Descarregar o Catálogo GALCO

PAVILHÕES METÁLICOS MODULARES
O
FI
C
IN
ESTRUTURA 100% AÇO GALVANIZADO
A
ES
C
RI
TÓ
RI
O
AR
M
AZ
ÉM
LO
C
AL
TÉ
C
N
IC
O
C
O
M
ÉR
C
IO
‘‘As suas necessidades são
únicas, os nossos pavilhões
também são.‘‘
PA
V
IL
H
ÃO
PA
R
A
A
C
O
N
ST
RU
Ç
ÃO
C
AS
A
Económicos, funcionais e resistentes
www.galco.pt
Porquê escolher GALCO ?
40 anos de experiência e mais de 2000 pavilhões montados em todo o mundo fazem de nós profissionais de primeira importância neste
ramo de actividade.
A escolha de uma P.M.E. reconhecida, que sabe acompanhar, caso a caso, cada projecto dos seus clientes.
Optar pelo conhecimento e o avanço técnico do nosso gabinete de estudos relativo aos padrões de qualidade Europeus mais elevados.
O pavilhão que vamos conceber juntos, não deve ser só uma aquisição, mais um investimento a longo prazo.
€
E
Ec
co
on
nom
mii a
Desde sempre
enriquece de matéria cinzenta o aço das suas estruturas.
Estandardização
Alvenaria simplificada
Estruturas inovadoras e ligeiras
Componentes dobrados empilháveis
Esté
Est
éti
tic
ca
Gosta de coisas bonitas ?
Estruturas elegantes
Acabamentos perfeitos
Várias cores, (sem custo extra)
Design
Ra
R a pi
p i d ez
ez
Sem dúvida, o sistema de construção mais rápido
actualmente no mercado.
Orçamentos e planos com resposta rápida
Fabricação estandardizada ultra reactiva
Entrega rápida
Montagem ultra rápida
Solide
Soli
dez
As nossas estruturas são uma referência em termo de resistência.
Ossatura robusta em aço 100% galvanizado de alta qualidade
Sem manutenção
Anticiclónico
Anti-sísmico
Porque, o estilo do seu pavilhão,
também é a imagem da sua empresa ...
SUMÁR IO
Descubra o mundo de um fabricante que ama seu trabalho.
: A boa escolha ............................................................................................................... page 2
A implantação de um pavilhão
Os tipos de pavilhões
......................................................
page 4
.........................................................................................
page 6
Recomendações, normas e conselhos ..................................................... page 14
Modularidade
Seja criativo ! A sua construção
acompanhá-lo.
Varias gamas estandardizadas
Uma grande variedade de opções
Múltiplas combinações de pavilhões
Tabela de cores R.A.L. .................................................................................................................... page 14
irá
Galeria de fotos
.......................................................................................................
page 15
Ideias .................................................................................................................................................................................... page 26
Como ? ............................................................................................................................................................................ page 28
Conhecer o Grupo
..................................................
page 30
1
A BOA ESCOLHA
De 20 m2 a 10 000 m2 … ou mais
Fabricação Europeia industrial em grande serie
Ganhos de escala importantes
Competitividade dos nossos produtos
Respeito dos seus requisitos específicos
Um serviço pós venda ao seu dispor
Entrega e montagem em todo o mundo
Possibilidade de entrega em kit
Gabinete de estudos ao seu serviço
Fornecimento de nota de cálculo
Conformidade dos nossos pavilhões com as normas
Fornecimento da documentação necessária para o
pedido de licenciamento
DIMENSÕES ESTANDARDIZADAS DOS NOSSOS PAVILHÕES
OFICINA / PR ODUÇÃO
E SCR ITÓR IOS
SUPE R FÍCIE COM E R CIAL
AR M AZ E NAM E NTO
Grande modularidade da gama e numerosos equipamentos
Formas aéreas e ligeiras dos pórticos
Soluções económicas, luminosas e funcionais
Implantação rápida
Fundações pouco exigentes e económicas
TIPOS DE PAVILHÕES
2
Hangar
Ha
angar
Acro
Mono
Spéci
Grande variedade de configurações
Polivalentes e flexíveis, os pavilhões
,
são estruturas metálicas muito procuradas.
Permitem adaptar-se da melhor maneira aos
seus requisitos, oferecendo várias opções.
A mplia ções
Alpendre lateral ou marquises (largura máxima : 7.5 m)
Plataformas
(andar suplementar para armazenamento ou escritório)
o)
Módulos adicionais
R e ve stime nto
E l e ctr i ci dade
Em chapas de aço galvanizado perfilada pré- lacados
Isolado, por painéis tipo sandwich
Fornecimento e instalação da sua rede
Pack completo exclusivo
conforme ass normas
Em conformidade com as normas
(varias espessuras disponíveis)
Ada pt a ç õ e s
Mezzanine, plataformas (andar suplementar para armazenamento ou escritório)
Divisórias interiores (isolação possível)
Translúcidas na cobertura
Caleiras / algerozes com tubos de queda
Saídas de fumos
Escolher
Ca ixilha ria
Janelas (de correr, de abrir), montras, persianas etc….
Todo o tipo de portas
(de correr, de abrir, de serviço) portas de serviço com sistema de
abertura antipânico)
Portões de correr, de abrir ou seccionais
, é passar rapidamente do projecto para a sua realização. Tudo é planificado, detalhado, sem custos suplementares.
A modularidade e a resistência de um
, garante-lhe um bom investimento num pavilhão diferente, competitivo e durável !
3
I M P L E M E N TA Ç Ã O
Como preparar a parte da alvenaria ?
1
2
3
PROCEDIMENTO
Fixação rápida dos pés de pilares sobre os
maciços.
Sem colocação prévia de chumbadouros no
betão fresco.
PAVIMENTO E MACIÇOS
Ma ci ços em bet ão
Quadrados com 50x50cm ou 100x100cm conforme a
dimensão do pavilhão
Profundidade
Variável segundo os cálculos das descidas de cargas (fornecidas
por GALCO) e a geologia do terreno (um estudo do solo pode
ser necessária).
Tipo de betão
C20/25 dosagem a 350 kg/m3
Armadura metálica segundo as normas da construção civil
4
A nossa equipa de montagem perfura os
maciços assim que o betão secar: evita
erros de posicionamento e necessita só de
uma intervenção no local da construção.
nto
rime
p
Com
Laje
La
rgu
ra
Maciço
2 métodos de implementação
p
simples
p e económicos
para 2 tipos de superfícies de implementação.
4
Revestimento
5
6
Pilar
Cota 0-0
VIGAS DE FUNDAÇÕES SEM PAVIMENTO
Cota - 5 cm
Laje
Terreno
natural
Maciço
P o rq ue es co lher es ta o p ção ?
Essa opção corresponde a casos específicos tal como :
O pavilhão vai ser montado numa zona já alcatroada
O pavilhão vai ser montado num terreno menos
consistente, pouco compacto
1 só principio : a rapidez
Quer executar o pavimento depois da montagem do pavilhão
ento
prim
Com
Lintel
La
rgu
ra
Maciço
Um pavimento mais largo já existe
5
A GAMA
6
Pavilhão
A gama de referência - Cobertura com duas águas.
Uma gama completa de pavilhões, resultante de
um conhecimento adquirido no terreno ao longo
de 40 anos em todas as regiões do mundo.
Construções estandardizadas e galvanizadas a
custos optimizados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Uma largura de 6 a 20 m
Uma altura ao beirado de 3 a 6 m
Módulos de 4 ou 5 m
Estrutura em aço 100 % galvanizado de alta qualidade
(não requer manutenção)
Fundações pouco exigentes e económicas
Translúcidas na cobertura
Várias cores disponíveis
ALGUNS
ALGU
GUNS
NS E
EXEMPLOS
XEMP
EMP
M LOS DE
MP
DIMENSÕES
DIME
MENS
ME
NSÕE
NS
ÕE
ES
6m
3m
12 m
6m
15 m
8m
10 m
18 m
20 m
7
A GAMA
8
Acro
Procura uma arquitectura cubica, ou seja, uma
estrutura com algumas necessidades estéticas,
um caderno de encargos preciso, etc ?
Propomos-lhe uma gama completa de construções
aprovadas, derivada da gama de referência
», que fez o sucesso da nossa
« Pavilhão
marca.
Pavilhões normalizados e galvanizados a custos
optimizados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Uma largura de 6 a 20 m
Uma altura ao beirado de 3 a 6 m
Módulos de 4 ou 5 m
Estrutura em aço 100 % galvanizado de alta qualidade
(não requer manutenção)
Fundações pouco exigentes e económicas
Translúcidas na cobertura
Várias cores disponíveis
ALGUNS
ALGU
GUNS
NS E
EXEMPLOS
XEMP
EMP
M LOS DE
MP
DIMENSÕES
DIME
MENS
ME
NSÕE
NS
ÕE
ES
5m
6m
12 m
6m
15 m
8m
10 m
18 m
20 m
9
A GAMA
10
Mo n o
Procura uma cobertura com inclinação simples,
para responder a uma necessidade especifica :
introdução de painéis solares, um alpendre lateral,
necessidades estéticas, um caderno de encargos
preciso ?
Propomos-lhe uma gama completa de construções
aprovadas, derivada da gama de referência
« Pavilhão
», que fez o sucesso da nossa
marca.
Pavilhões normalizados e galvanizados a custos
optimizados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Uma largura de 6 a 10 m
Uma inclinação da cobertura de 15 a 30 %
Módulos de 4 ou 5 m
Estrutura em aço 100 % galvanizado de alta qualidade
(não requer manutenção)
Fundações pouco exigentes e económicas
Translúcidas na cobertura
Várias cores disponíveis
ALGUNS
ALGU
GUNS
NS E
EXEMPLOS
XEMP
EMP
M LOS DE
MP
DIMENSÕES
DIME
MENS
ME
NSÕE
NS
ÕE
ES
6m
6m
4,5 m
4,8 m
5,1 m
4,5 m
4,8 m
5,1 m
6m
6m
8m
10 m
8m
10 m
11
A GAMA
12
Spéci
Tem requisitos específicos tal com uma largura de
15,23 m por exemplo, aberturas fora do standard,
uma inclinação do telhado específica, etc.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Larguras de acordo com as suas necessidades
Alturas de acordo com as suas necessidades
Inclinações de acordo com as suas necessidades
Módulos de acordo com as suas necessidades
Estrutura em aço 100 % galvanizado de alta qualidade
DIMENSÕES
(não requer manutenção)
O nosso gabinete de estudo fara a avaliação do seu
projecto para o concretizar dentro das normas em
vigor.
Fundações pouco exigentes e económicas
Translúcidas na cobertura
Várias cores disponíveis
+5.90
+5.90
+5.00
+5.90
+5.00
+5.00
+5.00
+4.50
+4.50
+4.50
BARDAGE TRANSLUCIDE
+3.00
+3.00
3.00
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
5.72
10
2.72
2.25
2.25
2.50
2.92
2.92
-1.39
-1.48
2.72
22
25 22
10
0.00
25 22
10
5.72
65
0.00
1.20
3.00
3.60
0.00
5
10
1.20
1.20
5.00
5.90
1.50
1.50
5.98
1.20
0.00
90
0.00
+3.00
1.20
60
60
10
22
0.00
90
1.20
3.00
5.72
60
1.20
60
1.20
4.50
5.00
+3.00
-2.72
-2.72
-2.72
-2.72
-2.72
20
20
20
20
20
-2.72
33.00
16.00
Um exemplo ...
+5.90
+5.90
+5.00
+4.80
+5.90
90
+5.00
+4.50
+4.50
+4.50
5.90
5.90
22
0.00
5
1.20
5
0.00
22
3.00
1.20
4.50
5.00
1.20
2.30
0.00
22
1.2
22
22
2.10
2.10
4.803
5
0.00
22
0.00
1.20
-0.05
5
-2.72
2.92
2.50
-1.39
-1.85
Mur de soutènement
-2.71
20
22
0.00
5.89
6.35
3.00
1.20
4.50
5.00
3.00
CI
2.10
+0.92
6.45
1.20
4.80
5.90
4.38
5.00
+3.00
13
BOM SABER
A localização geográfica, as condições climáticas (neve, vento), as condições
sísmicas, são parâmetros que entram em conta para estabelecer o orçamento
do seu projecto (calculo das cargas, aplicações das normas em vigor).
Não hesite a comunicar a altitude do terreno, a distância que separa o seu futuro
pavilhão do mar.
Licença, comunicação prévia e autorização de utilização
Mesmo sendo completamente amovível no que a estrutura diz respeito, o
licenciamento poderá ser exigido para o pavilhão, a partir do momento em
que existam fundações (mesmo leves).
Mediante o seu caderno de encargos, as estruturas
poderão adaptar-se a
normas e regras especificas como por exemplo : espaços públicos, industriais, etc.
Na prática, são três etapas, a partir do início do projecto até a entrega do
seu pavilhão
Fase 1 : A definição do seu projecto
Uma primeira reunião rápida permitirá tomar conhecimento do seu projecto para o
aconselhar, privilegiando ao máximo soluções simples e normalizadas.
A seguir, receberá um orçamento detalhado que, uma vez aprovado, dá acesso a
documentação necessária para o licenciamento e iniciar o trabalho de fundações.
Fase 2 : a produção (3 a 6 semanas)
Fase 3 : a montagem (de 3 dias a 3 semanas, em função do tamanho do pavilhão)
A fim de facilitar a elaboração do seu dossier para a obtenção da licença, a equipa
fornece-lhe :
- a memoria descritiva
- a planta de fundações
- os desenhos das fachadas e vista em planta
Entrega em todas partes do mundo, transporte marítimo por contentor
Custo de transporte reduzido graças aos componentes empilháveis
(1 pavilhão de 1000 m2 = 1 contentor de 40 pés)
Logística necessária para a montagem reduzida (meios de elevação leves e
ferramentas electro portáteis comuns)
Não requer nenhuma soldadura no local da montagem
MAPA DE CORES
Cores impressas não contratuais e fornecidas a título indicativo.
RAL 9010 RAL 7032 RAL 6009 RAL 6005 RAL 3009 RAL 3000 RAL 8012 RAL 1015 RAL 9006 RAL 9007 RAL 7038 RAL 7012
14
BLACK
RAL 5009 RAL 5019
GALERIA
Superfície comercial, produção,
FOTOS
armazenamento/oficina, escritórios ...
Duas aguas, com
pplatibandas,, uma
m agua,
g ,
por medida ...
... descubra a nossa gama em fotos.
15
GALERIA DE FOTOS
16
17
GALERIA DE FOTOS
18
19
GALERIA DE FOTOS
20
21
GALERIA DE FOTOS
22
23
GALERIA DE FOTOS
24
25
IDEIAS
Opções ...
Ideias ...
Soluções ...
26
Acabamentos ...
27
COMO ?
1
9
2
3
4
5
6
7
10
11
12
8
Da expedição até a entrega das chaves ...
(Sem fundações)
28
Entre em contacto com o nosso serviço comercial para uma entrega do seu pavilhão em kit pronto a ser montado.
A
AS
C
ÃO
Ç
RU
ST
N
O
C
A
A
PA
R
ÃO
H
IL
PA
V
IO
C
ÉR
M
O
C
O
IC
N
C
TÉ
AL
C
LO
ÉM
AZ
M
AR
O
RI
TÓ
RI
C
ES
A
c o m e r c i a l @ g a l c o p o r. p t
O
FI
C
IN
(+351) 235 410 450
Económicos, funcionais e resistentes
www.galco.pt
29
A E X C E L Ê N C I A N A Á R E A D O M E TA L E M Q U AT R O D E PA R TA M E N T O S
Construções modulares
Painéis publicitários
Reservatórios
Subcontratação
Fazem confiança em nós ...
www.sous-traitance.francemetal.fr
1°
fabricante
francês
Uma gama completa para os
seus suportes publicitários e
mobiliário urbano.
Um prestador de serviço para
todas as suas realizações
Quem somos ?
Quinagem, corte laser,
desenroladora, recorte de
chapa, punçonagem.
Construções com perfis quinados.
• Implantação europeia
• 110 colaboradores
• Gabinete de estudo com 14 pessoas
• Área de produção superior a 9000 m2
• Equipas de montagem especializadas
• Referencias em todas partes do mundo
Adhérent
Oficina, escritório, armazém,
local técnico, comércio,
pavilhão, casa
Até 14 m de comprimento
em
várias
espessuras
As suas necessidades são
únicas, os nossos pavilhões
também são.
Os reservatórios metálicos
para a stockagem de vários
produtos líquidos, entregues
em todo o mundo.
P A R T E N A I R E
Varejista
j
autorizado
© Création et crédits photo : FRANCEMETAL • Photos et visuels non-contractuels • Reproduction même partielle interdite. É dition 2014
www.francemetal.com
GALCO
KIKAFFICH
F M TA N K
S O U S -T R A I TA N C E
www.galco.pt
www.kikaffich.com
www.fmtank.com
www.sous-traitance.francemetal.fr
Parque Industrial – 3420-316 TÁBUA
Tel.: (+351) 235 410 450 - Telm. : (+351) 964 022 440
Fax: (+351) 235 410 459 - [email protected]