteira
de aço inox.
Antena
140 VHF
58581
• Antena 1.10 m de
aço inox com suporte
rebatível e cabo.
Antena
130 VHF
58580
• Antena 1.80 m fibra
de vidro, sem cabo.
• Inclui base nylon.
ModELO
Material
110
Inox
120
Fibra de vidro
130
Fibra de vidro
140
Inox
Ganho
Impedance
0 dBi / 3 dB
150
Fibra de vidro
160
Fibra de vidro
Bases
compatíveis
Fornecida com
base quadrada
de inox
58585, 58586
50 ohms
58587, 58588
58591
3 dBi / 6 dB
58587, 58588
58589, 58590
Cabo
58584 : Cabo 30 m para antena de mastro.
58652 : Extensão de 5-m para antena com conector fast-fit.
58587
Suporte plástico
para montagem
de convés, com
5 m de cabo.
58588
Suporte inox
para montagem
de convés com
5 m de cabo.
58589
Suporte plástico
para montagem
de convés, rosca
(1“, 14 tpi).
58590
Suporte
inox para
montagem
de convés
(1’’, 14 tpi).
58591
Suporte nylon para
antena modelo140
Para ser fixada
lateralmente.
58592
Separador de
bandas VHF/
AM/FM com
ligações VHF
e auto-rádio.
Características
S400
Comum a todos os aparelhos
Depth
multi
speed
Wind
Wind-a
Dimensões
Alimentação
Consumo
Temperatura de funcionamento
Temperatura de armazenamento
Instalação
Ø de perfuração
Fixação
Junta estanque
Alarme sonoro /saída alarme ext.
112 x 112 mm
10 V à 16.5 V
Inferior a 150 mA sem transdutor
-10 a +50° C
-20 a +60° C
A encastrar
48 mm
Sem parafusos
Sim
Sim/Sim
112 x 112 mm
10 V à 16.5 V
Inferior a 150 mA sem transdutor
-10 a +50° C
-20 a +60° C
A encastrar
48 mm
Sem parafusos
Sim
Sim/Sim
Ecrã
LCD monocromático de tecnologia TN
(Twisted Nematic)
LCD monocromático de tecnologia TN
(Twisted Nematic)
Teclas retro iluminadas
Ecrã retro iluminado
Ecrã anti embaciamento
Polarização
Classificação da Estanquicidade
Menu intuitivo
Capa de protecção fornecida standard
Modo de simulação
Sim
Sim, âmbar, 5 níveis (Off, 1, 2, 3, 4)
Sim
Transflectivo
IP66 no ecrã frontal
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim, âmbar, 5 níveis (Off, 1, 2, 3, 4)
Sim
Transflectivo
IP66 no ecrã frontal
Sim
Sim
Sim
Características dos aparelhos
Alcance de profundidade
0.5 a 199 m
Velocidade à superfície
0 a 60 nós
-
Velocidade no fundo
-
Velocidade do vento
-
-
-
Direcção do vento
-
-
-
0 a 180° Bombordo-Estibordo 0° / 359°
Vento real
-
-
-
Se estiver ligado ao velocímetro com velocidade de superfície
Intervalo da profundidade
Sim se conectado via NMEA0183
-
0.1 m ate 19.9 / 1 m de 20 a 199 m
Intervalo de velocidade
-
-
0 a 199 nós
-
1° em direcção
0.01 nós de 0 a 19.99 nós/ 0.1 kn de 20 a 60 nós
0.1 nós de 0 a 19.9 nós / 1 nó de 20 a 199 nós
Filtro de informação
Sim, de 1 a 30 segundos
Sim, de 1 a 30 segundos
Entrada NMEA0183
1
Speed : VHW/VTG/VLW/MTW/RMC - Depth: DPT / DBT
Multi : VHW/ VTG/ DPT/ VLW/ MTW/ RMC/ DBT
1
VHW/ VTG/ MWV/ RMC/ VWR
Saída NMEA0183
1
1
Mensagem saida NMEA
VHW/ VLW/ MTW/ DBT/
DPT
Mensagens entrada NMEA
DBT/ DPT
Interface de ligação
VHW/ VLW/ MTW
VPW/ MWV/ VWR
Ligação série Half-Duplex a 38400 bauds numa linha
Ligação série Half-Duplex a 38400 bauds numa linha
Contagem remanescente
-
Sim
Sim
-
Tamanho dos algarismos
45 mm
45 mm
32 mm linha de cima ;
22 mm linha de baixo
32 mm linha de cima ; 22 mm linha de baixo
Unidades
°F & °C - Pés - Metros - Nós - Km/h - Milhas/h - V - milhas - Km
Velocidade
Muita e pouca
alta e baixa/
Alta e baixa
Profundidade
Muita e pouca
velocidade/
/ bateria fraca
profundidade/
Bateria fraca
Bateria fraca
Alarmes
Serviço e Garantia
garantia
2
anos
Todos os
nossos
produtos
têm uma
garantia
de 2 anos.
Graus - M/s - Beaufort - Nós - Km/h - Miles/h - V
Vento forte/ Bateria fraca
Consulte garantias e condições : Serviço consumidores em www.advansea.com
Idealizado e fabricado pelos mais experientes
especialistas, os produtos advanSea beneficiam de
um alto nível de performance e de uma robustez
comprovada, para resistir ás mais duras condições
de navegação. Os nossos instrumentos irão lhe
proporcionar uma navegação segura por inúmeros
anos.
Ao adquirir um aparelho advanSea, vai
beneficiar de um suporte técnico através da
rede mundial Plastimo que está ao seu lado
à mais de 40 anos. Por todo o mundo, técnicos
da Plastimo estão preparados para aconselhar ou
instalar o aparelho que melhor se adapte ás suas
necessidades e que asseguram um apoio pós-venda
rápido e eficiente.
Salvo erros de tipografia, as características neste catálogo especificam as descrições dos aparelhos à data de impressão. A PLASTIMO reserva-se no direito de alterar as características técnicas sem aviso prévio.
As Fotos não são vinculativas ou parte de um contrato. Fotos : Axena - copyright PLASTIMO - Jean-Marie Liot - Baptiste Leglatin.
19
!
90404 - Crédit photos : Photos Axena - B.Y.Leglatin
It’s so easy
Plastimo Portugal - ZI da Abrunheira - Armazem 2 - 2710-089 ABRUNHEIRA SINTRA - Portugal - T : (351) 21 915 4530 - F: (351) 21 915 4540
E-mail : [email protected] - www.advansea.com